0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
429 vues657 pages

CMM V8 Bdef-1

Transféré par

chatelier stephane
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
429 vues657 pages

CMM V8 Bdef-1

Transféré par

chatelier stephane
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

COMPOSANTS MULTI-MARQUES

MULTI-BRAND COMPONENTS
8
8
Le French savoir-faire

Siège social COMPOSANTS MULTI-MARQUES


11 rue Ampère FR EN MULTI-BRAND COMPONENTS
26600 Pont de l’Isère

8
FRANCE
+33(0)4 75 84 86 00
+33(0)4 75 84 67 30
e-mail : accueil@[Link]
Création SODIMAS-01-2020 - 27SO053P00015FR - Reproduction même partielle interdite - Photos et illustrations non contractuelles.
Photographs and illustraions are not contractuals. Modification without prior notice. Reproduction even partial prohibited.
Contactez-nous !
Contact us !

Nos conseillers sont à votre écoute du lundi au vendredi de 8h à 18h.


Spécialisés dans la vente de pieces détachés d’ascenseurs toutes marques,
ils sont à votre disposition pour vous aider dans vos recherches.
N’hesitez pas à les contacter.

Our advisers are on hand Monday to Friday from 8 a.m. to 6 p.m.


Specialized in the sale of spare parts for elevators of all brands,
they are at your disposal to help you in your research.
Feel free to contact them.

Yann CORBEL Vincent VIDAL


[Link]@[Link] [Link]@[Link]
Téléphone : 04 75 85 88 75 Téléphone : 04 75 84 35 82
Mobile : 06 72 44 63 47 Mobile : 06 43 07 94 36
1
Fort de son expérience de 8 ans, la division Multimarques
de SODIMAS affiche chaque jour sa volonté de vous accompagner
et répondre à l’ensemble de vos besoins.
D’année en année, il s’enrichit de nouvelles pièces ainsi que de
nouveaux partenaires.
En effet, depuis 2012, plus de 4000 références ont étaient ajoutées aux
catalogues, représentant 27 marques prestigieuse.

Ce catalogue réservé aux professionnels de l’ascenseurs,


fait l’objet de mise à jour quotidienne sur votre espace
internet MY SODIMAS.
Il vous permettra d’identifier ainsi que de commander
toujours plus rapidement.

SODIMAS souhaite partager avec vous afin de vous proposer régulièrement


de nouveaux composants ainsi que des solutions alternatives.
Notre service commercial se tient à votre disposition;
n’hésitez pas à les contacter.

Qualité, Ecoute, Exigence, Rapidité sont les maîtres mots qui


caractérise au mieux la division Multimarques de SODIMAS

With its 8 years of experience, the Multi-brand division


of SODIMAS displays its willingness to support you every day
and meet all of your needs.
From year to year, it is enriched with new pieces as well as new partners.
In fact, since 2012, more than 4,000 references have been added to
catalogs, representing 27 prestigious brands.

This catalog reserved for elevator professionals,


is updated daily on your space internet MY SODIMAS.
It will allow you to identify and order always faster.

SODIMAS wishes to share with you in order to offer you regularly


new components as well as alternative solutions.
Our sales department is at your disposal;
Feel free to contact them.

Quality, Listening, Requirement, Speed are the key words that


best characterizes SODIMAS ‘Multi-brand division
2
Vos produits livrés le lendemain matin avant midi
partout en europe ! (en express pour toutes commandes passées avant 15h)

Your products delivered the next morning before noon


all over europe! (express for all orders placed before 3 p.m.)

98%
Des produits sont en stock
et disponible immédiatement !
Of products are in stock and
available immediately!

3
4
Pages

Index alphabétique ............................................................................................................................................................................... 7


Alphabetical index ............................................................................................................................................................................. 33
Conditions générales de vente..................................................................................................................................................645
General terms and conditionss of sale...........................................................................................................647

Marques - Brands

AUTUR .......................................................................................................................................................................................................59
BUCHER - BERINGER ......................................................................................................................................................................63
CEDES .........................................................................................................................................................................................................71
CNIM ...........................................................................................................................................................................................................75
DALDOSS - MICROLIFT.................................................................................................................................................................77
FAER..............................................................................................................................................................................................................91
FALCONI....................................................................................................................................................................................................93
FERMATOR (voir catalogue tarif SODIMAS).....................................................................................................................97
FIAM.............................................................................................................................................................................................................99
HYDRONIC LIFT................................................................................................................................................................................ 113
ISEO............................................................................................................................................................................................................ 121
KONE......................................................................................................................................................................................................... 127
KRONENBERG.................................................................................................................................................................................... 195
MAC PUARSA..................................................................................................................................................................................... 205
MONITOR - FORSID....................................................................................................................................................................... 217
ORONA.................................................................................................................................................................................................... 233
OTIS............................................................................................................................................................................................................ 257
PEIGNEN HP30/45......................................................................................................................................................................... 421
SABIEM ................................................................................................................................................................................................. 429
SCHAEFER............................................................................................................................................................................................. 435
SCHINDLER.......................................................................................................................................................................................... 455
SCHMERSAL........................................................................................................................................................................................ 557
SELCOM - WITTUR.......................................................................................................................................................................... 561
SKG............................................................................................................................................................................................................. 565
SLYCMA................................................................................................................................................................................................... 575
SODIMAS............................................................................................................................................................................................... 587
THYSSEN................................................................................................................................................................................................ 591
DIVERS - VARIOUS.......................................................................................................................................................................... 615
5
30 - Machinerie - Machine room

31 - Suspension - Roping

33 - Arcades / Cabine / Contrepoids - Car frame / Car / Counterweight

34 - Sélection / Détection - Selection / Detection

35 - Porte palière - Landing door

36 - Porte cabine - Car door

37 - Boutons / Signalisation / Communication - Buttons / Sign

38 - Armoires - Controller

39 - Filerie - Wiring

40 - Oléodynamique - Hydraulic

41 - Escalator

42 - Outillage / Équipement - Tools Equipment


6
AUTUR CEDES

AFFICHEUR CAN TRICOLORE AVEC CHARGE 59 PLAQUE PLEXIGLAS LG2500 MM POUR SAFE400 74
AFFICHEUR CAN MATRICE TRICOLORE 59 SUPPORT+PLEXIGLAS (LG 2500MM) +VISSERIE 72
BOITE BOUTONS DE CABINE AVEC LED ROUGE 59 UNITÈ DE CONTRÔLE SAFE400 CIS3-MSR42 73
CARTE MANŒUVRE AUTUR TWISTER TW01 60 CNIM
CARTE INTERFACE CAN BUS -TW88 60
CARTE TOIT DE CABINE TW02 60 GALET CHAINE EUROPÈENNE-CNIM 75
CONNECTEUR POUR TW01 60 GALET MAIN COURANTE CNIM 75
CONNECTEUR POUR TW02 60 MARCHE EUROPÈENNE LG1000 CNIM 75
OUTIL PROGRAMMATION AUTUR 61 PEIGNE ALU JAUNE 20 DENTS 202MM-DROITE 75
PALIERE BOUTON FLECHE ROUGE ET AFFICHEUR 59 PEIGNE ALU JAUNE GAUCHE 12 DENTS- 75
BUCHER/BERINGER DALDOSS/MICROLIFT

BOBINE POUR DESCENTE DE SECOURS ELEC 65 ATTACHE CABLETTE PORTE GUILLOTINE 82


BOUCHON POUR NIVEAU 65 BISTABLE MAGNETIQUE -MICROLIFT 80
CABLE 9M + CONNECTEUR POUR CAPTEUR HALL- 64 BOBINE DE FREIN 48V-MICROLIFT 78
CAPTEUR HALL COMPLET 64 BOITE DE 10 FUSIBLES VERRE 5*20 -2A 90
CAPUCHON EMBOITABLE A VIS 64 BOITE DE 10 LAMPES LED BLANCHE-MICROLIFT 88
CARTE ELECTRONIQUE DELCON 63 BOITE DE 10 LAMPES LED ROUGE - MICROLIFT 88
ELECTROVANNE DESCENTE COMPLÈTE -NOIRE 66 BOITE DE 10 LAMPES LED VERTE - MICROLIFT 88
ELECTROVANNE MONTEE COMPLETE-GRISE 66 BOULE CABLE DE SELECTEUR MICROLIFT 80
ENSEMBLE CDE VALVE DESC LRV175/LRV350-1 66 BOUTON LUMINEUX BLANC MICROLIFT 87
ENSEMBLE CDE VALVE MONT LRV175/LLRV350-1 66 BOUTON LUMINEUX ROUGE -MICROLIFT 87
ENSEMBLE COMMANDE VALVE DESCENTE LRV700 68 BOUTON LUMINEUX VERT MICROLIFT 87
ENSEMBLE COMMANDE VALVE MONTÈE LRV700 68 CABLE CONNEX. 75IB/POTENCIA689 MICROLIFT 90
FIXATION POUR LA DESCENTE DE SECOURS 64 CABLE CONNEXION 75IB/376/2 90
JOINT COMPLET LRV 350-1 67 CABLETTE (L 1540)SUSPENSION CABINE H 80 86
JOINT COMPLET LRV 700-1 67 CABLETTE (L 1840)SUSPENSION CABINE H 100 86
JOINT COMPLET POUR LRV175-1 66 CABLETTE (L2140) SUSPENSION CABINE H 120 86
LIMITEUR DE PRESSION COMPLET 65 CABLETTE LG 1815MM PALIERE GUILLOTINE 82
MANOMETRE COMPLET 0-160 BAR 65 CABLETTE LG1415 PALIERE GUILLOTINE HT 80 82
OUTIL PROGRAMMATION DELCON 69 CABLETTE LG1615 PALIERE GUILLOTINE HT100 82
PISTON DESCENTE COMPLET LRV175-1 68 CARTE DALDOSS 2 ARRET 75 IB MICROLIFT 89
PISTON DESCENTE COMPLET LRV350-1 68 CARTE DALDOSS 3/4 ARRET -75IB -MICROLIFT 89
PISTON DESCENTE COMPLET LRV700-1 68 CARTE DALDOSS 5/6 ARRETS-75IB -MICROLIFT 89
PISTON MONTÈE COMPLET LRV175-1 69 CARTE GESTION FREIN 76AF MICROLIFT 78
PISTON MONTÈE COMPLET LRV350-1 69 CARTE SELECTEUR 77PSL + CABLE- MICROLIFT 80
PISTON MONTÈE COMPLET LRV700-1 69 CHARBON +RESSORT SELECTEUR MICROLIFT 80
POIGNEE POUR LA DESCENTE DE SECOURS 65 CHARNIERE PORTE BATTANTE PBMK1 85
PRESSOSTAT DZ 67 CONTACT DE PORTE POUR MICROLIFT 12KG 84
RACK ALIMENTATION NTA-2 -380/400/440VA 63 CONTACT SERRURE CP [Link] 83
RACK ALIMENTATION NTA-2 -100-115-120VAC 63 CONTACT SERRURE MK4-PORTE GUILLOTINE 83
RACK ALIMENTATION NTA-2 220/230/240VAC 63 CONTACTEUR M/D LC1D0901 E7 89
TIGE AJUST VALVE DESC LRV175-1/LRV350-1 67 COULISSEAU CABINE ST396- MICROLIFT 79
TIGE AJUSTEMENT PILOTE DESCENTE LRV700 68 COULISSEAU CABINE/CPDS ST397-MICROLIFT 79
VALVE ANTI RETOUR COMPLETE LRV 350 67 CROCHET POUR PORTE BATTANTE PBMK1 84
VALVE ANTI RETOUR COMPLETE LRV 700 67 CROIX DE SELECTEUR 81
VALVE ANTI RETOUR COMPLÈTE 64 DISQUE FREIN+ GARNITURE TREUIL MICROLIFT 78
VALVE DE DESCENTE SECOURS ÈLECTRIQUE 12V 65 FIN DE COURSE ASSSEMBLÉ MICROLIFT 79
VALVE DE DESCENTE SECOURS ÈLECTRIQUE 24V 66 FREIN ASSEMBLÉ 48V TRL MICROLIFT 78
VIS DE FERMETURE 64 LOT DE 100 LAMPES 28V 1,2W BT MICROLIFT 88
CEDES OUTIL REMPLACEMENT LAMPE- BOUTON 88
PALIERE 2 BOUTONS +VOYANT 88
BLOC ALIMENTATION POUR COFFRET SAFE400 74 PLAQUE TRANSPARENTE BOUTON MICROLIFT 87
BOITIER CEGARD/MAX 101231 72 POIGNÈE POUR PORTE BATTANTE PBMK1 85
CABLE RACCORDE. A L’UNITE LG 5M/SAFE400 72 POULIE CABLETTE PORTE GUILLOTINE 82
CABLE RACCORDE. A L’UNITE LG 8 M-SAFE400 74 RELAIS 8 BROCHE 48VAC 5A 90
CAPTEUR CEDES GLS 126 NT-- NC AVEC CABLE 71 RELAIS DEMARRAGE MONOPHASÉ-MICROLIFT 89
CELLULES EMETTEUR/RECEPTEUR 2100 SAFE40 73 RESSORT CROIX DE SELECTEUR MICROLIFT 80
CELLULES EMETTEUR/RECEPTEUR 300 SAFE400 73 ROUE DENTÉE SÉLECTEUR MICROLIFT 80
CELLULES EMETEUR/RÉCEPTEUR 2000 SAFE400 72 ROULETTES DE SERRURES MK4/PBMK1 84
CELLULES EMETTEUR/RECEPTEUR 2200 SAFE400 73 SELECTEUR COMPLET ASSEMBLÉ 81
CELLULES EMETTEUR/RECEPTEUR 600 SAFE400 73 SERRURE CP-MK4 + CAPOT PROTECTION 83
COFFRET PRÈ-CABLÈ SAFE400- 2 ENTRÈES 73 SERRURE DROITE PORTE BATTANTE PBMK1 84
COFFRET PRÉ-CABLÉ SAFE400- 1 ENTREE 72 SERRURE GAUCHE PORTE BATTANTE PBMK1 84
DETECTEUR IMS100 72 SERRURE MK4 PORTE GUILLOTINE MICROLIFT 83
MODULE DE RELAIS SAFE400 CIS3-MSR45E 74 SERRURE POUR PORTE BATTANTE- MODELE MIC1 84
7
DALDOSS/MICROLIFT DIVERS

SHUNT SERRURE CP-MK4 -[Link] 83 CONTACT À CLÈ IMPULSION N°390202 638


SHUNT SERRURE MK4-PORTE GUILLOTINE 83 CONTACTEUR AUXILIAIRE 1NO-3NF-LADN13 640
SUPPORT DE FREIN TREUIL MICROLIFT 78 CONTACTEUR AUXILIAIRE 2NF- LADN02 640
SUPPORTS POULIE CABLETTE MICROLIFT X2 86 CONTACTEUR AUXILIAIRE 2NO- LADN20 640
SUPPORTS POUR POULIE CABLETTE X2 82 CONTACTEUR AUXILIAIRE 3NO-1NF-LADN31 640
TOUCHE ROUGE BOUTON MICROLIFT 87 CONTACTEUR LC1DT40MD 640
TOUCHE VERTE BOUTON MICROLIFT 87 CONTRE GALET PORTE PRISMA 633
TRANSFO 130VA-220/240/380/415-MICROLIFT 89 CONTRE GALET KOMEPA Ø 33*14 633
TREUIL M100 1PH 4POLES 1/65 P 300 (2*6) 77 COULISSEAU CABINE BKG 621
TREUIL M100 3PH 4POLES 1/65 P 300 (2*6) 77 COULISSEAU CONTREPOIDS 65*61 GUIDE 6,5 619
TREUIL M200 1PH 4 POLES 1/65 P 300(2*6) 77 COULISSEAU CONTREPOIDS 65*61 GUIDE 7,5 619
TREUIL M200 1PH 4 POLES 1/65 P 300(2*6) 77 COULISSEAU CONTREPOIDS GUIDE DE 6,5 617
TREUIL M200 3PH 4 POLES 1/65 P 300(2*6) 77 COULISSEAU CONTREPOIDS GUIDE DE7,5 617
TREUIL M200 3PH 4POLES 1/65 P 300 (2*6) 77 COULISSEAU CONTREPOIDS VS60 -GUIDE DE 5 617
VIS DOUBLE POUR FREIN TREUIL MICROLIFT 78 COULISSEAU FIL GUIDE 56*48 DIAM 6 620
DIVERS COULISSEAU FIL GUIDE 56*48 DIAM 8 620
COULISSEAU FIL GUIDE DIAM 6-CPDS 617
ACCOUPLEMENT HUCO POUR ENCODEUR 615 COULISSEAU HSML 180*120 619
BATTERIE 12V 1,2AH 642 COULISSEAU POUR ASC HYDRAULIQUE 620
BATTERIE 12V- 2,7 AH 641 COURROIE CHEVRON EAGLE -LG 10 METRES 635
BATTERIE ETANCHE 12V 12AH 642 COURROIE CRANTÈE PM300- 10 MÈTRES 636
BATTERIE YUASA NP 4-12 ETCH 641 COURROIE LG 675MM OPÉRATEUR SEMATIC 635
BATTERIE YUASA NP 7-12 ETCH 641 COURROIE POLY-V 406J10 635
BOITE ASSORTIMENT 100 FUSIBLES 10*38 641 COURROIE RONDE DIAM 5 -650 MM 635
BOITE ASSORTIMENT 100 FUSIBLES 8,5*31,5 641 COURROIE RONDE DIAM 6 -870 MM 635
BOITE ASSORTIMENT 200 FUSIBLES 5*20 641 CROCHET DE RECEPTION FERME PORTE DICTATO 626
BOITIER SEMATIC B157AAUX03 636 CROCHET POUR SELECTEUR SIL 625
BOITIER SEMATIC SDS-DC-PWM-B157AAUX01- 636 FERME PORTE STANDARD EUROPE FORCE 50N 626
CAME ANTIDÉRIVE 2 TONNES VA1 -110VCC 634 FERME PORTE STANDART C GALET DIAM 24 626
CAME ANTIDÉRIVE 2 TONNES VA1 -230VAC 634 FERME PORTE STANDART C GALET DIAM 30 626
CAME ANTIDÉRIVE 2 TONNES VA1-48VCC 633 FERME PORTE STANDART F GALET DIAM 30 626
CAME ANTIDÉRIVE 3 TONNES VA3-110VCC 634 GACHE RENOVATION POUR LR128/LR180 631
CAME ANTIDÉRIVE 3 TONNES VA3-230VAC 634 GALET KOMEPA Ø 48 * 16 633
CAME ANTIDÉRIVE 3 TONNES VA3-48VCC 634 GALET DE SERRURE Ø 25 MM- KRONENBERG 631
CAME SERRURE CAMBRÉE-LG AXE 50 MM 629 GALET DIAMÉTRE 35 SERRURE KOMEPA - 631
CAME SERRURE DRT -LG AXE 31,7 MM 629 GALET EXCENTRIQUE SEMATIC X2 632
CAME SERRURE DRT -LG AXE 50 MM 629 GALET Ø 44 PORTE PRISMA 633
CAPTEUR 2 FAISCEAUX ENTRAXE 40MM 625 GALET Ø 48 *16 AVEC AXE M10 BASSETTI 632
CAPTEUR AUTINOR 003-2 ILS 625 GALET Ø 48 *16 TROU AXE 12 MM BASSETTI 632
CAPTEUR INDUCTIF XSAP30PA340-D30MM-L43MM 625 GALET Ø 48*16 AXE [Link] M10 BASSETTI 632
CAPTEUR INDUCTIF XSAP30PA370-D30MM-L62MM 625 GALET Ø 48*16 AXE [Link] M10 BASSETTI 633
CARTE DE PORTE BUSMATIC -ALJO 636 GALET Ø 48MM AXE LG 23 MM 632
CELLULE + RÉFLECTEUR -20-240VAC 634 GALET Ø 54/60 SEMATIC X2 632
CHARBON POUR SELECTEUR SIL 625 GALET Ø 60 VARIOPLAN ETB 620
CLE EMKA NUMERO EK333 615 GALET Ø 68 VARIOPLAN ETB 620
CLE MICRO KABA EB0001 638 GARNITURE 115*100-30*20 GUIDE 10 620
CLÈ SEULE SOUS N°390202 638 GARNITURE 140*29,5*30 MARQUAGE FS10--G10 618
CLÈ SOUS N° J9041 638 GARNITURE 140*29,5*30 MARQUAGE FS12--G12 618
CLÉ N°2131A 631 GARNITURE 140*29,5*30 MARQUAGE FS14--G14 618
CLÉ N°2424A 630 GARNITURE 140*29,5*30 MARQUAGE FS16--G16 618
CLÉ N°3132A 629 GARNITURE 140*29,5*30 MARQUAGE FS6--G6 617
CLÉ N°3132E 629 GARNITURE 140*29,5*30 MARQUAGE FS9--G9 617
CLÉ N°455 E 630 GARNITURE 146*26*29 -GUIDE DE 10 618
CLÉ N°520 630 GARNITURE 146*26*29 -GUIDE DE 16 619
CLÉ N°ASC1 630 GARNITURE 180*50*36,5 MARQUAGE FS16L-G16 618
CLÉ N°C24533 630 GRAISSEUR AUTOMATIQUE 106/60/105 MM 621
CLÉ N°FS 631 JEU MICROCONTACT FREIN 615
CLÉ N°Y25252 630 LEVIER SERRURE AVEC GALET Ø 35 631
COFFRE À CLÈ SOUS N°280506 629 LIMITEUR GERVALL DBL SENS D200-VP:1,3M/S 616
CONTACT ALJO + SHUNT OUVERT 636 LIMITEUR GERVALL SPL SENS D200 VP0.70M/S 616
CONTACT ALJO + SHUNT FERME 637 LUBRIFIANT AUTOMATIQUE LAGD125/WA2 624
CONTACT FREIN MONTANARI 615 MOTEUR 24VCC + CABL 500MM -SEMATIC 635
CONTACT NF AVEC LEVIER DROIT 616 MOUSSE SEULE POUR COULISSEAU SHS 619
CONTACT NF AVEC LEVIER GAUCHE 616 OUVRE PORTE AUTOMATIQUE PORTE BATTANTE 627
CONTACT NO AVEC LEVIER DROIT 616 PATIN PORTE MITSUBISHI 626
CONTACT NO AVEC LEVIER GAUCHE 616 POCHETTE DE JOINTS VÉRIN Ø 100 OMARLIFT 643
8
DIVERS FALCONI

POCHETTE DE JOINTS VÉRIN Ø 110 OMARLIFT 643 GARNITURE 158/140*29 GUIDE DE 8,5 94
POCHETTE DE JOINTS VÉRIN Ø 90 OMARLIFT 643 GARNITURE 158/140*29 GUIDE DE 9,5 94
POCHETTE JOINT VERIN D 100 GMV 643 FERMATOR
POCHETTE JOINT VERIN D 80 GMV 643
POCHETTE JOINT VERIN D 90 GMV 643 CONTACT DE PRESENCE+SHUNT-50MM 50/11 97
RELAIS TEC 1301 4 RT 125VDC 639 GALET SUSPENSION STANDART DIAM66,PALIERE 97
RELAIS TEC 1301 4 RT 127 VAC 639 FIAM
RELAIS TEC 1301 4 RT 24VDC 639
RELAIS TEC 1301 4 RT 48VDC 639 CABLETTE PL 700/750 -LG 2900- 111
RELAIS TEC 1301 4RT 110VAC 639 CABLETTE . PL 900/950 -LG 3700 111
RELAIS TEC 1301 4RT 48VAC 639 CABLETTE PL 800/850 -LG 3300-A/2 PO-CENT 111
RELAIS TEC 1401 4 RT 230 VAC 640 CABLETTE PORTE B/2PO -PL 1000 112
ROLLER Ø 80 /25- AXE 25 622 CABLETTE PORTE B/2PO -PL 950 112
ROLLER GUIDE AR0 CPS- Ø 70 MM 622 CAME DÉVEROUILLAGE FIAM CENTRALE 104
ROLLER GUIDE AR1 DIAM 100 MM 622 CAME DÉVEROUILLAGE FIAM DROITE 104
ROLLER GUIDE AR3F SUSPENDU -Ø 148 MM 622 CAME DÉVEROUILLAGE FIAM GAUCHE 104
ROLLER GUIDE Ø 125*25 MM 623 CARTE TDM POUR PORTE THEO 112
ROLLER GUIDE Ø 60 * 18 MM 623 CONTACT DOUBLE POUR OPERATEUR A/2PO 112
ROLLER Ø 100 / 30 AXE DE 25 MM 623 CONTRE GALET PORTE FIAM TYPE B 110
ROLLER Ø 100*25 622 CONTRE GALET SUSPENSION PORTE FIAM TYPE 110
ROLLER Ø 123*26*20 + AXE EXCENTRIQUE 621 CROCHET SERRURE PORTE B/2PO. O.C 107
ROLLER Ø 125 / 30 AXE DE 25 MM 623 CROCHET SERRURE DROITE PORTE B/2PT 107
ROLLER Ø 148*25 623 CROCHET SERRURE GAUCHE PORTE B/2PT 107
ROLLER Ø 148*38*30 + AXE EXCENTRIQUE 621 FERME PORTE ROULETTE DIAMETRE 24 106
ROLLER Ø 198*38*30 + AXE EXCENTRIQUE 621 FERME PORTE ROULETTE DIAMETRE 30 - 106
ROLLER Ø 40 LARGEUR 15 MM 623 GALET DEVEROUILLAGE DIAM. 30-PORTE A/B 108
ROLLER Ø 70 *18 622 GALET DEVEROUILLAGE DIAM. 32-PORTE A/B 108
ROLLER Ø 78*30*20 + AXE EXCENTRIQUE 621 GALET SUSPENSION PORTE FIAM TYPE S 110
SERRURE SOUS N°2131A +2 CLÉS 627 GALET SUSPENSION POUR PORTE FIAM TYPE A 110
SERRURE SOUS N°2424A + 2 CLÉS 627 GALET SUSPENSION POUR PORTE FIAM TYPE B 110
SERRURE SOUS N°3132A + 2 CLÉS 627 GARNITURE COULISSEAU CPS 112*18*45-G10,5 102
SERRURE SOUS N°3132E + 2 CLÈS 627 GARNITURE COULISSEAUX 140*29*30-G10,5 103
SERRURE SOUS N°455E + 2 CLÉS 628 GARNITURE COULISSEAUX 140*29*30-G12,5 103
SERRURE SOUS N°ASC1 + 2 CLÉS 627 GARNITURE COULISSEAUX 140*29*30-G16,5 103
SERRURE SOUS N°C24533 + 2 CLÉS 628 GARNITURE COULISSEAUX 140*29*30-G5,5 102
SERRURE SOUS N°FS + 2 CLÉS 628 GARNITURE COULISSEAUX 140*29*30-G7,5 102
SERRURE SOUS N°Y25252 + 2 CLÉS 628 GARNITURE COULISSEAUX 140*29*30-G8,5 102
SERRURE TRIANGLE [Link] TETE 1,5MM 628 GARNITURE COULISSEAUX 140*29*30-G9,5 103
SERRURE TRIANGLE [Link] TETE 1,5MM 628 GARNITURE COULISSEAUX CPS 112*18*45-G6,5 101
SHUNT FERME POUR CONTACT ALJO 637 GARNITURE COULISSEAUX CPS 112*18*45-G7,5 101
SHUNT OUVERT POUR CONTACT ALJO 637 GARNITURE COULISSEAUX CPS 112*18*45-G8,5 101
SUPPORT SHS + MOUSSE (GARNITURE ACLASYN) 619 GARNITURE COULISSEAUX CPS 112*18*45-G9,5 101
VARIATEUR 200V POUR PORTE 636 GARNITURE COULISSEAUX CPS 94*43*19-G6,5 102
FAER GARNITURE COULISSEAUX CPS 94*43*19-G8,5 102
GARNITURE FIAM 210*30*50- G8,5 100
KIT FREIN FAER 2 BOBINES 48VDC P46F- 91 GARNITURES CABINE GUIDE DE 12,5 MM 101
KIT FREIN FAER 2 BOBINES+MACHOIRES -P46F 91 GARNITURES CABINE GUIDE DE 16,5 MM 101
KIT FREIN FAER P56F -2 BOBINES 48VCC 91 GARNITURES CABINE GUIDE DE 7,5 MM 100
KIT FREIN FAER P58F - 48VCC + MACHOIRES 91 GARNITURES CABINE GUIDE DE 8,5 MM 100
LEVIER FREIN TREUIL FAER 91 GARNITURES CABINE GUIDE DE 9,5 MM 100
FALCONI GARNITURES CABINE GUIDE DE 6,5 MM 100
LEVIER VERROUILLAGE GAUCHE POUR PORTE A 108
GARNITURE 108*90*29 GUIDE DE 14,5 94 LEVIER FREIN TREUIL FIAM 99
GARNITURE 108*90*29 GUIDE DE 5,5 93 LEVIER RETRACTABLE DROIT PORTE TYPE B 107
GARNITURE 108*90*29 GUIDE DE 7,5 93 LEVIER RETRACTABLE GAUCHE PORTE TYPE B 108
GARNITURE 108/90*29 GUIDE DE 10,5 94 LEVIER VERROUILLAGE DROIT POUR PORTE A/2 108
GARNITURE 108/90*29 GUIDE DE 12,5 93 MOTEUR TYPE 041-DROIT-125V-12 POLES 111
GARNITURE 108/90*29 GUIDE DE 16 94 PATIN PORTE AUTO ADT 104
GARNITURE 108/90*29 GUIDE DE 6,5 93 PATIN PORTE FIAM TYPE S 110
GARNITURE 108/90*29 GUIDE DE 8,5 93 POULIE DE CABLETTE PORTE A/2PO & B/2PT 111
GARNITURE 108/90*29 GUIDE DE 9,5 93 RESSORT LG 300 PORTE PALIERE S/2PT 105
GARNITURE 158/140*29 GUIDE DE 10,5 95 RESSORT LG 350 PORTE PALIERE S/2PT 106
GARNITURE 158/140*29 GUIDE DE 12,5 95 RESSORT LG 480 MM PORTE PALIERE A/2 PO 105
GARNITURE 158/140*29 GUIDE DE 14,5 95 RESSORT LG 560 MM PORTE PALIERE A/1 P 105
GARNITURE 158/140*29 GUIDE DE 16,5 95 RESSORT LG 630 MM PORTE PALIERE S/2 PO 105
GARNITURE 158/140*29 GUIDE DE 7,5 94 RESSORT LG 730 MM PORTE PALIERE S/2 PO 105
9
FIAM ISEO (EX LEVASSEUR)

RESSORT LG 820 MM PORTE PALIERE S/2 PO 105 FERME PORTE HL100 N°2/3 BRAS COMPAS 122
SHUNT DE PORTE A/2PO 112 FERME PORTE HL105 ARGENT FORCE 2 123
SHUNT PORTE B/2 PO -O.C 106 FERME PORTE HL105 NOIR FORCE 2 124
SHUNT PORTE B/2 PT-O.L 107 FERME PORTE HL105 N°3 FINITION ARGENT 121
SHUNT PORTE BATTANTE FIAM 1B61 108 FERME PORTE HL105 N°3 FINITION NOIRE 122
SHUNT POUR SERRURE DROITE PORTE A/2PO 104 FERME PORTE IS110 ARGENT F2-4 122
SHUNT POUR SERRURE GAUCHE PORTE A/2PO 104 FERME PORTE IS110 BLANC F2-4 122
SHUNT POUR SERRURE OUVERTURE CENTRALE 107 FERME PORTE IS110 NOIR F2-4 123
SUPPORT PATIN CONTREPOIDS GUIDE RIGIDE 100 FERME PORTE IS115 ARGENT F2-4 123
SUPPORT POUR LEVIER FREIN FIAM 99 FERME PORTE IS115 BLANC F2-4 123
TAMPON POUR PORTE TYPE S 109 FERME PORTE IS115 NOIR F2-4 123
TRIANGLE DEVEROUILLAGE PORTE 1B61 106 FERME PORTE PHANTOM PH90 N°3 121
HYDRONIC LIFT FERME PORTE PHANTOM PH90 N°4 121
FERME PORTE PHANTOM PH90 N°6 121
CABLE THERMOSTAT H300 116 PLAQUE RENOVATION POUR IS110 ET IS115 123
CLAPET ANTI RETOUR 116 PUSH ANTIPANIQUE IDEA GRISE 1 POINT 125
DISTRIBUTEUR H300 160-270 L/MM 118 PUSH ANTIPANIQUE IDEA GRISE 3 POINTS 125
DISTRIBUTEUR H300 50-90 L/MM 118 PUSH ANTIPANIQUE IDEA NOIRE 1 POINT 125
DISTRIBUTEUR H300 91-159 L/MM 118 PUSH ANTIPANIQUE IDEA NOIRE 3 POINTS 125
ELECTRO VANNE 48 VDC- H300 113 PUSH ANTIPANIQUE IDEA GRISE 3PTS LATERAU 126
ELECTRO VANNE 48/12VDC 113 PUSH ANTIPANIQUE IDEA NOIRE 3PTS LATERAU 126
ELECTRO VANNE 104 VDC 114 PUSH BOLT ANTIPANIQUE IDEA GRISE 3 PTS 126
ELECTRO VANNE 104/12 VDC 114 PUSH BOLT ANTIPANIQUE IDEA NOIRE 3 PTS 126
ELECTRO VANNE 104/24 VDC 114 KONE
ELECTRO VANNE 190 VDC 114
ELECTRO VANNE 190/12 VDC 114 AFFICHEUR CAB 7 SEG -SIGMA - 713500G01 168
ELECTRO VANNE 190/24 VDC 114 AFFICHEUR PALIER 7 SEG F2KH7S 772920G01 169
ELECTRO VANNE 48/24 VDC 113 AFFICHEUR PALIER SIGMA 720551G04 168
FILTRE D13,5MM /7*13 116 BARRIERE DE CELLULE SLIMSCREEN FCU0740 143
JOINT DE VERIN Ø 100 ( KIT COMPLET ) 117 BISTABLE 77S 133
JOINT DE VERIN Ø 110 ( KIT COMPLET ) 118 BISTABLE 77U/77N (JEU DE 2 DOIGTS) 133
JOINT DE VERIN Ø 120 ( KIT COMPLET ) 118 BISTABLE/MONOSTABLE 61U-61N-30(3 DOIGTS) 133
JOINT DE VERIN Ø 70 ( KIT COMPLET ) 117 BOBINE 207 V 58W 0,29A 192
JOINT DE VERIN Ø 80 ( KIT COMPLET ) 117 BOUTON ALARME F2KALM KM804343G15 167
JOINT DE VERIN Ø 90 ( KIT COMPLET ) 117 BOUTON KSS BL PALIER HT F2KFB1+BUZ 148
LIMITEUR DE PRESSION N.F H300 113 BOUTON KSS BLC CAB F2KKIB-KM804343G01 148
LIMITEUR DE PRESSION N.O - H300 113 BOUTON KSS BLC CAB F2KKIB-KM804343G05 147
MANOMETRE COMPLET 119 BOUTON KSS BLC PALIER F2KFB2-KM804342G05 148
POCHETTE DE JOINT CENTRAL H300 113 BOUTON KSS CABINE KM857782G01 156
POIGNEE POUR DESCENTE SECOURS 115 BOUTON KSS CABINE BLANC KM857782G05 156
POMPE A MAIN -VIT SUP 0,63M/S 115 BOUTON KSS CABINE BLANC KM857782G02 156
POMPE A MAIN H300 115 BOUTON KSS CABINE LED BLEUE-KM857782G06 156
RESISTANCE RECHAUFFAGE 400 W 117 BOUTON KSS CABINE LED BLEUE-KM857782G13 157
SILENCIEUX INTERNE H300 117 BOUTON KSS CABINE VERT -KM804343G13 155
VANNE DE FERMETURE 1” 115 BOUTON KSS FACTICE 161
VANNE DE FERMETURE 1”1/2 115 BOUTON KSS GRIS CAB F2KKIB-KM804343G02 152
VANNE DE FERMETURE 1”1/4 115 BOUTON KSS GRIS KM804342G08 147
VANNE DEBIT 150-485L /MIN 116 BOUTON KSS GRIS PALIER KM804342G06 152
VANNE DEBIT 50-285L /MIN 116 BOUTON KSS GRIS PALIER KM804342G10 147
VANNE DESCENTE DTV 116 BOUTON KSS JAUNE CAB ALARME KM804343G18 147
VIS N°4 118 BOUTON KSS REOUVERTURE BLANC KM857782G04 156
ISEO (EX LEVASSEUR) BOUTON KSS REOUVERTURE ORANGEKM857782G03 156
BOUTON KSS VERT CAB F2KKIB-KM804343G04 147
[Link] IDEA GRISE 3PTS LATERAUX 125 BOUTON M 24V+CONTACT À CLÈ KABA EB5210 170
[Link] IDEA NOIRE 3PTS LATERAUX 125 BOUTON M 24V+CONTACT À CLÈ KABA EB5220 170
BARRE ANTIPANIQUE IDEA GRISE 1 POINT 124 BOUTON M MAN.24VDC LMN 24V JAUNE 148
BARRE ANTIPANIQUE IDEA GRISE 3 POINTS 124 BOUTON M MAN.60VDC LMN 24V ROUGE 153
BARRE ANTIPANIQUE IDEA NOIRE 1 POINT 124 BOUTON M MAN.60VDC LUMINEUX 60V JAUNE 149
BARRE ANTIPANIQUE IDEA NOIRE 3 POINTS 124 BOUTON M10 CABINE-GRAVÉ 3.14101.902 153
BRAS FERME PORTE PH90 + ARRET -LG 370 MM 122 BOUTON M10 PALIER -24V GRAVÉ 3.14101.901 152
BRAS FERME PORTE PH90 COURT -LG 270 MM 121 BOUTON PALIER F2KFB1-KM804342G01 155
BRAS FERME PORTE PH90 LONG -LG 370 MM 121 CABLE KSSMUL/LCECOB KM818929G01 183
ENS POIGNEE + CYLINDRE-GD MODELE GRIS 126 CABLE LCECOB-DOB KM713834G01 161
ENS POIGNEE + CYLINDRE-GD MODELE NOIRE 126 CABLE LCECOB/APPEL CABINE KM713235G05 161
EQUERRE DE BLOCAGE À 90° 122 CABLE LIAISON AFF. SIGMA - CARTE ETAGE 157
EQUERRE EN U POUR PH90 124 CABLE LIAISON BOUTON F2KKIB-KSSMUL 168
10
KONE KONE

CABLE LIAISON KSS/REMOTE -LG 2500 MM 168 CARTE PORTE ADF/ADX KM88998G01 145
CABLE LIAISON PALIERE SIGMA -CARTE ETAGE 157 CARTE PORTE DRIVE 1 -ADV/AMD KM602810G01 145
CABLE LIAISON POUR LCEFCB 184 CARTE PORTE DRIVE 2-ADV/AMD KM601810G01 145
CABLE PALIER BOUTON KSS -LG 4 METRES 168 CARTE POUR 1 BOUTON SIGMA 154
CABLE POUR IMPULSEUR KONE ( KM86420G03 ) 134 CARTE RF 02 191
CABLE POUR IMPULSEUR KONE 24V 134 CARTE RRPS KM760320G01 178
CABLE POUR IMPULSEUR KONE 60V 134 CARTE TOIT CABINE CCBS - KM722080G01 174
CABLETTE CAB/PAL PORTE ADT O.C PL 900 137 CARTE TOIT CABINE CCBS - KM722080G11 174
CABLETTE SYNCHRO. ADV1 LG5005MM-O.C 137 CARTE TOIT CABINE LCECCB - KM713710G01 173
CANON DEVEROUILLAGE + 2 CLES D0205 187 CARTE TOIT CABINE LCECCBE -KM50025436G11 146
CARTE EPB2- 230V -CIRCUIT 364640H02 176 CARTE VARIATEUR V3F20-KM477652G01 180
CARTE PALIER LCEFCB24 - KM762100G01 181 CHAINE DE CROSSE 22 GALETS 190
CARTE AFFICH 7 SEG KSS CABINE 772860G01 168 CHAINE GALET DE CROSSE MAIN COURANTE 190
CARTE AFFICHEUR DOT-MATRIX 806880G02 PAL 169 CHAINE GALET DE CROSSE MAIN COURANTE 190
CARTE AFFICHEUR FLECHE PALIER F2KHLAW 169 CHAINE GALET DE CROSSE MAIN COURANTE 190
CARTE AMD DRIVE 1.5 SS EPROM-KM603810G01 145 CHARBON MOTEUR AMD DRIVE 1.5 X2 144
CARTE APPEL PALIER LCEFOB - KM713780G11 181 CIRCUIT 8 BOUTONS DELTA 167
CARTE APPEL PALIER LCEFOB - KM713780G12 181 CIRCUIT 4 BOUTONS DELTA 167
CARTE ARRIÈRE POUR 1 BT DELTA 153 CIRCUIT ARRIÉRE POUR 2 BOUTONS DELTA 147
CARTE BOUTON ALARME SIGMA 160 CIRCUIT BOUTON PALIER 6/125V-TYPE M 149
CARTE DE FREINAGE KM768080G01 180 CIRCUIT POUR 2 BOUTONS SIGMA 154
CARTE DRIVE 2 KM606810G02 146 CLE MICRO KABA EB5220 170
CARTE EXTENSION EPB2-KM364641G01 181 CLES MICRO KABA EB5210 JEU DE 2 170
CARTE EXTENSION LCECEB -KM713730G01 182 CLÉ (*2) D0205-ARMOIRE MONOSPACE PALIER 187
CARTE EXTENSION LCECEB -KM713730G11 183 CLÉ DÉMONTAGE PLAFOND MONOSPACE 132
CARTE FREIN LCEBRK-KM612012G01 180 CLÉ WILKA N°110319N ARM MONOSPACE 187
CARTE FREIN LCEBRKS-KM612012G02 180 CODEUR POUR VARIATEUR KDL 16L 127
CARTE FREIN POUR KDL16L 180 CODEUR POUR GMX ET VARIATEUR KDL 16 R 128
CARTE INTERFACE CABINE KM757650G01 182 CODEUR TAMAGAWA TS5307N566 + CABLE 127
CARTE KRMRIF INTERFACE KRM-KM770210G01 182 COLLERETTE FIXATION POUR BOUTON KSS 152
CARTE KSSMUL KM981828G11 175 COLLERETTE INOX POUR BOUTON KSS 167
CARTE LCE KNX KM713130G01 174 CONTACT 125V PINCE COURTE 139
CARTE LCE230 KM713120G02 175 CONTACT 4000 POUR PORTE E4A 138
CARTE LCEADJ - KM713130G02 176 CONTACT 48V PINCE LONGUE 139
CARTE LCEADOE - KM50006052G01 176 CONTACT ARRACHEMENT PORTE ADV/AMD 146
CARTE LCEADOE - KM50006052G02 177 CONTACT À CLÈ CONFIGURATION BOUTON KSS 169
CARTE LCEADOS SECURITE 230V KM760380G01 175 CONTACT À CLÈ IMPULSION EB0001 170
CARTE LCECCBE KM50025436G31 178 CONTACT À PISTON PORTE RBA 140
CARTE LCECEB KM713730G71 183 CONTRE GALET 36/30*11,6 -PORTE ADM/ADR 141
CARTE LCECEB24 KM757660G11 182 CONTRE GALET 36/30*14 PORTE ESPACE 141
CARTE LCECOB KM713720G01 176 CONTRE GALET 56/44*15 + AXE ISOLA/RENOVA 141
CARTE LCECOB KM713720G11 176 CONTRE GALET DIAM.41+AXE M8- ADV/AMDL 136
CARTE LCECOB KM713720G71 178 COULISSEAU CONTREPOIDS MONOSPACE GUIDE 5 129
CARTE LCECOB24 - KM757650G11 173 COULISSEAU CONTREPOIDS MONOSPACE GUIDE 9 129
CARTE LCECPU 40 -KM773380G02 174 COULISSEAU CPDS MONOSPACE G16 X4 129
CARTE LCECPU 40 NA - KM773380G04 175 COURROIE OPÉRATEUR 960J8 WESTINGHOUSE 144
CARTE LCECPU NC - KM763640G01 174 COURROIE TRAPEZOIDALE 17*11*1100 128
CARTE LCECPU POS.375 - KM713100G01 173 COURROIE TRAPEZOIDALE 6*10/1060-ACC/ACT 144
CARTE LCECPU561- KM773390G03 177 COURROIE TRAPEZOIDALE B53 17*11*1390 128
CARTE LCEDIS -KM757640G01 176 CROSSE MAIN COURANTE -L-490 MM 190
CARTE LCEDIS KM757640G11 173 DOIGT DE CONTACT LONG E4A 139
CARTE LCEDRV - KM760310G01 175 DOUILLE 140*30-INT.16 MARCHE KONE RTV 192
CARTE LCEGTW KM713180G01 177 DOUILLE 140*30-INT.20 MARCHE KONE RTV 192
CARTE LCEGTW KM713180G11 177 EPROM POUR LCECPUNC -6.11.8 178
CARTE LCEOPT - KM713150G01 177 FERME PORTE STANDARD F - LIOB30 - 138
CARTE LCEOPT - KM713150G11 173 FERME PORTE STANDART F GALET DIAM 34 138
CARTE LCERAL KM722040G01 183 FILERIE POUR VARIATEUR KDL 16L 187
CARTE LCEREC - KM713140G04 174 FILERIE POUR VARIATEUR KDL16R 187
CARTE LCEVTC REGENERATE KM812220G01 177 FREIN COMPLET + CABLE 1,3 M MX06 127
CARTE LED JAUNE 12/220V BOUTON ARNOULD 148 GALET 58/52 AXE LISSE ADX PANNEAU LENT 136
CARTE LOP230 - KM763610G01 175 GALET 56/44*15 -ISOLA/RENOVA/ESPACE 141
CARTE LOP230 - KM763610G01 181 GALET 70/60*16 -PORTE ADM/ADR 141
CARTE LOPCB REF KM763600G01 173 GALET 85/76*19 + AXE M10 PORTE ADC/ADL 136
CARTE OPERATEUR ADV1 - KM89710G02 145 GALET ADV/AMDL 50/43-EP14-FILETAGE M8 136
CARTE OPERATEUR AMDC DRIVE10 KM606040G01 146 GALET CHAINE DIAM 100 191
CARTE OPÉRATEUR ADC/ADF KM376409G01 145 GALET CHAINE DIAM 110 191
11
KONE KONE

GALET MARCHE DIAM 75 188 PASTILLE KSS GRAVEE SS 161


GALET OAK DIAM 68/60*17/10 M10 141 PASTILLE KSS GRAVEE SYMBOLE ALARME 151
GALET PORTE ADX - AXE FILETÈ PANNEAU RAP 142 PASTILLE KSS SYMBOLE 10 154
GALET POUR PORTE ADV/AMD 137 PASTILLE KSS SYMBOLE 11 155
GALET Ø 65 PORTE ARTIS APC/APT/ACC 136 PASTILLE KSS SYMBOLE 7 154
GALET Ø 70 PORTE E4A 136 PASTILLE KSS SYMBOLE 8 154
GALET Ø 94 PORTE AMD 137 PASTILLE KSS SYMBOLE 9 154
GARNITURE CONTREPOIDS GUIDE 5MM LG 120MM 129 PASTILLE KSS VIERGE -FOND GRIS 152
GARNITURE CONTREPOIDS GUIDE 8MM LG 120MM 129 PATIN COUDÉ PORTE ADL - 137
GARNITURE COULISSEAU G10 HT140 130 PATIN COUDÉ PORTE AMD 142
GARNITURE COULISSEAU G12 HT140 130 PATIN DE PORTE AMD (PALIERE /CABINE) 137
GARNITURE COULISSEAU G14 HT140 130 PATIN PORTE ACC 142
GARNITURE COULISSEAU G19 HT140 130 PATIN PORTE ADT/ADV/AMDL 142
GARNITURE COULISSEAU G9 HT140 130 PATINS PORTE ISOLA X6 142
GARNITURE COULISSEAU OMEGA 120*35*31 G16 129 PEIGNE ALU A/RTV-202,7*185,9MM 22 DENTS 189
GARNITURES COULISSEAU G16 HT140 X2 130 PEIGNE ALU A4 201,5*174MM 22 DENTS RTK 189
IMPULSEUR 12/30V BLANC LCE - KM86420G03 133 PEIGNE ALU B/RTV-202,7*188,9MM 22 DENTS 189
IMPULSEUR 24/60 VDC IP 54- KM86420G01 133 PEIGNE ALU B4 201,5*174MM 22 DENTS RTK 189
INDICATEUR PALIER FLECHE DE SENS 169 PEIGNE ALU C/RTV-197,4*186,9MM 22 DENTS 190
INDICATEUR PALIER FLECHE DE SENS + ETAGE 169 PEIGNE ALU C4 197,4*174MM 22 DENTS RTK 189
INTERRUPTEUR MAGNETIQUE BISTABLE BN33-RZ 134 PEIGNE ALU CENTRAL,22 DENT -KONE EGT 188
JEU DE 2 ROULEMENTS + ATTACHE 191 PEIGNE ALU CENTRE 22 DENTS L=197,4MM 188
LECTEUR BAR 2000 -KM773350G01 133 PEIGNE ALU D4 206,4*174MM 22 DENTS RTK 189
LEVIER SERRURE PORTE ADT-O.L DROIT 138 PEIGNE ALU DROIT 22 DENT KONE EGT 188
LEVIER SERRURE PORTE ADT-O.L GAUCHE 138 PEIGNE ALU DROIT 22 DENTS L=200,7MM 188
MOTEUR AMD DRIVE 10 DROITE-KM903370G03 144 PEIGNE ALU GAUCHE 22 DENTS L=200,7MM 188
MOTEUR AMD DRIVE 10 GAUCHE-KM903370G04 144 PLAQUE ADAPTATION POUR VARIATEUR K1000 187
MOTEUR ATENA KIT 82 143 PLASTRON OVALE KSS 2 TROUS + LOGO 160
MOTEUR ATHENA 90/95 143 PLASTRON OVALE KSS 1 TROU + LOGO 160
MOTEUR AVEC REDUCTION 9:1 SENS DROIT 143 POCHETTE SHUNT SERRURE KONE 193
MOTEUR AVEC REDUCTION 9:1 SENS GAUCHE 143 POULIE CABLT (2 GORGES) PORTE ADV 144
MÉMOIRE NVRAM 128*8 - 70NS - DIP32 178 RELAIS TEC 1266 48VDC 184
NAVETTE DEVEROUILLAGE GCH PORTE ARTIS 142 RELAIS TEC 1301 4RT 60VDC 186
NVRAM 32KX8-70NS-DIP28 178 RELAIS TEC 1804 110VAC 185
OPTO COUPLEUR BLC IDC5G/GRIS 60VDC-EPB2 186 RELAIS TEC 1804 110VDC 185
OPTO COUPLEUR JAUN IAC5-110VAC/5VDC-EPB2 186 RELAIS TEC 1804 125VDC 185
OPTO-COUPLEUR JAUN IAC5A/220VAC-EPB2 186 RELAIS TEC 1804 220VAC 185
OPTOCOUPLEUR JAUNE 24VDC-220VAC-TMS/EPB 186 RELAIS TEC 1804 220VDC 185
OUTIL LCEUIO –CONNEXION ILLIMITÉ 193 RELAIS TEC 1804 24VDC 184
PALIERE + AFFICHAGE 172 RELAIS TEC 1804 48VDC 184
PALIERE 2 BOUTONS + 2 INDICATEUR DUPLEX 171 RELAIS TEC 1804 60VDC 185
PALIERE BOUTON DESCENTE + BIP 171 REMOTE KCEFCB KM50014542G21 183
PALIERE BOUTON MONTEE + BIP 170 REMOTE KCEFOB KM50099210G21 184
PALIERE BOUTONS MONTEE/DESCENTE + BIP 171 REMOTE PALIÈRE + AFFICH - KM713700G11 181
PALIERE BOUTONS MONTEE/DESCENTE + BIP 171 REMOTE PALIÈRE LCEFCB - KM713700G01 180
PALIERE DUPLEX + INDICATEUR 171 REMOTE PALIÈRE LCEFCB - KM713700G71 182
PALIERE MONTEE/DESCENTE + CONTACT A CLE 171 REMOTE PALIÈRE LCEFCB24 - KM762100G11 182
PALIÈRE 1 BOUTON NOIR SIGMA 149 RESISTANCE TERMINAISON KM713849G01 183
PALIÈRE 1 BT ARGENT SIGMA 152 ROLLER WESTINGHOUSE Ø 152,4 MM . 6’’ 131
PALIÈRE 2 BOUTONS M/D NOIR -SIGMA 153 ROLLER WESTINGHOUSE Ø 114,3 MM. 4 .1/2 131
PALIÈRE 2 BOUTONS-M/D ARGENT SIGMA 149 ROLLER WESTINGHOUSE Ø 76.2MM 3’’ 131
PASTILLE KSS GRAVE 0 - FINE 149 ROUE FRICTION TACHY/CODEUR -ECODISC MX 128
PASTILLE KSS GRAVEE -1 151 SERRURE PORTE SM90 GCH (CE) 140
PASTILLE KSS GRAVEE -2 151 SHUNT + PERCUTEUR POUR SU92 139
PASTILLE KSS GRAVEE 0 -ÉPAISSE 148 SHUNT 125V PORTE BATTANTE ARTIS - 139
PASTILLE KSS GRAVEE 1 150 SHUNT 48V PORTE BATTANTE ARTIS 139
PASTILLE KSS GRAVEE 2 150 SHUNT SERRURE RBA 140
PASTILLE KSS GRAVEE 3 150 SHUNT TRANSPARENT CONTACT 4000-E4A 138
PASTILLE KSS GRAVEE 4 150 SOCLE BORN POUR RELAIS TYPE 1804 186
PASTILLE KSS GRAVEE 5 150 SUPPORT + GARNITURES GUIDE 10 X4 131
PASTILLE KSS GRAVEE 6 150 SUPPORT + GARNITURES GUIDE 16 X4 131
PASTILLE KSS GRAVEE FLECHE DESCENTE 151 SUPPORT ARRIÈRE POUR PALIÈRE 160
PASTILLE KSS GRAVEE FLECHE MONTEE 161 SUPPORT POUR TOUCHE BOUTON M 155
PASTILLE KSS GRAVEE RC 161 SÉLECTEUR MÉCANIQUE 2 RANGÉES 60V 135
PASTILLE KSS GRAVEE REFERMETURE PORTE 151 SÉLECTEUR ÉLEC 16NIVEAUX MAX-KM364980G02 134
PASTILLE KSS GRAVEE REOUVERTURE PORTE 151 SÉLECTEUR ÉLEC. 8NV MAXI - KM364980G01 134
12
KONE KONE

TACHY GTF 7,16L/460-DIAM 37,5 MACH MX 127 VARIATEUR KDL 16L 14A 179
TACHY RDC10 KE 10V 1000T/MM- ADC/ADF 143 VARIATEUR KDL 16R 179
TACHY RE.0444 L1-B 60V.1000 T/MM 127 VARIATEUR V3F10 15KW-CIMR-LK4V0038FAA 179
TACHY RE.0444 N1-S 60V.1000 T/MM 127 VARIATEUR V3F10 5,5KW-CIMR-LK4V0018FAA 179
TACHYMETRE RE.0444 N1 .B 0,06 CA 128 KRONENBERG
TERMINAISON POUR CHAINE À GALET 191
TOUCHE GRISE METAL FLECHE SIGMA 160 CAME MOBILE EMT15-110VCC 202
TOUCHE GRISE METAL -1 SIGMA 157 CAME MOBILE EMT15-48VCC 201
TOUCHE GRISE METAL -2 SIGMA 157 CAME MOBILE EMT15-80VCC 201
TOUCHE GRISE METAL 0 SIGMA 158 CAME MOBILE EMT15K-230VAC 201
TOUCHE GRISE METAL 1 SIGMA 158 CAME MOBILE EMT17-110VCC 201
TOUCHE GRISE METAL 2 SIGMA 158 CAME MOBILE EMT17-230 VAC 201
TOUCHE GRISE METAL 3 SIGMA 158 CAME MOBILE EMT17-48VCC 201
TOUCHE GRISE METAL 4 SIGMA 158 CONTACT ARRACHEMENT WZF2-D+ SHUNT 200
TOUCHE GRISE METAL 5 SIGMA 158 CONTACT AVEC RESSORT -DROIT, NC 204
TOUCHE GRISE METAL 6 SIGMA 159 CONTACT AVEC RESSORT -GAUCHE NC 204
TOUCHE GRISE METAL 7 SIGMA 159 CONTACT AZ15ZO-2036-3 203
TOUCHE GRISE METAL 8 SIGMA 159 CONTACT KRONENBERG DZ73-B 203
TOUCHE GRISE METAL RC SIGMA 157 CONTACT KRONENBERG DZ73-D 203
TOUCHE GRISE METAL REFERMETURE SIGMA 159 CONTACT KRONENBERG PZ73-B 203
TOUCHE GRISE METAL REOUVERTURE SIGMA 159 CONTACT KRONENBERG PZ73-D 202
TOUCHE GRISE METAL VIERGE SIGMA 160 CONTACT KRONENBERG TYPE HZ 202
TOUCHE INOX DELTA FLÉCHE DESC 153 CONTACT ÉTANCHE WZ-B + SHUNT 204
TOUCHE INOX DELTA FLÉCHE MONTÈE 149 CONTACT ÉTANCHE WZ-D + SHUNT 204
TOUCHE INOX SS GRAVURE- TYPE DELTA 153 CONTACT ÉTANCHE WZF2-B +SHUNT-IP66 203
TOUCHE NOIRE -1 SIGMA 162 GACHE DE SERRURE KRONENBERG 200
TOUCHE NOIRE -2 SIGMA 162 GACHE SERRURE KRONENBERG 200
TOUCHE NOIRE 0 SIGMA 162 GALET SERRURE DIAM 100 MM –AXE LG 100 MM 198
TOUCHE NOIRE 1 SIGMA 162 GALET SERRURE DIAM 42 MM – AXE LG 60 MM 198
TOUCHE NOIRE 10 SIGMA 164 GALET SERRURE DIAM 42 MM – AXE LG 80 MM 198
TOUCHE NOIRE 2 SIGMA 162 GALET SERRURE DIAM 42 MM- AXE LG 150 MM 198
TOUCHE NOIRE 3 SIGMA 163 LEVIER SEUL POUR SERRURE KRONENBERG DLF1 198
TOUCHE NOIRE 4 SIGMA 163 SERRURE KONENBERG DROITE DLF1R X5(U).40. 197
TOUCHE NOIRE 5 SIGMA 163 SERRURE KRONENBERG DLF1L X25(ANSO)20.6. 200
TOUCHE NOIRE 6 SIGMA 163 SERRURE KRONENBERG DLF1R X25(ANSO) 20.6 199
TOUCHE NOIRE 7 SIGMA 163 SERRURE KRONENBERG DLF1RX25 (ANSO).40.6 200
TOUCHE NOIRE 8 SIGMA 163 SERRURE KRONENBERG DLF1L IP67 X=5(U).20 199
TOUCHE NOIRE 9 SIGMA 164 SERRURE KRONENBERG DLF1L X25(ANSO).40.6. 200
TOUCHE NOIRE E SIGMA 165 SERRURE KRONENBERG DLF1L X29(ANS0)20.6. 199
TOUCHE NOIRE FERMETURE SIGMA 164 SERRURE KRONENBERG DLF1L-W X5*(U) .20. 199
TOUCHE NOIRE FLECHE SIGMA 164 SERRURE KRONENBERG DLF1L-X5(ANSO).20.6. 195
TOUCHE NOIRE OUVERTURE SIGMA 164 SERRURE KRONENBERG DLF1L-X5(ANSO).40.6 195
TOUCHE NOIRE RC SIGMA 162 SERRURE KRONENBERG DLF1L-X55(U).20.09 195
TOUCHE NOIRE VIERGE SIGMA 164 SERRURE KRONENBERG DLF1R IP67 X=5(U) .20 199
TOUCHE PLASTIQUE GRAVEE ALARME SIGMA 159 SERRURE KRONENBERG DLF1R X29(ANS0)20.6. 198
TOUCHE RONDE DELTA GRAVÈE -1 165 SERRURE KRONENBERG DLF1R-W X5*(U) .20 199
TOUCHE RONDE DELTA GRAVÈE -2 165 SERRURE KRONENBERG DLF1R-X5(ANSO).20.6. 195
TOUCHE RONDE DELTA GRAVÈE 0 165 SERRURE KRONENBERG DLF1R-X5(ANSO).40.6. 195
TOUCHE RONDE DELTA GRAVÈE 1 165 SERRURE KRONENBERG DLF1R-X55(U).20.09 195
TOUCHE RONDE DELTA GRAVÈE 2 165 SERRURE KRONENBERG DROITE DLF1R X25(U).2 196
TOUCHE RONDE DELTA GRAVÈE 3 166 SERRURE KRONENBERG DROITE DLF1R X25(U).4 197
TOUCHE RONDE DELTA GRAVÈE 4 166 SERRURE KRONENBERG DROITE DLF1R X29(U).2 196
TOUCHE RONDE DELTA GRAVÈE 5 166 SERRURE KRONENBERG DROITE DLF1R X29(U).4 197
TOUCHE RONDE DELTA GRAVÈE 6 166 SERRURE KRONENBERG DROITE DLF1R X5(U).20 196
TOUCHE RONDE DELTA GRAVÈE 7 166 SERRURE KRONENBERG GAUCHE DLF1L X25(U).2 196
TOUCHE RONDE DELTA GRAVÈE 8 166 SERRURE KRONENBERG GAUCHE DLF1L X25(U).4 197
TOUCHE RONDE DELTA GRAVÈE ALARME 167 SERRURE KRONENBERG GAUCHE DLF1L X29(U).2 196
TOUCHE RONDE DELTA REOUVERTURE 167 SERRURE KRONENBERG GAUCHE DLF1L X29(U).4 197
TOUCHES (0-5) - BOUTON M ( JEU DE 6 ) 155 SERRURE KRONENBERG GAUCHE DLF1L X5(U).20 196
TOUCHES (6-10) - BOUTON M ( JEU DE 5 ) 155 SERRURE KRONENBERG GAUCHE DLF1L X5(U).40 197
TOURNEVIS A.V KONE-EMPREINTE TRIANGLE 172 SHUNT DZ18 POUR CONTACT KRONENBERG DZ 73 202
TRANFORMATEUR POUR AMD DRIVE2 146 SHUNT DZ21 203
TRANSFO LED PLAFONNIER KONE 131 SHUNT PZ18 POUR CONTACT KRONENBERG PZ 73 202
TRANSFO TORIQUE 230V 60HZ PORTE ADV/ADM 184 SHUNT PZ21 POUR CONTACT KRONENBERG PZ 73 202
VARIATEUR KDL 16 L + CODEUR + CABLES 179
VARIATEUR KDL 16 R + CODEUR + CABLES 179
13
MAC PUARSA MONITOR/FORSID

BOITIER INTERFACE PORTE CABINE 211 CABLETTE CHAR 2AD/S 600/650 PORTE 92VF 221
BOUTON CARRE ALARME + BRAILLE 214 CABLETTE CHAR 2AD/S 700/750 PORTE 92VF 222
BOUTON CARRE + BRAILLE GRAVE 7 214 CABLETTE CHAR 2AD/S 800/950 PORTE 92VF 222
BOUTON CARRE -1 +BRAILLE LED ROUGE 213 CABLETTE CHAR 2AO 1200/1400 OP/PP 223
BOUTON CARRE 0 +BRAILLE LED ROUGE 213 CABLETTE CHAR 2AO 550 OP/PP 222
BOUTON CARRE 1 +BRAILLE LED ROUGE 213 CABLETTE CHAR 2AO 700/ 800 OP/PP 222
BOUTON CARRE 2 +BRAILLE LED ROUGE 213 CABLETTE CHAR 2AO 850/950 OP/PP 223
BOUTON CARRE 3 +BRAILLE LED ROUGE 213 CABLETTE CHAR 3AD/S 700 PORTE PAL 92VF 221
BOUTON CARRE 4 +BRAILLE LED ROUGE 213 CABLETTE CHAR 3AD/S 750/850 PORTE 92VF 221
BOUTON CARRE 5 +BRAILLE LED ROUGE 214 CABLETTE ZIP/EUROPA/085/85-PCAB+PPAL 225
BOUTON CARRE 6 +BRAILLE LED ROUGE 214 CAME DE CDE DE CTCT OP 085 P 231
BOUTON CARRE FLECHE + BRAILLE LED ROUGE 214 CAME ESCAM 085/N 2AO/AD - 3AD 227
BOUTON CARRE REOUVERTURE +BRAILLE 214 CAME ESCAM 085/N 2AS-3AS 226
BOUTON MAC GRAVE 0 + BRAILLE 24V 212 CAME ESCAM ALU CPLT 2AD/AO OP 92VF 226
BOUTON MAC GRAVE 1 + BRAILLE 24V 212 CAME ESCAM ALU CPLT 2AS OP 92VF 226
BOUTON MAC GRAVE 2 + BRAILLE 24V 212 CAME ESCAM CPLT AD EUROPA 225
BOUTON MAC GRAVE 3 + BRAILLE 24V 212 CAME ESCAM CPLT AO DX EUROPA 226
BOUTON MAC GRAVE 4 + BRAILLE 24V 212 CAME ESCAM CPLT AO SX EUROPA 225
BOUTON MAC GRAVE 5 + BRAILLE 24V 212 CAME ESCAM CPLT AS EUROPA 225
CAPTEUR DOUBLE FAISCEAUX 523 MB 24V 208 CAME ESCAM CPLT ZIP 2AO DRT 226
CAPTEUR MAC 524-24V 209 CAME ESCAM CPLT ZIP 2AO GCH 226
CAPTEUR MAGNETIQUE 324 MB 207 CHAPE DE FIXATION + TIGE EUROPA 230
CAPTEUR MAGNETIQUE 325 MB 207 COMMANDE CAME 2AO/D/S OP 92VF 231
CAPTEUR MAGNETIQUE 325 VS 208 CONTACT OMRON V1661C5 EUROPA 229
CAPTEUR MAGNETIQUE 326 MB 207 CONTACT+SHUNT(2PARTIES)SER PORT 85/92 218
CAPTEUR MAGNETIQUE 327 MB 207 CONTRE GALET + AXE PORTE EUROPA 220
CAPTEUR MAGNETIQUE 327 VS 208 CONTRE GALET ACIER DE PORTE 99VF 219
CAPTEUR MAGNETIQUE 328 MB 208 CONTRE GALET EXCENTRIQUE - 085*85N 220
CAPTEUR MAGNETIQUE 328 VS 209 CONTRE GALET INFERIEUR- PALIERE 92VF 217
CAPTEUR MAGNETIQUE VIA SERIE 328PVS 209 COURROIE 085N/92VP 8 STRIES 228
CARTE AMB1 POUR MICROBASIC 215 COURROIE 085/085N 5 STRIES PJ 864J 228
CARTE MICROBASIC MB4 215 COURROIE 10 STRIES 085/085N-EUROPA 229
COULISSEAU CONTREPOIDS GUIDE DE 5 205 COURROIE 10 STRIES PORTE 4 AO 229
COULISSEAU CONTREPOIDS GUIDE DE 8 205 COURROIE 4 STRIES PJ 1016J 085/085N 229
GARNITURE 140 *30 * 30 G8 - 2 TETONS 205 COURROIE CRANTEE POUR OP 99VF LG:2470 228
GARNITURE 140 *30 *30 G16 - 2 TETONS 206 COURROIE POLY V 150J6 / 381J6 G OP 99VF 227
GARNITURE 140 *30 *30 G9 - 2 TETONS 205 COURROIE POLY V 160J6 / 406J6 G OP 99VF 227
GARNITURE 140*30*30 G10 -2 TETONS 206 COURROIE TRAPEZOIDALE PORTE ZIP 228
GARNITURE COULISSEAU AVEC REBORDS G16 205 CROCHET DE DEVERROUILLAGE PORTE 92VF 218
GARNITURE COULISSEAU AVEC REBORDS G9 205 CROCHET DEVER 2AD LEVIER + GALET 218
INTERRUPTEUR BISTABLE INFERIEUR -VS 208 CROCHET+ LEVIER CDE 2AD/AO/3AD- 92V 218
INTERRUPTEUR BISTABLE INFERIEUR MAC-226 207 GALET BUTEE OPERATEUR 92VF 219
INTERRUPTEUR BISTABLE SUPERIEUR -VS 208 GALET DE GUIDAGE PORTE KRAMER 219
INTERRUPTEUR BISTABLE SUPERIEUR MAC-228 207 GALET DE SUSPENSION PORTE 085/085N 220
PATIN PORTE MAC PUARSA 210 GALET DEVERROUILLAGE SERRURE PORTE 92VF 217
REMOTE MASTER ETENDUE 215 GALET PORTE PALIERE F86 220
REMOTE VS MASTER 215 GALET POUR CABLETTE PORTE EUROPA / 085 224
TRANSFORMATEUR MULTI TENSION 500VA MB/VS 215 GALET RENVOI CABLETTE OP 92VF 221
MONITOR/FORSID GALET SUPERIEUR DE CHARIOT SM80 EUROPA 219
GALET SUSPENSION ACIER CHARIOT 92VF 219
ATTACHE BIELLE + [Link] 2AD/3AD OP 9 231 GALET SUSPENSION CHARIOT 92VF 219
BUTÉE CAOUTCHOUC AO/AD/AS OP 92VF 231 MICRO CONTACT AMF PORTE 085/085N 229
BUTÉE CAOUTCHOUC PORTE PAL 92VF 225 MICRO CONTACT MM42 OP 92VF 218
CABLE ALIMENTATION REOUVERTURE 085/085N 230 [Link] MONO 2X230V 50HZ 720RPM 227
CABLETTE 92VF 3AD/S 1350/1400 224 MOTEUR TRIPHASE REF 788A1 227
CABLETTE 92VF 3AD/S 750/850 223 PATIN DE GUIDAGE BAS NOUV MODELE EUROPA 220
CABLETTE 92VF 2AD/S 1000/1150 224 PATIN GUIDAGE BAS + VISSERIE PAL 92V 217
CABLETTE 92VF 2AD/S 1200/1400 224 PATIN RENFORCE + VISSERIE - PALIERE 92VF 220
CABLETTE 92VF 2AD/S 550 223 PIGNON D’ENTRNMT COURR TRAPEZOIDALE 228
CABLETTE 92VF 2AD/S 600/650 - 3AD/S 223 PIGNON MOTEUR 649 C1 POUR OP 99VF 227
CABLETTE 92VF 2AD/S 700/750 - 3AD/S 224 PIGNON MOTEUR OP 10 STRIES DIAM 27 228
CABLETTE 92VF 2AD/S 800/950 - 3AD/S 224 RESIST 40 OHMS 230
CABLETTE 92VF 3AD/S 600/700 223 RESSOERT DE CAME PORTE EUROPA 225
CABLETTE CHAR 2AD/S 1000/1150 PORTE 92V 222 RESSORT CROCHET VERROUILLAGE EUROPA 230
CABLETTE CHAR 2AD/S 1200/1400 PORTE 92V 222 RESSORT DE RAPPEL PORTE 085/085N 218
CABLETTE CHAR 2AD/S 550 PORTE 92VF 221 RESSORT DE TENSION CABLETTE 92VF 221
14
MONITOR/FORSID ORONA

RESSORT FERMETURE 2AD/S/O PORTE 92VF 217 CARTE CPU ARCA AVEC EXTENSION A/B-512403 249
RESSORT FERMETURE 2AD/S/O PORTE 92VF 217 CARTE DE MONTAGE PBIM --5124358 254
RESSORT RAPPEL PORTE 085/085N 217 CARTE DE SECOURS ARCA 2-5124381 252
RESSORT TENSION VERROU OP EUROPA 230 CARTE DISTRIBUTION CABINE -5124090 254
SEUIL ALU CAB/PAL 92VF 2AD/AS/4AO AU MT 229 CARTE EXTENSION 1 -5124530-ARCA 3 250
SILENTBLOC POUR POULIE OP 231 CARTE EXTENSION 2-5124532 - ARCA /ARCA 2 250
SUPPORT AIMANT POUR OP 99VF 231 CARTE EXTENSION 3 -5124533 -ARCA /ARCA2 250
TEMPORISATION SYRELEC REGL MSH 10/250V 230 CARTE EXTENSION 4-5124534- ARCA /ARCA 2 250
ORONA CARTE EXTENSION 5-5124535- ARCA /ARCA 2 250
CARTE EXTENSION 5124541-1 253
AFFICHEUR LCD ARCA2 245 CARTE FLECHE DE SENS OR2-5124309 244
BATTERIE 12 V 1,2AH -ARCA 3-5123030-1 255 CARTE FREIN GEARLESS ARCA2-5124356 253
BATTERIE 24 V 3AH -ARCA 3-5123738-2 255 CARTE FREIN PAF -5124375 251
BATTERIE 6V -1,2 AH- ARCA 255 CARTE FREIN PAF 5124355-ARCA 2 251
BOITE INSPECTION ARCA 2 255 CARTE FREIN PAF 5124436 252
BOUTON 3G ALARME .ARCA 2 241 CARTE FREIN PAF 5124536-1 249
BOUTON 3G GRAVE -1 + BRAILLE ..ARCA 2 239 CARTE GESTION BERINGER -ARCA 3-5124368-1 253
BOUTON 3G GRAVE -2 + BRAILLE ..ARCA 2 239 CARTE INDICATEUR LED LCD OR2 - 5124380 246
BOUTON 3G GRAVE 0 + BRAILLE ..ARCA 2 239 CARTE ISONIVELAGE /PRÉ-OUVERTURE 5124058 253
BOUTON 3G GRAVE 1 + BRAILLE ..ARCA 2 240 CARTE PDCC - 5124388 251
BOUTON 3G GRAVE 2 + BRAILLE ..ARCA 2 240 CARTE PDCC -110V-5124387 252
BOUTON 3G GRAVE 3 + BRAILLE ..ARCA 2 240 CARTE PDCC 5124538-1 253
BOUTON 3G GRAVE 4 + BRAILLE ..ARCA 2 240 CARTE PDCM 5124438 ARCA2 251
BOUTON 3G GRAVE 5 + BRAILLE ..ARCA 2 240 CARTE PDCM ARCA 3 5124537-1 253
BOUTON 3G GRAVE 6 + BRAILLE ..ARCA 2 240 CARTE PDCM M34- 5124416 254
BOUTON 3G GRAVE 7 + BRAILLE ..ARCA 2 241 CARTE POUR CONTACT À CLÈ ARCA 247
BOUTON 3G GRAVE 8 + BRAILLE ..ARCA 2 241 CARTE PPS ARCA2 PONT SECURITES 252
BOUTON 3G REOUVERTURE .ARCA 2 241 CARTE RELAIS ARCA 1 252
BOUTON 4TH GRAVE -1 - ARCA 3 241 CARTE VENTILATION ET LUMIERE 5124456- 251
BOUTON 4TH GRAVE 0 - ARCA 3 241 CLE SEULE AGA -A903- 256
BOUTON 4TH GRAVE 1 - ARCA 3 242 CLE SEULE AGA01 POUR B-10 246
BOUTON 4TH GRAVE 2-ARCA 3 242 CLE SEULE SGAR01-ARCA2 246
BOUTON 4TH GRAVE 3 - ARCA 3 242 CLE SGAR05 247
BOUTON 4TH GRAVE 4 - ARCA 3 242 CODEUR POUR LIMITEUR ORONA-150 PULSES 234
BOUTON 4TH GRAVE 5 - ARCA 3 242 CODEUR POUR LIMITEUR ORONA-80 PULSES 234
BOUTON 4TH GRAVE 6 - ARCA 3 242 COLLERETTE 4TH BOUTON 4TH-ARCA 3 244
BOUTON 4TH GRAVE 7-ARCA 3 243 CONTACT A CLE AGA-01 + EMBASE FIXATION 246
BOUTON 4TH GRAVE 8 - ARCA 3 243 CONTACT A CLE SGAR01-ARCA 2 246
BOUTON 4TH GRAVE 9 - ARCA 3 243 CONTACT POUR FREIN MAYR 233
BOUTON 4TH GRAVE ALARME - ARCA 3 243 CONTACT À CLE CABINE 1 SORTIE B-10 -01 246
BOUTON 4TH REOUVERTURE - ARCA 3 243 CONTACT À CLE SGAR05- 4TH 245
BOUTON 4TH VIERGE - ARCA 3 243 CORPS COULISSEAUX M33 235
BOUTON FLECHE DESCENTE 4TH 244 DOIGTS MAGNETIQUE CB/CS -ARCA 2 X2 236
BOUTON FLECHE MONTÈE 4TH 244 DOIGTS MAGNETIQUES CO/CU AVEC CONNECTEUR 236
CABLE 5102388 POUR EXT 2 ARCA 250 FERME PORTE STANDART ORONA 237
CABLE CONNEXION BOUTON CABINE 244 FLECHE DE SENS COMPLET ARCA 2 245
CABLE POUR BOUTON PALIER ET REMOTE 244 GALET DE SERRURE PREMIUM 237
CABLE POUR CONTACT A CLE ORONA 247 GALET SERRURE ORONA 237
CAPTEUR OR4 -2NO-5110086-1 236 GARNITURE CONTREPOIDS GUIDE DE 5 235
CAPTEUR POSITION OR3 -(1NO-1NC-)-5110085 236 GARNITURE COULISSEAU CPS G16 235
CARTE BOUTON OR2 ARCA2-5124352 251 GARNITURE ORONA GUIDE DE 10 235
CARTE AFFICHEUR CABINE 7SEGMENTS 5124301 245 GARNITURE ORONA GUIDE DE 16 235
CARTE AFFICHEUR MATRIX 5124075 245 GARNITURE ORONA GUIDE DE 9 235
CARTE ALIMENTATION FREIN -5124065-ARCA 254 INTERRUPTEUR MAGNETIQUE CDA 236
CARTE ALIMENTATION FREIN -5124094 -M322 254 PALIERE 1 BOUTON ARCA 2 247
CARTE BASE ARCA -5124030 249 PALIERE 1 BOUTON VIERGE ARCA 3 248
CARTE BASE ARCA 2 -5124423 249 PALIERE 2 BOUTONS ARCA2 248
CARTE BASE ARCA 3-5124501-1 249 SABRE AVEC VERROUILLAGE PM300-DROIT 238
CARTE BOUTON APPEL OR96 -1 LED -5124018 239 SABRE AVEC VERROUILLAGE PM300-GAUCHE 238
CARTE BOUTON APPEL OR96- 6 LEDS- 5124027 239 SABRE DROIT / CENTRALE PM300 ORONA 238
CARTE BOUTON ORONA OR2-5124314 239 SABRE GAUCHE /CENTRALE PM300 ORONA 238
CARTE BRANCHEMENT BAB - 5124057-1 254 SERRURE ARMOIRE ORONA AGA -A903 256
CARTE CONTACT À CLÉ CABINE-ARCA2-5124317 247 SUPPORT + GLACE POUR AFFICHEUR LCD 245
CARTE CONTACT À CLÉ PALIER-ARCA2-5124316 247 TRANSFORMATEUR 20VA- 230/110-120VAC 255
CARTE CONTRÔLE AFFICHEUR 5124318 252 TRANSFORMATEUR ARCA2 255
CARTE CPU ARCA 2 -5124409 249
15
OTIS OTIS

1/2 RAIL SUSP CAB ORLY PL 700 337 BOUCHONS DROIT / GAUCHE POUR DIFFUSEUR 382
1/2 RAIL SUSP CAB ORLY PL 800 337 BOUTON ARRET COMPLET GAA22800K2 418
1/2 RAIL [Link]ÈRE PF ORLY PL 700 303 BOUTON ARRET STOP GBA177HS1 418
ACCOUPLEMENT OTIS MACHINE ECH3 415 BOUTON ATV OTIS 2000 -LED BLEUE 367
ADAPTATEUR POUR CELLULE EAA24590W2 328 BOUTON CARRE CFA ALARME JAUNE - 342
AFFICHEUR 2 *16 SEGMENTS ROUGE 371 BOUTON CARRÉ CFA LUMINEUX ROUGE-MCS 341
AFFICHEUR 2*16 SEG -25100G3 369 BOUTON CARRÉ CFA NON LUMINEUX-MCS 342
AFFICHEUR 2*16 SEG RGE 9693R3 370 BOUTON D’ARRET POUSSOIR IMPULSION 368
AFFICHEUR 2*16 SEG VERT 9693R4 369 BOUTON D’ARRET POUSSOIR À ACCROCHAGE 368
AFFICHEUR 2*7 SEG RGE 9693R1 370 BOUTON GRAVE -1 GAMME GENESIS 363
AFFICHEUR 2*7 SEG VERT 9693R2 370 BOUTON GRAVE -2 GAMME GENESIS 363
AFFICHEUR CPI 18B-GEN2/OTIS2000/CARGO 370 BOUTON GRAVE 0 GAMME GENESIS 364
AFFICHEUR CPI21 LCD-FAA25000DB3 372 BOUTON GRAVE 1 GAMME GENESIS 364
AFFICHEUR CPI22-FAA25000BD4 372 BOUTON GRAVE 2 GAMME GENESIS 364
AFFICHEUR HPI 13 OTIS 2000-FDA23600V1 369 BOUTON GRAVE 3 GAMME GENESIS 364
AFFICHEUR HPI 15-FAA23600AB1 372 BOUTON GRAVE 4 GAMME GENESIS 365
AFFICHEUR LCD CABINE FAA25000DB1 372 BOUTON GRAVE 5 GAMME GENESIS 365
AFFICHEUR LCD OTIS2000 - FAA25100AB1 370 BOUTON GRAVE 6 GAMME GENESIS 365
AFFICHEUR LCD OTIS2000 -5900BM33 369 BOUTON GRAVE 7 GAMME GENESIS 365
AFFICHEUR POUR CPI10-CPI 18 (KIT) 371 BOUTON GRAVE 8 GAMME GENESIS 365
AIMANT POLE NORD LG 150 MM 289 BOUTON GRAVE ALARME GENESIS 365
AIMANT POLE NORD LG 250 MM 289 BOUTON GRAVE RC GAMME GENESIS 364
AIMANT POLE NORD LG 500 MM 289 BOUTON GRAVE REFERMETURE GENESIS 366
AIMANT POLE SUD LG 150 MM 289 BOUTON GRAVE REOUVERTURE GENESIS 366
AIMANT POLE SUD LG 250 MM 288 BOUTON GRAVE RJ GAMME GENESIS 364
AIMANT POLE SUD LG 500 MM 289 BOUTON NAO MANOEUVRE NE300 343
ATTACHE COURROIE OPÉRATEUR DO2000 332 BOUTON NAO MANŒUVRE À RELAIS 341
ATTACHE COURROIE PORTE PAX 332 BOUTON OTIS 2000 ALARME JAUNE 344
AXE POUR ATTACHE COURROIE PORTE PAX 332 BOUTON OTIS 2000 BOMBÉ LED ORANGE -MCS 366
AXE POUR CLIQUET DE SABRE D2200 327 BOUTON OTIS 2000 BOMBÉ NON LUMINEUX -MCS 366
BAGUE DE MAINTIEN POUR PALIERE OTIS 2000 380 BOUTON OTIS 2000 COULEUR OR - MCS 367
BAGUE VERTE [Link] POUR OTIS 2000 363 BOUTON OTIS 2000 INOX POLI BLANC -NE300 354
BALLASTS FLUOS 58W OTIS 2000 X2 381 BOUTON OTIS 2000 INOX POLI ROUGE -NE300 353
BASE 1 BOUTON LM 367 BOUTON OTIS 2000 INOX POLI VERT -NE300 353
BASE 2 BOUTONS LM 367 BOUTON OTIS 2000 LUM. VERT- [Link] 344
BATTERIE 12 V - FAA718C2 408 BOUTON OTIS 2000 [Link] 344
BIELLETTE PINCE TECHNA/DO2000 325 BOUTON OTIS 2000 LUMINEUX BLEU-MCS 220 345
BIELLETTE VERROUILLAGE PORTE D2200 326 BOUTON OTIS 2000 LUMINEUX [Link] 220 342
BISTABLE 1LS TAA177EC3 288 BOUTON OTIS 2000 LUMINEUX VERT MCS 220 341
BISTABLE LAITON TYPE FSB LSI-MAA177E3 287 BOUTON OTIS 2000 LUMINEUX VERT-MCS 220 342
BLOC CONTACT AUXILIAIRE 1NO/1NF 405 BOUTON OTIS 2000 NON LUMINEUX-MCS 220 343
BLOC ISOLATION H63-D40- AXE13 283 BOUTON OTIS 2000 OR LUMINEUX ROUGE MCS 345
BOBINE FREIN POUR TRL 15ATL 267 BOUTON OTIS 2000 OR LUMINEUX VERT MCS 345
BOBINE 11VT/11VTR (ELECTROFREIN LG105) 267 BOUTON OTIS2000 ALARME ATV 344
BOBINE DE CAME 6893 110/130 V -222DM1 327 BOUTON OTIS2000 ATV LUM. ROUGE-MCS 220 343
BOBINE DE CAME 6893 90/105V - 222DM2 327 BOUTON OTIS2000 ATV [Link] 341
BOBINE FREIN 11VTR-ELECTROFREIN LG 133 ) 266 BOUTON OTIS2000 ATV [Link] 341
BOBINE FREIN 140VAT 110V 268 BOUTON OTIS2000 ATV LUMINEUX ROUGE-NE300 357
BOBINE FREIN 220VAC MOTOREDUC ESCALATOR 415 BOUTON OTIS2000 ATV LUMINEUX VERT -NE300 356
BOITE INSPECTION PRISE DIN/CEI 407 BOUTON OTIS2000 ATV LUMINEUX VERT-MCS220 342
BOITE INSPECTION PRISE FRANÇAISE 407 BOUTON OTIS2000 ATV NON LUMINEUX-MCS 220 343
BOITE INSPECTION PRISE SUISSE 407 BOUTON OTIS2000 BRONZE NON LUMINEUX MCS 345
BOITE ÉTAGE 6098A3 290 BOUTON VIERGE GAMME GENESIS 366
BOITE ÉTAGE DROITE 2 CONTACTS NF 291 BRAS OPÉRATEUR 9550T DROIT 339
BOITE ÉTAGE DROITE 2 CONTACTS NO 291 BRAS OPÉRATEUR 9550T GAUCHE/CENTRALE 339
BOITE ÉTAGE GAUCHE 2 CONTACTS NF 291 BROSSE ENTRÈE MAIN COURANTE 506/510 411
BOITE ÉTAGE GAUCHE 2 CONTACTS NO 291 BUTÉE POUR SABRE TECHNA ET D2000 327
BOITIER ANTIPATINAGE DDP 407 BUTÉE + FIXATION POUR OPÉRATEUR 9550CC 330
BOITIER COMMANDE ESCALATOR GAB26220BD1 416 BUTÉE CAOUTCHOUC PORTE ORLY/LM 312
BOITIER DCSS4 GFA24350AW1 335 BUTÉE OPÉRATEUR 9550T 337
BOITIER DCSS5 GJA24350BD11 -D02000 333 BUTÉE PORTE EUROPA 2000 /TECHNA/PROTECTA 312
BOITIER DCSS5-E - GCA24350BH10 333 BUTÉE POUR PORTE CENTRALE PRIMA 312
BOITIER OPERATEUR AT40 336 BUTÉE POUR SABRE D2200 326
BOITIER SIGNAL OPÈRATEUR-FAA26800BH1 334 BUTÉE SUPPORT CONTACT PORTE 315
BORDURE CAOUTCHOUC PORTE COMPACT (1 COTÉ 340 CABLE CONNEXION LG 1000 MM LCD/REMOTE 363
BOUCHON DE BAB OTIS 2000 382 CABLE CONNEXION LG 800 MM MCS/REMOTE 363
16
OTIS OTIS

CABLE CONNEXION BOUTON MCS/REMOTE L120MM 344 CARTE CONTRÔLE BATTERIE 3-GAA26800NT10 395
CABLE CONNEXION BOUTON MCS/REMOTE L300MM 344 CARTE CONVERTISSEUR COURANT-FAA25402AF1 380
CABLE CONTREPOIDS PORTE PRIMA -OC 314 CARTE DCSS-M FBA24350AV2 336
CABLE CONTREPOIDS PORTE PRIMA--OL-GAUCHE 314 CARTE DE JONCTION GEN2-FAA25402AZ1 380
CABLE CONTREPOIDS PORTE PRIMA-OL -DROITE 313 CARTE ECB2 GDA26800AY2 414
CABLE CONTREPOIDS PORTE PRIMA-S - OC 314 CARTE ESC. GBA26800MF10+GBA 26800MJ1 414
CABLE CONTREPOIDS PRIMA 2-F.A23400AG 314 CARTE ESCALATOR 506-ECB 26800AR2 414
CABLE CONTREPOIDS PRIMA-S - OL-GAUCHE 314 CARTE FAA25402BR1 395
CABLE CONTREPOIDS PRIMA-S -OL-DROITE 314 CARTE FLÈCHES DIRECTION À LAMPE -9693H1 369
CABLE LIAISON REMOTE HBB/LG1500MM 357 CARTE FREIN 105V TBA24353B3 336
CABLE POUR DETECT. GAA608A2,GAA177GZ1 412 CARTE FREIN 220V TBA24353B2 335
CABLE POUR DEVEROUILLAGE PORTE LM 301 CARTE FREIN 380/415V TBA24353B1 335
CABLETTE PALIÈRE EUROPA2000 O.C PL 800 296 CARTE FREIN FAA24710E5 394
CABLETTE PALIÈRE EUROPA2000 O.C PL 900 296 CARTE GAA26800ME10 POUR BATTERIE BCB2 387
CABLETTE PALIÈRE LM- PL 800 -OL 298 CARTE GDA26800NR2 + CARTE ABA26800AVP6 389
CABLETTE PALIÈRE LM-PL 700 - OL 298 CARTE GECB 2 POUR GEN2- GCA26800MD20 387
CABLETTE PORTE CAB EUROPA2000-O.C PL800 319 CARTE GECB-EN GCA26800LC3 389
CABLETTE PORTE CAB EUROPA2000-O.C PL900 320 CARTE GECB-LV GBA29502C10 387
CABLETTE PORTE CAB LM- O.C PL 800 320 CARTE GECB-LV GDA26800NR1 389
CABLETTE CAB EUROPA2000.O.L PL700/800 318 CARTE GECB2 -GCA26800MD50 388
CABLETTE CAB/PAL EUROPA2000-OL PL700/800 320 CARTE GECB2 GCA26800MD3 389
CABLETTE CAB/PAL EUROPA2000-OL PL850/900 320 CARTE GECBII-LV-GAA26800RF1 388
CABLETTE MOUFLAGE CABINE PRIMA PL700-OL 320 CARTE GECBII-LV-GAA26800RF3 388
CABLETTE MOUFLAGE CABINE PRIMA PL800-OL 321 CARTE GESTION AFFICHEUR 395
CABLETTE MOUFLAGE PRIMA PL700-OL 297 CARTE INTERFACE GCA26800BC1 395
CABLETTE MOUFLAGE PRIMA PL800- OC 297 CARTE INTERFACE OPÉRATEUR 1100 GMP/ PAX 334
CABLETTE MOUFLAGE PRIMA PL800- OL 297 CARTE INTERFACE OPÉRATEUR 900 GMP/ PAX- 334
CABLETTE MOUFLAGE PRIMA PL900- OC 297 CARTE INTERPHONE TAA610VY1 396
CABLETTE MOUFLAGE PRIMA-S PL800- OL 298 CARTE JONCTION FBA25402AJ1 395
CABLETTE MOUFLAGE PRIMA-S- PL700-OL 298 CARTE JONCTION FBA25402S1 395
CABLETTE MOUFLAGE CABINE PRIMA PL800-OC 321 CARTE LB2 + EPROM -REMPLACE 9673T 384
CABLETTE MOUFLAGE CABINE PRIMA PL900- OC 321 CARTE LB2 -GBA21230F10 384
CABLETTE MOUFLAGE CABINE PRIMA PL900-OL 321 CARTE LCB2 GGA21240D10 - MCS120 / MCS220 384
CABLETTE MOUFLAGE PRIMA PL900-OL 297 CARTE LVPB 230 VAC -GCA26800PM10 388
CABLETTE MOUFLAGE PRIMA-S PL900-OL 298 CARTE LVPB 230 VAC -GCA26800PM30 388
CABLETTE MOUFLAGE TECHNA PL1100 299 CARTE MCB3 OVF 20 GEN2 -GCA26800KF10 384
CABLETTE MOUFLAGE TECHNA PL1300 300 CARTE MCB3 + CAN -GCA26800KF20 385
CABLETTE MOUFLAGE TECHNA PL800 299 CARTE MCB3X GEN2 R-GCA26800KV40 385
CABLETTE MOUFLAGE TECHNA PL900 299 CARTE OPÉRATEUR AT120 -900 GMP-PORTE PAX 333
CABLETTE ORLY PL 700 296 CARTE OPÉRATEUR MLI 9617BH5 -PROTECTA 3 333
CABLETTE ORLY PL 800 297 CARTE PESE CHARGE-GBA26800KJ10 386
CABLETTE PAL/CAB EUROPA2000 O.L PL1300 320 CARTE PORTE KIEKERT /COMPACT 220V - 334
CABLETTE PALIÈRE ORLY-O.C PL 700 296 CARTE PORTE MLI 9617BH10 334
CABLETTE PALIÈRE ORLY-O.C PL 800 296 CARTE POUR CSB (RBI) GEN2-(3 COURROIES) 384
CABLETTE PL 700 -PRIMA 2 299 CARTE PROGRAMMATION POUR MLI 9617BH10 334
CABLETTE PL 800 -PRIMA 2 299 CARTE PUISSANCE DRIVE GBA26810A2 390
CABLETTE PORTE CAB PAX -O.C PL 800 319 CARTE SPB-GCA26800BB10 386
CABLETTE PORTE CAB PAX O.L PL850/900 318 CARTE SPBC -GBA26800KB10 385
CABLETTE PORTE CAB PAX- O.C -PL 700 319 CARTE SPBC 3-GEN2 CONFORT-GCA26800KX10 385
CABLETTE PORTE CAB PAX- O.C -PL 750 319 CARTE SPBC2- GBA26800KM10 388
CABLETTE PORTE CAB PAX- O.C -PL 850 319 CARTE TCBC GDA26800KA10 384
CABLETTE PORTE CAB PAX- O.C -PL 900 319 CARTE TCBC GDA26800KA20 385
CABLETTE PORTE D2200 OC 322 CARTE TOIT DE CABINE -TOCB-FBA25402CL3 394
CABLETTE PORTE PALIÈRE LM- OC 298 CELLULE WECO EAA24590W2 328
[Link] CAB PAX O.L PL700/750/800 318 CHAINE DE PRESSION MAIN COURANTE 413
CADRE +VITRE POUR AFFICHEUR OTIS 2000 371 CHARBON 11*11*23 POUR 6754 10N 396
CADRE CHROME POUR AFFICHEUR CPI 18 371 CHARBON 15,5*15,5*27 POUR 6830 21N 396
CAME POUR OPERATEUR 9550CC 330 CHARBON 240 J1 POUR MOTEUR 77G/89 270
CAPOT PROTECTION 9550T 340 CHARBON 240J2 271
CARTE BAB OTIS 2000- GAA25005E1 394 CHARBON 240J3 POUR MOTEUR 77G/89 271
CARTE JONCTION MCS 220/120 -FDA25402D20 393 CHARBON 240P1 POUR GENE 65G 271
CARTE ADA26800ARH1 OAD 396 CHARBON 240P2 POUR GEN.65 GA 271
CARTE BATTERIE BCB2 GBA26800LB20 -GEN 2 386 CHARBON 240P3 -38*35*9,5 271
CARTE C.A.P 9-12 NIVEAUX -F0A2215ZB136 393 CHARBON 240P4 (44,5*38*9,5) 271
CARTE CEAM MP1000 EN81/94-60006.110 386 CHARBON 240R1 POUR GENE 71/ 82A 270
CARTE COMPUTING CORE ABA26800AVP6 389 CHARBON 240R3 POUR GEN 71/ 82A 270
17
OTIS OTIS

CHARBON 240R5 POUR GEN 270 CLÉ SH2 (JEU DE 2) 373


CHARBONS 240A4-GEN71/82A X8 270 CLÉ SH3 (JEU DE 2) 373
CHARIOT LENT PORTE CAB PAX-PL 700-800 322 CLÉ SH4 (JEU DE 2) 373
CHARIOT LENT PORTE CAB PAX-PL 850-900 323 CLÉ SH6 ( JEU DE 2) 374
CHARIOT RAPIDE PORTE CAB. PAX-PL 850/900 322 CLÉ TYPE BLOCUS 60-(T43534) 303
CHARIOT RAPIDE PORTE [Link] PL 700-800 322 CODEUR 13VTR -JAA00633AAC002 -SPEC 60 269
CHICKLET CFA SANS INSERT 358 CODEUR 13VTR JAA00633ABF003-SPEC90-OVF20 269
CHICKLET CHROME VIERGE SANS TROU 354 CODEUR COMPLET POUR GEN 2. 269
CHICKLET CHROMÉ GRAVÉ - 1 +BRAILLE D 357 CODEUR FAA633B1 OPÉRATEUR DO2000- 328
CHICKLET CHROMÉ GRAVÉ -1 +BRAILLE G 357 CODEUR KAA633ADD3 AVEC FIXATION 270
CHICKLET CHROMÉ GRAVÉ -2 +BRAILLE G 357 CODEUR TAA633A1- POUR OVF30-OVF1 269
CHICKLET CHROMÉ GRAVÉ -2 +BRAILLED 357 CONNECTEUR AAA649J1 POUR RBI COURROIE 274
CHICKLET CHROMÉ GRAVÉ 0 À DTE +BRAILLE 349 CONNECTEUR AAA649J11 POUR RBI COURROIE 274
CHICKLET CHROMÉ GRAVÉ 0 À GCH + BRAILLE 346 CONNECTEUR AAA649J12 POUR RBI COURROIE 274
CHICKLET CHROMÉ GRAVÉ 1 À DTE + BRAILLE 349 CONNECTEUR AAA649J2 POUR RBI COURROIE 274
CHICKLET CHROMÉ GRAVÉ 1 À GCH + BRAILLE 346 CONNECTEUR FEMELLE 4 POLES POUR RS18 408
CHICKLET CHROMÉ GRAVÉ 2 À DTE + BRAILLE 350 CONNECTEUR MALE 4 POLES POUR RS18 408
CHICKLET CHROMÉ GRAVÉ 2 À GCH + BRAILLE 346 CONNECTEUR MALE 8 POLES POUR RS18 408
CHICKLET CHROMÉ GRAVÉ 3 À DTE + BRAILLE 350 CONT A CLE IMPULSION UE1 REF FAA431BP3 376
CHICKLET CHROMÉ GRAVÉ 3 À GCH + BRAILLE 346 CONTACT + SHUNT PRIMA 2 311
CHICKLET CHROMÉ GRAVÉ 4 À DTE + BRAILLE 350 CONTACT 1 NO POUR OPÉRATEUR 9550CC 338
CHICKLET CHROMÉ GRAVÉ 4 À GCH + BRAILLE 346 CONTACT 9792A3 POUR PORTE LM- 338
CHICKLET CHROMÉ GRAVÉ 5 À DTE + BRAILLE 350 CONTACT A CLE EG0050 POUR ESCALIER 416
CHICKLET CHROMÉ GRAVÉ 5 À GCH + BRAILLE 346 CONTACT A CLE GAMME GENESIS 369
CHICKLET CHROMÉ GRAVÉ 5 À GCH + BRAILLE 351 CONTACT A CLE IMPULSION UE2 -LED BLEUE 376
CHICKLET CHROMÉ GRAVÉ 6 À DTE + BRAILLE 350 CONTACT A CLE IMPULSION UE2 -LED ROUGE 376
CHICKLET CHROMÉ GRAVÉ 6 À GCH+ BRAILLE 351 CONTACT A CLÉ IMPULSION SH2 + LED VERTE 375
CHICKLET CHROMÉ GRAVÉ CLOCHE À DROITE 350 CONTACT AUXILIAIRE PALIERE ORLY 309
CHICKLET CHROMÉ SYMBOL REFERMETURE 366 CONTACT AUXILIAIRE -- 3RH1911-2FA22 403
CHICKLET CHROMÉ SYMBOLE RÉOUVERTURE 347 CONTACT AUXILIAIRE -- 3RH1911-2FA31 403
CHICKLET GRAVÈE -1 GEN 2 AVEC BRAILLE 347 CONTACT AUXILIAIRE -- 3RH1911-2FA40 403
CHICKLET GRAVÈE -2 GEN 2 AVEC BRAILLE 347 CONTACT AUXILIAIRE -- 3RH1911-2GA04 404
CHICKLET GRAVÈE 0 GEN 2 AVEC BRAILLE 347 CONTACT AUXILIAIRE -- 3RH1911-2GA31 403
CHICKLET GRAVÈE 1 GEN 2 AVEC BRAILLE 348 CONTACT AUXILIAIRE -- 3RH1911-2GA40 403
CHICKLET GRAVÈE 2 GEN 2 AVEC BRAILLE 348 CONTACT AUXILIAIRE -- 3RH2911-2GA22 403
CHICKLET GRAVÈE 3 GEN 2 AVEC BRAILLE 348 CONTACT AUXILIAIRE TETRAPO-3RH1921-1FA22 404
CHICKLET GRAVÈE 4 GEN 2 AVEC BRAILLE 348 CONTACT AUXILIAIRE TETRAPO-3RH1921-1FA31 404
CHICKLET GRAVÈE 5 GEN 2 AVEC BRAILLE 348 CONTACT AUXILIAIRE TETRAPO-3RH1921-1FA40 404
CHICKLET GRAVÈE CLOCHE GEN 2 AVEC BRAILL 349 CONTACT AUXILIAIRE TETRAPO-3RH1921-1HA13 404
CHICKLET GRAVÈE RC GEN 2 AVEC BRAILLE 347 CONTACT AUXILIAIRE TETRAPO-3RH1921-1HA22 404
CHICKLET GRAVÈE REFERMETURE GEN 2 AVEC B 349 CONTACT DE FREIN 140VAT 268
CHICKLET GRAVÈE RJ GEN 2 AVEC BRAILLE 348 CONTACT FH SELECTEUR 6064/6850/9850 289
CHICKLET GRAVÈE RÉOUVERTURE GEN 2 AVEC B 349 CONTACT FIN DE COURSE 9550T 338
CHICKLET GRAVÈE SS GEN 2 AVEC BRAILLE 347 CONTACT FREIN POUR GEN 2 268
CHICKLET POUR CONTACT À CLÈ- GEN 2 349 CONTACT K0177AA7 - LIMITEUR A9669A- 273
CIRCUIT 9693P1 POUR 1 BOUTON NAO MCS 392 CONTACT K0177AA8- LIMITEUR A9669A - 292
CIRCUIT SECOURS FAA628G1 POUR ECU 367 CONTACT PARACHUTE TAA177AH1 283
CLAVETTE PIGNON MOTEUR PROTECTA 3 331 CONTACT PARACHUTE TAA177AH2 283
CLE MICRO KABA EG0050 416 CONTACT POULIE TENDEUSE B9669-K0177AA3 273
CLE DÉVERROUILLAGE SERRURE TYPE L 300 CONTACT RÉOUVERTURE 1NO-1NC OPÉRAT.9550T 338
CLE SH10 (JEU DE 2) 376 CONTACT SELECTEUR 7039 290
CLE SH7 (JEU DE 2) 375 CONTACT SERRURE PORTE NEW YORK 305
CLE SH8 (JEU DE 2) 375 CONTACT SEUL POUR 9550CC 331
CLE SH9 (JEU DE 2) 376 CONTACT TAA177AH3 - 284
CLES 2 TETONS POUR EDOUX SAMAIN/ 9538 312 CONTACT TAA177AH4 - 284
CLES DOM UE1 JEU DE 2 376 CONTACT À CLE BRB2- CLE 701E 407
CLES DOM UE2 JEU DE 2 377 CONTACT À CLÈ 1 SORTIE DOM 2C-2159 374
CLIP POUR INSERT BAB TEMPO 363 CONTACT À CLÈ 1 SORTIE SH1 .TON ARGENT 374
CLIQUET ALU + GPL BRAS OPÉR.9550T 339 CONTACT À CLÈ 1 SORTIE SH1 INOX 375
CLIQUET POUR SABRE D2200 327 CONTACT À CLÈ 2 SORTIE SH3INOX OTIS2000 375
CLÉ ALLEN (2,5MM) POUR BAB OTIS 2000 - 368 CONTACT À CLÈ CHROME SH2-VOYANT ROUGE 373
CLÉ COFFRE EUROLOCK -280506 303 CONTACT À CLÈ IMPULSION AVEC LED ROUGE 377
CLÉ DOM 2C-2159 BAB EUROPA2000 374 CONTACT À CLÈ IMPULSION SH2 INOXOTIS2000 375
CLÉ DÉVEROUILLAGE PORTE ORLY(DEMI RONDE) 300 CONTACT À CLÉ 2 SORTIES DOM 2 C-2159 374
CLÉ DÉVERROUILLAGE NEW YORK 301 CONTACT À CLÉ 2 SORTIES SH3-INOX 374
CLÉ SH1 (JEU DE 2) 373 CONTACT À CLÉ 24V 1 SORTIE 372
18
OTIS OTIS

CONTACTEUR 230 VAC 2NO-2NF 3RH2122-2AP00 406 DOUILLE CHAINE G0210AG3 OTIS 414
CONTACTEUR 3RH2122-2GG20-110VAC 405 DOUILLE ET RESSORT -DEVEROUILLAGE EUROPA 302
CONTACTEUR 3RH2362-2BB40 -24VCC 405 DRIVE GEN 2 ASSY -AVEC CARTE 26800KG4 390
CONTACTEUR 3TH43 6NO 4NC 110V 406 ECROU BAS M10 419
CONTACTEUR 48VDC 2NO/2NF-3RT2517-2FW40 405 ECROU FIXATION POUR BOUTON OTIS 2000 341
CONTACTEUR 48VDC 3NO - 3RT2017-2FW42 405 EEPROM CARTE MCB3X GAA616BJ10 387
CONTACTEUR AUXILIAIRE 24VDC-3NO-1NC 406 EEPROM VIERGE LCB2 (MCS120 / MCS220) 386
CONTACTEUR AUXILIAIRE 2NO/2NF--ELEVONIC 397 ELECTROFREIN 110VCC- TREUIL 160VAT 268
CONTACTEUR AUXILIAIRE 3TH2031-1AF0 406 EMBOUT POUR VIS TORX / B.A.B ANTIVANDALE 368
CONTACTS POUR 9550CC X3 331 ENCASTREMENT NOIR POUR BAB OTIS 371
CONTRE GALET DIAMETRE 30 - ORLY/LM/MOD80 293 ENCODEUR GCA633A1 269
CONTRE GALET DIAMETRE 35 -PALIÈRE 9692 293 ENSEMBLE BOUTON POUSSOIR NAO ATV 367
CONTRE GALET NOUVEAU MODÈLE PROTECTA 3 317 EPROM GAA30082DAD10 POUR LCB2 (MCS220) 386
CONTRE GALET PALIERE / CABINE TECHNA 294 EPROM GAA30158AAF02 POUR CARTE MCB2 385
CONTRE GALET PALIERE/CABI 7060/NEW YORK 292 EPROM GAA30163AAF10 POUR CARTE LB2- 387
CONTREPOIDS PORTE PALIERE 315 FAÇADE AVANT POUR BOUTON NAO 343
CORNIERE CONTREPOIDS PRORTE PRIMA 313 FERME PORTE STANDARD F - LIOB31 - 300
CORPS BOUTON LM -(1 BOUTON LONG) 343 FLECHE DE SENS CABINE MONTEE/DESCENTE 370
CORPS BOUTON LM -(2 BOUTON COURTS) 342 FLUO LG 212 ,ECL SECOURS BAB OTIS 381
COULISSEAU AVEC GARNITURE 280 FOND DE SUPPORT DE PLASTRON PALIER OTIS 378
COULISSEAU F0237DN1 FIL GUIDE+GARNITURE 279 FREIN GEN2-TCA2022BC5 268
COURROIE GAA717E CRANTEE MAIN COURANTE 415 GACHE SERRURE 9940 ORLY/LM DROITE/O.C 306
COURROIE GOA717A1 MAIN COURANTE ESC 506 414 GACHE SERRURE 9940 ORLY/LM GAUCHE 306
COURROIE GOA717D1 MAIN COURANTE 506NCE 415 GACHE SERRURE NEW YORK DROITE 306
COURROIE LG 5 MÈTRES POUR DO 2000 331 GACHE SERRURE NEW YORK GAUCHE 306
COURROIE POUR OPERATEUR AT40 (LONG. 4M) 333 GALET 38/30*14 -ANCIEN MODELE PROTECTA 3 316
COURROIE PR PROTECTA3/OPTIMA 3 METRES 332 GALET 60/18 -NOUVEAU MODÈLE PROTECTA 3 317
COURROIE TRACTION GEN2-30MM-LG 30 M 273 GALET 62/18 CAB/PAL PORTE MODELE 80 316
COURROIE TRACTION GEN2-30MM-LG 50 M 273 GALET AVEC SUPPORT DROIT PR CONTROLE MC 412
COURROIE TRACTION GEN2-30MM-LG 80MÈTRES 273 GALET AVEC SUPPORT GAUCHE PR CONTROLE MC 412
COURROIE TRACTION GEN2-30MM-LG100 M 274 GALET CHAINE MAIN COURANTE AVEC AXE 412
COURROIE TRACTION GEN2-30MM-LG150 M 274 GALET D 83 + AXE,CABINE NEW YORK (X4) 316
COURROIE(LG 2,7 M) OPÈRATEUR 1100GMP/PAX 332 GALET DE GUIDAGE MAIN COURANTE 506NCE 413
COUVERCLE + BORNIER POUR DCSS 335 GALET DIAMETRE 125*30 MM 282
CROSSE MAIN COURANTE 506/510/606NCT 413 GALET DIAMETRE 125*38 MM 282
DETECTEUR DE PROXIMITE POUR MC 412 GALET MAIN COURANTE 76*35 413
DETECTEUR FO177DK3 288 GALET MAIN COURANTE 76*55 413
DEVERROUILLAGE DROIT EUROPA 2000 302 GALET ORLY /LM Ø 50/40*14 -RENFORCE 293
DEVERROUILLAGE GAUCHE EUROPA 2000 302 GALET ORLY PLASTIQUE SANS AXE 292
DEVERROUILLAGE PORTE MODEL 80 302 GALET PALIÈRE/CABINE PORTE ORLY/LM (X4) 292
DIFFUSEUR BOITE A BOUTON CABINE GEN 2 382 GALET PALIÈRE/CABINE PORTE TECHNA (X 4) 292
DIFFUSEUR BOITE A BOUTON CABINE OTIS 200 382 GALET PORTE COMPACT (X6) 317
DIFFUSEUR HAUT FAA278C1 383 GALET PORTE PAX (X4) 317
DIFFUSEUR POUR BAB OTIS 2000 382 GALET PORTE PRIMA (X4) 316
DISPOSITIF VEROUILLAGE FCA24601E1 326 GALET PORTE PRIMA (X4) 51/48*16 316
DISPOSITIF VEROUILLAGE FCA24601E11 326 GALET POUR SERRURE ORLY/LM 305
DISPOSITIF VERROUILLAGE FCA24601E2 326 GALET SERRURE COMPLET PRIMA 312
DISPOSITIF VERROUILLAGE FCA24601E22 326 GALET SERRURE PORTE OVL -9692 307
DOIGT MAGNETIQU GAA177HB6-BAGUE VIOLETTE 286 GALET Ø 62 /18 MODELE 80 (X4) 316
DOIGT MAGNETIQUE 1N0- 100VA 286 GALET Ø 70 PAL/CAB-EUROPA 2000 (X4) 293
DOIGT MAGNETIQUE BISTABLE 1LS/2LS- 550MM 287 GALET Ø 70 PALIÈRE WADEVILLE/NEW YORK 293
DOIGT MAGNETIQUE FAA177DC1 285 GALET Ø 70+ AXE NEW YORK (X 4) 292
DOIGT MAGNETIQUE FAA177DR3 287 GALET Ø 76*22 MARCHE ESCALATOR OTIS 409
DOIGT MAGNETIQUE FAA177DS1 287 GALET Ø 76/67*20 PORTE TECHNA 293
DOIGT MAGNETIQUE FAA177DS2 288 GALET Ø 85 PORTE OVL-9692-(X4) 294
DOIGT MAGNETIQUE FAA177DS3 288 GARNITURE 100*30*20 GUIDE DE 6 278
DOIGT MAGNETIQUE LAITON 1NO 287 GARNITURE 100*30*20-- GUIDE DE 5 276
DOIGT MAGNETIQUE LAITON 1NO-1NC 287 GARNITURE 100*30*20-- GUIDE DE 9 276
DOIGT MAGNETIQUE POUR PRS -LG 300MM 286 GARNITURE 100*48*31 MM -G10 -6 TROUS 280
DOIGT MAGNÉTIQUE FAA177DS8 288 GARNITURE 100*48*31 MM -G9 -6 TROUS 280
DOIGT MAGNÉTIQUE GAA177HB1 -BAGUE ROUGE 285 GARNITURE 120 * 22 *10 MM- 281
DOIGT MAGNÉTIQUE GAA177HB2 -BAGUE JAUNE 285 GARNITURE 217*43*38 MM-G 16,5 MM 279
DOIGT MAGNÉTIQUE GAA177HB3 -BAGUE VERTE 286 GARNITURE 217*61*43 MM-G 16,5 MM 279
DOIGT MAGNÉTIQUE GAA177HB4 -BAGUE BLEUE 286 GARNITURE 226*21*25 MM GUIDE DE 10 278
DOIGT MAGNÉTIQUE GAA177HB5-BAGUE BLANCHE 285 GARNITURE 226*21/60*25 G 9 POUR GEN2 280
DOUILLE CHAINE G0210AG2 OTIS 414 GARNITURE 226*21/60*25 MM GUIDE DE 16 278
19
OTIS OTIS

GARNITURE 60*30/20*34 MM GUIDE DE 10 279 INSERT GRAVÉ 6 POUR BOUTON NAO 352
GARNITURE 60*30/20*34 MM GUIDE DE 7 279 INSERT GRAVÉ CLOCHE POUR BOUTON NAO 353
GARNITURE 90*26*27,5 -G16-EUROPA2000 276 INSERT GRAVÉ CLOCHE POUR CHICKLET GEN2 356
GARNITURE 90*26*27,5 -G5/6-EUROPA2000 276 INSERT GRAVÉ CONTACT CLÈ POUR CHICKLET G 356
GARNITURE 90*26*27,5 G10 - EUROPA2000 276 INSERT GRAVÉ FERMETURE POUR CHICKLET GEN 356
GARNITURE COUL 100*22*8,5-GCO380B1 276 INSERT GRAVÉ FLÈCHE DESENCTE PR BTON NAO 352
GARNITURE COUL 120*16*5 M0380AB2 275 INSERT GRAVÉ FLÈCHE MONTÉE PR BOUTON NAO 352
GARNITURE COUL 150*30*6 M0380 J3 275 INSERT GRAVÉ REFERMETURE POUR BOUTON NAO 353
GARNITURE COUL 180*20*6 M0380 J7 275 INSERT GRAVÉ REOUVERTURE POUR BOUTON NAO 353
GARNITURE COUL 180*30*6 M0380 J6 275 INSERT GRAVÉ REOUVERTURE POUR CHICKLET G 356
GARNITURE COUL 180*35*6 M0380 J5 275 INSERT GRAVÉ RJ POUR CHICKLET GEN2 355
GARNITURE COUL 200*25*6 FA380F500 277 INSERT GRAVÉ SS POUR CHICKLET GEN2 354
GARNITURE COULISSEAU 150*20*6 FAA380F4 275 INSERT GRAVÉ2 POUR BOUTON NAO 351
GARNITURE COULISSEAU 200*30*6 279 INSERT NOIR GRAVÈ 0-BAB TEMPO 360
GARNITURE COULISSEAUX CARGO 2000 280 INSERT NOIR GRAVÈ 1-BAB TEMPO 360
GARNITURE CPS 100 * 39 * 34 MM G20MM 281 INSERT NOIR GRAVÈ 2-BAB TEMPO 360
GARNITURE GEN2 150 * 31 * 20,5- G9,5MM 281 INSERT NOIR GRAVÈ 3-BAB TEMPO 361
GARNITURE POUR COULISSEAUX FIL GUIDE 280 INSERT NOIR GRAVÈ 4-BAB TEMPO 361
GARNITURES CAMUS GUIDE DE 16 X4 277 INSERT NOIR GRAVÈ 5-BAB TEMPO 361
GARNITURES CAMUS-GUIDE DE 9 X4 277 INSERT NOIR GRAVÈ 6 OU 9-BAB TEMPO 361
GARNITURES FREIN 11VT X2 265 INSERT NOIR GRAVÈ 7-BAB TEMPO 361
GARNITURES FREIN 11VTR-T0C5047B3 X2 265 INSERT NOIR GRAVÈ 8-BAB TEMPO 361
GARNITURES FREIN 11VTR-T0C5047B4 X2 264 INSERT NOIR SYMBOLE ALARME-BAB TEMPO 362
GARNITURES FREIN 13VTR-T0C5048B1 X2 264 INSERT NOIR SYMBOLE CONTACT À CLÈ-BAB TE 362
GARNITURES FREIN 13VTR-T0C5048B2 X2 264 INSERT NOIR SYMBOLE MOINS-BAB TEMPO 362
GARNITURES FREIN TRL 10AT X2 265 INSERT NOIR SYMBOLE REFERMETURE-BAB TEMP 362
GARNITURES FREIN TRL 15AT X2 265 INSERT NOIR SYMBOLE REOUVERTURE -BAB TEM 362
GARNITURES FREINS 140 VAT X2 268 INSERT NOIR SYMBOLE VENTILATEUR-BAB TEMP 362
GARNITURES POUR TREUIL 18ATF X2 265 INTERRUPTEUR ESCALATOR GBA177EG1 417
GUIDE CONTREPOIDS PRIMA 313 INTERRUPTEUR ESCALATOR GBA177FF1 418
GUIDE POUR SÉLECTION PRS2 285 INTERRUPTEUR ESCALATOR GBA177FG1 417
HUILE HYDRAUL. N2-10 -GRADE 68-0,5 LITRE 284 INTERRUPTEUR ESCALATOR GBA177GY1 417
IMPULSEUR ALU TYPE IRA - 285 INTERRUPTEUR ESCALATOR GBA177HA1 417
INDICATEUR DE POSITION 16 SEGMENTS 371 INTERRUPTEUR ESCALATOR GBA177HA3 417
INDICATEUR DE POSITION CABINE COMPLET 373 INTERRUPTEUR ESCALATOR GBA177HK1 418
INDICATEUR DE POSITION HPI-TBA610JL1 372 INTERRUPTEUR ESCALATOR GBA177HK2 417
INSERT SANS GRAVURE POUR BOUTON NAO 352 INTERRUPTEUR ESCALATOR GBA177HL1 416
INSERT DOUBLE SANS GRAVURE PR BOUTON NAO 353 INTERRUPTEUR ESCALATOR GBA177HL2 416
INSERT GRAVE - 1 + BRAILLE 359 INTERRUPTEUR ESCALATOR GBA177HM1 416
INSERT GRAVE - 2 + BRAILLE 358 INTERRUPTEUR PARACHUTE DROIT GX6098D1 290
INSERT GRAVE 0 + BRAILLE 358 INTERRUPTEUR PARACHUTTE GAUCHE GX6098D3 291
INSERT GRAVE 1 + BRAILLE 358 INTERRUPTEUR POULIE TEND DROITE À GALET 291
INSERT GRAVE 2 + BRAILLE 358 INTERRUPTEUR POULIE TEND GAUCHE A GALET 290
INSERT GRAVE 3+ BRAILLE 359 INTERRUPTEUR TENSION LIMITEUR + FIXATION 284
INSERT GRAVE 4 + BRAILLE 359 KIT ADAPTATION POUR NEW DO2000 335
INSERT GRAVE 5 + BRAILLE 359 KIT CONTACT PORTE ORLY -APRES 1966 311
INSERT GRAVE 6 + BRAILLE 359 KIT DE 4 CORNIERES POUR COULISSEAUX 281
INSERT GRAVE 7 + BRAILLE 359 KIT DÉVEROUILLAGE TRIANGLE PORTE ORLY 301
INSERT GRAVE ALARME + BRAILLE 358 KIT FREIN 6D (TREUIL 11BT & 16BT) 267
INSERT GRAVE CONTACT A CLE 360 KIT RETROFIT FREIN TRL 10ATL 267
INSERT GRAVE REFERMERTURE 360 LAME MOBILE 10N GRAIN CARRÉ (RENFORCÉE) 401
INSERT GRAVE REOUVERTURE 360 LAME MOBILE 10N STD CTCTR 6754 401
INSERT GRAVÉ 1 POUR CHICKLET GEN2 355 LAME MOBILE 21N ARGENT PT MODÈLE 401
INSERT GRAVÉ RC POUR CHICKLET GEN2 354 LAME MOBILE 21N STD CTCTR 6830 401
INSERT GRAVÉ - 1 POUR CHICKLET GEN2 354 LAMPE NAVETTE 20V 2W POUR BOUTON LM 381
INSERT GRAVÉ - 2 POUR CHICKLET GEN2 354 LAMPE WEDGE 28V 1,12 W LG 20MM 381
INSERT GRAVÉ 0 POUR BOUTON NAO 351 LEVIER DÉVEROUILLAGE. PORTE PRIMA O.C 301
INSERT GRAVÉ 0 POUR CHICKLET GEN2 355 LEVIER DÉVEROUILLAGE. PORTE PRIMA O.L 301
INSERT GRAVÉ 1 POUR BOUTON NAO 351 LEVIER SERRURE 9538 308
INSERT GRAVÉ 2 POUR CHICKLET GEN2 355 LEVIER SERRURE TYPE L 305
INSERT GRAVÉ 3 POUR BOUTON NAO 351 LINE TERMINATOR 1 9693J1 POUR REMOTE 391
INSERT GRAVÉ 3 POUR CHICKLET GEN2 355 LINE TERMINATOR 2 9693J2 POUR REMOTE 391
INSERT GRAVÉ 4 POUR BOUTON NAO 352 LINE TERMINATOR POUR MCS-FAA25000E1 393
INSERT GRAVÉ 4 POUR CHICKLET GEN2 355 MACHOIRE TREUIL 18ATF OVF 266
INSERT GRAVÉ 5 POUR BOUTON NAO 352 MACHOIRE 11VTR -2V(ELECTROFREIN LG 105) 266
INSERT GRAVÉ 5 POUR CHICKLET GEN2 356 MACHOIRE 11VTR -2V(ELECTROFREIN LG 133) 266
20
OTIS OTIS

MACHOIRE DE FREIN TYPE 10 AT/ATL 265 PLASTRON CHROME OTIS 2000 1 BOUTON 377
MACHOIRE FREIN 11VT-2 VITESSES 266 PLASTRON CHROME OTIS 2000 2 BOUTONS 377
MACHOIRE FREIN 140VAT 266 PLASTRON CHROMÉ 1 BOUTON + FLECHE MONTÈE 379
MARCHE ALU LARGEUR 1000 POUR ESC 506 409 PLASTRON CHROMÉ 1 BOUTON+FLECHE DESCENTE 379
MARCHE ALU LARGEUR 800 -ESC 506 409 PLASTRON CHROMÉ 2 BOUTONS-FIXATION VIS 379
MATERIEL COMPLEMENTAIRE POUR DCSS4 S 335 PLASTRON INOX BROSSE 1 BOUTON OTIS 2000 378
MOTEUR HSDS 200W- DO2000 331 PLASTRON INOX BROSSE 2 BOUTONS OTIS 2000 378
MOTEUR 220V 50HZ 100W- DO2000 331 PLASTRON INOX BROSSÈ 1 TROU DIAM 36 378
MOTEUR AT120 DROIT -PAX AT120 329 PLASTRON INOX BROSSÈ 2 TROUS DIAM 36 378
MOTEUR AT120 GCH /CENTRALE -PAX AT120 329 PLASTRON PALIER CFA FLECHE MONTEE/DESC 379
MOTEUR OPÉRATEUR 50T/MN PROTECTA3-197AE3 330 PLASTRON PALIER [Link] DESCENTE 379
MOTEUR OPÉRATEUR 9550T 3*105V 1000 T/MN 329 PLASTRON PALIER [Link] MONTEE 379
MOTEUR OPÉRATEUR 9550T 3*105V 500T/MN 330 POINT FIXE PORTE TECHNA 322
MOTEUR OPÉRATEUR 9550T 3*105V 750 T/MN 329 PORTE LAMPE BOUTON TYPE NAO 382
MOTEUR OPÉRATEUR 9550T-220/380V-1000T/MN 329 POULIE (*3) CABLT (PORTE PRIMA-S 296
MOTEUR OPÉRATEUR 9550T-220/380V-750 T/MN 329 POULIE + ATTACHE POUR CONTREPOIDS PRIMA 313
OPERATEUR 9550CC 200/380V - 750T/MM-50HZ 328 POULIE + PIGNON ENTRAINEMENT MC 506NCE 411
OUTIL BLOQUE PORTE AUTOMATIQUE 315 POULIE +AXE CABLETTE CONTREPOIDS PRIMA2 315
OUTIL POUR BAB OTIS 380 POULIE 10 ATL DIAM 330 - 2*10 105° L92 264
PALETTE TROTTOIR LG1000 POUR 606NCT 409 POULIE 10 ATL DIAM 420 - 4*10 90° L92 257
PAS DE CHAINE DE 1000 POUR ESC OTIS 415 POULIE 10 ATL DIAM 420 - 4*8 105° L92 264
PATIN AVEC SUPPORT (X6)-PROTECTA 3 294 POULIE 10 ATL DIAM 420 -4*10. 105°-L 92 257
PATIN COMPLET PORTE 9692 295 POULIE 10 ATL DIAM 420-5*10. 105°-L 92 257
PATIN EUROPA 2000 (X6) 294 POULIE 10 ATL DIAM 510 - 3*10 105° L60 258
PATIN FEUTRE PORTE NEW YORK (X2) 317 POULIE 10 ATL DIAM 510 -3*10-35°-L 60 263
PATIN FEUTRE PORTE PAX /PRIMA-S/ (X4) 317 POULIE 10 ATL DIAM 510- 4*10. 105°-L 92 257
PATIN LM (X2) 294 POULIE 10 ATL DIAM 510- 5*10. 105°-L 92 257
PATIN PLASTIQUE EUROPA2000 (X 8) 318 POULIE 10 ATL DIAM 510- 5*13. 105°-L 92 258
PATIN PORTE ORLY (X2) 295 POULIE 10 ATL DIAM 510-3*10. 105°-L 92 257
PATIN PORTE PRIMA/INOVA/EUROPA2000 312 POULIE 10 ATL DIAM 560 - 3*10 105° L60 263
PATIN PORTE PRIMA/PAX (X4) 318 POULIE 10 ATL DIAM 560 - 3*10 90° L92 258
PATIN POUR PROTECTA 3 (X6) 294 POULIE 10 ATL DIAM 560 - 4*10 105° L60 258
PAUMELLE PORTE BATTANTE PILO/PIRA 300 POULIE 10 ATL DIAM 610 - 3*10 105° L60 258
PEIGNE 17 DENT 146MM-GRIS-RAC/UB/RB 409 POULIE 11VTR/140VAT DIAM 360 -4*8- 105° 261
PEIGNE 17 DENT 146MM-MI JAUNE-RAC/UB/RB 410 POULIE 11VTR/140VAT DIAM 455 -4*10- 105° 261
PEIGNE ALU CENTRAL 24 DENTS GAA453BM1 409 POULIE 11VTR/140VAT DIAM 455 -4*8- 105° 261
PEIGNE ALU DROIT 23 DENTS L=197,994 410 POULIE 11VTR/140VAT DIAM 575 -3*10- 105° 262
PEIGNE ALU GAUCHE 24 DENTS L=206,39 410 POULIE 11VTR/140VAT DIAM 575 -4*10-105° 262
PEIGNE JAUNE DROIT POUR ESCALATOR 506 410 POULIE 11VTR/140VAT DIAM 575 -5*8- 105° 262
PEIGNE JAUNE GAUCHE POUR ESCALATOR 506 410 POULIE 11VTR/140VAT DIAM 575- 4*8- 105° 261
PEIGNE JAUNE MILIEU POUR ESCALATOR 506 410 POULIE 11VTR/140VAT DIAM 620 -3*10-105° 262
PENE SERRURE NEW YORK DROITE 306 POULIE 11VTR/140VAT DIAM 620 -4*10-105° 263
PENE SERRURE NEW YORK GAUCHE 306 POULIE 11VTR/140VAT DIAM 620- 4*8- 105° 262
PERCUTEUR+ VISSERIE POUR SERRURE 9538 310 POULIE 11VTR/140VAT DIMA 455 -3*10- 105° 261
PICTOGRAMME POUR ESCALATOR 418 POULIE 15 ATL DIAM 520 -3*13-105°-L 138 258
PIGNON + 1/2 LUNE- OPÉRATEUR 9550T 328 POULIE 15 ATL DIAM 520 -4*13-105°-L 138 259
PIGNON MOTEUR PORTE PROTECTA3 333 POULIE 15 ATL DIAM 520 -5*13-105°-L 138 259
PIGNON PLASTIQUE + AXE SELECTEUR 7039 290 POULIE 15 ATL DIAM 590 -3*13-105°-L 138 259
PIGNON POUR OPÉRATEUR 9550CC 328 POULIE 15 ATL DIAM 590 -4*13-105°-L 138 259
PIGNON SEUL OPERATEUR 9550T 338 POULIE 15 ATL DIAM 590 -5*13-105°-L 138 259
PINCE P TECHNA/D2000-RAMPANT 510MM-DRT 324 POULIE 15 ATL DIAM 590 -6*13-105°-L 138 259
PINCE [Link]/D2000-RAMPANT 173MM-DRT 324 POULIE 15 ATL DIAM 610 -3*13-105°-L 138 260
PINCE [Link]/D2000-RAMPANT 173MM-GCH 324 POULIE 15 ATL DIAM 610 -4*13-105°-L 138 260
PINCE [Link]/D2000-RAMPANT 510MM-GCH 324 POULIE 15 ATL DIAM 610 -5*13-105°-L 138 260
PINCE PORTE PAX RAMPANT 187MM -DROITE 323 POULIE 15 ATL DIAM 610 -6*13-105°-L 138 260
PINCE PORTE PAX RAMPANT 187MM -DROITE 323 POULIE 15 ATL DIAM 710 -3*13-105°-L 138 260
PINCE PORTE PAX RAMPANT 187MM -GAUCHE 323 POULIE 15 ATL DIAM 710 -4*13-105°-L 138 260
PINCE PORTE PAX RAMPANT 187MM -GAUCHE 324 POULIE 15 ATL DIAM 710 -5*13-105°-L 138 261
PINCE PORTE PAX RAMPANT 243MM -GAUCHE 323 POULIE 160 VAT DIAM 575-4*13 263
PINCE PORTE [Link] 243MM-DROITE 323 POULIE 160 VAT DIAM 620-4*13 263
PINCE PORTE PRIMA -RAMPANT 560MM-DROIT 324 POULIE 16BT DIAM 610 3 GORGES DE 13-105° 264
PINCE PORTE PRIMA -RAMPANT 560MM-GAUCHE 325 POULIE 6 BT DIAM 260 3*6,50- 30° 263
PINCE PORTE PRIMA -RAMPANT 575MM-DROIT 325 POULIE CABLETTE CABINE PAX 321
PINCE PORTE PRIMA -RAMPANT 575MM-GAUCHE 325 POULIE CABLETTE PALIERE/CAB-EUROPA 2000 318
PLASTRON OTIS 2000 FLECHE DESCENTE 377 POULIE CABLETTE PORTE CABINE PRIMA 322
PLASTRON OTIS 2000 FLECHE MONTEE 377 POULIE CABLETTE PORTE PRIMA 299
21
OTIS OTIS

POULIE CABLT (DIAM 66) PORTE TECHNA 295 REMOTE CIRCUIT FLECHE PALIER -GBA25005F1 392
POULIE CABLT PALIÈRE/CABINE PORTE LM 295 REMOTE HBB GEN2 + BUZZER-GBA25005D20 390
POULIE CABLT PORTE PALIÈRE PF ORLY 295 REMOTE PALIER HBB GEN2 - GBA25005D10 394
POULIE CABLT PORTE TYPE 9692 295 REMOTE RS11- GCA25005A10 391
POULIE ENTRAINEMENT D.456MM POUR 506NCE 411 REMOTE RS14- GDA25005B10 391
POULIE ENTRAINEMENT MAIN COURANTE 506 411 REMOTE RS18 HORIZONTALE -GEA25005C10 391
POULIE ENTRAINEMENT MAIN COURANTE 606NCT 411 REMOTE RS18 VERTICALE-GEA25005C20 391
POULIE MAIN COURANTE 510 413 REMOTE RS3 2 BOUTONS GBA26800NX2 393
POULIE POLY V 1 ROULEMENT POUR 506 412 REMOTE RS3A 1 BOUTON GAA26800NW3 393
POULIE RENVOIE COURROIE 900GMP /1100GMP 332 REMOTE RS4 + GONG -GCA23550B10 392
POULIE TENDEUSE TAA22700M1-EPC 273 REMOTE RS4 GAA26800NV100 392
POULIE+ACIER+FIXATION POUR EUROPA 2000 321 REMOTE RS5 -GFA23550D10 392
POULIE11VTR/140VAT DIAM 620- 5*8- 105° 262 REPARTITEUR POUR REMOTE 394
POULIES POUR CABLETTE PRIMA 2 X2 315 RESSORT DE FREIN 11VT/11VTR 267
PROFILÉ PLASTIQUE POUR MAIN COURANTE 506 411 RESSORT DE FREIN 11VTR (BOBINE LG133) 267
RAIL SUSP PALIÈRE EUROPA2000 O.L PL1100 304 RESSORT FOURCHE + DOUILLE DÈVEROUILLAGE 302
RAIL SUSP PALIÈRE EUROPA2000 O.L PL1300 304 RESSORT POUR CLIQUET BRAS OPÉRATEUR9550T 340
RAIL SUSP. O.C PL [Link]. EUROPA2000 336 RESSORT POUR DÉVÉROUILLAGE PRIMA 301
RAIL SUSP. OC PL [Link]. EUROPA2000 336 RESSORT POUR SABRE D2200 327
RAIL [Link]ÈRE EUROPA2000 O.C PL 800 303 ROLLER 100 * 30 * 20 MM -2 ROULEMENTS 283
RAIL [Link]ÈRE EUROPA2000 O.C PL 900 303 ROLLER Ø 100*30*20 -OTIS 2000 H 282
RAIL [Link]ÈRE EUROPA2000 O.L PL 700 303 ROLLER Ø 100- LG 25 - AXE 25 281
RAIL [Link]ÈRE EUROPA2000 O.L PL 800 304 ROLLER Ø 120* 30*30 283
RAIL [Link]ÈRE EUROPA2000 O.L PL 900 304 ROLLER Ø 124 POUR A6261H 282
RAIL [Link] CAB EUROPA2000 O.L PL700 336 ROLLER Ø 200 POUR E6261C 282
RAIL [Link] CAB EUROPA2000 O.L PL800 337 ROLLER Ø 70- LG 25 -AXE 25 281
RAIL [Link] CAB PRIMA . O.C PL800 337 ROLLER Ø 76 MM -POUR AAA24180AW 283
RAIL [Link] CAB LM. O.C 337 ROLLER Ø 95 POUR A6261P 282
RELAIS 110VAC 1NC 3NO 10A (462-1464)- NH 402 SABRE LG 510 MM-FAA24390JK1 325
RELAIS 110VAC 2NC 2NO (462-1170) - NH300 402 SABRE LG 510 MM-FAA24390JK11 325
RELAIS 110VAC 3NC 3NO (462-1462-1167) - 402 SERRURE 9538 DROITE SPSPO-9538B6 308
RELAIS 3RH1140-2BA40-12VCC 402 SERRURE 9538 DROITE SPSPO-9538B8 308
RELAIS 3RH2122-2BA40-12VCC 402 SERRURE 9538 DROITE SPST-9538A6 307
RELAIS G0613CH4 POUR NH300-C 405 SERRURE 9538 DROITE SPST-9538A8 308
RELAIS PROTEC 220V 9619E7 -ESC 506 415 SERRURE 9538 GAUCHE SPSPO-9538B7 308
RELAIS SIEMENS 3RH11 30VDC 2NO2NC 400 SERRURE 9538 GAUCHE SPST-9538A5 307
RELAIS SIEMENS 3RH2122 110VAC 2NO2NC 400 SERRURE 9538 GAUCHE SPST-9538A7 309
RELAIS SIEMENS 3RH2122 24VCC 2NO2NC 401 SERRURE 9538 GCH SPSPO-9538B5 308
RELAIS SIEMENS 3RH2131 110VDC 3NO1NC 400 SERRURE 9538C1 -PENE BISEAUTE LG 18MM 311
RELAIS SIEMENS 3RH2131 30VDC 3NO1NC 400 SERRURE 9538C2 -PENE BISEAUTE LG 18MM 311
RELAIS SIEMENS 3RH2140 DC 4NO 400 SERRURE 9538C3 SPSPO -GAUCHE-PENE CARRÉ 309
RELAIS SIEMENS 3RH2140 V110VAC 400 SERRURE 9538C4 SPSPO-DROITE-PENE CARRÉ 309
RELAIS SIEMENS 3RH2344 - 110VAC 4NO4NC 399 SERRURE ORLY PÈNE BISEAUTÈ-GAUCHE 305
RELAIS SIEMENS 3RH2344 -24VDC 4NO4NC 399 SERRURE ORLY/LM PENE BISEAUTÈ DT/O.C 304
RELAIS SIEMENS 3RH2362 110VAC 6NO2NC 399 SERRURE ORLY/LM PENE CARRÉ DROIT/O.C 305
RELAIS SIEMENS 3RH2362 6NO2NC 30VDC 401 SERRURE ORLY/LM PÈNE CARRÈ-GAUCHE 307
RELAIS SIEMENS 3RT2015-2AF01 406 SERRURE PRIMA FAA23400L/K5 -DROITE 305
RELAIS SIEMENS 3RT2024-110VAC 2NO2NC 398 SERRURE PRIMA FAA23400L/K6 GCH 304
RELAIS SIEMENS 3RT2026-110VAC 2NO2NC 398 SERRURE PRIMA-S DROITE FAA23400K7 310
RELAIS SIEMENS 3RT2035 - 110VAC 2NO2NC 398 SERRURE PRIMA-S GAUCHE FAA23400K8 310
RELAIS SIEMENS 3RT2035- 110VAC 2NO2NC 398 SERRURE SENCIA LH- F.A23400AG 311
RELAIS SIEMENS 3RT2045 - 110VAC-2NO2NC 398 SERRURE SENCIA RH- F.A23400AG 311
RELAIS SIEMENS 3TH42 - 110VAC 4NO4NC 398 SERRURE TECHNA DROITE /CENTRALE 307
RELAIS SIEMENS 3TH42 - 230VAC 4NO4NC 399 SERRURE TECHNA DROITE FAA23400K1 309
RELAIS SIEMENS 3TH43 - 110VAC-7NO3NC 399 SERRURE TECHNA GAUCHE FAA23400K2 310
RELAIS SIEMENS 3TH43 110VAC-5NO5NC 399 SERVICE PANEL (OUTIL PALIER)-GAA29501D10 387
RELAIS SIEMENS 3TH43 7NO3NC 110VAC 402 SHUNT PORTE LM (ANCIEN MODÈLE) 338
RELAIS TEC 1266 110VAC 406 SHUNT POUR SERRURE NEW YORK 307
RELAIS TEC 1266 48VDC 397 SHUNT TYPE SPSPO 309
RELAIS TEC 1266 60VDC 397 STATOR 9550CC-220/380V 1000T/MM 50HZ 330
RELAIS TEC 2246 110VDC 397 STATOR 9550CC-220/380V 750T/MM 50HZ 330
RELAIS TEC 2246 125VDC 397 SUPPORT +VISSERIE POUR PERCUTEUR -MD 310
RELAIS TEC 2246 48VDC 397 SUPPORT +VISSERIE POUR PERCUTEUR MG 310
REMOTE + BUZZER -OTIS2000 -GAA25005M10 392 SUPPORT COULISSEAUX F0237DS3 LG200 -G 16 278
REMOTE A RELAIS RS4R- GCA26803A10 394 SUPPORT COULISSEAUX F0237HK (EUROPA2000) 277
REMOTE BOUTON PALIER GAA25005G1-GEN-2 393 SUPPORT COULISSEAUX F0B237DS2 LG149-G 16 278
22
OTIS SABIEM

SUPPORT COULISSEAUX FOB237DS1 LG149-G9 278 BOUTON TACTILE SABIEM 433


SUPPORT COULISSEAUX KO237D2-LG200 277 CONTRE GALET PALIERE SABIEM NI-2 431
SUPPORT COULISSEAUX KO237D4-LG200 277 CONTRE GALET PORTE AUTOMATIQUE SABIEM 431
SUPPORT DOUILLE -NEON BAB OTIS 2000 GEN2 381 GALET 55*20*35 AXE COURT-PORTE CAB 432
SUPPORT DOUILLE POUR ÉCLAIRAGE SECOURS- 381 GALET Ø 55*20 *39 AXE LONG - PALIÈRE 431
SUPPORT FIXATION PALIERE OTIS 2000 378 GARNITURE CPDS SABIEM GUIDE DE 8,5 430
SUPPORT GUIDE CONTREPOIDS PALIERE PRIMA 313 GARNITURE CPDS SABIEM GUIDE DE 6,5 429
SUPPORT GUIDE CONTREPOIDS PALIERE PRIMA 313 GARNITURE CPDS SABIEM GUIDE DE 7,5 430
SÉLECTEUR MÉCANIQUE 2 RANGÉES 125V 290 GARNITURE CPDS SABIEM L105 GUIDE DE 7,5 429
TACHY RE.0444N C1B 60V 1000T/MN +CABLE 269 GARNITURE SABIEM 124*24*40 -G9,5 430
TEMPORISATION 9658AY8 MULTIFONCTION 407 GARNITURE SABIEM 124*24*40-G 10,5 430
TEMPORISATION POUR BOBINE 222BN1 396 GARNITURE SABIEM 124*24*40-G 12,5 430
TETE DE LECTURE PRS2-OVF20 286 GARNITURE SABIEM 124*24*40-G8,5 430
TOUCHE BLANCHE VIERGE BOUTON COURT LM 368 GARNITURE SABIEM 125/100*38 - G 12,5 429
TOUCHE BLANCHE VIERGE BOUTON LONG LM 368 GARNITURE SABIEM 125/100*38 -G7,5 429
TOURNEVIS 1 ERGOT-BAB OTIS 380 GARNITURE SABIEM 125/100*38- G 10.5 429
TRANSFO 230V OPÉRATEUR.GMP900(AT120-PAX) 339 GARNITURE SABIEM 125/100*38- G 9,5- 429
TRANSFO 400V OPÈRATEUR,GMP900(AT120-PAX) 339 SCHAEFER
TRANSFO AT25 230V-22V 339
TRANSFORMATEUR GAA225QT1 396 BOUTON EB42 IX GRAVE -1 440
TRIANGLE DÉVÉROUILLAGE DE PORTE PRIMA 302 BOUTON EB42 IX GRAVE -2 440
ULTRA DRIVE OVFR03-B GDA21305KY60 390 BOUTON EB42 IX GRAVE 0 440
VARIATEUR 3 KW GBA21341L20 390 BOUTON EB42 IX GRAVE 1 440
VARIATEUR ULTRA DRIVE GCA26800PS7 390 BOUTON EB42 IX GRAVE 2 441
VARIATEUR ULTRA DRIVE OVFR03-B-401 389 BOUTON EB42 IX GRAVE 3 441
VIS ANTIVANDALE M4 *16 OTIS 2000 380 BOUTON EB42 IX GRAVE 4 441
VIS FIXT POULIE 8VT-11VTR-140VAT 272 BOUTON EB42 IX GRAVE 5 441
VOYANT ROUGE OTIS 2000 345 BOUTON EB42 IX GRAVE 6 441
VOYANT VERT OTIS 2000 345 BOUTON EB42 IX GRAVE 7 441
PEIGNEN HP30/45 BOUTON EB42 IX GRAVE 8 442
BOUTON EB42 IX GRAVE 9 442
1/2 TERMINAISON HP30 PF DROIT HL2000 422 BOUTON EB42 IX GRAVE <> 442
1/2 TERMINAISON HP30 PF DROIT HL2200 424 BOUTON EB42 IX GRAVE >< 442
1/2 TERMINAISON HP30 PF GCH HL2200 424 BOUTON EB42 IX GRAVE ALARME 443
AXE GALET BAS HP45 421 BOUTON EB42 IX GRAVE FL DESCENTE 442
BLOC ELECTRO-PNEUMATIQUE HP30-HP45 427 BOUTON EB42 IX GRAVE FL MONTEE 442
BUTÉE PORTE A30/A45 425 BOUTON MT28 GRAVÉ APPEL 438
COULISSEAU PORTE HP30/HP45 426 BOUTON RT42 IX GRAVÉ -1 LED BLEUE 446
GACHE AMORTISSEUR PORTE HP30 425 BOUTON RT42 ALARME 449
GALET BAS HP45 + AXE 421 BOUTON RT42 IX FLÉCHE MONTÉ[Link] BLEUE 449
GALET BAS PF HP30 421 BOUTON RT42 IX FL MONTEE LED ROUGE 446
GALET PAREFLAMME HP30 421 BOUTON RT42 IX FLÉCHE [Link] BLEUE 449
GALET PAREFLAMME HP45 421 BOUTON RT42 IX GRAVÉ -2 LED BLEU 446
LOQUETEAU COMPLET A30 425 BOUTON RT42 IX GRAVÉ 0 LED BLEUE 446
POCHETTE JT VÈRIN HP30 VER 1 426 BOUTON RT42 IX GRAVÉ 1 LED BLEUE 446
POCHETTE JT VÈRIN HP30 VER 2 426 BOUTON RT42 IX GRAVÉ 10 LED BLEUE 448
PORTEUR HP30 PF HL2200 423 BOUTON RT42 IX GRAVÉ 11 LED BLEUE 448
PORTEUR TETE HP30 AUTO PF DROIT H2000 422 BOUTON RT42 IX GRAVÉ 12 LED BLEUE 448
PORTEUR TETE HP30 AUTO PF DROIT H2200 423 BOUTON RT42 IX GRAVÉ 2 LED BLEUE 447
PORTEUR TETE HP30 AUTO PF GAUCHE H2000 422 BOUTON RT42 IX GRAVÉ 3 LED BLEUE 447
PORTEUR TETE HP30 AUTO PF GAUCHE H2200 423 BOUTON RT42 IX GRAVÉ 4 LED BLEUE 447
PORTEUR TETE HP30 MANUEL PF DROIT H2000 421 BOUTON RT42 IX GRAVÉ 5 LED BLEUE 447
PORTEUR TETE HP30 MANUEL PF DROIT H2200 423 BOUTON RT42 IX GRAVÉ 6 LED BLEUE 447
PORTEUR TETE HP30 MANUEL PF GAUCHE H2200 423 BOUTON RT42 IX GRAVÉ 7 LED BLEUE 447
PORTÉ HP30 PF HL2000 422 BOUTON RT42 IX GRAVÉ 8 LED BLEUE 448
PORTÉ HP30 PF HL2200 423 BOUTON RT42 IX GRAVÉ 9 LED BLEUE 448
PORTÉ VITRÉ HP30 PF HL2200 424 BOUTON RT42 IX HANDICAPÉ LED BLEUE 449
RAIL COURBE HTE HP30+ÉCLISSES 424 BOUTON RT42 IX REFERMETURE LED BLEUE 449
REDUCTEUR PORTE HP30 426 BOUTON RT42 IX RÉOUVERTURE LED BLEUE 448
TENDEUR GRANDE CHAINE OPÉRATEUR HP30 426 BOUTON RT42 VIII FL DESCENTE LED ROUGE 446
TENDEUR PETIT CHAINE OPÉRATEUR HP30 426 BOUTON RT42 VIII GRAVÈ -1 LED ROUGE 438
TERMINAISON HP30 PF DROIT HL2000 422 BOUTON RT42 VIII GRAVÈ 0 LED ROUGE 438
TERMINAISON HP30 PF DROIT HL2200 424 BOUTON RT42 VIII GRAVÈ 1 LED ROUGE 438
TERMINAISON HP30 PF GCH HL2000 422 BOUTON RT42 VIII GRAVÈ 2 LED ROUGE 439
TERMINAISON HP30 PF GCH HL2200 424 BOUTON RT42 VIII GRAVÈ 3 LED ROUGE 439
BOUTON RT42 VIII GRAVÈ 4 LED ROUGE 439
23
SCHAEFER SCHINDLER

BOUTON RT42 VIII GRAVÈ 5 LED ROUGE 439 ACCESSOIRES POUR ATTACHE COURROIE QKS11 506
BOUTON RT42 VIII GRAVÈ 6 LED ROUGE 439 AFFICHEUR SLINV 51.Q-594234 530
BOUTON RT42 VIII GRAVÈ 7 LED ROUGE 439 AFFICHEUR VERTIC LNI5 -POUR 3300 529
BOUTON RT42 VIII GRAVÈ FL DESCENTE 440 AGRAFFE POUR COURR QKS11 505
BOUTON RT42 VIII GRAVÈ FL MONTÉE 440 AIMANT FDC COURROIE VARIDOR 30 507
BOUTON RT42MB IX TIN GRAVE -1 443 AIMANT ROND 20 * 10 MM 468
BOUTON RT42MB IX TIN GRAVE -2 443 ALIMENTATION SDR 26A -POUR EUROLIFT 537
BOUTON RT42MB IX TIN GRAVE 0 443 ALIMENTATION SITOP PSU200M 539
BOUTON RT42MB IX TIN GRAVE 1 443 ARRET OUVERTURE PORTE B60-DL 480
BOUTON RT42MB IX TIN GRAVE 2 443 ARRET OUVERTURE PORTE B60-GR 480
BOUTON RT42MB IX TIN GRAVE 3 444 ATTACHE COURROIE OPÉRATEUR QKS11- (KIT) 502
BOUTON RT42MB IX TIN GRAVE 4 444 ATTACHE COURROIE SEULE –OPERATEUR QKS11 506
BOUTON RT42MB IX TIN GRAVE 5 444 ATTACHE COURROIE VARIDOR 10 504
BOUTON RT42MB IX TIN GRAVE 6 444 ATTACHE DE BUTÉE VARIDOR 10 505
BOUTON RT42MB IX TIN GRAVE 7 444 AXE BAS PREMONTE PORTE 4VBOC 492
BOUTON RT42MB IX TIN GRAVE 8 444 AXE FERRURE B60 476
BOUTON RT42MB IX TIN GRAVE 9 445 AXE GALET POUSSOIR PINCE VARIDOR 20/30 497
BOUTON RT42MB IX TIN GRAVE <> 445 AXE LG 101,5 MM -ARRETOIR À 75 MM QKS11 506
BOUTON RT42MB IX TIN GRAVE >< 445 AXE LG 110 MM -ARRETOIR À 85 MM POUR QKS 506
BOUTON RT42MB IX TIN GRAVE ALARME 445 AXE M10 + ENTRETOISE POUR GALET QKS11 470
BOUTON RT42MB IX TIN GRAVE FL DESCENTE 445 AXE M8 + ENTRETOISE POUR GALET QKS11 492
BOUTON RT42MB IX TIN GRAVE FL MONTEE 445 BANDE FREIN QKS8 511
BOUTON VB 42 FLÈCHE DESCENTE LED ROUGE 438 BASCULEUR QKS11 DROIT 510
BOUTON VB 42 FLÈCHE MONTÉE LED ROUGE 438 BASCULEUR QKS11 GCH 511
BOUTON VB 42 GRAVÉ -1 LED ROUGE 435 BIELLETTE INFERIEURE DE PINCE QKS9 499
BOUTON VB 42 GRAVÉ -2 LED ROUGE 435 BIELLETTE POUR AGRAFFE COURROIE QKS11 505
BOUTON VB 42 GRAVÉ 0 LED ROUGE 435 BIELLETTE SUPERIEURE DE PINCE QKS9 499
BOUTON VB 42 GRAVÉ 1 LED ROUGE 435 BISTABLE ELCONIC 418481-SCHINDLER 468
BOUTON VB 42 GRAVÉ 10 LED ROUGE 437 BOBINE 80 V POUR CONTACTEUR MG5 546
BOUTON VB 42 GRAVÉ 11 LED ROUGE 437 BOITE REVISION BIONIC 5 540
BOUTON VB 42 GRAVÉ 12 LED ROUGE 437 BOITIER DE REVISION ESE EN81-70 548
BOUTON VB 42 GRAVÉ 13 LED ROUGE 437 BOITIER GRIS POUR BOUTON MX 527
BOUTON VB 42 GRAVÉ 14 LED ROUGE 437 BOITIER PROGRAMMATION VARIDOR 30 514
BOUTON VB 42 GRAVÉ 15 LED ROUGE 437 BOITIER REVISION ESE MIC VX POUR SMART 548
BOUTON VB 42 GRAVÉ 2 LED ROUGE 435 BOITIER VERT -NIVEAU PRINCIPAL BOUTON EU 527
BOUTON VB 42 GRAVÉ 3 LED ROUGE 435 BOUTON TYPE M ALARME 521
BOUTON VB 42 GRAVÉ 4 LED ROUGE 436 BOUTON TYPE M FLÉCHE MONTÉE 521
BOUTON VB 42 GRAVÉ 5 LED ROUGE 436 BOUTON TYPE M GRAVÉ -1 519
BOUTON VB 42 GRAVÉ 6 LED ROUGE 436 BOUTON TYPE M GRAVÉ -2 519
BOUTON VB 42 GRAVÉ 7 LED ROUGE 436 BOUTON TYPE M GRAVÉ -3 522
BOUTON VB 42 GRAVÉ 8 LED ROUGE 436 BOUTON TYPE M GRAVÉ 0 519
BOUTON VB 42 GRAVÉ 9 LED ROUGE 436 BOUTON TYPE M GRAVÉ 1 519
BOUTON VB42 ALARME 452 BOUTON TYPE M GRAVÉ 2 519
BOUTON VB42 FLÉCHE [Link] BLEUE 453 BOUTON TYPE M GRAVÉ 4 520
BOUTON VB42 FLÉCHE MONTÉ[Link] BLEUE 452 BOUTON TYPE M GRAVÉ 5 520
BOUTON VB42 GRAVÉ -1 LED BLEUE 450 BOUTON TYPE M GRAVÉ 6 520
BOUTON VB42 GRAVÉ -2 LED BLEUE 449 BOUTON TYPE M GRAVÉ 7 520
BOUTON VB42 GRAVÉ 0 LED BLEUE 450 BOUTON TYPE M GRAVÉ 8 520
BOUTON VB42 GRAVÉ 1 LED BLEUE 450 BOUTON TYPE M GRAVÉ 9 520
BOUTON VB42 GRAVÉ 10 LED BLEUE 451 BOUTON TYPE M RÉOUVERTURE 521
BOUTON VB42 GRAVÉ 11 LED BLEUE 452 BOUTON D2 ALARME + CABLE 518
BOUTON VB42 GRAVÉ 12 LED BLEUE 452 BOUTON D2 FERMETURE FORCÉE + CÂBLE 518
BOUTON VB42 GRAVÉ 2 LED BLEUE 450 BOUTON D2 FLÈCHE DESCENTE + CÂBLE 518
BOUTON VB42 GRAVÉ 3 LED BLEUE 450 BOUTON D2 FLÈCHE MONTÉE + CÂBLE 518
BOUTON VB42 GRAVÉ 4 LED BLEUE 450 BOUTON D2 GRAVÉ -1 + CABLE 516
BOUTON VB42 GRAVÉ 5 LED BLEUE 451 BOUTON D2 GRAVÉ -2 + CABLE 516
BOUTON VB42 GRAVÉ 6 LED BLEUE 451 BOUTON D2 GRAVÉ -3 + CÂBLE 521
BOUTON VB42 GRAVÉ 7 LED BLEUE 451 BOUTON D2 GRAVÉ 0 + CABLE 516
BOUTON VB42 GRAVÉ 8 LED BLEUE 451 BOUTON D2 GRAVÉ 1 + CABLE 516
BOUTON VB42 GRAVÉ 9 LED BLEUE 451 BOUTON D2 GRAVÉ 2 + CABLE 516
BOUTON VB42 HANDICAPÉ LED BLEUE 453 BOUTON D2 GRAVÉ 3 + CABLE 517
BOUTON VB42 REFERMETURE LED BLEUE 452 BOUTON D2 GRAVÉ 4 + CABLE 517
BOUTON VB42 RÉOUVERTURE LED BLEUE 452 BOUTON D2 GRAVÉ 5 + CABLE 517
OUTIL DE MONTAGE BOUTON RT42 453 BOUTON D2 GRAVÉ 6 + CABLE 517
BOUTON D2 GRAVÉ 7 + CABLE 517
BOUTON D2 GRAVÉ 8 + CABLE 517
24
SCHINDLER SCHINDLER

BOUTON D2 GRAVÉ 9 + CABLE 518 CARTE OPTAG 59400897- VARIAT BIODYN 541
BOUTON D2 RÉOUVERTURE + CÂBLE 518 CARTE OPÉRATEUR QKS9/QKS10 VF 507
BOUTON INOX MX (EUROLIFT) GRAVÉ 0 527 CARTE PALIERE SLCU 2Q 591821 [Link]/GC 542
BOUTON INOX MX(EUROLIFT) FLECHE DESCENTE 524 CARTE PALIÈRE SLCUM 2.Q-591822 542
BOUTON INOX MX(EUROLIFT) FLECHE MONTÈE 524 CARTE PG 268Q-590779 535
BOUTON TYPE M FERMETURE FORCÈE 521 CARTE PGO 268 Q-590780 535
BOUTON TYPE M FLÉCHE DESCENTE 521 CARTE PORTE ACCORDÈON 4VBOC-938070 507
BOUTON TYPE M GRAVÉ 3 519 CARTE PORTE CAB 4VOC/3VOL-938087 507
BRAS COURBE OPÉRATEUR VARIDOR 10-DROIT 498 CARTE PORTE DOD31 -591724 508
BRAS COURBE OPÉRATEUR VARIDOR 10-GAUCHE 498 CARTE POUR DESIGN’S-173731 539
BUTOIR CHARIOT VARIDOR 30 494 CARTE SCIC 2.Q 591429 SMART 536
BUTOIR NOIR NEOPRENE 494 CARTE SCIC 6 BX - 55505147 539
BUTOIR VANTAIL PALIER VARIDOR 30 474 CARTE SCIC6 CPLT BIONIC 5 537
BUTÉE D’ARRET LEVIER QKSM2 486 CARTE SCOPMXB 3.Q 591858 528
BUTÉE PORTE B60-B70 489 CARTE SCPU 1.Q +SW V10.09 538
BUTÉE PORTE QKS11/QKS9 510 CARTE SDIC 3.Q 591404-SMART 535
BUTÉE À BILLE PORTE BATT B60/B70 476 CARTE SDIC 41Q-591700 538
CABLE ADAPTATION BOITE REVISION EN81-20 548 CARTE SDIC 51 .Q-591884 538
CABLE CONNECTION POUR ANTENNE EMETTEUR 500 CARTE SDIC 52.Q 591885 540
CABLE CONNECTION POUR ANTENNE RECEPTEUR 500 CARTE SDIC 713.Q 560504 541
CABLE DE FREIN ACCTO POUR W125/W140 MRL 459 CARTE SEM 21.Q 594239 541
CABLE DE PIGNON ACCTO POUR W125/140 MRL 460 CARTE SEM 22.Q -594240 541
CABLETTE QKS11 LATERALE PL 700 493 CARTE SHCU 1.Q 591792 540
CABLETTE QKS11 O.C PL 700 471 CARTE SKD 105.Q-590735 -MICONIC SX/LX 537
CABLETTE QKS11 O.C PL1000/1100 472 CARTE SLCUM 1.Q 519626 543
CABLETTE QKS11 O.C PL800/900 471 CARTE SLCUX.1 Q 591806 544
CABLETTE VARIDOR10/QKS11 LAT PL 900/1100 493 CARTE SLOPEBH 5.Q 594176 544
CABLETTE VARIDOR10/QKS11-PL 800 (1230MM) 493 CARTE SMIC 2Q 591337 539
CACHE PLASTIQUE CONTACT QKS11/QKS8 509 CARTE SMIC 31.Q 591728 539
CAME SERVO-MOTEUR AHC 3 512 CARTE SMIC 4.Q- 591509 537
CAPOT POUR CONTACT QKS11/QKS8 469 CARTE SMIC 5.Q -591812 536
CAPOT PROTECTION CONTACT -QKS8-QKS11 508 CARTE SMICAX 1 Q 594276 544
CAPTEUR ALSIS 468 CARTE SMICE 61.Q-594303 536
CAPTEUR GLS 126 NT V3 -NO -2 M DE CABLE 468 CARTE SNGL 1.Q 591828 541
CAPTEUR POUR VARIDOR 30 514 CARTE TYPE 4VBOC 938070 508
CARTE PF1 . Q POUR SW 554 CARTE VWSG16 QA 459942-MICONIC E/B 535
CARTE 1 DEF 15QA -673425 541 CARTE ÉTAGES GEC16 -635999 535
CARTE AFFICHEUR BLINHHG 1.Q 59324304 530 CARTER PROTECTION SERRURE QKS11/SMART 485
CARTE AFFICHEUR SLINV 52.Q 594311 530 CELLULE CEDES CEGARD MINI -SCHINDLER 500
CARTE ASIXA34.Q 537 CELLULE REER MR24F 501
CARTE BCM 2002.Q 544 CELLULES MINIMAX 79B 501
CARTE BCRM 2002.Q 594310 544 CHAINE DE RENVOI DE MAIN COURANTE E970 554
CARTE BORNIER [Link] 543 CHARIOT LENT EQUIPÉ DL QKS11-PL800 474
CARTE BOUTON +AFFICHEUR SPOP 1.Q- 591670 536 CHARIOT LENT EQUIPÉ GR QKS11-PL800 474
CARTE BOUTON+ AFFICHEUR SCOP 22.Q.591678 536 CHARIOT LENT GCH /DROIT QKS11 PL 800 473
CARTE DEB [Link] 590709 535 CHARIOT LENT GCH /DROIT QKS11 PL 900 473
CARTE FREIN BCM 2.Q 591506 539 CHARIOT LENT GCH /DROIT QKS11 PL700 472
CARTE FREIN BCM420 1.Q 591840 538 CHARIOT RAPIDE CABINE QKS11 DROIT PL800 493
CARTE GCIOB 360.Q -591640 537 CHARIOT RAPIDE CABINE QKS11 DROIT PL900 494
CARTE GLEB 8022QC POUR ALIMENTATION TYPE 538 CHARIOT RAPIDE CABINE QKS11 GCH PL800 493
CARTE IBV20 TESTEE - 969842 502 CHARIOT RAPIDE CABINE QKS11 GCH PL900 494
CARTE IBV20M TESTEE - 969841 502 CHARIOT RAPIDE PALIER DROIT T11 PL800 474
CARTE INTERFACE SLCU 1Q-591651 543 CHARIOT RAPIDE PALIER GAUCHE T11 PL800 474
CARTE INTERFACE DOD2 591456-VARIDOR 20 508 CHARIOT RAPIDE PALIER QKS11 DROIT PL 700 472
CARTE LONCOP 2.Q -591487 543 CHARIOT RAPIDE PALIER QKS11 DROIT PL 800 473
CARTE LONCUS 2.Q-591477 543 CHARIOT RAPIDE PALIER QKS11 DROIT PL 900 472
CARTE LONCUS 21Q -591734 BOUTON EUROLIFT 524 CHARIOT RAPIDE PALIER.QKS11 DROIT PL700 473
CARTE LOPCA1 QB -59324324 528 CHARIOT RAPIDE PALIER.QKS11 GCH PL700 472
CARTE MCCE 1.Q 591526 540 CHARIOT RAPIDE PALIER.QKS11 GCH PL700 473
CARTE MCCE 2.Q-591528 536 CHARIOT RAPIDE PALIER.QKS11 GCH PL800 473
CARTE MCCE 31.Q 594112 540 CHARIOT RAPIDE PALIER.QKS11 GCH PL900 472
CARTE MCCE 32.Q 594268 540 CHARNIERE MILAN 475
CARTE MICONIC C PEG 25-760123 538 CIRCUIT ANTIPARASITE RC3Q - 590098 544
CARTE NWPBC 2Q 591479- BOUTON EUROLIFT 524 CIRCUIT ARRIÉRE BT EUROLIFT-59321528 525
CARTE NWPBD 2Q, 591464 543 CIRCUIT BLOCAGE BOUTON PALIER -182706 525
CARTE OPTA2 POUR VARIODYN NXS 542 CIRCUIT BOUTON SLOP 2.Q-591340 528
25
SCHINDLER SCHINDLER

CIRCUIT COLL/SEL BOUTON PALIER -182708 525 CONTACTEUR MRG44 -80VCC 545
CIRCUIT EN81-70 BOUTON MX (EUROLIFT) 527 CONTACTEUR MRG62 AVEC BOBINE 80VCC 546
CIRCUIT NWPBU 2.Q-591422 526 CONTRE GALET DIAMETRE 34 -VARIDOR 30 491
CIRCUIT POUR BOUTON SERENAL TAV2 527 CONTRE GALET VARIDOR 20 491
CIRCUIT R/R1 -1NO/1NF + LED 522 COULISSEAU BFK10-( GUIDE GALETTE L7) 463
CLAVIER BAB COP5 10 - BIONIC5 529 COULISSEAU COMPLET GUIDE DE 10 465
CLAVIER PROGRAMMATION POUR VACON NX 542 COULISSEAU TYPE L7 - GUIDE DE 10 464
CLE KABA 500 531 COULISSEAU TYPE L7 - GUIDE DE 9 464
CLE KABA 5000 531 COULISSEAU TYPE L7 GUIDE DE 5 463
CLÈ SOUS N° J9215 534 COULISSEAUX FIL GUIDE POUR CPS 467
CLÈ SOUS N° J9218 534 COURBE RÉPARATION DROIT PORTE B60-70 478
CLÈ TYPE KABA 8 (SILCA)N°300 533 COURBE RÉPARATION GCH PORTE B60-70 478
CLÈ TYPE KABA 8 (SILCA)N°400 533 COURROIE CRANTÈE 200XL PORTE 4VBOC 504
CLÈ TYPE KABA 8 (SILCA)N°500 533 COURROIE CRANTÈE ACIER QKS11-LG 1360 MM 504
CLÈ TYPE KABA 8 (SILCA)N°5000 534 COURROIE CRANTÉE 10*1672 QKS9 507
CLÉ (*2) N°2233-ARMOIRE SMART 549 COURROIE CRANTÉE VARIDOR 10 (AU METRE) 504
CLÉ DÉVERROUILLAGE BAB CABINE DESIGN’S 530 COURROIE OPÉRATEUR QKS8 1016J 10 DENTS 503
CLÉ DÉVÉRROUILLAGE SERRURE HE1/HE2 482 COURROIE OPÉRATEUR QKS8 1016J 4 DENTS 503
CLÉ KABA 300 530 COURROIE POLY-V 12 DENTS L1841 MM 554
CLÉ KABA 400 530 COURROIE TRAPEZE 8*5/900-QKS11/VAR.10 503
CODEUR ABSOLU AGSI 593082-MICONIC MX /CG 459 COURROIE TRAPEZOIDALE 6*10/1400 -QKS6-9 503
CODEUR IG2000 HENGSTLER 0523786 510 COUVERCLE LAMPE 3300 - LARGEUR 1200 514
CODEUR INCREMENTAL 4096 5V 219239- 460 COUVERCLE LAMPE BASIC POUR 3300 513
CONNECTEUR WAGO 12 CONTACTS 514 COUVERCLE LAMPE INCLINÉ AVEC ANGLE 549
CONTACT A CLE ESCALIER MECAN. 9300/9500 555 COUVERCLE PLASTIQUE SERRURE PORTE QKS-M2 487
CONTACT AUXILIAIRE 2NO2NF LA1KN22 547 CROSSE MAIN COUR. SWE SWU 17 ROLLERS 554
CONTACT AUXILIAIRE POUR MG5/MG6 545 CUBE COMPLET BLANC GRAVÈ 9 POUR BT R/R1 523
CONTACT AUXILIAIRE PR RU/RJ22-23 546 CUBE COMPLET BLANC VIERGE POUR BT R/R1 522
CONTACT BERNSTEIN PORTE VARIDOR 10/20/30 509 CUBE COMPLET BLANC GRAVÈ 1 POUR BT R/R1 522
CONTACT BISTABLE OPÉRATEUR VARIDOR 10 508 CUBE COMPLET BLANC GRAVÈ 10 POUR BT R/R1 524
CONTACT FIXE PORTE AUTO QKS8/QKS11 508 CUBE COMPLET BLANC GRAVÈ 2 POUR BT R/R1 522
CONTACT FIXE POUR PORTE QKS8-QKS11 483 CUBE COMPLET BLANC GRAVÈ 3 POUR BT R/R1 522
CONTACT FORCE POUR RU/RJ22-23 546 CUBE COMPLET BLANC GRAVÈ 4 POUR BT R/R1 523
CONTACT FREIN (X2) 3100/3300/5300/6200 459 CUBE COMPLET BLANC GRAVÈ 5 POUR BT R/R1 523
CONTACT POUR LIMITEUR GBP 462 CUBE COMPLET BLANC GRAVÈ 6 POUR BT R/R1 523
CONTACT PRINCIPAUX MG6 545 CUBE COMPLET BLANC GRAVÈ 7 POUR BT R/R1 523
CONTACT REOUVERTURE QKS8 MILAN 512 CUBE COMPLET BLANC GRAVÈ 8 POUR BT R/R1 523
CONTACT SERRURE HE2 DROITE 485 CUBE COMPLET BLANC GRAVÈ STOP R/R1 526
CONTACT SERRURE HE2 GAUCHE 484 CUBE COMPLET GRAVÈ ALARME BOUTON R/R1 527
CONTACT TK2 509 DECLENCHEUR QKS11 DL 512
CONTACT À CLÈ KABA 8 N° 300 2 SORTIES 532 DECLENCHEUR QKS11 GR & CENTRL 512
CONTACT À CLÈ KABA 8 N° 300 IMPULSION 531 DEVEROUILLAGE ARMOIRE AU PALIER 3300 TL 549
CONTACT À CLÈ KABA 8 N° 400 1 SORTIE 532 DEVEROUILLAGE PALIÈRE QKS11 CENTRLALE 482
CONTACT À CLÈ KABA 8 N° 400 2 SORTIES 533 DEVERROUILLAGE ARMOIRE AU PALIER 3300-L 549
CONTACT À CLÈ KABA 8 N° 400 IMPULSION 531 DEVERROUILLAGE PALIER QKS11 DROIT 480
CONTACT À CLÈ KABA 8 N° 500 1 SORTIE 532 DEVERROUILLAGE PALIER QKS11 GAUCHE 480
CONTACT À CLÈ KABA 8 N° 500 2 SORTIES 533 DEVERROUILLAGE PALIER QKS9-DL 482
CONTACT À CLÈ KABA 8 N° 500 IMPULSION 531 DEVERROUILLAGE PALIER QKS9-GR 482
CONTACT À CLÈ KABA 8 N° 5000 1 SORTIE 532 DEVERROUILLAGE PORTE COMPACT/3300-TL 488
CONTACT À CLÈ KABA 8 N° 5000 2 SORTIES 533 DEVERROUILLAGE PORTE COMPACT/3300-TR 488
CONTACT À CLÈ KABA 8 N° 5000 IMPULSION 532 DEVERROUILLAGE VARIDOR 20 -DROIT 481
CONTACT À CLÈ KABA 8 N°300 1 SORTIE 532 DEVERROUILLAGE VARIDOR 20 -GAUCHE 481
CONTACT À CLÉ J9215 POUR SMART2 531 DEVÉRROUILLAGE QKS11 -PALETTE 481
CONTACTEUR 24DCC 3NO-1NF-POUR SMART 547 DÉVERROUILLAGE PALIÈRE QKS11 CENTRLALE 481
CONTACTEUR AUXILIAIRE 22Z -22 VCC 547 DÉVÉROUILLAGE TRIANGLE QKS8/6/9/11 481
CONTACTEUR AUXILIAIRE 22Z -80 VCC 548 DÉVÉRROUILLAGE PORTE VARIDOR 30 481
CONTACTEUR AUXILIAIRE 2NO2NC (22Z)-22VDC 547 ELECTRO FREIN BINDER 205VDC W125/140 459
CONTACTEUR AUXILIAIRE 2NO2NC (22Z)-80VDC 546 ELECTROFREIN 110VAC -9300/9500/9700 555
CONTACTEUR AUXILIAIRE 31Z - 80 VCC 548 ENCODEUR + CABLES+CONNECTEUR FMB130 460
CONTACTEUR AUXILIAIRE 31Z -22 VCC 548 FERME PORTE LG 260 MM 478
CONTACTEUR AUXILIAIRE 3NO1NC (31Z)-22VDC 547 FERME PORTE LG 260 MM DÉMONTABLE 478
CONTACTEUR AUXILIAIRE 3NO1NC (31Z)-80VDC 546 FERME PORTE LG 260 MM RÉPARATION 478
CONTACTEUR AUXILIAIRE 4NO 80VCC 547 FERME PORTE LG 361 DEMONTABLE RPRT 477
CONTACTEUR COMPLET MG5 80VCC 545 FERME PORTE LG 361 MM - PL700-850 476
CONTACTEUR MG5 +BOBINE 80VCC 545 FERME PORTE LG 361 MM DÉMONTABLE 476
CONTACTEUR MG6 AVEC BOBINE 80VCC 545 FERME PORTE LG 361MM RÉPARATION 477
26
SCHINDLER SCHINDLER

FERME PORTE LG 425 DEMONTABLE RPRT 477 KIT FREIN DOUBLE W163 -10D 80V 459
FERME PORTE LG 425 MM 477 KIT FREIN DOUBLE W163 -11D 80V 459
FERME PORTE LG 425 MM DÉMONTABLE 477 KIT FREIN W140 / W125R 48VDC 455
FERME PORTE LG 425 MM RÉPARATION 477 KIT FREIN W140 110VDC 456
FERME PORTE LG260 REFORCÉ 479 KIT FREIN W140 180VDC 456
FERME PORTE STANDARD S - SCHINDLER ALU 479 KIT FREIN W140 220VAC 456
FIXATION ATTACHE COURROIE QKS11 507 KIT FREIN W140 80VDC 455
FREIN MAGNÉTIQUE OPÉRATEUR QKS6/QKS9 509 KIT FREIN W53 110VDC 457
GACHE SERRURE QKS8 DROITE 483 KIT FREIN W53 180VDC 457
GACHE SERRURE QKS8 GAUCHE 483 KIT FREIN W53 220VAC 458
GACHE SERRURE QKSM2 - DROITE 487 KIT FREIN W53 48VDC 457
GACHE SERRURE QKSM2 - GAUCHE 487 KIT FREIN W53 80VDC 457
GALET + AXE LEVIER PALIERE QKS9 489 KIT FREIN W54-W54K 110VDC 456
GALET + AXE POUR LEVIER QKS9 489 KIT FREIN W54-W54K 180 VDC 457
GALET + AXES POUR SERRURE QKS11 485 KIT FREIN W54-W54K 220VAC 457
GALET + AXES POUR SERRURE QKS8 485 KIT FREIN W54-W54K 48VDC 456
GALET 74/63-VARIDOR 30-VERSION 1 490 KIT FREIN W54-W54K 80VDC 456
GALET BAS HP30 + AXE 478 KIT FREIN W55-56-57 220VAC 458
GALET DE LIAISON BRAS QKS6 514 KIT FREIN W55-W56-W57 110VDC 458
GALET DE MARCHE /CHAINE D 76MM 550 KIT FREIN W55-W56-W57 180VDC 458
GALET DE SERRURE QKS8/QKS11- (SANS AXE) 483 KIT FREIN W55-W56-W57 48VDC 458
GALET DE SERRURE VARIDOR 30 488 KIT FREIN W55-W56-W57 80VDC 458
GALET DROIT PALIER QKS8 COMPLET (KIT) 469 LEVIER + CAOUTCHOUC BRAS OPÉRATEUR QKS8 511
GALET DROIT PORTE QKS9 469 LEVIER ACCOUPLEMENT DROIT QKSM2 486
GALET LIMITEUR GBP + 2 JOINTS 462 LEVIER ACCOUPLEMENT GAUCHE QKSM2 486
GALET LIMITEUR GBPD 462 LEVIER ALUMNIUM SERRURE HE1/HE2 484
GALET PORTE QKS11 DIAM 54/48 SANS AXE 490 LEVIER CAME SERVO MOTEUR AHC2-3 512
GALET POUR PINCE VARIDOR 30 497 LEVIER DE VERROUILLAGE QKSM2 486
GALET POUSSOIR PINCE VARIDOR20/VARIDOR30 497 LEVIER LIMITEUR EFFORT QKS8 499
GALET QKS11 + KIT AXE M8 491 LEVIER NYLON PINCE QKS8 498
GALET QKS11 DIAM 54/48 + AXE M10 -QKS11 490 LEVIER NYLON PINCE QKS8 498
GALET QKS11 DIAM 70 FAUSSE TRAVERSE 490 LEVIER NYLON SUPERIEUR PINCE QKS8 499
GALET QKS11 DIAMETRE 70 +AXE 470 MACHOIRE DE FREIN ALU TREUIL W140 455
GALET QKS11 SEUL 469 MACHOIRE DE FREIN TREUIL W163 455
GALET QKS8 + AXE 470 MANCHON CAOUTCHOUC 25*21/30-CPDS QKS6/8 488
GALET QKS8 COUDE EXTÉRIEUR CAB 490 MARCHE ARGENT DE 1000 POUR SWT 550
GALET QKS8 COUDÉ EXTÉRIEUR 25MM 469 MICRO CONTACT OPÉRATEUR QKS11 509
GALET QKS8 COUDÉ INTÉRIEUR-PALIER 469 MOTEUR +SUPPORT OPÉRATEUR VARIDOR 10 501
GALET QKS8 DROIT -PALIÈRE /CABINE 490 MOTEUR IDD 32.001P. VARIDOR 30 501
GALET SUSPENSION AXE SERTI-PORTE C65/C6 491 MOTEUR IDD 32.001S.(SERIE) VARIDOR 30 501
GALET SUSPENSION COUDÉ QKS9 470 MOTEUR PORTE QKS8-QKS11-QKSM2-230/400V 502
GALET SUSPENSION PORTE C66- 491 MOTEUR PORTE QKS9 - 6/12 POLES-230/400V 501
GALET SUSPENSION PORTE QKSM2 470 OUVRE PORTE DEMONTABLE LG 260MM 480
GALET Ø 100 ESCALATOR MECANIQUE 550 OUVRE PORTE DÉMONTABLE LG 425MM 479
GALET Ø 70 ESCALATOR MECANIQUE 553 OUVRE PORTE LG 361MM DEMONTABLE 479
GALET Ø 74 VARIDOR 30- VERSION 2 491 OUVRE PORTE LG 425 MM 479
GARNITURE 101014-100*26,5*30-G10 463 OUVRE PORTE MINI LG 260MM 480
GARNITURE 101015-100*26,5*30-G16 463 OUVRE PORTE STANDARD LG 361 MM 479
GARNITURE 125*23*26-TYPE 651723 463 PALIER SUPPORT PLASTIQUE VARIDOR 10 500
GARNITURE 180*50*36,5 GUIDE DE 16 463 PALIERE 1 BOUTON GESTION CONTACT À CLÉ 534
GARNITURE ACLASYN 150X29,3X25 -G 10-T1 465 PALIERE 1 BOUTON SENSITIF-SMART 1 534
GARNITURE COULISSEAU B22 GUIDE DE 10 464 PALIERE 1 BOUTON SENSITIF-SMART 2 516
GARNITURE COULISSEAU B22 GUIDE DE 16 465 PALIERE 3300 SANS GRAVURE 529
GARNITURE COULISSEAU G10-SMART 466 PALIERE BOUTON POUSSOIR LUMINEUX -3100 528
GARNITURE COULISSEAU G16-SMART 466 PALIERE FLECHE MONTÈE 3300 529
GARNITURE COULISSEAU GUIDE DE 5 466 PALIERE SENSITIF+ AFFICHEUR -SMART 1 534
GARNITURE EUROLIFT GUIDE DE 10 466 PALIÈRE 3300 1 BOUTON CARRÈ + LOGO 524
GARNITURE EUROLIFT GUIDE DE 16 466 PALIÈRE 3300 1 BOUTON SENSITIF + LOGO 526
GARNITURE LG 150 TYPE NYLATRON G16 464 PALIÈRE 3300 2 BT M/D + LOGO 526
GARNITURE LG 180 TYPE NYLATRON G16 464 PALIÈRE 3300-1 BOUTON SENSITIF+AFF+LOGO 526
GARNITURE LG 220 TYPE NYLATRON G16 464 PALIÈRE 3300-2 BT M/D+AFF+LOGO 526
GARNITURE SEULE GUIDE DE 10- 465 PARALLELOGRAMME COMPLET POUR PINCE QKS9 512
GARNITURE SEULE GUIDE DE 16- 465 PATIN FEUTRE PORTE QKS6/QKS8/QKS9 470
GUIDAGE BAS POR SEUIL PL800 482 PATIN GUIDAGE NYLON QKS6/7/8/9/10 492
JOINT TORIQUE POUR GALET DE LIMITEUR GBP 462 PATIN PLASTIQUE QKS11 471
JOINTS TORIQUE POUR GALET LIMITEUR (X2) 462 PATIN PLASTIQUE QKS6/QKS8/QKS9/QKS10 471
27
SCHINDLER SCHINDLER

PATIN PORTE VARIDOR 10 -- VARIDOR 30 492 RESSORT BASCULEUR OPÉRATEUR QKS11 515
PATINS COMPLETS (2 PIÈCES) POUR VARIDOR 492 RESSORT DE PINCE VARIDOR 30 497
PATINS PORTE VARIDOR 10 492 RESSORT DE SERRURE DROITE QKSM2 487
PATTE TENSION COURR VARIDOR 10 505 RESSORT DE SERRURE GAUCHE QKSM2 487
PAUMELLE B60/B70 DROITE 476 RESSORT DE VERROUILLAGE 487
PAUMELLE B60/B70 GAUCHE 476 RESSORT DROIT PORTE QKS6/QKS9 513
PEIGNE 128 X 199,4 MM ALUMINIUM 551 RESSORT GAUCHE PORTE QKS6/QKS9 513
PEIGNE 128 X 205,4 MM ALUMINIUM 552 RESSORT L 374MM POUR PORTE COMPACT 475
PEIGNE 131 X 199,5 MM ALUMINIUM 552 RESSORT PALIÈRE QKS11 LG 705 MM OUV LAT 474
PEIGNE 131 X 205,5 MM ALUMINIUM 552 RESSORT PALIÈRE QKS11 LG275MM [Link] 475
PEIGNE 154,3 X 199,5 MM ALUMINIUM 553 RESSORT PALIÈRE QKS11 LG344 [Link] 475
PEIGNE 154,3 X 205,5 MM ALUMINIUM 553 RESSORT RAPPEL PORTE CABINE QKS11 514
PEIGNE 181 X 199,4 MM ALUMINIUM 551 RESSORT RAPPEL QSK11- VANTAUX LOURDS / 475
PEIGNE 181 X 205,4 MM ALUMINIUM 551 RESSORT TENDEUR OPÉRATEUR QKS11 515
PEIGNE ALUMINIUM 107 X 199.4 MM 550 RESSORT TRACTION QKS11 475
PEIGNE JAUNE 107 X 199,4 MM 551 ROUE MANIVELLE QKS9 EQUIPEE 513
PEIGNE JAUNE 128 X 199,4 MM ALUMINIUM 552 ROULEMENT PORTE QKS6/QKS9 515
PEIGNE JAUNE 128 X 205,4 MM ALUMNIUM 552 ROULETTE ENTRAINEMENT QKSM2 486
PEIGNE JAUNE 131 X 199,5 MM ALUMINIUM 552 SABRE RETRACTABLE AHC2-DROIT 496
PEIGNE JAUNE 131 X 205,5 MM ALUMNIUM 553 SABRE RETRACTABLE AHC2-GAUCHE 496
PEIGNE JAUNE 154,3 X 199,5 MM ALUMINIUM 553 SERRURE QKS11 +GACHE -DROITE 484
PEIGNE JAUNE 154,3 X 205,5 MM ALUMNIUM 553 SERRURE QKS11 +GACHE -GAUCHE 484
PEIGNE JAUNE 181 X 199,4 MM ALUMINIUM 551 SERRURE QKS8 DROITE 484
PEIGNE JAUNE 181 X 205,4 MM ALUMINIUM 551 SERRURE QKS8 GAUCHE 483
PEIGNE PLASTIQUE JAUN 22 DENT 199MM 550 SERRURE VARIDOR 30 DROITE 485
PINCE ACTIVE EN81 TL-CENTRALE-V20/V30 500 SERRURE VARIDOR 30 GAUCHE 485
PINCE ACTIVE EN81 TR-CENTRALE-V20/V30 500 SET DE JOINTS POUR TREUIL W140 461
PINCE ACTIVE T2 TL-VARIDOR20/VARIDOR30 499 SEUIL ALUMINIUM PL 800 VERS 1 LG 798MM 482
PINCE ACTIVE T2 TR-VARIDOR20/VARIDOR30 499 SHUNT BERSTEIN PR CONTACT VARIDOR 10/20/ 509
PINCE QKS11 DROITE 494 SHUNT POUR QKS6/QKS8/QKS9/QKS10/QKS11 483
PINCE QKS11 GAUCHE 495 SHUNT SERRURE HE1-HE2 484
PINCE QKS8 DROITE 495 SPRAY PFTE BONNAFLON 400 ML- 556
PINCE QKS8 GAUCHE 495 SUPPORT COULISSEAU WSMKW 466
PINCE QKS8 OUVERTURE CENTRALE GAUCHE 495 SUPPORT GARNITURE COULISSEAU B22 465
PINCE QKS8 OUVERTURE CENTRALE. DROITE 495 SUPPORT GUIDAGE DROIT CONTREPOIDS QKS9 488
PINCE QKS9 DROITE 495 SUPPORT GUIDAGE GAUCHE CONTREPOIDS QKS9 488
PINCE QKS9 DROITE/CENTRALE 496 SUPPORT POULIE RENVOI VARIDOR 10 505
PINCE QKS9 GAUCHE/CENTRALE 496 TACHYMETRE IGS 200-MICONIC SX 467
PINCE VARIDOR 10 DROITE- 498 TENDEUR - PORTE QKS11 / CA83 DROIT 510
PINCE VARIDOR 10 GAUCHE 498 TENDEUR - PORTE QKS11 / CA83 GCH 510
PINCE VARIDOR 20 -DROITE 496 TENDEUR QKS11 EFFACEMENT DROIT 511
PINCE VARIDOR 20 -GAUCHE 496 TENDEUR QKS11 EFFACEMENT GAUCHE 511
PINCE VARIDOR 30. DROITE 497 TIGE LAISON BRAS QKS9 513
PINCE VARIDOR [Link] 497 TOLE ADAPTATION VENTILATEUR RV140/RV146 461
PLATEAU DE 1000 TROTTOIR ROULANT 9500 550 TOUCHE DESIGN’S BLEUE VIERGE 529
POTEAU ENTRAINEMENT OPÉR QKS11 511 TOUCHE DESIGN’S BLEUE VIERGE + VOYANT 528
POULIE CONTREPOIDS PORTE QKS8 / QKS11 471 TOUCHE DESIGN’S GRISE VIERGE 529
POULIE CONTREPOIDS VARIDOR 20 513 TOUCHE DESIGN’S GRISE VIERGE + VOYANT 528
POULIE DE REDUCTION +AXE OPÉRATEUR QKS11 503 TOUCHE INOX FLÈCHE DESCENTE EUROLIFT 525
POULIE DE REDUCTION QKS11 SANS AXE 506 TOUCHE INOX FLÈCHE MONTÈE EUROLIFT 525
POULIE DE REDUCTION VARIDOR 10 504 TOUCHE INOX GRAVÉ 0 -EUROLIFT 525
POULIE DIAM 570 4 GORGES DE 11- W140 455 VARIATEUR BIODYN 12CBR 59410986 542
POULIE DIAM 570 4 GORGES DE 13 W140 455 VARIATEUR VF 33BR -59401033 542
POULIE FRICTION OPÉRATEUR QKS11 503 VENTILATEUR RV140- 220/230V 460
POULIE MAIN COURANTE Ø 587 ESCALATOR SW 554 VENTILATEUR RV140- 380-400V 460
POULIE MOTEUR OP VARIDOR 10 505 VENTILATEUR RV146 -220/230V 460
POULIE MOTEUR Ø 32-OPÉRATEUR QKS8 502 VENTILATEUR RV146- 380/400V 461
POULIE MOUFLAGE OPÉRAT. VARIDOR10/20/30 493 VIS DE VERROUILLAGE QKSM2 486
POULIE MOUFLAGE QK8 / QKS11 Ø 30 EP13,8 471 SCHMERSAL
POULIE RAINURÈE POUR COURROIE POLY V 554
POULIE RAINURÉE + AXE COURROIE POLY V 555 CONTACT ARRACHEMENT AZ15ZVK 560
POULIE SORTIE MOTEUR QKS11 506 CONTACT SEUL AZ01K 558
POULIE SORTIE MOTEUR QKS11T 502 CONTACT SEUL AZ02K 558
POULIE TRANSMISSION LENTE VARIDOR 10 504 CONTACT SEUL AZ05KT 558
RAIL+CHARIOT LENT+RAPIDE QKS11 GR CABINE 494 CONTACT SEUL AZ07KT 559
RESS LG81 DIAM 14 POUR NAVETTE AHC2 510 CONTACT SEUL AZ14 559
28
SCHMERSAL SKG

FIN DE COURSE AVEC GALET Z1R236-11Z M20 557 SOCLE BOUTON LUMINEUX 15ATL-SKG/BKG 570
FIN DE COURSE À RÉARMEMENT Z1R236-11ZR-1 557 SUPPORT SERRURE PORTE BATTANTE SKG 568
INTERMAGNÉTIQUE BISTABLE BN 31- 560 TOUCHE BOUTON 15ATL SKG/BKG 571
INTERMAGNÉTIQUE BN 31-1 CTCT NO 560 SLYCMA
SHUNT AZ07/AZ 14 -18MM + RONDELLES 559
SHUNT POUR CONTACT AZ15ZVK 560 1/2 PATIN NYLATRON -PORTE ECOSIL 576
SHUNT SEUL 18 MM -AZ06/AZ07/AZ14 559 ACCOUPLEMENT BRAS OPÉRATEUR DYN 585
SHUNT SEUL 21 MM- AZ06/AZ07/AZ14 559 AXE PIVOT VANTAIL PLYCAB2 586
SHUNT SEUL AZ01 HT 16MM 558 BAGUE METAFRAME DIAM15 MM -DYN 579
SHUNT SEUL AZ01 HT 21MM 558 BOITIER ARIANE 3.3 584
SHUNT SEUL AZ02 558 BOITIER ARIANE-2 SABRES/2 MOTEUR 584
SHUNT SEUL POUR CONTACT AZ15ZO 560 BUTÉE CAOUTCHOUC AVEC VIS 578
SHUNT SEULL AZ05 559 BUTÉE COURBHANE DIAM 24MM-DYN-CABY 579
SELCOM/WITTUR CABLE DÉVEROUILLAGE PARALLÈLE PLYCAB2 581
CABLE DÉVEROUILLAGE PERPENDICULAIRE PLYC 580
CAME RETRACTABLE TYPE A - LG=500 MM 563 CARTE TECMOTION 24V -100W POUR PLYCAB 585
CAME RETRACTABLE TYPE B - LG=500 MM 563 COFFRET 220VAC CABY 3/4-CAME 110VDC 584
CONTACT AVEC SCHUNT KF-2V WITTUR 563 COFFRET PLYCAB2 (AVEC CONDENSATEURS) 584
CONTACT KF9074-SELCOM 563 CONTACT + SHUNT PORTE ECOSIL-JET-LASER 585
CONTRE GALET Ø 43/39*16 SELCOM/WITTUR 562 CONTACT FIN DE COURSE CROUZET 83732/32 585
DISPOSITIF FERMETURE D’URGENCE DROIT 561 CONTRE GALET DIAMETRE 24MM - 3BS 576
DISPOSITIF FERMETURE D’URGENCE GAUCHE 561 CONTRE GALET DIAMETRE 30 -PORTE RHEA 575
GALET Ø 56/50*16 SELCOM/WITTUR 562 CONTRE GALET DIAMETRE 40MM- PORTE ECOSIL 575
PATIN + VISSERIE (KIT DE 4) 562 CONTRE GALET DIAMETRE 43 MM -CABY 580
PATIN PORTE SELCOM 562 CONTRE GALET DIAMETRE 43MM -DYN 579
POULIE CABLETTE 45*39*9 562 CONTRE GALET LENT Ø 36 -PORTE 4BS 576
POULIE CABLETTE 64*56*9 562 CONTRE GALET PALIERE/CABINE-POLYGAM3V/6V 576
SKG CONTRE GALET RAPIDE -PORTE 3BS 576
COURROIE COTÈ MANIVELLE 914J8-ECOSIL 583
AIMANT POUR DEVEROUILLAGE PORTE 569 COURROIE COTÈ MOTEUR 711J4 -ECOSIL CABY3 583
CABLETTE PORTE HAUTEUR MAXI 1200 -SKG 567 COURROIE INTERMÈDIAIRE 864J4-ECOSIL ROC 583
CARTE BOITE À BOUTON TYPE AS 571 COURROIE XPZ1180 PORTE DYN 600-900 583
CARTE MANOEU 6 NV POUR SKG 573 COURROIE Z40 LG1040 PORTE DYN PL600-900 583
CARTE MANOEUVRE 2 NIVEAUX - SKG 572 ELECTROFREIN 48V MOTEUR PORTE ECOSIL 582
CARTE MANOEUVRE 3 NIVEAUX - SKG 572 ENS MOTEUR SLYCMADRIVE POUR PLYCAB/MINI 585
CARTE MANOEUVRE 4 NIVEAUX - SKG 572 ENSEMBLE CAME DEVEROUILLAGE DROIT PLYCAB 581
CARTE MANOEUVRE 5 NIVEAUX -SKG 572 FIN DE COURSE PLYCAB2 586
CARTE MICRO PROCESSEUR AS 573 GALET BUTÉE DIAM 35MM-ECOSIL-JET 2VOC 581
CARTE PALIÈRE 6 NIVEAUX SKG 570 GALET BUTÉE DIAM 45MM-ECOSIL/POLYGAM 3V 581
CARTE PALIÉRE 2 NIVEAUX SKG 570 GALET COMPLET PLYCAB2 580
CARTE PALIÉRE 3 NIVEAUX SKG 570 GALET DEVÈROUILLAGE DIAM 33MM-ECOSIL.3BS 577
CARTE PALIÉRE 4 NIVEAUX SKG 570 GALET DEVÈRROUILLAGE 4BS/ROC-1 PAR PORTE 577
CARTE PALIÉRE 5 NIVEAUX SKG 570 GALET DEVÉROUILLAGE DIAM 40 MM-POLYGAM 578
CARTE PL102 POUR MONTE CHARGE SKG 572 GALET PORT DIAM 30-PORTE RHEA 575
CARTE PL10A POUR MONTE CHARGE SKG 572 GALET Ø 42 GORGE RONDE PORTE 4BS 575
CONTACT RZ PORTE GUILLOTINE 567 GALET Ø 45MM GORGE CARRÈE-ECOSIL 575
CORPS BT LMN 15ATL-SKG/BKG 571 GALET Ø 52MM GORGE RONDE PORTE ECOSIL 575
COULISSEAU CONTREPOIDS COMPLET POUR SKG 565 GALET Ø 56MM GORGE RONDE-CABY 579
GALET SUSPENSION DROIT GUILLOTINE SKG 568 GALET Ø 75 GORGE RONDE DYN/3BS 579
GALET SUSPENSION GAUCHE GUILLOTINE SKG 568 JOINT TORIQUE POUR GALET [Link] 577
GARNITURE GUIDE DE 5,2MM POUR SKG 565 JOINT TORIQUE POUR GALET DÉV-POLYGAM 578
IMPULSEUR TYPE NUNN 710/700 566 MANCHON COURBHANE DIAM 25MM-PINCE DYN 579
INTEGRATEUR GLISSEMENT PL 17-POUR SKG 573 MOTEUR 14CM/KG -PORTE DYN-CABY3 VOT/4VOC 582
LAMPE T5.5K- 24V 1,2W LG22 MM 571 MOTEUR 18CM /KG POUR PORTE DYN 582
LAMPE T5.5K- 24V 1,2W LG30 MM 571 MOTEUR JET LASER 582
LAMPE T5.5K- 30V LG22 MM 571 MOTEUR LEROY SOMER 63/T PORTE ECOSIL 581
LEVIER AXE 107MM POUR SUP SERR. SKG 569 MOTEUR TECMOTION 24 V 100W GAUCHE - 582
LEVIER AXE 52MM POUR SUP SERRURE SKG 569 MOTORÉDUCTEUR PLYCAB2 (AVANT 2007) 582
LEVIER AXE 67MM POUR SUP SERRURE SKG 569 PATIN (AVEC INSERTS) - PORTE 3BS 576
LEVIER SERRURE SKG 3074-LG AXE 45 MM 567 PATIN PORTE 4BS 577
LEVIER SERRURE SKG 3074-LG AXE 77 MM 567 PATIN PORTE CABY 3-LASER 3 VOT 580
LEVIER SERRURE TV90 SKG 567 PATIN PORTE CABY 4 -POLYGAM-ROC 580
MOTEUR DE PORTE + ATTACHE & POULIE-SKG 568 PATIN PORTE ECOSIL-DYN-JET 580
SERRURE SCHMERSAL AV20 DRT (CE) 568 PATIN PORTE ROC 577
SERRURE SCHMERZAL AV20 GCH (CE) 568 PAUMELLE PORTE BATTANTE 577
SHUNT POUR CONTACT RZ 567 PIGNON 14 DENTS-PLYCAB2 584
29
SLYCMA THYSSEN

PIGNON 38 DENTS-PLYCAB2 584 CARTE PRELEVEMENT SECURITE MQ MANŒUVRE T 607


POULIE 2 GORGES POUR PLYCAB2 583 CARTE RT301 CAN 602
RESSORT RAPPEL POUR PINCE DYN --ECOSIL 581 CARTE SORTIE MO MANŒUVRE TCI 607
SACHET LEVIER PLAT AVEC COMPENSATION 578 CARTE SYSTEME SECOURU SAV 611
SACHET LEVIER PLAT PARALLELE 578 CARTE T-ENCODEUR 610
SACHET LEVIER SERRURE PERPENDICULAIRE 578 CARTE UBA2 - CMC4+ 608
SUPPORT CONTACT ARRACHEMENT PLYCAB2 585 CARTE UBA2.2 - CMC4+ 20-50 603
SODIMAS CARTE UCM2-CMC4+ 608
CARTE UCV-CMC4+ 611
BOBINE 110VCC NOUV. KIT FREIN TREUIL FF 587 CARTE VTH3 CMC4+ 611
BOBINE 48VCC NOUV. KIT FREIN TREUIL FF 587 CARTOUCHE ENTRÉE/SORTIE JAUNE-UNIDRIVESP 609
CONTACT + SHUNT N°24 + ETRIER 589 CODEUR WDG POUR TREUIL TW149B-TW163-TW1 591
IMPULSEUR TMS02 FAISC 40 M/M V:0,20 A 1, 588 CONTACT DE SERRURE THYSSEN 597
OUTIL MODU-TOOL CPLT + SOFT MULTI CARTE+ 590 CONTACTEUR LC1DT25MD 612
SEUIL ALU CAB/PAL 92VF 2AO L:70 AU METRE 589 CONTRE GALET Ø 36-PORTE S6/D6/S11/D11 597
THYSSEN COULISSEAU À ROTULE GUIDE DE 10,5 593
COULISSEAU À ROTULE GUIDE DE 12,5 593
AFFICHEUR COMPLET LCD PIL-4 CMC-4 605 COULISSEAU À ROTULE GUIDE DE 16,5 593
ALIMENTATION MN7 G11 24V/6A 612 COULISSEAU À ROTULE GUIDE DE 5,5 592
BIELLETTE DE SABRE DE PORTE D6 600 COULISSEAU À ROTULE GUIDE DE 9,5 592
BIELLETTE DE SABRE DE PORTE D4-D4/6 600 COURROIE CRANTÈE OPÈRATEUR D6C (ML ). 601
BISTABLE MAGNETIQUE CMC4+/CMC4 596 DOIGT MAGNETIQUE 99500009327 596
BOUTON STEP MODULE 1T MCI C 604 ETIQUETTE STEP MODULE 12 SYMBOLES 604
BOUTON STEP MODULE ATV 1 CTCT 48V 604 GALET DE PORTE D4 /S4 - 1 GORGE 599
BOUTON STEP MODULE ATV MCI C 604 GALET DE PORTE D4 /S4 - 2 GORGES 599
BOUTON STEP MODULE TCI/TCM/MCI D-E 604 GALET DE SERRURE THYSSEN 597
BOUTON VB42 GRAVE 13 LED BLEUE 604 GALET DEVEROUILLAGE PORTE CABINE D6 603
BOUTON VB42 GRAVE 14 LED BLEUE 605 GALET DEVEROUILLAGE SERRURE SPA2/SPA3 598
CACHE ENTRÈE MAIN COURANTE POUR FT820 613 GALET PORTE AUTO OC/OL GORGE CARRÈE 599
CACHE ENTRÈE MC AVEC TROU POUR FT820 613 GALET PORTE AUTO OC/OL GORGE RD 599
CAPTEUR 1 FAISCEAU MCI C/D/E -743960000 595 GALET Ø 60 PORTE S6 /D6/S11/D11 597
CAPTEUR ISONIVELAGE 743941000 595 GARNITURE COULISSEAU POUR SYNERGY G5 592
CAPTEUR SELECTION MCI D MCI E + AIMANTS 595 GARNITURE COULISSEAUX 120*30*12 592
CAPTEUR SELECTION POUR TCI -TCM 595 GARNITURE COULISSEAUX 120*30*8,5 592
CAPTEUR ZONE DE PORTE MAN.S50-S200 595 GARNITURE COULISSEAUX 160*30*12 592
CARTE CABINE MCI C 744523010 606 GARNITURE G10,5 POUR COULISSEAU À ROTULE 593
CARTE ALIMENTATION MN MANŒUVRE TCI 607 GARNITURE G12,5 POUR COULISSEAU À ROTULE 594
CARTE ALIMENTATION MN2 MANŒUVRE TCI 608 GARNITURE G16,5 POUR COULISSEAU À ROTULE 594
CARTE CABINE MCI C-D-E V8 744522121 606 GARNITURE G5,5 POUR COULISSEAU À ROTULE 593
CARTE CABINE UCC-CMC4 610 GARNITURE G9,5 POUR COULISSEAU À ROTULE 593
CARTE CABINE UCC2-CMC4+ 611 INTERRUPTEUR MAGNÉTIQUE BISTABLEPMG12803 595
CARTE COFFRET MCI C 744520020 606 KIT FREIN DOUBLE TREUIL FA20-FA33 591
CARTE CONNECTIQUE BAB CABINE LINK - 610 MOTEUR HIMMEL231032230020 PORTE D4 600
CARTE CONTRÔLE UCO-CMC4+ 602 MOTEUR VF08 COMPLET 601
CARTE ECLAIRAGE CABINE S1 608 PATIN FEUTRE PORTE D4-S4 599
CARTE ENTREE MI MANŒUVRE TCI 607 PATIN FEUTRE PORTE D6-S6 599
CARTE ETAGE BPP-CMC4 611 PATIN GUIDAGE VTL S11/D11 597
CARTE ETAGE UCP+ CMC4+ 610 PATIN PORTE PAC 2OC/2OL 600
CARTE GESTION 2FREINS STD -CMC4 610 PEIGNE ALU 24 DENT LG204 -FT722/723/732 613
CARTE MERE UCM-CMC4 608 POULIE MAIN COUR. 12 GORGES AXE CREUX 613
CARTE MICRO CABINE LINK 2- 744485000 606 POULIE MAIN COUR. 12 GORGES AXE TARAUDE 613
CARTE MS 6510063680 POUR MANOEU TCM 607 RELAIS SÉCURITÉ TSR-DMS ESC THYSSEN 613
CARTE MS4 6510009237 612 REMOTE ETAGE UCP-UMC4 610
CARTE MTPLX MG POUR MANOEU TCI 606 REMOTE PALIÈRE POUR MANOEUVRE MCI 609
CARTE MTPLX MZ1 POUR MANOEU TCI 607 ROLLER Ø 125*30*20 + AXE EXCENTRIQUE 594
CARTE OP D6 (MAN RELAIS)-SX90A 601 ROTULE CAOUTCHOUC POUR GARNITURE 594
CARTE OPERATEUR D6C IP54 602 SABRE RT200 RAMPANT [Link] 600
CARTE OPÉRATEUR 743 695 020 MAN. TCI 601 SABRE RT200 RAMPANT [Link]-O.C 600
CARTE OPÉRATEUR D6 VER 2.2 602 SHUNT DE CONTACT SERRURE THYSSEN 597
CARTE OPÉRATEUR D6C- 601 VARIATEUR UNIDRIVE SP- SP2401-8T 5.5 KW 609
CARTE OPÉRATEUR RT201 SAV 602 VARIATEUR UNIDRIVE SP- SP2402-11T 7.5 KW 609
CARTE OPÉRATEUR RT300 602 VARIATEUR UNIDRIVE SP1406 609
CARTE PESE CHARGE CMC4+ 608 VARIATEUR UNIDRIVE SP2403 16T-11KW 609
CARTE PORTE OLYMPIA 743936100([Link]) 601
CARTE PORTEUR MCI-C 744521150 606
CARTE POUR TABLEAU DE BORD LINK V2 611
30
AUTUR CEDES

BOARD AUTUR CAN BUS TWISTER TW01 60 SAFETY EDGE SAFE 400-600 MM 73
BUTTON PANEL WITH DISPLAY AUTUR 59 SET OF CABLES 8 METERS 74
CAN BUS 8 IN / 8 OUT MODULE TW88 60 UNIT CONTRÔLE ALONE 73
CAR BUTTON PANEL CAN WITH RED LED AUTUR 59 CNIM
CONNECTOR KIT FOR CABIN’S ROOF CARD TWISTER TW02 60
CONNECTOR KIT FOR TWISTER TW01 AUTUR 60 COMB LEFT 12 TEETH-YELLOW -TYPE 101 75
DISPLAY CAN TRICOLOUR MATRIX AUTUR 59 COMB RIGHT 20 TEETH-YELLOW-LG202MM 75
DISPLAY CAN TRICOLOUR MATRIX KG/PERSONS AUTUR 59 EUROPEAN STEP LG 1000 MM-CNIM 75
PROGRAMMING CONSOLE AUTUR 61 HANDRAIL ROLLER CNIM 75
TWISTER TW02 CAR ROOF MODULE 60 ROLLER FOR CHAIN -CNIM 75
BUCHER/BERINGER DALDOSS/MICROLIFT

ADJUSTING SCREW -DOWN PILOT VALVE 68 1 HINGES FOR HINGED DOOR PBMK1 85
ADJUSTING SCREW, PILOT VALVE DOWN POUR LRV175-1/ 67 75IB BOARD 2 STOPS-MICROLIFT 89
CARTRIDGE FOR EMERGENCY LOWERING “PRECOMPPRESSED” 64 75IB BOARD 3/4 STOPS-MICROLIFT 89
CHECK VALVE FOR LRV 350-1 67 75IB BOARD 5/6 STOPS- MICROLIFT 89
CHECK VALVE FOR LRV 700-1 67 76 AF BOARD FOR BRAKE 78
CHECK VALVE LRV 175-A-1 64 BALL CATCH FOR HINGED DOOR PBMK1 84
DELTA CONTROLLER LRV-1 -DELCON 63 BOX OF 10 GREEN LED LAMPS MICROLIFT 88
DOWN PILOT VALVE FOR LRV700-1 68 BOX OF 10 RED LED LAMPS MICROLIFT 88
DOWN PISTON FOR LRV175-1 UNTIL 250 LITER 68 BOX OF 10 WHITE LED LAMPS MICROLIFT 88
DOWN PISTON FOR LRV350-1--240 UNTIL 500 LITER 68 BRAKE ASSEMBLY 48V 78
DOWN PISTON FOR LRV700-1-- 500 UNTIL 1000 LITER 68 BRAKE COIL 48V 78
DOWN SOLENOID 66 BRAKE SUPPORT MICROLIFT 78
ELECTRIC EMERGENCY LOWERING VALVE,WITH SOLENOID 12 65 CAR DOOR ( L 1080) SUSPENSION WIRE H 80 86
ELECTRIC EMERGENCY LOWERING VALVE,WITH SOLENOID 24 66 CAR DOOR ( L 1280) SUSPENSION WIRE H100 - HAUTEUR PORTE 86
FEEDBACK CABLE 9 METERS 64 CAR DOOR ( L 1480) SUSPENSION WIRE H 120 - HAUTEUR 86
FEEDBACK SENSOR -HALL 64 CAR GUIDE SHOE ST396 MICROLIFT 79
HANDLE FOR MANUAL LOWERING 65 CONTACT LOCK MK4 GUILLOTINE DOOR 83
PILOT VALVE-DOWN LRV-A-1 ENS CDE VALVE DESC P LRV175-1/ 66 COUNTERWEIGHT/MIC12 CAR GUIDE SHOE ST397 79
PILOT VALVE-UP LRV-A-1 POUR LRV175-1/LRV350-1 66 COUPLE CAR DOOR PULLEY SUPPORT 86
PLUG SCREW G 1/4A 64 COUPLE DOOR PULLEY SUPPORT 82
POWER MODULE NTA 2 100/115/120 VAC- 63 COUPLE DOOR PULLEY SUPPORT 82
POWER MODULE NTA 2 220/230/240 VAC 63 DISC BRAKE WITH LINING 78
POWER MODULE NTA 2 380/400/440 VAC 63 DOOR CONTACT CP-MK4 (FOR BI -PARKING DOOR) 83
PRESSOSTAT DZ 67 DOOR CONTACT MIC12 (MICROLIFT 12 KG) 84
PRESSURE GAUGE 0-160 BAR 65 DOOR LOCK ROLLER -(MK4/PBMK1] 84
PRESSURE RELIEF VALVE LRV-A1 65 DOOR PULLEY FOR LANDING SUSPENSION WIRE HAUTEUR 82
PROTECTION CAP FOR FEDBACK SENSOR 64 DOOR RELAY 5A 48VCA 90
SEAL SET FOR LRV350-1 67 DOUBLE ENDED SCREW FOR BRAKE 78
SEAL SET FOR LRV700-1 67 GEAR UNIT M100 FOR CAPACITY 50KG 230/400V- 3PH -1/65- 77
SEALING SET + DOWN PILOT PLATE FOR LRV-175 POUR 66 GEAR UNIT M100 FOR CAPACITY 50KG 230V 1PH-1/65- SHEAVE 77
TEST NIPPEL 65 GEAR UNIT M200 FOR CAPACITY 100KG 230/400V 3PH-1/65- 77
THROTTLE FOR ELECTR LOWERING DEVICE 65 GEAR UNIT M200 FOR CAPACITY 100KG 230V 1PH-1/65- SHEAVE 77
TOOL FOR DELCON BOARD 69 GEAR UNIT M200 FOR CAPACITY 60KG 230/400V 3PH-1/65- 77
UP PILOT VALVE FOR LRV700-1 68 GEAR UNIT M200 FOR CAPACITY 60KG 230V 1PH-1/65- SHEAVE 77
UP PISTON FOR LRV 175-1- 500/1000 LITER 69 HINGED DOOR HANDLE PBMK1 85
UP PISTON FOR LRV 175-1- 91/250 LITER 69 LANDING SUSPENSION WIRE HAUT 80 - LENGTH 1415 MM 82
UP PISTON FOR LRV350-1- 240 /500 LITER-250 LITER 69 LANDING SUSPENSION WIRE L1615--H 100 HAUTEUR PORTE 82
UP SOLENOID 66 LANDING SUSPENSION WIRE L1815--H120 HAUTEUR PORTE 82
CEDES LIGHT INDICATOR RED - MICROLIFT 87
LIMIT SWITCH ASSEMBLY 79
BEAM CEDES GLS126 NT -NC WITH CABLE 5M 71 LOCK FOR HINGED DOOR LEFT PBMK1- MICROLIFT 84
BOARD FOR SAFE400 72 LOCK FOR HINGED DOOR RIGHT PBMK1- MICROLIFT 84
BORDS OPTIQUES EMETTEUR/RÉCEPTEUR HT DÉTECTION 2000 72 LOCK FOR MIC 12 ( MICROLIFT 12 KG) 84
BOX 101 231 72 LOOK CP-MK4 FOR BI-PARTING DOOR 83
CABLE FOR SAFE400 72 LOOK MK4 FOR BI-PARTING DOOR 83
DETECTOR IMS100 72 MAGNETIC REED CONTACT -MICROLIFT 80
KIT UNIT CONTRÔLE LIFT SAFE 400 -2 ENTRANCES 73 NYLON COMMAND BALL FOR SELECTOR - MICROLIFT 80
LENGTH (LG 2500MM)PLEXIGLAS FOR SAFE400 74 NYLON GEAR WHEEL FOR SELECTOR 80
POWER UNIT 74 PUSH BUTTON 2 ST+ INDIC LIGHT 88
RELAY MODUL 74 PUSH BUTTON CLEAR WITH LAMP - MICROLIFT 87
SAFE 400-INSTALLATION SET 72 PUSH BUTTON GREEN WITH LAMP - MICROLIFT 87
SAFETY EDGE SAFE 400- 2100 MM 73 RATCHET WHEEL - MICROLIFT 81
SAFETY EDGE SAFE 400- 2200 MM 73 SELECTOR ASSEMBLY FOR MICROLIFT 81
SAFETY EDGE SAFE 400- 300 MM 73 SELECTOR BOARD-77PSL-STANDARD CABLE LENGTH 80
33
DALDOSS/MICROLIFT DIVERS

SELECTOR SLIDING CONTACT WITH SPRING 80 GIB COUNTERWEIGHT G 6.5 617


SET OF 10 FUSE 5*20 2A 90 GIB COUNTERWEIGHT VS 60 - G 7.5 617
SET OF 20 LAMP 28V 1,2W 88 GIB COUNTERWEIGHT VS60 - G5 617
SPRING FOR RACHEL WHEEL 80 GIB FOR BKG CAR 621
STARTER RELAY 175AM BOARD ( START 1 PHASE)-MICROLIFT 89 GIB FOR HYDRAULIC LIFT 620
STRIKER FOR DOOR CONTACT CP-MK4 83 GUIDE RAIL LUBRICATOR 106/60/105 MM 621
STRIKER FOR DOOR CONTACT MK4 - MICROLIFT 83 GUIDE ROLLER Ø 150 AR3F SUSPENDED 622
TOOL FOR LAMP REPLACEMENT -BUTTON MICROLIFT 88 GUIDE SHOE HSML 180*120 619
TRANSFORMER 130VA 220/240/380/415--48/19-MICROLIFT 89 GUIDE SHOE SHS + MOUSSE (FOR GIB ACLASYN) 619
TRANSPARENT PLAQUE (CLEAR) FOR BUTTON MICROLIFT 87 HOOK FOR SIL SELECTOR 625
TRANSPARENT PLAQUE (GREEN) FOR BUTTON MICROLIFT 87 HUCO COUPLING FOR SASSI WINCH ENCODER - DIAMETER 8 615
TRANSPARENT PLAQUE (RED) FOR BUTTON MICROLIFT 87 INDUCTIVE SENSOR XS4P30PA340 -M30-L 43 MM-12/24 VDC- 625
UP - DOWN CONTACTOR LC1D0901E7 89 INDUCTIVE SENSOR XS4P30PA370 -M30-L 62 MM-12/48 VDC- 625
WIRING FROM 75IB TO HOISTWAY 376/2 90 INLET HOOK FOR DICTATOR STANDARD DOOR CLOSER 626
WIRING FROM 75IB TO POTENZA 689 90 INVERTER V1000- 200V -CIMR-VCBA0002BAA FOR DOOR 636
DIVERS KEY BOX N°280506 629
KEY EMKA-NUMBER EK333 615
ANTI-SLIP CAM VA1-110VCC 634 KEY MICRO KABA EB001 638
ANTI-SLIP CAM VA1-230VAC 634 KEY N°2131A - DIVERS 631
ANTI-SLIP CAM VA1-48VCC 633 KEY N°2424A - KONE ARTIS 630
ANTI-SLIP CAM VA3-110VCC 634 KEY N°3132A - DIVERS 629
ANTI-SLIP CAM VA3-230VAC 634 KEY N°3132E - KONE ARTIS 629
ANTI-SLIP CAM VA3-48VCC 634 KEY N°455 E - THYSSEN 630
BATTERY 12V 1,2AH 642 KEY N°520 - KONE SOULIER 630
BATTERY YUASA 12 V 12AH 642 KEY N°ASC1 - OTIS ASCINTER 630
BELT DIAMETER 5- 650MM 635 KEY N°C24533- THYSSEN SORETEX 630
BELT DIAMETER 6- 870MM 635 KEY N°FS - KONE SOULIER 631
BELT EAGLE -10 METERS PM300 635 KEY N°J9041 638
BELT FOR PM300- 10 METERS 636 KEY N°Y25252 - SCHINDLER 630
BELT LG 675 MM -SEMATIC 635 KEY ONLY 390202 638
BELT POLY-V 406J10 635 KEYSWITCH 390202- KEY TRAPPED SPRING RETURN 638
BOARD FOR BUSMATIC DOOR 636 KIT CONTACT 131 ALJO + BRIDGE CLOSE 637
BOARD SEMATIC SDS-DC-PWM-B157AAUX01-IP54 636 KIT CONTACT 131 ALJO + BRIDGE OPEN 636
BOX 200 CERAMIC FUSES 10 X 38 641 LEVER WITH ROLLER Ø 35 FOR LR180 ORSPX4 631
BOX 200 CERAMIC FUSES 8,5 X 31,5 FOR 400 V 641 LOCK DELTA LEFT - HEAD 1,5 MM 628
BOX 200 FUSES QUICK ACTING 5 X 20 641 LOCK DELTA RIGHT - HEAD 1,5 MM 628
BRAKE SWITCH FOR MONTANARI -( UNIT) 615 LOCK N°2131A + 2 KEYS 627
BRUSH FOR SIL SELECTOR 625 LOCK N°2424A 627
CAM LOCK LEFT-LENGTH AXLE 50 MM 629 LOCK N°3132A + 2 KEYS 627
CAM LOCK RIGHT-LENGTH AXLE 31,7 MM 629 LOCK N°3132E + 2 KEYS 627
CAM LOCK RIGHT-LENGTH AXLE 50 MM 629 LOCK N°455E + 2 KEYS 628
CLOSED CONTACT 131 - ALJO BRIDGE 637 LOCK N°ASC1 + 2 KEYS 627
CONTACTOR AUXILIARY 1 NO - 3 NC - LADN13 640 LOCK N°C24533 628
CONTACTOR AUXILIARY 2 NC - LADN02 640 LOCK N°FS + 2 KEYS 628
CONTACTOR AUXILIARY 2 NO - LADN20 640 LOCK N°Y25252+ 2 KEYS 628
CONTACTOR AUXILIARY 3 NO - 1 NC - LADN31 640 MICRO SWITCH (2 PIECES) FOR SM200-45D (ZIEHL-ABEGG) 615
CONTACTOR LC1DT40MD-220VDC 640 MITSUBISHI DOOR GIB 626
COUNTER ROLLER Ø 33 *16 633 MOTOR 24VCC + CABLE 500MM-SEMATIC DOOR 635
COUNTERWEIGHT GUIDE SLIDING SHOE 61*65 G7,5 MM 619 NORMALLY CLOSED CONTACT WITH LEFT LEVER 616
COUNTERWEIGHT GUIDE SLIDING SHOE 61 X 65 MM GUIDE 619 NORMALLY CLOSED CONTACT WITH RIGHT LEVER 616
DOOR CLOSER C FOR CEITA / FIAM DICTATOR 626 NORMALLY OPEN CONTACT WITH LEFT LEVER 616
DOOR CLOSER C FOR CEITA/FIAM DOOR WITH ROLLER 30 MM 626 NORMALLY OPEN CONTACT WITH RIGHT LEVER 616
DOOR CLOSER F (FRANCE) FOR FRENCH HINGED LIFT DOORS 626 OPEN CONTACT 131 - ALJO BRIDGE 637
EXCENTRIC ROLLER (SET OF 2) -SEMATIC 632 PHOTOCELL WITH REFLECTOR 24-230 V 634
FOAM ONLY FOR SLIDE TYPE SHS 619 RELAY TEC 1301 4 RT 125VDC 639
GARNITURE 140 X 29.5 X 30 MARKING FS10 G10 618 RELAY TEC 1301 4 RT 24VDC 639
GARNITURE 140 X 29.5 X 30 MARKING FS12 G12 618 RELAY TEC 1301 4 RT 48 VDC 639
GARNITURE 140 X 29.5 X 30 MARKING FS14 G14 618 RELAY TEC 1301 4RT 110 VAC 639
GARNITURE 140 X 29.5 X 30 MARKING FS16 G16 618 RELAY TEC 1301 4RT 48 VAC 639
GARNITURE 140 X 29.5 X 30 MARKING FS6 G6 617 RELAYTEC 1301 4 RT 127 VAC 639
GIB 115/100 MM -30*20 GUIDE DE 10 MM 620 RELAYTEC 1401 4 RT 230 VAC 640
GIB 140 X 29,5 X 30 MM FS9- G9 617 ROLLER (SET OF 2) DIAM 54/60 -SEMATIC 632
GIB 146 X 26 X 29 - GUIDE 10 618 ROLLER DIAMETER 100 / 30 ALXE 25 MM 623
GIB 146 X 26 X 29 - GUIDE 16 619 ROLLER DIAMETER 125 / 30 ALXE 25 MM 623
GIB 180 X 50 X 36.5 G16 618 ROLLER DIAMETER 60 FOR VARIOPLAN VL300 620
GIB COUNTERWEIGHT 6 617 ROLLER DIAMETER 68 FOR VARIOPLAN VL300 620
34
DIVERS FALCONI

ROLLER FOR KOMEPA DOORLOCK 631 GIB 158 X 140 X 29 GUIDE TO 8,5 94
ROLLER GUIDE AR 0 Ø 60 *18 MM 623 GIB 158 X 140 X 29 GUIDE TO 9,5 94
ROLLER GUIDE AR 1 Ø 125 * 25 MM 623 FERMATOR
ROLLER GUIDE AR0 Ø 70 MM 622
ROLLER GUIDE AR1 Ø 100 MM 622 ELECTRICAL CONTACT KIT WITH SHUNT 50/11 AND 40/10 97
ROLLER Ø 100 X 25 - HOLE AXIS OF 25 FOR AR1 622 ROLLER COCCENTRIC DIAM 66 -STANDART BALL BEARING- LAN- 97
ROLLER Ø 123 X 26 X 20 MM 621 FIAM
ROLLER Ø 148 X 20 HOLE AXIS OF 25 FOR AR3F 623
ROLLER Ø 148 X 38 X 30 MM + ECCENTRIC AXLE 621 A/2 PO DOOR SHUNT 112
ROLLER Ø 198 X 38 X 30MM + ECCENTRIC AXLE 621 AIRCORD FOR DOOR B/2 PO-1000MM 112
ROLLER Ø 25 WITH AXIS L 60 MM - KRONENBERG 631 AIRCORD FOR DOOR B/2 PO-950MM 112
ROLLER Ø 40 * 15 623 BRAKE RELEASE LEVER FOR GEARS 27-3N-5N 99
ROLLER Ø 44 PRISMA DOOR 633 BRAKE RELEASE LEVER SUPPORT FOR GEAR 27-3N-5N 99
ROLLER Ø 48 *16 -KOMEPA 633 BRIDGE FOR DOOR B/2PO - CENTRALE OPENING 106
ROLLER Ø 48/42,5 * 18,5/16 MM -WITH AXLE M10 632 BRIDGE FOR DOOR B/2PT 107
ROLLER Ø 48/42,5 *18,5/16 MM WITH LONGER EXCENTRIC PIN 633 BRIDGE FOR LOOK LEVER B/2PO-- 107
ROLLER Ø 48/42,5 *18,5/16 MM WITH SHORT EXCENTRIC PIN 632 CARD TDM THEO DOOR 112
ROLLER Ø 48/42,5 MM * 16 - 12 MM 632 CONTACT BRIDGE FOR 1B61 LOCK 108
ROLLER Ø 48 MM - WITH AXIS LENGTH 23 MM - FERMATOR 632 DOOR CLOSER WITH ROLLER 24 MM 106
ROLLER Ø 70 X 18 - HOLE AXIS OF 17 FOR AR0 622 DOOR CLOSER WITH ROLLER 30 MM 106
ROLLER Ø 78 X 30 X 20 MM + ECCENTRIC AXLE 621 DOOR LOCK C/O -DOOR B/ 2PO 107
ROLLER Ø 80 MM X 25 MM - AXLE 25 MM 622 DOUBLE CONTACT CAR DOOR A / 2 PO 112
ROPE GUIDE SHOE FOR COUNTERWEIGHT 56 X 48 X 23 MM - 2 620 EMERGENCY OPENING TRIANGLE LEVER FOR 1B61 LOCK 106
ROPE GUIDE SHOE FOR COUNTERWEIGHT 56 X 48 X 23 MM - 2 620 FIAM AUTOMATIC DOOR TYPE A 110
SEMATIC BOARD B157AAUX03 636 FIAM SLIDING SHOE DOOR TYPE S 110
SENSOR 2 BEAMS 12V/24V AT 40 MM SPACING 625 GALET DEVEROUILLAGE DIAMETRE 30-PORTE A/B 108
SENSOR AUTINOR 003-2 ILS 625 GALET DEVEROUILLAGE DIAMETRE 32-PORTE A/B 108
SET OF JOINT DIAM 100 -OMARLIFT 643 GIB 10,5 MM-112*18*45 102
SET OF JOINT DIAM 110- OMARLIFT 643 GIB 10,5 MM-140*29*30 103
SET OF JOINT DIAM 90- OMARLIFT 643 GIB 12,5 MM-140*29*30 103
SET OF JOINT DIAMETER 100 FOR CYLINDER RAM --GMV/ 643 GIB 16,5 MM- 91*20*33 101
SET OF JOINT DIAMETER 80 FOR CYLINDER RAM --GMV/OLEO- 643 GIB 16,5 MM-140*29*30 103
SET OF JOINT DIAMETER 90 FOR CYLINDER RAM --GMV/OLEO- 643 GIB 5,5 MM-140*29*30 102
SKF SINGLE POINT BEARING LUBRICATOR - LAGD125/WA2 624 GIB 6,5 MM-94*43*19 102
SPEED GOV DIAM 200 OS:0,7 M/S PL12-02-293A(CE) 616 GIB 7,5 MM-112*18*45 101
SPEED GOV DIAM 300 OS:1.30 M/S GERVALL ALJO2129 (CE) 616 GIB 7,5 MM-140*29*30 102
STANDARD DOOR CLOSER EUROPE 626 GIB 8,5 MM-94*43*19 102
STAPLE FOR LR128/LR180 631 GIB 9,5 MM-112*18*45 101
SWING DOORS DRIVE UNIT -24 V -LIFT DITEC SPRINT-L 627 GIB 9,5 MM-140*29*30 103
UPTHRUST ROLLER Ø44 PRISMA DOOR 633 GIB G12,5 MM- 91*20*33 101
YUASA 12 V - 2,7 AH BATTERY 641 GIB G6,5 MM- 91*20*33 100
YUASA 12V WATERPROOF BATTERY 4 AH 641 GIB G7,5 MM- 91*20*33 100
YUASA 12V WATERPROOF BATTERY 7 AH 641 GIB G8,5 MM- 91*20*33 100
FAER GIB G9,5 MM- 91*20*33 100
GIB SLIDE SET - 112 X 18 X 45 MM - GUIDE OF 6.5 101
BRAKE KIT 2 COILS 48VCC -FAER P46F 91 GIB SLIDE SET - 140 X 29 X 30 MM - GUIDE OF 8,5 102
BRAKE KIT 2 COILS FOR P56F FAER 91 GIB8,5 MM-112*18*45 101
BRAKE KIT COIL FOR P58F FAER 91 GUIDE SHOE HOUSING COUNTERWEIGHT 100
BRAKE KIT FOR GEAR P46F- 91 GUIDE SHOE RIGIDE 100
BRAKE LEVER-FAER (SINCE 1990) 91 LOCK LEVER FOR DOOR B/2PT LEFT 107
FALCONI LOCK LEVER FOR DOOR B/2PT RIGHT 107
LOCK LEVER UNIT FOR A/2PO HEADER-LEFT 108
GIB 108*90*29 GUIDE DE 14,5 94 LOCK LEVER UNIT FOR A/2PO HEADER-RIGHT 108
GIB 108*90*29 GUIDE DE 7,5 93 LOWER ROLLER KICKING FOR AUTOMATIC DOOR TYPE B 110
GIB 108/90*29 GUIDE DE 12,5 93 LOWER ROLLER KICKING FOR AUTOMATIC DOOR TYPE S 110
GIB 108 X 90 X 29 GUIDE TO 10,5 94 MOTOR TYPE 041-RIGHT -125V 111
GIB 108 X 90 X 29 GUIDE TO 16 94 PULLEY FOR AIRCORD DOOR A/2PO AND B/2PT 111
GIB 108 X 90 X 29 GUIDE TO 5,5 93 RELEASE CAM FIAM CENTRALE OPENING-DOOR B/2PO 104
GIB 108 X 90 X 29 GUIDE TO 6,5 93 RELEASE CAM FIAM LEFT-DOOR B/2PT (OPENING TO THE RIGHT 104
GIB 108 X 90 X 29 GUIDE TO 8,5 93 RELEASE CAM FIAM RIGHT-DOOR B/2PT (OPENING TO THE LEFT 104
GIB 108 X 90 X 29 GUIDE TO 9,5 93 RETRACTABLE LEVER LEFT FOR DOOR TYPE B 108
GIB 158/140*29 GUIDE DE 12,5 95 RETRACTABLE LEVER RIGHT FOR DOOR TYPE B 107
GIB 158/140*29 GUIDE DE 14,5 95 RETURN SPRING TYPE A1/PO- OPENING 600/950- LG 560 MM 105
GIB 158/140*29 GUIDE DE 7,5 94 RETURN SPRING TYPE A2/PO- OPENING 550/750- LG 480 MM 105
GIB 158 X 140 X 29 GUIDE TO 10,5 95 RETURN SPRING TYPE S2/PO- OPENING 700/750- LG 630 MM 105
GIB 158 X 140 X 29 GUIDE TO 16,5 95 RETURN SPRING TYPE S2/PO- OPENING 800/850- LG 730 MM 105
35
FIAM ISEO (EX LEVASSEUR)

RETURN SPRING TYPE S2/PO- OPENING 900/950- LG 820 MM 105 DOOR CLOSER IS115 -WHITE 123
RETURN SPRING TYPE S2/PT- OPENING 500/600-LG 300 MM 105 DOOR CLOSER PHANTOM PH90 N°3-FREE PASSAGE 600-700 121
RETURN SPRING TYPE S2/PT- OPENING 650/800-LG 350 MM 106 DOOR CLOSER PHANTOM PH90 N°4-FREE PASSAGE 700-900 121
ROLLER FOR AUTOMATIC DOOR TYPE B 110 DOOR CLOSER PHANTOM PH90 N°6-FREE PASSAGE 800-1100 121
ROLLER FOR AUTOMATIC DOOR TYPE S 110 EXTERNAL CONTROL + EUROPEAN PROFILE CYLINDER FOR 126
ROPE CLEAR OPENING 700/750-LG 2900 MM-A/2PO 111 EXTERNAL CONTROL + EUROPEAN PROFILE CYLINDER FOR 126
ROPE CLEAR OPENING 800/850-LG 3300 MM-A/2PO 111 IDEA BASE PANIC EXIT DEVICE ONE LATERALE LOCKING 124
ROPE CLEAR OPENING 900/950-LG 3700 MM-A/2PO 111 IDEA BASE PANIC EXIT DEVICE ONE LATERALE LOCKING -PAIN- 124
RUBBER FORK FOR AUTOMATC DOOR COUPLING TYPE S 109 IDEA BASE PANIC EXIT DEVICE ONE LATERALE LOCKING AND 2 124
SHUNT FOR LEFT LOCK DOOR A/2PO 104 IDEA BASE PANIC EXIT DEVICE ONE LATERALE LOCKING AND 2 124
SHUNT FOR RIGHT LOCK DOOR A/2PO 104 IDEA BASE PANIC EXIT DEVICE TRIPLE LATERALE LOCKING 125
SLIDING SHOE FOR AUTOMATIC DOOR ADT 104 IDEA BASE PANIC EXIT DEVICE TRIPLE LATERALE LOCKING 125
HYDRONIC LIFT IDEA PUSH BOLT PANIC EXIT DEVICE ONE LATERALE LOCKING 126
IDEA PUSH BOLT PANIC EXIT DEVICE ONE LATERALE LOCKING 126
CHECH VALVE CV1 116 IDEA PUSH PANIC EXIT DEVICE ONE LATERALE LOCKING AND 2 125
DOWN TRAVEL VALVE DTV 116 IDEA PUSH PANIC EXIT DEVICE ONE LATERALE LOCKING AND 2 125
FILTER D 13.5 MM - 7*13 116 IDEA PUSH PANIC EXIT DEVICE ONE LATERALE LOCKING-PAIN- 125
H300 COMPLETE -OIL FLOW 50-70 L/MIN -SPEED UNDER 118 IDEA PUSH PANIC EXIT DEVICE ONE LATERALE LOCKING-PAIN- 125
H300E COMPLETE -OIL FLOW 160-27 0L/MIN -0,63M/S 118 IDEA PUSH PANIC EXIT DEVICE TRIPLE LATERALE LOCKING- 126
H300S COMPLETE -OIL FLOW 91-159 L/MIN -0,63M/S 118 IDEA PUSH PANIC EXIT DEVICE TRIPLE LATERALE LOCKING-PAIN- 126
HAND DOWN TRAVEL VALVE HYDRONIC H300 115 LENGTH STICK WITH STOP FOR DOOR PH90 122
HAND PUMP FOR SPEED ABOVE 0,63 M/S 115 SET BRACKET FOR LOCKING IN OPENING POSITION 122
HAND PUMP FOR SPEED BELOW 0,63 M/S 115 SQUARE MOUNTING FOR PH90 124
HYDRONIC LIFT - HYDRAULIC PUMP UNIT PARTS - PRESSURE- 119 KONE
HYDRONIC LIFT - SEAL SET FOR H300 - POWER PACK 113
INTERNAL SILENCER 117 ADAPTATION PLATE FOR YASKAWA K1000 187
OIL HEATER STICK 400W 117 ADX DOOR ROLLER - THREADED AXIS - QUICK PANEL 142
OIL THERMISTOR 70°C 116 AIRCORD LANDING/CAR DOOR LG 3965 MM-ADT DOOR 137
PILOT VALVE 104 VDC HYDRONIC H300 114 AIRCORD LG 5005MM FOR ADV1 DOOR-CENTRALE OPENING 137
PILOT VALVE 104/12 VDC HYDRONIC H300 114 ALARM BUTTON KF2KALM KM804343G15 167
PILOT VALVE 104/24 VDC HYDRONIC H300 114 AMD DRIVE 10 ENGINE - KM903370G03 144
PILOT VALVE 190 VDC HYDRONIC H300 114 AMD DRIVE 10 ENGINE - KM903370G04 144
PILOT VALVE 190/12 VDC HYDRONIC H300 114 AMD GUIDE SHOE 142
PILOT VALVE 190/24 VDC HYDRONIC H300 114 BACK PLATE ROUND 160
PILOT VALVE 48 VDC HYDRONIC H300 113 BARCODE READER 2000 KM773350G01 133
PILOT VALVE 48/12 VDC HYDRONIC H300 113 BASE FOR BUTTON M 155
PILOT VALVE 48/24 VDC HYDRONIC H300 113 BEARING ROLLER ADV / AMDL Ø 50/43 - TH. 14 - THREADED 136
PRESSURE SWITCH N.C FOR H300 113 BELT 1060*6/10-DOOR ACT/ACC 144
PRESSURE SWITCH N.O FOR H300 113 BELT 17*11*1100 128
SCREW N.4 REF 659911G01 118 BELT 960J8 WESTINGHOUSE 144
SEALS KIT JACK FULL RANGE D100 117 BELT B53 17X11X1390 128
SEALS KIT JACK FULL RANGE D110 118 BISTABLE IMPELLER KIT - 77U / 77N (2 MAGNETIC FINGERS) 133
SEALS KIT JACK FULL RANGE D120 118 BOARD ADC/ADF (4 BUTTONS) KM376409G01 145
SEALS KIT JACK FULL RANGE D70 MM 117 BOARD AMD DRIVE 2 KM606810G02 (REPLACE KM601810G01 146
SEALS KIT JACK FULL RANGE D80 117 BOARD AMDC DRIVE10 KM606040G01 146
SEALS KIT JACK FULL RANGE D90 117 BOARD BUTTON TYPE M/T 6/125 V 149
SHUTOFF VALVE 1” HYDRONIC H300 115 BOARD CCBS - KM722080G01 174
SHUTOFF VALVE 1”1/2 HYDRONIC H300 115 BOARD CCBS RÉSOLVE - KM722080G11 174
SHUTOFF VALVE 1”1/4 HYDRONIC H300 115 BOARD DOOR DRIVE 1- ADV/AMD KM602810G01 145
VALVE- TRIPPING FLOW RANGE 150-485 L/MN 116 BOARD DOOR DRIVE 2-ADV/AMD KM606810G01 145
VALVE- TRIPPING FLOW RANGE 50-285 L/MN 116 BOARD FOR 1 BUTTON DELTA KM724760G01 153
ISEO (EX LEVASSEUR) BOARD FOR 1 BUTTON SIGMA 154
BOARD FOR 2 BUTTONS DELTA KM612910G01 147
ADAPTATION PLATE FOR IS110 /IS115 123 BOARD FOR 2 BUTTONS SIGMA KM720570G01 154
ARM LENGTH 270 MM FOR PH90 121 BOARD FOR ALARM BUTTON --SIGMA 160
ARM LENGTH 370 MM FOR PH90 121 BOARD FOR DISPLAY 7 SEGMENTS F2KC7S-FOR KSS CABINE 168
DOOR CLOSER HL 100 - ARM TYPE COMPASS SILVER N ° 2/3 122 BOARD INTERFACE LCEKNX - KM713130G01 174
DOOR CLOSER HL105 - BLACK 122 BOARD KRMRIF KM770210G01 182
DOOR CLOSER HL105 - GOLDEN 121 BOARD LCE CPU POS.375 - KM713100G01 173
DOOR CLOSER HL105 BLACK FINISH - STRENGTH 2 124 BOARD LCE230 - KM713120G02 175
DOOR CLOSER HL105 SILVER FINISH - STRENGTH 2 123 BOARD LCEADOE KM50006052G01 (REPLACED LCE ADO/ACL 176
DOOR CLOSER IS110 -BLACK 123 BOARD LCEADOE KM50006052G02 REPLACE LCE ADO/ACL 177
DOOR CLOSER IS110 -SILVER 122 BOARD LCEADOS 230V - KM760380G01 175
DOOR CLOSER IS110 -WHITE 122 BOARD LCECCB - KM713710G01 173
DOOR CLOSER IS115 -BLACK 123 BOARD LCECCBE -KM50025436G11 REPLACED KM713710G11 146
DOOR CLOSER IS115 -SILVER 123 BOARD LCECEB KM713730G01 182
36
KONE KONE

BOARD LCECEB KM713730G11 183 COMB PLATE RTV-B 202,7*188,9MM FOR RTV 189
BOARD LCECEB24 -KM757660G11 182 COMB PLATE RTV-C 197,4*186,9MM FOR RTV 190
BOARD LCECOB24 - KM757650G11 173 COMB RIGHT 22 TEETH-KONE EGT 188
BOARD LCECOB24 -KM757650G01 182 CONTACT 125 V - CLAMP SHORT 139
BOARD LCECPU - KM773380G02 174 CONTACT 4000 DOOR E4A 138
BOARD LCECPU - KM773380G04 175 CONTACT 48 V - CLAMP LENGTH 139
BOARD LCECPU NC - KM763640G01 174 CONTACT FINGER E4A 139
BOARD LCECPU561 - KM773390G03 177 CONTACT PORTE RBA 140
BOARD LCEDIS 120V KM757640G11 173 COP BUTTON BASE -KSS-BLUE LED-KM857782G06 156
BOARD LCEDRV - KM760310G01 175 COP BUTTON BASE DOOR OPEN-KSS -BLUE LED-KM857782G13 157
BOARD LCEGTW KM713180G01 177 COP BUTTON M10 -WRITTEN 3.14101.902 153
BOARD LCEGTW KM713180G11 177 COUNTER ROLLER 36 / 30 X 11,6 - DOOR ADM / ADR 141
BOARD LCEOPT - KM713150G01 177 COUNTER ROLLER 36 / 30 X 14 - DOOR ESPACE 141
BOARD LCEOPT KM713150G11 173 COUNTER ROLLER Ø 41 MM - - AXIS M8 - ADV / AMDL DOOR 136
BOARD LCERAL KM722040G01 183 COUNTERWEIGHT 8 MM GUIDE LENGTH 120 MM 129
BOARD LCEREC -KM713140G004 174 DISPLAY BOARD HORIZONTAL 7 SEGMENTS F2KH7S-FOR KSS 169
BOARD LOP230 - KM763610G01 181 DOOR CLOSER F (LIOB34) 138
BOARD LOPCB KM763600G01 KM POUR 774436G01/G11 173 DOOR CONTACT - ADV / AMD 146
BOARD YELLOW LED 12 / 220 V FOR ARNOULD BUTTON 148 DOOR CONTROL PCB ADF/ADX-KM88998G01 145
BRACKET END PIECE R20 FOR HANDRAIL GUIDE-TRAVELMASTER 191 DOOR GUIDE SHOE ADL 137
BRAKE BOARD KM964619G24 FOR KDL16L INVERTER 180 DOOR LOCK SM90 LEFT 140
BRAKE BOARD LCEBRK-KM612012G01 180 DOOR MOTOR 9:1 ADV/AMD DOOR (OPENING TO THE LEFT 143
BRAKE BOARD LCEBRKS-KM612012G02 180 DOOR MOTOR 9:1 ADV/AMD DOOR (OPENING TO THE RIGHT 143
BRAKE CONTROL MODULE -KM768080G01-V3F18 180 DOOR SHOE ADT / ADV / AMDL 142
BRAKE FOR ECODISC MX06 127 DRIVE UNIT V3F10 K1000 15KW-CIMR-LK4V0038FAA OPEN 179
BRAKE MAGNET 207V 58W 192 DRIVE UNIT V3F10 K1000 5,5KW-CIMR-LK4V0018FAA OPEN 179
BRIDGE 125 V ARTIS DOOR 139 ELECTRONIC UNIT AMD DRIVE 1.5WITHOUT EPROM- 145
BRIDGE 48 V ARTIS DOOR 139 ENCODER FOR INVERTER KDL 16L KM950278G01 127
BRIDGE FOR CONTACT 4000-E4A 138 EPROM FOR LCECPUNC -SOFTWARE 6.11.8 178
BUTTON ALARM KSS CABIN F2KALM 147 EXTENSION BOARD EPB2 181
BUTTON KSS CAR -KM857782G05 ALARME LED AMBRÉ 156 F2KHDMW BOARD -DISPLAY DOT MATRIX AMBER PALIER 169
BUTTON KSS CAR AMBER 156 F2KHLAW LANTEM BOARD KSS LED AMBRE (ORANGE)- 169
BUTTON KSS CAR WHITE L 156 FRICTION WHEEL FOR TACHY/CODER-ECODISC 128
BUTTON KSS CAR- DOOR OPEN AMBER LED- KM857782G03 156 GIB COUNTERWEIGHT G5 -LENGTH =120 MM 129
BUTTON KSS CAR-DOOR OPEN WHITE LED-KM857782G04 156 GIB HT140MM-G12 MONOSPACE 130
BUTTON KSS GRAY LANDING F2KFB2-WRITTEN 772903H05 147 GIB HT140MM-G14 MONOSPACE 130
BUTTON KSS GREEN CAR KM804343G13 155 GIB HT140MM-G19 MONOSPACE 130
BUTTON KSS WRITTEN 772823H05-F2KKIB (DOB) 147 GIB OMEGA 120*35*31- G16 129
BUTTON M 24V + KEY SWITCH KABA EB5210 170 GUIDE SHOE COUNTERWEIGHT MONOSPACE GUIDE DE 16 129
BUTTON M 24V + KEY SWITCH KABA EB5220 170 GUIDE SHOE COUNTERWEIGHT- MONOSPACE G5 129
BUTTON M 60VDC -LIGHT 24VDC 153 GUIDE SHOE COUNTERWEIGHT- MONOSPACE G9 129
BUTTON M 60VDC -LIGHT 60VDC 149 GUIDE SHOE DOOR AMD LANDING / CABIN 137
BUTTON M10 24V-LANDING -WRITTEN 3.14101.901 152 HALL LANTERN 169
CABLE 713224G01 157 HALL LANTERN INDICATOR 169
CABLE 713810G01 157 HANGER ROLLER D 94 /83,4 MM- AMD LANDING/ CAR DOOR 137
CABLE FOR REMOTE LCEFCB 184 INTERFACE BOARD LCEADJ - KM713130G02 176
CABLE KSSMUL TO LCECOB KM818929G01 183 INVERTER BOARD V3F20-KM477652G01 180
CABLE LCECOB/APPEL CABINE KM713235G05 161 INVERTER KDL 16L 14A 179
CABLE LCECOB/DOB KM713834G01 161 INVERTER KDL 16R 179
CAR DISPLAY 7 SEGMENTS -SIGMA 713500G01 168 INVERTER WIRING SET - KDL 16L 187
CARD KSSMUL KM981828G11 175 INVERTER WIRING SET KDL16R 187
CHAIN ROLLER DIAM.100 191 KEY (SET OF 2) MONOSPACE CONTROLLER-LANDING 187
CHAIN ROLLER DIAM.110 191 KEY FOR DISMOUNTING CEILING MONOSPACE 132
CODER FOR GMX AND VARIATOR KDL16R KM963843G01 128 KEY MICRO KABA EB5220 170
CODEUR TAMAGAWA TS5307N566 KM84242G01 127 KEY SWICH D0205 187
COLLAR FOR BUTTON KSS 152 KEY SWITCH EB0001 WITH RETURN 170
COLLAROUND SURFACE FOR KSS BUTTON 167 KEY SWITCH FOR PROGRAMMING BUTTON KSS 169
COMB CENTER 22 TEETH -KONE EGT 188 KEY TYPE WILKA MONOSPACE 187
COMB PLATE A4-201,5*174MM 22 TEETH-FOR RTK-B 189 KIT INVERTER KDL 16 L + ENCODER + WIRING SET (REPLACED 179
COMB PLATE B4-201,5*174MM 22 TEETH-FOR RTK-B 189 KIT KDL 16 R + ENCODEUR + CABLES FOR MAXISPACE 179
COMB PLATE C4-201,5*174MM 22 TEETH-FOR RTK-B 189 KIT MAGNETIC SWITCH MONOSTABLE DOOR ZONE 61U - 61N - 133
COMB PLATE CENTER 22 TEETH L=197,4MM ECO 3000 188 KIT MOTOR ATHENA 90/95 143
COMB PLATE D4-206,4*174MM 22 TEETH-FOR RTK-B 189 KIT MOTOR DOOR ATHENA 82 143
COMB PLATE LEFT 22 TEETH L=200,7MM ECO 3000 188 KNOB KSS GREY BEARING + BUZZER KM804342G06 152
COMB PLATE RIGHT 22 TEETH L=200,7MM ECO 3000 188 KSS BLANK LABEL - GRAY BACKGROUND 152
COMB PLATE RTV-A 202,7*185,9MM FOR RTV 189 KSS BUTTON GREEN CABIN F2KKIB MARKING 772823H06 - LED 147
37
KONE KONE

KSS BUTTON GREY CABIN F2KKIB MARKING 772823H06 REF 152 PASTIL KKS WRITTEN 6 150
KSS BUTTON GREY LEVEL + BUZZER 50015167H01 - LED 147 PASTIL KKS WRITTEN REOPENING 151
KSS BUTTON WHITE CABIN F2KKIB MARKING 772823H06 LED 148 PASTIL KKS WRITTEN UP ARROW 151
KSS WHITE BUTTON BEARING F2KFB1 + BUZZER - MASTER 148 PASTIL KSS YELLOW ALARM 151
KSS WHITE MARKING BEARING F2KFB2 772903H05 BUTTON - 148 PASTIL KSS ÉPAISSE “0” BLACK 148
LANDING BOARD 180 PASTIL KSS-UP ARROW 161
LANDING BOARD LCEFCB - KM713700G11 181 PASTIL KSS-WRITTEN RC 161
LANDING BOARD LCEFCB - KM713700G71 182 PASTIL KSS-WRITTEN SS 161
LANDING BOARD LCEFCB24 - KM762100G01 181 PASTIL OPEN DELTA 167
LANDING BOARD LCEFCB24 - KM762100G11 182 PASTIL WRITTEN DOWN ARROW- DELTA 153
LANDING BOARD LCEFOB - KM713780G11 181 PASTILL KSS WRITTEN 10 154
LANDING BOX 1 BLACK BUTTON -SIGMA 149 PASTILL KSS WRITTEN 11 155
LANDING BOX 1 SILVER BUTTON -SIGMA 152 PASTILL KSS WRITTEN 7 154
LANDING BOX 2 BUTTONS (BLACK ARROW UP/DOWN) -SIGMA 153 PASTILL KSS WRITTEN 8 154
LANDING BOX 2 BUTTONS (UP/DOWN) -SIGMA 149 PASTILL KSS WRITTEN 9 154
LANDING BUTTON - DOWN 171 PASTILLE KKS FINE WRITTEN ENGRAVE 0 BLACK 149
LANDING BUTTON - UP 170 PASTILLE KKS WRITTEN ENGRAVE DOWN ARROW 151
LANDING BUTTON - UP + DOWN 171 PC BOARD RF02-DEE1752323 191
LANDING BUTTON - UP + DOWN + KEY SWITCH 171 PC-BOARD LCEFOC SPECIAL LCE-713780G12 181
LANDING BUTTON - UP/DOWN WITH BIP 171 PC-BOARD LOP230 - KM763610G01 175
LANDING BUTTON BASE WHITE KM804342G01 155 PCB LCEDIS120 KM757640G01 176
LANDING BUTTON UP/DOWN + HALL LANTERN INDICATOR 171 PLATE COVER -KSS 161
LANDING BUTTON UP/DOWN + HALL LANTERN INDICATOR 171 PULLEY (2 GROOVES) FOR AIRCORD ADV 144
LANDING BUTTON UPDOWN + HALL LANTERN INDICATOR 172 PULLEY OAK Ø 68/60 MM X 17/10 M10 141
LANDING DISPLAY DOT MATRIX +ARROW UP/DOWN -(WIT- 168 PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL -1 162
LCECCBE ASSEMBLY KM50024536G31 (REPLACED 178 PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL -2 162
LCECEB ASSEMBLY KM713730G71 183 PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 0 162
LCECOB ASSEMBLY KM713720G71 178 PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 1 162
LCECOB COP BOARD KM713720G01 176 PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 10 164
LCECOB COP BOARD KM713720G11 176 PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 2 162
LCEUIO TOOL - UNLIMITED CONNECTION 193 PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 3 163
LCEVTC BOARD KM812220G01 177 PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 4 163
LCS BASE ONE HOLE 160 PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 5 163
LCS BASE TWO HOLES 160 PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 6 163
LOCK LEVEL DOOR ADT -RIGHT 138 PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 7 163
LOCK LEVER DOOR ADT-LEFT 138 PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 8 163
M BUTTON 24V LIGHT 24V YELLOW OPERATION 148 PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 9 164
MAGNETIC SWITCH BISTABLE 77S 133 PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL ARROW 164
MOTOR BRUSH AMD DRIVE 1.5 144 PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL BLANK 164
NEW EPB2 PCB - 364640H02 KM364640G03-SIMPLEX 176 PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL DCB 164
NVRAM DALLAS -LCECPU40-LCECPU561 178 PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL DOB 164
NVRAM FOR LCECPU ,LCECPU20 , LCEDRV 178 PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL E 165
OPERATOR CARD ADV1 - KM89710G02 145 PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL RC 162
OSCILLATOR KONE 24 / 60 VDC IP54-KM686420G01 133 PUSH BUTTON METAL BLANK SIGMA 160
OSCILLATOR WHITE LCE 12/30V- 133 PUSH BUTTON METAL SYMBOL -1 SIGMA 157
PASTIL -1 DELTA 165 PUSH BUTTON METAL SYMBOL -2 SIGMA 157
PASTIL -2 DELTA 165 PUSH BUTTON METAL SYMBOL 0 SIGMA 158
PASTIL 0 DELTA 165 PUSH BUTTON METAL SYMBOL 1 SIGMA 158
PASTIL 1 DELTA 165 PUSH BUTTON METAL SYMBOL 2 SIGMA 158
PASTIL 2 DELTA 165 PUSH BUTTON METAL SYMBOL 3 SIGMA 158
PASTIL 3 DELTA 166 PUSH BUTTON METAL SYMBOL 4 SIGMA 158
PASTIL 4 DELTA 166 PUSH BUTTON METAL SYMBOL 5 SIGMA 158
PASTIL 5 DELTA 166 PUSH BUTTON METAL SYMBOL 6 SIGMA 159
PASTIL 6 DELTA 166 PUSH BUTTON METAL SYMBOL 7 SIGMA 159
PASTIL 7 DELTA 166 PUSH BUTTON METAL SYMBOL 8 SIGMA 159
PASTIL 8 DELTA 166 PUSH BUTTON METAL SYMBOL ARROW SIGMA 160
PASTIL ALARME DELTA 167 PUSH BUTTON METAL SYMBOL CLOSE SIGMA 159
PASTIL DELTA ONE BUTTON 149 PUSH BUTTON METAL SYMBOL OPEN SIGMA 159
PASTIL DELTA- BLANK 153 PUSH BUTTON METAL SYMBOL RC SIGMA 157
PASTIL KKS WRITTEN -1 151 PUSH BUTTON PLASTIC SYMBOL ALARM SIGMA 159
PASTIL KKS WRITTEN -2 151 RELAY TEC 1266 48V DC 184
PASTIL KKS WRITTEN 1 150 RELAY TEC 1301 - 60 VDC 186
PASTIL KKS WRITTEN 2 150 RELAY TEC 1804 110 VAC 185
PASTIL KKS WRITTEN 3 150 RELAY TEC 1804 110 VDC 185
PASTIL KKS WRITTEN 4 150 RELAY TEC 1804 125VDC 185
PASTIL KKS WRITTEN 5 150 RELAY TEC 1804 220 VAC 185
38
KONE KONE

RELAY TEC 1804 24VDC 184 WIRE FOR KSS LANDING BUTTON -LENGH 2500 MM 168
RELAY TEC 1804 48 VDC 184 YELLOW PHOTO COUPLER 24 VDC - TMS/EPB1 186
RELAY TEC 1804 60 VDC 185 YELLOW PHOTO COUPLER IAC5-110 VAC / 5 VDC-EPB2 186
RELAYTEC 1804 220VDC 185 YELLOW PHOTO COUPLER IAC5A/220 VAC -EPB2 186
RELEASE CAM ARTIS 142 KRONENBERG
REMOTE KCEFCB KM50014542G21 183
REMOTE KCEFOB KM50099210G21 184 AZ15ZO-2036-3 CONTACT 203
RESISTANCE FOR LCECEB 183 CONTACT KRONENBERG PZ73-D 202
RETURN HAIDRAIL GUIDE 22 ROLLER 190 CONTACT LOCK DOOR - KRONENBERG 200
RETURN HANDRAIL GUIDE L.490MM 190 CONTACT WZF2 PULL-B + SHUNT 203
REVERSING CHAIN FOR HANDRAIL GUIDE -44 ROLLERS (22 SET 190 DOOR CONTACT DZ73-B 203
REVERSING CHAIN FOR HANDRAIL GUIDE -50 ROLLERS (25 SET 190 DOOR CONTACT PZ73-B KRONENBERG 203
REVERSING CHAIN FOR HANDRAIL GUIDE -56 ROLLERS (28 SET 190 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1L X25 (ANSO) 20 .6.9/01 200
ROLLER 56 / 44 X 15 - BRAND ISOLA / RENOVA / ESPACE 141 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1L X25 (ANSO) 40.6.9/01- 200
ROLLER 56 / 44 X 15 OFF CENTER AXIS - BRAND ISOLA / RENOVA 141 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1L X25(U).40.6.9/01- 197
ROLLER 58/52 DOOR ADX - SMOOTH AXIS - SLOW SIGN 136 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1L X29 (ANS0) .20.6.9/01 199
ROLLER 70 / 60 X 16 MM - DOOR ADM / ADR 141 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1L X29(U).20.6.9/01- 196
ROLLER 85 / 76 X 19 - DOOR ADC / ADL 136 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1L X5(U).20.6.9/01- 196
ROLLER WESTINGHOUSE 114,3 MM . 4 , 1/2 131 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1L X5(U).40.6.9/01- 197
ROLLER WESTINGHOUSE 152,4 MM. 3’’ 131 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1L-W X5*(U) .20.9/01 199
ROLLER WESTINGHOUSE 76,2 MM. 3’’ 131 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1L-X5(ANSO).20.6.9/01 SQUARE 195
ROLLER Ø 50 MM FOR ADV / AMD DOOR 137 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1L-X5(ANSO).40.6.9/01 SQUARE 195
ROLLER Ø 65 - DOOR ARTIS APC / APT / ACC 136 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1L-X55(U).20.09/01 195
ROLLER Ø DOOR E4A 136 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1R X25 (ANSO) 20 .6.9/01 199
RRPS BOARD 178 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1R X25 (ANSO) 40.6 200
SCREWDRIVER A.V KONE 172 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1R X29 (ANS0) .20.6.9/01 198
SELECTOR ELECTRONIC UP TO 8 FLOORS MAX KM364980G01 134 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1R X29(U).40.6.9/01- 197
SELECTOR MECHANIC 60V 135 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1R X5(U).40.6.9/01- 197
SENSOR - CURTAIN OF LIGHT - KM50074560 143 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1R-W X5*(U) .20.9/01 199
SET OF 2 BEARINGS + BRACKET -TRAVELMASTER 191 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1R-X5(ANSO).20.6.9/01 SQUARE 195
SET OF 2 KEY MICRO KABA EB5210 170 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1R-X5(ANSO).40.6.9/01 SQUARE 195
SET OF 2 SLIDE GASKETS - G 16 -HT 140 -MONOSPACE 130 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1R-X55(U).20.09/01 195
SET OF 4 GUIDE SHOE -G10 -HT 125MM 131 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1RX25(U).40.6.9/01- 197
SET OF 4 GUIDE SHOE -G16 -HT 125MM 131 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1RX29(U).20.6.9/01- 196
SET OF 5 INSERT (6-10)-BUTTON M 155 DOOT LOCK KRONENBERG DLF1L IP67 X=5(U) .20 199
SET OF 6 DOOR GUIDE SHOE ISOLA 142 DOOT LOCK KRONENBERG DLF1R IP67 X=5(U) .20 199
SET OF 6 INSERT (0-5)-BUTTON M 155 DZ 18 KRONENBERG CONTACT BRIDGE 202
SET OF 8 DOOR GUIDE SHOE - ACC 142 DZ21 KRONENBERG CONTACT BRIDGE 203
SHUNT + STRIKER FOR SU92 139 DZ73-D KRONENBERG CONTACT 203
SHUNT POUCH FOR KONE DOOR LOCK 193 EMT15K MOBILE CAM 230 VAC 201
SHUNT RBA 140 HZ KRONENBERG CONTACT 202
SOCKET 140*30*INTERIOR 16-FOR STEP KONE RTV 192 KRONENBERG LOCK LEFT DLF1L X29 (U) .40.6.9 / 01 197
SOCKET 140*30*INTERIOR 20-FOR STEP KONE RTV 192 LATCH PLATE KRONENBERG 200
STANDARD DOOR CLOSER F - LIOB30 138 LEVER FOR DOOR LOCK KRONENBER GDLF1 198
STEP ROLLER DIAM.75 188 LOCK KRONENBERG LEFT DLF1L X25 (U) .20.6.9 / 01 196
STRIPE ASSEMBLY FOR 14 BUTTON UNIT - DELTA KM661436A 167 LOCK KRONENBERG RIGHT DLF1R X25 (U) .20.6.9 / 01 196
STRIPE ASSEMBLY FOR 8 BUTTON UNIT - DELTA KM617712G05 167 LOCK KRONENBERG RIGHT DLF1R X5 (U) .20.6.9 / 01 196
SUPPORT FOR RELAY TYPE 1804 186 PIN-TYPE CONTACT WITH SPRING .[Link] 204
SWITCH MAGNETIC BN33-RZ 134 PIN-TYPE CONTACT WITH SPRING .[Link] 204
SÉLECTOR ELECTRONIC UP TO 16 FLOORS MAX KM364980G02 134 PZ 21 KRONENBERG CONTACT BRIDGE 202
TACHO GENERATOR (ENCODER) RE 0444 N1 B 0,06 CA 128 RETIRING CAM EMT 15 - 80 VCC 201
TACHY GTF 7,16L/460-DIAM 37,5 G FOR MX05/MX06/MX10 - 127 RETIRING CAM EMT 15-48 VCC 201
TACHY RDC10 KE 10V 1000T/MM- ADC/ADF KM253879 143 RETIRING CAM EMT 17 - 230 VCC 201
TACHY RE.0444 L1-B 0.06 CA 127 RETIRING CAM EMT 17 110 VCC 201
TACHY RE.0444 N1-S 60V.1000 T/MM FOR MR/MG -KM194860 127 RETIRING CAM EMT 17 48 VCC 201
TRANSFORMER FOR AMD DRIVE2 (REPLACE KM601805G01 AND 146 RETIRING CAM EMT 17-110VCC 202
TRANSFORMER LED POWER SUPPLY - KONE 131 ROLLER Ø 42 MM WITH 80 MM L AXIS 198
TRANSFORMER TORIC230V 60 HZ -ADM/ADV 184 ROLLER Ø 42 MM WITH AXIS LENGHT 150 MM 198
UNLUBRICATED SLIDE SEAL G10 - MONOSPACE 130 ROLLER Ø 42 MM WITH L AXIS 60 MM 198
UNLUBRICATED SLIDE SEAL G9 - MONOSPACE 130 RUBBER ROLLER Ø 100 MM WITH 60 MM PIN KRONENBERG 198
WHITE PHOTO COUPLER IDC5G 60 VDC- EPB2 186 SAFETY SWTICH WZ -B -+ SHUNT -1 NC -BASE SIDE ACTUATION 204
WIRE BETWEEN F2KKIB/KSSMUL 168 SAFETY SWTICH WZ -D -+ SHUNT -1 NC -COVER SIDE ACTUA- 204
WIRE FOR KONE OSCILLATOR ( KM86420G03 ) 134 SHUNT PZ18 FOR CONTACT KRONENBERG - PZ73 202
WIRE FOR KONE OSCILLATOR 24V (KM86420G01) 134 WZF2-D KRONENBERG CONTACT WZF2-D + SHUNT IP66 200
WIRE FOR KONE OSCILLATOR 60V (KM86420G01) 134
WIRE FOR KSS LANDING BUTTON - LENGTH 4 METER 168
39
MAC PUARSA MONITOR/FORSID

ALARM BUTTON 214 COMPLETE ELECTRIC GEAR - DOOR KRAMER - SINGLE PHASE 227
BOARD AMB-1(MICROBASIC) 215 CONTACT + LOCK SHUNT - DOOR 92VF 218
BUTTON MAC 24V -WRITTEN 0 AND RED LED 212 CONTACT AMF 229
BUTTON MAC 24V -WRITTEN 1AND RED LED 212 CONTACT OMRON V1661C5 - DOOR EUROPA 229
BUTTON MAC 24V -WRITTEN 2AND RED LED 212 DOOR COMPLETE CRANK + MICROSWITCH 2AD/3AD - DOOR 231
BUTTON MAC 24V -WRITTEN 3 AND RED LED 212 DOOR GUIDE SHOE - DOOR EUROPA 220
BUTTON MAC 24V -WRITTEN 4 AND RED LED 212 DOOR GUIDE SHOE REINFORCED 92VF 220
BUTTON MAC 24V -WRITTEN 5 AND RED LED 212 DOOR GUIDE SHOE STANDARD - DOOR 92VF 217
BUTTON WRITTEN -1 + RED LED 213 DOOR MOTOR 99VF 227
BUTTON WRITTEN 0 + RED LED 213 DOOR OPERATOR LOCK SPRING - DOOR EUROPA 230
BUTTON WRITTEN 1 + RED LED 213 DOOR OPERATOR PULLEY STOPPER - DOOR EUROPA 231
BUTTON WRITTEN 2 + RED LED 213 ECCENTRIC OPPOSITE ROLLER EUROPA DOOR 220
BUTTON WRITTEN 3+ RED LED 213 LANDING DOOR CLOSING SPRING SET 2 AD / S / O 1000 / / 1150 217
BUTTON WRITTEN 4 + RED LED 213 LANDING DOOR CLOSING SPRING SET 2 AD / S / O 1200 / 1400 217
BUTTON WRITTEN 5 + RED LED 214 MAGNET SUPPORT RHS - DOOR 99VF 231
BUTTON WRITTEN 6 + RED LED 214 MICRO SWITCH - DOOR 92VF 218
BUTTON WRITTEN 7 + RED LED 214 MOTOR COG-WHEEL 649 C1 - DOOR 99VF 227
COUNTERWEIGHT GIB -G5 205 MOTOR GEAR-WHEEL 10 GROOVES 27 MM Ø 12P - DOOR 085 228
COUNTERWEIGHT GIB -G8 205 OPPOSITE INFERIOR ROLLER - DOOR 92VF 217
DOB BUTTON 214 OPPOSITE ROLLER + SHAFT EUROPA DOOR 220
DOOR SHOE FOR MAC PUARSA DOOR 210 POWER CABLE OPERATOR REOPENING CONTACT 230
DOUBLE MAGNETIC SWITCH 523 (MICROBASIC) 24V 208 RELEASE CAM 085N 2AS - DOOR 085 / 085N 226
GIB 140 * 30 *30 G10 -2 FIXING 206 RELEASE CAM AD - DOOR EUROPA 225
GIB 140 * 30 *30 G8 -2 FIXING 205 RELEASE CAM AO LEFT - DOOR EUROPA 225
GIB 140 * 30 *30 G9 -2 FIXING 205 RELEASE CAM AO RIGHT - DOOR EUROPA 226
GIB 140 *30 *30 G16 - 2 FIXING 206 RELEASE CAM AS - DOOR EUROPA 225
GUIDE SHOE G16 205 RELEASE CAM COMPLETE 2AO LEFT - DOOR ZIP 226
GUIDE SHOE G9 205 RELEASE CAM COMPLETE 2AO RIGHT - DOOR ZIP 226
INTERFACE BOARD 230VAC 211 RELEASE CAM COMPLETE ALUMINIUM 2AD/AO - DOOR 92VF 226
LOWER TERMINAL STOPPING SWITCH - VS (VIASERIE) 208 RELEASE CAM COMPLETE ALUMINIUM 2AS - DOOR 92VF 226
LOWER TERMINAL STOPPING SWITCH MAC-226 MB 207 RELEASE LOCK ROLLER - DOOR 92VF 217
MAGNETIC SWITCH 324 MB (MICROBASIC) 207 RESISTANCE 40 OHMS - DOOR ZIP 230
MAGNETIC SWITCH 324 VS (VIASERIE) 209 RETRACTABLE CAM 085N 2AD - 2AO (CENTRAL) - 3AD 227
MAGNETIC SWITCH 325 MB (MICROBASIC) 207 RETURN SPRING IN UPRIGHT L 600 MM 085 N 217
MAGNETIC SWITCH 325 VS (VIASERIE) 208 RETURNING SPRING 500 MM DOOR OPERATOR 218
MAGNETIC SWITCH 326 MB (MICROBASIC) 207 ROLLER ONLY - DOOR KRAMER 219
MAGNETIC SWITCH 327 MB (MICROBASIC) 207 ROLLER THRUST OPERATOR 92VF - DOOR 92VF 219
MAGNETIC SWITCH 327 VS (VIASERIE) 208 ROPE SYNCHRONIZATION FOR DOOR ZIP / EUROPA 225
MAGNETIC SWITCH 328 MB (MICROBASIC) 208 RUBBER STOP 2AO/AD/AS - DOOR 92VF 231
MAGNETIC SWITCH VIA SERIE 328PVS 209 RUNNING BELT COG-WHEEL - DOOR ZIP 228
MOTHERBOARD MICROBASIC MB4 215 SM 569 ROLLER - DOOR EUROPA / 085 / 085N 224
OPTIC SWITCH MAC 524 --24V -1NO-1NC 209 SPRING - DOOR EUROPA 225
REMOTE MASTER EXTENDIDAR 215 SPRING OF HOOK - DOOR EUROPA 230
REMOTE VIA MASTER SERIES 215 STEEL OPPOSITE ROLLER - DOOR 99VF 219
SQUARE BUTTON ENGRAVED ARROW + RED LED 214 SUPERIOR ROLLER OF TRACT TYPE SM80 - DOOR EUROPA 219
TRANSFORMER 500VA MICROBASIC/VIASERIE 215 SUPPORTING ROLLER LANDING DOOR - DOOR F86 220
UPPER TERMINAL STOPPING SWITCH -VS (VIASERIE) 208 SUSPENSION ROLLER - DOOR 085 / 085N 220
UPPER TERMINAL STOPPING SWITCH MAC 228- MB 207 TENSION SPRING FOR WIRE - LANDING DOOR 92V 221
MONITOR/FORSID TRACK UNIT RUBBER STOPPER - DOOR 92VF 225
TRACK UNIT SUSPENSION ROLLER - DOOR 92VF 219
2 HOUSING FIXING + SHAFT - DOOR EUROPA 230 TRACK UNIT SUSPENSION ROLLER IN REINFORCED STEEL - 219
ADJUST. TIMER RELAY BHS 10/250V - DOOR KRAMER 230 TRACK UNIT WIRE 2AD / S 800 / 950 LANDING DOOR 92VF 222
BEAK AND LEVER DEVICE 2AD/O/3AD - DOOR 92VF 218 TRACK UNIT WIRE 2AD/S 1000/1150 - CAR DOOR 92VF 224
BEAK OF LOCK 2AD LEVER + ROLLER - DOOR 99VF 218 TRACK UNIT WIRE 2AD/S 1000/1150 LANDING DOOR 92VF 222
BELT 10 GROOVES - DOOR 085 / 085N 229 TRACK UNIT WIRE 2AD/S 1200/1400 - CAR DOOR 92VF 224
BELT 10 GROOVES 4AO - DOOR EUROPA 229 TRACK UNIT WIRE 2AD/S 1200/1400 LANDING DOOR 92VF 222
BELT 4 GROOVES - DOOR 085 / 085N 229 TRACK UNIT WIRE 2AD/S 550 - CAR DOOR 92VF 223
BELT 5 GROOVES 085 - DOOR 085 / 085N 228 TRACK UNIT WIRE 2AD/S 550 LANDING DOOR 92VF 221
BELT 8 GROOVES 085 N - DOOR 085 / 085N 228 TRACK UNIT WIRE 2AD/S 600/650 - 3AD/S 900/1000 - CAR 223
BELT POLY V150J6 - DOOR 99VF 227 TRACK UNIT WIRE 2AD/S 600/650 LANDING DOOR 92VF 221
BELT POLY V160J6 - DOOR 99VF 227 TRACK UNIT WIRE 2AD/S 700/750 - 3AD/S 1050/1150 - CAR 224
CAM OF CONTACT - DOOR 085 / 085N 231 TRACK UNIT WIRE 2AD/S 700/750 LANDING DOOR 92VF 222
CAM RELEASE SYSTEM - DOOR 92VF 231 TRACK UNIT WIRE 2AD/S 800/950 - 3AD/S 1200/1300 - CAR 224
CAR SILL OPER. 92VF 2AD/AS/4AO IN M 3016048.01 229 TRACK UNIT WIRE 2AO 700/ 800 LANDING/CAR DOOR 92VF 222
CART WIRE 2AO1200/1400 OP/PP :209206014 223 TRACK UNIT WIRE 2AO 850/950 LANDING/CAR DOOR 92VF 223
COGGED BELT - DOOR 99VF 228 TRACK UNIT WIRE 3AD / S 750 / 850 LANDING DOOR 92VF 221
40
MONITOR/FORSID ORONA

TRACK UNIT WIRE 3AD/S 1350/1400 - CAR DOOR 92VF 224 KEY AGA01 FOR B-10-01 246
TRACK UNIT WIRE 3AD/S 600/700 - CAR DOOR 92VF 223 KEY SGAR01-ARCA 2 246
TRACK UNIT WIRE 3AD/S 700 LANDING DOOR 92VF 221 KEY SWITCH SGAR01-ARCA 2 246
TRACK UNIT WIRE 3AD/S 750/850 - CAR DOOR 92VF 223 KEY SWITCH SGAR05 245
TRAPEZOIDAL BELT - DOOR ZIP 228 KEYSWITCH AGA-01- ARCA 2 246
UNLOCKING BEAK - DOOR 92VF 218 LANDING PANEL -1 BUTTON ARCA2 247
WIRE FOR FORKLIFT 2AO 550 OP/PP 222 LANDING PANEL 1 BUTTON NEUTRAL- ARCA 3 248
WIRE RETURN ROLLER - DOOR 92VF 221 LANDING UNIT ARCA 2 WITH 2 ARROWS 248
ORONA LOCK WITH 2 KEYS -AGA -A903 FOR ORONA 256
M33 GUIDE SHOE HOUSING 235
33MP0 255 MAGNETIC SWITCH CB/CS -ARCA 2 236
3G BUTTON WRITTEN 0 + BRAILLE SYMBOL - ARCA 2 239 MAGNETIC SWITCH CDA 236
BATTERY 12V-1,2AH-ARCA 3 255 MAGNETIC SWITCHES CO / CU 236
BATTERY 24V-3AH-ARCA 3 255 MOTHERBOARD 5124501-1 249
BATTERY 6V -1,2AH - 255 MOTHERBOARD ARCA -5124030 249
BOARD 5124368-1 253 MOTHERBOARD ARCA 2 -5124423 249
BOARD 5124541-1 253 MOUNTING BOARD PBIM -5124358-ARCA 2 254
BOARD ARROW OR2 244 ORONA PAF BRAKE BOARD -5124436 252
BOARD COP 5124057 254 PAF BRAKE RSUPPLY BOARD- 5124355 251
BOARD FOR ARCA KEYSWITCH -5124084 247 PAF BRAKE SUPPLY BOARD - 5124375 - ARCA 2 251
BOARD FOR CAR KEYSWITCH -5124317 247 PCB DISTRIBUTION CABIN CONTROL PDCC -5124090-ARCA 254
BOARD FOR DISPLAY LCD OR2-5124380 246 PCB ORONA OR2 239
BOARD FOR HALL KEYSWITCH -5124316 247 PCB SUPPLY BRAKE AND ELECTRO VALVE - PAF-5124094 -ARCA 254
BOARD FOR LCD ARCA2 -5124318 252 PCB SUPPLY BRAKE AND ELECTRO VALVE -PAF - 5124065 - ARCA 254
BOARD FOR OR2 5124309 251 PDCC BOARD 5124538-1 ARCA3 253
BOARD FOR VENTILATION AND LIGHT - 5124456 REMPLACE 251 PDCC-CAR CONTROLER DISTRIBUTION BOARD-5124353-ARCA 2 251
BOARD PDCC-110V-5124387-ARCA2 252 PDCM - MACHINE ROOM CONTROLER MAIN BOARD -5124350- 251
BRAKE BOARD 5124536-1 249 PDCM BOARD -5124416-ARCA2 254
BRAKE DOOR 5124356- 253 PDCM BOARD 5124537-1 253
BRIDLE PUSH BUTTON 4TH -ARCA 3 244 PHASE FAILURE AND [Link] 252
BUTTON 3G WRITTEN -1 : ARCA2 239 PHOTOSWITCH OR3-1NO-1NP 5110085-1 236
BUTTON 3G WRITTEN -2 : ARCA2 239 PHOTOSWITCH OR4-2NO -5110086-1 236
BUTTON 3G WRITTEN 1 : ARCA2 240 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN 0...ARCA 3 241
BUTTON 3G WRITTEN 2 : ARCA2 240 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN 1...ARCA 3 242
BUTTON 3G WRITTEN 3 : ARCA2 240 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN 2...ARCA 3 242
BUTTON 3G WRITTEN 4 : ARCA2 240 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN 3...ARCA 3 242
BUTTON 3G WRITTEN 5 : ARCA2 240 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN 4...ARCA 3 242
BUTTON 3G WRITTEN 6 : ARCA2 240 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN 5...ARCA 3 242
BUTTON 3G WRITTEN 7 : ARCA2 241 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN 6...ARCA 3 242
BUTTON 3G WRITTEN 8 : ARCA2 241 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN 7...ARCA 3 243
BUTTON 3G WRITTEN ALARM : ARCA2 241 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN 8...ARCA 3 243
BUTTON 3G WRITTEN OPEN DOOR : ARCA2 241 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN 9...ARCA 3 243
BUTTON DOWN ARROW 4TH -ARCA 3 244 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN ALARM...ARCA 3 243
BUTTON ENGRAVED -1 TYPE 4TH - ARCA MANEUVER 3 241 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN NEUTRAL...ARCA 3 243
BUTTON UP ARROW 4TH -ARCA 3 244 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN OPENDOOR...ARCA 3 243
CAR KEYSWITCH-B-10-01 246 RESCUE BOARD M33 -ARCA 2 252
CI BUTTON OR96- 6 LEDS -1NO 5124018- 239 REVELLING BOARD 5124058 253
CI BUTTON OR96- 6 LEDS -1NO 5124027- 239 ROLLER FOR ORONA DOOR LOCK 237
CODEUR FOR OVER SPEED GOVERNOR ORONA - 150 PULSES 234 ROLLER FOR PREMIUM DOOR LOCK -ORONA 237
CODEUR FOR OVERSPEED GOVERNOR ORONA-80PULSES 234 SECOND EXTENSION BOARD 2 5102388 FOR ARCA (WITH THE 250
COMPLETE CAR DIRECTION - ARCA 2 245 SECURITY BRIDGE BOARD -ARCA 2- 5124351 252
CPU MICROPROCESSOR PCB ARCA 2 5124337 249 SGAR05 KEY 247
CPU MICROPROCESSOR PCB ARCA 5124032 249 SLIDING TRIM TO 10 ORONA 235
DISPLAY BOARD 7 SEG - 5124301 -- ARCA 2 245 SLIDING TRIM TO 16 ORONA 235
DISPLAY LCD CAR - ARCA 2 245 SLIDING TRIM TO 9 ORONA 235
DISPLAY ORONA 5124075 245 SUPPORT DISPLAY LCD ORONA ARCA 2 245
DOOR CLOSER FOR HINGED LIFT DOORS OF THE SPANISH 237 SWITCH (1 PIECE) FOR MAYR 233
EXTENSION BOARD 1- 5124530 - ARCA 3 250 TRANSFORMER 230/ 110-120 VAC -20VA 255
EXTENSION BOARD 2 -5124432 - ARCA 1 AND ARCA 2 250 VANE MOVABLE LEFT TELESCOPIC AND CENTRALE OPENING 238
EXTENSION BOARD 3-DOOR OPERATOR CONTROL PCB 250 VANE MOVABLE RIGHT TELESCOPIC AND CENTRALE OPENING 238
EXTENSION BOARD 4 -CAR AUXILIARY CONNECTIONS PCB- 250 VANE MOVABLE WITH LOCKING -LEFT 238
EXTENSION BOARD 5- -5124435 -REPLACE 250 VANE MOVABLE WITH LOCKING -RIGHT 238
GIB COUNTERWEIGHT G16 235 WIRE FOR LANDING BOX AND REMOTE 244
GIB COUNTERWEIGHT G5 235 WIRE FOR ORONA KEYSWITCH 247
INPECTION BOX ARCA 2- FRENCH MARKET 255 WIRE FOR REMOTE / BOUTON 244
KEY AGA - A903 256
41
OTIS OTIS

1/2 TRACK TOP CAR DOOR ORLY-CENTRAL OPENING- 700 MM 337 BALLAST FOR CAR LIGHTING 58W - OTIS 2000 - GEN2 381
1/2 TRACK TOP LANDING DOOR ORLY -2PCO- 700 MM 303 BASE FOR 1 LONG BUTTON 367
1/2 TRACK TOPCAR DOOR ORLY -CENTRAL OPENING- 800 MM 337 BASE FOR 2 SHORT BUTTONS 367
2 KEYS UE2 377 BATTERY 12V -FAA718C2 408
506NCE HANDRAIL SHEAVE 456MM -DAA264NNN1 411 BATTERY CARD BCB GAA26800NT1 395
506NCE WHEEL GEAR 411 BELT -DOOR DRIVE FOR DO2000- LONG 5 METERS 331
ABOARD OTIS AUTO DIALER -ADA269000ARH1 OAD 396 BELT DRIVE FOR OPTIMA/PROTECTA3 DOOR OPERATORS 332
ACTUATING PAWL ARM + PIN FOR 9550T 339 BELT FLAT GEN2 (30MM * 100 METERS) 274
ADAPTER DETECTION PNP / NPN CELL EAA24590W2 328 BELT FLAT GEN2 (30MM * 150 METERS) 274
ADDITIONAL HARDWARE FOR DCSS4 SERVICE GFA24350AW1 335 BELT FLAT GEN2 (30MM * 30 METERS) 273
AIR CORD FOR LANDING DOOR SLIDING CENTER OPENING 296 BELT FLAT GEN2 (30MM * 50 METERS) 273
AIR CORD FOR LANDING DOOR SLIDING CENTER OPENING 297 BELT FLAT GEN2 (30MM * 80 METERS) 273
AIRCORD - LM LANDING DOOR -CO 298 BELT FOR AT40 OPERATOR 333
AIRCORD - LM LANDING DOOR -PL 700-SLIDING TELESCOPIC 298 BELT HANDRAIL GOA717A1 FOR ESCALATOR 506 414
AIRCORD - LM LANDING DOOR -PL 800 -SLIDING TELESCOPIC 298 BELT HANDRAIL GOA717D1 FOR ESCALATOR 506 NCE 415
AIRCORD EUROPA2000 LANDING 2PCO-800MM 296 BELT LENGTH. 2.7 M FOR PAX OPERATOR 332
AIRCORD EUROPA2000 LANDING 2PCO-900MM 296 BISTABLE INDUCTOR SWITCH -FSB2 LS1 - MAA177E3 287
AIRCORD FOR EUROPA 2000 SIDE OPENING - LP 700/800 318 BLANK CHICKLET WITHOUT HOLE 354
AIRCORD FOR EUROPA2000- CENTRAL OPENING-800 MM 319 BOARD AT40 336
AIRCORD FOR EUROPA2000- CENTRAL OPENING-900 MM 320 BOARD CEAM MP 1000-EN81/94- 60006.110 386
AIRCORD FOR EUROPA2000-SIDE OPENING 1300 MM 320 BOARD DCSS-M -FBA24350AV2 336
AIRCORD FOR EUROPA2000-SIDE OPENING-700/800 MM 320 BOARD FAA24710E5 FOR BOX BRAKE MONTANARI GEAR AND 394
AIRCORD FOR EUROPA2000-SIDE OPENING-850/900 MM 320 BOARD FAA25402BR1 395
AIRCORD FOR LM -CENTRAL OPENING -800 MM 320 BOARD FBA25402S1 395
AIRCORD FOR PAX -CENTRAL OPENING -700 MM 319 BOARD FOR CSB (RBI) GEN2- 3 BELTS 60 MM ADA26800AKX1 384
AIRCORD FOR PAX -CENTRAL OPENING -750 MM 319 BOARD GDA26800NR2 WITH COMPUTING CORE ABA26800A- 389
AIRCORD FOR PAX -CENTRAL OPENING -800 MM 319 BOARD GECB-EN GCA26800LC3 + BOARD ABA26800AVP6 389
AIRCORD FOR PAX -CENTRAL OPENING -850MM 319 BOARD GECB-LV GDA26800NR1 389
AIRCORD FOR PAX -CENTRAL OPENING -900 MM 319 BOARD GECB2 GCA26800MD3 (WITH COMPUTING 389
AIRCORD FOR PAX- SIDE OPENING-700/750/800 MM 318 BOARD GECBII-LV -(INCLUDED GAA26800RF1) 388
AIRCORD OC 800 PRIMA CAR DOOR 321 BOARD GECBII-LV-(INCLUDED GAA26800RF3) 388
AIRCORD OC 800 PRIMA LANDING DOOR 297 BOARD LB2-- GBA21230F1 - NE300/NH300- 21230F1 384
AIRCORD OC 900 PRIMA CAR DOOR 321 BOARD LCB2 GGA21240D1 384
AIRCORD OC 900 PRIMA LANDING DOOR 297 BOARD MCB3 OVF 20 WITH CAN ET LW INTERFACE-26800KF1 384
AIRCORD OL 700 PRIMA CAR DOOR 320 BOX + WIRE FOR DCSS5 335
AIRCORD OL 700 PRIMA LANDING DOOR 297 BOX COVER FOR FC09550T DOOR OPERATOR 340
AIRCORD OL 700 PRIMA-S LANDING DOOR 298 BOX FOR 1 LONG LM TYPE PUSH BUTTON 343
AIRCORD OL 800 PRIMA CAR DOOR 321 BOX FOR 2 SHORT LM TYPE PUSH BUTTON 342
AIRCORD OL 800 PRIMA LANDING DOOR 297 BRAKE ARM + LINING FOR 10AT/ATL SOLD BY THE UNIT 265
AIRCORD OL 800 PRIMA-S LANDING DOOR 298 BRAKE ARM + LINING FOR 11VT SOLD BY THE UNIT 266
AIRCORD OL 900 PRIMA CAR DOOR 321 BRAKE ARM + LINING FOR 11VTR (ELECTROBRAKE LG 105MM) 266
AIRCORD OL 900 PRIMA LANDING DOOR 297 BRAKE ARM + LINING FOR 11VTR (ELECTROBRAKE LG 133MM) 266
AIRCORD OL 900 PRIMA-S LANDING DOOR 298 BRAKE ARM + LINING FOR 140VAT SOLD BY THE UNIT 266
AIRCORD ORLY LANDING 2PCO -700 MM 296 BRAKE ARM + LINING FOR 18 ATF (T--2000A) 266
AIRCORD ORLY LANDING 2PCO -800 MM 296 BRAKE BOARD -FOR 9550CC-220V-TBA24353B2 335
ASSEMBLED SPRING BRAKE (ELECTROBRAKE LG 105MM) 267 BRAKE BOARD -FOR 9550CC-380/415V-TBA24353B1 335
ASSEMBLED SPRING BRAKE (ELECTROBRAKE LG 133MM) 267 BRAKE BOARD -FOR 9550CC-380/415V-TBA24353B3 336
ASSEMBLY SENSORS FOR BRAKE 20222BC…-GEN 2 268 BRAKE FOR GEN 2 -24 V-LOAD 1050 KG-,1,75MPS 268
AUXILIARY CONTACT 2NO/2NC 3RH2911-2GA22 403 BRAKE LININGS (*2) FOR 11VTR -( ELECTROBRAKE LG 105MM) 265
AUXILIARY CONTACT 2NO/2NF--ELEVONIC 397 BRAKE LININGS (*2) FOR 11VTR -( ELECTROBRAKE LG 133MM) 264
AUXILIARY CONTACT 2 NO / 2 NC 3 POLES 3RH1921 - 1FA22 404 BRAKE LININGS (*2) FOR 13VTR AND 160VAT-( ELECTROBRAKE 264
AUXILIARY CONTACT 2 NO / 2 NC 3RH1911 - 2FA22 403 BRAKE LININGS (*2) FOR 13VTR AND 160VAT-( ELECTROBRAKE 264
AUXILIARY CONTACT 3RH1911 2FA40 403 BRAKE LININGS (*2)FOR 10AT 265
AUXILIARY CONTACT 3RH1911-2FA31 403 BRAKE LININGS (*2)FOR 11VT 265
AUXILIARY CONTACT 3RH1911-2GA04 404 BRAKE LININGS (*2)FOR 15AT 265
AUXILIARY CONTACT 3RH1911-2GA31 403 BRAKE LININGS (*2)FOR 18ATF 265
AUXILIARY CONTACT 3RH1911-2GA40 403 BRAKE MAGNET 110VCC MOTOR 160VAT 268
AUXILIARY CONTACT 3RH1921-1FA31 404 BRAKE MAGNET 220 VAC - G0222P2 415
AUXILIARY CONTACT 3RH1921-1FA40 404 BRAKE MICROSWITCH 140VAT 268
AUXILIARY CONTACT 3RH1921-1HA13 404 BRIDGE DOOR LOCK NEW YORK 307
AUXILIARY CONTACT 3RH1921-1HA22 404 BRIDGE LM - OLD MODEL 338
AUXILIARY CONTACT FOR ORLY DOOR 309 BRUSH 11 X 11 X 23 FOR 6754 10N 396
AUXILIARY CONTACTOR 1NO/1NC- 3RH2921-2DA11 405 BRUSH 15,5*15,5*27 FOR 6830 21N 396
AUXILIARY DOOR CONTACT - ORLY DOOR AFTER 1966 311 BRUSH 240J1 FOR77G/89 270
AXLE FOR DRIVE BELT PAX 332 BRUSH 240J2 271
AXLE FOR RATCHET D2200 327 BRUSH 240J3 FOR 77G/89 271
42
OTIS OTIS

BRUSH 240P1 FOR 65G 271 CHICKLET CFA 358


BRUSH 240P2 FOR 65GA 271 CHICKLET CHROME 0 WITH BRAILLE 346
BRUSH 240P3 271 CHICKLET CHROME 0 WITH BRAILLE ON LEFT 349
BRUSH 240P4 271 CHICKLET CHROME 1 WITH BRAILLE 346
BRUSH 240R1 FOR GEN 71/82A 270 CHICKLET CHROME 1 WITH BRAILLE ON LEFT 349
BRUSH 240R3 FOR GEN 71/82A 270 CHICKLET CHROME 2 WITH BRAILLE 346
BRUSH 240R5 FOR 270 CHICKLET CHROME 2 WITH BRAILLE ON LEFT 350
BUMPER DOOR EUROPA 2000 / TECHNA / PROTECTA 3 312 CHICKLET CHROME 3 WITH BRAILLE 346
BUMPER FOR 9550CC DOOR OPERATOR 330 CHICKLET CHROME 3WITH BRAILLE ON LEFT 350
BUMPER FOR DOOR CONTACT 315 CHICKLET CHROME 4 WITH BRAILLE 346
BUMPER FOR ORLY / LM DOOR 312 CHICKLET CHROME 4WITH BRAILLE ON LEFT 350
BUSH AND SPRING FOR UNLOCKING LOCK 9940 - EUROPA 2000 302 CHICKLET CHROME 5 WITH BRAILLE 346
BUSHING + SPRING FOR EURO LOCK RELEASE ON PRIMA 302 CHICKLET CHROME 5 WITH BRAILLE ON LEFT 350
BUTTON -1 GENESIS 363 CHICKLET CHROME 5 WITH BRAILLE ON RIGHT 351
BUTTON -2 GENESIS 363 CHICKLET CHROME 6 WITH BRAILLE ON LEFT 350
BUTTON 0 GENESIS 364 CHICKLET CHROME 6 WITH BRAILLE ON RIGHT 351
BUTTON 1 GENESIS 364 CHICKLET CHROME OPENING 347
BUTTON 2 GENESIS 364 CHICKLET CHROME WITH ALARM ON RIGHT 350
BUTTON 3 GENESIS 364 CHICKLET CHROMÉ -1 WITH BRAILLE 357
BUTTON 4 GENESIS 365 CHICKLET CHROMÉ -1 WITH BRAILLE 357
BUTTON 5 GENESIS 365 CHICKLET CHROMÉ -2 WITH BRAILLE 357
BUTTON 6 GENESIS 365 CHICKLET CHROMÉ -2 WITH BRAILLE 357
BUTTON 7 GENESIS 365 CHICKLET DCB -FOR GEN 2-OVAL-CHROME SATIN-WITH BRAILLE 349
BUTTON 8 GENESIS 365 CHICKLET DOB -FOR GEN 2-OVAL-CHROME SATIN-WITH 349
BUTTON ALARM GENESIS 365 CHICKLET KEY SWITCH SATIN CHROME- 349
BUTTON BLANK GENESIS 366 CHICKLET RC -FOR GEN 2-OVAL-CHROME SATIN-WITH BRAILLE 347
BUTTON ENGRAVED DCB GENESIS CLOSING - LED RED 366 CHICKLET RJ -FOR GEN 2-OVAL-CHROME SATIN-WITH BRAILLE 348
BUTTON INOX 2000 GOLDTONE -BLUE LIGHT 367 CHICKLET SS -FOR GEN 2-OVAL-CHROME SATIN-WITH BRAILLE 347
BUTTON OTIS 2000 GOLDSTONE STAINLESS STEEL (BLUE) 345 CHICKLET SYMBOL DCB ON LEFT 366
BUTTON OTIS 2000 GOLDSTONE STAINLESS STEEL (GREEN) - 345 CHROME FRAME + GLASS FOR OTIS 2000 371
BUTTON OTIS 2000 GOLDSTONE STAINLESS STEEL (RED) - 345 CHROME FRAME FOR OTIS 2000- 371
BUTTON OTIS 2000 GOLDTONE INOX WITHOUT LIGHT 345 CHROMIUM PULSE CONTACT SH2 WITH RED LIGHT 373
BUTTON OTIS 2000 GREEN LED-CONTROLLER RELAY 344 CLAMP MONITOR BELT 25 MM 274
BUTTON OTIS2000 RENFORCED - GREEN LED CENTRAL- 341 CLAMP MONITOR FOR BELT 30 MM 274
BUTTON OTIS2000 RENFORCED ALARM 344 CLAMP SHORTING BELT 25 MM 274
BUTTON OTIS2000 RENFORCED-WITHOUT LED-CONTROLLER 343 CLAMP SHORTING FOR BELT 30 MM 274
BUTTON OTIS 2000 ALARM YELLOW 344 CLAMP TOOTH BELT FOR DO2000 332
BUTTON OTIS 2000 LED GREEN CONTROLLER MCS 220 341 CLIP FOR INSERT TEMPO CAR OPERATING PANEL 363
BUTTON OTIS 2000 RED LED MCS 220 342 CLOSE DOOR STANDARD F - LIOB31 300
BUTTON RC GENESIS 364 CODER FOR GEN 2 CODEUR TAMAGAWA OIH 48 - 4096C/T 269
BUTTON RJ GENESIS 364 COIL BRAKE (115V-LG 105MM) FOR 11VT/11VTR 267
BUTTON SQUARE ALARM-CFA 342 COIL BRAKE (115V-LG 133MM) FOR 11VT/11VTR 266
BUTTON SQUARE RED LED - CFA 341 COIL BRAKE 140VAT 110V 268
BUTTON SQUARE WITHOUT LED - CFA 342 COIL BRAKE 15ATL 267
BUTTON WITH ORANGE LED 366 COLLAR NUT FOR OTIS 2000 BUTTON 341
BUTTON WITHOUT LED 366 COMB 17 TEETH 146MM-1/2 YELLOW-ESC RAC/UB/RB 410
CABLE CABIN DOOR PAX LATERAL OPENING PL 850 MM / 900 318 COMB 17 TEETH 146MM-GRIS-ESC RAC/UB/RB 409
CABLE FOR INDUCTIVE PROXIMITY SENSOR 412 COMB CENTER 24 DENTS ALU L:203.184 MM GAA453BM1 409
CABLE LG 1000 MM FOR LCD /REMOTE 363 COMB PLATE LEFT 23 TEETH -GAA453BM6 - 410
CABLE LG 800MM FOR BUTTTON MCS/REMOTE 363 COMB PLATE RIGHT 24 TEETH - GAA453BM5 410
CAM COIL 6893-110/130V-222DM1 327 COMPUTING CORE BOARD ABA26800AVP6-FOR GECB2 389
CAM COIL 6893-90/105V-222DM2 327 CONNECTION HBB 357
CAM-FOR LIMIT ON 9550CC DOOR OPERATOR 330 CONNECTOR 4 POLES FOR REMOTE RS18 408
CAR DIRECTION INDICATOR -2*16 SEGMENTS-25100G3 369 CONNECTOR 8 POLES FOR REMOTE RS18 408
CAR POSITION INDICATOR 2 X 16 SEGMENTS DISPLAY - 371 CONNECTOR FEMALE 4 POLES FOR REMOTE RS18 408
CARTE GECB 2 POUR GEN2- GCA26800MD20 + CARTE COMPU- 387 CONTACT + BRIDGE --PRIMA2 DOOR 311
CHAIN 9 ROLLERS FOR HANDRAIL DRIVE 413 CONTACT BRIDGE SPSPO 309
CHICKLET -1 -FOR GEN 2-OVAL-CHROME SATIN-WITH BRAILLE 347 CONTACT DOOR LM 338
CHICKLET -2 -FOR GEN 2-OVAL-CHROME SATIN-WITH BRAILLE 347 CONTACT DOOR LOCK NEW YORK 305
CHICKLET 0 -FOR GEN 2-OVAL-CHROME SATIN-WITH BRAILLE 347 CONTACT FH FOR 6064/6850/9850 SELECTOR 289
CHICKLET 1 -FOR GEN 2-OVAL-CHROME SATIN-WITH BRAILLE 348 CONTACT FOR OPERATOR 9550CC NORMALLY OPEN 338
CHICKLET 2 FOR GEN 2 OVAL CHROME SATIN WITH BRAILLE 348 CONTACT FOR SELECTOR 7039 290
CHICKLET 3 -FOR GEN 2-OVAL-CHROME SATIN-WITH BRAILLE 348 CONTACT LOCK AND BOX LH 6940 -NEW YORK (OPENING TO 306
CHICKLET 4 -FOR GEN 2-OVAL-CHROME SATIN-WITH BRAILLE 348 CONTACT LOCK AND BOX LH-ORLY /LM (OPENING TO THE 306
CHICKLET 5 -FOR GEN 2-OVAL-CHROME SATIN-WITH BRAILLE 348 CONTACT LOCK AND BOX RH/CO 6940 -NEW YORK (OPENING 306
CHICKLET ALB -FOR GEN 2-OVAL-CHROME SATIN-WITH BRAILLE 349 CONTACTOR 3RH1122-2GG20-110VAC -6NO-2NC 405
43
OTIS OTIS

CONTACTOR 3RH1362-2BB40 -24VDC -6NO-2NC 405 DOOR LOCK 9940 ORLY / LM RIGHT / CENTRAL OPENING- OPE- 306
CONTACTOR 3TH2031-1AF0 - 3 NO / 1 NC - 110VAC 406 DOOR LOCK LH PRIMA-S 310
CONTACTOR 48VDC 2NO/2NC- 3RT2517-2FW40 405 DOOR LOCK LH TECHNA 310
CONTACTOR 48VDC 3NO 3RT2017-2FW42 405 DOOR LOCK NEW YORK 6940 (OPENING TO THE LEFT VIEW OF 306
CONTACTOR AUXILIAIRY 24VDC -3NO-1NC. 3RH2131-2BB40 406 DOOR LOCK NEW YORK 6940 (OPENING TO THE RIGHT VIEW OF 306
CONTACTOR SIEMENS 3TH43 6NO 4NC 110V 3TH4364-4MF0 406 DOOR LOCK ORLY /LM 9940 SQUARE LATCH L/H (OPENING TO 307
CONTROL BOARD GECB-LV GBA26800NR2 +POWER BOARD 387 DOOR LOCK ORLY /LM 9940 SQUARE LATCH- R/H 305
CONTROL BOX DCSS -E- GCA24350BH1 333 DOOR LOCK ORLY/LM 9940 BEVELLED -L/H (OPENING TO THE 305
CONTROL BOX DCSS5 FOR DO2000-GJA24350BD11 333 DOOR LOCK PRIMA 23400K6-L/H 2S (OPENING TO THE RIGHT 304
CONTROLLER BOARD MLI 9617BH5 -PROTECTA 3 333 DOOR LOCK PRIMA FAA23400L / K5 RIGHT- OPENING TO THE 305
CONTROLLER VOLTAGE RESET DEVICE 396 DOOR LOCK RH PRIMA-S 310
COUNTER ROLLER 7060/ NEW YORK 292 DOOR LOCK RH TECHNA 309
COUNTER ROLLER FOR TECHNA DOOR 294 DOOR LOCK TECHNA DOOR -RH 307
COUNTER ROLLER NEW MODEL PROTECTA 3 317 DOOR OPERATEUR 9550CC 3*380V-750 RPM-( START 0,86-0,49A 328
COUNTER ROLLER Ø 30 - DOOR ORLY / LM 293 DOOR RELEASE LEVER PRIMA 2PSO SIDE OPENING 301
COUNTERWEIGHT ANGLE PRIMA 313 DOOR ROPE -D2200- CENTRALE OPENING -OP 1200-1500 MM 322
COUNTERWEIGHT PRIMA 2 DOOR -LANDING DOOR LATERALE 315 DOOR ROPE -LANDING DOOR TELESCOPIC PL 1100 - LATERAL 299
COUNTERWEIGHT ROPE -PRIMA 2 DOOR -LANDING DOOR 314 DOOR ROPE -LANDING DOOR TELESCOPIC PL 1300 - LATERAL 300
COUNTERWEIGHT ROPE PRIMA LANDING DOOR -CENTRAL 314 DOOR ROPE -LANDING DOOR TELESCOPIC PL 800 - LATERAL 299
COUNTERWEIGHT ROPE PRIMA LANDING DOOR LEFT- 314 DOOR ROPE -LANDING DOOR TELESCOPIC PL 900 - LATERAL 299
COUNTERWEIGHT ROPE PRIMA LANDING DOOR RIGHT 313 DRIVE GEN 2 ASSEMBLY GBA21342E2 AVEC CARTE 390
COUNTERWEIGHT ROPE PRIMA--S LANDING DOOR -CENTRAL 314 ECB2 (ESCALATOR CONTRÔLE BOARD 2) GDA26800AY2 414
COUNTERWEIGHT ROPE PRIMA-S LANDING DOOR LEFT- 314 EEPROM POUR MCB3X-26800KV 387
COUNTERWEIGHT ROPE PRIMA-S LANDING DOOR RIGHT 314 EEPROM VIERGE FOR LCB2 (GGA21240D1) 386
COUNTERWEIGHT SUPPORT-PRIMA DOOR 313 ENCODER GCA633A1 269
COUNTERWEIGHT SUPPORT-PRIMA-S DOOR 313 ENCODER JAA00633AAC002- FOR 13VTR-SPEC 60-MACHINE 269
COUPLING ASSEMBLY D2200 HPCD- FAA24390JK1 325 ENCODER JAA00633ABF003- FOR 13VTR-SPEC 90-MACHINE 269
COUPLING ASSEMBLY D2200 HPCD-FAA24390JK11 325 ENCODER KAA633ADD3 + FIXATION 270
COVER CHROM 1 BUTTON + DOWN ARROW + LOGO- OTIS 2000 379 ENCODER TAA633A1 FOR OVF1- OVF30 269
COVER CHROM 1 BUTTON + UP ARROW + LOGO- OTIS 2000 379 ENCODEUR FOR DO2000 DOOR OPERATOR REMPLACE CODEUR 328
COVER CHROM 2 BUTTONS+ARROWS + LOGO- OTIS 2000 379 END FOR TORX SCREW- 368
COVER FORMED 378 ENGRAVED BUTTON REOPENINGB DOB GENESIS - RED LED 366
COVER HBB OTIS CHROME BRUSHED 1 HOLE DIAM 36 378 EPROM FOR LCB2 (GGA21240D1) 386
COVER HBB OTIS CHROME BRUSHED 2 HOLES DIAM 36 378 EPROM FOR LOGIC BOARD LB2 - GBA21230F 387
CPI 18B DISPLAY - FAA25100AA2 - GEN2 / OTIS 2000 / CARGO 370 EPROM FOR MCB2 385
CPI22 LCD-FAA25000DB4 -COP 372 ESCALATOR CONTROL BOARD (ECB)-26800AR2 414
DETECTOR 1/2 IS BISTABLE OTIS MRL L=550 MM 287 EUROLOCK CHEST KEY 280506 303
DETECTOR SWITCH FO177DK3 288 FACE PLATE FOR DOUBLE HALL BUTTON-CHROME -OTIS LOGO 377
DETERRENT DEVICE FOR D2200 DOOR OPERATOR FCA24601E2 326 FACE PLATE FOR SINGLE HALL BUTTON -CHROME-OTIS LOGO 377
DETERRENT DEVICE FOR D2200 DOOR OPERATOR FCA24601E22 326 FACE PLATE FOR SINGLE HALL BUTTON -CHROME-OTIS LOGO 377
DETERRENT DEVICE FOR D2200 DOOR OPERATOR-FCA24601E1 326 FACE PLATE FOR SINGLE HALL BUTTON-CHROME -OTIS LOGO 377
DETERRENT DEVICE FOR D2200 DOOR OPERATOR- 326 FASTENER BELT FOR PAX 332
DIFFUSER FOR COP - GEN 2 382 FASTENING SHEAVE 8VT-11VTR-140VAT 272
DIFFUSER FOR COP - OTIS 2000 382 FIXATION PLATE FOR FOX OTIS 2000 378
DIFFUSER SIDE FOR COP OTIS 2000 GEN2 382 FLUO L 212 MM OTIS 2000 COP 381
DISPLAY CPI -KIT 373 FRONT HOUSING FOR SINGLE PUSH BUTTON NAO 343
DISPLAY HPI 13 LCD OTIS2000-FDA23600V1 369 FRONT HOUSING FOR VERY RESISTANT NAO BUTTON 367
DISPLAY HPI-CDI -TBA610JL1 372 GAA177HB6-SENSOR PROXIMITY PROBE DOOR ZONE UIS DIS 286
DISPLAY LCD - FAA25100AB1 370 GECB2 BOARD - GCA26800MD5 388
DISPLAY LCD OTIS 2000 -GEN2 BLUE -5900BM33 369 GIB 100 * 48* 31 MM -G10 280
DOM KEYS (SET OF 2) SH10 376 GIB 100 * 48* 31 MM -G9 280
DOM KEYS (SET OF 2) SH7 375 GIB 100 X 30 X 20 - GUIDE DE 5 276
DOM KEYS (SET OF 2) SH8 375 GIB 100*30*20 G6 278
DOM KEYS (SET OF 2) SH9 376 GIB 100 X 22 X 8,5 GCO380B1 276
DOOR ARM COMPLETE FOR 9550T -LEFT AND CENTRAL OPE- 339 GIB 120 * 22 *10 MM- GEN2 HOMELIFT 281
DOOR ARM COMPLETE FOR 9550T -RIGHT (OPENING TO THE 339 GIB 120 X 16 X 5 M038 AB2 275
DOOR CONTROL PCB MLI 9617BH10 334 GIB 150 X 30 X 6 M0380 J3 275
DOOR GUIDE SHOE (SET OF 2)-NEW YORK 317 GIB 180 X 20 X 6 M0380 J7 275
DOOR GUIDE SHOE DOOR 9692 295 GIB 180 X 30 X 6 M0380 J6 275
DOOR GUIDE SHOE SET OF 2 - DOOR LM 294 GIB 180 X 35 X 6 M0380 J5 275
DOOR GUIDE SHOE SET OF 6 DOOR EUROPA 2000 294 GIB 200 X 25 X 6 FA380F500 277
DOOR GUIDE SHOE WITH FIXATION (SET OF 6)-DOOR PROTECTA 294 GIB 217*38*43MM G 16,5MM 279
DOOR GUIDE SHOE WITHOUT FIXATION (SET OF 6)-DOOR 294 GIB 217*61*43 MM G 16,5MM 279
DOOR LEVER TYPE L 305 GIB 226*21/60*25 MM G10 FOR GEN2 278
DOOR LOCK 9538C1-SPSPO -BEVELLED BEAK 311 GIB 226*21/60*25MM G9 FOR GEN2 280
DOOR LOCK 9538C2-SPSPO -BEVELLED BEAK 311 GIB 60*30/20*35 MM GUIDE DE 10 MM 279
44
OTIS OTIS

GIB 60*30/20*35 MM GUIDE DE 7 MM 279 INSERT COP TEMPO 7 -BLACK 361


GIB 90 X 26 X 27,5 - G16 - EUROPA 2000 276 INSERT COP TEMPO 8 -BLACK 361
GIB 90 X 26 X 27,5 - G5/6 - EUROPA 2000 276 INSERT COP TEMPO ALB -BLACK 362
GIB 90 X 26 X 27,5 G10 - EUROPA 2000 276 INSERT COP TEMPO DCD -BLACK 362
GIB COUNTERWEIGHT 100 * 39 * 34 MM- G20 MM 281 INSERT COP TEMPO DOB -BLACK 362
GIB G16 FOR CARGO 2000 280 INSERT COP TEMPO FAN -BLACK 362
GIB GEN2 150*31*20,5 MM GUIDE DE 9,5 MM 281 INSERT COP TEMPO ISC1 -BLACK 362
GIB100 X 30 X 20 - - GUIDE DE 9 276 INSERT COP TEMPO SYMBOL - /BLACK 362
GIBS 200 X 30 X 6 MM 279 INSERT DCB -CFA 360
GUIDE FOR COUNTERWEIGHT -PRIMA DOOR 313 INSERT DCB FOR CHICKLET GEN2 356
GUIDE SHOE FOR PRIME/INOVA/EUROPA DOOR 312 INSERT DOB - CFA 360
HALL BUTTON BOX BRUSHED - 1 BUTTON DIAMETRE TROU 378 INSERT DOB FOR CHICKLET GEN2 356
HALL BUTTON BOX BRUSHED - 2 BUTTONS DIAMETRE TROU 378 INSERT DOUBLE ALARM FOR PUSH BUTTON 7069 353
HANDRAIL GUARD BRUSH 506 411 INSERT DOUBLE BLANK FOR PUSH BUTTON 7069 353
HANDRAIL GUIDE SHAPE L 6000MM 411 INSERT DOUBLE DCB FOR PUSH BUTTON 7069 353
HANDRAIL ROLLER 50*55MM M10 FOR 506NCE 412 INSERT DOUBLE DOB FOR PUSH BUTTON 7069 353
HANDRAIL ROLLER 76*35 413 INSERT DOUBLE UP ARROW FOR PUSH BUTTON 7069 352
HANDRAIL ROLLER 76*55 413 INSERT DOUBLEDOWN ARROW FOR PUSH BUTTON 7069 352
HANDRAIL ROLLER WITH 1 BEARING 412 INSERT ISC-CFA 360
HANDRAIL SHEAVE ESC 606- 411 INSERT KEY SWITCH FOR CHICKLET GEN2 356
HANDRAIL V-BELT PULLEY 413 INSERT RC FOR CHICKLET GEN2 354
HANGER FOR PAX CAR DOOR FAST (700/750/800MM) - 322 INSERT RJ FOR CHICKLET GEN2 355
HANGER FOR PAX CAR DOOR FAST (850/900MM) - 322 INSERT SS FOR CHICKLET GEN2 354
HANGER FOR PAX CAR DOOR SLOW (700/750/800MM) - 322 INSERT-1 FOR CHICKLET GEN2 354
HANGER FOR PAX CAR DOOR SLOW (850/900MM) - 323 INSLATING BLOCK FOR CAR - 283
HBB GEN2 REMOTE - GBA25005D2 390 INSPECTION BOX DIN/CEI M910 407
HINGE PILO/PILA DOOR 300 INSPECTION BOX FRENCH CABLE PRE-WIRED M912 407
HOUSING FOR DISPLAY ON COP 371 INSPECTION BOX SWITZERLAND CABLE PRE-WIRED M911 407
HYDRAULIC OIL N2-10- GRADE 68 284 INTERFACE BOARD AT25 FOR 1100GMP DOOR OPERATOR 334
INDUCTIVE PROXIMITY SENSOR 412 INTERFACE BOARD FOR AT120 900GMP DOOR OPÉRATOR-FA- 334
INDUCTOR SWITCH NO CONTACT-BRASS 287 INTERFACE BOARD GCA26800BC1 395
INDUCTOR SWITCH NO+NC CONTACT-BRASS 287 INTERPHONE BOARD -TAA610VY1 396
INSERT - 1 + BRAILLE- CFA 359 INVERTER GBA21341L20 WITH BOARD GDA26800KG4 390
INSERT - 2 + BRAILLE -CFA 358 JEWEL - RED ILLUM-OTIS 2000 345
INSERT -2 FOR CHIKLET GEN2 354 JEWEL-GREEN ILLUM-OTIS 2000 345
INSERT 0 +BRAILLE - CFA 358 JUNCTION BOARD FBA25402AJ1 395
INSERT 0 FOR CHICKLET GEN2 355 KEY 312
INSERT 0 FOR PUSH BUTTON 7069 351 KEY BLOCUS 60 (T43534) - OTIS 303
INSERT 1 + BRAILLE -CFA 358 KEY CONTACT UE1-SPRING RETURN- 376
INSERT 1 FOR CHICKLET GEN2 355 KEY CONTACT UE2 + BLUE LED-SPRING RETURN- 376
INSERT 1 FOR PUSH BUTTON 7069 351 KEY CONTACT UE2 + RED LED-SPRING RETURN- 376
INSERT 2 + BRAILLE- CFA 358 KEY DOM 2C-2159 FOR CAR CONTRÔL- EUROPA2000 374
INSERT 2 FOR CHICKLET GEN2 355 KEY FOR LOCK DOOR TYPE L 300
INSERT 2 FOR PUSH BUTTON 7069 351 KEY FOR MOTOR PINION -PROTECTA 3 DOOR 331
INSERT 3 + BRAILLE-CFA 359 KEY FOR VANDAL RESISTANT SCREW OTIS 2000 368
INSERT 3 FOR CHICKLET GEN2 355 KEY MICRO KABA EG550 FOR 506 NCE 416
INSERT 3 FOR PUSH BUTTON 7069 351 KEY SWITCH -BRB2- 407
INSERT 4 + BRAILLE-CFA 359 KEY SWITCH EG0050 416
INSERT 4 FOR CHICKLET GEN2 355 KEY SWITCH UE1 -INOX -KEY TRAPPED 372
INSERT 4 FOR PUSH BUTTON 7069 352 KEYS SH1 (SET OF 2) 373
INSERT 5 + BRAILLE- CFA 359 KEYS SH2 (SET OF 2) 373
INSERT 5 FOR CHICKLET GEN2 356 KEYS SH3 (SET OF 2) 373
INSERT 5 FOR PUSH BUTTON 7069 352 KEYS SH4 (SET OF 2) 373
INSERT 6 + BRAILLE- CFA 359 KEYS SH6(SET OF 2) 374
INSERT 6 FOR PUSH BUTTON 7069 352 KEYSWITCH -GENESIS 369
INSERT 7 + BRAILLE-CFA 359 KEYSWITCH 2C-2159 FOR CAR BUTTON GENERAL -2 OFF 374
INSERT ALARM-CFA 358 KEYSWITCH 2C-2159 FOR DOOR OPEN /INDEPENDENCE 374
INSERT BELL FOR CHICKLET GEN2 356 KEYSWITCH SH1 CHROME- KEY TRAPPED 374
INSERT BLANK FOR PUSH BUTTON NAO 352 KEYSWITCH SH1 INOX-KEY TRAPPED 375
INSERT COP TEMPO 0 -BLACK 360 KEYSWITCH SH2 CHROME-KEY TRAPPED SPRING RETURN 375
INSERT COP TEMPO 1 -BLACK 360 KEYSWITCH SH3 CHROME-KEY REMOVABLE 374
INSERT COP TEMPO 2 -BLACK 360 KEYSWITCH SH3 INOX-KEY REMOVABLE 375
INSERT COP TEMPO 3 -BLACK 361 KEYSWITCH WITH SPRING -RED LED 377
INSERT COP TEMPO 4 -BLACK 361 KIT 4 ROLLERS 56 / 48 X16 PRIMA 316
INSERT COP TEMPO 5 -BLACK 361 KIT 4 ROLLERS LANDING / CABIN DOOR ORLY / LM 292
INSERT COP TEMPO 6 AND 9 -BLACK 361 KIT BRAKE 6D 267
45
OTIS OTIS

KIT FOR DO2000 GJA24350BD11- 335 MOTION CONTROL BOARD 3 X (MCB3X)-WITH CAN ET VECTOR 385
KIT LB2 + EPROM (REPLACED NE300 / NH300 / MS300 384 MOTOR 1000 RPM 3*105V FOR 9550T DOOR OPERATOR 329
KIT OF 4 FELT PADS FOR DOOR 317 MOTOR 1000 RPM 3*220/380V FOR 9550T DOOR OPERATOR 329
KIT OF 4 ROLLERS Ø 85 294 MOTOR 220V 100W -OPERATOR DO2000- FBA24350F1 331
KIT OF PAWL MOVING VANE ,COUPLING TECHNA / DO2000 325 MOTOR 50 RPM-F0197AE3-PROTECTA 3 330
KIT RELEASE DELTA DOOR ORLY 301 MOTOR 500 RPM 3 X 105 V FOR 9550T DOOR OPERATOR 330
LAMP SHUTTLE 20 V - 2 W - LM BUTTON 381 MOTOR 750 RPM 3*105V FOR 9550T DOOR OPERATOR 329
LAMP SOCKET FOR PUSH BUTTON NAO TYPE 382 MOTOR 750 RPM 3*220/380V FOR 9550T DOOR OPERATOR 329
LAMP WEDGE 28 V - 1,12 W 381 MOTOR COUPLING CLUTCH BUFFER RING DIAM.122 415
LANDING PANEL -UP ARROW 379 MOTOR HSDS 200W- FBA24350AM2 PORTE D2200-19/F.. 331
LANDING PANEL-DOWN ARROW 379 MOTOR/GEAR AT120 LEFT FAA24350BL2 329
LANDING PANEL-UP/DOWN ARROW 379 MOTOR/GEAR AT120 RIGHT FAA24350BL1 329
LCD -FAA25000DB3 372 MOVABLE CONTACT 10N FOR MAGNET SWITCH 6754 401
LCD COP-CPI21-FAA25000DB1 372 MOVABLE CONTACT 10N SQUARE PAD 401
LIMIT SWITCH FOR 9550T DOOR OPERATOR 338 MOVABLE CONTACT 21N MAGNET SWITCH 6830 401
LIMIT SWITCH GBA177EG1 417 MOVABLE CONTACT 21N SILVER MAGNET SWITCH 6830 401
LIMIT SWITCH GBA177FF1 418 NAO BUTTON FOR MICRO NE300 MANOEUVRE 343
LIMIT SWITCH GBA177FG1 417 NAO TYPE BUTTON 341
LIMIT SWITCH GBA177GY1 417 NUT M10 FOR ORLY/LM ROLLER 419
LIMIT SWITCH GBA177HA1 417 OPERATION PANEL GBA26220BD1 FOR 506NCE/513/606NCT 416
LIMIT SWITCH GBA177HA3 417 OPERATOR BOX GFA24350AW1 - APPLICATION DCSS4 SERVICE 335
LIMIT SWITCH GBA177HK1 418 OPERATOR CARD AT120 FAA24350BK1 333
LIMIT SWITCH GBA177HK2 417 ORLY DOOR GUIDE SHOE 295
LIMIT SWITCH GBA177HL1 416 OTIS 2000 ANT VANDAL BUTTON BLUE LED RELAY 341
LIMIT SWITCH GBA177HL2 416 OTIS 2000 ANT VANDAL BUTTON GREEN LED MCS 220 342
LIMIT SWITCH GBA177HM1 416 OTIS 2000 ANT VANDAL BUTTON RED LED MCS 220 343
LIMIT SWITCH LEFT 2NC 291 OTIS 2000 BUTTON -BLUE LED- MCS CONTROLLER 367
LIMIT SWITCH LEFT 2NO 291 OTIS 2000 BUTTON GREEN LIGHT COLLAR. MCS 220 342
LIMIT SWITCH RIGHT 2NC 291 OTIS 2000 BUTTON NOT ILLUMINATED 343
LIMIT SWITCH RIGHT 2NO 291 OTIS 2000 BUTTON RED LED RELAY 344
LINE TERMINATOR FOR MCS - FAA25000E1 393 OTIS ROLLER Ø 100 MM 281
LINING KIT OF 2 -140 VAT 268 OTIS ROLLER Ø 70 X 25 AXLE 25 MM 281
LOAD WEIGHING BOARD LWB2 - GBA26800KJ1 386 PAX DOOR ROLLER SET (4) 317
LOCK 9538A5-SPST-BEVELLED BEAK-OPENING TO THE RIGHT 307 PCB BATTERY CONTROL BOARD (BCB) 386
LOCK 9538A6-SPST-BEVELLED BEAK-OPENING TO THE LEFT 307 PCB BOARD FOR KIEKERT DOOR -A9617AX1 334
LOCK 9538A7-SPST-SQUARE BEAK-OPENING TO THE RIGHT 309 PCB CAR DIRECTION-GREEN UP ARROW, RED DOWN ARROW 370
LOCK 9538A8-SPST-SQUARE BEAK-OPENING TO THE LEFT VIEW 308 PCB CAR POSITION INDICATOR- 16 SEGMENT- FAA25100G1 371
LOCK 9538B5-SPSPO-BEVELLED BEAK-OPENING TO THE RIGHT 308 PCB CONTRÔLE DEVICE FOR MLI9617BH10 334
LOCK 9538B6-SPSPO-BEVELLED BEAK-OPENING TO THE LEFT 308 PCB FOR ECU -FAA628G1 367
LOCK 9538B7-SPSPO-SQUARE BEAK-OPENING TO THE RIGHT 308 PCB FOR JONCTION BOX MCS220/120 2 SERVICES 393
LOCK 9538B8-SPSPO-SQUARE BEAK-OPENING TO THE LEFT 308 PCB FOR LAMP HOLDER -9693H1 369
LOCK 9538C3 LEFT -SQUARE BEAK 18 MM- 309 PCB FOR LANDING PUSH BUTTONS ON GEN2-GAA25005G1 393
LOCK 9538C4 RIGHT -SQUARE BEAK 18 MM- 309 PCB FOR OTIS2000 -GAA25005E1 394
LOCK LEVER 9538 308 PCB FUNCTION C.A.P 9-12 FLOORS CAR AND FLOOR PANEL 393
LOCK ORLY / LM 9940RIGHT BEVELLED STAPLE - O.C - OPENING 304 PCB GAA26800ME1 FOR BATTERY BCB2 387
MAGNET NORTH POLE LG 150 MM FOR PRS2 289 PCB HPI 15 FOT OTIS 2000 HALL BUTTON - HPI 15 FAA23600 - 372
MAGNET NORTH POLE LG 250 MM FOR PRS2 289 PCB JONCTION BOX GEN2--FAA25402AZ1 380
MAGNET NORTH POLE LG 500 MM FOR PRS2 289 PCB LVPB 230 VCA GCA26800PM1 388
MAGNET SOUTH POLE LG 150 MM FOR PRS2 289 PCB LVPB 230 VCA GCA26800PM3 388
MAGNET SOUTH POLE LG 250 MM FOR PRS2 288 PCB MESB GBA26800MF10 FOR ESCALATOR 414
MAGNET SOUTH POLE LG 500 MM FOR PRS2 289 PCB OF CURRENT LOOP CONVERTER GEN2 - FAA25402AF1 380
MAGNETIC FINGER GAA177HB1 RED RING 285 PCB SERVICE PANEL BOARD CAN (SPBC2)-GBA26800KM1 388
MAGNETIC FINGER GAA177HB2-YELLOW RING 285 PCB TAA610JR1 FOR DISPLAY 395
MAGNETIC FINGER GAA177HB3-GREEN RING 286 PCB TOCB FBA25402CL3 394
MAGNETIC FINGER GAA177HB4-BLUE RING 286 PICTOGRAM FOR ESCALATOR 418
MAGNETIC FINGER GAA177HB5-WHITE RING 285 PIVOT ARM FOR 24601E 326
MAGNETIC SWITCH 1 NO - 100 VA 286 PLASTIQUE WHEEL +AXLE FOR SELECTOR 7039 290
MAGNETIC SWITCH FAA177DC1 285 PLUF (SET OF 2) FOR DIFFUSER ON CURVED COP OTIS 2000 382
MAGNETIC SWITCH FOR PRS L=300 MM 286 PLUG COP OTIS - 2000 382
MAGNETIC SWTICH (BISTABLE) -1LS -TAA177EC3 -LENGHT 3 288 PLUG IN SWITCH / TENSION PULLEY TAA177AH1 - R/H 283
MAGNETIQUE SWITCH FAA177DS2 288 PLUG IN SWITCH / TENSION PULLEY TAA177AH2 - L/H 283
MAGNETIQUE SWITCH FAA177DS3 288 POSITION INDICATOR 2*16 SEGMENTS-GREEN -9693R4 369
MAGNETIQUE SWITCH FAA177DS8 288 POSITION INDICATOR 2*16 SEGMENTS-RED -9693R3 370
MCS / REMOTE BUTTON CONNECTION CABLE - LENGTH 120 MM 344 POSITION INDICATOR 2*7 SEGMENTS-GREEN -9693R2 370
MCS / REMOTE BUTTON CONNECTION CABLE LG 300 MM 344 POSITION INDICATOR 2*7 SEGMENTS-RED -9693R1 370
MOTION CONTROL BOARD 3 (MCB3)- WITH CAN -GCA26800KF2 385 POWER DRIVE BOARD GBA26810A2 390
46
OTIS OTIS

PROXIMITY PROBE FOR 1LS/2LS ON GEN2 NGHR 287 REMOTE STATION FOR HALL LANTERN OTIS2000-GBA25005F1 392
PROXIMITY PROBE FOR SAC/DZI/LV ON GEN2 NGHR 287 REMOTE STATION LINE TERMINATOR 1 - 9693J1 391
PULLEY (DIAM 66) FOR AIRCORD ON LANDING/CAR DOOR 295 REMOTE STATION LINE TERMINATOR 2 - 9693J2 391
PULLEY (SET OF 3)FOR AIRCORD ON LANDING/CAR DOOR 296 REMOTE STATION RS3 -TWO BUTTONS- GBA26800NX2 393
PULLEY + AXLE FOR CONTERWEIGHT ROPE - PRIMA 2 315 REMOTE STATION RS3A - ONE BUTTON-GAA26800NW3 393
PULLEY + FIXING FOR EUROPA 2000 DOOR 321 REMOTE STATION RS4 FOR INDICATOR REMOTE RS4 392
PULLEY -PAX CAR DOOR 321 REMOTE STATION RS4A WITH GONG-GCA23550B1 392
PULLEY AND FIXATION FOR CONTERWEIGHT-PRIMA DOOR 313 REMOTE STATION RS4R WITH BRACKET - GCA26803A1 394
PULLEY FOR AIRCORD -CAR/LANDING -EUROPA2000 318 REMOTE STATION RS5-GFA23550D1 392
PULLEY FOR AIRCORD -PRIMA DOOR 299 REOPENING CONTACT 1 NO - 1 NC - 9550T 338
PULLEY FOR AIRCORD ON LANDING DOOR TYPE ORLY 295 REPARTITEUR POUR REMOTE 394
PULLEY FOR AIRCORD ON LANDING DOOR TYPE9692 295 REPLACEMENT KIT FOR CPI10-CPI18 (TAA5900BM20) REPLACE- 371
PULLEY FOR AIRCORD ON LANDING/CAR DOOR TYPE LM 295 RETROFIT BRAKE KIT 10 ATL 267
PULLEY FOR TOOTHED BELT -900GMP / PAX 332 ROLLER (*6) CAR DOOR COMPACT 317
PULSE KEY CONTACT SH2 STAINLESS STEEL FAA431E6 375 ROLLER (SET OF 4) 62/18 DOOR MODELE 80 316
PUSH BUTTON POLISHED GREEN ILLUMINATED-NE300 353 ROLLER (SET OF 4) DIAM 70 + AXLE 7060/NEW YORK 292
PUSH BUTTON POLISHED NOT ILLUMINATED-NE300 354 ROLLER (SET OF 4) DIAM 83+ AXLE- NEW YORK 316
PUSH BUTTON POLISHED RED ILLUMINATED - NE300 353 ROLLER 100 * 30 * 20 MM -2 BEARINGS 283
PUSH BUTTON-CHROME GREEN LED-NE300 356 ROLLER 125 X 30 MM - AXLE 20 MM 282
PUSH BUTTON-CHROME RED LED-NE300 357 ROLLER 125 X 38 MM - AXLE 20 MM 282
RATCHET D2200 327 ROLLER 38/30 X 14 OLD MODEL PROTECTA 3 316
RATCHET SPRING OPERATOR ARM 9550T 340 ROLLER 60/18 - NEW MODEL PROTECTA 3 317
RELAY 110VAC 1NC 3NO FOR NE300-NH300 G0613CH1 / 402 ROLLER 62/18 DOOR MODEL 80 316
RELAY 110VAC 2NC 2NO FOR NE300-NH300 G0613CH2 402 ROLLER 76 / 67 X 20 MM DOOR TECHNA 293
RELAY 110VAC 3NC 3NO FOR NE300-NH300 G0613CH3 402 ROLLER DIAM 123MMFOR A6261H GUIDE SHOE 282
RELAY 230VAC 2NO-2NC 3RH2122-2AP00 406 ROLLER DIAM 200 MM FOR E6261C GUIDE SHOE 282
RELAY G0613CH4 405 ROLLER DIAM 70 DOOR LANDING NEW YORK/WADEVILLE 293
RELAY SIEMENS 3RH11 110 VAC 2 NO / 2 NC 3RH1122 - 2AF00 400 ROLLER DIAM 95 MM FOR A6261P GUIDE SHOE 282
RELAY SIEMENS 3RH11 110 VAC 4 NO 3RH2140 - 2AF00 400 ROLLER DOOR LOCK OVL 9692 307
RELAY SIEMENS 3RH11 24VCC 2NO2NC 3RH1122-2BB40 401 ROLLER FOR 9940 LOCK ORLY / LM 305
RELAY SIEMENS 3RH11 2NO-2NC 12VDC- 3RH1122-2BA40- 402 ROLLER FOR HANDRAIL DRIVE 413
RELAY SIEMENS 3RH11 30VDC 2NO2NC 3RH1122-2JC40 400 ROLLER FOR PRIMA TECHNA LOCK - TECHNA 312
RELAY SIEMENS 3RH11 30VDC 3NO1NC 3RH1131-2JC40 400 ROLLER KICKING DIAM 35 -DOOR LANDING 9692 293
RELAY SIEMENS 3RH11 30VDC 4NO 3RH1140-2JC40 400 ROLLER ORLY WITHOUT AXLE 292
RELAY SIEMENS 3RH11 4NO- 12VDC- 3RH1122-2BA40- 402 ROLLER SET OF 4 -DOOR LANDING / CAR-TECHNA 292
RELAY SIEMENS 3RH13 - 110 VAC 4 NO / 4 NC 3RH1344 - 2AF00 399 ROLLER SET OF 4 PRIMA DOOR 316
RELAY SIEMENS 3RH13 - 24 VDC 4 NO / 4 NC 3RH1344 - 2BB40 399 ROLLER SET OF 4 Ø 70 EUROPA 2000 293
RELAY SIEMENS 3RH13 110 VAC 6 NO / 2 NC 3TH2262 - 0AF0 399 ROLLER SUPPORT MOULTING 413
RELAY SIEMENS 3RT1024 - 110 VAC 2 NO / 2 NC 3RT1024 - 398 ROLLER WITH SUPPORT (LEFT) FOR SPEED MONITORING 412
RELAY SIEMENS 3RT1034 - 110VAC 2NO2NC - 50HZ - 18.5 KW 398 ROLLER WITH SUPPORT (RIGHT) FOR SPEED MONITORING 412
RELAY SIEMENS 3RT1034 110 VAC - 2 NO - 2 NC - 3RT1034 - 398 ROLLER Ø 100 X 30 X 20 MM OTIS 2000H 282
RELAY SIEMENS 3RT1044 - 110VAC-2NO2NC 3RT1044-3AF06 398 ROLLER Ø 120 X 30 X 30 MM (BEARING Ø) 283
RELAY SIEMENS 3RT2015-2AF01 110VCA 406 ROLLER Ø 50/40 X 14 - ORLY/LM 293
RELAY SIEMENS 3RT2026 110VAC -2NO/NC 3RT1026 - 3AF04 - 398 ROLLER Ø 76 MM -FOR AAA24180AW 283
RELAY SIEMENS 3TH20 110 VDC 3 NO / 1 NC 3RH1131 - 2BF40 400 ROPE OP700 - DOOR PRIMA 2 -LANDING DOOR LATERALE 299
RELAY SIEMENS 3TH42 110 VAC 4 NO / 4 NC 3TH4244 - AF0 398 ROPE OP800 - DOOR PRIMA 2 -LANDING DOOR LATERALE 299
RELAY SIEMENS 3TH42 230VAC 4NO4NC 3TH4244-0AP0 399 ROPE ROLLER FOR PRIMA CAR DOOR 322
RELAY SIEMENS 3TH43 110VAC-7NO3NC 3TH4373-0AF0 399 RUBBER ASTRAGAL FOR COMPACT DOOR 340
RELAY SIEMENS 3TH43 7NO3NC 110VAC 3TH4373-0AF0 402 SCREWDRIVER COP- OTIS 380
RELAY SIEMENS 6 NO / 2 NC - 30 VDC-3RH2362-2BC40 401 SELECTOR MECHANIC 125V 290
RELAY TEC 1266 110VAC 406 SENCIA DOOR LOCK LH 311
RELAY TEC 1266 48VDC 397 SENCIA DOOR LOCK RH 311
RELAY TEC 1266 60VDC 397 SENSOR IRA 285
RELAY TEC 2246 110VDC 397 SERVICE PANEL AVEC CARTE GAA26800MH1 / GAA610MH1 387
RELAY TEC 2246 125VDC 397 SERVICE PANEL BOARD (SPB)-GCA26800BB1-GEN 2 386
RELAY TEC 2246 48 VDC 397 SERVICE PANEL BOARD CAN (SPBC)- GBA26800KB1-GEN 2 385
RELEASE KEY FOR NEW YORK DOOR 301 SERVICE PANEL BOARD CAN (SPBC3)-GCA26800KX1-GEN 2 385
RELEASE KEY FOR ORLY DOOR 300 SET DOOR 4 GUIDE SHOES PRIMA / PAX 318
RELEASE LEVER PRIMA 2PCO 301 SET OF 2 KEYS UE1 376
REMOTE CIRCUIT 9693P1 FOR 1 BUTTON NAO - MCS MANEUVER 392 SET OF 3 SWITCHES + FIXING FOR OPERATOR 9550CC 331
REMOTE HALL BUTTON HBB WITHOUT BUZZER - GBA25005D1- 394 SET OF 4 BRACKET -FOR CAMUS GUIDE SHOE 281
REMOTE RS11 - GCA25005A1 391 SET OF 4 CAMUS FITTINGS G9 277
REMOTE RS14 -GDA25005B1 391 SET OF 4 GIBS CAMUS - G16 277
REMOTE RS18 HORIZONTAL CONNECTORS-GEA25005C1 391 SET OF 8 BRUSHES 240AA4-GEN71-/82A 270
REMOTE RS18 VERTICAL CONNECTORS-GEA25005C2 391 SET OF 8 PLASTIC GUIDE SHOE EUROPA 2000 318
REMOTE STATION BUZZER OTIS2000-GAA25005M1 392 SET OF POULIES FOR ROPE - PRIMA 2 315
47
OTIS OTIS

SHEAVE 10 ATL DIAM 330 MM-2* 10MM WIRES-105°-WIDE 92 264 SPRING FOR PRIMA / TECHNA LOCK RELEASE MECHANISM 301
SHEAVE 10 ATL DIAM 420 MM-4* 10MM WIRES-90°-WIDE 92 257 SPROCKET FOR WORM WHEEL ON 9550CC DOOR OPERATOR 328
SHEAVE 10 ATL DIAM 420 MM-4* 8MM WIRES-105°-WIDE 92 264 SPROCKET SET FOR 9550T OPERATOR 328
SHEAVE 10 ATL DIAM 420 MM-4*10MM WIRES-105°-WIDE 92 257 STATOR 9550CC-220/380V 1000 RPM 50HZ 330
SHEAVE 10 ATL DIAM 420 MM-5*10MM WIRES-105°-WIDE 92 257 STATOR 9550CC-220/380V 750 RPM 50HZ 330
SHEAVE 10 ATL DIAM 510 MM-3*10MM WIRES-105°-WIDE 60 258 STEP CHAIN 2 FOLD UNIT TYPE 1000 OUTDOOR 415
SHEAVE 10 ATL DIAM 510 MM-3*10MM WIRES-105°-WIDE 92 257 STEP CHAINE ROLLER 76*22 MM 409
SHEAVE 10 ATL DIAM 510 MM-4*10MM WIRES-105°-WIDE 92 257 STEP LG 1000MM FOR ESC 506 409
SHEAVE 10 ATL DIAM 510 MM-5*10MM WIRES-105°-WIDE 92 257 STEP SIVER L 800 - FOR 506NCE 409
SHEAVE 10 ATL DIAM 510 MM-5*13MM WIRES-105°-WIDE 92 258 STOP BUTTON 368
SHEAVE 10 ATL DIAM 560 MM-3*10MM WIRES-105°-WIDE 60 263 STOP BUTTON GBA177HS1 418
SHEAVE 10 ATL DIAM 560 MM-3*10MM WIRES-35°-WIDE 60 263 STOP BUTTON WITHCABLE GAA22800K2 418
SHEAVE 10 ATL DIAM 560 MM-3*10MM WIRES-90°-WIDE 92 258 STOP FOR COUPLING D2000 327
SHEAVE 10 ATL DIAM 560 MM-4*10MM WIRES-90°-WIDE 60 258 STOP FOR COUPLING D2200 326
SHEAVE 10 ATL DIAM 610 MM-3*10MM WIRES-105°-WIDE 60 258 STOP OPERATOR 9550T 337
SHEAVE 11VTR/140 VAT DIAM 360 MM-4*8MM WIRES-105° 261 STOP PULSE BUTTON 368
SHEAVE 11VTR/140 VAT DIAM 455 MM-3*10MM WIRES-105° 261 STOPPER FOR CENTRAL OPENING DOOR - PRIMA 312
SHEAVE 11VTR/140 VAT DIAM 455 MM-4*10MM WIRES-105° 261 STRIKER FOR 9538 DOOR LOCK 310
SHEAVE 11VTR/140 VAT DIAM 455 MM-4*8MM WIRES-105° 261 SUPPORT GUIDE F0B237DS2 -LG149 G16 278
SHEAVE 11VTR/140 VAT DIAM 575 MM-3*10MM WIRES-105° 262 SUPPORT GUIDE FOB237DS1 - LENGHT 149 - G9 278
SHEAVE 11VTR/140 VAT DIAM 575 MM-4*10MM WIRES-105° 262 SUPPORT STRIKER DOOR LOCK-LEFT 310
SHEAVE 11VTR/140 VAT DIAM 575 MM-4*8MM WIRES-105° 261 SUPPORT STRIKER DOOR LOCK-RIGHT 310
SHEAVE 11VTR/140 VAT DIAM 575 MM-5*8MM WIRES-105° 262 SWITCH FOR 9550CC 331
SHEAVE 11VTR/140 VAT DIAM 620 MM-3*10MM WIRES-105° 262 SWITCH FOR A9669A GOVERNOR -TRIPPING SWITCH (<1 M/S) 273
SHEAVE 11VTR/140 VAT DIAM 620 MM-4*10MM WIRES-105° 263 SWITCH FOR A9669A GOVERNOR -TRIPPING SWITCH > 1M/S 292
SHEAVE 11VTR/140 VAT DIAM 620 MM-4*8MM WIRES-105° 262 SWITCH FOR GOVERNOR TENSION WEIGHT B9669 - K0177AA3 273
SHEAVE 11VTR/140 VAT DIAM 620 MM-5*8MM WIRES-105° 262 SWITCH FOR OVERSPEED + FIXING 284
SHEAVE 15 ATL DIAM 520 MM-3*13MM WIRES-105°-WIDE 138 258 SWITCH SHAFT 6098A3 290
SHEAVE 15 ATL DIAM 520 MM-4*13MM WIRES-105°-WIDE 138 259 SWITCH TRIPPING LEFT GX6098D3 291
SHEAVE 15 ATL DIAM 520 MM-5*13MM WIRES-105°-WIDE 138 259 SWITCH TRIPPING RIGHT GX6098D1 290
SHEAVE 15 ATL DIAM 590 MM-3*13MM WIRES-105°-WIDE 138 259 SWITCH-TRIPPING FOR GOVERNOR/TENSION WEIGHT - 284
SHEAVE 15 ATL DIAM 590 MM-4*13MM WIRES-105°-WIDE 138 259 SWITCH-TRIPPING FOR GOVERNOR/TENSION WEIGHT - 284
SHEAVE 15 ATL DIAM 590 MM-5*13MM WIRES-105°-WIDE 138 259 TACHO GENERATOR RE,0444N C1B -60V-FOB2085Z152 269
SHEAVE 15 ATL DIAM 590 MM-6*13MM WIRES-105°-WIDE 138 259 TAPE HEAD READER COMPLETE GAA22439E12-OVF20 286
SHEAVE 15 ATL DIAM 610 MM-3*13MM WIRES-105°-WIDE 138 260 TECHNA DOOR .FIXING FOR DOOR ROPE 322
SHEAVE 15 ATL DIAM 610 MM-4*13MM WIRES-105°-WIDE 138 260 TENSION DEVICE TAA22700M1 273
SHEAVE 15 ATL DIAM 610 MM-5*13MM WIRES-105°-WIDE 138 260 THERMIC RELAY 220V -9619E7 FOR CONTROLLER ESCALATOR 415
SHEAVE 15 ATL DIAM 610 MM-6*13MM WIRES-105°-WIDE 138 260 TIMER PCB 9658AY8 407
SHEAVE 15 ATL DIAM 710 MM-3*13MM WIRES-105°-WIDE 138 260 TOOL FOR AUTOMATIC DOOR 315
SHEAVE 15 ATL DIAM 710 MM-4*13MM WIRES-105°-WIDE 138 260 TOOL FOR OTIS SCREW 380
SHEAVE 15 ATL DIAM 710 MM-5*13MM WIRES-105°-WIDE 138 261 TOOTHED BELT HANDRAIL GAA717E1 FOR ESCALATOR 506 NCE 415
SHEAVE 160VAT -575 DIAMETER-4*13 ROPES-105° 263 TOP DIFFUSER FOR OTIS 2000 COP PANEL 383
SHEAVE 160VAT -620 DIAMETER-4*13 ROPES-105° 263 TRACK TOP FOR EUROPA2000-CAR-CENTRAL OPENING 800 MM 336
SHEAVE 6 BT DIAM 260 MM-3*6,5 MM WIRES-30° 263 TRACK TOP FOR EUROPA2000-CAR-CENTRAL OPENING 900 MM 336
SHEAVE 610 3 *10 MM ROPES - GEAR 16BT 264 TRACK TOP FOR EUROPA2000-CAR-SIDE OPENING 800 MM 336
SHEAVE DRIVE SPROCKET FOR 506 411 TRACK TOP FOR EUROPA2000-CAR-SIDE OPENING 900 MM 337
SHEAVE POWERED AND FIXING 333 TRACK TOP FOR LM-CAR-CENTRAL OPENING - 337
SHOE TAPE READER PRS2 285 TRACK TOP FOR PRIMA -CAR-CENTRAL OPENING 800 MM 337
SHOE-CAR GUIDE -K0237D2-LG 200 277 TRACK TOP LANDING DOOR EUROPA 2000 -1100 MM 2PCO 304
SHOE-CAR GUIDE -K0237D24-LG 200 277 TRACK TOP LANDING DOOR EUROPA 2000 -1300 MM 2PCO 304
SHOE-CAR GUIDE F0237HK - EUROPA 2000 277 TRACK TOP LANDING DOOR EUROPA 2000 -700 MM 2PCO 303
SHOE-GUIDE FOR T45 TYPE GUIDE WITH GIBS 280 TRACK TOP LANDING DOOR EUROPA 2000 -800 MM 2PCO 304
SHOE-GUIDE WITH GIBS 279 TRACK TOP LANDING DOOR EUROPA 2000 -800 MM C/O 303
SIEMENS RELAY 3TH43 -110 VAC - 5 NO / 5 NC - 3TH4355 - AF0 399 TRACK TOP LANDING DOOR EUROPA 2000 -900 MM 2PCO 304
SIGNAL BOX FOR 900 AND 1100GMP DOOR OPERATOR- 334 TRACK TOP LANDING DOOR EUROPA 2000 -900 MM C/O 303
SLIDE LINER 150 X 20 X 6 MM FAA380F4 POLYAMIDE 275 TRACTION CONTROL BOARD CAN (TCBC)-GDA26800KA1 384
SLIDING SUPPORT F0237DS3 278 TRACTION CONTROL BOARD CAN (TCBC)-GDA26800KA2 385
SLIDING TRIM 226 X 21/60 X 25 MM - A GUIDE OF 16 278 TRANSFORMER 400V FOR 900GMP DOOR OPERATOR 339
SLIPPAGE DETECTOR -21750AD1 407 TRANSFORMER AT25 230V-22V 339
SOCKET CHAIN G0210AG2 414 TRANSFORMER FAA24350BM3 230V FOR 900GMP DOOR 339
SOCKET CHAIN G0210AG3 414 TRANSFORMER GAA225QT1 396
SOCKET FLUOS FOR EMERGENCY LIGHTING - OTIS 2000 GEN2 381 TRIM FOR SLIDES GUIDE WIRE 280
SOCKET SUPPORT FOR FLUOS - LOP OTIS 2000 AND GEN2 381 TRIPPING SWITCH FOR SAFETY GEAR -LEFT 290
SPACER GREEN MAIL LEVEL -OTIS 2000 BUTTON 363 TRIPPING SWITCH FOR SAFETY GEAR -RIGHT 291
SPACER SATINLESS STEEL POLISHED 380 ULTRA DRIVE 401 48 V-1M/S-630KG-GBA21305WC70 WITH 390
SPRING FOR COUPLING D2200 327 ULTRA DRIVE OVFR03-B-401 GDA21305KY5 FOR 630 KG - GEN2 389
48
OTIS SABIEM

ULTRA DRIVE OVFR03-B-402 (1000 KG)- INCLUDED 390 COUNTER ROLLER SABIEM DOOR 431
UNIPLATE LG 1000MM FOR 606NCT 409 ECCENTRIC ROLLER DIAMETER 26 FOR LANDING DOOR NI-2 431
UNLOCKING DEVICE LEFT FOR 9940 LOCK -EUROPA 2000 (9691) 302 GIB COUNTERWEIGHT SABIEM 105 G 7,5 429
UNLOCKING DEVICE RIGHT FOR 9940 LOCK -EUROPA 2000 302 GIB COUNTERWEIGHT SABIEM 92*39 G 7,5 430
UNLOCKING MECHANISM FOR 9940 LOCK -MODELS 80 DOOR 302 GIB COUNTERWEIGHT SABIEM 92*39 G 8,5 430
UNLOCKING MECHANISM-TRIANGLE FOR PRIMA DOORS 302 GIB COUNTERWEIGHT SABIEM 92 X 39 GUIDE TO 6,5 429
UNLOCKING WIRE (AIRCORD) FOR LANDING LOCK TYPE LM 301 GIB SABIEM 124*24*40 -G 10,5 430
VANDAL SCREW M4 X 16 MM - OTIS 2000 380 GIB SABIEM 124*24*40 -G 12,5 430
VANE-MOVABLE FOR PAX (187MM )-HYDRAULIC LIFT--LANDING 323 GIB SABIEM 124*24*40 -G 9,5 430
VANE-MOVABLE FOR PAX (187MM )-HYDRAULIC LIFT-LANDING 323 GIB SABIEM 124 X 24 X 40 - G8,5 430
VANE-MOVABLE FOR PAX (243MM )-HYDRAULIC LIFT-LANDING 324 GIB SABIEM 125 / 100 X 38 - G9,5 429
VANE-MOVABLE FOR PAX (243MM )-HYDRAULIC LIFT-LANDING 323 GIB SABIEM 125/100*38-G 10,5 429
VANE-MOVABLE FOR PAX (243MM )-TRACTION LIFT-LEFT (OPE- 323 GIB SABIEM 125/100*38-G 12,5 429
VANE-MOVABLE FOR PAX (243MM )-TRACTION LIFT-RIGHT- 323 GIB SABIEM 125/100*38-G 7,5 429
VANE-MOVABLE FOR PRIMA (560MM)-LEFT(OPENING TO THE 325 ROLLER 55 X 20 X 39 AXLE SHORT-CAR DOOR 432
VANE-MOVABLE FOR PRIMA (560MM)-RIGHT (OPENING TO THE 324 ROLLER Ø 55 X 20 X 39 AXLE LENGTH -LANDING DOOR 431
VANE-MOVABLE FOR PRIMA (575MM)-LEFT(OPENING TO THE 325 TOUCH BUTTON SABIEM 433
VANE-MOVABLE FOR PRIMA (575MM)-RIGHT (OPENING TO THE 325 SCHAEFER
VANE-MOVABLE FOR TECHNA/D02000 (510MM)-RIGHT- (OPE- 324
VANE-MOVABLE FOR TECHNA/DO2000 (173MM) -LEFT (OPE- 324 BUTTON EB42 IX RED LED -1 440
VANE-MOVABLE FOR TECHNA/DO2000 (173MM) -RIGHT (OPE- 324 BUTTON EB42 IX RED LED -2 440
VANE-MOVABLE FOR TECHNA/DO2000 (510MM)-LEFT- 324 BUTTON EB42 IX RED LED 0 440
WECO CELL SET REF EAA24590W2 - REPLACES THE FCU0840- 328 BUTTON EB42 IX RED LED 1 440
WHEEL FOR 9550T OPERATOR 338 BUTTON EB42 IX RED LED 2 441
WHITE BLANK PASTIL FOR LONG LM BUTTON 368 BUTTON EB42 IX RED LED 3 441
WHITE BLANK PASTIL FOR SHORT LM BUTTON 368 BUTTON EB42 IX RED LED 4 441
YELLOW COMB PLATE -LEFT FOR 506 GAA453BM15 410 BUTTON EB42 IX RED LED 5 441
YELLOW COMB PLATE -MIDDLE FOR 506 GAA453BM13 410 BUTTON EB42 IX RED LED 6 441
YELLOW COMB PLATE -RIGHT FOR 506 GAA453BM14 410 BUTTON EB42 IX RED LED 7 441
PEIGNEN HP30/45 BUTTON EB42 IX RED LED 8 442
BUTTON EB42 IX RED LED 9 442
1/2 END PANEL HP30 LEFT HL2200 (OPENING TO THE RIGHT 424 BUTTON EB42 IX RED LED <> 442
1/2 END PANEL HP30 RIGHT HL2000 (OPENING TO THE LEFT 422 BUTTON EB42 IX RED LED >< 442
1/2 END PANEL HP30 RIGHT HL2200 (OPENING TO THE LEFT 424 BUTTON EB42 IX RED LED ALARM 443
AXLE FOR ROLLER DOWN HP45 421 BUTTON EB42 IX RED LED DOWN ARROW 442
BLOCK ELECTRO PNEUMATIC A30-A45 427 BUTTON EB42 IX RED LED UP ARROW 442
CHAIN TENSIONER (BIG)HP30 426 BUTTON MT28 WRITTEN APPEL 438
CHAIN TENSIONER (LITTLE)HP30 426 BUTTON RT42 ALARM BLUE LED 449
DOOR BUMPER A30/A45 425 BUTTON RT42 DOOR CLOSE BLUE LED 449
END PANEL HP30 LEFT HL2000 (OPENING TO THE RIGHT VIEW 422 BUTTON RT42 DOOR REOPEN BLUE LED 448
END PANEL HP30 LEFT HL2200 (OPENING TO THE RIGHT VIEW 424 BUTTON RT42 DOWN ARROW BLUE LED 449
END PANEL HP30 RIGHT HL2000 (OPENING TO THE LEFT VIEW 422 BUTTON RT42 HANDICAP BLUE LED 449
END PANEL HP30 RIGHT HL2200 (OPENING TO THE LEFT VIEW 424 BUTTON RT42 IX - UP ARROW - RED LED 446
GUIDE SHOE HP30/HP45 DOOR 426 BUTTON RT42 IX TIN -COATING ALARM 445
HEAD PANEL HP30 AUTOMATIC-LEFT HL2000 (OPENING TO THE 422 BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED -1 443
HEAD PANEL HP30 AUTOMATIC-LEFT HL2200 (OPENING TO THE 423 BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED -2 443
HEAD PANEL HP30 AUTOMATIC-RIGHT HL2200 (OPENING TO 423 BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED 0 443
HEAD PANEL HP30 AUTOMATIC-RIGHT- HL2000 (OPENING TO 422 BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED 1 443
HEAD PANEL HP30 MANUAL-LEFT HL2200 (OPENING TO THE 423 BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED 2 443
HEAD PANEL HP30 MANUAL-RIGHT HL2000 (OPENING TO THE 421 BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED 3 444
HEAD PANEL HP30 MANUAL-RIGHT HL2200 (OPENING TO THE 423 BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED 4 444
HP PF30 LOW ROLLER 421 BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED 5 444
KIT HANGER ROLLER (STEEL) HP45- 421 BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED 6 444
KIT HANGER ROLLER HP30 421 BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED 7 444
LATCH COMPLETE FOR A30 DOOR 425 BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED 8 444
PACK JOINT VERIN HP30 FIRST VERSION 426 BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED 9 445
PACK JOINT VERIN HP30 SECOND VERSION 426 BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED <> 445
PANEL WITH GLASS HP30 HL2200 423 BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED >< 445
PANEL WITH GLASS HP30 HL2200 424 BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED DOWN ARROW 445
PANEL WITHOUT ROLLER HP30 HL2000 422 BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED UP ARROW 445
PANEL WITHOUT ROLLER HP30 HL2200 423 BUTTON RT42 NUMBER -1 BLUE LED 446
REDUCER DOOR HP30 426 BUTTON RT42 NUMBER -2 BLUE LED 446
ROLLER + AXLE HP45 421 BUTTON RT42 NUMBER 0 BLUE LED 446
SHOCK ABSORBER HP30 425 BUTTON RT42 NUMBER 1 BLUE LED 446
TRACK TOP CURVE HP30 424 BUTTON RT42 NUMBER 10 BLUE LED 448
BUTTON RT42 NUMBER 11 BLUE LED 448
49
SCHAEFER SCHINDLER

BUTTON RT42 NUMBER 12 BLUE LED 448 2 RUBBER Ø40 FOR ROLLER OVER SPEED GOVERNOR GBP 462
BUTTON RT42 NUMBER 2 BLUE LED 447 ABSOLUTE ENCODER AGSI 593082-EUROLIFT 459
BUTTON RT42 NUMBER 3 BLUE LED 447 ACCESSORIES FOR BELT FASTENER QKS11 506
BUTTON RT42 NUMBER 4 BLUE LED 447 ACTIVE CLUCH EN81 T2 TL/C2/C4 - OPENING TOWARDS THE 500
BUTTON RT42 NUMBER 5 BLUE LED 447 ACTIVE CLUTCH EN81 T2 TR 500
BUTTON RT42 NUMBER 6 BLUE LED 447 ACTIVE CLUTCH H T2 -TR - OPENING TO THE RIGHT SEEN FROM 499
BUTTON RT42 NUMBER 7 BLUE LED 447 ACTIVE CLUTCH T2 -TL /C2/C4 - OPENING TOWARDS THE LEFT 499
BUTTON RT42 NUMBER 8 BLUE LED 448 AEROSOL SPRAY FOR ELEVATOR BELT 556
BUTTON RT42 NUMBER 9 BLUE LED 448 AIRCORD + FIXING -DOOR QKS11 -CENTRALE OPENING 472
BUTTON RT42 UP ARROW BLUE LED 449 AIRCORD + FIXING -DOOR QKS11 -CENTRALE OPENING 700 MM 471
BUTTON RT42 VIII -1 RED LED 438 AIRCORD + FIXING -DOOR QKS11 -CENTRALE OPENING 800/900 471
BUTTON RT42 VIII 0 RED LED 438 AIRCORD VARIDOR10 / QKS11 DOOR - LATERAL - 493
BUTTON RT42 VIII 1 RED LED 438 AIRCORD+ FIXING- CAR DOOR QKS11-SIDE OPENING-700 MM 493
BUTTON RT42 VIII 2 RED LED 439 AIRCORD+ FIXING- CAR DOOR VARIDOR10/QKS11-SIDE OPE- 493
BUTTON RT42 VIII 3 RED LED 439 ALIMENTATION SDR 26A - EUROLIFT 537
BUTTON RT42 VIII 4 RED LED 439 ALSIS SENSOR 468
BUTTON RT42 VIII 5 RED LED 439 AUXILIARY CONTACT 2 NO / 2 NC- LA1KN22 547
BUTTON RT42 VIII 6 RED LED 439 AUXILIARY CONTACT FOR CONTACTOR RU/RJ22-23 546
BUTTON RT42 VIII 7 RED LED 439 AUXILIARY CONTACT MG5/MG6 545
BUTTON RT42 VIII RED LED 440 AUXILIARY CONTACTOR 2NO-2NC (22Z)- 22 VDC -SIEMENS 547
BUTTON RT42 VIII TIN - DOWN ARROW - RED LED 446 AUXILIARY CONTACTOR 2NO-2NC (22Z)- 80 VDC -SIEMENS 548
BUTTON RT42 VIII UP ARROW RED LED 440 AUXILIARY CONTACTOR 2NO2NC (22Z)-80VDC SCHNEIDER 546
BUTTON VB42 ALARME BLUE LED 452 AUXILIARY CONTACTOR 2 NO / 2 NC - 22Z - 22 VDC 547
BUTTON VB42 ARROW UP RED LED 438 AUXILIARY CONTACTOR 3NO-1NC (31Z)- 22 VDC -SIEMENS 548
BUTTON VB42 DOOR CLOSE 14 BLUE LED 452 AUXILIARY CONTACTOR 3NO-1NC (31Z)- 80 VDC -SIEMENS 548
BUTTON VB42 DOOR REOPEN BLUE LED 452 AUXILIARY CONTACTOR 3 NO / 1 NC 546
BUTTON VB42 HANDICAP BLUE LED 453 AUXILIARY CONTACTOR 3 NO / 1 NC - 31Z - 22 VDC 547
BUTTON VB42 NUMBER -1 BLUE LED 450 AXLE FOR B60 DOOR 476
BUTTON VB42 NUMBER -1 RED LED 435 AXLE FOR CAR DOOR 4VBOC 492
BUTTON VB42 NUMBER -2 BLUE LED 449 AXLE FOR ROLLER PUSH VARIDOR 20 / VARIDOR 30 497
BUTTON VB42 NUMBER -2 RED LED 435 AXLE LG 101,5MM -FOR QKS11 506
BUTTON VB42 NUMBER 1 BLUE LED 450 AXLE LG 110 MM -FOR QKS11 506
BUTTON VB42 NUMBER 1 RED LED 435 BASIC LAMP COVER FOR 3300 513
BUTTON VB42 NUMBER 10 BLUE LED 451 BELT 10*1672 FOR QKS9VF 507
BUTTON VB42 NUMBER 10 RED LED 437 BELT OPERATOR QKS8 POLY 1016J 10 TEETH 503
BUTTON VB42 NUMBER 11 RED LED 437 BELT OPERATOR QKS8 POLY 1016J 4 TEETH 503
BUTTON VB42 NUMBER 11BLUE LED 452 BELT STRETCHER VARIDOR 10 505
BUTTON VB42 NUMBER 12 BLUE LED 452 BISTABLE ELCONIC 418481 468
BUTTON VB42 NUMBER 12 RED LED 437 BOARD 173731- 539
BUTTON VB42 NUMBER 13 RED LED 437 BOARD 1NO/1NC FOR BUTTON R/R1 + ORANGE LED 522
BUTTON VB42 NUMBER 14 RED LED 437 BOARD 53100249 FOR OPERATOR QKS9/10 VF 507
BUTTON VB42 NUMBER 15 RED LED 437 BOARD 591429 FOR BUTTON EUROLIFT 524
BUTTON VB42 NUMBER 2 BLUE LED 450 BOARD BCM 2002.Q 594485 544
BUTTON VB42 NUMBER 2 RED LED 435 BOARD DEB 315- 590709 535
BUTTON VB42 NUMBER 3 BLUE LED 450 BOARD FOR BUTTON EUROLIFT -59321528 525
BUTTON VB42 NUMBER 3 RED LED 435 BOARD FOR SERENAL BUTTON TAV2 24V 527
BUTTON VB42 NUMBER 4 BLUE LED 450 BOARD GCIOB 360.Q -591640 537
BUTTON VB42 NUMBER 4 RED LED 436 BOARD IBV20 TESTED-VARIDOR 20 502
BUTTON VB42 NUMBER 5 BLUE LED 451 BOARD IBV20M TESTED-VARIDOR 20 502
BUTTON VB42 NUMBER 5 RED LED 436 BOARD LONCOP2.Q -EUROLIFT 591487 543
BUTTON VB42 NUMBER 6 BLUE LED 451 BOARD LONCUS 2.Q 591477 543
BUTTON VB42 NUMBER 6 RED LED 436 BOARD LONCUS 21Q 591734-BUTTON EUROLIFT 524
BUTTON VB42 NUMBER 7 BLUE LED 451 BOARD [Link] 528
BUTTON VB42 NUMBER 7 RED LED 436 BOARD MCCE 31 Q 594112 -REPLACE 591835 540
BUTTON VB42 NUMBER 8 BLUE LED 451 BOARD MCCE 32Q 594268- MICONIC BX 540
BUTTON VB42 NUMBER 8 RED LED 436 BOARD MCCE1Q 591526- MICONIC BX 540
BUTTON VB42 NUMBER 9 BLUE LED 451 BOARD MCCE2Q-591528 536
BUTTON VB42 NUMBER 9 RED LED 436 BOARD NWPBD 2.Q-591464 EUROLIFT 543
BUTTON VB42 N°0 RED LED 435 BOARD NWPBU 2.Q 591462 526
TOOL FOR RT42 453 BOARD OPTA2 542
VB42 BUTTON DOWN ARROW BLUE LED 453 BOARD OPTAG 59400897- INVERTER BIODYN 541
VB42 BUTTON DOWN ARROW RED LED 438 BOARD PF1.Q FOR SW 554
VB42 BUTTON UP ARROW BLUE LED 452 BOARD PG 268Q-590779 535
VB42 N°0 BUTTON BLUE LED 450 BOARD PGO 268 Q-590780 535
BOARD RC3Q-590068 544
BOARD SCIC 2Q -591429- SMART 536
50
SCHINDLER SCHINDLER

BOARD SCIC 6 BX 55505147 -REPLACE 591620 539 BUTTON MX WRITTEN 0 527


BOARD SCIC6 COMPLET BIONIC 5 537 BUTTON TYPE M WRITTEN 3 519
BOARD SCOPMXB 3.Q 528 CEDES GLS 126 NT NO SENSOR 468
BOARD SCPU 1 .Q + SW V10.07 538 CEGARD CEDES MINIMAX SAFETY 500
BOARD SDIC 3Q 591404-SMART 535 CLAMPING BOLT SPRING 487
BOARD SDIC 41.Q- 591700 538 CLIP FOR BELT QKS11 505
BOARD SDIC 51 Q- 591884 538 CLOSING FORCE LIMITER FOR QKS11-LEFT (OPENING TO THE 511
BOARD SEM 21.Q 594239 541 CLOSING FORCE LIMITER FOR QKS11-RIGHT (OPENING TO THE 510
BOARD SEM 22.Q - 594240 ( REPLACE 594171) 541 CLOSING FORCE LIMITER QKS11-OPENING TO THE LEFT VIEW 512
BOARD SHCU1.Q 591792 540 CLOSING FORCE LIMITER QKS11-OPENING TO THE RIGHT VIEW 512
BOARD SKD 105.Q-590735 -MICONIC SX/LX 537 CLÈ TYPE KABA 8 (SILCA) SOUS N° 5000 534
BOARD SLCUM 1.Q 591626 543 COIL 80V FOR CONTACTOR MG5 546
BOARD SLCUX.1.Q -LANDING CALL UNIT EXTENSION -MICONIC 544 COMB PLATE 107X199,4MM 22 TEETH FOR 9300,SWE,SWT,SDE, 550
BOARD SLINV 52.Q 594311 530 COMB PLATE 128 X 199,4 MM FOR MOVING WALKWAY 9500 551
BOARD SLOPEBH 5.Q 594176 544 COMB PLATE 128 X 205,4 MM FOR MOVING WALKWAY 9500 552
BOARD SMIC 4.Q- 591509 537 COMB PLATE 131 X199,5 MM FOR MOVING WALKWAY RSH/RSL 552
BOARD SMIC 5.Q -591812 INSTEAD OF591863 AND 591864 536 COMB PLATE 131 X205,5 MM FOR MOVING WALKWAY RSH/RSL 552
BOARD SMICAX 1 Q - 594276 544 COMB PLATE 154,3 X 199,5 MM FOR MOVING WALKWAY RSE/ 553
BOARD SMICE 61.Q-594303 536 COMB PLATE 154,3 X 205,5 MM FOR MOVING WALKWAY RSE/ 553
BOARD VWSG16 QA 459942-MICONIC E/B 535 COMB PLATE 181,4 X 199,4 MM FOR MOVING WALKWAY 9500 551
BOLT STRIKER SCREW 486 COMB PLATE 181,4 X 205,4 MM FOR MOVING WALKWAY 9500 551
BRAKE ARM W140 SOLD BY THE UNIT 455 COMPLET SLOW TRACK LANDING DOOR QKS11-OPENING TO 474
BRAKE ARM W163 SOLD BY THE UNIT 455 COMPLET SLOW TRACK LANDING DOOR QKS11-OPENING TO 474
BRAKE BOARD BCM 2.Q 591506 539 COMPLETE GUIDE SHOE BFK10-FOR 3100/3300/5300 465
BRAKE BOARD BCM420 1.Q 538 CONNECTION CABLE RX -CEGAR MINI 500
BRAKE BOARD BCRM 2002.Q 594310 544 CONNECTION CABLE TX -CEGAR MINI 500
BRAKE MAGNET 110VAC-9300/9500/9700 555 CONTACT BISTABLE OPERATOR VARIDOR10 508
BRAKE TAPE QKS8 511 CONTACT BRAKE MP310SCE08/09 - 1N0/1NF 459
BREAK MAGNET 205V (WITHOUT LEVER) FOR W125/W140 - 459 CONTACT DOOR LOCK HE2 (OPENING TO THE RIGHT VIEW OF 485
BRIDGE FOR DOOR LOCK HE1-HE2 484 CONTACT DOOR LOCK HE2 LT (OPENING TO THE LEFT VIEW OF 484
BRIDGE FOR DOOR QKS6 / QKS8 / QKS9 / QKS10 / QKS11 483 CONTACT DOOR VARIDOR 10 VARIDOR 20 VARIDOR 30 509
BUTTON D2 WRITTEN - 0 + CABLE 516 CONTACT FOR DOOR QKS8 / 11 483
BUTTON D2 WRITTEN - 1+ CABLE 516 CONTACT LOCK AND BOX QKS8 - LEFT (OPENING TO THE RIGHT 483
BUTTON D2 WRITTEN -1 + CABLE 516 CONTACT LOCK AND BOX QKS8 RIGHT- OPENING TO THE LEFT 483
BUTTON D2 WRITTEN -2 + CABLE 516 CONTACT TK1 509
BUTTON D2 WRITTEN -3 + CABLE 521 CONTACTOR 24 VDC VARIDOR10 DOOR 547
BUTTON D2 WRITTEN 2 + CABLE 516 CONTACTOR CA3KN40EPD 547
BUTTON D2 WRITTEN 3 + CABLE 517 CONTACTOR MG5 80V 545
BUTTON D2 WRITTEN 4 + CABLE 517 CONTACTOR MG5 WITH COIL 80 VDC 545
BUTTON D2 WRITTEN 5 + CABLE 517 CONTACTOR MG6 WITH COIL 80VDC 545
BUTTON D2 WRITTEN 6 + CABLE 517 CONTACTOR MRG44 WITH COIL 80VDC 545
BUTTON D2 WRITTEN 7 + CABLE 517 CONTACTOR MRG62-80VDC 546
BUTTON D2 WRITTEN 8+ CABLE 517 COUNTER LOCK COVER FOR QKS-M2 487
BUTTON D2 WRITTEN 9 + CABLE 518 COUNTER ROLLER DIAM 34 VARIDOR 30 491
BUTTON D2 WRITTEN ALARM + CABLE 518 COUNTER ROLLER DIAMETER 22 - VARIDOR 20 DOOR 491
BUTTON D2 WRITTEN DOOR CLOSE + CABLE 518 COUNTERWEIGHT PULLEY VARIDOR 20 513
BUTTON D2 WRITTEN DOOR REOPEN + CABLE 518 COUPLING LEVER FOR QKSM2 LEFT 486
BUTTON D2 WRITTEN DOWN ARROW + CABLE 518 COUPLING LEVER FOR QKSM2 RIGHT 486
BUTTON D2 WRITTEN UP ARROW + CABLE 518 COVER WITH BOSS FOR CONTACT DOOR QKS8 / QKS11 508
BUTTON M WRITTEN - 3 522 CURVE REPARATION PORTE 60-70 -LEFT 478
BUTTON M WRITTEN -1 519 CURVE REPARATION PORTE 60-70 -RIGHT 478
BUTTON M WRITTEN -2 519 CURVED HAND VARIDOR 10 -DL (OPENING TO THE RIGHT VIEW 498
BUTTON M WRITTEN 0 519 CURVED HAND VARIDOR 10 -GL 498
BUTTON M WRITTEN 1 519 DISK CAM FOR AHC3 512
BUTTON M WRITTEN 2 519 DISPLAY FOR 3300 RÉFÉRENCE CIRCUIT 205602 529
BUTTON M WRITTEN 4 520 DISPLAY SLINV 51.Q 530
BUTTON M WRITTEN 5 520 DOOR BOARD DOD31 -591724 508
BUTTON M WRITTEN 6 520 DOOR BUMPER B60 - B70 489
BUTTON M WRITTEN 7 520 DOOR CLOSER DEMONTABLE REPARATION LG 361 MM-B60 477
BUTTON M WRITTEN 8 520 DOOR CLOSER DEMONTABLE REPARATION LG 425 MM-B60 477
BUTTON M WRITTEN 9 520 DOOR CLOSER L 260 MM REMOVABLE PL 500-800 478
BUTTON M WRITTEN ALARM 521 DOOR CLOSER L 361 MM PL 700 - 850 476
BUTTON M WRITTEN DOOR CLOSE 521 DOOR CLOSER L 361 MM REMOVABLE PL 700-850 476
BUTTON M WRITTEN DOOR OPEN 521 DOOR CLOSER LG 260 MM PL 500 - 800 478
BUTTON M WRITTEN DOWN ARROW 521 DOOR CLOSER LG 425 MM-B60 477
BUTTON M WRITTEN UP ARROW 521 DOOR CLOSER REINFORCED LG260MM-B70 479
51
SCHINDLER SCHINDLER

DOOR CLOSER REPARATION LG 260MM-B70 478 GUIDE SHOE INSERT Ø 8 FOR COUNTERWEIGHT (1/2) 467
DOOR CLOSER REPARATION LG 361 MM-B60 477 GUIDE SHOE TYPE WSMKW FOR GIB 101015/101014 466
DOOR CLOSER RÉPARATION LG 425 MM-B60 477 HANDRAIL SHEAVE ESC SW-DIAM 590 9300/9500/SW/SGT/STS/ 554
DOOR GUIDE (SET OF 2 PIÈCES) FOR VARIDOR10 -VARIDOR30 492 HINGE B60 / B70 LEFT 476
DOOR GUIDE SHOE 492 HINGE B60 / B70 RIGHT 476
DOOR GUIDE SHOE QKS11 471 HINGE FOR LANDING DOOR -MILAN 475
DOOR GUIDE SHOE QKS6 / QKS8 / QKS9 470 HOOD FOR CONTACT QKS11 / QKS8 469
DOOR GUIDE SHOE VARIDOR10 492 HOUSING LOCK PROTECTION QKS11 / SMART 485
DOOR GUIDE SHOE VARIDOR30 492 IGS200 INCREMENTAL ENCODER UNIT FOR SCHINDLER 467
DOOR LEVER HE1 / HE2 484 INCREMENTAL ENCODER 4096 -Ø 58 CABLE 10 METERS FOR 460
DOOR LEVER PARTS QKS9 513 INOX BUTTON MX(EUROLIFT)-DOWN ARROW 524
DOOR LEVER QKS9 512 INOX BUTTON MX(EUROLIFT)-UP ARROW 524
DOOR LOCK AND BOX QKS8 - LEFT (OPENING TO THE RIGHT 483 INSPECTION BOX -BIONIC 5 540
DOOR LOCK QKS8 RIGHT - OPENING TO THE LEFT VIEW OF THE 484 INSPECTION BOX ESE MIX VX SMART 3100 / 3300 / 3500 548
DOOR LOCK VARIDOR 30-GAUCHE (OPENING TO THE RIGHT 485 INTERFACE CABLE TO BIONIC7 ESE PANL 548
DOOR LOCK VARIDOR 30-RIGHT (OPENING TO THE LEFT VIEW 485 INTERFACE CAR OPERATING PANEL SCOP 22.Q.591678 536
DOOR MAGNETIC BRAKE QKS6 / QKS9 509 INTERFACE CARD DOOR DOD2-591546-VARIDOR 20 508
DOOR OPENER DEMONTABLE LG 260MM 480 INTERFACE FLOOR CALL SLCU 2Q 591821 [Link]/GC 542
DOOR OPENER DEMONTABLE LG425 MM-B60 479 INTERFACE PROGRAMMING OPERATING PANEL SPOP 1.Q- 536
DOOR OPENER LG 260MM 480 INVERTER BIODYN 12 C BR 59410986 542
DOOR OPENER LG 361 MM-B60 479 INVERTER VF 33BR -59401033 542
DOOR OPENER LG 425 MM-B60 479 KEY KABA 300 - SOLD SINGLE 530
DOOR ROLLER FOR QKSM2 470 KEY KABA 400 - SOLD SINGLE 530
DOORS COUPLING ROLLER QKSM2 486 KEY KABA 500 - SOLD SINGLE 531
ELEVATOR CALL PRINT GEC16 -635999 535 KEY KABA 5000 VENDUE À L’UNITÉ 531
ENCODER+CABLE+CONNECTOR GEARLESS FMB130 460 KEY KABA 8 (SILCA) SOUS N° 300 533
ENCODEUR IG2000 HENGSTLER 0524881 510 KEY KABA 8 (SILCA) SOUS N° 400 533
FAN RV-140 220/230V 50/60HZ 460 KEY KABA 8 (SILCA) SOUS N° 500 533
FAN RV-140 380/400V 50/60HZ 460 KEY N°2233 SMART 549
FAN RV-146 220/230V 50/60HZ 460 KEY N°J9215 534
FAN RV-146 380/400V 50/60HZ 461 KEY N°J9218 534
FAST TRACK AND SLOW TRACK -QKS 11 494 KEY SWITCH FOR 9300/9500 555
FAST TRACK UNIT CAR DOOR QKS11- LEFT - 900MM - OPENING 494 KEYBOARD FOR COP5 10-- BIONIC 5 529
FAST TRACK UNIT CAR DOOR QKS11- LEFT -800MM (OPENING 493 KEYSWITCH J9215 FOR SMART2 531
FAST TRACK UNIT CAR DOOR QKS11- RIGHT -800MM (OPENING 493 KIT AXIS M10 + SPACERS QKS11 470
FAST TRACK UNIT CAR DOOR QKS11- RIGHT -900MM (OPENING 494 KIT BELT QKS11 502
FAST TRACK UNIT LANDING DOOR QKS11 - T11 (MOD 96/98) 474 KIT BOARD ASIXA34.Q (REPLACED ASIXA32.Q) 537
FAST TRACK UNIT LANDING DOOR QKS11 - T11 (MOD 96/98) 474 KIT RELEASE LOCK ROLLER WITH AXLE - QKS11 485
FAST TRACK UNIT LANDING DOOR QKS11 LEFT 800 MM 473 KIT RELEASE LOCK ROLLER WITH AXLE -QKS8 485
FAST TRACK UNIT LANDING DOOR QKS11- LEFT -900 MM 472 KIT ROLLER 74/63 + AXLE FOR VARIDOR 30 -FIRST VERSION 490
FAST TRACK UNIT LANDING DOOR QKS11- RIGHT - 800 MM 473 KIT ROLLER 74/63 + AXLE FOR VARIDOR 30 -SECOND VERSION 491
FAST TRACK UNIT LANDING DOOR QKS11- RIGHT -700 MM 472 KIT ROLLER QKS11 54/48 + AXLE VARIDOR10 / VARIDOR20 / 490
FAST TRACK UNIT LANDING DOOR QKS11- RIGHT -700 MM 473 KIT ROLLER QKS8 STRAIGHT 469
FAST TRACK UNIT LANDING DOOR QKS11- RIGHT -900 MM 472 L 150 NYLATRON TRIM - A GUIDE TO 16 464
FAST TRACK UNIT LANDING DOOR QKS11-LEFT -700 MM (OPE- 473 LAMP COVER MEDIUM - WIDTH 1200 MM 514
FAST TRACK UNIT LANDING DOOR QKS11-LEFT -700 472 LAMP COVER WITH CORNER -1200 MM 549
FASTENER BELT FOR QKS11 506 LANDING BOARD FOR BUTTON DESIGN’S-182706 525
FIXED CONTACT FOR AUTOMATIC DOOR QKS8 / QKS11 508 LANDING BOARD FOR BUTTON DESIGN’S-182708 525
FIXING BELT VARIDOR10 504 LANDING BOARD SLCUM2.Q-591822 542
FIXING PLATE RV140 FOR OLD W140 (160MW140) 461 LANDING BOX 1 TOUCH BUTTON -SMART 2 516
FIXING STOP VARIDOR 10 505 LANDING BOX 3100-1 TOUCH BUTTON 528
FIXING UNIT ATTACHES BELT QKS11 507 LANDING BOX 3300 -1 TOUCH BUTTON + LOGO 526
FRICTION PULLEY QKS11 503 LANDING BOX 3300 1 SQUARE BUTTON 524
GIB 125 X 23 X 26 TYPE 651723 G10 463 LANDING BOX 3300-1 TOUCH BUTTON+DISPLAY + LOGO 526
GIB 180 X 50 X 36,5 - GUIDE DE 16 463 LANDING BOX 3300-2 TOUCH BUTTONS (UP/DOWN)+ 526
GIB ACLASYN - 150 X 29,3 X 25 MM - GUIDE OF 10 - T1 465 LANDING BOX 3300-2 TOUCH BUTTONS (UP/DOWN)+ LOGO 526
GIB B22 - GUIDE BFK 10 464 LANDING BOX BLANK -3300 529
GIB B22 BFK 16 465 LANDING BOX ONE BUTTON - SMART 1 534
GIB FOR EUROLIFT 16 466 LANDING CONTROL STATION PCB SLOP 2 Q 591340 528
GIB FOR EUROLIFT G10 LENGTH = 140 MM 466 LEFT COUNTERLOCK FOR QKSM2 487
GIB LG 180 G16 -NYLATRON 464 LEVER FOR QKS8 -TL TR 498
GIB LG 220 G16- NYLATRON 464 LEVER INFERIOR FOR QKS8 CAM 498
GIBS BFK10 FOR LIFT 3100 / 3300 / 5300 465 LEVER SUPERIOR FOR QKS8 CAM -Z (CENTRAL) 499
GIBS BFK16 FOR LIFT 3100 / 3300 / 5300 465 LEVER WITH ROLLER FOR KDW 512
GREEN COLLAR FOR BUTTON MX EUROLIFT (EN81-70) 527 LOCK LDU SUBSET -3300-LEFT HAND- LOCK R 549
GREY GRIS FOR MX BUTTON 527 LOCK LDU SUBSET -3300-RIGHT HAND- LOCK L 549
52
SCHINDLER SCHINDLER

LOCK QKS11 + STRIKE - LEFT- OPENING TO THE RIGHT VIEW OF 484 RELEASE LOCK ROLLER- VARIDOR30 488
LOCK QKS11 + STRIKE - RIGHT -OPENING TO THE LEFT AS SEEN 484 REMOVABLE DOOR OPENER L 361 MM PL 700 - 850 479
LOOKING CLAMP FOR QKSM2 486 REMOVABLE L 425 MM DOOR CLOSER PL 900 - 1050 477
LOP 1 BUTTON + DISPLAY- SMART 1 534 RESSORT DE SERRURE GAUCHE QKSM2 487
LOP WITH UP ARROW-3300 529 RETROFIT BRAKE KIT W140 -110VDC 456
LOPK ONE BUTTON FOR KEYSWITCH - WITH BOARD 591322 534 RETROFIT BRAKE KIT W140 -180VDC 456
MAGNET FOR BET - VARIDOR 30 507 RETROFIT BRAKE KIT W140 -220VAC 456
MAIN POLE CONTACTOR RU/RJ22-23 546 RETROFIT BRAKE KIT W140 -48VDC SOLD BY THE UNIT 455
MANUAL EVACUATION AND EMERGENCY PCB-591828 541 RETROFIT BRAKE KIT W140 80 VDC 455
MICONIC EF-1DE 15QA -673425 541 RETROFIT BRAKE KIT W53-110VDC 457
MICRO CONTACT OPERATOR QKS11 509 RETROFIT BRAKE KIT W53-180VDC 457
MICROSWITCH FOR QKS8 OPERATOR 512 RETROFIT BRAKE KIT W53-220VAC 458
MINICOMPACT MR24F PHOTOCELL 501 RETROFIT BRAKE KIT W53-48VDC 457
MINIMAX 79B SAFETY - SCHINDLER 501 RETROFIT BRAKE KIT W53-80VDC 457
MOTOR FOR OPERATOR VARIDOR 10 501 RETROFIT BRAKE KIT W54-W54K- 110VDC 456
MOTOR FOR OPERATOR VARIDOR 30- IDD 32.001P (PARALLELE) 501 RETROFIT BRAKE KIT W54-W54K- 180VDC 457
MOTOR FOR OPERATOR VARIDOR 30- IDD 32.001S (SERIE) 501 RETROFIT BRAKE KIT W54-W54K- 220VAC 457
NEWELL END ROLLER CHAIN - 17 ROLLERS 554 RETROFIT BRAKE KIT W54-W54K- 48VDC 456
NNLOCKING DEVISE - LEFT 482 RETROFIT BRAKE KIT W54-W54K- 80VDC 456
OLD BOARD 4VBOC 508 RETROFIT BRAKE KIT W55-W56-W57-110VDC 458
OPENING BRAKE TOWROPE FOR W125/W140 459 RETROFIT BRAKE KIT W55-W56-W57-180VDC 458
OPERATOR BOARD 4VBOC-938070 507 RETROFIT BRAKE KIT W55-W56-W57-220VAC 458
OPERATOR BOARD 4VOC/3VOL -938037 507 RETROFIT BRAKE KIT W55-W56-W57-48VDC 458
OPERATOR DRIVE MECHANISM FOR QKS11 511 RETROFIT BRAKE KIT W55-W56-W57-80VDC 458
OPERATOR REDUCTION PULLEY VARIDOR10 504 REVERSING CHAINE -17 ROLLER 554
PALET 1000 - FOR 9500 550 REVISION PANEL ESE EN81-20 548
PASTIL DOWN ARROW -EUROLIFT 525 RIGHT COUNTERLOCK FOR QKSM2 487
PASTIL UP ARROW -EUROLIFT 525 RING FOR ROLLER Ø 29,5 MM OVER SPEED GOVERNOR GBP 462
PASTIL WRITTEN 0 -EUROLIFT 525 ROD INFERIEUR FOR CAM QKS9 499
PCB 73CD QB 543 ROD SUPERIOR FOR CAM QKS9 499
PCB INTERFACE SLUC 1. Q 591651 543 ROLLER +AXLE FOR QKS9 LANDING DOOR 489
PCB MICONIC C -PEG 25 -760123 538 ROLLER D42 FOR GBPD OVERSPEED GOVERNOR 462
PCB SMIC 2Q 591337-SMART 2 539 ROLLER D42 FOR OVERSPEED GOVERNOR GBP 462
PCBA BLINHHG 1.Q 530 ROLLER FOR C66 DOOR 491
PINIONS ENGAGEMENT TOWROPE FOR W125/W140 460 ROLLER FOR QKS6 LEVER 514
PLASTIC DOOR SHOE -QKS6/QKS8/QKS9/QKS10 471 ROLLER FOR VANE VARIDOR 30 497
PLASTIC LEVER FOR OPERATOR QKS8 511 ROLLER HP30 +AXLE FOR 478
PLASTIC SUPPORT SMART VARIDOR10 500 ROLLER ONLY - QKS11 - 54 / 48 469
POLY V- BELT L-1841MM- FOR 9300/9500/9700/SW/SWE/SDS/ 554 ROLLER PUSH FOR VANE VARIDOR 20/ VARIDOR 30 497
POWER BOARD 8022 QC 538 ROLLER QKS11 Ø 54 / 48 / VARIDOR10 / VARIDOR20 / 4 VBOC 490
PRINT DE BOUTON-POUSSOIR EN81-70 WITH BUZZER 527 ROLLER QKS11 Ø 70 490
PROTECTION DOOR CONTACT - QKS11 / QKS8 509 ROLLER QKS8 - BEND EXTERIOR CAR 490
PULLEY FOR BELT POLY-V -9300,SWE,STS,EWE,RSE…… 554 ROLLER QKS8 -BEND EXTERIOR 25 MM 469
PULLEY FOR DOOR MOTOR VARIDOR 10 505 ROLLER QKS8 -BEND INTERIOR 469
PULLEY FOR QKS11 DOOR MOTOR 506 ROLLER QKS8 -STRAIGHT-LANDING / CAR DOOR 490
PULLEY FOR QKS11T DOOR MOTOR 502 ROLLER QKS9 - BEND 470
PULLEY FOR R QKS8 DOOR MOTOR -DIAM 36 MM 502 ROLLER QKS9 - STRAIGHT 469
PULLEY OPERATOR VARIDOR10 / VARIDOR 20 / VARIDOR 30 493 ROLLER WITH AXLE -C65/C66 DOOR 491
PULLEY QKS8 / QKS11 -Ø 30 / 18 / 8 - TH,13,8 MM 471 ROLLER+ AXLE QKS9 489
PULLEY REDUCTION QKS11 WITH AXLE 503 ROULEMENT PORTE QKS6/QKS9 515
PULLEY REDUCTION QKS11 WITHOUT AXIS 506 ROUND MAGNET Ø 20 MM 468
PULLEY VARIDOR 10 504 RUBBER BUFFER FOR LANDING DOOR PANELS VARIDOR 30 - C2/ 474
PULLEY WITH SHAFT FOR BELT POLY-V 555 RUBBER BUFFER NEOPRENE BLACK -VARIDOR 30 494
PULLEY Ø 52 FOR COUNTERWEIGHT DOOR QKS8 / QKS11 471 RUBBER SLEEVE 25 X 21/30 COUNTERWEIGHT QKS6 / QKS8 488
PUSH BUTTON S-BLUE NO LENSE - BLANK 529 SAFETY SPRING - MODEL COMPACT 475
PUSH BUTTON S-BLUE WITH LENSE - BLANK 528 SDIC 713.Q BOARD 560504 541
PUSH BUTTON S-GREY NO LENSE - BLANK 529 SDIC BOARD 591885 540
PUSH BUTTON S-GREY WITH LENSE - BLANK 528 SENSOR FOR VARIDOR 30 514
QKS11 - ROLLER Ø 70 WITH AXE SET 470 SET JOINT FOR W140 461
QKS11 AXLE -M8 492 SET OF CONTACTS FOR MG6 545
QKS11 ROLLER +AXLE M8 491 SHEAVE 570 DIAMETER-4*11 ROPES -W140 455
QKS11 UNLOCKING PALLET 481 SHEAVE 570 DIAMETER-4*13 ROPES -W140 455
QKS8 -HANGER ROLLER WITH BOLT 470 SHUNT FOR CONTACT DOOR VARIDOR 10 VARIDOR 20 VARIDOR 509
QKS8-QKS11-QKSM2 DOOR MOTOR 502 SILCA-KABA 8 SWITCH N° 300 TWO POSITIONS- 532
QKS9 MOTOR 230/400 V50/60HZ 501 SILCA-KABA 8 SWITCH N° 300 WITH RETURN SPRING AND 2 531
RELEASE LOCK ROLLER QKS8 / QKS11 483 SILCA-KABA 8 SWITCH N° 300 WITHOUT RETURN SPRING (1 532
53
SCHINDLER SCHINDLER

SILCA-KABA 8 SWITCH N° 400 TWO POSITIONS- 533 TRIM TYPE 101015 - 100 X 26.5 X 30 - A GUIDE OF 16 463
SILCA-KABA 8 SWITCH N° 400 WITH RETURN SPRING AND 2 531 UNLOCKING DEVICE 20 LEFT 481
SILCA-KABA 8 SWITCH N° 400 WITHOUT RETURN SPRING (1 532 UNLOCKING DEVICE 20 RIGHT (OPENING TO THE LEFT SEEN THE 481
SILCA-KABA 8 SWITCH N° 500 TWO POSITIONS- 533 UNLOCKING DEVICE 30 NEW MODEL 481
SILCA-KABA 8 SWITCH N° 500 WITH RETURN SPRING AND 2 531 UNLOCKING DEVICE FOR DOOR QKS8 / QKS6 / QKS9 481
SILCA-KABA 8 SWITCH N° 500 WITHOUT RETURN SPRING (1 532 UNLOCKING DEVISE - RIGHT 482
SILCA-KABA 8 SWITCH N° 5000 TWO POSITIONS- 533 UNLOCKING KEY DOOR LOCK HE1 / 2 482
SILCA-KABA 8 SWITCH N° 5000 WITH RETURN SPRING AND 2 532 UNLOCKING KEY FOR COP DESIGN’S 530
SILCA-KABA 8 SWITCH N° 5000 WITHOUT RETURN SPRING (1 532 UNLOCKING SET LANDING QKS11 LEFT 480
SITOP-PSU200M 431609 FOR EUROLIFT 539 UNLOCKING SET LANDING QKS11 RIGHT 480
SLIDE PACK GIB 100 X 26,5 X 30 MM - GUIDE OF 5 466 UNLOCKING SET LANDING QKS11-CENTRALE OPENING-C11H 482
SLIDE TYPE BFK10 - GUIDE ROLLER TYPE L7 463 UNLOCKING SET LANDING QKS11-CENTRALE OPENING-C11N 481
SLIDER BFK10 TYPE L7 GUIDE 10 464 UNLOCKING SYSTEM LANDING DOOR COMPACT/3300 -TL 488
SLIDER BFK5 TYPE L7 GUIDE 5 LENGTH. 65 463 UNLOCKING SYSTEM LANDING DOOR COMPACT/3300 -TR 488
SLIDER BFK9 TYPE L7 GUIDE 9 464 V-BELT 6 X 10/1400 - QKS6 / QKS9 503
SLOW TRACK UNIT LANDING DOOR QKS11- 700 MM 472 V-BELT 8 X 5/900 - QKS11/VARIDOR 10 503
SLOW TRACK UNIT LANDING DOOR QKS11- 800 MM 473 VANE MOVABLE AHC2- DROIT (OPENING TO THE LEFT VIEW 496
SLOW TRACK UNIT LANDING DOOR QKS11- 900 MM 473 VANE MOVABLE AHC2- LEFT (OPENING TO THE RIGHT VIEW OF 496
SMART + INSULATION - A GUIDE TO 10 466 VANE MOVABLE QKS11 RIGHT 494
SMART + INSULATION - A GUIDE TO 16 466 VANE MOVABLE QKS11- LEFT (OPENING TO THE RIGHT VIEW OF 495
SMIC 31 Q-591728 539 VANE MOVABLE QKS8 -CENTRAL OPENING -LEFT 495
SPRING FOR DOOR LANDING QKS11 CENTRALE OPENING - L 475 VANE MOVABLE QKS8 -CENTRAL OPENING -RIGHT 495
SPRING FOR LANDING DOOR QKS11- 475 VANE MOVABLE QKS8- LEFT (OPENING TO THE RIGHT VIEW OF 495
SPRING FOR QKS11 BELT TENSION 515 VANE MOVABLE QKS8- RIGHT (OPENING TO THE LEFT VIEW OF 495
SPRING FOR QKS11 DOOR 514 VANE MOVABLE QKS9- DROITE (OPENING TO THE LEFT VIEW 495
SPRING FOR QKS11 OPÉRATOR 515 VANE MOVABLE QKS9- LEFT-CENTRAL OPENING 496
SPRING FOR RIGHT LOCK-QKSM2 DOOR 487 VANE MOVABLE QKS9- RIGHT-CENTRAL OPENING 496
SPRING FOR VANE VARIDOR 30 497 VANE MOVABLE VARIDOR 10- DROITE (OPENING TO THE LEFT 498
SPRING KIT CLOSING HEAVY LEAVES OR LARGE PANEL QKS11 475 VANE MOVABLE VARIDOR 10- LEFT (OPENING TO THE RIGHT 498
SPRING LEFT -QKS6/QKS9 513 VANE MOVABLE VARIDOR 20- LEFT (OPENING TO THE RIGHT 496
SPRING LG81 DIAM 14-FOR VANE AHC2 510 VANE MOVABLE VARIDOR 20- RIGHT (OPENING TO THE LEFT 496
SPRING RETURN SPRING QKS11 - LATERAL OPENING - LENGHT 474 VANE MOVABLE VARIDOR 30- LEFT (OPENING TO THE RIGHT 497
SPRING RETURN SPRING QKS11-CEBTRALE OPENING - LENGTH 475 VANE MOVABLE VARIDOR 30- RIGHT (OPENING TO THE LEFT 497
SPRING RIGHT -QKS6/QKS9 513 W163-10D BRAKE KIT -80 VDC 459
SQUARE PUSH BUTTON R/R1 -STOP 526 W163-11D BRAKE KIT -80 VDC 459
SQUARE PUSH BUTTON R/R1-BELL 527 WAGO FEMALE CONNECTOR 12 POLES FOR VARIDOR 30 514
STANDARD DOOR CLOSER S - SCHINDLER 479 WHEEL FOR QKS9 DOOR - 513
STEP ASSEMBLY SILVER LG1000 - SWT 550 WHITE CUBE BLANK FOR BUTTON R/R1 522
STEP ROLLER 76 MM FOR ESCALATOR 9300/9500 SWT / STS 550 WHITE CUBE WRITTEN 1 FOR BUTTON R/R1 522
STEP ROLLER DIAM 70 FOR 9700,EWE,EWG,EWH 550 WHITE CUBE WRITTEN 10 FOR BUTTON R/R1 524
STEP ROLLER DIAM 70 FOR SWE,SDS,SDG,SWK,STS,SGT 553 WHITE CUBE WRITTEN 2 FOR BUTTON R/R1 522
STOP ON LEVER QKSM2 486 WHITE CUBE WRITTEN 3 FOR BUTTON R/R1 522
STOP OPENING B60 -DL 480 WHITE CUBE WRITTEN 4 FOR BUTTON R/R1 523
STOP OPENING B60 -GR 480 WHITE CUBE WRITTEN 5 FOR BUTTON R/R1 523
STOP VANE VARIDOR 30 494 WHITE CUBE WRITTEN 6 FOR BUTTON R/R1 523
STOPPER FOR DOOR QKS11 / QKS9 510 WHITE CUBE WRITTEN 7 FOR BUTTON R/R1 523
STRAIN RELIEF LEVER QKS8 499 WHITE CUBE WRITTEN 8 FOR BUTTON R/R1 523
SUPPORT + ROLLER LEFT- LOCK DEVICE QKS9 488 WHITE CUBE WRITTEN 9 FOR BUTTON R/R1 523
SUPPORT + ROLLER RIGHT -LOCK DEVICE QKS9 488 YELLOW COMB PLATE 107 X 199,4 MM 22 TEETH FOR 9300,SWE, 551
SUPPORT GUIDE B22 465 YELLOW COMB PLATE 128 X 199,4 MM FOR MOVING WALKWAY 552
SUPPORT THERESHOLD QKS11 482 YELLOW COMB PLATE 128 X 205,4 MM FOR MOVING WALKWAY 552
SWITCH FOR GBP OVERSPEED 462 YELLOW COMB PLATE 131 X 199,5 MM FOR MOVING WALKWAY 552
TENSION LEVER BELT -VARIDOR 10 505 YELLOW COMB PLATE 131 X 205,5 MM FOR MOVING WALKWAY 553
TENSION LEVER WITH ROLLER FOR QKS11-LEFT (OPENING TO 510 YELLOW COMB PLATE 154,3 X 199,5 MM FOR MOVING 553
TENSION LEVER WITH ROLLER FOR QKS11-RIGHT (OPENING TO 510 YELLOW COMB PLATE 154,3 X205,5 MM FOR MOVING 553
TENSION LEVER WITH ROLLER QKS11-OPENING TO THE LEFT 511 YELLOW COMB PLATE 181,4 X 199,4 MM FOR MOVING 551
TENSION LEVER WITH ROLLER QKS11-OPENING TO THE RIGHT 511 YELLOW COMB PLATE 181,4 X 205,4 MM FOR MOVING 551
TEST TOOL SSM -VARIDOR 30 514 YELLOW PLASTIC COMB 22 TEETH 199MM 550
THERESHOLD QKS11- 482 SCHMERSAL
THRUST BALL BEARING DOOR B60 / B70 476
TIE ROD FOR QKS11 STAPLE 505 BRIDGE 18 MM - AZ06 / AZ07 / AZ14 559
TIMING BELT VARIDOR10 BY THE METER 504 BRIDGE 21 MM - AZ06 / AZ07 / AZ14 559
TOOL FOR INVERTER VACON NX 542 BRIDGE AZ01 21 MM 558
TOOTHED BELT 200 X L - 4 VBOC DOOR 504 BRIDGE AZ01 HEIGHT 16 MM 558
TOOTHED BELT QKS11 - LENGHT 1360 MM 504 BRIDGE AZ02 558
TRIM TYPE 101014 - 100 X 26.5 X 30 -G10 463 BRIDGE AZ05KT 559
54
SCHMERSAL SKG

BRIDGE FOR AZ15VRK 560 ROLLER RIGHT BI PARTING DOOR SKG 568
BRIDGE FOR CONTACT AZ15ZO -DOOR HP30-HP45 560 SENSOR NUNN 710/700 566
CONTAC ONLY AZ02K 558 SUPPORT BUTTON 15 ATL-SKG/BKG 570
CONTACT AZ01K 558 SLYCMA
CONTACT AZ05KT 558
CONTACT AZ07KT 559 1/2 SHOE DOOR GUIDE - DOOR ECOSIL 576
CONTACT AZ14 559 BOARD TECMOTION 24V 100 W-SLYCMADRIVE -PLYCAB/MINI- 585
CONTACT AZ15VRK 560 COUNTER ROLLER DIAM 24MM-ROUND GROOVE-3BS 576
LIMIT SWITCH WITH ROLLER 557 COUNTER ROLLER LANDING/CAR -POLYGAM 3V/6V 576
LIMIT SWITCH Z1R236 - 11ZR - 1816 557 COUNTER ROLLER Ø 30 - RHEA DOOR 575
MAGNETIQUE SWITCH BN 31 -1 NO 560 COUNTER ROLLER Ø 40 MM ECOSIL 575
MAGNETIQUE SWITCH BN 31 -BISTABLE 560 COUNTER ROLLER Ø 43 MM - ROUND GROOVE - CABY3 / 4 - 580
SHUNT AZ07 / AZ 14 -18 MM WITH WASHERS 559 COUNTER ROLLER Ø 43 MM ROUND GROOVE - DYN / JET / ROC 579
SELCOM/WITTUR COUPLING FOR ARM DYN 585
CRANK BELT J8 LENGTH 914 MM - ECOSIL 583
4 COMPLETE STANDARD SHOE + SCREWS SELCOM/WITTUR 562 DOOR CONTACT BRACKET PLYCAB2 585
CABLE PULLEY 45 X 39 X 9- AXLE OF 10 SELCOM / WITTUR 562 DOOR GUIDE SHOE CABY3 - LASER 3 VOT 580
CONTACT KF-2V AND SHUNT FOR WITTUR DOOR 563 DOOR GUIDE SHOE CABY4 - POLYGAM - ROC 580
CONTACT KF9074 - SELCOM 563 DOOR GUIDE SHOE ECOSIL - DYN - JET - ENDURO 4 V 580
COUNTER ROLLER Ø 43 / 39 X 16 562 DOOR MOTOR TEC MOTION 24V 100W LEFT-FOR SLYCMADRIVE 582
EMERGENGY KEY DEVICE FOR HYDRA DOOR-LEFT 561 DRIVE PULLEY DUAL GROOVES PLYCAB2 583
EMERGENGY KEY DEVICE FOR HYDRA DOOR-RIGHT 561 ELECTRO BRAKE FOR DOOR MOTOR ECOSIL 582
RETRACTABLE CAM - RIGHT - LG=500 MM 563 FAST COUNTER ROLLER -3BS 576
RETRACTABLE CAM -LEFT 563 GUILDING ROLLER SET PLYCAB2 580
ROLLER Ø 56 X 50 X 16 SELCOM / WITTUR 562 HINGE 577
STANDARD SHOE FOR AUTOMATIC DOOR 562 INTERMEDIATE BELT 864J4 - ECOSIL ROC 583
WIRE PULLEY FOR AUTOMATIC DOOR Ø 64 X 56 X 9 MM - AXE 562 LATCH ASSEMBLY RIGHT FOR PLYCAB 581
SKG LEVER FOR GENALOCK DOOR LOCK - PARALLEL UNLOCKING 578
LEVER FOR GENALOCK DOOR LOCK - PERPENDICAL UNLOCKING 578
AIRCORD FOR BI PARTING DOOR *SKG HL 1200 MM 567 LEVER WITH COMPENSATION FOR GENALOCK DOOR LOCK - 578
BOARD PL102 FOR SERVICE LIFT SKG 572 LIMIT SWITCH CROUZET 83732 585
BOARD PL10A FOR SERVICE LIFT SKG 572 LIMIT SWITCHES SET PLYCAB2 586
BOARD WITH DISPLAY FOR AS-SKG 571 MOTOR /GEAR SET PLYCAB2 (BEFORE 2007) 582
BRACKET SKG FOR SWING DOOR 568 MOTOR /GEARWHEEL -38 TEETH-PLYCAB2 584
BRIDGE FOR CONTACT RZ (BI PARTING DOOR) 567 MOTOR /GEARWHEEL 14 TEETH (GEFEG)-PLYCAB2 584
CONTACT RZ BI PARTING DOOR 567 MOTOR BELT J4 LENGTH 711 MM - ECOSIL CABY JET LASER 583
DOOR LOCK AV20 LEFT 568 MOTOR BELT LENGTH 1040 MM - DYN PL 600 - 900 583
DOOR LOCK AV20 RIGHT 568 MOTOR FOR JET LASER DOOR 582
GIB SKG G 5,2 MM 565 MOTOR LEROY SOMER 63/T FOR ECOSIL 581
GUIDE SHOE COUNTERWEIGHT SKG 565 PANEL PIVOT 586
LAMP T5 - 24 V - 1,2 W - LENGHT = 22 MM 571 RELEASE ROLLER 4BS/ROC 577
LAMP T5,5K - 24 V - LENGHT = 30 MM - 1,2 W 571 RELEASE ROLLER DIAM 40 MM-POLYGAM 578
LAMP T5,5K - 30 V - LENGHT = 22 MM 571 RELEASE ROLLER Ø 33 MM ECOSIL.3BS 577
LANDING BOARD 2 FLOORS SKG 570 RING DIAM 15MM FOR DYN 579
LANDING BOARD 3 FLOORS -SKG 570 ROLL Ø 75 MM ROUND GROOVE DYN/3BS / PAC / 3BK / POLYGA 579
LANDING BOARD 5 FLOORS -SKG 570 ROLLER DIAM 42 MM ROUND GROOVE-4BS DOOR 575
LANDING BOARD 6 FLOORS -SKG 570 ROLLER Ø 30 - RHEA DOOR 575
LANDING BOARD4FLOORS -SKG 570 ROLLER Ø 45 MM SQUARE GROOVE - ECOSIL 575
LEVER AXLE 107MM FOR BRACKET SKG-SWING DOOR 569 ROLLER Ø 52 MM ROUND GROOVE FOR ECOSIL DOOR 575
LEVER AXLE 52MM FOR BRACKET SKG-SWING DOOR 569 ROLLER Ø 56 MM - ROUND GROOVE 579
LEVER AXLE 67MM FOR BRACKET SKG-SWING DOOR 569 RUBBER FOR RELEASE ROLLER DOOR POLYGAM 578
LIGHT BUTTON BODY 15ATL - SKG / BKG 571 RUBBER FOR RELEASE ROLLER ECOSIL 577
LOCK LEVER SKG 3074-LG AXLE 45 MM-BI -PARTING DOOR 567 SAFETY CONTACT WITH SHUNT -ECOSIL-JET-LASER DOOR 585
LOCK LEVER SKG 3074-LG AXLE 77 MM-BI -PARTING DOOR 567 SHOE DOOR GUIDE 3BS WITH INSERT 576
LOCK LEVER TV90 SKG-BI PARTING DOOR 567 SHOE DOOR GUIDE 4BS 577
MAGNET FOR DOOR UNLOCKING 569 SHOE DOOR GUIDE ROC 577
MOTHER BOARD 2 FLOORS -SKG 572 SLOW COUNTER ROLLER - Ø 30 - PORTE 4BS 576
MOTHER BOARD 3 FLOORS -SKG 572 SLYCMA DRIVE FOR PLYCAB DOOR 585
MOTHER BOARD 4 FLOORS -SKG 572 SPRING FOR VANE DYN-ECOSIL 581
MOTHER BOARD 5FLOORS -SKG 572 STEEL WIRE SET FOR PARALLÈLE RETRACTABLE CAM 581
MOTHER BOARD 6FLOORS -SKG 573 STEEL WIRE SET FOR PERPENDICULAR RETRACTABLE CAM 580
MOTOR+ PULLEY FOR DOOR- SKG 568 STOP RUBBER WITH SCEWS - SWING DOOR 578
PASTILLE FOR BUTTON 15 ATLL -SKG / BKG 571 STOPPER ROLLER DIAM 35MM-ECOSIL/JET 581
PCB FOR AS -SKG 573 STOPPER ROLLER DIAM 45MM-ECOSIL/POLYGAM 581
RELAY PL17 FOR SKG 573 STOPPER Ø 24 MM FOR DYN CABY 579
ROLLER LEFT BI PARTING DOOR SKG 568 STOPPER Ø 25 MM FOR VANE DYN 579
55
SLYCMA THYSSEN

SWITCH BOX 220V SINGLE PHASE CAM-110VDC 584 GIB 9,5 MM FOR GUIDE SHOE WITH BALL 593
SWITCH BOX PLYCAB2 584 GIB FOR SYNERGY 592
TORQUE MOTOR 14CM/KG -DYN CABY 582 GUIDE SHOE HOUSING WITH GIB 10,5 MM WITH BALL 593
TORQUE MOTOR 18CM/KG -DYN 582 GUIDE SHOE HOUSING WITH GIB 12,5 MM WITH BALL 593
VVVF AFTER SALES SERVICE DEVICE ARIANE 3.3 1MOTOR / 1 584 GUIDE SHOE HOUSING WITH GIB 16,5 MM WITH BALL 593
VVVVF - DEVICE ARIANE- 2 MOTOR/2 VANES 584 GUIDE SHOE HOUSING WITH GIB 5,5 MM WITH BALL 592
XPZ1180 DOOR BELT DYN 600 - 900 583 GUIDE SHOE HOUSING WITH GIB 9,5 MM WITH BALL 592
SODIMAS HANDRAIL FRONT SKIRT BOTTOM LEFT / TOP RIGHT FOR FT820 613
HANDRAIL FRONT SKIRT BOTTOM RIGHT / TOP LEFT FOR FT820 613
110VDC COIL FOR NEW BRAKE KIT WINCH FF-REFERENCE KIT 587 HANDRAIL ROLLER 12 GROOVES HOLLOW PIN 613
CAR SILL OPER. 092VF 2AO L=70 IN M RF:3016047 589 HANDRAIL ROLLER 12 GROOVES THREADED PIN 613
COIL 48VCC FOR NEW BRAKE KIT WINCH FF-REFERENCE KIT 587 INVERTER BOARD 610
CONTACT SET + SHUNT N24 589 INVERTER UNIDRIVE SP - SP2401 -8T - 5,5KW 609
MODU TOOL WITH CABLES 590 INVERTER UNIDRIVE SP - SP2402 -11T - 7,5KW 609
TMS02 IMPELLER 588 INVERTER UNIDRIVE SP 11KW 609
THYSSEN INVERTER UNIDRIVE SP1406 5.5T 4KW 609
KIT DOUBLE BRAKE MODERNISATION FA20…..FA33 591
ALIMENTATION MN7 G11 24V/6A 612 LCD DISPLAY 605
BALL FOR GUIDE SHOE 594 MAGNETIC PROXIMITY SWITCH 99500009327 MMG08OSAKX 596
BEAM 743960000 FOR MCIC/D/E 595 MAGNETIC SWITCH BISTABLE 595
BEAM CEDES FOR CONTROLLER TCI TCM 595 MCI-D SELECTION SENSOR WITH MAGNETS 595
BEAM SWITCH 74398000 FOR DOOR ZONE -S50-S200 595 MOTHER BOARD UCM-CMC 4 608
BEAM SWITCH RELEVELLING 743 941 000 595 MOTOR D4 DOOR 231032230020 600
BISTABLE FOR CMC4+ ET CMC4 596 MULTIPLEX BOARD MG FOR TCI 606
BOARD 744521150 FOR MCI 606 MULTIPLEX BOARD MZ1 FOR TCI 607
BOARD 744523010 FOR CONNECTIC CABIN 606 OPERATOR BOARD 743 695 020 MAN TCI 601
BOARD CMC4+ 20-50 603 OPERATOR BOARD D6 601
BOARD CPU CABIN -MCI C-D-E 744522010 / 744522020 / 606 OPERATOR BOARD D6 V2.2 602
BOARD CPU MCI 744522020 606 OPERATOR BOARD D6C 601
BOARD DMC -1026657201 608 OPERATOR BOARD D6C IP54 602
BOARD FOR COP LINK - MCI 610 OPERATOR BOARD OLYMPIA 743936100 601
BOARD FOR LINK V2 -747557100 611 OPERATOR BOARD RT201 602
BOARD LINK 2- 744485000 606 OPERATOR BOARD RT300 602
BOARD MS 6510063680 FOR TCM 607 PCB UCM2-CMC4+ 608
BOARD MS4 6510009237 612 PIVOT ARM FOR D4-D4-6 600
BOARD RT301 CAN 602 PIVOT ARM FOR D6 600
BOARD UCM2-CMC4+ 608 PRINTED CIRCUIT BOARD MI1 607
BOARD UCO-CMC4+ 602 PRINTED CIRCUIT BOARD MN 607
BPP BOARD 611 PRINTED CIRCUIT BOARD MN2 608
BRAKE BOARD 610 PRINTED CIRCUIT BOARD MO 607
BRAKE BOARD ISIS -GALAXY -UNIVERS 611 PRINTED CIRCUIT BOARD MQ 607
BRIDGE FOR THYSSEN LOCK THYSSEN 597 RELAY ESCALATOR TSR-DMS-THYSSEN 613
BUTTON RENFORCED STEP MODULE + CABLE 604 REMOTE MCI LOP 609
BUTTON RENFORCED STEP MODULE 48 V 604 REMOTE UCP+ CMC4+ 610
BUTTON STEP MODULE TCI / TCM / MCI D-E 604 REMOTE UCP-UMC4 610
BUTTON VB42 NUMBER 13 BLUE LED 604 ROLLER FOR D6 DOOR CAM 603
BUTTON VB42 NUMBER 14 BLUE LED 605 ROLLER FOR SPA2*SPA3 DOOR LOCK 598
CAR BOARD UCC-UCM 4 610 ROLLER FOR THYSSEN DOOR LOCK 597
CARD ENTER/EXIT FOR UNIDRIVE SP- 609 ROLLER Ø 125 X 30 X 20 MM + ECCENTRIC AXLE 594
COMB 24 TEETH LG 204-FT722/723/732 613 ROLLER Ø 36 MM - DOOR S6 / D6 / S11 / D11 597
CONTACT FOR THYSSEN LOCK 597 ROLLER Ø 60 DOOR S6 / D6 / S11 / D11 597
CONTACTOR LC1DT25MD 612 ROLLER Ø 80 DOOR OC / OL - ROUND GROOVE 599
DOOR GUIDE D4 - S4 DOOR 599 ROLLER Ø 80 DOOR OC / OL - SQUARE GROOVE 599
DOOR GUIDE D6 - S6 DOOR 599 RT200 SKATE (500 MM)(OPENING TO THE LEFT SEEN THE 600
DOOR GUIDE SHOE OC/OL DOOR 600 RT200 SKATE (500 MM)-DROITE(OPENING TO THE RIGHT SEEN 600
DOOR GUIDE SHOE S11 / D11 597 S1 BOARD 608
DOOR ROLLER 1 GROOVE D4- S4 599 SET OF 12 STICKERS FOR BUTTON STEP MODULE 604
DOOR ROLLER 2 GROOVES D4- S4 599 STEP BUTTON MODULE 1T MCI C 604
ENCODER 1024 TTL (5V )WACHENDORFF 591 TOOTHED BELT D6C (ML) 601
GIB 10,5 MM FOR GUIDE SHOE WITH BALL 593 UCC2 BOARD 611
GIB 12,5 MM FOR GUIDE SHOE WITH BALL 594 UCV BOARD 611
GIB 120*30*12 592 VF08 MOTOR 601
GIB 120*30*8,5 592 VTH3 BOARD 611
GIB 16,5 MM FOR GUIDE SHOE WITH BALL 594
GIB 160*30*12 592
GIB 5,5 MM FOR GUIDE SHOE WITH BALL 593
56
57
Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
AUTUR Boutons / Signalisation / Communication

AUTUR
Buttons, indicator, and communication

Afficheurs-Synthése - Display / Voice synthesizer

Code : 37DI022P00001
Afficheur CAN matrice tricolore - Autur Display CAN tricolour matrix AUTUR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 72 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 90 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37DI022P00002
Afficheur CAN matrice tricolore avec charge Display CAN tricolour matrix kg/persons AUTUR
utile - Autur

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 134 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 170 g Haut : /Height : 86 Unité : /Unit : mm Ø:

BAB Palière - Landing operating panel

Code : 37DI062P00001
Palière avec bouton flèche rouge et afficheur Button panel with display AUTUR
- Autur

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 340 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37DI062P00002
Boîte boutons de cabine avec LED rouge - Car button panel CAN with red led AUTUR
Autur

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 123 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 360 g Haut : /Height : 255 Unité : /Unit : mm Ø:

AUTUR
59

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire AUTUR
AUTUR
Controllers

Carte - Board

Code : 38DI012P00001
Carte manœuvre Autur Twister TW01 Board Autur CAN bus TWISTER TW01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 203 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 463 g Haut : /Height : 226 Unité : /Unit : mm Ø:

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38DI032P00001
Carte toit cabine Autur Twister 2 TW02 TWISTER TW02 Car roof module

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 203 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 225 g Haut : /Height : 155 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DI032P00002
Carte interface 8 entrées/8 sorties TW88 - Can bus 8 in / 8 out module TW88
Autur

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 48 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 80 g Haut : /Height : 113 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Electrique Armoires - Miscellaneous controller electrical elements

Code : 38DI982P00004
Kit connecteur pour Twister TW01 - Autur Connector KIT for Twister TW01 AUTUR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 125 g Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DI982P00005
Kit connecteur pour carte toit cabine Twister Connector KIT for cabin’s roof card Twister TW02
TW02 - Autur AUTUR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 202 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:
AUTUR
60

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
AUTUR Outillage / Equipement

AUTUR
Tools and equipment

Equipement / Sécurité - Equipment, safety

Code : 42DI012P00001
Outil programmation - Autur Programming console Autur

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 88 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 270 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

AUTUR
61

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
BUCHER/BERINGER Armoire

BUCHER/BERINGER
Controllers

Carte - Board

Code : 38BU012P00001
Carte électronique Delcon Delta controller LRV-1 -DELCON

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 180 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : 130 Unité : /Unit : mm Ø:

Transformateur - Transformer

Code : 38BU042P00001
Rack alimentation NTA-2 220/230/240 VCA Power module NTA 2 220/230/240 VAC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 110 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38BU042P00002
Rack alimentation NTA-2 380/400/440 VCA Power module NTA 2 380/400/440 VAC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 110 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38BU042P00003
Rack alimentation NTA-2 100/115/120 VCA Power module NTA 2 100/115/120 VAC-

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

BUCHER/BERINGER
63

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Oléodynamique BUCHER/BERINGER
BUCHER/BERINGER
Hydraulic system

Pièces Centrales Oléodynamique - Hydraulic pump unit parts

Code : 40BU022P00001
Capuchon emboîtable à vis pour capteur de Protection cap for fedback sensor
valve principale

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56 g Haut : /Height : 115 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40BU022P00002
Capteur hall complet Feedback sensor -hall

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 33 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40BU022P00003
Câble 9 m + connecteur pour capteur Hall Feedback cable 9 meters

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 410 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø: 5

Code : 40BU022P00004
Valve anti-retour complète LRV175-1 Check valve LRV 175-A-1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40BU022P00005
Vis de fermeture G 1/4 Plug screw G 1/4A

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 17 Unité : /Unit : mm 19
BUCHER/BERINGER

Ø:

Code : 40BU022P00006
Fixation pour la descente de secours Cartridge for emergency lowering «precomp-
pressed»

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis : 14


Poids : /Weight : 45 g Haut : /Height : 58 Unité : /Unit : mm Ø: 21
64

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
BUCHER/BERINGER Oléodynamique

BUCHER/BERINGER
Hydraulic system

Pièces Centrales Oléodynamique - Hydraulic pump unit parts

Code : 40BU022P00007
Poignée pour la descente de secours Handle for Manual Lowering

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø: 36

Code : 40BU022P00008
Limiteur de pression complet Pressure relief valve LRV-A1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40BU022P00009
Bobine pour descente de secours électrique Throttle for electr Lowering device

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 33 g Haut : /Height : 52 Unité : /Unit : mm Ø: 20

Code : 40BU022P00010
Bouchon pour niveau Test Nippel

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis : 21


Poids : /Weight : 233 g Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40BU022P00011
Manomètre complet 0-160 bar Pressure gauge 0-160 bar

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis : 13


Poids : /Weight : 80 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm
BUCHER/BERINGER

Ø:

Code : 40BU022P00012
Valve de descente de secours électrique 12 Electric emergency lowering valve,with solenoid
VCC 12 VDC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis : 22


Poids : /Weight : 380 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø: 16
65

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Oléodynamique BUCHER/BERINGER
BUCHER/BERINGER
Hydraulic system

Pièces Centrales Oléodynamique - Hydraulic pump unit parts

Code : 40BU022P00013
Valve de descente de secours électrique 24 Electric emergency lowering valve,with solenoid
VCC 24 VDC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis : 22


Poids : /Weight : 380 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø: 16

Code : 40BU022P00014
Électrovanne descente complète noire Down solenoid

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 36 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40BU022P00015
Électrovanne montée complète grise Up solenoid

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 36 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40BU022P00016
Ensemble commande valve descente P Pilot valve-down LRV-A-1 Ens cde valve desc P
LRV175-1/LRV350-1 LRV175-1/LRV350-1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 170 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40BU022P00017
Ensemble commande valve montée pour Pilot valve-up LRV-A-1 POUR LRV175-1/
LRV175-1/LRV350-1 LRV350-1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm
BUCHER/BERINGER

Ø:

Code : 40BU022P00018
Jeu de joint complet pour plaque de pilotage Sealing set + down pilot plate FOR LRV-175
pour LRV175-1 POUR LRV175-1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 115 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 55 g Haut : /Height : 175 Unité : /Unit : mm Ø:
66

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
BUCHER/BERINGER Oléodynamique

BUCHER/BERINGER
Hydraulic system

Pièces Centrales Oléodynamique - Hydraulic pump unit parts

Code : 40BU022P00026
Pressostat type DZ pour centrale Pressostat dz

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40BU022P00027
Tige ajustement pour valve descente pour Adjusting screw, pilot valve down POUR
LRV175-1/LRV350-1 LRV175-1/LRV350-1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis : 10


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø: 7

Code : 40BU022P00028
Valve anti-retour complète LRV 350-1 Check valve for LRV 350-1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : 6 Unité : /Unit : mm Ø: 75

Code : 40BU022P00029
Valve anti-retour complète LRV 700-1 Check valve for LRV 700-1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 315 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 110

Code : 40BU022P00030
Jeu de joint complet LRV 350-1 Seal set for LRV350-1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 55 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm 75
BUCHER/BERINGER

Ø:

Code : 40BU022P00031
Jeu de joint complet LRV 700-1 Seal set for LRV700-1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 115 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 175 Unité : /Unit : mm Ø: 110
67

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Oléodynamique BUCHER/BERINGER
BUCHER/BERINGER
Hydraulic system

Pièces Centrales Oléodynamique - Hydraulic pump unit parts

Code : 40BU022P00032
Tige ajustement pilote descente LRV700-1 Adjusting screw -down pilot valve

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 8g Haut : /Height : 46 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40BU022P00033
Ensemble commande valve descente Down pilot valve for LRV700-1
LRV700-1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 19

Code : 40BU022P00034
Ensemble commande valve montée LRV700-1 Up pilot valve for LRV700-1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 7g Haut : /Height : 17 Unité : /Unit : mm Ø: 12

Code : 40BU022P00035
Piston descente complet LRV175-1 91 à 250 L Down Piston for LRV175-1 until 250 liter

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 430 g Haut : /Height : 85 Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 40BU022P00036
Piston descente complet LRV350-1 240 à Down Piston for LRV350-1--240 until 500 liter
500 L

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 770 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm 50
BUCHER/BERINGER

Ø:

Code : 40BU022P00037
Piston descente complet LRV700-1 500 à Down Piston for LRV700-1-- 500 until 1000 liter
1000 L

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2.45 kg Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø: 70
68

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
BUCHER/BERINGER Oléodynamique

BUCHER/BERINGER
Hydraulic system

Pièces Centrales Oléodynamique - Hydraulic pump unit parts

Code : 40BU022P00038
Piston montée complet LRV175-1 91 à 250 L UP Piston for LRV 175-1- 91/250 liter

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 435 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 40BU022P00039
Piston montée complet LRV350-1 240 à 500 L UP Piston for LRV350-1- 240 /500 liter-250 liter

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 790 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 50

Code : 40BU022P00040
Piston montée complet LRV700-1 500 à UP Piston for LRV 175-1- 500/1000 liter
1000 L

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2.5 kg Haut : /Height : 165 Unité : /Unit : mm Ø: 70

BUCHER/BERINGER
69

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
CEDES Sélection / Détection

CEDES
Selection and detection

Capteur - Sensor

Code : 34DI012P00002
Capteur GLS 126 NT-NC avec câble L 5 m - Beam CEDES GLS126 NT -NC with cable 5m
Cedes

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø: 5

CEDES
71

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine CEDES
CEDES
Car door

Barrière de Cellules - Safety edge

Code : 36CD522P00001
Boîtier 101 231 Box 101 231

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 120 Larg : /Width : 175 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 650 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI522P00002
Kit détecteur IMS100 radar de détection en Detector IMS100
complément de barrière de cellule

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 27 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 360 g Haut : /Height : 102 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI522P00003
Bords optiques émetteur/récepteur Hauteur Bords Optiques Emetteur/Récepteur HT Détec-
détection 2000 mm Safe400 tion 2000 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 265 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 45 g Haut : /Height : 2555 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI522P00004
Câble raccordement à l’unité L 5 m Safe400 Cable for SAFE400

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 330 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI522P00005
Coffret pré câblé Safe400 1 entrée (gestion de Board for SAFE400
1 jeu bords optiques)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 350 Larg : /Width : 225 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 5 kg Haut : /Height : 155 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI522P00006
Support fixation pour barriere MICRO400 Safe 400-Installation set
( SAFE400 ) + Plexiglas de 2500mm + kit
visserie
CEDES

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 35 kg Haut : /Height : 2500 Unité : /Unit : mm Ø:
72

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
CEDES Porte Cabine

CEDES
Car door

Barrière de Cellules - Safety edge

Code : 36DI522P00007
Bords optiques émetteur/récepteur Hauteur Safety edge SAFE 400- 2100 mm
détection 2100 mm Safe400

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 265 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 45 kg Haut : /Height : 2555 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI522P00008
Bords optiques émetteur/récepteur Hauteur Safety edge SAFE 400- 2200 mm
détection 2200 mm Safe400

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 265 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 45 kg Haut : /Height : 2555 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI522P00009
Bords optiques émetteur/récepteur Hauteur Safety edge SAFE 400- 300 mm
détection 300 mm Safe400

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 300 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI522P00010
Bords optiques émetteur/récepteur Hauteur Safety edge SAFE 400-600 mm
détection 600 mm Safe400

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.4 kg Haut : /Height : 600 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI522P00011
Coffret précâblé Safe400 2 entrées (gestion kit unit contrôle lift SAFE 400 -2 entrances
de 2 jeux bords optiques)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 350 Larg : /Width : 255 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 5.5 kg Haut : /Height : 155 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI522P00012
Unité de contrôle Safe400 CIS3- MSR42 Unit contrôle alone
CEDES

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:
73

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine CEDES
CEDES
Car door

Barrière de Cellules - Safety edge

Code : 36DI522P00013
Module de relais SAFE400 MSR45E relay modul

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 400 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI522P00014
Bloc alimentation pour coffret safe400/ Power unit
micro400

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI522P00015
Câble raccordement à l’unité L 8 m Safe400 set of cables 8 meters

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 220 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : 220 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI522P00016
Plaque plexiglas L 2500 mm transparente aux length (lg 2500mm)plexiglas for SAFE400
infrarouges pour cellule Safe400 - Cedes

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 130 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 10 kg Haut : /Height : 2500 Unité : /Unit : mm Ø:
CEDES
74

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
CNIM Escalator

CNIM
Escalator

Marche Escalator - Escalator step

Code : 41CN012P00001
Marche européenne L1000 Cnim European step lg 1000 mm-CNIM

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 365 Larg : /Width : 1000 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 12 kg Haut : /Height : 410 Unité : /Unit : mm Ø:

Peigne / Porte Peigne Escalator - Escalator comb, comb plate

Code : 41CN022P00001
Peigne aluminium jaune droite 20 dents 202 Comb right 20 teeth-yellow-lg202mm
mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 202 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 589.5 g Haut : /Height : 128 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41CN022P00002
Peigne jaune gauche 12 dents type 101 Comb left 12 teeth-yellow -type 101

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 116 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 239.5 g Haut : /Height : 112 Unité : /Unit : mm Ø:

Main Courante Escalator - Escalator handrail

Code : 41CN042P00001
Galet main courante Cnim Handrail roller cnim

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis : 20


Poids : /Weight : 220 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø: 75

Chaîne / Courroie Escalator - Escalator belt, chain

Code : 41CN072P00001
Galet chaîne européenne Cnim Roller for chain -CNIM

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis : 30


Poids : /Weight : 438 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 100
CNIM
75

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DALDOSS/MICROLIFT Machinerie

DALDOSS/MICROLIFT
Machine room

Motoréducteur - Gear machine

Code : 30DA012P00001
Treuil M100 3 phases 230/400 V - 1/65 - 0,33 Gear unit M100 for capacity 50kg 230/400v-
kW - poulie Ø 300 mm (2x6) - 0,35 m/s - 3ph -1/65- sheave diam 300mm (2*6 mm
charge utile 50 kg wires)-0,35m/s

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30DA012P00002
Treuil M100 1 phase 230 V - 1/65 - 0,44 kW Gear unit M100 for capacity 50kg 230v 1ph-
- poulie Ø 300 mm (2x6) - 0,35 m/s - charge 1/65- sheave diam 300mm (2*6 mm wires)-
utile 50 kg 0,35m/s

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30DA012P00003
Treuil M200 3 phases 230/400 V - 1/65 - 0,66 Gear unit M200 for capacity 60kg 230/400v
kW - poulie Ø 300 mm (2x6) - 0,6 m/s -charge 3ph-1/65- sheave diam 300mm (2*6 mm
utile 60 kg wires)-0,6 m/s

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30DA012P00004
Treuil M200 1 phase 230 V - 1/65 - 0,73 kW Gear unit M200 for capacity 60kg 230v 1ph-
- poulie Ø 300 (2x6) - 0,6 m/s - charge utile 1/65- sheave diam 300mm (2*6 mm wires)-0,6
60 kg m/s

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30DA012P00005
Treuil M200 3 phases 230/400 V - 1/65 - 0,66 Gear unit M200 for capacity 100kg 230/400v
kW - poulie Ø 300 mm (2x6) - 0,35 m/s 3ph-1/65- sheave diam 300mm (2*6 mm
-charge utile 100 kg wires)-0,35m/s DALDOSS/MICROLIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 45 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : Ø:

Code : 30DA012P00006
Treuil M200 1 phase 230 V - 1/65 - 0,73 kW Gear unit M200 for capacity 100kg 230v
- poulie Ø 300 mm (2x6) - 0,35 m/s - charge 1ph-1/65- sheave diam 300mm (2*6 mm
utile 100 kg wires)-0,35m/s

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:
77

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Machinerie DALDOSS/MICROLIFT
DALDOSS/MICROLIFT
Machine room

Frein - Brake

Code : 30DA052P00001
Support de frein treuil - Microlift Brake support Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 115 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 202 g Haut : /Height : 133 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30DA052P00002
Vis double pour frein treuil - Microlift Double ended screw for brake

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 36.5 g Haut : /Height : 67 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30DA052P00003
Disque frein + garniture treuil - Microlift Disc brake with lining

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 111 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 175 g Haut : /Height : 111 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30DA052P00004
Carte gestion frein 76AF - Microlift 76 AF board for brake

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6.5 g Haut : /Height : 21 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30DA052P00005
Bobine de frein 48 V - Microlift Brake coil 48v
DALDOSS/MICROLIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 31 Larg : /Width : 86 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 415 g Haut : /Height : 86 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30DA052P00006
Ensemble frein assemblé 48 V treuil - Microlift Brake assembly 48v

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 97 Larg : /Width : 146 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.29 kg Haut : /Height : 170 Unité : /Unit : mm Ø:
78

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DALDOSS/MICROLIFT Arcade / Cabine / Contrepoids

DALDOSS/MICROLIFT
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33DA012P00001
Coulisseau cabine ST396 - Microlift Car guide shoe ST396 Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 42 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 46 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DA012P00002
Coulisseau cabine/cpds ST397 - Microlift Counterweight/MIC12 car guide shoe ST397

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 26 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 79 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Mécanique Arc / Cab / Cpds - Miscellaneous mechanical elements car frame, counterweight

Code : 33DA992P00001
Ensemble fin de course assemblé - Microlift Limit switch assembly

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 165 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2 kg Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

DALDOSS/MICROLIFT
79

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Sélection / Détection DALDOSS/MICROLIFT
DALDOSS/MICROLIFT
Selection and detection

Sélecteur - Selector

Code : 34DA022P00001
Ressort croix du sélecteur - Microlift Spring for rachel wheel

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34DA022P00002
Charbons + ressort sélecteur - Microlift Selector sliding contact with spring

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 5 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 27 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34DA022P00003
Boule câble de sélecteur - MICROLIFT Nylon command ball for selector - MICROLIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2.5 g Haut : /Height : 17 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34DA022P00004
Roue dentée sélecteur - Microlift Nylon gear wheel for selector

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 123 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 106.5 g Haut : /Height : 123 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34DA022P00005
Carte sélecteur 77 psl + câble - Microlift Selector board-77PSL-standard cable length
DALDOSS/MICROLIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 0.177 kg Haut : /Height : 182 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34DA022P00006
Bistable magnétique pour sélection - Microlift Magnetic reed contact -MICROLIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 25 Unité : /Unit : mm Ø:
80

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DALDOSS/MICROLIFT Sélection / Détection

DALDOSS/MICROLIFT
Selection and detection

Sélecteur - Selector

Code : 34DA022P00007
Croix de sélecteur - Microlift Ratchet wheel - Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34DA022P00008
Sélecteur complet assemblé pour Microlift Selector assembly for Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 120 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.5 kg Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:

DALDOSS/MICROLIFT
81

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière DALDOSS/MICROLIFT
DALDOSS/MICROLIFT
Landing door

Câblette Palier - Landing door wire

Code : 35DA032P00001
Poulie câblette porte guillotine - Microlift Door pulley for landing suspension wire Hau-
Hauteur porte 800 mm teur porte 800mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 69 Larg : /Width : 8 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 124.5 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø: 80

Code : 35DA032P00002
Câblette palière guillotine haut 80 - Long Landing suspension wire haut 80 - Length 1415
1415 mm mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 12 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 94 g Haut : /Height : 1415 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DA032P00003
Câblette palière guillotine L1615 H100 - Mi- Landing suspension wire L1615--H 100 Hauteur
crolift Hauteur porte 1000 mm porte 1000mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 12 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 98.5 g Haut : /Height : 1615 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DA032P00004
Câblette palière guillotine L115 H120 - Micro- Landing suspension wire L1815--H120 Hauteur
lift Hauteur porte 1200 mm porte 1200mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 12 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 109 g Haut : /Height : 1815 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DA032P00005
Attaches câblette porte guillotine Couple door pulley support
DALDOSS/MICROLIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 110 g Haut : /Height : 67 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DA032P00006
Jeu de 2 supports (gauche / droit) pour Couple door pulley support
poulie de câblette de porte guillotine palière
- Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 380 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
82

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DALDOSS/MICROLIFT Porte Palière

DALDOSS/MICROLIFT
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35DA072P00001
Serrure MK4 porte guillotine - Microlift Look MK4 for bi-parting door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 67 Larg : /Width : 72 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 663.5 g Haut : /Height : 229 Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 35DA072P00002
Serrure CP-MK4 + capot protection pour Look CP-MK4 for bi-parting door
porte guillotine - Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 68 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 858.5 g Haut : /Height : 235 Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 35DA072P00003
Contact serrure CP-MK4 porte guillotine - Door contact CP-MK4 (for bi -parking door)
Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 69 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 86 g Haut : /Height : 34 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DA072P00004
Shunt serrure CP-MK4 porte guillotine - Striker for door contact CP-MK4
Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DA072P00005
Contact serrure MK4 porte guillotine Contact lock MK4 guillotine door

DALDOSS/MICROLIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 54 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 76 g Haut : /Height : 71 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DA072P00006
Shunt serrure MK4 porte guillotine - MICRO- Striker for door contact MK4 - MICROLIFT
LIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 16.5 g Haut : /Height : 48 Unité : /Unit : mm Ø:
83

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière DALDOSS/MICROLIFT
DALDOSS/MICROLIFT
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35DA072P00007
Serrure gauche porte battante PBMK1 - Lock for hinged door left PBMK1- Microlift
Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 760 g Haut : /Height : 240 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DA072P00008
Serrure droite porte battante PBMK1 - Lock for hinged door right PBMK1- Microlift
Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 760 g Haut : /Height : 240 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DA072P00009
Crochet pour porte battante PBMK1 - Mi- Ball catch for hinged door PBMK1
crolift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 46 Larg : /Width : 17 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 82 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DA072P00010
Roulettes de serrures MK4/PBMK1 - Microlift door lock roller -(MK4/PBMK1]

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 9 Ø axe : /axis : 10


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 35DA072P00011
Serrure pour porte battante modèle MIC12 Lock for MIC 12 ( Microlift 12 KG)
(Microlift 12 kg)
DALDOSS/MICROLIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 85 Larg : /Width : 46 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 270 g Haut : /Height : 240 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DA072P00012
Contact de porte pour MIC12 (Microlift 12 kg) Door contact MIC12 (Microlift 12 KG)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 34 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:
84

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DALDOSS/MICROLIFT Porte Palière

DALDOSS/MICROLIFT
Landing door

Divers Mécanique Porte Palière - Miscellaneous landing door mechanical elements

Code : 35DA992P00001
Poignée pour porte battante PBMK1 - Mi- Hinged door handle PBMK1
crolift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 85 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 275 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DA992P00002
Charnière seule pour porte battante PBMK1 1 hinges for hinged door PBMK1
- Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 260 g Haut : /Height : 85 Unité : /Unit : mm Ø:

DALDOSS/MICROLIFT
85

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine DALDOSS/MICROLIFT
DALDOSS/MICROLIFT
Car door

Câblette Cabine - Car door wire

Code : 36DA032P00001
Câblette (L 1540 mm) suspension cabine H80 Car door ( L 1080) suspension wire H 80

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 360 g Haut : /Height : 300 Unité : /Unit : mm Ø: 2.5

Code : 36DA032P00002
Câblette (L 1840 mm) suspension cabine Car door ( L 1280) suspension wire H100 - Hau-
H100 - Hauteur porte 1000 mm teur porte 1000mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 380 g Haut : /Height : 300 Unité : /Unit : mm Ø: 2.5

Code : 36DA032P00003
Câblette (L 2140 mm) suspension cabine Car door ( L 1480) suspension wire H 120 - Hau-
H120 - Hauteur porte 1200 mm teur porte 1200mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 400 g Haut : /Height : 300 Unité : /Unit : mm Ø: 2.5

Code : 36DA032P00004
Jeu de 2 supports (gauche/droit) pour poulie Couple car door pulley support
de câblette de porte guillotine cabine -
Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 73 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 250 g Haut : /Height : 105 Unité : /Unit : mm Ø:
DALDOSS/MICROLIFT
86

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DALDOSS/MICROLIFT Boutons / Signalisation / Communication

DALDOSS/MICROLIFT
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37DA012P00001
Bouton lumière blanche monte charge - Push button clear with lamp - MICROLIFT
MICROLIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 41 Larg : /Width : 26 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 15 g Haut : /Height : 31 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37DA012P00002
Bouton lumière verte monte charge - MI- Push button green with lamp - MICROLIFT
CROLIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 26 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 15 g Haut : /Height : 31 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37DA012P00003
Voyant indicateur rouge - MICROLIFT Light indicator red - MICROLIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 41 Larg : /Width : 27 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 14 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37DA012P00004
Plaque transparente bouton - Microlift Transparent plaque (clear) for button Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 19 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 22 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37DA012P00005
Touche verte bouton - Microlift Transparent plaque (green) for button Microlift

DALDOSS/MICROLIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 19 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 22 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37DA012P00006
Touche rouge bouton - Microlift Transparent plaque (red) for button Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 19 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 22 Unité : /Unit : mm Ø:
87

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication DALDOSS/MICROLIFT
DALDOSS/MICROLIFT
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37DA012P00007
Lot de 100 lampes 28 V 1,2 W bouton - Set of 20 lamp 28v 1,2w
Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22 Larg : /Width : 64 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 46 g Haut : /Height : 68 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37DA012P00008
Boîte de 10 lampes LED MICROLIFT Box of 10 White Led lamps MICROLIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5.5 Larg : /Width : 5.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 15 g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37DA012P00009
Boîte de 10 lampes LED couleur verte pour Box of 10 Green Led Lamps Microlift
boutons - Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5.5 Larg : /Width : 5.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 15 g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37DA012P00010
Boîte de 10 lampes LED couleur rouge pour Box of 10 Red Led Lamps Microlift
boutons - Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5.5 Larg : /Width : 5.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 15 g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

BAB Palière - Landing operating panel

Code : 37DA062P00001
Palière 2 boutons + voyant de présence PUSH BUTTON 2 ST+ INDIC LIGHT
DALDOSS/MICROLIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 116 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Mécanique Btn / Sign / Comm - Miscellaneous button, signalling, and communication mechanical elements

Code : 37DA992P00001
Outil remplacement lampes pour boutons - Tool for lamp replacement -button Microlift
Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 7 Larg : /Width : 13 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 7g Haut : /Height : 61 Unité : /Unit : mm Ø:
88

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DALDOSS/MICROLIFT Armoire

DALDOSS/MICROLIFT
Controllers

Carte - Board

Code : 38DA012P00001
Carte 2 arrêts 75 IB - Microlift 75IB Board 2 stops-Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 231 g Haut : /Height : 130 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DA012P00002
Carte 3/4 arrêts 75 IB - Microlift 75IB Board 3/4 stops-Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 238 g Haut : /Height : 130 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DA012P00003
Carte 5/6 arrêts 75 IB - Microlift 75IB Board 5/6 stops- Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 248.5 g Haut : /Height : 130 Unité : /Unit : mm Ø:

Transformateur - Transformer

Code : 38DA042P00001
Transformateur 130 VA 220/240/380/415 - Transformer 130VA
Microlift 220/240/380/415--48/19-Microlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 92 Larg : /Width : 96 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2.45 kg Haut : /Height : 101 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DA042P00002
Contacteur monté / descente LC1D0901 E7 Up - down contactor LC1D0901E7 DALDOSS/MICROLIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 88 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 335.5 g Haut : /Height : 76 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DA042P00003
Relais démarrage monophasé - Microlift Starter relay 175AM board ( Start 1 phase)-Mi-
crolift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 47 Larg : /Width : 71 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 231 g Haut : /Height : 116 Unité : /Unit : mm Ø:
89

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire DALDOSS/MICROLIFT
DALDOSS/MICROLIFT
Controllers

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38DA052P00001
Relais 8 broches 48 VCA 5 A Door relay 5a 48vca

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 36 Larg : /Width : 32 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 78 g Haut : /Height : 64 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Electrique Armoires - Miscellaneous controller electrical elements

Code : 38DA982P00001
Boîte de 10 fusibles verres 5x20 2 A set of 10 fuse 5*20 2A

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 7 Larg : /Width : 52 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 9.5 g Haut : /Height : 23 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DA982P00002
Câble connexion 75 IB 376/2 Wiring from 75IB to hoistway 376/2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 419 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DA982P00003
Câble connexion 75 IB potencia 689 - Microlift wiring from 75IB to POTENZA 689

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 68 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 54 g Haut : /Height : 495 Unité : /Unit : mm Ø:
DALDOSS/MICROLIFT
90

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
FAER Machinerie

FAER
Machine room

Frein - Brake

Code : 30DI052P00001
Kit frein 2 bobines inclinées 48 VCC + ressorts BRAKE KIT 2 COILS FOR P56F FAER
+ mâchoires pour treuil Faer P56F

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 220 Larg : /Width : 400 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 17 kg Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30DI052P00002
Kit frein 2 bobines inclinées 48 VCC + ressorts BRAKE KIT COIL FOR P58F FAER
+ mâchoires pour treuil Faer P58F

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 220 Larg : /Width : 400 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 17 kg Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30DI052P00003
Levier frein treuil Faer (fabrication depuis Brake lever-FAER (SINCE 1990)
1990)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30FR052P00001
Kit frein 2 bobines 48 VCC + ressort + mâ- Brake kit 2 coils 48vcc -FAER P46F
choires L 395 mm - treuil P46F

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 17 kg Haut : /Height : 220 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30FR052P00002
Kit frein 2 bobines 48 VCC pour treuil Faer BRAKE KIT FOR GEAR P46F-
P46F - L machoires 370 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 17 kg Haut : /Height : 220 Unité : /Unit : mm Ø:
FAER
91

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
FALCONI Arcade / Cabine / Contrepoids

FALCONI
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33FA012P00001
Garniture 108 x 90 x 29 guide de 8,5 GIB 108 x 90 x 29 guide to 8,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 72 g Haut : /Height : 108 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FA012P00002
Garniture 108x90x29 guide de 12,5 Gib 108/90*29 guide de 12,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 62 g Haut : /Height : 108 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FA012P00003
Garniture 108x90x29 guide de 7,5 Gib 108*90*29 guide de 7,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 75.5 g Haut : /Height : 108 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FA012P00004
Garniture 108 x 90 x 29 guide de 5,5 GIB 108 x 90 x 29 guide to 5,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 79 g Haut : /Height : 108 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FA012P00005
Garniture 108 x 90 x 29 guide de 6,5 GIB 108 x 90 x 29 guide to 6,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 77.5 g Haut : /Height : 108 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FA012P00006
Garniture 108 x 90 x 29 guide de 9,5 GIB 108 x 90 x 29 guide to 9,5
FALCONI

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 71.5 g Haut : /Height : 108 Unité : /Unit : mm Ø:
93

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Arcade / Cabine / Contrepoids FALCONI
FALCONI
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33FA012P00007
Garniture 108 x 90 x 29 guide de 10,5 GIB 108 x 90 x 29 guide to 10,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 67 g Haut : /Height : 108 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FA012P00008
Garniture 108x90x29 guide de 14,5 Gib 108*90*29 guide de 14,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 58 g Haut : /Height : 108 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FA012P00009
Garniture 108 x 90 x 29 guide de 16 GIB 108 x 90 x 29 guide to 16

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 53 g Haut : /Height : 108 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FA012P00010
Garniture 158 x 140 x 29 guide de 9,5 GIB 158 x 140 x 29 guide to 9,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 102 g Haut : /Height : 158 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FA012P00011
Garniture 158 x 140 x 29 guide de 8,5 GIB 158 x 140 x 29 guide to 8,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 102.5 g Haut : /Height : 158 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FA012P00012
Garniture 158x140x29 guide de 7,5 Gib 158/140*29 guide de 7,5
FALCONI

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 108 g Haut : /Height : 158 Unité : /Unit : mm Ø:
94

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
FALCONI Arcade / Cabine / Contrepoids

FALCONI
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33FA012P00013
Garniture 158 x 140 x 29 guide de 10,5 GIB 158 x 140 x 29 guide to 10,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 99.5 g Haut : /Height : 158 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FA012P00014
Garniture 158x140x29 guide de 12,5 Gib 158/140*29 guide de 12,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 90 g Haut : /Height : 158 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FA012P00015
Garniture 158x140x29 guide de 14,5 Gib 158/140*29 guide de 14,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 84.5 g Haut : /Height : 158 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FA012P00016
Garniture 158 x 140 x 29 guide de 16,5 GIB 158 x 140 x 29 guide to 16,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 77 g Haut : /Height : 158 Unité : /Unit : mm Ø:

FALCONI
95

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
FERMATOR Porte Palière

FERMATOR
Landing door

Galet / Contre Galet Palier - Landing Roller / Opposite roller

Code : 35SO012P00001
Galet suspension standart diam66 porte Roller coccentric diam 66 -standart ball bea-
paliere PM300 ring- landing door PM

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis : 12


Poids : /Weight : 80 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 66

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35SO072P00010
Contact de présence + shunt porte palière Electrical contact kit with shunt 50/11 and
50/11 et 40/10 40/10 door car

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

FERMATOR
97

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
FIAM Machinerie

FIAM
Machine room

Frein - Brake

Code : 30DI052P00005
Levier frein treuil FIAM type 27-3N-5N Brake release lever for gears 27-3N-5N

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 43 g Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30DI052P00006
Support pour levier frein FIAM pour treuil Brake release lever support for gear 27-3N-5N
type 27-3N-5N

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 75 Larg : /Width : 105 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 113 g Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø:

FIAM
99

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Arcade / Cabine / Contrepoids FIAM
FIAM
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33FI012P00001
Garniture Fiam 210x30x50 - G8,5 Guide shoe rigide

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 219.5 g Haut : /Height : 210 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FI012P00002
Support patin cpds guide rigide Guide shoe Housing counterweight

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 46 Larg : /Width : 84 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.2 kg Haut : /Height : 99 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FI012P00003
Garnitures cabine guide de 6,5 mm - GIB G6,5 mm- 91*20*33
91x20x33

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FI012P00004
Garnitures cabine guide de 7,5 mm - GIB G7,5 mm- 91*20*33
91x20x33

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FI012P00005
Garnitures cabine guide de 8,5 mm - GIB G8,5 mm- 91*20*33
91x20x33

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FI012P00006
Garnitures cabine guide de 9,5 mm - GIB G9,5 mm- 91*20*33
91x20x33

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


FIAM

Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:


100

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
FIAM Arcade / Cabine / Contrepoids

FIAM
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33FI012P00007
Garnitures cabine guide de 12,5 mm - GIB G12,5 mm- 91*20*33
91x20x33

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FI012P00008
Garnitures cabine guide de 16,5 mm - GIB 16,5 mm- 91*20*33
91x20x33

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FI012P00009
Garniture coulisseaux cps 112 x 18 x 45 mm GIB slide set - 112 x 18 x 45 mm - Guide of 6.5
- Guide de 6,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 112 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FI012P00010
Garniture coulisseaux cps 112x18x45 - Guide GIB 7,5 mm-112*18*45
de 7,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 112 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FI012P00011
Garniture coulisseaux cps 112x18x45 - Guide GIB8,5 mm-112*18*45
de 8,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 112 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FI012P00012
Garniture coulisseaux cps 112x18x45 - Guide GIB 9,5 mm-112*18*45
de 9,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


FIAM

Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 112 Unité : /Unit : mm Ø:


101

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Arcade / Cabine / Contrepoids FIAM
FIAM
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33FI012P00013
Garniture coulisseaux cps 112x18x45 - Guide GIB 10,5 mm-112*18*45
de 10,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 112 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FI012P00014
Garniture coulisseaux cps 94x43x19 - Guide GIB 8,5 mm-94*43*19
de 8,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 94 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FI012P00015
Garniture coulisseaux cps 94x43x19 - Guide GIB 6,5 mm-94*43*19
de 6,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 94 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FI012P00016
Garniture coulisseaux 140x29x30 - Guide GIB 5,5 mm-140*29*30
de 5,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 110 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FI012P00017
Garniture coulisseaux 140x29x30 - Guide GIB 7,5 mm-140*29*30
de 7,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 110 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FI012P00018
Garniture coulisseaux 140 x 29 x 30 mm - GIB slide set - 140 x 29 x 30 mm - Guide of 8,5
Guide de 8,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


FIAM

Poids : /Weight : 110 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:


102

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
FIAM Arcade / Cabine / Contrepoids

FIAM
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33FI012P00019
Garniture coulisseaux 140x29x30 - Guide GIB 9,5 mm-140*29*30
de 9,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FI012P00020
Garniture coulisseaux 140x29x30 - Guide GIB 10,5 mm-140*29*30
de 10,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FI012P00021
Garniture coulisseaux 140x29x30 - Guide GIB 12,5 mm-140*29*30
de 12,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33FI012P00022
Garniture coulisseaux 140x29x30 - Guide GIB 16,5 mm-140*29*30
de 16,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

FIAM
103

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière FIAM
FIAM
Landing door

Galet / Contre Galet Palier - Landing Roller / Opposite roller

Code : 35FI012P00006
Shunt pour serrure gauche porte A/2PO - Shunt for left lock door A/2PO
ouverture vers la droite vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 86 Larg : /Width : 19 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35FI012P00007
Shunt pour serrure droite porte A/2PO - ou- shunt for right lock door A/2PO
verture vers la droite vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 86 Larg : /Width : 19 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Patin Palier - Landing door guide shoe

Code : 35FI022P00001
Patin porte automatique ADT Sliding shoe for automatic door ADT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 85 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Chariot Palier - Landing track

Code : 35FI042P00001
Came déverrouillage Fiam centrale - porte Release cam Fiam Centrale Opening-door
type B/2PO B/2PO

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 131 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 269 g Haut : /Height : 300 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35FI042P00002
Came déverrouillage Fiam droite - ouverture Release cam Fiam Right-door B/2PT (opening to
à gauche vue du palier porte B/2PT the left view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 131 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 296 g Haut : /Height : 350 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35FI042P00003
Came déverrouillage Fiam gauche - ouverture Release cam Fiam Left-door B/2PT (opening to
à droite vue du palier porte B/2PT the right view of the landing)
FIAM

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 44 Larg : /Width : 130 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 294 g Haut : /Height : 350 Unité : /Unit : mm Ø:
104

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
FIAM Porte Palière

FIAM
Landing door

Ressort / Charnière - Spring, hinge

Code : 35FI502P00001
Ressort pour porte palière type A/2 PO - PL Return spring type A2/PO- OPENING 550/750-
550/750 - L 480 mm LG 480 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 480 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 10

Code : 35FI502P00002
Ressort pour porte palière type A/1 PO - PL Return spring type A1/PO- OPENING 600/950-
600/950 - L 560 mm LG 560 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 560 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 10

Code : 35FI502P00003
Ressort L 630 mm porte palière S/2 PO - PL Return spring type S2/PO- OPENING 700/750-
700/750 - ouverture centrale LG 630 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 630 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 20

Code : 35FI502P00004
Ressort L 730 mm porte palière S/2 PO - PL Return spring type S2/PO- OPENING 800/850-
800/850 - ouverture centrale LG 730 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 730 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 20

Code : 35FI502P00005
Ressort L 820 mm porte palière S/2 PO - PL Return spring type S2/PO- OPENING 900/950-
900/950 - ouverture centrale LG 820 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 820 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 20

Code : 35FI502P00006
Ressort L 300 mm porte palière S/2 PT - PL Return spring type S2/PT- OPENING 500/600-LG
500/600 - ouverture latérale 300 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
FIAM

Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 20


105

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière FIAM
FIAM
Landing door

Ressort / Charnière - Spring, hinge

Code : 35FI502P00007
Ressort L 350 mm porte palière S/2 PT - PL Return spring type S2/PT- OPENING 650/800-LG
650/800 - ouverture latérale 350 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 350 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 20

Ferme Porte - Door closer

Code : 35FI512P00001
Ferme-porte roulette Ø 30 mm Door Closer with roller 30 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 570 g Haut : /Height : 165 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35FI512P00002
Ferme-porte roulette Ø 24 mm Door Closer with roller 24 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 570 g Haut : /Height : 165 Unité : /Unit : mm Ø:

Système de Déverrouillage / Clef - Unlocking system, key

Code : 35FI552P00001
Triangle déverrouillage porte 1B61 Emergency opening triangle lever for 1B61 lock

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 23 Unité : /Unit : mm Ø:

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35FI072P00001
Shunt porte B/2 PO ouverture centrale porte Bridge for door B/2PO - Centrale Opening
B/PO

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 7g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:
FIAM
106

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
FIAM Porte Palière

FIAM
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35FI072P00002
Shunt porte B/2 PT ouverture latérale porte Bridge for door B/2PT
B/2 PT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35FI072P00003
Crochet serrure porte B/2PO ouverture Door lock C/O -door B/ 2PO
centrale porte B/PO

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 47 Larg : /Width : 94 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 513 g Haut : /Height : 248 Unité : /Unit : mm Ø: 49

Code : 35FI072P00004
Crochet serrure droite porte B/2PT ouverture Lock lever for door B/2PT right
à gauche vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 48 Larg : /Width : 250 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 520 g Haut : /Height : 95 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35FI072P00005
Crochet serrure gauche porte B/2PT ouver- Lock lever for Door B/2PT left
ture à droite vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 48 Larg : /Width : 250 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 530 g Haut : /Height : 95 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35FI072P00006
Shunt pour serrure ouverture centrale porte Bridge for look lever b/2PO--
B/2 P0

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 7g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35FI072P00007
Levier rétractable droit porte type B Retractable lever right for door type B

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :
FIAM

Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:


107

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière FIAM
FIAM
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35FI072P00008
Levier rétractable gauche porte type B retractable lever left for door type B

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35FI072P00009
Levier verrouillage gauche pour porte A/2 PO Lock lever unit for A/2PO header-left
ouverture vers la droite vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 460 g Haut : /Height : 136 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35FI072P00010
Levier verrouillage droit pour porte A/2 PO Lock lever unit for A/2PO header-right
ouverture vers la gauche vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 460 g Haut : /Height : 136 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35FI072P00011
Shunt porte battante Fiam 1B61 Contact bridge for 1B61 LOCK

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35FI072P00012
Galet déverrouillage Ø 32 porte type A/B Galet deverouillage diametre 32-porte a/b

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 16 Unité : /Unit : mm Ø: 32

Code : 35FI072P00013
Galet déverrouillage Ø 30 porte type A/B Galet deverouillage diametre 30-porte a/b

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


FIAM

Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 18 Unité : /Unit : mm Ø: 30


108

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
FIAM Porte Palière

FIAM
Landing door

Divers Mécanique Porte Palière - Miscellaneous landing door mechanical elements

Code : 35FI992P00001
Tampon pour porte type S Rubber fork for automatc door coupling type S

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 52 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 225 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

FIAM
109

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine FIAM
FIAM
Car door

Galet / Contre Galet Cabine - Car Roller / Counter roller

Code : 36FI012P00001
Galet suspension porte Fiam type S Roller for automatic door type S

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis : 15


Poids : /Weight : 66 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 60

Code : 36FI012P00002
Contre-galet suspension porte Fiam type S Lower roller kicking for automatic door type S

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 46 Larg : /Width : 48 Ø axe : /axis : 16


Poids : /Weight : 180 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 48

Code : 36FI012P00003
Galet suspension porte FIAM type A FIAM automatic door type A

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : Ø axe : /axis : 17


Poids : /Weight : 92 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 75

Code : 36FI012P00004
Galet suspension pour porte Fiam type B Roller for automatic door type B

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis : 15


Poids : /Weight : 75 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 70

Code : 36FI012P00005
Contre-galet porte FIAM type B Lower roller kicking for automatic door type B

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 14 Larg : /Width : Ø axe : /axis : 10


Poids : /Weight : 45 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 39

Patin Cabine - Car door guide shoe

Code : 36FI022P00001
Patin porte FIAM type S FIAM Sliding shoe door type S
FIAM

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 11 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 112 g Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:
110

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
FIAM Porte Cabine

FIAM
Car door

Câblette Cabine - Car door wire

Code : 36FI032P00001
Câblette PL 700/750 - L 2900 mm - porte A/2 Rope clear opening 700/750-LG 2900 mm-
PO - ouverture centrale A/2PO

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 3

Code : 36FI032P00002
Câblette PL 800/850 - L 3300 mm - porte A/2 Rope clear opening 800/850-LG 3300 mm-
PO - ouverture centrale A/2PO

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 3

Code : 36FI032P00003
Câblette PL 900/950 - L 3700 mm - porte A/2 Rope clear opening 900/950-LG 3700 mm-
PO - ouverture centrale A/2PO

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 3

Moteur - Motor

Code : 36FI542P00001
Moteur type 041 - droit - 125 V - 12 pôles - Motor type 041-right -125v
porte ADT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 230 Larg : /Width : 240 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 13 kg Haut : /Height : 300 Unité : /Unit : mm Ø:

Courroie / Poulie - Belt, pulley

Code : 36FI552P00001
Poulie de câblette porte centrale A/2 PO et Pulley for aircord door A/2PO and B/2PT
porte télescopique B/2 PT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 55 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø: 70
FIAM
111

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine FIAM
FIAM
Car door

Carte Opérateur / VF - Operatoring board / Inverter

Code : 36FI562P00001
Carte TDM pour porte Theo card TDM THEO door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 84 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 526.5 g Haut : /Height : 147 Unité : /Unit : mm Ø:

Contact Cabine - Car electrical contact

Code : 36FI072P00006
Contact double pour opérateur A / 2 PO Double contact car door A / 2 PO

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 19 Larg : /Width : 52 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 82 g Haut : /Height : 36 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36FI072P00007
Shunt de porte A/2 PO A/2 PO Door Shunt

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 62 Larg : /Width : 32 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19 g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Mécanique Porte Cabine - Miscellaneous car door mechanical elements

Code : 36FI992P00001
Câblette porte ouverture centrale B/2PO - pl Aircord for door B/2 PO-950mm
950 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 177 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 156.5 g Haut : /Height : 177 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36FI992P00002
Câblette porte ouverture centrale B/2PO - pl Aircord for door B/2 PO-1000mm
1000 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 192 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 171.5 g Haut : /Height : 192 Unité : /Unit : mm Ø:
FIAM
112

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
HYDRONIC LIFT Oléodynamique

HYDRONIC LIFT
Hydraulic system

Joints / Pistons Vérin Oléodynamique - Joints / Cylinder ram

Code : 40SO010P00001
Pochette de joints centrale H 300 HYDRONIC LIFT - Seal set for H300 - power pack

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Pièces Centrales Oléodynamique - Hydraulic pump unit parts

Code : 40HL022P00001
Limiteur de pression N.O pour Hydronic H300 PRESSURE SWITCH N.O FOR H300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40HL022P00002
Limiteur de pression N.F pour Hydronic H300 PRESSURE SWITCH N.C FOR H300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40HL022P00003
Électrovanne 48 VCC - Hydronic H300 PILOT VALVE 48 VDC HYDRONIC H300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 260 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40HL022P00004
Électrovanne 48/12 VCC - Hydronic H300 PILOT VALVE 48/12 VDC HYDRONIC H300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 465 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40HL022P00005
HYDRONIC LIFT

Électrovanne 48/24 VCC - Hydronic H300 PILOT VALVE 48/24 VDC HYDRONIC H300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 470 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:
113

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Oléodynamique HYDRONIC LIFT
HYDRONIC LIFT
Hydraulic system

Pièces Centrales Oléodynamique - Hydraulic pump unit parts

Code : 40HL022P00006
Électrovanne 104 VCC - Hydronic H300 PILOT VALVE 104 VDC HYDRONIC H300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 260 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40HL022P00007
Électrovanne 104/12 VCC - Hydronic H300 PILOT VALVE 104/12 VDC HYDRONIC H300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 470 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40HL022P00008
Électrovanne 104/24 VCC - Hydronic H300 PILOT VALVE 104/24 VDC HYDRONIC H300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 470 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40HL022P00009
Électrovanne 190 VCC - Hydronic H300 PILOT VALVE 190 VDC HYDRONIC H300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 260 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40HL022P00010
Électrovanne 190/12 VCC - Hydronic H300 PILOT VALVE 190/12 VDC HYDRONIC H300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 470 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40HL022P00011
Électrovanne 190/24 VCC - Hydronic H300 PILOT VALVE 190/24 VDC HYDRONIC H300
HYDRONIC LIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 470 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:
114

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
HYDRONIC LIFT Oléodynamique

HYDRONIC LIFT
Hydraulic system

Pièces Centrales Oléodynamique - Hydraulic pump unit parts

Code : 40HL022P00012
Vanne d’arrêt 1» - Hydronic H300 SHUTOFF VALVE 1» HYDRONIC H300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2 kg Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø: 32

Code : 40HL022P00013
Vanne d’arrêt 1»1/4 - Hydronic H300 SHUTOFF VALVE 1»1/4 HYDRONIC H300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2 kg Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø: 42

Code : 40HL022P00014
Vanne d’arrêt 1»1/2 - Hydronic H300 SHUTOFF VALVE 1»1/2 HYDRONIC H300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2.1 kg Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø: 48

Code : 40HL022P00015
Poignée pour descente secours H300 HAND DOWN TRAVEL VALVE HYDRONIC H300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40HL022P00016
Pompe à main pour vitesse inférieure à HAND PUMP FOR SPEED BELOW 0,63 M/S
0,63m/s - Hydronic H300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.8 kg Haut : /Height : 190 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40HL022P00017
Pompe à main pour vitesse supérieure à HAND PUMP FOR SPEED ABOVE 0,63 M/S
HYDRONIC LIFT

0,63m/s - Hydronic H300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.7 kg Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:
115

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Oléodynamique HYDRONIC LIFT
HYDRONIC LIFT
Hydraulic system

Pièces Centrales Oléodynamique - Hydraulic pump unit parts

Code : 40HL022P00018
Vanne descente DTV - Hydronic H300 DOWN TRAVEL VALVE DTV

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40HL022P00019
Clapet anti-retour - Hydronic H300 CHECH VALVE CV1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40HL022P00020
Filtre Ø 13,5 mm - 7x13 - Hydronic H300 FILTER D 13.5 MM - 7*13

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 13.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 13 Unité : /Unit : mm Ø: 7

Code : 40HL022P00021
Vanne contrôle débit 50-285 L/mn H300 VALVE- TRIPPING FLOW RANGE 50-285 L/MN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 4.9 kg Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40HL022P00022
Vanne contrôle débit 150-485 L/mn H300 VALVE- TRIPPING FLOW RANGE 150-485 L/MN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 75 Larg : /Width : 165 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 5.5 kg Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40HL022P00023
Câble thermostat 70°C - H300 OIL THERMISTOR 70°C
HYDRONIC LIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 8 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:
116

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
HYDRONIC LIFT Oléodynamique

HYDRONIC LIFT
Hydraulic system

Pièces Centrales Oléodynamique - Hydraulic pump unit parts

Code : 40HL022P00024
Résistance réchauffage huile 400 W - H300 OIL HEATER STICK 400W

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 620 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.4 kg Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40HL022P00025
Silencieux interne - Hydronic H300 INTERNAL SILENCER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 280 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 13 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 155

Code : 40HL022P00026
Jeu de joint de vérin Ø 70 mm Seals kit jack full range D70 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø: 70

Code : 40HL022P00027
Jeu de joint de vérin Ø 80 SEALS KIT JACK FULL RANGE D80

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 125 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 80

Code : 40HL022P00028
Jeu de joint de vérin Ø 90 SEALS KIT JACK FULL RANGE D90

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 175 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø: 90

Code : 40HL022P00029
Jeu de joint de vérin Ø 100 SEALS KIT JACK FULL RANGE D100
HYDRONIC LIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 175 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø: 100
117

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Oléodynamique HYDRONIC LIFT
HYDRONIC LIFT
Hydraulic system

Pièces Centrales Oléodynamique - Hydraulic pump unit parts

Code : 40HL022P00030
Jeu de joint de vérin Ø 110 SEALS KIT JACK FULL RANGE D110

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 110

Code : 40HL022P00031
Jeu de joint de vérin Ø 120 SEALS KIT JACK FULL RANGE D120

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 250 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø: 120

Code : 40HL022P00032
Distributeur H300 - débit 50-90 L/mn - vitesse H300 COMPLETE -OIL FLOW 50-70 L/MIN
inférieure à 0,63 m/s -SPEED UNDER 0,63M/S

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 300 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 19 kg Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40HL022P00033
Distributeur H300 - débit 91-159 L/mn - H300S COMPLETE -OIL FLOW 91-159 L/MIN
vitesse 0,63 m/s -0,63M/S

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 300 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 kg Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40HL022P00034
Distributeur H300 - débit 160-270 L/mn H300E COMPLETE -OIL FLOW 160-27 0L/MIN
vitesse à 0,63m/s -0,63M/S

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 300 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 kg Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 13900017
Vis n°4 thermojet centrale - Hydronic SCREW N.4 REF 659911G01
HYDRONIC LIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 23 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 53 g Haut : /Height : 85 Unité : /Unit : mm Ø:
118

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
HYDRONIC LIFT Oléodynamique

HYDRONIC LIFT
Hydraulic system

Divers Mécanique Oléodynamique - Miscellaneous hydraulic system mechanical elements

Code : 40SO990P00001
Manomètre complet 0-100 Bar pour Hydronic HYDRONIC LIFT - Hydraulic pump unit parts -
pressure-gauge

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 50

HYDRONIC LIFT
119

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
ISEO (EX LEVASSEUR) Porte Palière

ISEO (EX LEVASSEUR)


Landing door

Ferme Porte - Door closer

Code : 35DI512P00001
Ferme-porte Phantom PH90 N°3-Passage Door closer Phantom PH90 N°3-Free passage
libre 600-700 mm-Poids porte 40 kg 600-700 mm-Door weight 40 kg

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 36 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2.3 kg Haut : /Height : 377 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI512P00002
Ferme-porte Phantom PH90 N°4-Passage Door closer Phantom PH90 N°4-Free passage
libre 700-900 mm-Poids porte 60 kg 700-900 mm-Door weight 60 kg

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2.3 kg Haut : /Height : 370 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI512P00003
Ferme-porte Phantom PH90 N°6-Passage Door closer Phantom PH90 N°6-Free passage
libre 800-1100 mm-Poids porte 90 kg 800-1100 mm-Door weight 90 kg

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 36 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2.2 kg Haut : /Height : 385 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI512P00004
Bras ferme-porte PH90 court - Long. 270 mm Arm Length 270 mm for PH90

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 46 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 366.5 g Haut : /Height : 306 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI512P00005
Bras ferme-porte PH90 long - L 370 mm Arm Length 370 mm for PH90

58 46
ISEO (EX LEVASSEUR)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 480.5 g Haut : /Height : 409 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI512P00006
Ferme-porte HL105 n°3 Argent Door closer HL105 - Golden

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.4 kg Haut : /Height : 465 Unité : /Unit : mm Ø:
121

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière ISEO (EX LEVASSEUR)
ISEO (EX LEVASSEUR)
Landing door

Ferme Porte - Door closer

Code : 35DI512P00009
Ferme-porte HL105 n°3 Noir Door closer HL105 - Black

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 110 Larg : /Width : 490 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.5 kg Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI512P00011
Ferme-porte HL 100 - N°2/3 Argent Door closer HL 100 - Arm type compass silver
N ° 2/3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 290 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.18 kg Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI512P00012
Équerre de blocage à 90° - porte battante - Set bracket for locking in opening position
passage libre > 500

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 134 g Haut : /Height : 225 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI512P00015
Bras long avec arrêt pour ferme-porte PH90 length stick with stop for door PH90

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 7 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 550 g Haut : /Height : 370 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35IS512P00001
Ferme-porte IS110 force 2-4 bras compas - Door closer IS110 -SILVER
finition argent - poids maxi porte 100kg et
1100 mm de largeur - Remplace également
ferme-porte RS90/HL100/HL80 avec la plaque
rénovation 35IS512P00007

50 232
ISEO (EX LEVASSEUR)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.8 kg Haut : /Height : 66 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35IS512P00002
Ferme-porte IS110 force 2-4 bras compas Door closer IS110 -WHITE
- finition blanc - poids maxi porte 100kg et
1100 mm de largeur - Remplace également
ferme-porte RS90/HL100/HL80 avec la plaque
rénovation 35IS512P00007

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 232 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.8 kg Haut : /Height : 66 Unité : /Unit : mm Ø:
122

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
ISEO (EX LEVASSEUR) Porte Palière

ISEO (EX LEVASSEUR)


Landing door

Ferme Porte - Door closer

Code : 35IS512P00003
Ferme-porte IS110 force 2-4 bras compas Door closer IS110 -BLACK
- finition noir - poids maxi porte 100kg et
1100 mm de largeur - Remplace également
ferme-porte RS90/HL100/HL80 avec la plaque
rénovation 35IS512P00007

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 232 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.8 kg Haut : /Height : 66 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35IS512P00004
Ferme-porte IS115 force 2-4 bras cou- Door closer IS115 -SILVER
lisse - finition argent - poids maxi porte
100kg et 1100 mm de largeur - Remplace
également HL105 avec la plaque rénovation
35IS512P00007

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 48 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.3 kg Haut : /Height : 72 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35IS512P00005
Ferme-porte IS115 force 2-4 bras coulisse - fi- Door closer IS115 -WHITE
nition blanc - poids maxi porte 100kg et 1100
mm de largeur - Remplace également HL105
avec la plaque rénovation 35IS512P00007

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 48 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.3 kg Haut : /Height : 72 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35IS512P00006
Ferme-porte IS115 force 2-4 bras coulisse - Door closer IS115 -BLACK
finition noir - poids maxi porte 100kg et 1100
mm de largeur - Remplace également HL105
avec la plaque rénovation 35IS512P00007

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 48 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.3 kg Haut : /Height : 72 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35IS512P00007
Plaque rénovation pour ferme-porte IS110 et Adaptation plate for IS110 /IS115
IS115 - Nécessaire pour le remplacement des
ferme-portes RS90/HL100/HL80 et HL105 ISEO (EX LEVASSEUR)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.5 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI512P00021
Ferme-porte HL105 Finition argent - Force 2 Door closer HL105 Silver finish - Strength 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 215 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.4 kg Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:
123

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière ISEO (EX LEVASSEUR)
ISEO (EX LEVASSEUR)
Landing door

Ferme Porte - Door closer

Code : 35DI512P00022
Ferme-porte HL105 Finition noir - Force 2 Door closer HL105 Black finish - Strength 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 215 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.4 kg Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI512P00023
Équerre en U pour ferme-porte Phantom Square mounting for PH90
PH90

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 90 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Mécanique Porte Palière - Miscellaneous landing door mechanical elements

Code : 35IS992P00001
BARRE ANTIPANIQUE GRISE 1 POINT LATE- IDEA BASE PANIC EXIT DEVICE ONE LATERALE
RALE -GAMME IDEA-COUPE FEU LOCKING -PAINTED METAL GREY

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.4 kg Haut : /Height : 1200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35IS992P00002
BARRE ANTIPANIQUE NOIRE 1 POINT LATE- IDEA BASE PANIC EXIT DEVICE ONE LATERALE
RALE -GAMME IDEA-COUPE FEU LOCKING -PAINTED BLACK

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.4 kg Haut : /Height : 1200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35IS992P00003
BARRE ANTIPANIQUE GRISE 1 POINT LATE- IDEA BASE PANIC EXIT DEVICE ONE LATERALE
RALE + 2 POINTS HAUT ET BAS -GAMME IDEA LOCKING AND 2 TOP/BOTTOM LOCKING
COUPE IDEA -PAINTED METAL GREY
ISEO (EX LEVASSEUR)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 6 kg Haut : /Height : 1200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35IS992P00004
BARRE ANTIPANIQUE NOIRE 1 POINT LATE- IDEA BASE PANIC EXIT DEVICE ONE LATERALE
RALE + 2 POINTS HAUT ET BAS - GAMME IDEA LOCKING AND 2 TOP/BOTTOM LOCKING-
COUPE FEU PAINTED BLACK

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 6 kg Haut : /Height : 1200 Unité : /Unit : mm Ø:
124

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
ISEO (EX LEVASSEUR) Porte Palière

ISEO (EX LEVASSEUR)


Landing door

Divers Mécanique Porte Palière - Miscellaneous landing door mechanical elements

Code : 35IS992P00005
BARRE ANTIPANIQUE GRISE 3 POINTS LATE- IDEA BASE PANIC EXIT DEVICE TRIPLE LATERALE
RAUX - GAMME IDEA COUPE FEU LOCKING -PAINTED METAL GREY

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 6 kg Haut : /Height : 1200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35IS992P00006
BARRE ANTIPANIQUE NOIRE 3 POINTS LATE- IDEA BASE PANIC EXIT DEVICE TRIPLE LATERALE
RAUX - GAMME IDEA COUPE FEU LOCKING -PAINTED BLACK

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 6 kg Haut : /Height : 1200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35IS992P00007
PUSH ANTIPANIQUE GRISE 1 POINT LATERALE IDEA PUSH PANIC EXIT DEVICE ONE LATERALE
- GAMME IDEA COUPE FEU LOCKING-PAINTED METAL GREY

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3 kg Haut : /Height : 1200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35IS992P00008
PUSH ANTIPANIQUE NOIRE 1 POINT LATERALE IDEA PUSH PANIC EXIT DEVICE ONE LATERALE
- GAMME IDEA COUPE FEU LOCKING-PAINTED BLACK

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3 kg Haut : /Height : 970 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35IS992P00009
PUSH ANTIPANIQUE GRISE 1 POINT LATERALE IDEA PUSH PANIC EXIT DEVICE ONE LATERALE
+ 2 POINTS HAUT ET BAS- GAMME IDEA LOCKING AND 2 TOP/BOTTOM LOCKING-
COUPE FEU PAINTED METAL GREY

200 180
ISEO (EX LEVASSEUR)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6 kg Haut : /Height : 1200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35IS992P00010
PUSH ANTIPANIQUE NOIRE 1 POINT LATERALE IDEA PUSH PANIC EXIT DEVICE ONE LATERALE
+ 2 POINTS HAUT ET BAS - GAMME IDEA LOCKING AND 2 TOP/BOTTOM LOCKING-
COUPE FEU PAINTED BLACK

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 6 kg Haut : /Height : 1200 Unité : /Unit : mm Ø:
125

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière ISEO (EX LEVASSEUR)
ISEO (EX LEVASSEUR)
Landing door

Divers Mécanique Porte Palière - Miscellaneous landing door mechanical elements

Code : 35IS992P00011
PUSH ANTIPANIQUE GRISE 3 POINTS LATE- IDEA PUSH PANIC EXIT DEVICE TRIPLE LATERALE
RAUX - GAMME IDEA COUPE FEU LOCKING-PAINTED METAL GREY

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 6 kg Haut : /Height : 1200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35IS992P00012
PUSH ANTIPANIQUE NOIRE 3 POINTS LATE- IDEA PUSH PANIC EXIT DEVICE TRIPLE LATERALE
RAUX - GAMME IDEA COUPE FEU LOCKING-PAINTED BLACK

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 6 kg Haut : /Height : 1200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35IS992P00013
PUSH BOLT ANTIPANIQUE RENFORCE GRISE IDEA PUSH BOLT PANIC EXIT DEVICE ONE LATE-
ANTI EFFRACTION 1 POINT LATERALE + 2 RALE LOCKING AND 2 TOP/BOTTOM LOCKING-
POINTS HAUT ET BAS- GAMME IDEA COUPE PAINTED METAL GREY
FEU

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 6 kg Haut : /Height : 1200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35IS992P00014
PUSH BOLT ANTIPANIQUE RENFORCE NOIRE IDEA PUSH BOLT PANIC EXIT DEVICE ONE LATE-
ANTI EFFRACTION 1 POINT LATERALE + 2 RALE LOCKING AND 2 TOP/BOTTOM LOCKING-
POINTS HAUT ET BAS- GAMME IDEA COUPE PAINTED BLACK
FEU

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 6 kg Haut : /Height : 1200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35IS992P00015
ENSEMBLE POIGNEE BEQUILLE + CYLINDRE EXTERNAL CONTROL + EUROPEAN PROFILE
-GRAND MODELE -GRIS - ANTI-VANDALISME CYLINDER FOR PANIC EXIT DEVICES-PAINTED
METAL GREY

200 100
ISEO (EX LEVASSEUR)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35IS992P00016
ENSEMBLE POIGNEE BEQUILLE + CYLINDRE EXTERNAL CONTROL + EUROPEAN PROFILE
-GRAND MODELE -NOIRE - ANTI-VANDALISME CYLINDER FOR PANIC EXIT DEVICES-PAINTED
BLACK

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
126

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Machinerie

KONE
Machine room

Frein - Brake

Code : 30KO052P00001
Frein complet + câble 1,3 m pour Ecodisc BRAKE for Ecodisc MX06
MX06

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 140 Larg : /Width : 225 Ø axe : /axis : 60
Poids : /Weight : 13 kg Haut : /Height : 165 Unité : /Unit : mm Ø:

Encodeur / Tachy - Encoder / Tachymeter

Code : 30KO072P00001
Codeur Tamagawa TS5307N566 (Ø 38 mm - 5 Codeur TAMAGAWA TS5307N566 KM84242G01
Vdc) + câble et connecteur KM84242G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 168.5 g Haut : /Height : 64 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30KO072P00002
Tachy GTF 7,16 L / 460 - Ø 37,5 machine Tachy GTF 7,16l/460-diam 37,5 G for MX05/
MX05/MX06/MX10 KM982792G33 MX06/MX10 - KM982792G33

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 112 Larg : /Width : 176 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.54 kg Haut : /Height : 176 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30KO072P00003
Tachy RE.0444 L1-B 0.06 CA Tachy RE.0444 L1-B 0.06 CA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 110 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.2 kg Haut : /Height : 117 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30KO072P00004
Tachy RE.0444 N1-S 60 V 1000 t/mm pour Tachy RE.0444 N1-S 60v.1000 t/mm for MR/MG
treuil MR/MG KM194860 -KM194860

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 90 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.8 kg Haut : /Height : 176 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30KO072P00005
Codeur avec galet Ø 37.3 mm pour variateur ENCODER FOR INVERTER KDL 16L
KDL 16 L KM950278G01 KM950278G01
KONE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 76 Larg : /Width : 115 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 720 g Haut : /Height : 115 Unité : /Unit : mm Ø: 115
127

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Machinerie KONE
KONE
Machine room

Encodeur / Tachy - Encoder / Tachymeter

Code : 30KO072P00006
Tachy RE.0444 N1 B 0,06 CA KM277168 Tacho generator (encoder) RE 0444 N1 B 0,06 CA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 210 Larg : /Width : 145 Ø axe : /axis : 7
Poids : /Weight : 2 kg Haut : /Height : 165 Unité : /Unit : mm Ø: 115

Code : 30KO072P00007
Codeur pour GMX et variateur KDL 16 R CODER FOR GMX AND VARIATOR KDL16R
KM963843G01 KM963843G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 750 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30KO072P00008
Roue friction Tachy / codeur Ecodisc MX FRICTION WHEEL FOR TACHY/CODER-ECODISC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 37.3 Ø axe : /axis : 10.7
Poids : /Weight : 26 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Mécanique Machinerie - Miscellaneous machine room mechanical elements

Code : 30KO992P00001
Courroie trapezoidale 17*11*1100 BELT 17*11*1100

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30KO992P00002
Courroie trapézoïdale B53 17x11x1390 BELT B53 17x11x1390

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 255 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
KONE
128

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Arcade / Cabine / Contrepoids

KONE
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33KO012P00001
Jeu de coulisseaux contrepoids MONOSPACE Guide shoe counterweight MONOSPACE guide
guide de 16 de 16

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 73 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 139 g Haut : /Height : 79 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33KO012P00002
Coulisseau cpds type Monospace guide 5 Guide shoe counterweight- Monospace G5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 74 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 157 g Haut : /Height : 82 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33KO012P00003
Coulisseau cpds type Monospace guide 9 guide shoe counterweight- Monospace G9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 74 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 150.5 g Haut : /Height : 81 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33KO012P00004
Garniture contrepoids guide de 5 mm - Gib counterweight G5 -Length =120 mm
Long.= 120 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 47 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 85 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33KO012P00005
Garniture contrepoids guide de 8 mm long, Counterweight 8 mm guide length 120 mm
120 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 74 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33KO012P00006
Garniture coulisseau Omega 120x35x31 Gib Omega 120*35*31- G16
guide de 16

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 31 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 76 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:


129

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Arcade / Cabine / Contrepoids KONE
KONE
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33KO012P00007
Garniture coulisseau non lubrifié G9 - MO- Unlubricated slide seal G9 - MONOSPACE
NOSPACE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33KO012P00008
Garniture coulisseau non lubrifié G10 - MO- Unlubricated slide seal G10 - MONOSPACE
NOSPACE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33KO012P00009
Garniture coulisseau non lubrifié H 140 mm GIB HT140mm-G12 Monospace
guide de 12 - Monospace

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33KO012P00010
Garniture coulisseau non lubrifié H 140 mm GIB HT140mm-G14 Monospace
guide de 14 - Monospace

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33KO012P00011
Jeu de 2 garnitures coulisseaux -GUIDE DE 16 Set of 2 slide gaskets - G 16 -HT 140 -MONOS-
-HT 140 MONOSPACE PACE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33KO012P00012
Garniture coulisseau non lubrifié H 140 mm GIB HT140mm-G19 Monospace
guide de 19 - Monospace

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:


130

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Arcade / Cabine / Contrepoids

KONE
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33KO012P00013
Jeu de 4 supports + garnitures guide de 16 - set of 4 guide shoe -G16 -ht 125mm
H 125 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 105 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 5 kg Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33KO012P00014
Jeu de 4 supports + garnitures guide de 10 - Set of 4 guide shoe -G10 -ht 125mm
H 125 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 105 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 5 kg Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Roller - Roller

Code : 33KO022P00001
ROLLER Westinghouse Ø 152,4 mm 3’’ Roller Westinghouse 152,4 mm. 3’’

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 750 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 152.4

Code : 33KO022P00002
ROLLER Westinghouse Ø 114,3 mm 4 1/2 Roller Westinghouse 114,3 mm . 4 , 1/2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 700 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 114.3

Code : 33KO022P00007
ROLLER Westinghouse Ø 76.2 mm 3’’ Roller Westinghouse 76,2 mm. 3’’

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25.5 Larg : /Width : Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 182 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 76.2

Accessoire Cabine - Car accessory

Code : 33KO052P00001
Transformateur pour plafonnier à LED - KONE Transformer led power supply - KONE
KONE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 38 Unité : /Unit : mm Ø:
131

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Arcade / Cabine / Contrepoids KONE
KONE
Car frame / Car / Counterweight

Divers Mécanique Arc / Cab / Cpds - Miscellaneous mechanical elements car frame, counterweight

Code : 33KO992P00001
Clé démontage plafond - MONOSPACE key for dismounting ceiling MONOSPACE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:
KONE
132

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Sélection / Détection

KONE
Selection and detection

Capteur - Sensor

Code : 34KO012P00001
Impulseur KONE 24 / 60 Vcc IP54- Oscillator KONE 24 / 60 Vdc IP54-KM686420G01
KM86420G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 169 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34KO012P00002
Lecteur Bar 2000 KM773350G01 Barcode reader 2000 KM773350G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 72 Larg : /Width : 69 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 185.5 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34KO012P00003
Impulseur blanc LCE 12/30 V - KM86420G03 Oscillator white LCE 12/30V-

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 146 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34KO012P00004
Kit Impulseur bistable -77U / 77N (2 doigts Bistable impeller kit - 77U / 77N (2 magnetic
magnétiques) fingers)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 56 Larg : /Width : 135 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 224.5 g Haut : /Height : 137 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34KO012P00005
Kit Impulseur bistable / monostable 61U - Kit magnetic switch monostable door zone 61U
61N - 30 (3 doigts magnétiques) - 61N - 30 (3 magnetic fingers)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : 131 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 0.5 kg Haut : /Height : 131 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34KO012P00006
Impulseur bistable 77S Magnetic switch bistable 77S

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 111.5 g Haut : /Height : 104 Unité : /Unit : mm Ø:


133

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Sélection / Détection KONE
KONE
Selection and detection

Capteur - Sensor

Code : 34KO012P00007
Interrupteur magnétique bistable BN33 RZ SWITCH MAGNETIC BN33-RZ

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34KO012P00008
Cable pour impulseur Kone ( KM86420G03 ) Wire for Kone oscillator ( KM86420G03 )

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 215 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34KO012P00009
Cable pour impulseur Kone 60V Wire for Kone oscillator 60V (KM86420G01)
(KM86420G01)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 350 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34KO012P00010
Cable pour impulseur Kone 24V Wire for Kone oscillator 24V (KM86420G01)
(KM86420G01)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 350 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Sélecteur - Selector

Code : 34KO022P00001
Sélecteur électronique 8 niveaux maximum selector electronic up to 8 floors max
KM364980G01 KM364980G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 71 Larg : /Width : 107 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 501.5 g Haut : /Height : 126 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34KO022P00003
Sélecteur électronique 16 niveaux maximum Sélector electronic up to 16 floors max
KM364980G02 KM364980G02
KONE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 96 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 340 g Haut : /Height : 122 Unité : /Unit : mm Ø:
134

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Sélection / Détection

KONE
Selection and detection

Sélecteur - Selector

Code : 34KO022P00004
Sélecteur mécanique TEC 2 rangées 60 V Selector mechanic 60v

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 71 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 402.5 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

KONE
135

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière KONE
KONE
Landing door

Galet / Contre Galet Palier - Landing Roller / Opposite roller

Code : 35KO012P00001
Contre-galet Ø 41 mm- Axe M8- Porte ADV Counter roller Ø 41 mm - - Axis M8 - ADV /
/ AMDL AMDL door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 12 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 53.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 43

Code : 35KO012P00002
Galet porte ADV / AMDL Ø 50 / 43 - Ep 14- Bearing roller ADV / AMDL Ø 50/43 - Th. 14 -
Axe fileté M8 threaded shaft M8

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 67.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 50

Code : 35KO012P00003
Galet 85 / 76 x 19 + axe M10 porte ADC / ADL Roller 85 / 76 x 19 - door ADC / ADL

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 19 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 266.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 85

Code : 35KO012P00004
Galet 58/52 porte ADX- trou lisse -panneau Roller 58/52 door ADX - Smooth axis - Slow sign
lent

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 13 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 195.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 58

Code : 35KO012P00005
Galet Ø 65 porte ARTIS APC / APT / ACC Roller Ø 65 - door ARTIS APC / APT / ACC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis : 15


Poids : /Weight : 59.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 65

Code : 35KO012P00006
Galet Ø 70 porte E4A Roller Ø door E4A

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis : 15


KONE

Poids : /Weight : 76.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 70


136

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Porte Palière

KONE
Landing door

Galet / Contre Galet Palier - Landing Roller / Opposite roller

Code : 35KO012P00007
Galet Ø 50 mm pour porte ADV / AMD Roller Ø 50 mm for ADV / AMD door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 46 Ø axe : /axis : 9


Poids : /Weight : 45 g Haut : /Height : 46 Unité : /Unit : mm Ø: 46

Code : 35KO012P00008
Galet Ø 94/83,4 mm porte palière/cabine Hanger roller d 94 /83,4 mm- AMD landing/
AMD car door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 19 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 285 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 94

Patin Palier - Landing door guide shoe

Code : 35KO022P00001
Patin coudé porte ADL Door guide shoe ADL

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 96.5 g Haut : /Height : 95 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35KO022P00002
Patin de porte AMD paliere / cabine Guide shoe door AMD landing / cabin

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 90 g Haut : /Height : 54 Unité : /Unit : mm Ø:

Câblette Palier - Landing door wire

Code : 35KO032P00001
Câblette cabine / palière L 3695 mm porte Aircord landing/car door lg 3965 mm-ADT Door
ADT ouverture centrale pl 900 centrale opening

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 6 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 166.5 g Haut : /Height : 3695 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35KO032P00002
Câblette synchronisation L 5005 mm porte Aircord lg 5005mm for ADV1 door-centrale
ADV1 ouverture centrale Opening
KONE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 3 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 128 g Haut : /Height : 5005 Unité : /Unit : mm Ø:
137

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière KONE
KONE
Landing door

Ferme Porte - Door closer

Code : 35KO512P00001
Ferme-porte standard F - LIOB Door closer F (LIOB34)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 650 g Haut : /Height : 196 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI512P00008
Ferme-porte standard F - LIOB30 Standard door closer F - LIOB30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 42 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 653.5 g Haut : /Height : 220 Unité : /Unit : mm Ø:

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35KO072P00001
Levier serrure porte ADT - ouverture latérale Lock lever door ADT-left
gauche

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 48 Larg : /Width : 64 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 67 g Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø: 29

Code : 35KO072P00002
Levier serrure porte ADT - ouverture latérale Lock level door ADT -right
droite

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 48 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 66.5 g Haut : /Height : 107 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 35KO072P00003
Contact 4000 pour porte E4A Contact 4000 door E4A

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 29 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 27 g Haut : /Height : 34 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35KO072P00004
Shunt transparent contact 4000 E4A Bridge for contact 4000-E4A
KONE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 9g Haut : /Height : 57 Unité : /Unit : mm Ø:
138

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Porte Palière

KONE
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35KO072P00005
Shunt + percuteur pour SU92 Shunt + striker for SU92

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 32 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 84 g Haut : /Height : 99 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35KO072P00006
Shunt 48 V porte battante ARTIS Bridge 48 V ARTIS door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 15 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35KO072P00007
Shunt 125 V porte battante ARTIS Bridge 125 V ARTIS door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 31 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11 g Haut : /Height : 61 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35KO072P00008
Contact 48 V - Pince longue Contact 48 V - Clamp length

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 33.5 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35KO072P00009
Contact 125 V -Pince courte Contact 125 V - Clamp short

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 34 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35KO072P00010
Doigt de contact long E4A Contact finger E4A

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 11.5 g Haut : /Height : 109 Unité : /Unit : mm Ø:


139

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière KONE
KONE
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35KO072P00011
Contact à piston porte RBA Contact porte RBA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 24.5 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35KO072P00012
Serrure porte SM90 gauche (CE) Door lock SM90 left

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 58 Larg : /Width : 189 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.2 kg Haut : /Height : 246 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35KO072P00013
Shunt serrure RBA SHUNT RBA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:
KONE
140

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Porte Cabine

KONE
Car door

Galet / Contre Galet Cabine - Car Roller / Counter roller

Code : 36KO012P00001
Galet 70 / 60 x 16 mm - Porte ADM/ADR Roller 70 / 60 x 16 mm - Door ADM / ADR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 105 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 70

Code : 36KO012P00002
Contre-galet 36 / 30 x 11,6 - porte ADM / ADR Counter roller 36 / 30 x 11,6 - Door ADM / ADR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 17 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 36

Code : 36KO012P00003
Galet 56 / 44 x 15 -Porte ISOLA/RENOVA/ Roller 56 / 44 x 15 - Brand ISOLA / RENOVA /
ESPACE ESPACE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 75.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 56

Code : 36KO012P00004
Galet 56 / 44 x 15 axe décentré -Porte ISOLA/ Roller 56 / 44 x 15 off center axis - Brand ISOLA
RENOVA / RENOVA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 81.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 56

Code : 36KO012P00005
Contre-galet 36 / 30 x 14 porte ESPACE Counter roller 36 / 30 x 14 - Door ESPACE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 42.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 36

Code : 36KO012P00006
Galet OAK Ø 68/60 mm x 17/10 M10 Pulley OAK Ø 68/60 mm x 17/10 M10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 17 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 286 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 68


141

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine KONE
KONE
Car door

Galet / Contre Galet Cabine - Car Roller / Counter roller

Code : 36KO012P00007
Galet porte ADX -trou fileté- Panneau rapide ADX door roller - Threaded axis - Quick panel

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22.3 Larg : /Width : 58 Ø axe : /axis : 7
Poids : /Weight : 174 g Haut : /Height : 62 Unité : /Unit : mm Ø: 58

Patin Cabine - Car door guide shoe

Code : 36KO022P00001
Patin porte ADT / ADV / AMDL Door shoe ADT / ADV / AMDL

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 84 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36KO022P00002
Patin porte ACC Set of 8 door guide shoe - ACC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 10.5 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36KO022P00003
Jeu de 6 patins porte ISOLA Set of 6 door guide shoe ISOLA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 10 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36KO022P00004
Patin coudé porte AMD AMD guide shoe

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 85 Unité : /Unit : mm Ø:

Sabre / Pince - Skate

Code : 36KO502P00001
Navette déverrouillage gauche porte Artis Release cam ARTIS
KONE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 67 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.21 kg Haut : /Height : 401 Unité : /Unit : mm Ø:
142

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Porte Cabine

KONE
Car door

Barrière de Cellules - Safety edge

Code : 36KO522P00001
Barriere de cellule SLIMSCREEN FCU0740 Sensor - curtain of light - KM50074560
-KM50074560

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 9.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 2000 Unité : /Unit : mm Ø:

Moteur - Motor

Code : 36KO542P00001
Kit moteur Athena 90/95 kit motor Athena 90/95

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 94 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.7 kg Haut : /Height : 171 Unité : /Unit : mm Ø: 63

Code : 36KO542P00002
Tachy RDC10 KE 10 V 1000t/mm- ADC/ADF Tachy RDC10 KE 10v 1000t/mm- ADC/ADF
KM253879 KM253879

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 95 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 616.5 g Haut : /Height : 125 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36KO542P00003
Kit motorisation Athena 82 Kit motor door athena 82

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 95 Larg : /Width : 170 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.9 g Haut : /Height : 135 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36KO542P00004
Moteur avec réduction 9:1 porte ADV1/ DOOR MOTOR 9:1 ADV/AMD DOOR (OPENING
AMD (ouverture vers la gauche vue du TO THE LEFT VIEW OF THE LANDING)89717G03
palier) 89717G03 Moteur KM89717G03 Moteur KM89717G03 remplacé par moteur
remplacé par moteur KM903370G03 (code KM903370G03 (code 36KO542P00008) + Carte
36KO542P00008) + Carte KM606040G01 KM606040G01 (code 36KO562P00008)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 203 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.8 kg Haut : /Height : 64 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36KO542P00005
Moteur avec réduction 9:1 porte ADV1/ DOOR MOTOR 9:1 ADV/AMD DOOR
AMD (ouverture vers la droite vue du (OPENING TO THE RIGHT VIEW OF THE
palier) 89717G04 Moteur KM89717G04 LANDING)89717G04 Moteur KM89717G04
remplacé par moteur KM903370G04 (code remplacé par moteur KM903370G04 (code
36KO542P00009) + Carte KM606040G01 36KO542P00009) + Carte KM606040G01 (code
KONE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 203 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.8 kg Haut : /Height : 64 Unité : /Unit : mm Ø:
143

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine KONE
KONE
Car door

Moteur - Motor

Code : 36KO542P00008
Moteur AMD drive 10 - KM903370G03 AMD drive 10 engine - KM903370G03

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.1 kg Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36KO542P00009
Moteur AMD drive 10 - KM903370G04 AMD drive 10 engine - KM903370G04

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.1 kg Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36KO542P00010
Jeu de 2 charbons moteur AMD drive 1.5 MOTOR BRUSH AMD DRIVE 1.5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 8 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 8g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Courroie / Poulie - Belt, pulley

Code : 36KO552P00001
Poulie Câblette (2 gorges) porte ADV Pulley (2 grooves) for aircord ADV

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 52 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 74 g Haut : /Height : 52 Unité : /Unit : mm Ø: 52

Code : 36KO552P00002
Courroie trapézoïdale 6x10/1060 - ACC/ACT BELT 1060*6/10-door ACT/ACC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65.5 g Haut : /Height : 6 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36KO552P00003
Courroie opérateur 960J8 WESTINGHOUSE Belt 960j8 WESTINGHOUSE
KONE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 18.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 3.6 Unité : /Unit : mm Ø:
144

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Porte Cabine

KONE
Car door

Carte Opérateur / VF - Operatoring board / Inverter

Code : 36KO562P00001
Carte opérateur ADC/ADF (4 boutons) Board ADC/ADF (4 buttons) KM376409G01
KM376409G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 245 g Haut : /Height : 233 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36KO562P00002
Carte porte drive 1 - ADV/AMD KM602810G01 Board door drive 1- ADV/AMD KM602810G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 62 Larg : /Width : 113 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 460.5 g Haut : /Height : 204 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36KO562P00003
Carte porte drive 2 - ADV/AMD KM606810G01 Board door drive 2-ADV/AMD KM606810G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 57 Larg : /Width : 186 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.12 kg Haut : /Height : 225 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36KO562P00004
Carte pour porte ADF/ADX KM88998G01 Door control PCB ADF/ADX-KM88998G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 170 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 660 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36KO562P00005
Carte opérateur ADV1 KM89710G02 Operator card ADV1 - KM89710G02

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 108 Larg : /Width : 205 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 460 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36KO562P00006
Carte AMD drive 1.5 sans Eprom ELECTRONIC UNIT AMD DRIVE 1.5WITHOUT
KM603810G01 EPROM-KM603810G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis :
KONE

Poids : /Weight : 780 g Haut : /Height : 190 Unité : /Unit : mm Ø:


145

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine KONE
KONE
Car door

Carte Opérateur / VF - Operatoring board / Inverter

Code : 36KO562P00007
Carte LCECCBE - KM50025436G11 remplace BOARD LCECCBE -KM50025436G11 replaced
KM713710G11 KM713710G11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 250 g Haut : /Height : 235 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36KO562P00008
Carte opérateur AMDC drive 10 Board AMDC drive10 KM606040G01
KM606040G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 110 Larg : /Width : 205 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36KO562P00009
Carte AMD DRIVE 2 KM606810G02 (remplace Board AMD DRIVE 2 KM606810G02 (replace
KM601810G01 et KM601800G02) KM601810G01 and KM601800G02)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.2 kg Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Contact Cabine - Car electrical contact

Code : 36KO072P00001
Contact arrachement porte ADV / AMD / Door contact - ADV / AMD
085/085N

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 19 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 22 g Haut : /Height : 25 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Electrique Porte Cabine - Miscellaneous car door electrical elements

Code : 36KO982P00001
Tranformateur torique pour operateur Transformer for AMD DRIVE2 (replace
AMD DRIVE 2 ( remplace KM601805G01 et KM601805G01 and KM606805G01)for ADV/
KM606805G01)-porte ADV/AMDL/AMDC AMDL/AMDC door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 150
KONE
146

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Boutons / Signalisation / Communication

KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00001
Bouton KSS blanc cabine F2KKIB (DOB) - Button KSS written 772823h05-F2KKIB (DOB)
marquage 772823H05 - bouton réouverture
KM804343G05

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 34 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 34 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00002
Circuit arrière pour 2 boutons Delta Board for 2 buttons DELTA KM612910G01
KM612910G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00003
Bouton KSS gris palier + buzzer marquage KSS button grey level + buzzer 50015167H01 -
50015167H01 Eclairage par LED orange Réf LED orange Réf KM804342G08
KM804342G08

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6.5 g Haut : /Height : 38 Unité : /Unit : mm Ø: 32

Code : 37KO012P00004
Bouton KSS gris palier F2KFB2 marquage Button KSS gray landing F2KFB2-written
772903H05 base 2e bouton LED orange 772903h05
KM804342G10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 38 Unité : /Unit : mm Ø: 32

Code : 37KO012P00005
Bouton KSS vert cabine F2KKIB marquage KSS button green cabin F2KKIB marking
772823H06 Niveau principal - Eclairage par 772823H06 - LED orange Réf KM804343G04
LED orange Réf KM804343G04

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6.5 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø: 32

Code : 37KO012P00006
Bouton KSS jaune cabine F2KALM alarme LED Button alarm KSS cabin F2KALM
orange KM804343G18

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : 34 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 6.5 g Haut : /Height : 34 Unité : /Unit : mm Ø: 32


147

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication KONE
KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00007
Bouton KSS blanc palier F2KFB1 + buzzer KSS white button bearing F2KFB1 + buzzer
- Bouton maître (haut) - Eclairage par LED - Master button (up) - LED orange Réf
orange Réf KM804342G03 KM804342G03

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 34 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6g Haut : /Height : 34 Unité : /Unit : mm Ø: 32

Code : 37KO012P00008
Bouton KSS blanc palier F2KFB2 marquage KSS white marking bearing F2KFB2 772903H05
772903H05 Bouton esclave (bas) Eclairage Button - Slave button (down) - LED orange Réf
par LED orange Réf KM804342G05 KM804342G05

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 34 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 34 Unité : /Unit : mm Ø: 32

Code : 37KO012P00009
Bouton KSS blanc cabine F2KKIB marquage KSS button white cabin F2KKIB marking
772823H06 Eclairage par LED orange Réf 772823H06 LED orange Réf KM804343G01
KM804343G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 34 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 34 Unité : /Unit : mm Ø: 32

Code : 37KO012P00010
Pastille KSS gravée 0 - épaisse Pastil KSS épaisse «0» black

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø: 24

Code : 37KO012P00011
Circuit LED jaune 12 / 220 V bouton AR- Board yellow led 12 / 220 V for ARNOULD
NOULD button

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00012
Bouton M manœuvre 24V lumineux 24v M button 24V light 24v yellow operation
jaune

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 19 Larg : /Width : 33 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 15.5 g Haut : /Height : 47 Unité : /Unit : mm Ø:


148

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Boutons / Signalisation / Communication

KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00013
Bouton M man. 60 VCC lumineux 60 V jaune Button M 60Vdc -light 60Vdc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 33 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 15 g Haut : /Height : 43 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00014
Touche inox flèche montée Delta Pastil DELTA one button

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 32 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11.5 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00015
Circuit bouton palier 6/125 V type M Board button type M/T 6/125 V

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 19 Larg : /Width : 33 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20.5 g Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00016
Palière 1 bouton noir Sigma Landing box 1 black button -SIGMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 14 Larg : /Width : 88 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 93 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00017
Palière 2 boutons Montée/Descente-Argent Landing box 2 buttons (up/down) -SIGMA
Sigma

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 11 Larg : /Width : 87 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 159.5 g Haut : /Height : 195 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00018
Pastille KSS fine symbole gravé 0 noir Pastille KKS fine written engrave 0 black

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:


149

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication KONE
KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00019
Pastille KSS gravée 1 Pastil KKS written 1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.5 g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00020
Pastille KSS gravée 2 Pastil KKS written 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.5 g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00021
Pastille KSS gravée 3 Pastil KKS written 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.5 g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00022
Pastille KSS gravée 4 Pastil KKS written 4

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.5 g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00023
Pastille KSS gravée 5 Pastil KKS written 5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.5 g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00024
Pastille KSS gravée 6 Pastil KKS written 6

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 3.5 g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:


150

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Boutons / Signalisation / Communication

KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00025
Pastille KSS gravée -1 Pastil KKS written -1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.5 g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00026
Pastille KSS gravée -2 Pastil KKS written -2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.5 g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00027
Pastille KSS symbole flèche gravé descente Pastille KKS written engrave down arrow

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00028
Pastille KSS gravée symbole refermeture Pastil KKS written up arrow
porte

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.5 g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00029
Pastille KSS gravée symbole réouverture Pastil KKS written reopening
porte

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.5 g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00030
Pastille KSS gravée symbole alarme Pastil KSS yellow alarm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 10 Unité : /Unit : mm Ø: 270


151

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication KONE
KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00031
Bouton KSS gris palier + buzzer Knob KSS grey bearing + buzzer KM804342G06
KM804342G06

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6.5 g Haut : /Height : 38 Unité : /Unit : mm Ø: 32

Code : 37KO012P00032
Bouton KSS gris cabine F2KKIB marquage KSS button grey cabin F2KKIB marking
772823H06 réf KM804343G02 772823H06 ref KM804343G02

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5.5 g Haut : /Height : 38 Unité : /Unit : mm Ø: 32

Code : 37KO012P00033
Collerette fixation pour boutons KSS Collar for button KSS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 37 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 37 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00034
Bouton palier M10 24 V gravé 3.14101.901 Button M10 24V-landing -written 3.14101.901

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 17 g Haut : /Height : 58 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00035
Pastille vierge KSS - Fond gris KSS Blank Label - Gray Background

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4.5 g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00036
Palière 1 bouton argent Sigma Landing box 1 silver button -SIGMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
KONE

Poids : /Weight : 354 g Haut : /Height : 135 Unité : /Unit : mm Ø:


152

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Boutons / Signalisation / Communication

KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00037
Palière 2 boutons Montée/Descente noir Landing box 2 buttons (black arrow up/down)
Sigma -SIGMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 14 Larg : /Width : 87 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 157 g Haut : /Height : 195 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00038
Touche inox sans gravure Delta Pastil DELTA- blank

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8.5 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 11.5 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00039
Touche inox flèche descente Delta Pastil written down arrow- DELTA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8.5 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 11.5 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00040
Circuit arrière pour 1 bouton DELTA Board for 1 button DELTA KM724760G01
KM724760G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 7.8 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 4.5 g Haut : /Height : 44 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00041
Bouton M man. 60 VCC lumineux 24 V rouge Button M 60VDC -light 24Vdc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 2 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 15 g Haut : /Height : 1 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00042
Bouton appel cabine M10 marquage COP button M10 -written 3.14101.902
3.14101.902

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 15 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:


153

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication KONE
KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00043
Circuit arrière 1 bouton SIGMA Board for 1 button SIGMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 7 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00044
Circuit arrière pour 2 boutons Sigma Board for 2 buttons SIGMA KM720570G01
KM720570G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 0.7 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00045
Pastille KSS symbole 7 Pastill KSS written 7

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.5 g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø: 28

Code : 37KO012P00046
Pastille KSS symbole 8 Pastill KSS written 8

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 28

Code : 37KO012P00047
Pastille KSS symbole 9 Pastill KSS written 9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 28

Code : 37KO012P00048
Pastille KSS symbole 10 Pastill KSS written 10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 3.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 28


154

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Boutons / Signalisation / Communication

KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00049
Pastille KSS symbole 11 Pastill KSS written 11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 28

Code : 37KO012P00050
Jeu de 6 Touches (0-5) bouton M SET OF 6 INSERT (0-5)-BUTTON M

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 1 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00051
Jeu de 5 Touches (6-10) bouton M SET OF 5 INSERT (6-10)-BUTTON M

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 1 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00052
Support touche bouton M Base for button M

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 29 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00053
Bouton KSS blanc palier KM804342G01 Landing Button base white KM804342G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 33

Code : 37KO012P00054
Bouton KSS vert cabine KM804343G13 Button KSS green car KM804343G13

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 7g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 35


155

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication KONE
KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00055
Bouton KSS cabine ambrée KM857782G01 Button KSS car Amber

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 33

Code : 37KO012P00056
Bouton KSS cabine blanc KM857782G02 Button KSS car white l

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 33

Code : 37KO012P00057
Bouton KSS cabine blanc réouverture LED Button KSS car- door open amber led-
orange KM857782G03 KM857782G03

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 33

Code : 37KO012P00058
Bouton KSS cabine blanc réouverture LED Button KSS car-door open white led-
blanche KM857782G04 KM857782G04

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 33

Code : 37KO012P00059
Bouton KSS cabine blanc KM857782G05 Button KSS car -KM857782G05 Alarme Led
Alarme LED ambrée Ambré

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 33

Code : 37KO012P00060
Bouton KSS cabine LED bleue KM857782G06 Cop Button base -KSS-Blue Led-KM857782G06

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 33


156

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Boutons / Signalisation / Communication

KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00061
Bouton KSS cabine ouverture LED bleue Cop Button base door open-KSS -Blue Led-
KM857782G13 KM857782G13

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 33

Code : 37KO012P00062
Câble liaison carte étage vers bouton palier CABLE 713224G01
Sigma L 5 m KM713224G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø: 6

Code : 37KO012P00063
Câble liaison afficheur vers carte étage CABLE 713810G01
KM713810G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø: 6

Code : 37KO012P00064
Touche grise métal gravée -2 bouton Sigma push button metal symbol -2 SIGMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00065
Touche grise métal gravée -1 bouton Sigma push button metal symbol -1 SIGMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00066
Touche grise métal gravée RC bouton Sigma push button metal symbol RC SIGMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:


157

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication KONE
KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00067
Touche grise métal gravée 0 bouton Sigma push button metal symbol 0 SIGMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00068
Touche grise métal gravée 1 bouton Sigma push button metal symbol 1 SIGMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 303 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00069
Touche grise métal gravée 2 bouton Sigma push button metal symbol 2 SIGMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00070
Touche grise métal gravée 3 bouton Sigma push button metal symbol 3 SIGMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00071
Touche grise métal gravée 4 bouton Sigma push button metal symbol 4 SIGMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00072
Touche grise métal gravée 5 bouton Sigma push button metal symbol 5 SIGMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:


158

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Boutons / Signalisation / Communication

KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00073
Touche grise métal gravée 6 bouton Sigma push button metal symbol 6 SIGMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00074
Touche grise métal gravée 7 bouton Sigma push button metal symbol 7 SIGMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 kg Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00075
Touche grise métal gravée 8 bouton Sigma push button metal symbol 8 SIGMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00076
Touche plastique gravée alarme bouton push button plastic symbol ALARM SIGMA
Sigma

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00077
Touche grise métal gravée réouverture push button metal symbol OPEN SIGMA
bouton Sigma

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00078
Touche grise métal gravée refermeture push button metal symbol CLOSE SIGMA
bouton Sigma

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:


159

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication KONE
KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00079
Touche grise métal vierge bouton Sigma push button metal BLANK SIGMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00080
Touche grise métal gravée flèche bouton push button metal symbol ARROW SIGMA
Sigma

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00081
Carte bouton alarme bouton Sigma Board for alarm button --SIGMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00082
Plastron ovale palier 1 trou + logo inox brosse LCS BASE ONE HOLE
pour bouton KSS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 135 g Haut : /Height : 162 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00083
Plastron ovale palier 2 trous + logo inox LCS BASE TWO HOLES
brosse pour bouton KSS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 130 g Haut : /Height : 162 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00084
Support arrière pour fixation palière ovale BACK PLATE ROUND
KSS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 7 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 170 Unité : /Unit : mm Ø:


160

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Boutons / Signalisation / Communication

KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00085
Bouton factice KSS PLATE COVER -KSS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 6g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37KO012P00086
Pastille KSS gravée flèche montée PASTIL KSS-UP ARROW

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 28

Code : 37KO012P00087
Pastille KSS gravée SS PASTIL KSS-WRITTEN SS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 28

Code : 37KO012P00088
Pastille KSS gravée RC PASTIL KSS-WRITTEN RC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 28

Code : 37KO012P00089
Câble liaison LCECOB-DOB KM713834G01 CABLE LCECOB/DOB KM713834G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00090
Câble liaison LCECOB/appel cabine CABLE LCECOB/APPEL CABINE KM713235G05
KM713235G05

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
KONE

Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø:


161

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication KONE
KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00091
Touche noire gravée -2 Sigma PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL -2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00092
Touche noire gravée -1 Sigma PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL -1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00093
Touche noire gravée 0 Sigma PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 0

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00094
Touche noire gravée RC Sigma PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL RC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00095
Touche noire gravée 1 Sigma PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00096
Touche noire gravée 2 Sigma PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:


162

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Boutons / Signalisation / Communication

KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00097
Touche noire gravée 3 Sigma PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00098
Touche noire gravée 4 Sigma PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 4

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00099
Touche noire gravée 5 Sigma PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00100
Touche noire gravée 6 Sigma PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 6

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00101
Touche noire gravée 7 Sigma PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 7

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00102
Touche noire gravée 8 Sigma PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 8

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:


163

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication KONE
KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00103
Touche noire gravée 9 Sigma PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00104
Touche noire gravée 10 Sigma PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL 10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00105
Touche noire vierge Sigma PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL BLANK

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00106
Touche noire gravée ouverture Sigma PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL DOB

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00107
Touche noire gravée fermeture Sigma PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL DCB

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00108
Touche noire gravée flèche Sigma PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL ARROW

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:


164

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Boutons / Signalisation / Communication

KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00109
Touche noire gravée E Sigma PUSH BUTTON LCE BICOLOUR SYMBOL E

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00110
Touche inox ronde gravée -2 Delta Pastil -2 DELTA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00111
Touche inox ronde gravée -1 Delta Pastil -1 DELTA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00112
Touche inox ronde gravée 0 Delta Pastil 0 DELTA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00113
Touche inox ronde gravée 1 Delta Pastil 1 DELTA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00114
Touche inox ronde gravée 2 Delta Pastil 2 DELTA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:


165

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication KONE
KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00115
Touche inox ronde gravée 3 Delta Pastil 3 DELTA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00116
Touche inox ronde gravée 4 Delta Pastil 4 DELTA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00117
Touche inox ronde gravée 5 Delta Pastil 5 DELTA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00118
Touche inox ronde gravée 6 Delta Pastil 6 DELTA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00119
Touche inox ronde gravée 7 Delta Pastil 7 DELTA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00120
Touche inox ronde gravée 8 Delta Pastil 8 DELTA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:


166

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Boutons / Signalisation / Communication

KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00121
Touche inox ronde gravée réouverture Delta Pastil open DELTA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00122
Touche inox ronde gravée alarme Delta Pastil alarme DELTA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00123
Bouton alarme F2KALM KM804343G15 ALARM BUTTON KF2KALM KM804343G15

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37KO012P00124
Circuit 4 boutons cabine type Delta Stripe assembly for 14 button unit - Delta
KM661436A KM661436A

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 125 g Haut : /Height : 165 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00125
Circuit 8 boutons cabine type Delta Stripe assembly for 8 button unit - DELTA
KM617712G05 KM617712G05

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 255 g Haut : /Height : 330 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00126
Colerette inox pour bouton KSS Collaround surface for KSS button

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
KONE

Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:


167

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication KONE
KONE
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37KO012P00127
Cable liaison lg 1722mm entre boutons wire between f2kkib/kssmul
F2KKIB / KSSMUL -KM772816G05

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO012P00128
Cable de liaison pour bouton palier type KSS Wire for KSS landing button - Length 4 meter
et remote - Longueur 4 mètres KM713871G06

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 225 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 37KO012P00129
Cable de liaison pour bouton palier KSS ET Wire for KSS landing button -Lengh 2500 mm
Remote -longueur 2500 mm-KM713871G04

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 115 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Afficheurs-Synthése - Display / Voice synthesizer

Code : 37KO022P00001
Afficheur cabine 7 segments Sigma Car display 7 segments -SIGMA 713500G01
713500G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 95 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 97.5 g Haut : /Height : 108 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO022P00002
Afficheur palier Dot Matrix flèches montée/ Landing display DOT MATRIX +arrow up/down
descente Sigma (sans câbles) 720551G04 -(without cables) SIGMA 720551G04

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 101 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 514 g Haut : /Height : 270 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO022P00003
Carte afficheur 7 segments KSS Cabine Board for display 7 segments F2KC7S-for KSS
772860G01 Cabine 772860G01
KONE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 69 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 85 g Haut : /Height : 320 Unité : /Unit : mm Ø:
168

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Boutons / Signalisation / Communication

KONE
Buttons, indicator, and communication

Afficheurs-Synthése - Display / Voice synthesizer

Code : 37KO022P00004
Carte 7 segments F2KH7S type KSS PALIER Display Board horizontal 7 segments F2KH7S-
KM772920G01 for KSS PALIER KM772920G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 69 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 71.5 g Haut : /Height : 207 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO022P00005
Carte afficheur Dot Matrix 806880G02 F2K- F2KHDMW Board -Display DOT MATRIX Amber
HDMW couleur ambre Palier PALIER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 210 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 75 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO022P00007
Carte pour afficheur flèche palier F2KHLAW F2KHLAW LANTEM BOARD KSS LED AMBRE
LED orange KM806910G02 (ORANGE)-KM806910G02

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO022P00008
Indicateur palier flèche de sens et étage Hall lantern indicator

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 235 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.2 kg Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO022P00010
Indicateur palier flèche de sens Hall lantern

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 860 g Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø:

Contacts à clef - Key switches

Code : 37KO042P00001
Contact à clé configuration bouton KSS Key switch for programming button KSS
KONE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 47 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 171 g Haut : /Height : 54 Unité : /Unit : mm Ø:
169

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication KONE
KONE
Buttons, indicator, and communication

Contacts à clef - Key switches

Code : 37KO042P00002
Bouton M 24 V + contact à clé Kaba EB5220 Button M 24V + key switch KABA EB5220
1 sortie

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 29 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 36.5 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO042P00003
Bouton M 24 V + contact à clé Kaba EB5210 Button M 24V + key switch KABA EB5210
2 sorties

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 29 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 36.5 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO042P00004
Jeu de 2 clés micro Kaba EB5210 SET OF 2 KEY MICRO KABA EB5210

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 1.5 Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 15 g Haut : /Height : 37 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO042P00005
Clé micro KABA EB5220 Key micro KABA EB5220

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 1.5 Larg : /Width : 17 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 37 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO042P00006
Contact à clè impulsion micro KABA EB0001 Key switch EB0001 with return

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 33 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 16

BAB Palière - Landing operating panel

Code : 37KO062P00001
Palière 1 bouton montée + bip Landing button - up
KONE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 760 g Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:
170

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Boutons / Signalisation / Communication

KONE
Buttons, indicator, and communication

BAB Palière - Landing operating panel

Code : 37KO062P00002
Palière 1 bouton descente + bip Landing button - down

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 773 g Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO062P00003
Palière bouton montée /descente avec bip Landing button - up/down with BIP

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 760 g Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO062P00004
Palière bouton montée + bouton descente Landing button - up + down
avec bip

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 805 g Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO062P00005
Palière touche montée/descente en bas du Landing button - up + down + key switch
plastron + contact à clé + pictogramme

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.2 kg Haut : /Height : 290 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO062P00006
Palière bouton montée/descente + affichage Landing button up/down + hall lantern indica-
duplex flèche de sens et étages tor duplex

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.9 kg Haut : /Height : 290 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37KO062P00007
Palière bouton DUPLEX + affichage flèche de Landing button up/down + hall lantern
sens et étages indicator

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
KONE

Poids : /Weight : 1.9 kg Haut : /Height : 290 Unité : /Unit : mm Ø:


171

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication KONE
KONE
Buttons, indicator, and communication

BAB Palière - Landing operating panel

Code : 37KO062P00008
Palière bouton montèe/descente + affichage Landing button updown + hall lantern indicator
flèche de senset etages

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.3 kg Haut : /Height : 290 Unité : /Unit : mm Ø:

Accessoires BAB - operating panel accessories

Code : 37KO072P00001
Tournevis A.V KONE Screwdriver A.V KONE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 223 Larg : /Width : 23 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 52 g Haut : /Height : 23 Unité : /Unit : mm Ø:
KONE
172

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Armoire

KONE
Controllers

Carte - Board

Code : 38KO012P00001
Circuit OPTION LCEOPT KM713150G11 Board LCEOPT KM713150G11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 112 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 242 g Haut : /Height : 179 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00002
Carte LCECPU pos.375 KM713100G01 Board LCE CPU pos.375 - KM713100G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 233 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 247.5 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00004
Carte signalisation LCECOB24 KM757650G11 Board LCECOB24 - KM757650G11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 99 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 83.5 g Haut : /Height : 159 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00005
Carte indicateur étage LCEDIS 120 V Board LCEDIS 120V KM757640G11
KM757640G11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 73 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 81 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00006
Carte toit cabine LCECCB KM713710G01 Board LCECCB - KM713710G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 159 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 633 g Haut : /Height : 233 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00007
Carte LOPCB KM763600G01/G11 KM pour Board LOPCB KM763600G01 KM POUR
774436G01/G11 774436G01/G11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
KONE

Poids : /Weight : 184 g Haut : /Height : 253 Unité : /Unit : mm Ø:


173

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire KONE
KONE
Controllers

Carte - Board

Code : 38KO012P00008
Carte interface LCE KNX KM713130G01 Board interface LCEKNX - KM713130G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 73 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 338.5 g Haut : /Height : 178 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00009
Carte LCEREC KM713140G04 Board LCEREC -KM713140G004

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 245.5 g Haut : /Height : 186 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00010
Carte toit cabine LCECCBS Resolve CPU40 Board CCBS Résolve - KM722080G11
KM722080G11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 42 Larg : /Width : 162 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 304 g Haut : /Height : 260 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00011
Carte toit cabine LCECCBS Resolve CPU20 Board CCBS - KM722080G01
KM722080G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 298 g Haut : /Height : 260 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00012
Carte LCECPU NC (armoire au palier) Board LCECPU NC - KM763640G01
KM763640G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 235 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 241 g Haut : /Height : 185 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00013
Carte LCECPU40 KM773380G02 Board LCECPU - KM773380G02

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 235 Ø axe : /axis :
KONE

Poids : /Weight : 309 g Haut : /Height : 230 Unité : /Unit : mm Ø:


174

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Armoire

KONE
Controllers

Carte - Board

Code : 38KO012P00014
Carte LCECPU40 NA KM773380G04 Board LCECPU - KM773380G04

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 235 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 313 g Haut : /Height : 230 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00015
Carte LCEDRV KM760310G01 Board LCEDRV - KM760310G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 267 g Haut : /Height : 235 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00016
Carte KSSMUL KM981828G11 Card KSSMUL KM981828G11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 57 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00017
Carte LCEADOS sécurité 230 V KM760380G01 BOARD LCEADOS 230V - KM760380G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 215 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 875 g Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00018
Carte LCE 230 circuit sécurité KM713120G02 BOARD LCE230 - KM713120G02

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 215 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 105 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00019
Carte LOP230 KM763610G01 PC-BOARD LOP230 - KM763610G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
KONE

Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:


175

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire KONE
KONE
Controllers

Carte - Board

Code : 38KO012P00020
Carte interface LCEADJ KM713130G02 (utili- interface board LCEADJ - KM713130G02
sation sur plusieurs sites possible diagnos-
tique réduit)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 72 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 320 g Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00021
Nouvelle carte EPB2 230 V circuit CMS New EPB2 PCB - 364640H02 KM364640G03-SIM-
364640H02 KM364640G03 Simplex PLEX

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 220 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 410 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00022
Carte LCECOB KM713720G01 LCECOB COP BOARD KM713720G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 78 g Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00023
Carte LCECOB nouveau protocole LCECOB COP BOARD KM713720G11
KM713720G11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 80 g Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00024
Carte indicateur étage LCEDIS120 PCB LCEDIS120 KM757640G01
KM757640G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 90 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00027
Carte LCEADOe KM50006052G01 Remplace la Board LCEADOE KM50006052G01 (replaced LCE
carte LCE ADO/ACL KM713160G01 ADO/ACL KM713160G01)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 215 Ø axe : /axis :
KONE

Poids : /Weight : 285 g Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:


176

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Armoire

KONE
Controllers

Carte - Board

Code : 38KO012P00028
Carte LCECPU561 KM773390G03 Board LCECPU561 - KM773390G03

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 235 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 350 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00029
Carte option LCEOPT KM713150G01 Board LCEOPT - KM713150G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 260 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00030
Carte LCEADOe KM50006052G02 Remplace la Board LCEADOe KM50006052G02 Replace LCE
carte LCE ADO/ACL KM713160G02 ADO/ACL KM713160G02

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 220 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00031
Carte multiplex LCEGTW KM713180G01 BOARD LCEGTW KM713180G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00032
Carte multiplex LCEGTW KM713180G11 BOARD LCEGTW KM713180G11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00033
Carte LCEVTC ReGenerate KM812220G01 LCEVTC BOARD KM812220G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 68 Unité : /Unit : mm Ø:


177

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire KONE
KONE
Controllers

Carte - Board

Code : 38KO012P00034
NVRAM KM264859 (remplace KM259729) NVRAM for LCECPU ,LCECPU20 , LCEDRV
pour carte LCECPUNC LCECPU20 LCEDRV

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 12 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00035
Carte LCECOB KM713720G71 LCECOB ASSEMBLY KM713720G71

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 75 g Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00036
Carte toit cabine LCECCBE KM50025436G31 LCECCBE ASSEMBLY KM50024536G31 (replaced
(remplace KM713710G71) KM713710G71)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00037
Carte LCERRPS KM760320G01 pour alimenta- RRPS BOARD
tion came mobile

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 135 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 570 g Haut : /Height : 190 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00038
NVRAM DALLAS 32 PINS pour LCECPU40 ET NVRAM DALLAS -LCECPU40-LCECPU561
LCECPU561

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 13 g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO012P00039
Eprom pour LCECPUNC -version 6.11.8 Eprom for LCECPUNC -software 6.11.8

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
KONE

Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:


178

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Armoire

KONE
Controllers

Variateur - Inverter

Code : 38KO022P00001
Kit variateur KDL16L + codeur + câbles Kit inverter KDL 16 L + encoder + wiring set
KM953503R121 Remplace variateur V3F16L (replaced V3F16L)
KM769900G01 et KM769900G05

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 245 Larg : /Width : 276 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 13.5 kg Haut : /Height : 400 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO022P00002
Kit KDL16R + codeur + câbles KM968094R102 Kit KDL 16 R + encodeur + cables for Maxispace
MaxiSpace ReGenerate remplace variateur (replaced V3F16R)
V3F16R KM870400G01 et KM870400G02

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 120 Larg : /Width : 320 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 13.5 kg Haut : /Height : 600 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO022P00003
Variateur KDL16L 14 A KM953503G21 INVERTER KDL 16L 14A

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 320 Larg : /Width : 400 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 13.5 kg Haut : /Height : 290 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO022P00004
Variateur KDL16R - 20 A - 400 V - INVERTER KDL 16R
KM968094G02 remplace KM968094G602

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 320 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 12 kg Haut : /Height : 600 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO022P00005
Variateur V3F10 K1000 15 kW CIMR LK4V- Drive unit V3F10 K1000 15KW-CIMR-LK4V-
0038FAA Boucle ouverte 0038FAA Open loop

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 160 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 5210 g Haut : /Height : 295 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO022P00006
Variateur V3F10 K1000 5,5 kW CIMR LK4V- Drive unit V3F10 K1000 5,5KW-CIMR-LK4V-
0018FAA Boucle ouverte 0018FAA Open loop

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 140 Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
KONE

Poids : /Weight : 3.4 kg Haut : /Height : 260 Unité : /Unit : mm Ø:


179

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire KONE
KONE
Controllers

Variateur - Inverter

Code : 38KO022P00007
Carte frein LCEBRK avec redresseur Brake Board LCEBRK-KM612012G01
KM612012G01 pour V3F16

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 90 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 170 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO022P00008
Carte frein LCEBRKS sans redresseur Brake Board LCEBRKS-KM612012G02
KM612012G02 pour V3F16

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 90 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 175 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO022P00009
Carte variateur V3F20-KM477652G01 Inverter board V3F20-KM477652G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 280 g Haut : /Height : 235 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO022P00010
Carte de freinage KM768080G01 -V3F18 Brake control module -KM768080G01-V3F18

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 65 Larg : /Width : 265 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO022P00011
Carte frein KM964619G24 pour variateur Brake board KM964619G24 for KDL16L inverter
KDL16L

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 105 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 770 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38KO032P00001
Remote palière KM713700G01 Landing board
KONE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 14 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 26 g Haut : /Height : 82 Unité : /Unit : mm Ø:
180

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Armoire

KONE
Controllers

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38KO032P00002
Remote palière + affichage KM713700G11 Landing board LCEFCB - KM713700G11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 26 g Haut : /Height : 82 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO032P00003
Carte appel palier LCEFCB24 KM762100G01 Landing board LCEFCB24 - KM762100G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 105 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO032P00004
Carte appel palier LCEFOB KM713780G11 Landing Board LCEFOB - KM713780G11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 46 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 26 g Haut : /Height : 83 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO032P00005
Carte appel palier LCEFOB KM713780G12 PC-Board LCEFOC special LCE-713780G12
(spécial verrou)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 46 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 26 g Haut : /Height : 82 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO032P00006
Carte LOP230 KM763610G01 BOARD LOP230 - KM763610G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO032P00007
Carte extension EPB2 KM364641G01 Extension board EPB2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 42 Larg : /Width : 400 Ø axe : /axis :
KONE

Poids : /Weight : 750 g Haut : /Height : 185 Unité : /Unit : mm Ø:


181

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire KONE
KONE
Controllers

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38KO032P00008
Remote palière LCEFCB KM713700G71 Landing board LCEFCB - KM713700G71

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 82 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO032P00009
Carte palière LCEFCB24 KM762100G11 Landing board LCEFCB24 - KM762100G11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO032P00010
Carte interface cabine LCECOB24 resolve Board LCECOB24 -KM757650G01
KM757650G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 90 g Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO032P00011
Carte extension cabine LCECEB24 Board LCECeB24 -KM757660G11
KM757660G11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO032P00012
Carte KRMRIF interface KRM toit cabine + BOARD KRMRIF KM770210G01
protection KM770210G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO032P00013
Carte extension LCECEB KM713730G01 BOARD LCECEB KM713730G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:


182

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Armoire

KONE
Controllers

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38KO032P00014
Carte extension LCECEB KM713730G11 BOARD LCECEB KM713730G11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO032P00015
Câble liaison KSSMUL/LCECOB KM818929G01 CABLE KSSMUL TO LCECOB KM818929G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 170 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 160 g Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO032P00016
Résistance terminaison LCECEB/LCECEB RESISTANCE FOR LCECEB
KM713849G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO032P00017
Carte LCECEB KM713730G71 LCECEB ASSEMBLY KM713730G71

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO032P00018
CARTE LCERAL KM722040G01 Board LCERAL KM722040G01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO032P00019
Remote KCEFCB KM50014542G21 Remote KCEFCB KM50014542G21

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 85 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:


183

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire KONE
KONE
Controllers

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38KO032P00020
Remote KCEFOB KM50099210G21 Remote KCEFOB KM50099210G21

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 85 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 47 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO032P00021
Cable liaison pour remote LCEFCB-longueur Cable for remote LCEFCB
5 metres

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 455 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Transformateur - Transformer

Code : 38KO042P00001
Transformateur torique 230 V 60 Hz porte Transformer toric230v 60 hz -ADM/ADV
ADV/ADM KM89794G02

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 57 Larg : /Width : 94 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.6 kg Haut : /Height : 98 Unité : /Unit : mm Ø: 94

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38KO052P00001
Relais TEC 1266 48 VCC Relay TEC 1266 48V dc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 33 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 66 g Haut : /Height : 54 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO052P00002
Relais TEC 1804 24 Vcc Relay TEC 1804 24Vdc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 38 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO052P00003
Relais TEC 1804 48 Vcc Relay TEC 1804 48 Vdc
KONE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 38 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:
184

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Armoire

KONE
Controllers

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38KO052P00004
Relais TEC 1804 60 Vcc Relay TEC 1804 60 Vdc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 39 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO052P00005
Relais TEC 1804 110 Vcc Relay TEC 1804 110 Vdc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 37 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO052P00006
Relais TEC 1804 125 VCC Relay TEC 1804 125Vdc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 36.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO052P00007
Relais TEC 1804 220 VCC RelayTEC 1804 220Vdc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 38 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO052P00008
Relais TEC 1804 110 Vca Relay TEC 1804 110 Vac

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 29 Larg : /Width : 26 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 36.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO052P00009
Relais TEC 1804 220 Vca Relay TEC 1804 220 Vac

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 29 Larg : /Width : 26 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 37.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:


185

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire KONE
KONE
Controllers

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38KO052P00010
Socle bornier pour relais type 1804 Support for relay type 1804

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 47 g Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO052P00011
Optocoupleur blanc IDC5G gris 60 Vcc EPB2 White photo coupler IDC5G 60 Vdc- EPB2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 29 g Haut : /Height : 43 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO052P00012
Optocoupleur jaune IAC5A - 220 Vca - EPB2 Yellow photo coupler IAC5A/220 Vac -EPB2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 44 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO052P00013
Optocoupleur jaune IAC5 - 110 Vca - 5 Vcc Yellow photo coupler IAC5-110 Vac / 5 Vdc-EPB2
- EPB2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 32 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO052P00014
Optocoupleur jaune 24 Vcc - TMS/EPB1 Yellow photo coupler 24 Vdc - TMS/EPB1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 14 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 32 g Haut : /Height : 44 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DI052P00009
Relais TEC 1301 - 60 Vcc Relay TEC 1301 - 60 Vdc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 21 Ø axe : /axis :


KONE

Poids : /Weight : 31 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:


186

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Armoire

KONE
Controllers

Cable Electrique Armoire - Controller electric cables

Code : 38KO092P00001
Ensemble filerie pour variateur KDL16R INVERTER WIRING SET KDL16R
KM971464G23

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 250 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 400 g Haut : /Height : 300 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO092P00002
Kit filerie pour variateur KDL 16L INVERTER WIRING SET - KDL 16L
KM971464G21

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 90 Larg : /Width : 260 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.1 kg Haut : /Height : 260 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Mécanique Armoires - Miscellaneous controller mechanical elements

Code : 38KO992P00001
Clés (x2) armoire MONOSPACE palier Key (set of 2) MONOSPACE controller-Landing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 130 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 22 g Haut : /Height : 125 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO992P00002
Clé Wilka MONOSPACE Key type Wilka MONOSPACE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 3 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 13 g Haut : /Height : 27 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO992P00003
Plaque adaptation pour variateur Yaskawa Adaptation plate for YASKAWA k1000
K1000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 240 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.4 kg Haut : /Height : 450 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38KO992P00004
Canon deverouillage +2 CLES D0205 pour key swich D0205
armoire MONOSPACE
KONE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 79 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
187

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Escalator KONE
KONE
Escalator

Marche Escalator - Escalator step

Code : 41KO012P00001
Galet marche Ø 75 Step roller diam.75

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis : 20


Poids : /Weight : 185 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 75

Peigne / Porte Peigne Escalator - Escalator comb, comb plate

Code : 41KO022P00001
Peigne aluminium droit 22 dents - Kone EGT Comb right 22 teeth-KONE EGT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 205 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 341.5 g Haut : /Height : 122 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41KO022P00002
Peigne aluminium central 22 dents - Kone Comb center 22 teeth -KONE EGT
EGT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 198 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 336 g Haut : /Height : 122 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41KO022P00003
Peigne aluminium gauche 22 dents L 200,7 Comb plate left 22 teeth L=200,7mm ECO 3000
mm pour ECO 3000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 41KO022P00004
Peigne aluminium droite 22 dents L 200,7 Comb plate right 22 teeth L=200,7mm ECO
mm pour ECO 3000 3000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 41KO022P00005
Peigne aluminium centre 22 dents L 197,4 Comb plate center 22 teeth L=197,4mm ECO
mm pour ECO 3000 3000
KONE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:
188

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Escalator

KONE
Escalator

Peigne / Porte Peigne Escalator - Escalator comb, comb plate

Code : 41KO022P00006
Peigne aluminium A4 - 201,5x174 mm 22 Comb plate A4-201,5*174mm 22 teeth-for
dents pour escalier mécanique RTK-B RTK-B

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 174 Larg : /Width : 201.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 475 g Haut : /Height : 13 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41KO022P00007
Peigne aluminium B4 - 201,5x174 mm 22 Comb plate B4-201,5*174mm 22 teeth-for
dents pour escalier mécanique RTK-B RTK-B

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 174 Larg : /Width : 201.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 475 g Haut : /Height : 13 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41KO022P00008
Peigne aluminium C4 - 197,4x174 mm 22 Comb plate C4-201,5*174mm 22 teeth-for
dents pour escalier mécanique RTK-B RTK-B

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 174 Larg : /Width : 197.4 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 475 g Haut : /Height : 13 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41KO022P00009
Peigne aluminium D4 - 206,4x174 mm 22 Comb plate D4-206,4*174mm 22 teeth-for
dents pour escalier mécanique RTK-B RTK-B

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 174 Larg : /Width : 206.4 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 475 g Haut : /Height : 13 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41KO022P00010
Peigne aluminium RTV-A 202,7x185,9 mm 22 Comb plate RTV-A 202,7*185,9mm for RTV
dents pour escalier mécanique RTV

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 188.9 Larg : /Width : 202.7 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 760 g Haut : /Height : 21 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41KO022P00011
Peigne aluminium RTV-B 202,7x188,9 mm 22 Comb plate RTV-B 202,7*188,9mm for RTV
dents pour escalier mécanique RTV

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 188.9 Larg : /Width : 202.7 Ø axe : /axis :
KONE

Poids : /Weight : 760 g Haut : /Height : 21 Unité : /Unit : mm Ø:


189

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Escalator KONE
KONE
Escalator

Peigne / Porte Peigne Escalator - Escalator comb, comb plate

Code : 41KO022P00012
Peigne aluminium RTV-C 197,4x186,9 mm 22 Comb plate RTV-C 197,4*186,9mm for RTV
dents pour escalier mécanique RTV

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 188.9 Larg : /Width : 197.4 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 760 g Haut : /Height : 21 Unité : /Unit : mm Ø:

Main Courante Escalator - Escalator handrail

Code : 41KO042P00001
Crosse main courante L 490 mm Return handrail guide L.490mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 490 Larg : /Width : 32 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41KO042P00002
Chaîne crosse main courante 22 galets return haidrail guide 22 roller
RTK-RTH

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 32 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.4 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 41KO042P00003
Chaine de 44 galets de crosse de main Reversing chain for handrail guide -44 rollers
courante (22 set de 2 galets avec attaches) (22 set of 2 bearings)-Travelmaster
-hauteur balustrade 900 mm- Travelmaster

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 700 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø: 22

Code : 41KO042P00004
Chaine de 50 galets de crosse de main Reversing chain for handrail guide -50 rollers
courante (25 set de 2 galets avec attaches) (25 set of 2 bearings)-Travelmaster
-hauteur balustrade 1000 mm-Travelmaster

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 700 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø: 22

Code : 41KO042P00005
Chaine de 56 galets de crosse de main Reversing chain for handrail guide -56 rollers
courante (28 setde 2 galets avec attaches) (28 set of 2 bearings)-Travelmaster
-hauteur balustrade 1100 mm-Travelmaster
KONE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 700 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø: 22
190

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Escalator

KONE
Escalator

Main Courante Escalator - Escalator handrail

Code : 41KO042P00006
Terminaison pour chaine à galet de main Bracket end piece R20 for handrail guide-Tra-
courante -Travelmaster velmaster

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41KO042P00007
Jeu de 2 roulements + attache pour chaine de Set of 2 bearings + bracket -Travelmaster
crosse de main courante- Travelmaster

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 22

Manoeuvre Escalator - Escalator control system

Code : 41KO052P00001
Carte RF 02 Pc Board RF02-DEE1752323

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 115 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 165 g Haut : /Height : 190 Unité : /Unit : mm Ø:

Chaîne / Courroie Escalator - Escalator belt, chain

Code : 41KO072P00001
Galet chaîne Ø 100 Chain roller diam.100

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis : 20


Poids : /Weight : 800 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 100

Code : 41KO072P00002
Galet chaîne Ø 110 Chain roller diam.110

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 27 Ø axe : /axis : 20


Poids : /Weight : 1.1 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 110
KONE
191

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Escalator KONE
KONE
Escalator

Divers Electrique Escalator - Miscellaneous escalator electrical elements

Code : 41KO982P00001
Bobine 207 V 58 W 0,29 A Brake magnet 207V 58W

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4.5 kg Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø: 100

Divers Mécanique Escalator - Miscellaneous escalator mechanical elements

Code : 41KO992P00001
Douille 140x30 intérieur 16 pour marche - Socket 140*30*interior 16-for step KONE RTV
Kone RTV

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 716 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 41KO992P00002
Douille 140x30 intérieur 20 pour marche - Socket 140*30*interior 20-for step KONE RTV
Kone RTV

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 675.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 30
KONE
192

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KONE Outillage / Equipement

KONE
Tools and equipment

Outils - Tools

Code : 42KO032P00001
Outil LCEUIO – Connexion illimité LCEUIO tool - Unlimited connection

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 240 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers - Miscellaneous

Code : 42KO992P00001
Pochette shunt serrure KONE Shunt pouch for KONE door lock

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

KONE
193

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KRONENBERG Porte Palière

KRONENBERG
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35KR072P00001
SERRURE KRONENBERG GAUCHE Door lock KRONENBERG DLF1L-X55(u).20.09/01
DLF1L-X55(u).20.09/01-DEVEROUILLAGE
PARALLELE PENE BISEAUTE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1000 g Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35KR072P00002
SERRURE KRONENBERG DROITE DL- Door lock KRONENBERG DLF1R-X55(u).20.09/01
F1R-X55(u).20.09/01-DEVEROUILLAGE
PARALLELE PENE BISEAUTE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00032
Serrure Kronenberg droite DLF1R X5 Door lock Kronenberg DLF1R-X5(AN-
(ANSO).20.6.9/01 - pêne carré - déverrouillage SO).20.6.9/01 Square beak
parallèle - ouverture vers la gauche vue du
palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00033
Serrure Kronenberg gauche DLF1L X5 Door lock Kronenberg DLF1L-X5(AN-
(ANSO).20.6.9/01 - pêne carré - déverrouillage SO).20.6.9/01 Square beak
parallèle - ouverture vers la droite vue du
palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00034
Serrure Kronenberg droite DLF1R X5 Door lock Kronenberg DLF1R-X5(AN-
(ANSO).40.6.9/01 - pêne carré - déverrouillage SO).40.6.9/01 Square beak
perpendiculaire - ouverture vers la gauche
vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.2 kg Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00035
Serrure Kronenberg gauche DLF1L X5 Door lock Kronenberg DLF1L-X5(AN-
(ANSO).40.6.9/01 - pêne carré - déverrouillage SO).40.6.9/01 Square beak
KRONENBERG

perpendiculaire - ouverture vers la droite vue


du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.2 kg Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:
195

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière KRONENBERG
KRONENBERG
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35DI072P00001
Serrure Kronenberg gauche DLF1L Door lock Kronenberg DLF1L X29(u).20.6.9/01-
X29(u).20.6.9/01 déverrouillage parallèle
pêne biseauté

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 284 Larg : /Width : 113 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00003
Serrure Kronenberg droite DLF1R Door lock Kronenberg DLF1RX29(u).20.6.9/01-
X29(u).20.6.9/01 déverrouillage parallèle
pêne biseauté

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 270 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00004
Serrure KRONENBERG gauche DLF1L Lock KRONENBERG left DLF1L X25 (u) .20.6.9
X25(u).20.6.9/01 / 01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 270 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00005
Serrure KRONENBERG droite DLF1R Lock KRONENBERG right DLF1R X25 (u) .20.6.9
X25(u).20.6.9/01 / 01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 113 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 234 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00006
Serrure Kronenberg gauche DLF1L Door lock Kronenberg DLF1L X5(u).20.6.9/01-
X5(u).20.6.9/01 déverrouillage parallèle pêne
biseauté

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 270 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00007
Serrure KRONENBERG droite DLF1R Lock KRONENBERG right DLF1R X5 (u) .20.6.9
KRONENBERG

X5(u).20.6.9/01 / 01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 270 Unité : /Unit : mm Ø:
196

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KRONENBERG Porte Palière

KRONENBERG
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35DI072P00008
Serrure KRONENBERG gauche DLF1L KRONENBERG lock left DLF1L X29 (u) .40.6.9 / 01
X29(u).40.6.9/01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 270 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00009
Serrure Kronenberg droite DLF1R Door lock Kronenberg DLF1R X29(u).40.6.9/01-
X29(u).40.6.9/01 déverrouillage perpendicu-
laire pêne biseauté

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 270 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00010
Serrure Kronenberg gauche DLF1L Door lock Kronenberg DLF1L X25(u).40.6.9/01-
X25(u).40.6.9/01 déverrouillage perpendicu-
laire pêne biseauté

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 270 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00011
Serrure Kronenberg droite DLF1R Door lock Kronenberg DLF1RX25(u).40.6.9/01-
X25(u).40.6.9/01 déverrouillage perpendicu-
laire pêne biseauté

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 270 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00012
Serrure Kronenberg gauche DLF1L Door lock Kronenberg DLF1L X5(u).40.6.9/01-
X5(u).40.6.9/01 déverrouillage perpendicu-
laire pêne biseauté

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 270 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00013
Serrure Kronenberg droite DLF1R Door lock Kronenberg DLF1R X5(u).40.6.9/01-
KRONENBERG

X5(u).40.6.9/01 déverrouillage perpendicu-


laire pêne biseauté

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 270 Unité : /Unit : mm Ø:
197

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière KRONENBERG
KRONENBERG
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35DI072P00014
Galet Ø 42 mm avec axe L 60 mm Roller Ø 42 mm with L axis 60 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis : 10


Poids : /Weight : 57 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø: 42

Code : 35DI072P00015
Galet Ø 42 mm avec axe L 80 mm Roller Ø 42 mm with 80 mm L axis

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : Ø axe : /axis : 10


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 42

Code : 35DI072P00016
Galet Ø 42 mm avec axe Long.150 mm Roller Ø 42 mm with axis lenght 150 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : Ø axe : /axis : 10
Poids : /Weight : 112 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 42

Code : 35DI072P00017
Galet Ø 100 mm avec axe L 60 mm pour Rubber roller Ø 100 mm with 60 mm pin
serrure KRONENBERG KRONENBERG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : Ø axe : /axis : 10


Poids : /Weight : 173 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 100

Code : 35DI072P00018
Levier seul pour serrure KRONENBERG DLF1 Lever for door lock KRONENBER GDLF1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00019
Serrure Kronenberg DLF1R X29(ANS0) DOOR LOCK KRONENBERG DLF1R X29 (ANS0)
KRONENBERG

.20.6.9/01 pêne carré déverrouillage parallèle .20.6.9/01


ouverture gauche vue palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 36 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.15 kg Haut : /Height : 270 Unité : /Unit : mm Ø:
198

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KRONENBERG Porte Palière

KRONENBERG
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35DI072P00020
Serrure Kronenberg DLF1L X29(ANS0) DOOR LOCK KRONENBERG DLF1L X29 (ANS0)
.20.6.9/01 pêne carré déverrouillage parallèle .20.6.9/01
ouverture droite vue palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 36 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.15 kg Haut : /Height : 270 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00021
Serrure Kronenberg DLF1L IP67 X=5(u) .20 DOOT LOCK KRONENBERG DLF1L IP67 X=5(u)
biseauté étanche déverrouillage parallèle .20
ouverture droite vue palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1200 g Haut : /Height : 330 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00022
Serrure Kronenberg DLF1R IP67 X=5(u) .20 DOOT LOCK KRONENBERG DLF1R IP67 X=5(u)
biseauté étanche déverrouillage parallèle .20
ouverture gauche vue palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1200 g Haut : /Height : 330 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00023
Serrure Kronenberg DLF1R-W X5*(u) .20.9/01 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1R-W X5*(u)
IP54 pêne biseauté ouverture gauche vue .20.9/01
palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1200 g Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00024
Serrure Kronenberg DLF1L-W X5*(u) .20.9/01 DOOR LOCK KRONENBERG DLF1L-W X5*(u)
IP54 pêne biseauté ouverture droite vue .20.9/01
palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1200 g Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00025
Serrure Kronenberg droite DLF1R X25 (ANSO) Door lock kronenberg DLF1R X25 (ANSO) 20
20.6.9/01 déverrouillage parallèle pêne carré .6.9/01
KRONENBERG

ouverture vers la gauche vue palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.2 kg Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:
199

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière KRONENBERG
KRONENBERG
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35DI072P00026
Serrure Kronenberg gauche DLF1L X25 Door lock kronenberg DLF1L X25 (ANSO) 20
(ANSO) 20.6.9/01 déverrouillage parallèle .6.9/01
pêne carré ouverture vers la droite vue palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.2 kg Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00027
Gâche serrure KRONENBERG Latch plate KRONENBERG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 67 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00028
Serrure Kronenberg gauche DLF1L X25 Door lock Kronenberg DLF1L X25 (ANSO)
(ANSO).40.6.9/01 déverrouillage perpendicu- 40.6.9/01- SQUARE BEAK
laire pêne carré ouverture vers la droite vue
du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 270 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00029
Serrure Kronenberg droite DLF1R X25 Door lock Kronenberg DLF1R X25 (ANSO) 40.6
(ANSO).40.6.9/01 déverrouillage perpendi- .9/01-SQUARE BEAK
culaire pêne carré ouverture vers la gauche
vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 270 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00030
Contact arrachement étanche WZF2 D + WZF2-D kronenberg contact WZF2-D + SHUNT
shunt IP 66 - 2 contacts 1NO-1NC IP66

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 kg Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Mécanique Porte Palière - Miscellaneous landing door mechanical elements

Code : 35DI992P00006
KRONENBERG

Gâche de serrure - KRONENBERG Contact lock door - KRONENBERG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 80 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:
200

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KRONENBERG Porte Cabine

KRONENBERG
Car door

Came Mobile / Verrou Anti-dérive - Retiring cam, anti-creep lock

Code : 36DI512P00007
Came mobile EMT17 48 Vcc Retiring cam EMT 17 48 Vcc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 123 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 6.25 kg Haut : /Height : 450 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI512P00008
Came mobile EMT17 110 Vcc Retiring cam EMT 17 110 Vcc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 123 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 6.25 kg Haut : /Height : 450 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI512P00009
Came mobile EMT17 - 230 Vca Retiring cam EMT 17 - 230 Vcc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 125 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 6.25 kg Haut : /Height : 450 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI512P00010
Came mobile EMT15K 230 Vac EMT15K Mobile Cam 230 Vac

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 92 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5.21 kg Haut : /Height : 692 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI512P00011
Came mobile EMT15 48 Vcc Retiring cam EMT 15-48 Vcc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 92 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5.2 kg Haut : /Height : 692 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI512P00012
Came mobile EMT15 - 80 Vcc Retiring cam EMT 15 - 80 Vcc
KRONENBERG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 92 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5.2 kg Haut : /Height : 692 Unité : /Unit : mm Ø:
201

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine KRONENBERG
KRONENBERG
Car door

Came Mobile / Verrou Anti-dérive - Retiring cam, anti-creep lock

Code : 36DI512P00013
Came mobile EMT15 110 VCC Retiring cam EMT 17-110VCC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 92 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5.2 kg Haut : /Height : 692 Unité : /Unit : mm Ø:

Contact Cabine - Car electrical contact

Code : 36DI072P00001
Shunt PZ18 pour contact KRONENBERG - Shunt PZ18 for contact KRONENBERG - PZ73
PZ73

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 11 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00002
Shunt DZ18 pour contact KRONENBERG DZ73 DZ 18 KRONENBERG contact bridge

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 13 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 8.5 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00003
Shunt PZ21 pour contact KRONENBERG PZ73 PZ 21 KRONENBERG contact bridge

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : 11 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00021
Contact KRONENBERG PZ73-D Contact KRONENBERG PZ73-D

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 19 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 44 g Haut : /Height : 56 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00022
KRONENBERG

Contact Kronenberg type HZ HZ Kronenberg contact

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 73 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 21 Unité : /Unit : mm Ø:
202

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
KRONENBERG Porte Cabine

KRONENBERG
Car door

Contact Cabine - Car electrical contact

Code : 36DI072P00023
Contact Kronenberg DZ73-D DZ73-D Kronenberg contact

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 147 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 17 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00024
Contact AZ15ZO-2036-3 porte A30/A45 AZ15ZO-2036-3 CONTACT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 105 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00025
Contact serrure PZ73-B KRONENBERG Door contact PZ73-B KRONENBERG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 19 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 42 g Haut : /Height : 56 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00026
Contact KRONENBERG DZ73-B Door contact DZ73-B

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 19 Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 51 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00031
Contact arrachement WZF2-B + Shunt Contact WZF2 pull-B + Shunt

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 29 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 115 g Haut : /Height : 95 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00032
Shunt DZ21 KRONENBERG DZ21 KRONENBERG contact bridge
KRONENBERG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 14 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 21 Unité : /Unit : mm Ø:
203

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine KRONENBERG
KRONENBERG
Car door

Contact Cabine - Car electrical contact

Code : 36DI072P00033
Contact avec ressort - gauche NC PIN-TYPE CONTACT WITH SPRING .[Link]

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 105 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 135.5 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00034
Contact avec ressort - droit NC PIN-TYPE CONTACT WITH SPRING .[Link]

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 105 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 135.5 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00035
Contact arrachement étanche WZ-B + shunt 1 Safety swtich WZ -B -+ shunt -1 NC -base side
contact de sûreté (NC) - IP66 actuation

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 130 g Haut : /Height : 82.5 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00036
Contact arrachement étanche WZ-D + shunt Safety swtich WZ -D -+ shunt -1 NC -cover side
1 contact de sûreté (NC) - IP66 actuation

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 130 g Haut : /Height : 82.5 Unité : /Unit : mm Ø:
KRONENBERG
204

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
MAC PUARSA Arcade / Cabine / Contrepoids

MAC PUARSA
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33MP012P00001
Coulisseau contrepoids guide de 5 Counterweight gib -G5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33MP012P00002
Coulisseau contrepoids guide de 8 Counterweight gib -G8

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33MP012P00003
Garniture Coulisseau cabine avec rebords Guide shoe G16
L140 mm guide de 16 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 29 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 85 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33MP012P00004
Coulisseau cabine avec rebords L140 mm Guide shoe G9
guide de 9 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 29 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 85 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33MP012P00005
Garniture 140 *30 *30 guide de 8 - 2 tetons Gib 140 * 30 *30 G8 -2 fixing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 80 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33MP012P00006
Garniture 140 *30 *30 guide de 9 - 2 tetons Gib 140 * 30 *30 G9 -2 fixing
MAC PUARSA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 80 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:
205

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Arcade / Cabine / Contrepoids MAC PUARSA
MAC PUARSA
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33MP012P00007
Garniture 140 *30 *30 guide de 10- 2 tetons Gib 140 * 30 *30 G10 -2 fixing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 80 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33MP012P00008
Garniture 140* 30 *30 guide de 16 -2 tetons Gib 140 *30 *30 G16 - 2 fixing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 80 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:
MAC PUARSA
206

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
MAC PUARSA Sélection / Détection

MAC PUARSA
Selection and detection

Capteur - Sensor

Code : 34MP012P00001
Interrupteur bistable inférieur MAC-226 MB Lower terminal stopping switch MAC-226 MB

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 130 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34MP012P00002
Interrupteur bistable supérieur MAC-228 MB Upper terminal stopping switch MAC 228- MB

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 130 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34MP012P00003
Capteur magnétique 324 MB MicroBasic Magnetic switch 324 MB (MicroBasic)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34MP012P00004
Capteur magnétique 325 MB MicroBasic Magnetic switch 325 MB (MicroBasic)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34MP012P00005
Capteur magnétique 326 MB MicroBasic Magnetic switch 326 MB (MicroBasic)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34MP012P00006
Capteur magnétique 327 MB MicroBasic Magnetic switch 327 MB (MicroBasic)
MAC PUARSA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:
207

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Sélection / Détection MAC PUARSA
MAC PUARSA
Selection and detection

Capteur - Sensor

Code : 34MP012P00007
Capteur magnétique 328 MB MicroBasic Magnetic switch 328 MB (MicroBasic)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34MP012P00008
Capteur double faisceaux 523 MB 24 V Double magnetic switch 523 (MicroBasic) 24V
MicroBasic

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 265 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34MP012P00009
Interrupteur bistable inférieur VS Via Serie Lower terminal stopping switch - VS (ViaSerie)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 130 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34MP012P00010
Interrupteur bistable supérieur VS Via Serie Upper terminal stopping switch -VS (ViaSerie)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 130 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34MP012P00011
Capteur magnétique 325 VS Via Serie Magnetic switch 325 VS (ViaSerie)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 95 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34MP012P00012
Capteur magnétique 327 VS Via Serie Magnetic switch 327 VS (ViaSerie)
MAC PUARSA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:
208

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
MAC PUARSA Sélection / Détection

MAC PUARSA
Selection and detection

Capteur - Sensor

Code : 34MP012P00013
Capteur magnétique 328 VS Via Serie Magnetic switch 324 VS (ViaSerie)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34MP012P00014
Capteur magnétique Via Serie 328 PVS (2 Magnetic switch Via Serie 328PVS
contacts auxiliaires)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 120 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34MP012P00015
Capteur MAC 524 - 24 V - 1NO - 1NF - 1 Optic switch MAC 524 --24v -1no-1nc
faisceau

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 120 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : 26 Unité : /Unit : mm Ø:

MAC PUARSA
209

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière MAC PUARSA
MAC PUARSA
Landing door

Patin Palier - Landing door guide shoe

Code : 35MP022P00001
Patin de porte MAC PUARSA Door shoe for MAC PUARSA door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 12 Unité : /Unit : mm Ø:
MAC PUARSA
210

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
MAC PUARSA Porte Cabine

MAC PUARSA
Car door

Carte Opérateur / VF - Operatoring board / Inverter

Code : 36MP562P00001
Boîtier interface 230 VCA opérateur porte Interface board 230vac
cabine MP

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 31 Larg : /Width : 74 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:

MAC PUARSA
211

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication MAC PUARSA
MAC PUARSA
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37MP012P00001
Bouton MAC gravé 0 + braille 24 V touche Button MAC 24v -Written 0 and RED LED
ronde avec voyant rouge

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 39 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 55 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37MP012P00002
Bouton MAC gravé 1 + braille 24 V touche Button MAC 24v -Written 1and RED LED
ronde avec voyant rouge

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 39 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 55 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37MP012P00003
Bouton MAC gravé 2 + braille 24 V touche Button MAC 24v -Written 2and RED LED
ronde avec voyant rouge

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 39 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 55 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37MP012P00004
Bouton MAC gravé 3 + braille 24 V touche Button MAC 24v -Written 3 and RED LED
ronde avec voyant rouge

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 39 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 55 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37MP012P00005
Bouton MAC gravé 4 + braille 24 V touche Button MAC 24v -Written 4 and RED LED
ronde avec voyant rouge

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 39 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 55 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37MP012P00006
Bouton MAC gravé 5 + braille 24 V touche Button MAC 24v -Written 5 and RED LED
ronde avec voyant rouge
MAC PUARSA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 39 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 55 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:
212

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
MAC PUARSA Boutons / Signalisation / Communication

MAC PUARSA
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37MP012P00007
Bouton carré gravé -1 + braille LED rouge BUTTON WRITTEN -1 + RED LED
1NO - 24 V

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37MP012P00008
Bouton carré gravé 0 + braille LED rouge BUTTON WRITTEN 0 + RED LED
1NO - 24 V

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37MP012P00009
Bouton carré gravé 1 + braille LED rouge BUTTON WRITTEN 1 + RED LED
1NO - 24 V

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37MP012P00010
Bouton carré gravé 2 + braille LED rouge BUTTON WRITTEN 2 + RED LED
1NO - 24 V

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37MP012P00011
Bouton carré gravé 3 + braille LED rouge BUTTON WRITTEN 3+ RED LED
1NO - 24 V

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37MP012P00012
Bouton carré gravé 4 + braille LED rouge BUTTON WRITTEN 4 + RED LED
1NO - 24 V
MAC PUARSA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:
213

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication MAC PUARSA
MAC PUARSA
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37MP012P00013
Bouton carré gravé 5 + braille LED rouge BUTTON WRITTEN 5 + RED LED
1NO - 24 V

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37MP012P00014
Bouton carré gravé 6 + braille LED rouge BUTTON WRITTEN 6 + RED LED
1NO - 24 V

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37MP012P00015
Bouton carré réouverture + braille DOB BUTTON

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37MP012P00016
Bouton carré alarme + braille ALARM BUTTON

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37MP012P00017
Bouton carré gravé flèche + LED rouge Square button engraved arrow + red LED

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37MP012P00018
Bouton carre gravé 7 + braille -LED rouge Button Written 7 + red LED
1NO -24V
MAC PUARSA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 36 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 43 Unité : /Unit : mm Ø:
214

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
MAC PUARSA Armoire

MAC PUARSA
Controllers

Carte - Board

Code : 38MP012P00001
Carte MicroBasic MB4 Motherboard MicroBasic MB4

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 235 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 975 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38MP032P00001
Carte AMB1 pour MicroBasic Board AMB-1(MicroBasic)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 210 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 160 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38MP032P00002
Remote Via Série master étendue Remote master extendidar

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 76 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38MP032P00003
Remote Via Serie master Remote via Master Series

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 74 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Transformateur - Transformer

Code : 38MP042P00001
Transformateur multitension 500 VA - Micro- Transformer 500VA MicroBasic/ViaSerie
Basic/Via Serie

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 110 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 7.7 kg Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:
MAC PUARSA
215

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
MONITOR/FORSID Porte Palière

MONITOR/FORSID
Landing door

Galet / Contre Galet Palier - Landing Roller / Opposite roller

Code : 9200901
Contre-galet inférieur - Porte 92VF Opposite inferior roller - Door 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.04 kg Haut : /Height : 33 Unité : /Unit : mm Ø: 33

Code : 9201001
Galet déverrouillage serrure - Porte 92VF Release lock roller - Door 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø: 40

Patin Palier - Landing door guide shoe

Code : 9200010
Patin de guidage vantail standard - Porte Door guide shoe standard - Door 92VF
92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.1 kg Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

Ressort / Charnière - Spring, hinge

Code : 9201803
Ensemble ressort de fermeture porte palière Landing door closing spring set 2 AD / S / O
2 AD / S / O 1000 / 1150 1000 / / 1150

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 13 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 224 g Haut : /Height : 625 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9201804
Ensemble ressort de fermeture porte palière Landing door closing spring set 2 AD / S / O
2 AD / S / O 1200 / 1400 1200 / 1400
MONITOR/FORSID

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 260 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7820013
Ressort de rappel dans montant L 600 mm Return spring in upright L 600 mm 085 N
085 N

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 17 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 271 g Haut : /Height : 621 Unité : /Unit : mm Ø:
217

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière MONITOR/FORSID
MONITOR/FORSID
Landing door

Ressort / Charnière - Spring, hinge

Code : 7820016
Ressort de rappel dans linteau L 500 mm Returning spring 500 mm door operator
085 N

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 13 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 158.5 g Haut : /Height : 523 Unité : /Unit : mm Ø:

Système de Déverrouillage / Clef - Unlocking system, key

Code : 7998086
Crochet de déverrouillage 2AD levier + galet Beak of lock 2AD lever + roller - Door 99VF
- Porte 99VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 75 Larg : /Width : 95 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 197 g Haut : /Height : 170 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9280501
Ensemble crochet + levier de commande Beak and lever device 2AD/O/3AD - Door 92VF
2AD/O/3AD - Porte 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 135 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 123 g Haut : /Height : 115 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9200200
Crochet déverrouillage - Porte 92VF Unlocking beak - Door 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40.5 g Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø:

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 9100200
Contact + shunt serrure - Porte 92VF Contact + lock shunt - Door 92VF
MONITOR/FORSID

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 27 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 74 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9270250
Micro contact - Porte 92VF Micro switch - Door 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 52 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 33.5 g Haut : /Height : 57 Unité : /Unit : mm Ø:
218

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
MONITOR/FORSID Porte Cabine

MONITOR/FORSID
Car door

Galet / Contre Galet Cabine - Car Roller / Counter roller

Code : 9200801
Galet suspension chariot - Porte 92VF Track unit suspension roller - Door 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 44 Larg : /Width : 19 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.076 kg Haut : /Height : 52 Unité : /Unit : mm Ø: 52

Code : 9200802
Galet suspension chariot acier renforcé - Track unit suspension roller in reinforced steel
Porte 92VF - Door 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 46 Larg : /Width : 19 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 144 g Haut : /Height : 53 Unité : /Unit : mm Ø: 53

Code : 9281700
Galet butée opérateur 92VF - Porte 92VF Roller thrust operator 92VF - Door 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25.5 g Haut : /Height : 29 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 8200070
Galet seul - Porte KRAMER Roller only - Door KRAMER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 21 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.5 g Haut : /Height : 21 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7998041
Contre-galet acier - Porte 99VF Steel opposite roller - Door 99VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68.5 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø: 32
MONITOR/FORSID

Code : 7500034
Galet supérieur de chariot type SM80 - Porte Superior roller of tract type SM80 - Door
EUROPA EUROPA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 19 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.15 kg Haut : /Height : 57 Unité : /Unit : mm Ø:
219

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine MONITOR/FORSID
MONITOR/FORSID
Car door

Galet / Contre Galet Cabine - Car Roller / Counter roller

Code : 7820005
Galet porteur porte palière - Porte F86 Supporting roller landing door - Door F86

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.073 kg Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 50

Code : 7820010
Contre-galet excentrique porta EUROPA Eccentric opposite roller EUROPA door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 42.5 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7820012
Galet de suspension - Porte 085 / 085N Suspension roller - Door 085 / 085N

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 21 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.1 kg Haut : /Height : 58 Unité : /Unit : mm Ø: 58

Code : 07500096EN
Contre-galet + Axe porte EUROPA Opposite roller + Shaft EUROPA door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 0.1 Larg : /Width : 0.1 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 0.1 kg Haut : /Height : 0.1 Unité : /Unit : mm Ø:

Patin Cabine - Car door guide shoe

Code : 7811082
Patin de guidage - Porte EUROPA Door guide shoe - Door EUROPA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 69 Ø axe : /axis :


MONITOR/FORSID

Poids : /Weight : 67.5 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9200000
Patin de guidage vantail renforcé 92VF Door guide shoe reinforced 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 19 Larg : /Width : 31 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68.5 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:
220

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
MONITOR/FORSID Porte Cabine

MONITOR/FORSID
Car door

Câblette Cabine - Car door wire

Code : 9201601
Galet renvoi Câblette - Porte 92VF Wire return roller - Door 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : Ø axe : /axis : 12


Poids : /Weight : 71 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 62

Code : 9206000
RESSORT DE TENSION POUR CABLETTE TENSION SPRING FOR wire - LANDING DOOR
PORTE PAL 92VF 92V

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 8.5 g Haut : /Height : 36 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9206001
Câblette chariot 3AD/S 700 - Porte palière Track unit wire 3AD/S 700 Landing Door 92VF
92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9206002
Câblette chariot 3AD / S 750 / 850 - Porte Track unit wire 3AD / S 750 / 850 Landing Door
palière 92VF 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9206003
Câblette chariot 2AD/S 550 - Porte palière Track unit wire 2AD/S 550 Landing Door 92VF
92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:
MONITOR/FORSID

Code : 9206004
Câblette chariot 2AD/S 600/650 - Porte Track unit wire 2AD/S 600/650 Landing Door
palière 92VF 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 105 g Haut : /Height : 1250 Unité : /Unit : mm Ø:
221

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine MONITOR/FORSID
MONITOR/FORSID
Car door

Câblette Cabine - Car door wire

Code : 9206005
Câblette chariot 2AD/S 700/750 - Porte Track unit wire 2AD/S 700/750 Landing Door
palière 92VF 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9206006
Câblette chariot 2AD / S 800 / 950 - Porte Track unit wire 2AD / S 800 / 950 Landing Door
palière 92VF 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 130 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9206008
Câblette chariot 2AD/S 1000/1150 - Porte Track unit wire 2AD/S 1000/1150 Landing Door
palière 92VF 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9206009
Câblette chariot 2AD/S 1200/1400 - Porte Track unit wire 2AD/S 1200/1400 Landing Door
palière 92VF 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9206010
CABLETTE CHARIOT 2AO 550 OP/PP WIRE FOR FORKLIFT 2AO 550 OP/PP

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:
MONITOR/FORSID

Code : 9206011
Câblette chariot 2AO 700/800 palière/cabine Track unit wire 2AO 700/ 800 Landing/Car Door
92VF 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:
222

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
MONITOR/FORSID Porte Cabine

MONITOR/FORSID
Car door

Câblette Cabine - Car door wire

Code : 9206012
Câblette chariot 2AO 850/950 palière/cabine Track unit wire 2AO 850/950 Landing/Car Door
92VF 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9206014
CABLETTE CHARIOT 2AO 1200/1400 OP/PP CART WIRE 2AO1200/1400 OP/PP :209206014

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9206022
Câblette 3AD/S 600/700 - Porte cabine 92VF Track unit wire 3AD/S 600/700 - Car Door 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9206023
Câblette 3AD/S 750/850 - Porte cabine 92VF Track unit wire 3AD/S 750/850 - Car Door 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9206024
Câblette 2AD/S 550 2 - Porte cabine 92VF Track unit wire 2AD/S 550 - Car Door 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:
MONITOR/FORSID

Code : 9206025
Câblette 2AD/S 600/ 650 3AD/S 900/1000 - Track unit wire 2AD/S 600/650 - 3AD/S 900/1000
Porte cabine 92VF - Car Door 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 130 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:
223

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine MONITOR/FORSID
MONITOR/FORSID
Car door

Câblette Cabine - Car door wire

Code : 9206026
Câblette 2AD/S 700/ 750 3AD/S 1050/1150 - Track unit wire 2AD/S 700/750 - 3AD/S
Porte cabine 92VF 1050/1150 - Car Door 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 130 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9206027
Câblette 2AD/S 800/ 950 3AD/S 1200/1300 - Track unit wire 2AD/S 800/950 - 3AD/S
Porte cabine 92VF 1200/1300 - Car Door 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 6 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 130 g Haut : /Height : 1200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9206028
Câblette 3AD/S 1350/1400 - Porte cabine Track unit wire 3AD/S 1350/1400 - Car Door
92VF 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 6 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 1350 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9206029
Câblette 2AD/S 1000/1150 - Porte cabine Track unit wire 2AD/S 1000/1150 - Car Door
92VF 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 6 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 110 g Haut : /Height : 1000 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9206030
Câblette 2AD/S 1200/1400 - Porte cabine Track unit wire 2AD/S 1200/1400 - Car Door
92VF 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 6 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 130 g Haut : /Height : 1200 Unité : /Unit : mm Ø:
MONITOR/FORSID

Code : 7820015
Galet pour Câblette - Porte EUROPA / 085 / SM 569 roller - Door EUROPA / 085 / 085N
085N

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 57 Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 59.5 g Haut : /Height : 62 Unité : /Unit : mm Ø:
224

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
MONITOR/FORSID Porte Cabine

MONITOR/FORSID
Car door

Câblette Cabine - Car door wire

Code : 36MO032P00001
Kit Câblette complet pour porte ZIP / EUROPA Rope synchronization for door ZIP / EUROPA
/085 / 85N

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 250 Larg : /Width : 250 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 400 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 3

Chariot Cabine - Car track

Code : 9200601
Butée caoutchouc chariot - Porte 92VF Track unit rubber stopper - Door 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6.5 g Haut : /Height : 25 Unité : /Unit : mm Ø:

Sabre / Pince - Skate

Code : 7500048
Ressort - Porte EUROPA Spring - Door EUROPA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 9 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10.5 g Haut : /Height : 67 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7812074
Came escamotable AS - Porte Europa - efface- Release cam AS - Door EUROPA
ment droite vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 48 Larg : /Width : 109 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.23 kg Haut : /Height : 455 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7812075
Came escamotable AD - Porte Europa - effa- Release cam AD - Door EUROPA
cement gauche vue du palier
MONITOR/FORSID

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 47 Larg : /Width : 109 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.22 kg Haut : /Height : 452 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7812076
Came escamotable AO Gauche - Porte Europa Release Cam AO left - Door EUROPA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.5 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:
225

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine MONITOR/FORSID
MONITOR/FORSID
Car door

Sabre / Pince - Skate

Code : 7812077
Came escamotable AO Droite - Porte Europa Release Cam AO right - Door EUROPA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.5 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7812078
Came escamotable complète 2AO gauche - Release cam complete 2AO Left - Door ZIP
Porte ZIP

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 47 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.18 kg Haut : /Height : 454 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7812079
Came escamotable complète 2AO droite - Release cam complete 2AO Right - Door ZIP
Porte ZIP

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 47 Larg : /Width : 109 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.18 kg Haut : /Height : 450 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9281003
Came escamotable complète aluminium Release cam complete aluminium 2AD/AO -
2AD/AO - Porte 92VF - ouverture vers la Door 92VF
gauche vue du palier - ouverture centrale

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 130 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.4 kg Haut : /Height : 440 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9281004
Came escamotable complète aluminium Release cam complete aluminium 2AS - Door
2AS - Porte 92VF - ouverture vers la droite vue 92VF
du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 130 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.4 kg Haut : /Height : 440 Unité : /Unit : mm Ø:
MONITOR/FORSID

Code : 07820008N
Came escamotable 085N 2AS - 3AS - Porte Release cam 085N 2AS - Door 085 / 085N
085N Effacement vers la droite vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.1 kg Haut : /Height : 395 Unité : /Unit : mm Ø:
226

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
MONITOR/FORSID Porte Cabine

MONITOR/FORSID
Car door

Sabre / Pince - Skate

Code : 07820009N
Came escamotable 2AD - 2AO (centrale) - Retractable cam 085N 2AD - 2AO (central) - 3AD
3AD

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.5 kg Haut : /Height : 395 Unité : /Unit : mm Ø:

Moteur - Motor

Code : 8200500
Motoréducteur complet - Porte KRAMER - Complete electric gear - Door KRAMER - single
moteur 230 monophasé - 720 rpm phase 230v motor - 720 rpm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 110 Larg : /Width : 130 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.58 kg Haut : /Height : 240 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7998053
Moteur opérateur 99VF Door motor 99VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3100 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Courroie / Poulie - Belt, pulley

Code : 7998061
Pignon moteur 649 C1 - Porte 99VF Motor cog-wheel 649 C1 - Door 99VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 27 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 29.5 g Haut : /Height : 27 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7998083
Courroie poly V150J6 - Porte 99VF Belt poly V150J6 - Door 99VF
MONITOR/FORSID

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 17.5 g Haut : /Height : 165 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7998084
Courroie V160J6 - Porte 99VF Belt poly V160J6 - Door 99VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19 g Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:
227

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine MONITOR/FORSID
MONITOR/FORSID
Car door

Courroie / Poulie - Belt, pulley

Code : 7820028
Courroie 8 stries 085N - Porte 085 / 085N Belt 8 grooves 085 N - Door 085 / 085N

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 19 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 66.5 g Haut : /Height : 440 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7998052
Courroie crantée - Porte 99VF Cogged belt - Door 99VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 232 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7820018
Courroie 5 stries 085 - Porte 085/085N Belt 5 grooves 085 - Door 085 / 085N

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 11 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 32 g Haut : /Height : 420 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7500097
Pignon entraînement courroie - Porte ZIP Running belt cog-wheel - Door ZIP

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 36 Larg : /Width : 36 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 180 g Haut : /Height : 36 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7500098
Pignon moteur opérateur 10 stries Ø 27 mm Motor gear-wheel 10 grooves 27 mm Ø 12P -
12P 085 N - Porte 085/085N Door 085 / 085N

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 27 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 89.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:
MONITOR/FORSID

Code : 7500042
Courroie trapézoïdale - Porte ZIP Trapezoidal belt - Door ZIP

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 66 g Haut : /Height : 455 Unité : /Unit : mm Ø:
228

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
MONITOR/FORSID Porte Cabine

MONITOR/FORSID
Car door

Courroie / Poulie - Belt, pulley

Code : 7500043
Courroie 4 stries 085N - Porte 085/085N Belt 4 grooves - Door 085 / 085N

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 485 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7500044
Courroie 10 stries 085 - Porte 085 / 085N Belt 10 grooves - Door 085 / 085N

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 26 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 81 g Haut : /Height : 481 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7500046
Courroie 10 stries 4AO - Porte Europa Belt 10 grooves 4AO - Door EUROPA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 80 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Rail / Seuil Cabine - Car sill

Code : 9016048
SEUIL ALU CABINE PALIER 092VF 2AD/AS/4AO CAR SILL OPER. 92VF 2AD/AS/4AO IN M
AU METRE 3016048.01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 92 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.3 kg Haut : /Height : 1000 Unité : /Unit : mm Ø:

Contact Cabine - Car electrical contact

Code : 7500030
Contact AMF Contact AMF
MONITOR/FORSID

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 56 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 30.5 g Haut : /Height : 49 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7500055
Contact Omron V1661C5 - Porte EUROPA Contact OMRON V1661C5 - Door EUROPA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 51 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 8g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:
229

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine MONITOR/FORSID
MONITOR/FORSID
Car door

Divers Electrique Porte Cabine - Miscellaneous car door electrical elements

Code : 7500021
Résistance 40 Ω - Porte ZIP Resistance 40 ohms - Door ZIP

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 37 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.043 kg Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 07500015A
Câble alimentation contact de réouverture Power cable operator reopening contact
opérateur

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 101 g Haut : /Height : 620 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Mécanique Porte Cabine - Miscellaneous car door mechanical elements

Code : 07500090EN
2 Chapes de fixation + tige - Porte EUROPA 2 housing fixing + shaft - Door EUROPA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 0.1 Larg : /Width : 0.1 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 0.1 g Haut : /Height : 0.1 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 08200162A
Tempo. réglable BHS 10/250 V - Porte Kramer Adjust. timer relay BHS 10/250V - Door KRAMER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.3 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7500053
Ressort de tension pour verrou opérateur - Door operator lock spring - Door EUROPA
Porte EUROPA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 14 Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


MONITOR/FORSID

Poids : /Weight : 6g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7500062
Ressort crochet de verrouillage - Porte Spring of hook - Door EUROPA
EUROPA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 14 Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 18 g Haut : /Height : 61 Unité : /Unit : mm Ø:
230

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
MONITOR/FORSID Porte Cabine

MONITOR/FORSID
Car door

Divers Mécanique Porte Cabine - Miscellaneous car door mechanical elements

Code : 7811074
Butée poulie d’opérateur - Porte EUROPA Door operator pulley stopper - Door EUROPA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 32 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7820021
Came de contact - Porte 085/085N Cam of contact - Door 085 / 085N

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 54 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 78 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 7998059
Support aimant droit - Porte 99VF Magnet support RHS - Door 99VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 51 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9281702
Ensemble commande came - Porte 92VF Cam release system - Door 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 158 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 9280001
Ensemble att. bielle + vol. mobile 2AD/3AD Door complete crank + microswitch 2AD/3AD
- Porte 92VF - Door 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 175 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 925 g Haut : /Height : 230 Unité : /Unit : mm Ø:
MONITOR/FORSID

Code : 9200700
Butée caoutchouc 2AO/AD/AS - Porte 92VF Rubber stop 2AO/AD/AS - Door 92VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 22 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:
231

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
ORONA Machinerie

ORONA
Machine room

Frein - Brake

Code : 30OR052P00001
Microcontact (à l’unité ) pour frein MAYR switch (1 piece) for MAYR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 32 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

ORONA
233

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Suspension ORONA
ORONA
roping

Limiteur Vit/Poulie Tend/Tend lineaire - overspeed Governor, tension sheave, linear tensioner

Code : 31OR012P00001
Codeur limiteur ORONA - 150 pulses Codeur for over speed governor ORONA - 150
pulses

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 33 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 31OR012P00002
Codeur pour limiteur Orona - 80 pulses Codeur for overspeed governor Orona-80pulses

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 105 Unité : /Unit : mm Ø:
ORONA
234

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
ORONA Arcade / Cabine / Contrepoids

ORONA
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33OR012P00001
Garniture coulisseau ORONA guide de 9 Sliding trim to 9 ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OR012P00002
Garniture coulisseau ORONA guide de 10 Sliding trim to 10 ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OR012P00003
Garniture coulisseau ORONA guide de 16 Sliding trim to 16 ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OR012P00004
Garniture coulisseau contrepoids guide de 5 GIB counterweight G5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OR012P00005
Garniture coulisseau contrepoids guide de 16 Gib counterweight G16

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 71 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OR012P00006
Corps coulisseaux M33 M33 guide shoe housing
ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 47 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:
235

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Sélection / Détection ORONA
ORONA
Selection and detection

Capteur - Sensor

Code : 34OR012P00001
Capteur position OR3 (1NO-1NC) 5110085-1 Photoswitch OR3-1NO-1NP 5110085-1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 225 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OR012P00002
Capteur OR4 - 2NO - 5110086-1 Photoswitch OR4-2NO -5110086-1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 225 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OR012P00003
Doigts magnétiques CO / CU Magnetic switches CO / CU

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OR012P00004
Jeu de 2 doigts magnétiques CB/CS - Arca 2 MAGNETIC SWITCH CB/CS -ARCA 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 10 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OR012P00005
Interrupteur magnétique CDA avec connec- Magnetic switch CDA
teur

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
ORONA
236

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
ORONA Porte Palière

ORONA
Landing door

Ferme Porte - Door closer

Code : 35OR512P00001
Ferme-porte standard Orona - Dictator Door closer for hinged lift Doors of the Spanish
brand ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 46 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 720 g Haut : /Height : 210 Unité : /Unit : mm Ø:

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35OR072P00001
Galet serrure Orona Roller for orona door lock

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 22 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 33

Code : 35OR072P00002
Galet de serrure Premium ORONA Roller for premium door lock -ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 13 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 80 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 40

ORONA
237

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine ORONA
ORONA
Car door

Sabre / Pince - Skate

Code : 36OR502P00001
Sabre droit pour operateur PM300 ORONA Vane movable right telescopic and centrale
-Ouverture vers la droite télescopique et opening -ORONA PM300
centrale vu du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 170 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.3 kg Haut : /Height : 380 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OR502P00002
sabre gauche pour operateur PM300 ORONA vane movable left telescopic and centrale
-Ouverture vers la gauche télescopique et opening -ORONA PM300
centrale vu du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 170 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.3 kg Haut : /Height : 380 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OR502P00003
Sabre avec verrouillage PM300- droit Vane movable with locking -right

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 250 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.6 kg Haut : /Height : 370 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OR502P00004
Sabre avec verrouillage PM300- gauche Vane movable with locking -left

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 250 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.6 kg Haut : /Height : 370 Unité : /Unit : mm Ø:
ORONA
238

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
ORONA Boutons / Signalisation / Communication

ORONA
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OR012P00001
Circuit boutons ORONA OR2 PCB ORONA OR2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 26 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR012P00002
Carte bouton appel OR96 - 6 LED 24 V - 1 CI BUTTON OR96- 6 LEDS -1NO 5124027-
NO - 5124027

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR012P00003
Carte bouton appel OR96 - 1 LED 24 V - 1NO CI BUTTON OR96- 6 LEDS -1NO 5124018-
- 5124018

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR012P00004
Bouton 3G gravé -2 + braille Arca 2 BUTTON 3G WRITTEN -2 : ARCA2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR012P00005
Bouton 3G gravé -1 + braille Arca 2 BUTTON 3G WRITTEN -1 : ARCA2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR012P00006
Bouton 3G gravé 0 + braile - ARCA 2 3G button written 0 + braille symbol - ARCA 2
ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:
239

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication ORONA
ORONA
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OR012P00007
Bouton 3G gravé 1 + braille Arca 2 BUTTON 3G WRITTEN 1 : ARCA2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR012P00008
Bouton 3G gravé 2 + braille Arca 2 BUTTON 3G WRITTEN 2 : ARCA2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR012P00009
Bouton 3G gravé 3 + braille Arca 2 BUTTON 3G WRITTEN 3 : ARCA2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR012P00010
Bouton 3G gravé 4 + braille Arca 2 BUTTON 3G WRITTEN 4 : ARCA2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR012P00011
Bouton 3G gravé 5 + braille Arca 2 BUTTON 3G WRITTEN 5 : ARCA2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR012P00012
Bouton 3G gravé 6 + braille Arca 2 BUTTON 3G WRITTEN 6 : ARCA2
ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:
240

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
ORONA Boutons / Signalisation / Communication

ORONA
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OR012P00013
Bouton 3G gravé 7 + braille Arca 2 BUTTON 3G WRITTEN 7 : ARCA2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR012P00014
Bouton 3G gravé 8 + braille Arca 2 BUTTON 3G WRITTEN 8 : ARCA2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR012P00015
Bouton 3G gravé réouverture open door BUTTON 3G WRITTEN OPEN DOOR : ARCA2
Arca 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR012P00016
Bouton 3G gravé alarme Arca 2 BUTTON 3G WRITTEN ALARM : ARCA2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR012P00017
Bouton gravé -1 type 4TH - manœuvre Arca 3 Button engraved -1 type 4TH - Arca maneuver 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 37OR012P00018
Bouton gravé 0 type 4TH - manœuvre Arca 3 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN 0...
ARCA 3
ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 40
241

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication ORONA
ORONA
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OR012P00019
Bouton gravé 1 type 4TH - manœuvre Arca 3 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN 1...
ARCA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 37OR012P00020
Bouton gravé 2 type 4TH - manœuvre Arca 3 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN 2...
ARCA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 37OR012P00021
Bouton gravé 3 type 4TH - manœuvre Arca 3 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN 3...
ARCA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 37OR012P00022
Bouton gravé 4 type 4TH - manœuvre Arca 3 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN 4...
ARCA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 37OR012P00023
Bouton gravé 5 type 4TH - manœuvre Arca 3 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN 5...
ARCA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 37OR012P00024
Bouton gravé 6 type 4TH - manœuvre Arca 3 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN 6...
ARCA 3
ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 40
242

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
ORONA Boutons / Signalisation / Communication

ORONA
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OR012P00025
Bouton gravé 7 type 4TH - manœuvre Arca 3 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN 7...
ARCA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 37OR012P00026
Bouton gravé 8 type 4TH - manœuvre Arca 3 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN 8...
ARCA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 37OR012P00027
Bouton gravé 9 type 4TH - manœuvre Arca 3 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN 9...
ARCA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 37OR012P00028
Bouton gravé alarme type 4TH - manœuvre PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN
Arca 3 ALARM...ARCA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 37OR012P00029
Bouton gravé réouverture type 4TH - PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN
manœuvre Arca 3 OPENDOOR...ARCA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 37OR012P00030
Bouton vierge type 4TH - manœuvre Arca 3 PUSH BUTTON CABIN TYPE 4TH WRITTEN
NEUTRAL...ARCA 3
ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø: 40
243

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication ORONA
ORONA
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OR012P00031
Collerette bouton 4TH - Arca 3 BRIDLE PUSH BUTTON 4TH -ARCA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 38

Code : 37OR012P00032
Cable connexion bouton cabine Wire for remote / bouton

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR012P00033
Cable connexion entre bouton palier et wire for landing box and remote
remote

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR012P00034
Bouton fleche montèe 4TH -manœuvre Button up arrow 4TH -ARCA 3
ARCA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 17 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 37OR012P00035
Bouton fleche descente 4TH -manœuvre button down arrow 4TH -ARCA 3
ARCA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 17 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 40

Afficheurs-Synthése - Display / Voice synthesizer

Code : 37OR022P00001
Carte flèche de sens - OR2-5124309 BOARD ARROW OR2
ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10.5 kg Haut : /Height : 105 Unité : /Unit : mm Ø:
244

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
ORONA Boutons / Signalisation / Communication

ORONA
Buttons, indicator, and communication

Afficheurs-Synthése - Display / Voice synthesizer

Code : 37OR022P00002
Carte afficheur cabine 7 segments - 5124301 Display board 7 SEG - 5124301 -- ARCA 2
- Arca 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 75 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR022P00003
Plastron + Carte pour flèche de sens - ARCA 2 Complete car direction - ARCA 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 135 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR022P00004
Support + glace pour afficheur LCD Orona SUPPORT DISPLAY LCD ORONA ARCA 2
- Arca 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 195 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 400 g Haut : /Height : 165 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR022P00005
Afficheur LCD cabine - Arca 2 DISPLAY LCD CAR - ARCA 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 170 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR022P00006
Carte afficheur Matrix 5124075 DISPLAY ORONA 5124075

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 125 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR022P00007
Contact à clé SGAR05 4TH KEY SWITCH SGAR05
ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 40
245

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication ORONA
ORONA
Buttons, indicator, and communication

Afficheurs-Synthése - Display / Voice synthesizer

Code : 37OR022P00008
Contact à clé SGAR01-ARCA 2 KEY SWITCH SGAR01-ARCA 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR022P00009
Clé seule SGAR01-ARCA 2 KEY SGAR01-ARCA 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR022P00010
Carte indicateur LCD or2-5124380 Board for display LCD or2-5124380

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 11 g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Contacts à clef - Key switches

Code : 37OR042P00001
Contact à clé 1 sortie cabine B-10-01 car Keyswitch-B-10-01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 56 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR042P00002
Cle AGA01 pour contact a clè B-10-01 Key AGA01 for B-10-01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 8g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR042P00003
Contact à clé AGA-01 avec embase fixation Keyswitch AGA-01- ARCA 2
-ARCA 2
ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 76 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
246

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
ORONA Boutons / Signalisation / Communication

ORONA
Buttons, indicator, and communication

Contacts à clef - Key switches

Code : 37OR042P00004
Cable pour contact à clé ORONA -ARCA 2 Wire for ORONA keyswitch

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 6g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR042P00005
Carte contact à clé cabine -ARCA 2 -5124317 Board for car keyswitch -5124317

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR042P00006
Carte contact à clé palier -ARCA 2 -5124316 board for hall keyswitch -5124316

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR042P00007
Clé SGAR05 SGAR05 key

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR042P00008
Carte pour contact à clè ARCA 5124084 Board for ARCA keyswitch -5124084

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

BAB Palière - Landing operating panel

Code : 37OR062P00001
Palière 1 bouton - Arca 2 LANDING PANEL -1 BUTTON ARCA2
ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 340 g Haut : /Height : 190 Unité : /Unit : mm Ø:
247

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication ORONA
ORONA
Buttons, indicator, and communication

BAB Palière - Landing operating panel

Code : 37OR062P00002
palière 2 boutons gravés flèche montée/ LANDING UNIT ARCA 2 WITH 2 ARROWS
flèche descente - Arca 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 360 g Haut : /Height : 190 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OR062P00003
Palière 1 bouton vierge 4TH- Arca 3 LANDING PANEL 1 BUTTON NEUTRAL- ARCA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 68 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 90 g Haut : /Height : 165 Unité : /Unit : mm Ø:
ORONA
248

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
ORONA Armoire

ORONA
Controllers

Carte - Board

Code : 38OR012P00001
Carte base 5124030 - Arca Motherboard ARCA -5124030

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 240 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 376 g Haut : /Height : 205 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR012P00002
Carte base 5124423 - Arca 2 remplace Motherboard ARCA 2 -5124423
5124336

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 275 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 480 g Haut : /Height : 205 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR012P00003
Carte CPU avec extension A/B 5124032 - Arca CPU Microprocessor PCB ARCA 5124032

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 90 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR012P00004
Carte CPU 5124409 - Arca 2 remplace CPU Microprocessor PCB ARCA 2 5124337
5124337

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 130 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 57 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR012P00005
Carte base ARCA 3- 5124501-1 Motherboard 5124501-1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 210 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 305 g Haut : /Height : 170 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR012P00006
Carte frein PAF 5124536-1 Brake board 5124536-1
ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 83 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:
249

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire ORONA
ORONA
Controllers

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38OR032P00002
Carte extension 1 - 5124530 - ARCA 3 Rem- Extension board 1- 5124530 - ARCA 3
place les cartes : - 5124036 (ARCA) - 5124330
- 5124331 - 5124430 (ARCA 2)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 115 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00003
Carte extension 2 - 5124532 - ARCA 1 et ARCA Extension board 2 -5124432 - ARCA 1 and
2 Remplace les cartes : 5124432 - 5124038 ARCA 2
(ARCA) - 5124332 (ARCA 2)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00004
Câble pour extension 2 - manœuvre Arca second extension board 2 5102388 for ARCA
(complément de 5124432) (with the first 5124432)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 22 g Haut : /Height : 340 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00005
Carte extension 3 - 5124533 - remplace Extension board 3-Door operator Control
5124039 (Arca) et 5124333 / 5124433 (Arca 2) PCB 5124433-ARCA 3 -replace 5124039(AR-
CA)/5124333(ARCA2)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 115 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00006
Carte extension 4 - 5124534 - remplace Extension board 4 -Car Auxiliary Connections
5124040 (Arca) et 5124334 / 5124434 (Arca 2) PCB-5124434- ARCA 3- replace 5124040(AR-
CA)/5124334(ARCA2)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 28 g Haut : /Height : 115 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00007
Carte extension 5 - 5124535 - remplace Extension board 5- -5124435 -replace
5124435 et 5124335 (Arca 2) et 5124041 5124041(ARCA)/5124041(ARCA2)
(Arca)
ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 80 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:
250

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
ORONA Armoire

ORONA
Controllers

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38OR032P00008
Carte distribution principale PDCM 5124438 PDCM - Machine room controler main board
- Arca 2 -5124350-ARCA 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 205 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 185 g Haut : /Height : 138 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00009
Carte distribution cabine PDCC sans téléser- PDCC-Car controler distribution board-
vice 5124388 - 220 V - Arca 2 5124353-ARCA 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 215 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 330 g Haut : /Height : 155 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00010
Carte frein PAF 5124355 - Arca 2 PAF brake rsupply board- 5124355

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00011
Carte frein PAF- 5124375 - ARCA 2 PAF brake supply board - 5124375 - ARCA 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 122 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00012
Carte distribution 5124352 pour bouton BOARD FOR OR2 5124309
OR2 - Arca 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 34 g Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00013
Carte contrôle ventilation et lumière 5124456 Board for ventilation and light - 5124456 rem-
- Arca 2 place 5124354 - Arca 2
ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 115 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 55 g Haut : /Height : 47 Unité : /Unit : mm Ø:
251

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire ORONA
ORONA
Controllers

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38OR032P00014
Carte distribution cabine PDCC - 110 V sans Board PDCC-110v-5124387-ARCA2
téléservice 5124387 - Arca 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 215 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 155 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00015
Carte de pontage des sécurités PPS 5124351 SECURITY BRIDGE BOARD -ARCA 2- 5124351
- Arca 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 115 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00016
Carte relais 5124052 - Arca 1 PHASE FAILURE AND [Link]

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00017
Carte de secours d’urgence pour Gearless RESCUE BOARD M33 -ARCA 2
M33 5124381 - Arca 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 370 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00018
Carte frein PAF 5124436 ORONA PAF BRAKE BOARD -5124436

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 110 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00019
Carte contrôle afficheur LCD Arca 2-5124318 BOARD FOR LCD ARCA2 -5124318
ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 90 g Haut : /Height : 85 Unité : /Unit : mm Ø:
252

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
ORONA Armoire

ORONA
Controllers

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38OR032P00020
Carte frein gearless ARCA 2-5124356 PAF Brake door 5124356-

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 180 g Haut : /Height : 125 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00021
Carte distribution PDCM 5124537-1-ARCA 3 PDCM Board 5124537-1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 210 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 125 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00022
Carte cabine PDCC 5124538-1 -ARCA 3 PDCC Board 5124538-1 ARCA3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 165 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 231 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00023
Carte gestion centrale Beringer 5124368-1- Board 5124368-1
avec manœuvre ARCA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 93 g Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00024
Carte extension ARCA 3-5124541-1 Board 5124541-1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 85 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 46 g Haut : /Height : 95 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00025
Carte isonivelage /pré-ouverture 5124058- revelling board 5124058
ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 105 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 482 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:
253

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire ORONA
ORONA
Controllers

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38OR032P00026
Carte alimentation frein et électrovannes Pcb supply brake and electro valve -PAF -
PAF- ARCA -5124065 5124065 - ARCA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 36 g Haut : /Height : 34 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00027
Carte alimentation frein et électrovannes PAF Pcb supply brake and electro valve - PAF-
-ARCA BASIQUE/ M322-5124094 5124094 -ARCA BASIC / M322

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 37 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 58 g Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00028
Carte de montage PBIM -5124358-ARCA 2 Mounting board PBIM -5124358-ARCA 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 58 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00029
Carte distribution cabine PDCC -5124090- Pcb distribution cabin control PDCC -5124090-
ARCA BASIQUE/ M322 ARCA BASIC / M322

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 205 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 184 g Haut : /Height : 145 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00030
Carte distribution PDCM M34- 5124416- PDCM board -5124416-ARCA2
ARCA2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 175 g Haut : /Height : 275 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR032P00031
Carte branchement Boite à bouton cabine - Board COP 5124057
5124057
ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:
254

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
ORONA Armoire

ORONA
Controllers

Transformateur - Transformer

Code : 38OR042P00001
Transformateur 155 VA - 220… 415 V - Arca 2 33mp0

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 120 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.2 kg Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Electrique Armoires - Miscellaneous controller electrical elements

Code : 38OR982P00001
Transformateur 230 /110-120VAC- 20VA-AR- Transformer 230/ 110-120 VAC -20VA
CA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1085 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR982P00002
Batterie 12V -1,2AH -ARCA 3-5123030-1 Battery 12V-1,2AH-ARCA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 470 g Haut : /Height : 115 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR982P00003
Batterie 24V 3AH -ARCA 3--5123738-2 Battery 24V-3AH-ARCA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 155 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.3 kg Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR982P00004
Batterie 6V 1,2 AH-avec flasques -ARCA BATTERY 6V -1,2AH -

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : 47 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR982P00005
Boite inspection ARCA 2-marché français Inpection box ARCA 2- french market
ORONA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.5 kg Haut : /Height : 300 Unité : /Unit : mm Ø:
255

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire ORONA
ORONA
Controllers

Divers Mécanique Armoires - Miscellaneous controller mechanical elements

Code : 38OR992P00001
Serrure armoire Orona avec 2 clés sous N° LOCK WITH 2 KEYS -AGA -A903 FOR ORONA
AGA - A903

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 25 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OR992P00002
Clé seule AGA - A903 Key AGA - A903

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 2 Unité : /Unit : mm Ø:
ORONA
256

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Machinerie

OTIS
Machine room

Poulie Traction/Tambour - Traction sheave / Drum

Code : 30OT022P00003
Poulie 10 ATL (MCO9650) Ø 420 - 4 gorges de Sheave 10 ATL diam 420 mm-4* 10mm wires-
10 - 90° - l 92 90°-wide 92

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 92 Larg : /Width : 420 Ø axe : /axis : 57
Poids : /Weight : 35 kg Haut : /Height : 420 Unité : /Unit : mm Ø: 420

Code : 30OT022P00004
Poulie 10 ATL (MCO9650) Ø 420 - 4 gorges de Sheave 10 ATL diam 420 mm-4*10mm wires-
10 - 105° - l 92 105°-wide 92

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 92 Larg : /Width : 420 Ø axe : /axis : 57
Poids : /Weight : 35 kg Haut : /Height : 420 Unité : /Unit : mm Ø: 420

Code : 30OT022P00005
Poulie 10 ATL (MCO9650) Ø 420 - 5 gorges de Sheave 10 ATL diam 420 mm-5*10mm wires-
10 - 105° - l 92 105°-wide 92

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 92 Larg : /Width : 420 Ø axe : /axis : 57
Poids : /Weight : 35 kg Haut : /Height : 420 Unité : /Unit : mm Ø: 420

Code : 30OT022P00006
Poulie 10 ATL (MCO9650) Ø 510 - 3 gorges de Sheave 10 ATL diam 510 mm-3*10mm wires-
10 - 105° - l 92 105°-wide 92

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 92 Larg : /Width : 510 Ø axe : /axis : 64
Poids : /Weight : 50 kg Haut : /Height : 510 Unité : /Unit : mm Ø: 510

Code : 30OT022P00007
Poulie 10 ATL (MCO9650) Ø 510 - 4 gorges de Sheave 10 ATL diam 510 mm-4*10mm wires-
10 - 105° - l 92 105°-wide 92

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 92 Larg : /Width : 510 Ø axe : /axis : 64
Poids : /Weight : 50 kg Haut : /Height : 510 Unité : /Unit : mm Ø: 510

Code : 30OT022P00008
Poulie 10 ATL (MCO9650) Ø 510 - 5 gorges de Sheave 10 ATL diam 510 mm-5*10mm wires-
10 - 105° - l 92 105°-wide 92

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 92 Larg : /Width : 510 Ø axe : /axis : 64
Poids : /Weight : 50 kg Haut : /Height : 510 Unité : /Unit : mm Ø: 510
OTIS
257

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Machinerie OTIS
OTIS
Machine room

Poulie Traction/Tambour - Traction sheave / Drum

Code : 30OT022P00009
Poulie 10 ATL (MCO9650) Ø 510 - 5 gorges de Sheave 10 ATL diam 510 mm-5*13mm wires-
13 - 105° - l 92 105°-wide 92

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 92 Larg : /Width : 510 Ø axe : /axis : 64
Poids : /Weight : 50 kg Haut : /Height : 510 Unité : /Unit : mm Ø: 510

Code : 30OT022P00010
Poulie 10 ATL (MCO9650) Ø 510 - 3 gorges de Sheave 10 ATL diam 510 mm-3*10mm wires-
10 - 105° - l 60 105°-wide 60

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 510 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 50 kg Haut : /Height : 510 Unité : /Unit : mm Ø: 510

Code : 30OT022P00011
Poulie 10 ATL (MCO9650) Ø 560 - 3 gorges de Sheave 10 ATL diam 560 mm-3*10mm wires-
10 - 90° - l 92 90°-wide 92

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 560 Ø axe : /axis : 58
Poids : /Weight : 50 kg Haut : /Height : 560 Unité : /Unit : mm Ø: 560

Code : 30OT022P00012
Poulie 10 ATL (MCO9650) Ø 560 - 4 gorges de Sheave 10 ATL diam 560 mm-4*10mm wires-
10 - 105° - l 60 90°-wide 60

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 560 Ø axe : /axis : 58
Poids : /Weight : 50 kg Haut : /Height : 560 Unité : /Unit : mm Ø: 560

Code : 30OT022P00013
Poulie 10 ATL (MCO9650) Ø 610 - 3 gorges de Sheave 10 ATL diam 610 mm-3*10mm wires-
10 - 105° - l 60 105°-wide 60

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 610 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 60 kg Haut : /Height : 610 Unité : /Unit : mm Ø: 610

Code : 30OT022P00014
Poulie 15 ATL (MCO9710) Ø 520 - 3 gorges de Sheave 15 ATL diam 520 mm-3*13mm wires-
13 - 105° - l 138 105°-wide 138

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 138 Larg : /Width : 520 Ø axe : /axis : 98
Poids : /Weight : 80 kg Haut : /Height : 520 Unité : /Unit : mm Ø: 520
OTIS
258

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Machinerie

OTIS
Machine room

Poulie Traction/Tambour - Traction sheave / Drum

Code : 30OT022P00015
Poulie 15 ATL (MCO9710) Ø 520 - 4 gorges de Sheave 15 ATL diam 520 mm-4*13mm wires-
13 - 105° - l 138 105°-wide 138

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 138 Larg : /Width : 520 Ø axe : /axis : 98
Poids : /Weight : 80 kg Haut : /Height : 520 Unité : /Unit : mm Ø: 520

Code : 30OT022P00016
Poulie 15 ATL (MCO9710) Ø 520 - 5 gorges de Sheave 15 ATL diam 520 mm-5*13mm wires-
13 - 105° - l 138 105°-wide 138

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 138 Larg : /Width : 520 Ø axe : /axis : 98
Poids : /Weight : 80 kg Haut : /Height : 520 Unité : /Unit : mm Ø: 520

Code : 30OT022P00017
Poulie 15 ATL (MCO9710) Ø 590 - 3 gorges de Sheave 15 ATL diam 590 mm-3*13mm wires-
13 - 105° - l 138 105°-wide 138

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 138 Larg : /Width : 590 Ø axe : /axis : 98
Poids : /Weight : 90 kg Haut : /Height : 590 Unité : /Unit : mm Ø: 590

Code : 30OT022P00018
Poulie 15 ATL (MCO9710) Ø 590 - 4 gorges de Sheave 15 ATL diam 590 mm-4*13mm wires-
13 - 105° - l 138 105°-wide 138

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 138 Larg : /Width : 590 Ø axe : /axis : 98
Poids : /Weight : 90 kg Haut : /Height : 590 Unité : /Unit : mm Ø: 590

Code : 30OT022P00019
Poulie 15 ATL (MCO9710) Ø 590 - 5 gorges de Sheave 15 ATL diam 590 mm-5*13mm wires-
13 - 105° - l 138 105°-wide 138

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 138 Larg : /Width : 590 Ø axe : /axis : 98
Poids : /Weight : 90 kg Haut : /Height : 590 Unité : /Unit : mm Ø: 590

Code : 30OT022P00020
Poulie 15 ATL (MCO9710) Ø 590 - 6 gorges de Sheave 15 ATL diam 590 mm-6*13mm wires-
13 - 105° - l 138 105°-wide 138

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 138 Larg : /Width : 590 Ø axe : /axis : 98
Poids : /Weight : 90 kg Haut : /Height : 590 Unité : /Unit : mm Ø: 590
OTIS
259

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Machinerie OTIS
OTIS
Machine room

Poulie Traction/Tambour - Traction sheave / Drum

Code : 30OT022P00021
Poulie 15 ATL (MCO9710) Ø 610 - 3 gorges de Sheave 15 ATL diam 610 mm-3*13mm wires-
13 - 105° - l 138 105°-wide 138

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 138 Larg : /Width : 610 Ø axe : /axis : 98
Poids : /Weight : 97 kg Haut : /Height : 610 Unité : /Unit : mm Ø: 610

Code : 30OT022P00022
Poulie 15 ATL (MCO9710) Ø 610 - 4 gorges de Sheave 15 ATL diam 610 mm-4*13mm wires-
13 - 105° - l 138 105°-wide 138

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 138 Larg : /Width : 610 Ø axe : /axis : 98
Poids : /Weight : 97 kg Haut : /Height : 610 Unité : /Unit : mm Ø: 610

Code : 30OT022P00023
Poulie 15 ATL (MCO9710) Ø 610 - 5 gorges de Sheave 15 ATL diam 610 mm-5*13mm wires-
13 - 105° - l 138 105°-wide 138

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 138 Larg : /Width : 610 Ø axe : /axis : 98
Poids : /Weight : 97 kg Haut : /Height : 610 Unité : /Unit : mm Ø: 610

Code : 30OT022P00024
Poulie 15 ATL (MCO9710) Ø 610 - 6 gorges de Sheave 15 ATL diam 610 mm-6*13mm wires-
13 - 105° - l 138 105°-wide 138

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 138 Larg : /Width : 610 Ø axe : /axis : 98
Poids : /Weight : 97 kg Haut : /Height : 610 Unité : /Unit : mm Ø: 610

Code : 30OT022P00025
Poulie 15 ATL (MCO9710) Ø 710 - 3 gorges de Sheave 15 ATL diam 710 mm-3*13mm wires-
13 - 105° - l 138 105°-wide 138

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 138 Larg : /Width : 710 Ø axe : /axis : 98
Poids : /Weight : 110 kg Haut : /Height : 710 Unité : /Unit : mm Ø: 710

Code : 30OT022P00026
Poulie 15 ATL (MCO9710) Ø 710 - 4 gorges de Sheave 15 ATL diam 710 mm-4*13mm wires-
13 - 105° - l 138 105°-wide 138

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 138 Larg : /Width : 710 Ø axe : /axis : 98
Poids : /Weight : 110 kg Haut : /Height : 710 Unité : /Unit : mm Ø: 710
OTIS
260

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Machinerie

OTIS
Machine room

Poulie Traction/Tambour - Traction sheave / Drum

Code : 30OT022P00027
Poulie 15 ATL (MCO9710) Ø 710 - 5 gorges de Sheave 15 ATL diam 710 mm-5*13mm wires-
13 - 105° - l 138 105°-wide 138

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 138 Larg : /Width : 710 Ø axe : /axis : 98
Poids : /Weight : 110 kg Haut : /Height : 710 Unité : /Unit : mm Ø: 710

Code : 30OT022P00028
Poulie 11 VTR (9645H)/140 VAT (T..20002A) Ø Sheave 11VTR/140 VAT diam 360 mm-4*8mm
360 - 4 gorges de 8 - 105° wires-105°

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 360 Ø axe : /axis : 54
Poids : /Weight : 40 kg Haut : /Height : 360 Unité : /Unit : mm Ø: 360

Code : 30OT022P00029
Poulie 11 VTR (9645H)/140 VAT (T..20002A) Ø Sheave 11VTR/140 VAT diam 455 mm-4*8mm
455 - 4 gorges de 8 - 105° wires-105°

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 68 Larg : /Width : 455 Ø axe : /axis : 54
Poids : /Weight : 40 kg Haut : /Height : 455 Unité : /Unit : mm Ø: 455

Code : 30OT022P00030
Poulie 11 VTR (9645H)/140 VAT (T..20002A) Ø Sheave 11VTR/140 VAT diam 455 mm-3*10mm
455 - 3 gorges de 10 - 105° wires-105°

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 83 Larg : /Width : 455 Ø axe : /axis : 54
Poids : /Weight : 40 kg Haut : /Height : 455 Unité : /Unit : mm Ø: 455

Code : 30OT022P00031
Poulie 11 VTR (9645H)/140 VAT (T..20002A) Ø Sheave 11VTR/140 VAT diam 455 mm-4*10mm
455 - 4 gorges de 10 - 105° wires-105°

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 82 Larg : /Width : 455 Ø axe : /axis : 54
Poids : /Weight : 40 kg Haut : /Height : 455 Unité : /Unit : mm Ø: 455

Code : 30OT022P00032
Poulie 11 VTR (9645H)/140 VAT (T..20002A) Ø Sheave 11VTR/140 VAT diam 575 mm-4*8mm
575 - 4 gorges de 8 - 105° wires-105°

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 160 Larg : /Width : 575 Ø axe : /axis : 54
Poids : /Weight : 40 kg Haut : /Height : 575 Unité : /Unit : mm Ø: 575
OTIS
261

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Machinerie OTIS
OTIS
Machine room

Poulie Traction/Tambour - Traction sheave / Drum

Code : 30OT022P00033
Poulie 11 VTR (9645H)/140 VAT (T..20002A) Ø Sheave 11VTR/140 VAT diam 575 mm-5*8mm
575 - 5 gorges de 8 - 105° wires-105°

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 165 Larg : /Width : 575 Ø axe : /axis : 54
Poids : /Weight : 40 kg Haut : /Height : 575 Unité : /Unit : mm Ø: 575

Code : 30OT022P00034
Poulie 11 VTR (9645H)/140 VAT (T..20002A) Ø Sheave 11VTR/140 VAT diam 575 mm-3*10mm
575 - 3 gorges de 10 - 105° wires-105°

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 62 Larg : /Width : 575 Ø axe : /axis : 54
Poids : /Weight : 40 kg Haut : /Height : 575 Unité : /Unit : mm Ø: 575

Code : 30OT022P00035
Poulie 11 VTR (9645H)/140 VAT (T..20002A) Ø Sheave 11VTR/140 VAT diam 575 mm-4*10mm
575 - 4 gorges de 10 - 105° wires-105°

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 575 Ø axe : /axis : 54
Poids : /Weight : 40 kg Haut : /Height : 575 Unité : /Unit : mm Ø: 575

Code : 30OT022P00036
Poulie 11 VTR (9645H)/140 VAT (T..20002A) Ø Sheave 11VTR/140 VAT diam 620 mm-4*8mm
620 - 4 gorges de 8 - 105° wires-105°

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 68 Larg : /Width : 620 Ø axe : /axis : 54
Poids : /Weight : 45 kg Haut : /Height : 620 Unité : /Unit : mm Ø: 620

Code : 30OT022P00037
Poulie 11 VTR (9645H)/140 VAT (T..20002A) Ø Sheave 11VTR/140 VAT diam 620 mm-5*8mm
620 - 5 gorges de 8 - 105° wires-105°

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 68 Larg : /Width : 620 Ø axe : /axis : 54
Poids : /Weight : 45 kg Haut : /Height : 620 Unité : /Unit : mm Ø: 620

Code : 30OT022P00038
Poulie 11 VTR (9645H)/140 VAT (T..20002A) Ø Sheave 11VTR/140 VAT diam 620 mm-3*10mm
620 - 3 gorges de 10 - 105° wires-105°

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 68 Larg : /Width : 620 Ø axe : /axis : 54
Poids : /Weight : 45 kg Haut : /Height : 620 Unité : /Unit : mm Ø: 620
OTIS
262

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Machinerie

OTIS
Machine room

Poulie Traction/Tambour - Traction sheave / Drum

Code : 30OT022P00039
Poulie 11 VTR (9645H)/140 VAT (T..20002A) Ø Sheave 11VTR/140 VAT diam 620 mm-4*10mm
620 - 4 gorges de 10 - 105° wires-105°

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 68 Larg : /Width : 620 Ø axe : /axis : 54
Poids : /Weight : 45 kg Haut : /Height : 620 Unité : /Unit : mm Ø: 620

Code : 30OT022P00040
Poulie 10 ATL (MCO9650) Ø 560 - 3 gorges de Sheave 10 ATL diam 560 mm-3*10mm wires-
10 - 35° - largeur 60 35°-wide 60

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 510 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 50 kg Haut : /Height : 510 Unité : /Unit : mm Ø: 510

Code : 30OT022P00041
Poulie 10 ATL (MCO9650) Ø 560 - 3 gorges de Sheave 10 ATL diam 560 mm-3*10mm wires-
10 - 105° - largeur 60 105°-wide 60

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 560 Ø axe : /axis : 58
Poids : /Weight : 50 kg Haut : /Height : 560 Unité : /Unit : mm Ø: 560

Code : 30OT022P00042
Poulie 6 BT (GO953 A) Ø 260 - 3 gorges de Sheave 6 BT diam 260 mm-3*6,5 mm wires-30°
6,50 - 30°

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 260 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 45 g Haut : /Height : 260 Unité : /Unit : mm Ø: 260

Code : 30OT022P00043
Poulie 160 VAT/13 VTR Ø 575 - 4 gorges de SHEAVE 160VAT -575 DIAMETER-4*13
13 - 105° ropes-105°

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 85 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT022P00044
Poulie 160 VAT/13 VTR Ø 620 - 4 gorges de SHEAVE 160VAT -620 DIAMETER-4*13
13 - 105° ropes-105°

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 95 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
263

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Machinerie OTIS
OTIS
Machine room

Poulie Traction/Tambour - Traction sheave / Drum

Code : 30OT022P00045
Poulie 16 BT Ø 610 - 3 gorges de 13 - 105° SHEAVE 610 3 *10 mm ropes - GEAR 16BT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 26 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : Ø:

Code : 30OT022P00001
Poulie 10 ATL (MCO9650) Ø 330 - 2 gorges de Sheave 10 ATL diam 330 mm-2* 10mm wires-
10 - 105° - l 92 105°-wide 92

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 92 Larg : /Width : 330 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 35 kg Haut : /Height : 330 Unité : /Unit : mm Ø: 330

Code : 30OT022P00002
Poulie 10 ATL (MCO9650) Ø 420 - 4 gorges de Sheave 10 ATL diam 420 mm-4* 8mm wires-
8 - 105° - l 92 105°-wide 92

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 92 Larg : /Width : 420 Ø axe : /axis : 57
Poids : /Weight : 35 kg Haut : /Height : 420 Unité : /Unit : mm Ø: 420

Frein - Brake

Code : 30OT052P00001
Jeu 2 garnitures frein 13 VTR - 160 VAT (élec- Brake linings (*2) for 13VTR and 160VAT-(
tro-frein L 176 mm) T0C5048B1 electrobrake lg 176mm)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 59 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 559.5 g Haut : /Height : 123 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00002
Jeu 2 garnitures frein 13 VTR - 160 VAT (élec- Brake linings (*2) for 13VTR and 160VAT-(
tro-frein L 150 mm) T0C5048B2 electrobrake lg 150mm)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 59 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 561.5 g Haut : /Height : 124 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00003
Jeu 2 garnitures frein 11 VTR (électro-frein L Brake linings (*2) for 11VTR -( electrobrake lg
133 mm) T0C5047B4 133mm)
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 224.4 g Haut : /Height : 93 Unité : /Unit : mm Ø:
264

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Machinerie

OTIS
Machine room

Frein - Brake

Code : 30OT052P00004
Jeu 2 garnitures frein 11 VTR (électro-frein L Brake linings (*2) for 11VTR -( electrobrake lg
105 mm) T0C5047B3 105mm)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 61 Larg : /Width : 51 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 230 g Haut : /Height : 94 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00005
Jeu de 2 garnitures frein 11 VT Brake linings (*2)for 11VT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 195 g Haut : /Height : 93 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00006
Mâchoire de frein type 10 AT/ATL Vendue à Brake arm + lining for 10AT/ATL sold by the unit
l’unité

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 180 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.5 kg Haut : /Height : 454 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00007
Jeu de 2 garnitures frein treuil 10 AT Brake linings (*2)for 10AT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 189 g Haut : /Height : 157 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00008
Jeu de 2 garnitures frein treuil 15 AT Brake linings (*2)for 15AT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 66 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 253.5 g Haut : /Height : 194 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00009
Jeu de 2 garnitures pour treuil 18 ATF Brake linings (*2)for 18ATF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 82 Larg : /Width : 91 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 652.5 g Haut : /Height : 148 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
265

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Machinerie OTIS
OTIS
Machine room

Frein - Brake

Code : 30OT052P00010
Mâchoire frein 11 VT- 2 vitesses Vendue à Brake arm + lining for 11VT Sold by the unit
l’unité

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 110 Larg : /Width : 111 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.84 kg Haut : /Height : 370 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00011
Mâchoire 11 VTR - 2 vitesses (électro-frein L Brake arm + lining for 11VTR (electrobrake lg
105 mm) Vendue à l’unité 105mm) Sold by the unit

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 106 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.92 kg Haut : /Height : 368 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00012
Mâchoire 11 VTR - 2 vitesses (électro-frein L Brake arm + lining for 11VTR (electrobrake lg
133 mm) Vendue à l’unité 133mm) Sold by the unit

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 109 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.84 kg Haut : /Height : 372 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00013
Mâchoire treuil 18 ATF (T--2000A) Brake arm + lining for 18 ATF (T--2000A)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 139 Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 13.5 kg Haut : /Height : 675 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00014
Mâchoire frein 140 VAT (T--20002A) Vendue Brake arm + lining for 140VAT Sold by the unit
à l’unité

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 115 Larg : /Width : 111 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.82 kg Haut : /Height : 440 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00015
Bobine frein 11 VT/11 VTR - 115 V (élec- Coil brake (115v-lg 133mm) for 11VT/11VTR
tro-frein L 133 mm )

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 165 Larg : /Width : 132 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 8.1 kg Haut : /Height : 145 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
266

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Machinerie

OTIS
Machine room

Frein - Brake

Code : 30OT052P00016
Bobine frein 11 VT/11 VTR - 115 V (élec- Coil brake (115v-lg 105mm) for 11VT/11VTR
tro-frein L 105 mm)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 135 Larg : /Width : 137 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 6.36 kg Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00017
Ensemble ressort de frein 11 VTR (élec- Assembled spring brake (electrobrake lg
tro-frein L 133 mm) 133mm)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 497 g Haut : /Height : 245 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00018
Ensemble ressort de frein 11 VTR (élec- Assembled spring brake (electrobrake lg
tro-frein L 105 mm) 105mm)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 449 g Haut : /Height : 245 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00019
Kit frein 6D (treuil 11 BT et 16 BT) kit brake 6D

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 250 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.37 kg Haut : /Height : 370 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00022
Bobine frein pour treuil 15 ATL (MCO9710) Coil brake 15ATL

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 117 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.55 kg Haut : /Height : 117 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00023
Kit rétrofit frein treuil 10 ATL (MCO9650) Retrofit brake kit 10 ATL

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 240 Larg : /Width : 260 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 25 kg Haut : /Height : 370 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
267

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Machinerie OTIS
OTIS
Machine room

Frein - Brake

Code : 30OT052P00025
Frein GeN2 - TCA20222BC5 - charge 1050 kg Brake for GEN 2 -24 V-LOAD 1050 kg-,1,75MPS
- max 1,75 m/s

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 140 Larg : /Width : 205 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 23.5 kg Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00026
Jeu de contact pour frein 20222BC… - GeN2 Assembly sensors for Brake 20222BC…-GEN 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 73 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 62 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00027
Bobine frein 140 VAT 110 V COIL BRAKE 140VAT 110V

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 180 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 7.7 kg Haut : /Height : 130 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00028
Jeu de 2 garnitures freins pour treuil 140 VAT Lining kit of 2 -140 VAT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 51 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : 126 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00029
Électro-frein 110 VCC pour treuil 160 VAT Brake magnet 110vcc motor 160VAT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 160 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 10.2 kg Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT052P00030
Contact de frein 140VAT (vendu à l’unité) Brake microswitch 140VAT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
268

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Machinerie

OTIS
Machine room

Encodeur / Tachy - Encoder / Tachymeter

Code : 30OT062P00001
Codeur 13 VTR JAA00633ABF003 - Spec 90 - Encoder JAA00633ABF003- for 13VTR-SPEC
OVF 20 remplace JAA00633AAF001 90-Machine replace JAA00633AAF001

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 48 Larg : /Width : 105 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 896 g Haut : /Height : 163 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT072P00001
Codeur TAA633A1 - pour OVF 30 - OVF 1 Encoder TAA633A1 FOR OVF1- OVF30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 408 g Haut : /Height : 104 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT072P00002
Codeur 13 VTR - JAA00633AAC002 - Spec 60 Encoder jaA00633AAC002- for 13VTR-SPEC
60-Machine

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 118 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 637 g Haut : /Height : 118 Unité : /Unit : mm Ø: 100

Code : 30OT072P00003
Tachy re.0444N C1B - 60 V - 1000t/mn + câble Tacho generator RE,0444N C1B
- FOB2085Z152 -60V-FOB2085Z152

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 115 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.58 kg Haut : /Height : 165 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT072P00004
Codeur complet pour GeN2 Codeur Ta- coder for GEN 2 Codeur TAMAGAWA OIH 48 -
magawa OIH 48 - 4096 C/T TS5216 - L3 - 5 V 4096C/T TS5216-L3-5V pour Gearless TAA2022R
pour Gearless TAA2022R et TAA20220S et TAA20220S

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 300 Larg : /Width : 380 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.82 kg Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT072P00006
Encodeur GCA633A1 Encoder GCA633A1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis : 6
Poids : /Weight : 420 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : cm Ø: 36.5
OTIS
269

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Machinerie OTIS
OTIS
Machine room

Encodeur / Tachy - Encoder / Tachymeter

Code : 30OT072P00007
Codeur KAA633ADD3 avec fixation pour Encoder KAA633ADD3 + fixation
GEN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Electrique Machinerie - Miscellaneous machine room electrical elements

Code : 30OT982P00001
Jeu de 8 charbons 240 AA4 - GeN71/82 A Set of 8 brushes 240aa4-gen71-/82a

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 11 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 441 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT982P00002
Charbons 240 R1 pour GeN71/82 A Brush 240R1 for GEN 71/82A

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 51.5 g Haut : /Height : 52 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT982P00003
Charbons 240 R3 pour GeN71/82 A Brush 240R3 for GEN 71/82A

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 51 g Haut : /Height : 52 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT982P00004
Charbons 240 R5 pour GeN Brush 240R5 for

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 48 g Haut : /Height : 52 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT982P00005
Charbons 240 J1 pour moteur 77G/89 Brush 240J1 for77G/89
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9.5 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 36 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:
270

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Machinerie

OTIS
Machine room

Divers Electrique Machinerie - Miscellaneous machine room electrical elements

Code : 30OT982P00006
Charbons 240 J2 Brush 240J2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9.5 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 33 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT982P00007
Charbons 240 J3 pour moteur 77G/89 Brush 240J3 for 77G/89

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9.5 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 33 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT982P00008
Charbons 240 P1 pour GeN 65G Brush 240P1 for 65G

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9.5 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 33 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT982P00009
Charbon 240 P2 pour GeN 65GA Brush 240P2 for 65GA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9.5 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 41 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT982P00010
Charbons 240 P3 (38x35x9,5) Brush 240P3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9.5 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 45 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30OT982P00011
Charbons 240 P4 (44,5x38x9,5) Brush 240P4

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9.5 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 39 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
271

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Machinerie OTIS
OTIS
Machine room

Divers Mécanique Machinerie - Miscellaneous machine room mechanical elements

Code : 30OT992P00001
Vis fixation poulie 8 VT - 11 VTR - 140 VAT Fastening sheave 8VT-11VTR-140VAT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 85 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 400 g Haut : /Height : 135 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
272

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Suspension

OTIS
roping

Limiteur Vit/Poulie Tend/Tend lineaire - overspeed Governor, tension sheave, linear tensioner

Code : 31OT012P00001
Contact poulie tendeuse B9669 - K0177AA3 Switch for governor tension weight B9669 -
K0177AA3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 46 Larg : /Width : 86 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 260.5 g Haut : /Height : 104 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 31OT012P00002
Contact K0177AA7 pour limiteur A9669A (< Switch for A9669A governor -tripping switch
1 m/s) (<1 m/s)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 115 g Haut : /Height : 102 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 31OT012P00004
Poulie tendeuse TAA22700M1 TENSION DEVICE TAA22700M1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 11 kg Haut : /Height : 350 Unité : /Unit : mm Ø: 195

Courroie Traction - Traction belt

Code : 31OT052P00001
Courroie traction GeN2 - 30 mm - L 30 m Belt flat GEN2 (30mm * 30 meters)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 3 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 12 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 31OT052P00002
Courroie traction GeN2 - 30 mm - L 50 m Belt flat GEN2 (30mm * 50 meters)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 3 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 31OT052P00003
Courroie traction GeN2 - 30 mm - L 80 m Belt flat GEN2 (30mm * 80 meters)
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 3 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 32 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:
273

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Suspension OTIS
OTIS
roping

Courroie Traction - Traction belt

Code : 31OT052P00004
Courroie traction GeN2 - 30 mm - L 100 m Belt flat GEN2 (30mm * 100 meters)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 3 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 31OT052P00005
Courroie traction GeN2 - 30 mm - L 150 m Belt flat GEN2 (30mm * 150 meters)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 3 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 31OT052P00006
Connecteur AAA649J2 pour courroie de Clamp monitor for belt 30 mm
traction largeur 30 mm sans chevron

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 42 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 31OT052P00007
Connecteur AAA649J12 pour courroie trac- Clamp shorting for belt 30 mm
tion largeur 30 mm sans chevron

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 47 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 31 g Haut : /Height : 25 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 31OT052P00008
Connecteur AAA649J1 pour courroie traction Clamp monitor belt 25 mm
largeur 25 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 36 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 31OT052P00009
Connecteur AAA649J11 courroie traction Clamp shorting belt 25 mm
25 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 28 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
274

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Arcade / Cabine / Contrepoids

OTIS
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33OT012P00001
Garniture coulisseau 150 x 30 x 6 M0380 J3 Gib 150 x 30 x 6 M0380 J3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 31 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00002
Garniture coulisseau 150 x 20 x 6 mm Slide liner 150 x 20 x 6 mm FAA380F4 polyamide
FAA380F4 polyamide

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 19 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 21 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00003
Garniture coulisseau 180 x 35 x 6 M0380 J5 Gib 180 x 35 x 6 M0380 J5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 44.5 g Haut : /Height : 181 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00004
Garniture coulisseau 180 x 30 x 6 M0380 J6 Gib 180 x 30 x 6 M0380 J6

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35.5 g Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00005
Garniture coulisseau 180 x 20 x 6 M0380 J7 Gib 180 x 20 x 6 M0380 J7

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 19 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 24.5 g Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00006
Garniture coulisseau 120 x 16 x 5 M038 AB2 Gib 120 x 16 x 5 M038 AB2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 11 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
275

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Arcade / Cabine / Contrepoids OTIS
OTIS
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33OT012P00007
Garniture 90 x 26 x 27,5 - G5/6 - EUROPA 2000 Gib 90 x 26 x 27,5 - G5/6 - EUROPA 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27.5 Larg : /Width : 26 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 85.5 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00008
Garniture 90 x 26 x 27,5 - G10 - EUROPA 2000 Gib 90 x 26 x 27,5 G10 - EUROPA 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27.5 Larg : /Width : 26 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 74.5 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00009
Garniture 90 x 26 x 27,5 - G16 - EUROPA 2000 Gib 90 x 26 x 27,5 - G16 - EUROPA 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27.5 Larg : /Width : 26 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 59 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00010
Garniture 100 x 30 x 20 - Guide de 5 Gib 100 x 30 x 20 - Guide de 5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 46.5 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00011
Garniture 100 x 30 x 20 - guide de 9 Gib100 x 30 x 20 - - Guide de 9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 29 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00012
Garniture coulisseau 100 x 22 x 8,5 GCO380B1 Gib 100 x 22 x 8,5 GCO380B1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 14 Larg : /Width : 21 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.019 kg Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
276

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Arcade / Cabine / Contrepoids

OTIS
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33OT012P00013
Jeu de 4 garnitures CAMUS guide de 9 Set of 4 CAMUS fittings G9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 65 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 561 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00014
Jeu de 4 garnitures CAMUS guide de 16 Set of 4 gibs CAMUS - G16

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 102 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 564 g Haut : /Height : 182 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00015
Garniture coulisseau 200 x 25 x 6 FA380F500 Gib 200 x 25 x 6 FA380F500

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.028 kg Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00016
Support coulisseaux KO237D2 - L 200 Shoe-car guide -K0237D2-Lg 200

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 59 Larg : /Width : 130 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.05 kg Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00017
Support coulisseaux KO237D4 - L 200 Shoe-car guide -K0237D24-Lg 200

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 130 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.05 kg Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00018
Support coulisseau F0237HK - EUROPA 2000 Shoe-car guide F0237HK - EUROPA 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 83 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 185.5 g Haut : /Height : 108 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
277

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Arcade / Cabine / Contrepoids OTIS
OTIS
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33OT012P00019
Support coulisseau FOB237DS1 - L 149 - G9 Support guide FOB237DS1 - lenght 149 - G9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 54 Larg : /Width : 118 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 609.5 g Haut : /Height : 148 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00020
Support coulisseau F0B237DS2 - L 149 - G16 Support guide F0B237DS2 -lg149 g16

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 52 Larg : /Width : 117 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 628.5 g Haut : /Height : 148 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00021
Support coulisseau F0237DS3 Sliding support F0237DS3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 54 Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 746 g Haut : /Height : 201 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00022
Garniture 100x30x20 - guide de 6 Gib 100*30*20 G6

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 44 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00023
Garniture coulisseau 226x21/60x25 mm - Gib 226*21/60*25 mm G10 for GEN2
guide de 10 pour GeN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 31 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.115 kg Haut : /Height : 226 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00024
Garniture coulisseau 226 x 21/60 x 25 mm - Sliding trim 226 x 21/60 x 25 mm - a guide of 16
guide de 16

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 31 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 250 g Haut : /Height : 226 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
278

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Arcade / Cabine / Contrepoids

OTIS
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33OT012P00025
Garniture coulisseau 60x30/20x34 mm - Gib 60*30/20*35 mm guide de 10 mm
guide 10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00026
Garniture coulisseau 60x30/20x34 mm - Gib 60*30/20*35 mm guide de 7 mm
guide de 7

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00027
Garniture coulisseau 217x43x38 mm - guide Gib 217*38*43mm G 16,5mm
de 16,5 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 245 g Haut : /Height : 217 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00028
Garniture coulisseau 217x61x43 mm - guide Gib 217*61*43 mm G 16,5mm
de 16,5 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 61 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 370 g Haut : /Height : 217 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00029
Garniture coulisseau 200 x 30 x 6 mm Gibs 200 x 30 x 6 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00030
Coulisseau F0237DN1 fil guide avec garniture Shoe-guide with gibs
- entraxe 64 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 85 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 350 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
279

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Arcade / Cabine / Contrepoids OTIS
OTIS
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33OT012P00031
Garniture pour coulisseaux fil guide Trim for slides guide wire

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 84 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 138 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00032
Coulisseau F0237G1 avec garniture Shoe-guide for T45 type guide with gibs
GC0380B1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 96 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 310 g Haut : /Height : 216 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00033
Garniture coulisseau 226x21/60x25 - guide de Gib 226*21/60*25mm G9 for GEN2
9 pour GeN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 21 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 115 g Haut : /Height : 226 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00034
Garniture coulisseaux guide de 16 pour GIB G16 for CARGO 2000
CARGO 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 92 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00035
Garniture 100*48*31 mm -GUIDE DE 9 Gib 100 * 48* 31 mm -G9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 48 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 41 g Haut : /Height : 31 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00036
Garniture 100*48*31 mm -GUIDE DE 10 Gib 100 * 48* 31 mm -G10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 48 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 41 g Haut : /Height : 31 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
280

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Arcade / Cabine / Contrepoids

OTIS
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33OT012P00037
Kit de 4 cornieres pour coulisseaux camus set of 4 bracket -for Camus guide shoe

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 163 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00038
Garniture GEN2 150 * 31 *20,5 mm- guide Gib GEN2 150*31*20,5 mm guide de 9,5 mm
de 9,5mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 31 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00039
Garniture contrepoids 100 * 39 * 34 mm Gib counterweight 100 * 39 * 34 mm- G20 mm
Guide de 20mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT012P00163
Garniture 120 * 22 *10 mm-GEN2 HOMELIFT Gib 120 * 22 *10 mm- GEN2 HOMELIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Roller - Roller

Code : 33OT022P00001
Galet OTIS Ø 100x25x25 mm OTIS roller Ø 100 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 479 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 100

Code : 33OT022P00002
Galet OTIS Ø 70 x 25 axe 25 mm OTIS roller Ø 70 x 25 axle 25 mm
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 314.5 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø: 70
281

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Arcade / Cabine / Contrepoids OTIS
OTIS
Car frame / Car / Counterweight

Roller - Roller

Code : 33OT022P00003
Galet Ø 100 x 30 x 20 mm OTIS 2000H Roller Ø 100 x 30 x 20 mm OTIS 2000H

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.05 kg Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT022P00004
ROLLER Ø 200 pour coulisseaux à galets Roller diam 200 mm for E6261C guide shoe
E6261C

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 75 Larg : /Width : Ø axe : /axis : 16


Poids : /Weight : 1.3 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 200

Code : 33OT022P00005
ROLLER Ø 95 pour coulisseaux à galets Roller diam 95 mm for A6261P guide shoe
A6261P

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 75 Larg : /Width : 95 Ø axe : /axis : 16


Poids : /Weight : 523 g Haut : /Height : 95 Unité : /Unit : mm Ø: 95

Code : 33OT022P00006
ROLLER Ø 123 pour coulisseaux à galets Roller diam 123mmfor A6261H guide shoe
A6261H

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 75 Larg : /Width : Ø axe : /axis : 16


Poids : /Weight : 676 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 124

Code : 33OT022P00008
Galet diamètre 125 x 30 mm - Trou axe de Roller 125 x 30 mm - Axle 20 mm
20mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis : 20


Poids : /Weight : 1.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 125

Code : 33OT022P00009
Galet diamètre 125 x 38 mm - Trou axe de Roller 125 x 38 mm - Axle 20 mm
20mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis : 20


Poids : /Weight : 1.4 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 125
OTIS
282

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Arcade / Cabine / Contrepoids

OTIS
Car frame / Car / Counterweight

Roller - Roller

Code : 33OT022P00010
Roller Ø 76 mm -pour AAA24180AW Roller Ø 76 mm -for AAA24180AW

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis : 17
Poids : /Weight : 182 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 76

Code : 33OT022P00011
Roller 100 * 30 * 20 mm -2 roulements Roller 100 * 30 * 20 mm -2 bearings

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 100

Code : 33DI022P00001
Galet Ø 120 x 30 x 30 mm (Ø roulement) Roller Ø 120 x 30 x 30 mm (bearing Ø)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 120

Pèse charge - Load weighting

Code : 33OT092P00001
Tampon isolation H 63 - Ø 40 - trou fixation Inslating block for car -
13 - pour cabine

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 90 g Haut : /Height : 63 Unité : /Unit : mm Ø: 40

Divers Mécanique Arc / Cab / Cpds - Miscellaneous mechanical elements car frame, counterweight

Code : 33OT992P00001
Contact parachute / poulie tendeuse Plug in switch / tension pulley TAA177AH1 - R/H
TAA177AH1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 66 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 52.5 g Haut : /Height : 88 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT992P00002
Contact parachute / poulie tendeuse Plug in switch / tension pulley TAA177AH2 - L/H
TAA177AH2
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 52 g Haut : /Height : 89 Unité : /Unit : mm Ø:
283

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Arcade / Cabine / Contrepoids OTIS
OTIS
Car frame / Car / Counterweight

Divers Mécanique Arc / Cab / Cpds - Miscellaneous mechanical elements car frame, counterweight

Code : 33OT992P00003
Huile hydraulique N2-10- Grade 68 Hydraulic oil N2-10- Grade 68

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 0.5 kg Haut : /Height : 170 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT992P00004
Contact TAA177AH3 pour limiteur/poulie Switch-tripping for governor/tension weight -
tendeuse TAA177AH3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 90 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 53 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT992P00005
Contact TAA177AH4 pour limiteur/poulie Switch-tripping for governor/tension weight -
tendeuse TAA177AH4

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 90 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 53 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33OT992P00006
Interrupteur tension limiteur + fixation Switch for overspeed + fixing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 95 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
284

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Sélection / Détection

OTIS
Selection and detection

Capteur - Sensor

Code : 34OT012P00001
Doigt magnétique GAA177HB1-bague rouge Magnetic finger GAA177HB1 red ring

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 7 Larg : /Width : 151 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 48 g Haut : /Height : 153 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT012P00002
Guide pour sélection PRS2 Shoe tape reader PRS2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 36 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25.5 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT012P00003
Doigt magnétique GAA177HB5-bague Magnetic finger GAA177HB5-white ring
blanche

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 163 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 48 g Haut : /Height : 163 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT012P00004
Impulseur aluminium type IRA Sensor IRA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 101 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 555 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT012P00005
Doigt magnétique FAA177DC1 Magnetic switch FAA177DC1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 147 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 287 g Haut : /Height : 147 Unité : /Unit : m Ø:

Code : 34OT012P00006
Doigt magnétique GAA177HB2-bague jaune Magnetic finger GAA177HB2-yellow ring

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 153 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 49.5 g Haut : /Height : 153 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
285

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Sélection / Détection OTIS
OTIS
Selection and detection

Capteur - Sensor

Code : 34OT012P00007
Doigt magnétique GAA177HB3 -bague verte Magnetic finger GAA177HB3-green ring

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 14 Larg : /Width : 155 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 48.5 g Haut : /Height : 155 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT012P00008
Doigt magnétique GAA177HB4-bague bleue Magnetic finger GAA177HB4-blue ring

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 157 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 49.5 g Haut : /Height : 158 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT012P00009
Doigt magnétique GAA177HB6 - bague GAA177HB6-Sensor proximity probe door zone
violette - door zone UIS DIS (MCS321M) UIS DIS (MCS321)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 190 Larg : /Width : 270 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 56 g Haut : /Height : 15 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT012P00010
Tête de lecture GAA22439E12-OVF20 Tape head reader complete GAA22439E12-
OVF20

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 57 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 447 g Haut : /Height : 257 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT012P00011
Doigt magnétique 1NO - 100 VA Magnetic switch 1 NO - 100 VA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 350 g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø: 20

Code : 34OT012P00012
Doigt magnétique pour PRS - TCA177CH1 - L Magnetic switch for PRS L=300 mm
300 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 600 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 12
OTIS
286

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Sélection / Détection

OTIS
Selection and detection

Capteur - Sensor

Code : 34OT012P00013
Bistable pour 1LS - 2LS - TAB177CG1 - L 550 Detector 1/2 is bistable otis MRL L=550 mm
mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 700 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 12

Code : 34OT012P00014
Doigt magnétique FAA177DS1 pour LV/SAC/ PROXIMITY PROBE FOR SAC/DZI/LV ON GEN2
DZI - GeN2 NGHR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 8 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 10 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT012P00015
Doigt magnétique FAA177DR3 pour 1LS - 2LS PROXIMITY PROBE FOR 1LS/2LS ON GEN2 NGHR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 82 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 90 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 8

Code : 34OT012P00016
Doigt magnetique laiton 1NO - MAA177AF4 Inductor switch NO contact-brass

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 210 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT012P00017
Doigt magnetique laiton 1NO-1NC - Inductor switch NO+NC contact-brass
MAA177AF5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 208 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT012P00018
Doigt magnetique bistable type FSB2 LS1- Bistable inductor switch -fsb2 ls1 - MAA177E3
MAA177E3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 197 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
287

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Sélection / Détection OTIS
OTIS
Selection and detection

Capteur - Sensor

Code : 34OT012P00019
Doigt magnetique FAA177DS8 Magnetique switch FAA177DS8

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 125 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT012P00020
Doigt magnetique FAA177DS3 Magnetique switch FAA177DS3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 45 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT012P00021
Doigt magnétique FAA177DS2 Magnetique switch FAA177DS2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 156 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT012P00022
Détecteur FO177DK3 Detector switch FO177DK3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 310 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT012P00023
Bistable 1LS TAA177EC3-3 métres de cable Magnetic swtich (bistable) -1ls -TAA177EC3
-lenght 3 meters

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT012P00024
Aimant pole sud lg 250 mm -pour ruban Magnet south pole lg 250 mm for PRS2
métal sélection PRS2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 8 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
288

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Sélection / Détection

OTIS
Selection and detection

Capteur - Sensor

Code : 34OT012P00025
Aimant pole nord lg 250 mm -pour ruban Magnet north pole lg 250 mm for PRS2
métal sélection PRS2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 8 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT012P00026
Aimant pole sud lg 500 mm -pour ruban Magnet south pole lg 500 mm for PRS2
métal sélection PRS2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 8 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 500 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT012P00027
Aimant pole nord lg 500 mm -pour ruban Magnet north pole lg 500 mm for PRS2
métal sélection PRS2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 8 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 500 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT012P00028
Aimant pole sud lg 150mm -pour ruban Magnet south pole lg 150 mm for PRS2
métal sélection PRS2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 8 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT012P00029
Aimant pole nord lg 150 mm -pour ruban Magnet north pole lg 150 mm for PRS2
métal sélection PRS2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 8 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Sélecteur - Selector

Code : 34OT022P00001
Contact FH sélecteur 6064/6850/9850 Contact FH for 6064/6850/9850 selector
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6g Haut : /Height : 59 Unité : /Unit : mm Ø:
289

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Sélection / Détection OTIS
OTIS
Selection and detection

Sélecteur - Selector

Code : 34OT022P00002
Contact sélecteur 7039 Contact for selector 7039

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 62 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT022P00003
Pignon plastique + axe sélecteur 7039 Plastique wheel +axle for selector 7039

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 41 Larg : /Width : 181 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 978 g Haut : /Height : 181 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT022P00005
Sélecteur mécanique 2 rangées 125 V - 12 Selector mechanic 125V
niveaux

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 72 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 405.5 g Haut : /Height : 96 Unité : /Unit : mm Ø:

Fin de course / Culbuteur - Limit switch / Thumbler

Code : 34OT032P00001
Boîte étage 6098A3 Switch shaft 6098a3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 74 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 687 g Haut : /Height : 144 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT032P00002
Interrupteur parachute droit GX6098D1 Switch tripping right GX6098D1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 53 Larg : /Width : 83 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 761 g Haut : /Height : 143 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT032P00003
Interrupteur poulie tend. gauche à galet Tripping switch for safety gear -left
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 72 Larg : /Width : 115 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 838.5 g Haut : /Height : 146 Unité : /Unit : mm Ø:
290

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Sélection / Détection

OTIS
Selection and detection

Fin de course / Culbuteur - Limit switch / Thumbler

Code : 34OT032P00004
Interrupteur poulie tend. droite à galet Tripping switch for safety gear -right

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 74 Larg : /Width : 114 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 842 g Haut : /Height : 148 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT032P00005
Interrupteur parachute gauche GX6098D3 Switch tripping left GX6098D3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 53 Larg : /Width : 88 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 794.5 g Haut : /Height : 147 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT032P00006
Boîte étage droite 2 contacts NO Limit switch right 2no

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 73 Larg : /Width : 108 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 810 g Haut : /Height : 144 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT032P00007
Boîte étage gauche 2 contacts NO Limit switch left 2no

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 75 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 810 g Haut : /Height : 143 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT032P00008
Boîte étage droite 2 contacts NF Limit switch right 2nc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 75 Larg : /Width : 102 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 811.5 g Haut : /Height : 144 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34OT032P00009
Boîte étage gauche 2 contacts NF limit switch left 2nc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 75 Larg : /Width : 102 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 814 g Haut : /Height : 144 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
291

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière OTIS
OTIS
Landing door

Galet / Contre Galet Palier - Landing Roller / Opposite roller

Code : 31OT012P00003
Contact K0177AA8 pour limiteur A9669A (> Switch for A9669A governor -tripping switch
1 m/s) > 1m/s

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 115 g Haut : /Height : 103 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT012P00001
Kit 4 galets Ø 70 + axe - 7060/New York Roller (set of 4) diam 70 + axle 7060/NEW YORK

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 17 Ø axe : /axis : 20


Poids : /Weight : 960 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 70

Code : 35OT012P00002
Contre-galet pal/cab porte 7060/New York Counter Roller 7060/ NEW YORK

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 84.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 35OT012P00003
Galet sans axe - ORLY Roller ORLY without axle

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 46 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø: 50

Code : 35OT012P00004
Kit 4 galets palière / cabine porte TECHNA Roller set of 4 -door landing / car-TECHNA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.15 kg Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 75

Code : 35OT012P00005
Kit 4 galets palière / cabine porte ORLY / LM Kit 4 rollers landing / cabin door ORLY / LM

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 0.566 kg Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 49
OTIS
292

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Palière

OTIS
Landing door

Galet / Contre Galet Palier - Landing Roller / Opposite roller

Code : 35OT012P00007
Contre-galet Ø 30 porte ORLY / LM / MOD80 / Counter Roller Ø 30 - door ORLY / LM
EUROPA 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.1 kg Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 35OT012P00008
Galet seul Ø 50/40 x 14 - ORLY/LM -RENFORCE Roller Ø 50/40 x 14 - ORLY/LM

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 123.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 50

Code : 35OT012P00009
Galet Ø 76 / 67 x 20 mm porte TECHNA Roller 76 / 67 x 20 mm door TECHNA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 262 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø: 76

Code : 35OT012P00010
Kit 4 galets Ø 70 EUROPA 2000 Roller set of 4 Ø 70 EUROPA 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis : 8
Poids : /Weight : 630 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø: 70

Code : 35OT012P00011
Contre-galet Ø 35 - palière 9692 Roller kicking diam 35 -door landing 9692

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 108 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 35OT012P00012
Galet Ø 70 palière Wadeville/New York Roller diam 70 door landing NEW YORK/WA-
DEVILLE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 256 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 70
OTIS
293

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière OTIS
OTIS
Landing door

Galet / Contre Galet Palier - Landing Roller / Opposite roller

Code : 35OT012P00013
Kit 4 galets Ø 85 OVL Kit of 4 rollers Ø 85

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 85

Code : 35OT012P00014
Contre-galet porte TECHNA Counter roller for TECHNA door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis : 10


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Patin Palier - Landing door guide shoe

Code : 35OT022P00001
Kit de 6 patins avec support pour Protecta 3 Door guide shoe with fixation (set of 6)-DOOR
PROTECTA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 154 g Haut : /Height : 79 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT022P00002
Kit de 6 patins pour Protecta 3 Door guide shoe without fixation (set of 6)-
DOOR PROTECTA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 14 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 33.5 g Haut : /Height : 13 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT022P00003
Kit de 2 patins LM Door guide shoe set of 2 - door LM

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 31.5 g Haut : /Height : 58 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT022P00004
Kit de 6 patins EUROPA 2000 Door guide shoe set of 6 door EUROPA 2000
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 14 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 38 g Haut : /Height : 13 Unité : /Unit : mm Ø:
294

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Palière

OTIS
Landing door

Patin Palier - Landing door guide shoe

Code : 35OT022P00005
Patins complets porte 9692 Door guide shoe door 9692

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 44.5 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT022P00006
Kit de 2 patins porte ORLY ORLY door guide shoe

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Câblette Palier - Landing door wire

Code : 35OT032P00001
Poulie câblette porte palière PF Orly Pulley for aircord on landing door type ORLY

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 85 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 235.5 g Haut : /Height : 85 Unité : /Unit : mm Ø: 85

Code : 35OT032P00002
Poulie câblette palière/cabine porte LM Pulley for aircord on landing/car door type LM

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 85 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 280.5 g Haut : /Height : 91 Unité : /Unit : mm Ø: 12

Code : 35OT032P00003
Poulie câblette porte type 9692 Pulley for aircord on landing door type9692

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 19 Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 496.5 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø: 140

Code : 35OT032P00004
Poulie câblette (Ø 66) porte Techna Pulley (diam 66) for aircord on landing/car door
TECHNA
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 66 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 89 g Haut : /Height : 66 Unité : /Unit : mm Ø: 66
295

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière OTIS
OTIS
Landing door

Câblette Palier - Landing door wire

Code : 35OT032P00005
Poulie (x3) câblette (porte Prima-S) pulley (set of 3)for aircord on landing/car door
PRIMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 64 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 266.5 g Haut : /Height : 64 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT032P00006
Câblette palière Europa 2000 ouverture Aircord EUROPA2000 Landing 2PCO-800mm
centrale PL 800

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 186 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø: 3.3

Code : 35OT032P00007
Câblette palière Europa 2000 ouverture Aircord EUROPA2000 Landing 2PCO-900mm
centrale PL 900

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 198 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø: 3.3

Code : 35OT032P00008
Câblette palière Orly - ouverture centrale Aircord ORLY Landing 2PCO -700 mm
PL 700

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis : 3.3
Poids : /Weight : 345 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT032P00009
Câblette palière Orly - ouverture centrale Aircord ORLY Landing 2PCO -800 mm
PL 800

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis : 3.3
Poids : /Weight : 356 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT032P00010
Câblette seule pour porte palière Orly - PL AIR CORD FOR LANDING DOOR SLIDING
700 ouverture centrale CENTER OPENING ORLY-PL700-

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 225 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 3
OTIS
296

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Palière

OTIS
Landing door

Câblette Palier - Landing door wire

Code : 35OT032P00011
Câblette seule pour porte palière Orly - PL AIR CORD FOR LANDING DOOR SLIDING
800 ouverture centrale CENTER OPENING ORLY-PL800-

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 35OT032P00012
Câblette de mouflage porte palière Prima - PL Aircord OL 700 Prima landing door
700 ouverture latérale

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 3

Code : 35OT032P00013
Câblette de mouflage porte palière Prima - PL Aircord OL 800 Prima landing door
800 ouverture latérale

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 3

Code : 35OT032P00014
Câblette de mouflage porte palière Prima - PL Aircord OL 900 Prima landing door
900 ouverture latérale

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 3

Code : 35OT032P00015
Câblette de mouflage porte palière Prima - PL Aircord OC 800 Prima landing door
800 ouverture centrale

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 3

Code : 35OT032P00016
Câblette de mouflage porte palière Prima - PL Aircord OC 900 Prima landing door
900 ouverture centrale

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 3
OTIS
297

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière OTIS
OTIS
Landing door

Câblette Palier - Landing door wire

Code : 35OT032P00017
Câblette de mouflage porte palière Prima-S - Aircord OL 700 Prima-S landing door
PL 700 ouverture latérale

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 3

Code : 35OT032P00018
Câblette de mouflage porte palière Prima-S - Aircord OL 800 Prima-S landing door
PL 800 ouverture latérale

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 3

Code : 35OT032P00019
Câblette de mouflage porte palière Prima-S - Aircord OL 900 Prima-S landing door
PL 900 ouverture latérale

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 3

Code : 35OT032P00020
Câblette porte palière LM ouverture centrale AIRCORD - LM LANDING DOOR -CO

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 250 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 280 g Haut : /Height : 400 Unité : /Unit : mm Ø: 3

Code : 35OT032P00021
Câblette porte palière LM - PL 700 ouverture AIRCORD - LM LANDING DOOR -PL 700-SLIDING
latérale TELESCOPIC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 250 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 400 Unité : /Unit : mm Ø: 3

Code : 35OT032P00022
Câblette porte palière LM - PL 800 ouverture AIRCORD - LM LANDING DOOR -PL 800 -SLI-
latérale DING TELESCOPIC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 250 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 160 g Haut : /Height : 400 Unité : /Unit : mm Ø: 3
OTIS
298

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Palière

OTIS
Landing door

Câblette Palier - Landing door wire

Code : 35OT032P00023
Poulie câblette porte Prima Pulley for aircord -PRIMA door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 64

Code : 35OT032P00024
Cablette PL 700 -PORTE PRIMA 2 - OUVER- Rope op700 - door PRIMA 2 -LANDING DOOR
TURE LATERALE LATERALE OPENING

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 160 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT032P00025
Cablette PL 800-PORTE PRIMA 2 - OUVERTURE Rope op800 - door PRIMA 2 -LANDING DOOR
LATERALE LATERALE OPENING

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 165 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT032P00026
Câblette mouflage porte TECHNA PL 800- Door rope -landing door telescopic pl 800 -
ouverture latérale Lateral opening

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 85 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT032P00027
Câblette mouflage porte TECHNA PL 900- Door rope -landing door telescopic pl 900 -
ouverture latérale Lateral opening

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 93 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT032P00028
Câblette mouflage porte TECHNA PL 1100- Door rope -landing door telescopic pl 1100 -
ouverture latérale Lateral opening

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
299

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière OTIS
OTIS
Landing door

Câblette Palier - Landing door wire

Code : 35OT032P00029
Câblette mouflage porte TECHNA PL 1300- Door rope -landing door telescopic pl 1300 -
ouverture latérale Lateral opening

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 110 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Ressort / Charnière - Spring, hinge

Code : 35OT502P00001
Paumelle porte battante Pilo/Pira Hinge PILO/PILA door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 57 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 254.5 g Haut : /Height : 78 Unité : /Unit : mm Ø:

Ferme Porte - Door closer

Code : 35OT512P00001
Ferme-porte standard F - LIOB31 Close door standard F - LIOB31

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 67 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 695 g Haut : /Height : 182 Unité : /Unit : mm Ø:

Système de Déverrouillage / Clef - Unlocking system, key

Code : 35OT552P00001
Clé déverrouillage porte ORLY Release key for ORLY door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 79 g Haut : /Height : 265 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT552P00002
Clé déverrouillage serrure type L Key for lock door type L

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 7 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 22 g Haut : /Height : 155 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
300

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Palière

OTIS
Landing door

Système de Déverrouillage / Clef - Unlocking system, key

Code : 35OT552P00003
Clé déverrouillage NEW YORK Release key for NEW YORK door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 73 g Haut : /Height : 199 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT552P00004
Levier déverrouillage porte Prima ouverture Release lever PRIMA 2PCO
centrale

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 52 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70.5 g Haut : /Height : 202 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT552P00005
Levier déverrouillage porte PRIMA 2PSO Door release lever PRIMA 2PSO side opening
ouverture latérale

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 98 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 89 g Haut : /Height : 202 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT552P00006
Kit déverrouillage triangle porte Orly Kit release delta door ORLY

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 262 g Haut : /Height : 77 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT552P00007
Câble pour déverrouillage porte LM Unlocking wire (aircord) for landing lock type
LM

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 110 Larg : /Width : 6 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 6 Unité : /Unit : mm Ø: 6

Code : 35OT552P00008
Ressort pour déverrouillage PRIMA / TECHNA Spring for PRIMA / TECHNA lock release
mechanism

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 7g Haut : /Height : 15 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
301

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière OTIS
OTIS
Landing door

Système de Déverrouillage / Clef - Unlocking system, key

Code : 35OT552P00009
Triangle déverrouillage de porte PRIMA Unlocking mechanism-triangle for PRIMA doors

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT552P00010
Ressort fourche + douille déverrouillage Bushing + spring for euro lock release on PRIMA
PRIMA doors

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 36 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT552P00011
Ensemble déverrouillage porte modèle 80 UNLOCKING MECHANISM FOR 9940 LOCK
-MODELS 80 DOOR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 135 g Haut : /Height : 185 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT552P00012
Ensemble déverrouillage droit Europa 2000 UNLOCKING DEVICE RIGHT FOR 9940 LOCK
(9691) - ouverture vers la gauche vue du -EUROPA 2000 (9691)DOOR
palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 85 Larg : /Width : 12 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 250 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT552P00013
Ensemble déverrouillage gauche Europa UNLOCKING DEVICE LEFT FOR 9940 LOCK
2000 (9691) - ouverture vers la droite vue du -EUROPA 2000 (9691)DOOR
palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 85 Larg : /Width : 12 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 250 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT552P00014
Douille et ressort deverouillage 9940 - EU- Bush and spring for unlocking lock 9940 -
ROPA 2000 EUROPA 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 23 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 33 g Haut : /Height : 21 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
302

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Palière

OTIS
Landing door

Système de Déverrouillage / Clef - Unlocking system, key

Code : 35DI552P00011
Clé type Blocus 60 (T43534) - OTIS Key blocus 60 (T43534) - OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10.5 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI552P00012
Clé coffre Eurolock 280506 Eurolock chest key 280506

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 21 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 9g Haut : /Height : 37 Unité : /Unit : mm Ø:

Rail / Seuil Palier - sill

Code : 35OT062P00001
1/2 rail [Link]ère PF Orly - PL 700 1/2 track top landing door ORLY -2PCO- 700
mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.65 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT062P00002
Rail [Link]ère Europa 2000 ouverture TRACK TOP LANDING DOOR EUROPA 2000 -800
centrale - PL 800 mm C/O

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4.35 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT062P00003
Rail [Link]ère Europa 2000 ouverture TRACK TOP LANDING DOOR EUROPA 2000 -900
centrale - PL 900 mm C/O

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.5 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT062P00004
Rail [Link]ère Europa 2000 ouverture TRACK TOP LANDING DOOR EUROPA 2000 -700
latérale - PL 700 mm 2PCO
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2.35 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:
303

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière OTIS
OTIS
Landing door

Rail / Seuil Palier - sill

Code : 35OT062P00005
Rail [Link]ère Europa 2000 ouverture TRACK TOP LANDING DOOR EUROPA 2000 -800
latérale - PL 800 mm 2PCO

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4.32 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT062P00006
Rail [Link]ère Europa 2000 ouverture TRACK TOP LANDING DOOR EUROPA 2000 -900
latérale - PL 900 mm 2PCO

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT062P00007
Rail [Link]ère Europa 2000 ouverture TRACK TOP LANDING DOOR EUROPA 2000
latérale - PL 1100 -1100 mm 2PCo

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.6 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT062P00008
Rail [Link]ère Europa 2000 ouverture TRACK TOP LANDING DOOR EUROPA 2000
latérale - PL 1300 -1300 mm 2PCO

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.86 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35OT072P00001
Serrure prima FAA23400L/K6 gauche - ou- DOOR LOCK PRIMA 23400K6-L/H 2S (opening
verture vers la droite vue du palier Remplace to the right view of the landing) Remplace
FAA23400G2 FAA23400G2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 78 Larg : /Width : 135 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.6 kg Haut : /Height : 266 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00002
Serrure ORLY / LM 9940 Pêne biseauté droite Lock ORLY / LM 9940Right bevelled staple - O.C -
O.C - Ouverture vers la gauche vue du palier / Opening to the left view of the landing / central
ouverture centrale opening
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 61 Larg : /Width : 167 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.38 kg Haut : /Height : 268 Unité : /Unit : mm Ø:
304

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Palière

OTIS
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35OT072P00003
Serrure Orly/LM 9940 pêne carré droite/O.C DOOR LOCK ORLY /LM 9940 SQUARE LATCH-
- ouverture vers la gauche vue du palier/ou- R/H
verture centrale

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 61 Larg : /Width : 173 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.38 kg Haut : /Height : 273 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00004
Serrure porte PRIMA FAA23400L/K5 droite Door lock PRIMA FAA23400L / K5 right- Opening
-Ouverture vers la gauche vue du palier to the left view of the bearing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 107 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.58 kg Haut : /Height : 252 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00005
Levier serrure type L Door lever type L

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 172.5 g Haut : /Height : 124 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00006
Galet 9940 pour serrure ORLY / LM Roller for 9940 lock ORLY / LM

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 69 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 38

Code : 35OT072P00007
Contact serrure porte NEW YORK Contact door lock NEW YORK

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 71 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 97 g Haut : /Height : 102 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00008
Serrure Orly pêne biseauté - gauche - ouver- DOOR LOCK ORLY/LM 9940 BEVELLED -L/H
ture vers la droite vue du palier (opening to the right view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 62 Larg : /Width : 169 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.36 kg Haut : /Height : 272 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
305

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière OTIS
OTIS
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35OT072P00009
Gâche serrure 9940 ORLY / LM droite / Door lock 9940 ORLY / LM right / Central
Ouverture centrale -Ouverture vers la gauche opening- Opening to the left as seen from the
vue du palier landing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 849.5 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00010
Gâche serrure 9940 Orly/LM gauche - ouver- CONTACT LOCK AND BOX LH-ORLY /LM (ope-
ture vers la droite vue du palier ning to the right view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 862 g Haut : /Height : 152 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00011
Pêne serrure New York droite - ouverture vers DOOR LOCK NEW YORK 6940 (opening to the
la gauche vue du palier left view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 85 Larg : /Width : 255 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.85 kg Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00012
Pêne serrure New York gauche - ouverture DOOR LOCK NEW YORK 6940 (opening to the
vers la droite vue du palier right view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 86 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2.85 kg Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00013
Gâche serrure New York droite - ouverture Contact lock and box RH/CO 6940 -NEW YORK
vers la gauche vue du palier (opening to the left view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 184 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.3 kg Haut : /Height : 183 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00014
Gâche serrure New York gauche - ouverture Contact lock and box LH 6940 -NEW YORK
vers la droite vue du palier (opening to the right view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 184 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.3 kg Haut : /Height : 183 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
306

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Palière

OTIS
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35OT072P00015
Shunt pour serrure NEW YORK Bridge door lock NEW YORK

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 13 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 17.5 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00016
Galet serrure porte OVL - 9692 Roller door lock OVL 9692

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 51 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 134 g Haut : /Height : 51 Unité : /Unit : mm Ø: 51

Code : 35OT072P00017
Serrure Techna droite/centrale - ouverture Door lock techna door -RH
vers la gauche vue du palier/ouverture
centrale

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 95 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.48 kg Haut : /Height : 253 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00018
Serrure Orly/LM pêne carré - gauche - ouver- Door lock ORLY /LM 9940 Square latch L/H
ture vers la droite vue du palier (opening to the right view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 63 Larg : /Width : 175 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.36 kg Haut : /Height : 265 Unité : /Unit : mm Ø: 37

Code : 35OT072P00019
Serrure 9538A5 gauche SPST - pêne biseauté Lock 9538A5-SPST-Bevelled beak-opening to
L 23 mm - ouverture droite vue du palier the right view of the landing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 205 Larg : /Width : 95 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.3 kg Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00020
Serrure 9538A6 droite SPST - pêne biseauté L Lock 9538A6-SPST-Bevelled beak-opening to
23 mm - ouverture gauche vue du palier the left view of the landing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 205 Larg : /Width : 95 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.3 kg Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
307

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière OTIS
OTIS
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35OT072P00021
Serrure 9538A8 droite SPST - pêne carré L 23 Lock 9538A8-SPST-Square beak-opening to the
mm - ouverture gauche vue du palier left view of the landing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 205 Larg : /Width : 95 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.3 kg Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00022
Serrure 9538B5 gauche SPSPO - pêne biseau- Lock 9538B5-SPSPO-Bevelled beak-opening to
té L 23 mm - ouverture droite vue du palier the right view of the landing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 205 Larg : /Width : 145 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.4 kg Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00023
Serrure 9538B6 droite SPSPO - pêne biseauté Lock 9538B6-SPSPO-Bevelled beak-opening to
L 23 mm - ouverture gauche vue du palier the left view of the landing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 205 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.4 kg Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00024
Serrure 9538B7 gauche SPSPO - pêne carré L Lock 9538B7-SPSPO-Square beak-opening to
23 mm - ouverture droite vue du palier the right view of the landing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 205 Larg : /Width : 145 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.4 kg Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00025
Serrure 9538B8 droite SPSPO - pêne carré - L Lock 9538B8-SPSPO-Square beak-opening to
23 mm - ouverture gauche vue du palier the left view of the landing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 205 Larg : /Width : 145 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.4 kg Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00026
Levier déverrouillage pour serrure 9538 Lock lever 9538

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 153 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
308

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Palière

OTIS
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35OT072P00027
Serrure 9538A7 gauche SPST - pêne carré L 23 Lock 9538A7-SPST-Square beak-opening to the
mm - ouverture droite vue du palier right view of the landing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 205 Larg : /Width : 95 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.3 kg Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00028
Kit contact auxiliaire pour porte palière Orly AUXILIARY CONTACT FOR ORLY DOOR
avant 1966

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 220 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00029
Shunt type SPSPO Contact bridge SPSPO

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 15 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00030
Serrure 9538C4 SPSPO droite - pêne carré Lock 9538C4 right -Square beak 18 mm-
L 18 mm - ouverture vers la gauche vue du
palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 135 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.35 kg Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00031
Serrure 9538C3 SPSPO gauche - pêne carré L lock 9538C3 left -Square beak 18 mm-
18 mm - ouverture vers la droite vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.4 kg Haut : /Height : 210 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00032
Serrure droite porte Techna ouverture vers la Door lock RH Techna
gauche vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 75 Larg : /Width : 253 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.6 kg Haut : /Height : 107 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
309

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière OTIS
OTIS
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35OT072P00033
Serrure gauche porte Techna ouverture vers Door lock LH Techna
la droite vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 75 Larg : /Width : 253 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.6 kg Haut : /Height : 106 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00034
Serrure droite porte Prima-S - porte en gaîne - Door lock RH PRIMA-S
ouverture vers la gauche vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 253 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.7 kg Haut : /Height : 163 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00035
Serrure gauche porte Prima-S - porte en Door lock LH PRIMA-S
gaîne - ouverture vers la droite vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 253 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.7 kg Haut : /Height : 165 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00036
Support + visserie pour percuteur de serrure support striker door lock-right
type 9538 ouvre vers la droite vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00037
Support + visserie pour percuteur de serrure support striker door lock-left
type 9538 ouvre vers la gauche vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00038
Percuteur serrure type 9538 Striker for 9538 door lock

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 5 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
310

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Palière

OTIS
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35OT072P00039
Serrure 9538C1 SPSPO gauche - pêne DOOR LOCK 9538C1-SPSPO -Bevelled beak
biseauté L 18 mm - ouverture vers la droite
vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.35 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00040
Serrure 9538C2 SPSPO droite - pêne biseauté DOOR LOCK 9538C2-SPSPO -Bevelled beak
L 18 mm - ouverture vers la gauche vue du
palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.35 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00041
SERRURE SENCIA RH -F.A23400 AG SENCIA DOOR LOCK RH

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 775 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø: 38

Code : 35OT072P00042
SERRURE SENCIA LH -F.A23400 AG SENCIA DOOR LOCK LH

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 775 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø: 38

Code : 35OT072P00043
Contact + shunt porte PRIMA 2 Contact + bridge --Prima2 door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 42 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT072P00044
Kit contact auxiliaire pour porte ORLY après Auxiliary door contact - ORLY door after 1966
1966

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 210 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
311

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière OTIS
OTIS
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35OT072P00045
Galet complet pour serrure PRIMA - TECHNA Roller for Prima Techna lock - TECHNA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 85 g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø: 38

Code : 35DI072P00031
Clés déverrouillage 2 tétons pour contact key
Double Edoux Samain / Serrure 9538

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 155 g Haut : /Height : 165 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Mécanique Porte Palière - Miscellaneous landing door mechanical elements

Code : 35OT992P00001
Butée porte EUROPA 2000 / TECHNA / Bumper door EUROPA 2000 / TECHNA / PROTEC-
PROTECTA 3 TA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 11 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 15 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT992P00002
Butée caoutchouc porte ORLY / LM Bumper for ORLY / LM door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 17 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT992P00003
Butée pour porte ouverture centrale porte Stopper for central opening door - PRIMA
PRIMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 4 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 15 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT992P00004
Patin porte Prima / Inova / Europa 2000 Guide shoe for Prime/Inova/Europa door
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 14 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 8g Haut : /Height : 13 Unité : /Unit : mm Ø:
312

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Palière

OTIS
Landing door

Divers Mécanique Porte Palière - Miscellaneous landing door mechanical elements

Code : 35OT992P00005
Guide contrepoids Prima Guide for counterweight -PRIMA DOOR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT992P00006
Cornière contrepoids porte Prima COUNTERWEIGHT ANGLE PRIMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT992P00007
Support guide contrepoids porte palière COUNTERWEIGHT SUPPORT-PRIMA DOOR
Prima

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 80 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT992P00008
Poulie + attache pour contrepoids porte PULLEY AND FIXATION FOR
Prima CONTERWEIGHT-PRIMA door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis : 8
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø: 64

Code : 35OT992P00009
Support guide contrepoids porte palière COUNTERWEIGHT SUPPORT-PRIMA-S DOOR
Prima-S

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT992P00010
Câble contrepoids porte palière Prima droite Counterweight rope Prima landing Door right
- ouverture latérale - effacement gauche vue
du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 3
OTIS
313

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière OTIS
OTIS
Landing door

Divers Mécanique Porte Palière - Miscellaneous landing door mechanical elements

Code : 35OT992P00011
Câble contrepoids porte palière Prima gauche Counterweight rope Prima landing Door left-
- ouverture latérale - effacement droite vue
du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 3

Code : 35OT992P00012
Câble contrepoids porte palière Prima-S Counterweight rope Prima-S landing Door right
droite - ouverture latérale - effacement
gauche vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 3

Code : 35OT992P00013
Câble contrepoids porte palière Prima-S Counterweight rope Prima-S landing Door left-
gauche - ouverture latérale - effacement
droite vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 6

Code : 35OT992P00014
Câble contrepoids porte palière Prima - ou- Counterweight rope Prima landing Door
verture centrale -Central Opening

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 6

Code : 35OT992P00015
Câble contrepoids porte palière Prima-S - Counterweight rope Prima--S landing Door
ouverture centrale -Central Opening

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 6

Code : 35OT992P00016
Cable contrepoids pour porte PRIMA 2- OU- Counterweight rope -PRIMA 2 DOOR -LANDING
VERTURE LATERALE DOOR LATERALE OPENING

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 80 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
314

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Palière

OTIS
Landing door

Divers Mécanique Porte Palière - Miscellaneous landing door mechanical elements

Code : 35OT992P00017
Contrepoids de porte paliere PRIMA 2 - OU- Counterweight PRIMA 2 DOOR -LANDING
VERTURE LATERALE DOOR LATERALE OPENING

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2.6 kg Haut : /Height : 970 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT992P00018
Poulie + axe pour cablette contrepoids - Pulley + axle for conterweight rope - PRIMA 2
PRIMA 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis : 8
Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 64

Code : 35OT992P00019
Jeu de 2 poulies pour cablette de porte Set of poulies for rope - PRIMA 2
PRIMA 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis : 8
Poids : /Weight : 180 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 64

Code : 35OT992P00020
Butee support porte PRIMA 2 Bumper for door contact

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 7 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 11 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35OT992P00021
Outil bloque porte automatique Tool for automatic door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
315

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine OTIS
OTIS
Car door

Galet / Contre Galet Cabine - Car Roller / Counter roller

Code : 36OT012P00001
Kit 4 galets 56 / 48 x16 PRIMA Kit 4 rollers 56 / 48 x16 PRIMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis : 10


Poids : /Weight : 590 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 56

Code : 36OT012P00002
Kit 4 galets porte PRIMA Roller set of 4 PRIMA door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis : 10


Poids : /Weight : 590 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 56

Code : 36OT012P00003
Kit 4 galets Ø 83 + axe cabine New York Roller (set of 4) diam 83+ axle- NEW YORK

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 17 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.94 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 83

Code : 36OT012P00004
Kit 4 galets Ø 62/18 porte modèle 80 Roller (set of 4) 62/18 door modele 80

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.45 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 62

Code : 36OT012P00005
Galet 62/18 cabine/palière porte modèle 80 Roller 62/18 door model 80

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis : 12


Poids : /Weight : 261 g Haut : /Height : 62 Unité : /Unit : mm Ø: 62

Code : 36OT012P00006
Galet 38 / 30 x 14 - PROTECTA 3 - Ancien Roller 38/30 x 14 Old model PROTECTA 3
modele

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 37.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 38
OTIS
316

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Cabine

OTIS
Car door

Galet / Contre Galet Cabine - Car Roller / Counter roller

Code : 36OT012P00007
Galet 60/18 nouveau modèle PROTECTA 3 Roller 60/18 - new model PROTECTA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 221 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 60

Code : 36OT012P00008
Contre-galet nouveau modèle PROTECTA 3 Counter roller new model PROTECTA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 31 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 33

Code : 36OT012P00009
Kit 6 galets porte Compact ROLLER (*6) CAR DOOR COMPACT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 260 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT012P00010
Kit galets porte PAX (4) PAX door roller set (4)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis : 10


Poids : /Weight : 362 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø: 56

Patin Cabine - Car door guide shoe

Code : 36OT022P00001
Kit 2 patins feutres porte New York Door guide shoe (set of 2)-NEW YORK

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 33 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 74 g Haut : /Height : 99 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT022P00002
Kit de 4 patins feutre pour porte Kit of 4 felt pads for door
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 14 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 38 g Haut : /Height : 13 Unité : /Unit : mm Ø:
317

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine OTIS
OTIS
Car door

Patin Cabine - Car door guide shoe

Code : 36OT022P00003
Kit 4 patins porte PRIMA / PAX Set door 4 guide shoes PRIMA / PAX

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 13 g Haut : /Height : 16 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT022P00004
Kit de 8 patins porte EUROPA 2000 Set of 8 plastic guide shoe EUROPA 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 5 Unité : /Unit : mm Ø:

Câblette Cabine - Car door wire

Code : 36OT032P00001
Câblette cabine EUROPA 2000 ouverture Aircord for EUROPA 2000 side opening - LP
latérale - PL 700/800 700/800

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis : 3.3
Poids : /Weight : 89 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT032P00002
Poulie câblette palière/cabine Europa 2000 Pulley for aircord -car/landing -Europa2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis : 12
Poids : /Weight : 192.5 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 84

Code : 36OT032P00003
Câblette porte cabine PAX ouverture latérale Aircord for PAX- side opening-700/750/800 mm
PL 700/750/800

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis : 3.3
Poids : /Weight : 149 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT032P00004
Câblette porte cabine PAX ouverture latérale Cable cabin door PAX lateral opening PL 850
PL 850 mm / 900 mm mm / 900 mm
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis : 3.3
Poids : /Weight : 154 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø:
318

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Cabine

OTIS
Car door

Câblette Cabine - Car door wire

Code : 36OT032P00005
Câblette porte cabine PAX ouverture centrale Aircord for PAX -central opening -700 mm
PL 700

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis : 3.3
Poids : /Weight : 275 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT032P00006
Câblette porte cabine PAX ouverture centrale Aircord for PAX -central opening -750 mm
PL 750

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22 Larg : /Width : 115 Ø axe : /axis : 3.3
Poids : /Weight : 275 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT032P00007
Câblette porte cabine PAX ouverture centrale Aircord for PAX -central opening -800 mm
PL 800

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis : 3.3
Poids : /Weight : 295 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT032P00008
Câblette porte cabine PAX ouverture centrale Aircord for PAX -central opening -850mm
PL 850

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 115 Ø axe : /axis : 3.3
Poids : /Weight : 287 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT032P00009
Câblette porte cabine PAX ouverture centrale Aircord for PAX -central opening -900 mm
PL 900

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis : 3.3
Poids : /Weight : 303 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT032P00010
Câblette porte cabine Europa 2000 ouverture Aircord for Europa2000- central opening-800
centrale PL 800 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis : 3.3
Poids : /Weight : 172 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
319

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine OTIS
OTIS
Car door

Câblette Cabine - Car door wire

Code : 36OT032P00011
Câblette porte cabine Europa 2000 ouverture Aircord for Europa2000- central opening-900
centrale PL 900 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis : 3.3
Poids : /Weight : 188 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT032P00012
Câblette cabine/palière Europa 2000 ouver- Aircord for Europa2000-side opening-700/800
ture latérale PL 700/800 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis : 3.3
Poids : /Weight : 89 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT032P00013
Câblette cabine/palière Europa 2000 ouver- Aircord for Europa2000-side opening-850/900
ture latérale PL 850/900 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis : 3.3
Poids : /Weight : 93 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT032P00014
Câblette palière/cabine Europa 2000 ouver- Aircord for Europa2000-side opening 1300 mm
ture latérale PL 1300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis : 3.3
Poids : /Weight : 114 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT032P00015
Câblette porte cabine LM ouverture centrale Aircord for LM -central opening -800 mm
PL 800

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis : 3.3
Poids : /Weight : 311 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT032P00016
Câblette de mouflage porte cabine Prima Aircord OL 700 Prima car door
ouverture latérale PL 700

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 3
OTIS
320

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Cabine

OTIS
Car door

Câblette Cabine - Car door wire

Code : 36OT032P00017
Câblette de mouflage porte cabine Prima Aircord OL 800 Prima car door
ouverture latérale PL 800

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 3

Code : 36OT032P00018
Câblette de mouflage porte cabine Prima Aircord OL 900 Prima car door
ouverture latérale PL 900

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 3

Code : 36OT032P00019
Câblette de mouflage porte cabine Prima Aircord OC 800 Prima car door
ouverture centrale PL 800

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 3

Code : 36OT032P00020
Câblette de mouflage porte cabine Prima Aircord OC 900 Prima car door
ouverture centrale PL 900

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø: 3

Code : 36OT032P00021
Poulie acier + fixation pour porte Europa PULLEY + FIXING FOR EUROPA 2000 DOOR
2000 cabine/palière

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis : 10
Poids : /Weight : 410 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø: 85

Code : 36OT032P00022
Poulie câblette porte cabine PAX PULLEY -PAX CAR DOOR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis : 8
Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 54
OTIS
321

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine OTIS
OTIS
Car door

Câblette Cabine - Car door wire

Code : 36OT032P00023
Point fixe câblette porte Techna -ouverture Techna door .fixing for door rope
latérale

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT032P00024
Câblette porte D2200 -Ouverture centrale - Door rope -D2200- centrale opening -op 1200-
PL 1200-1500 mm 1500 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 350 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT032P00025
Poulie câblette porte cabine PRIMA Rope roller for Prima car door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis : 8
Poids : /Weight : 71 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 64

Chariot Cabine - Car track

Code : 36OT042P00001
Chariot rapide porte cabine PAX PL 700-800 Hanger for pax car door fast (700/750/800mm) -

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 162 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.2 kg Haut : /Height : 380 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT042P00002
Chariot rapide porte cabine PAX PL 850/900 Hanger for pax car door fast (850/900mm) -

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 161 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.35 kg Haut : /Height : 430 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT042P00003
Chariot lent porte cabine PAX PL 700-800 Hanger for pax car door slow (700/750/800mm)
-
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 87 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.1 kg Haut : /Height : 580 Unité : /Unit : mm Ø:
322

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Cabine

OTIS
Car door

Chariot Cabine - Car track

Code : 36OT042P00004
Chariot lent porte cabine PAX PL 850-900 Hanger for pax car door slow (850/900mm) -

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 87 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.2 kg Haut : /Height : 630 Unité : /Unit : mm Ø:

Sabre / Pince - Skate

Code : 36OT502P00001
Pince porte PAX rampant 243 mm droite Vane-movable for PAX (243mm )-traction lift-
- ouverture vers la gauche vue du palier - right- (opening to the left seen the landing)
ascenseur électrique FAA24390N1 (remplace
FAA24390H1)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 262 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.15 kg Haut : /Height : 305 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT502P00002
Pince porte PAX rampant 243 mm gauche Vane-movable for PAX (243mm )-traction lift-
- ouverture vers la droite vue du palier - left (opening to the right seen the landing)
ascenseur électrique FAA24390N11 (remplace
FAA24390H11)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 262 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.15 kg Haut : /Height : 305 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT502P00003
Pince porte PAX rampant 187 mm droite - ou- Vane-movable for PAX (187mm )-hydraulic
verture vers gauche vue du palier - ascenseur lift--Landing PRIMA-right (opening to the left
hydraulique/palière Prima FAA24390N2 seen the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 59 Larg : /Width : 263 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.05 kg Haut : /Height : 335 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT502P00004
Pince porte PAX rampant 187 mm gauche - Vane-movable for PAX (187mm )-hydraulic
ouverture vers la droite vue du palier - ascen- lift-Landing PRIMA-left (opening to the right
seur hydraulique/palière Prima FAA24390N12 seen the landing)
( remplace FAA24390H12 )

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 261 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.1 kg Haut : /Height : 305 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT502P00005
Pince porte PAX rampant 187 mm droite Vane-movable for PAX (243mm )-hydraulic
- ouverture vers la gauche vue du palier lift-Landing PRIMA S-right (opening to the left
- ascenseur hydraulique/palière Prima-S seen the landing)
FAA24390N3 ( remplace FAA24390H3 )
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 65 Larg : /Width : 263 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.1 kg Haut : /Height : 306 Unité : /Unit : mm Ø:
323

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine OTIS
OTIS
Car door

Sabre / Pince - Skate

Code : 36OT502P00006
Pince porte PAX rampant 187 mm gauche Vane-movable for PAX (243mm )-hydraulic
- ouverture vers la droite vue du palier - lift-Landing PRIMA S-left(opening to the right
ascenseur hydraulique/palière Prima-S seen the landing)
FAA24390N13 ( remplace FAA24390H13 )

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 262 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.1 kg Haut : /Height : 305 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT502P00007
Pince porte Techna/D2000 rampant total 510 Vane-movable for TECHNA/D02000 (510mm)-
mm droite - ouverture vers la gauche - ascen- right- (opening to the left seen the landing)
seur électrique

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 115 Larg : /Width : 201 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 4.46 kg Haut : /Height : 510 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT502P00008
Pince porte Techna/D2000 rampant total 510 Vane-movable for TECHNA/DO2000 (510mm)-
mm gauche - ouverture vers la droite - ascen- left-(opening to the right seen the landing)
seur électrique

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 115 Larg : /Width : 201 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 4.46 kg Haut : /Height : 511 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT502P00009
Pince porte Techna/D2000 rampant utile 173 Vane-movable for TECHNA/DO2000 (173mm)
mm droite - ouverture vers la gauche - ascen- -right (opening to the left seen the landing)
seur hydraulique

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 112 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.96 kg Haut : /Height : 328 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT502P00010
Pince porte Techna/D2000 rampant utile 173 Vane-movable for TECHNA/DO2000 (173mm)
mm gauche - ouverture vers la droite - ascen- -left (opening to the right seen the landing)
seur hydraulique

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 115 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.96 kg Haut : /Height : 330 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT502P00011
Pince porte Prima - rampant 560 mm droite - Vane-movable for PRIMA (560mm)-right (ope-
ouverture vers la gauche vue du palier ning to the left seen the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 164 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.75 kg Haut : /Height : 590 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
324

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Cabine

OTIS
Car door

Sabre / Pince - Skate

Code : 36OT502P00012
Pince porte Prima - rampant 560 mm gauche Vane-movable for PRIMA (560mm)-left(opening
- ouverture vers la droite vue du palier to the right seen the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 165 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.75 kg Haut : /Height : 580 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT502P00013
Pince porte Prima - rampant 575 mm droite - Vane-movable for PRIMA (575mm)-right (ope-
ouverture vers la gauche vue du palier ning to the left seen the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 65 Larg : /Width : 170 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.75 kg Haut : /Height : 597 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT502P00014
Pince porte Prima - rampant 575 mm gauche Vane-movable for PRIMA (575mm)-left(opening
- ouverture vers la droite vue du palier to the right seen the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 65 Larg : /Width : 170 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.75 kg Haut : /Height : 595 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT502P00015
Biellette pince Techna/DO2000 KIT OF PAWL moving vane ,coupling TECHNA
/ DO2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT502P00016
Sabre L 510 mm x 160 mm pour opérateur COUPLING ASSEMBLY D2200 HPCD-
D2200 HPCD - FAA24390JK1 FAA24390JK1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.5 kg Haut : /Height : 510 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT502P00017
Sabre L 510 mm x 160 mm pour opérateur COUPLING ASSEMBLY D2200 HPCD-
D2200 HPCD - FAA24390JK11 FAA24390JK11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.5 kg Haut : /Height : 510 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
325

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine OTIS
OTIS
Car door

Sabre / Pince - Skate

Code : 36OT502P00018
Dispositif verrouillage pour opérateur D2200 DETERRENT DEVICE FOR D2200 DOOR OPERA-
HPCD - FCA24601E1 TOR-FCA24601E1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.1 kg Haut : /Height : 525 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT502P00019
Dispositif verrouillage pour opérateur D2200 DETERRENT DEVICE FOR D2200 DOOR OPERA-
HPCD - FCA24601E11 TOR-FCA24601E11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.1 kg Haut : /Height : 525 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT502P00020
Dispositif verrouillage pour operateur D2200 Deterrent device for D2200 door operator
HPCD-FCA24601E2 FCA24601E2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 520 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.1 kg Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø: 10

Code : 36OT502P00021
Dispositif verrouillage pour operateur D2200 Deterrent device for D2200 door operator
HPCD-FCA24601E22 FCA24601E22

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 520 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.1 kg Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø: 10

Code : 36OT502P00022
Bielette pour dispositif verrouillage porte Pivot arm for 24601E
D2200

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 63 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 27 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT052P00023
Butée pour sabre D2200 Stop for coupling D2200

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 20
OTIS
326

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Cabine

OTIS
Car door

Sabre / Pince - Skate

Code : 36OT052P00024
Ressort pour sabre D2200 Spring for coupling D2200

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 26 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 14.5

Code : 36OT052P00025
Axe pour cliquet de sabre D2200 Axle for ratchet D2200

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis : 8


Poids : /Weight : 11 g Haut : /Height : 33 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT052P00026
Cliquet pour sabre d2200 Ratchet D2200

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 36 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT052P00027
Butée pour sabre techna et D2000 Stop for coupling D2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 13 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø: 20

Came Mobile / Verrou Anti-dérive - Retiring cam, anti-creep lock

Code : 36OT512P00001
Bobine de came 6893 - 90/105 V - 222DM2 Cam coil 6893-90/105v-222dm2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 730 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 50

Code : 36OT512P00002
Bobine de came 6893 - 110/130 V - 222DM1 Cam coil 6893-110/130v-222dm1
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 730 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 50
327

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine OTIS
OTIS
Car door

Barrière de Cellules - Safety edge

Code : 36OT522P00001
Jeu de cellule Weco Réf EAA24590W2 - Rem- Weco cell set Ref EAA24590W2 - Replaces the
place les cellules FCU0840-(IRC2D) - Prévoir FCU0840- (IRC2D) cells - Provide PNP / NPN
adaptateur PNP / NPN adapter

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 36 Larg : /Width : 11 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6.4 kg Haut : /Height : 2000 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT522P00002
Adaptateur PNP / NPN pour cellule WECO Adapter detection PNP / NPN cell EAA24590W2
EAA24590W2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Moteur - Motor

Code : 36OT542P00001
Codeur FAA633B1 marquage Lika C50-Y- Encodeur FOR DO2000 door operator Remplace
500BNF29L3/S533A - opérateur DO2000 codeur SIKO IG06-0713-ABX-500-PP
remplace codeur Siko IG06-0713-ABX-500-PP

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 127 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 247 g Haut : /Height : 155 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT542P00002
Kit pignon + demi-lune opérateur 9550T Sprocket set for 9550T operator

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 136 Larg : /Width : 106 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 594.5 g Haut : /Height : 162 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT542P00003
Pignon pour opérateur 9550CC Sprocket for worm wheel on 9550cc door
operator

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 104 Larg : /Width : 123 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 353.5 g Haut : /Height : 165 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT542P00004
Opérateur 9550CC 200/380 V - 750 tr/min - Door operateur 9550cc 3*380v-750 rpm-( start
50 Hz 0,86-0,49a )
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 345 Larg : /Width : 135 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 11.2 kg Haut : /Height : 320 Unité : /Unit : mm Ø:
328

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Cabine

OTIS
Car door

Moteur - Motor

Code : 36OT542P00005
Moteur AT120 droit FAA24350BL1 Motor/gear AT120 right FAA24350BL1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 85 Larg : /Width : 91 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2 kg Haut : /Height : 207 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT542P00006
Moteur AT120 gauche FAA24350BL2 Motor/gear AT120 left FAA24350BL2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 89 Larg : /Width : 96 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2 kg Haut : /Height : 207 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT542P00007
Moteur opérateur 9550T 3x105 V - 750 tr/min Motor 750 RPM 3*105v for 9550T door operator

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 165 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 12.5 kg Haut : /Height : 300 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT542P00008
Moteur opérateur 9550T 220/380 V - 750 tr/ Motor 750 RPM 3*220/380v for 9550T door
min operator

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 165 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 12.5 kg Haut : /Height : 300 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT542P00009
Moteur opérateur 9550T 3x105 V - 1000 tr/ Motor 1000 RPM 3*105v for 9550T door
min operator

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 165 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 12.5 kg Haut : /Height : 300 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT542P00010
Moteur opérateur 9550T 220/380 V - 1000 Motor 1000 RPM 3*220/380v for 9550T door
tr/min operator

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 165 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 12.5 kg Haut : /Height : 300 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
329

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine OTIS
OTIS
Car door

Moteur - Motor

Code : 36OT542P00011
Moteur opérateur 9550T 3 x105 V - 500 tr/min Motor 500 RPM 3 x 105 V for 9550T door
operator

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 165 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 12.5 kg Haut : /Height : 300 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT542P00012
Moteur opérateur 50 tr/min - FO 197 AE3 - Motor 50 RPM-F0197AE3-PROTECTA 3
porte Protecta 3 porte Compact

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 90 Larg : /Width : 97 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.85 kg Haut : /Height : 212 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT542P00014
Stator 9550CC - 220/380 V - 750 tr/min - 50 Hz Stator 9550CC-220/380V 750 RPM 50HZ

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 135 Larg : /Width : 135 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.7 kg Haut : /Height : 117 Unité : /Unit : mm Ø: 135

Code : 36OT542P00015
Stator 9550CC - 220/380 V - 1000 tr/min - 50 Stator 9550CC-220/380V 1000 RPM 50HZ
Hz

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 135 Larg : /Width : 135 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.7 kg Haut : /Height : 117 Unité : /Unit : mm Ø: 135

Code : 36OT542P00016
Came pour réduction opérateur 9550CC Cam-for limit on 9550CC door operator

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 112 Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 44 g Haut : /Height : 112 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT542P00017
Butée + fixation opérateur 9550CC Bumper for 9550CC door operator

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : 21 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
330

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Cabine

OTIS
Car door

Moteur - Motor

Code : 36OT542P00018
Moteur 220 V - 50 Hz - 100 W - 1000 tr/min MOTOR 220V 100W -OPERATOR DO2000-
P-Opérateur DO2000-FBA24350F1 FBA24350F1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 220 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 8.2 kg Haut : /Height : 135 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT542P00019
Moteur HSDS 200 W FBA2435 AM2 - DO2000 MOTOR HSDS 200W- FBA24350AM2 PORTE
Porte D2200 - 19/F... 24470Y D2200-19/F.. 24470Y

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 135 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 9.2 kg Haut : /Height : 135 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT542P00020
Clavette pignon moteur Protecta 3 Porte Key for motor pinion -PROTECTA 3 DOOR
Compact

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 4 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 4 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT542P00021
Jeu de 3 contacts + fixation pour opérateur SET OF 3 SWITCHES + FIXING FOR OPERATOR
9550CC 9550CC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT542P00022
Contact seul pour opérateur 9550CC SWITCH FOR 9550CC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Courroie / Poulie - Belt, pulley

Code : 36OT552P00001
Courroie L 5 m pour opérateur DO 2000 Belt -door drive for Do2000- LONG 5 METERS
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 571 g Haut : /Height : 5.8 Unité : /Unit : mm Ø:
331

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine OTIS
OTIS
Car door

Courroie / Poulie - Belt, pulley

Code : 36OT552P00002
Courroie Long. 2,7 m pour opérateur PAX Belt Length. 2.7 m for PAX operator

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 128 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 0.168 kg Haut : /Height : 131 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT552P00003
Attache - courroie opérateur DO2000 Clamp tooth belt for DO2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 27 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 28 g Haut : /Height : 62 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT552P00004
Attache-courroie porte PAX Fastener BELT for PAX

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 13.5 g Haut : /Height : 99 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT552P00005
Axe pour attache-courroie porte PAX Axle for drive belt PAX

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 9g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT552P00006
Poulie renvoie courroie 900GMP 5AT120° ET Pulley for toothed belt -900GMP / PAX
1100GMP AT25

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 61 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 237 g Haut : /Height : 61 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT552P00007
Courroie pour porte Protecta 3/Optima BELT DRIVE FOR OPTIMA/PROTECTA3 DOOR
OPERATORS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 72 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
332

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Cabine

OTIS
Car door

Courroie / Poulie - Belt, pulley

Code : 36OT552P00008
Pignon moteur porte Protecta 3 porte SHEAVE POWERED AND FIXING
Compact

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis : 12


Poids : /Weight : 770 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 80

Code : 36OT552P00009
Courroie pour operateur AT40 (longueur 4 Belt for AT40 operator
metres)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 12 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 270 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Carte Opérateur / VF - Operatoring board / Inverter

Code : 36OT562P00001
Carte opérateur AT120 FAA24350BK1 Operator Card AT120 FAA24350BK1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 105 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 475.5 g Haut : /Height : 265 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT562P00002
Carte opérateur MLI 9617BH5 - Protecta 3 Controller board MLI 9617BH5 -PROTECTA 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 39 Larg : /Width : 146 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 642.5 g Haut : /Height : 218 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT562P00003
Boîtier DCSS5 GJA24350BD11 - D02000 Control box DCSS5 for DO2000-GJA24350BD11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 180 Larg : /Width : 320 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.1 kg Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT562P00004
Boitier opérateur DCSS5-E - GCA24350BH1 CONTROL box DCSS -E- GCA24350BH1
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 49 Larg : /Width : 137 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.2 kg Haut : /Height : 307 Unité : /Unit : mm Ø:
333

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine OTIS
OTIS
Car door

Carte Opérateur / VF - Operatoring board / Inverter

Code : 36OT562P00005
Carte interface opérateur AT120 900GMP/PAX Interface board for AT120 900GMP door opéra-
-FAA24350BS1 tor-FAA24350BS1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 106 g Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT562P00006
Boîtier signal opérateur 900 et 1100GMP - Signal box for 900 and 1100gmp door opera-
FAA26800BH1 tor-FAA26800bh1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 85.5 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT562P00007
Carte interface opérateur AT25 1100GMP/PAX interface board AT25 for 1100GMP door
-FAA24350BD1 operator

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 76.5 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT562P00008
Carte porte Kiekert Compact A9617 ax1 Pcb board for kiekert door -A9617ax1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 140 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 918 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT562P00009
Carte porte MLI 9617BH10 Door control PCB MLI 9617BH10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 240 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 777 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT562P00010
Carte programmation pour platine MLI 9617 PCB contrôle device FOR MLI9617BH10
BH10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
334

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Cabine

OTIS
Car door

Carte Opérateur / VF - Operatoring board / Inverter

Code : 36OT562P00011
Boitier operateur GFA24350AW1 - appli- Operator box GFA24350AW1 - appli-
cation DCSS4 service Remplace coffret cation DCSS4 service Replaces cabinet
GAA24350G1 GBA24350G1 GAA24350L1 GAA24350G1 GBA24350G1 GAA24350L1
GAA24350AW11-12-13 GBA24350AW11 GAA24350AW11-12-13 GBA24350AW11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 320 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.7 kg Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 36OT562P00012
Matériel complémentaire pour DCSS4 service Additional hardware for DCSS4 service
GFA24350AW1 GFA24350AW1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 165 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT562P00013
Couvercle + bornier pour DCSS4 service box + wire for dcss5
GFA24350AW1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 280 Larg : /Width : 340 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1950 g Haut : /Height : 10 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT562P00014
Kit adaptation pour opérateur DO2000 DCSS5 KIT FOR DO2000 GJA24350BD11-
service GJA24350BD11 (36OT562p00003)
remplace DCSS5 GAA24350BD11 à
GGA24350BD11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 170 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø: 22

Code : 36OT562P00015
CARTE FREIN ELECTRONIQUE POUR OPERA- BRAKE BOARD -FOR 9550CC-380/415V-
TEUR 9550CC -380/415V-TBA24353B1 TBA24353B1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 112 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT562P00016
CARTE FREIN ELECTRONIQUE POUR OPERA- BRAKE BOARD -FOR 9550CC-220V-TBA24353B2
TEUR 9550CC -220V-TBA24353B2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 116 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
335

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine OTIS
OTIS
Car door

Carte Opérateur / VF - Operatoring board / Inverter

Code : 36OT562P00017
CARTE FREIN ELECTRONIQUE POUR OPERA- BRAKE BOARD -FOR 9550CC-380/415V-
TEUR 9550CC -110V-TBA24353B3 TBA24353B3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT562P00018
Carte DCSS-M -FBA24350AV2 Board DCSS-M -FBA24350AV2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 240 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 715 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT562P00019
Boitier operateur AT40 Board AT40

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Rail / Seuil Cabine - Car sill

Code : 36OT062P00001
Rail suspension porte cabine Europa 2000 Track top for EUROPA2000-CAR-central opening
ouverture centrale PL 800 800 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.7 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT062P00002
Rail suspension porte cabine Europa 2000 Track top for EUROPA2000-CAR-central opening
ouverture centrale PL 900 900 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.7 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT062P00003
Rail suspension porte cabine Europa 2000 Track top for EUROPA2000-CAR-side opening
ouverture latérale PL 700 800 mm
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.35 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:
336

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Cabine

OTIS
Car door

Rail / Seuil Cabine - Car sill

Code : 36OT062P00004
Rail suspension porte cabine Europa 2000 Track top for EUROPA2000-CAR-side opening
ouverture latérale PL 800 900 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4.5 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT062P00005
Rail suspension porte cabine LM ouverture Track top for LM-CAR-central opening -
centrale

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.1 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT062P00006
1/2 rail suspension cabine Orly PL 700 1/2 track top car door ORLY-central opening-
700 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 48 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.9 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT062P00007
1/2 rail suspension cabine Orly PL 800 1/2 track topcar door ORLY -central opening-
800 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 48 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.9 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT062P00008
Rail suspension porte cabine Prima ouverture Track top for PRIMA -CAR-central opening 800
centrale PL 800 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 46 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.35 kg Haut : /Height : 1655 Unité : /Unit : mm Ø:

Contact Cabine - Car electrical contact

Code : 36OT072P00001
Butée opérateur 9550T Stop operator 9550T
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 96.5 g Haut : /Height : 62 Unité : /Unit : mm Ø:
337

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine OTIS
OTIS
Car door

Contact Cabine - Car electrical contact

Code : 36OT072P00002
Contact réouverture 1 NO - 1 NC - 9550T Reopening contact 1 NO - 1 NC - 9550T

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 49 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 52 g Haut : /Height : 64 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT072P00003
Contact fin de course 9550T Limit switch for 9550T door operator

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 46 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 49.5 g Haut : /Height : 64 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT072P00004
Contact pour porte LM Contact door LM

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 49 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT072P00005
Shunt porte LM- Ancien modele Bridge LM - Old model

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 42 Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT072P00006
Contact 1 NO pour opérateur 9550CC Contact for operator 9550CC Normally Open

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 73 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 38 g Haut : /Height : 48 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT072P00007
Pignon seul operateur 9550t Wheel for 9550T operator

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 310 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
338

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Porte Cabine

OTIS
Car door

Divers Electrique Porte Cabine - Miscellaneous car door electrical elements

Code : 36OT982P00001
Transformateur FAA24350BM3 - 230 V opéra- Transformer FAA24350BM3 230V for 900GMP
teur GMP900 (AT120 - PAX) door operator (AT120 - PAX)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 105 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2 kg Haut : /Height : 115 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT982P00002
Transformateur FAA24390BM2 - 400 V opéra- transformer 400V for 900GMP door operator
teur GMP900 (AT120 - PAX)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 105 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2 kg Haut : /Height : 113 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT982P00003
Transformateur opérateur AT25 230 V - 22 V TRANSFORMER AT25 230V-22V

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 65 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 125

Divers Mécanique Porte Cabine - Miscellaneous car door mechanical elements

Code : 36OT992P00001
Kit bras opérateur 9550T gauche/centrale Door arm complete for 9550t -left and central
- ouverture vers la droite vue du palier/ouver- opening (opening to the right view of the
ture centrale landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 240 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.5 kg Haut : /Height : 965 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT992P00002
Kit bras opérateur 9550T droit - ouverture Door arm complete for 9550t -right (opening to
vers la gauche vue du palier the left view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 225 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.4 kg Haut : /Height : 945 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT992P00003
Cliquet aluminium + goupille bras opérateur Actuating pawl arm + pin for 9550T
9550T
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 34 g Haut : /Height : 113 Unité : /Unit : mm Ø:
339

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine OTIS
OTIS
Car door

Divers Mécanique Porte Cabine - Miscellaneous car door mechanical elements

Code : 36OT992P00004
Ressort pour cliquet bras opérateur 9550T Ratchet spring operator arm 9550T

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 68 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT992P00005
Bordure caoutchouc pour porte Compact - à Rubber astragal for compact door
l’unité

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 300 Larg : /Width : 250 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 638 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36OT992P00006
Capot protection plastique pour opérateur BOX COVER FOR FC09550T DOOR OPERATOR
9550T

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 230 Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 260 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
340

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00001
Ecrou fixation pour boutons OTIS 2000 Collar nut for OTIS 2000 button

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4.5 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00002
Bouton type NAO- manœuvre à relais NAO type button

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 32 g Haut : /Height : 73 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00003
Bouton chrome lumineux vert MCS 220 Button OTIS 2000 led green controller MCS 220

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 24 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø: 27

Code : 37OT012P00004
Bouton OTIS 2000 anti-vandale - led centrale OTIS 2000 ant vandal button blue led relay
rouge -manœuvre à relais

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 29 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 50.5 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00005
Bouton Otis 2000 ATV LED centrale lumineuse Button OTIS2000 renforced - green led cen-
verte - manœuvre à relais tral-controller relay

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 50.5 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00006
Bouton carré CFA lumineux rouge MCS Button square red led - CFA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 8.5 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø: 27
OTIS
341

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication OTIS
OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00007
Bouton carré CFA non lumineux Button square without led - CFA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 8g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø: 27

Code : 37OT012P00008
Bouton carré alarme jaune CFA Button square alarm-CFA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00009
Bouton OTIS 2000 collerette lumineuse Button OTIS 2000 red led MCS 220
rouge-manœuvre MCS 220

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 27 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 22.5 g Haut : /Height : 27 Unité : /Unit : mm Ø: 27

Code : 37OT012P00010
Bouton OTIS 2000 collerette lumineuse verte OTIS 2000 button green light collar. MCS 220
. MCS 220

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 22.5 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø: 27

Code : 37OT012P00011
Bouton OTIS 2000 anti-vandale led vert MCS OTIS 2000 ant vandal button green led MCS 220
220

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 41.5 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 37OT012P00012
Corps bouton LM (2 boutons courts) Box for 2 short LM type push button

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 47 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 66 g Haut : /Height : 102 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
342

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00013
Corps bouton type LM (1 bouton long) Box for 1 long LM type push button

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 49 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 66 g Haut : /Height : 102 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00014
Bouton NAO pour manœuvre micro NE300 NAO button for micro NE300 manoeuvre

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 54 Larg : /Width : 34 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 36 g Haut : /Height : 72 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00015
Façade avant pour bouton NAO Front housing for single push button NAO

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 7.5 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00016
Bouton OTIS 2000 non lumineux - manœuvre OTIS 2000 button not illuminated
MCS 220

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 23 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00017
Bouton OTIS 2000 anti-vandale led rouge OTIS 2000 ant vandal button red led MCS 220
MCS 220

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 41.5 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00018
Bouton Otis 2000 ATV non lumineux Button otis2000 renforced-without led-control-
manœuvre MCS 220 ler mcs

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 41.5 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
343

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication OTIS
OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00019
Bouton alarme Otis 2000 ATV Button otis2000 renforced alarm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 42 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 59.5 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00020
Bouton alarme OTIS 2000 jaune Button OTIS 2000 alarm yellow

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 41 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 26.5 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00021
Bouton OTIS 2000 collerette lumineuse OTIS 2000 button red led relay
rouge-manœuvre à relais

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 27.5 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00022
Bouton Otis 2000 collerette lumineuse verte Button otis 2000 green led-controller relay
manœuvre à relais

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 41 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 27.5 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00023
Câble connexion bouton MCS / Remote lg MCS / Remote Button Connection Cable lg 300
300 mm mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 84 g Haut : /Height : 10 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00024
Câble connexion bouton MCS / Remote - MCS / Remote Button Connection Cable -
Long,= 120 mm Length 120 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 10 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
344

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00025
Voyant vert Otis 2000 JEWEL-GREEN ILLUM-OTIS 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 16 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 37OT012P00026
Voyant rouge Otis 2000 JEWEL - RED ILLUM-OTIS 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 16 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 37OT012P00027
Bouton Otis 2000 couleur bronze non Button Otis 2000 goldtone inox without light
lumineux

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 16 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 37OT012P00028
Bouton OTIS 2000 couleur or collerette Button OTIS 2000 goldstone stainless steel
lumineuse verte -manœuvre MCS - Remplace (Green) - Replaces OTIS 2000 finish BRONZE
bouton OTIS 2000 finition BRONZE – MCS - MCS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 16 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 37OT012P00029
Bouton OTIS 2000 couleur OR collerette Button OTIS 2000 goldstone stainless steel (Red)
lumineuse rouge-manœuvre MCS - Remplace - Replaces OTIS 2000 finish BRONZE - MCS
bouton OTIS 2000 finition BRONZE – MCS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 16 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 37OT012P00030
Bouton OTIS 2000 inox collerette lumineuse Button OTIS 2000 goldstone stainless steel
bleue- manoeuvre MCS (Blue)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 16 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 30
OTIS
345

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication OTIS
OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00031
Chicklet chromé gravé 0 à gauche avec braille Chicklet chrome 0 with braille
à droite

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00032
Chicklet chromé gravé 1 à gauche avec braille Chicklet chrome 1 with braille
à droite

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00033
Chicklet chromé gravé 2 à gauche avec braille Chicklet chrome 2 with braille
à droite

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00034
Chicklet chromé gravé 3 à gauche avec braille Chicklet chrome 3 with braille
à droite

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00035
Chicklet chromé gravé 4 à gauche avec braille Chicklet chrome 4 with braille
à droite

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00036
Chicklet chromé gravé 5 à gauche avec braille Chicklet chrome 5 with braille
à droite

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
346

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00037
Chicklet chromé symbole réouverture à Chicklet chrome opening
gauche

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.5 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00038
Chicklet ovale gravé -2 GeN2 avec braille Chicklet -2 -for GEN 2-OVAL-CHROME SA-
Finition satin chromé TIN-WITH BRAILLE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00039
Chicklet ovale gravé -1 GeN2 avec braille Chicklet -1 -for GEN 2-OVAL-CHROME SA-
Finition satin chromé TIN-WITH BRAILLE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00040
Chicklet ovale gravé SS GeN2 avec braille Chicklet SS -for GEN 2-OVAL-CHROME SA-
Finition satin chromé TIN-WITH BRAILLE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00041
Chicklet ovale gravé RC GeN2 avec braille Chicklet RC -for GEN 2-OVAL-CHROME SA-
Finition satin chromé TIN-WITH BRAILLE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00042
Chicklet ovale gravé 0 GeN2 avec braille Chicklet 0 -for GEN 2-OVAL-CHROME SA-
Finition satin chromé TIN-WITH BRAILLE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
347

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication OTIS
OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00043
Chicklet ovale gravé RJ GeN2 avec braille Chicklet RJ -for GEN 2-OVAL-CHROME SA-
Finition satin chromé TIN-WITH BRAILLE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00044
Chicklet ovale gravé 1 GeN2 avec braille Chicklet 1 -for GEN 2-OVAL-CHROME SA-
Finition satin chromé TIN-WITH BRAILLE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00045
Chicklet ovale gravé 2 GeN2 avec braille Chicklet 2 for GEN 2 OVAL CHROME SATIN WITH
Finition satin chromé BRAILLE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00046
Chicklet ovale gravé 3 GeN2 avec braille Chicklet 3 -for GEN 2-OVAL-CHROME SA-
Finition satin chromé TIN-WITH BRAILLE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00047
Chicklet ovale gravé 4 GeN2 avec braille Chicklet 4 -for GEN 2-OVAL-CHROME SA-
Finition satin chromé TIN-WITH BRAILLE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00048
Chicklet ovale gravé 5 GeN2 avec braille Chicklet 5 -for GEN 2-OVAL-CHROME SA-
Finition satin chromé TIN-WITH BRAILLE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
348

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00049
Chicklet ovale gravé cloche GeN2 avec braille Chicklet ALB -for GEN 2-OVAL-CHROME SA-
Finition satin chromé TIN-WITH BRAILLE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00050
Chicklet ovale gravé réouverture GeN2 avec Chicklet DOB -for GEN 2-OVAL-CHROME
braille Finition satin chromé SATIN-WITH BRAILLE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00051
Chicklet ovale gravé refermeture GeN2 avec Chicklet DCB -for GEN 2-OVAL-CHROME
braille Finition satin chromé SATIN-WITH BRAILLE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00052
Chicklet ovale pour contact à clé GeN2 Fini- Chicklet KEY SWITCH SATIN CHROME-
tion satin chromé

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 4 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00053
Chicklet chromé gravé 0 à droite braille à Chicklet chrome 0 with braille on left
gauche

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00054
Chicklet chromé gravé 1 à droite braille à Chicklet chrome 1 with braille on left
gauche

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
349

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication OTIS
OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00055
Chicklet chromé gravé 2 à droite braille à Chicklet chrome 2 with braille on left
gauche

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00056
Chicklet chromé gravé 3 à droite braille à Chicklet chrome 3with braille on left
gauche

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00057
Chicklet chromé gravé 4 à droite braille à Chicklet chrome 4with braille on left
gauche

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00058
Chicklet chromé gravé 5 à droite braille à Chicklet chrome 5 with braille on left
gauche

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00059
Chicklet chromé gravé 6 à droite braille à Chicklet chrome 6 with braille on left
gauche

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00060
Chicklet chromé gravé cloche à droite Chicklet chrome with alarm on right

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
350

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00061
Chicklet chromé gravé 5 à gauche braille à Chicklet chrome 5 with braille on right
droite

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00062
Chicklet chromé gravé 6 à gauche braille à Chicklet chrome 6 with braille on right
droite

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00063
Insert gravé 0 pour bouton NAO Insert 0 for Push button 7069

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 17 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00064
Insert gravé 1 pour bouton NAO Insert 1 for Push button 7069

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 17 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00065
Insert gravé 2 pour bouton NAO Insert 2 for Push button 7069

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 17 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00066
Insert gravé 3 pour bouton NAO Insert 3 for Push button 7069

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 17 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
351

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication OTIS
OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00067
Insert gravé 4 pour bouton NAO Insert 4 for Push button 7069

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 17 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00068
Insert gravé 5 pour bouton NAO Insert 5 for Push button 7069

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 17 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00069
Insert gravé 6 pour bouton NAO Insert 6 for Push button 7069

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 17 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00070
Insert simple sans gravure pour bouton NAO Insert blank for push button NAO

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 17 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00071
Insert double gravé flèche montée pour Insert double up arrow for push button 7069
bouton NAO

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 33 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00072
Insert double gravé flèche descente pour Insert doubledown arrow for push button 7069
bouton NAO

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 33 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
352

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00073
Insert double gravé réouverture pour bouton Insert double DCB for push button 7069
NAO

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 33 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00074
Insert double gravé refermeture pour bouton Insert double DOB for push button 7069
NAO

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 33 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00075
Insert double gravé cloche pour bouton NAO Insert double alarm for push button 7069

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 33 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00076
Insert double sans gravure pour bouton NAO Insert double blank for push button 7069

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 33 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00077
Bouton OTIS 2000 inox poli lumineux rouge - Push button polished Red illuminated - NE300
Manoeuvre NE300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00078
Bouton Otis 2000 inox poli lumineux vert Push button polished green illuminated-NE300
manœuvre NE300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
353

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication OTIS
OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00079
Bouton Otis 2000 inox poli non lumineux Push button polished not illuminated-NE300
NE300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00080
Chicklet chrome vierge sans trou pour gra- Blank Chicklet without hole
vure Otis 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 14 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 9g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00081
Insert gravé -2 pour chicklet GeN2 Insert -2 for chiklet GEN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2.5 g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00082
Insert gravé -1 pour chicklet GeN2 Insert-1 for chicklet GEN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00083
Insert gravé SS pour chicklet GeN2 Insert SS for chicklet GEN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00084
Insert gravé RC pour chicklet GeN2 Insert RC for chicklet GEN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
354

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00085
Insert gravé 0 pour chicklet GeN2 Insert 0 for chicklet GEN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00086
Insert gravé RJ pour chicklet GeN2 Insert RJ for chicklet GEN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00087
Insert gravé 1 pour chicklet GeN2 Insert 1 for chicklet GEN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00088
Insert gravé 2 pour chicklet GeN2 Insert 2 for chicklet GEN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00089
Insert gravé 3 pour chicklet GeN2 Insert 3 for chicklet GEN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00090
Insert gravé 4 pour chicklet GeN2 Insert 4 for chicklet GEN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
355

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication OTIS
OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00091
Insert gravé 5 pour chicklet GeN2 Insert 5 for chicklet GEN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00092
Insert gravé cloche pour chicklet GeN2 Insert bell for chicklet GEN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00093
Insert gravé réouverture pour chicklet GeN2 Insert dob for chicklet GEN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00094
Insert gravé fermeture pour chicklet GeN2 Insert dcb for chicklet GEN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00095
Insert gravé contact clé pour chicklet GeN2 Insert key switch for chicklet GEN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 28 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00096
Bouton antivandale lumineux vert manœuvre Push button-chrome green led-NE300
NE300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 52 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 30
OTIS
356

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00097
Bouton antivandale lumineux rouge Push button-chrome red led-NE300
manœuvre NE300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 53 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 37OT012P00098
Chicklet chromé gravé -2 à gauche avec Chicklet chromé -2 with braille
braille à droite

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00099
Chicklet chromé gravé -1 à gauche avec Chicklet chromé -1 with braille
braille à droite

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00100
Chicklet chromé gravé -2 à droite avec braille Chicklet chromé -2 with braille
à gauche

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00101
Chicklet chromé gravé -1 à droite avec braille Chicklet chromé -1 with braille
à gauche

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00102
Câble liaison remote HBB Connection HBB

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 90 g Haut : /Height : 25 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
357

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication OTIS
OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00103
Chicklet CFA sans insert CHICKLET CFA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 38 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00104
Insert gravé 0 + braille - modèle CFA INSERT 0 +BRAILLE - CFA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 1 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00105
Insert gravé 1 + braille - modèle CFA INSERT 1 + BRAILLE -CFA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 1 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00106
Insert gravé 2 + braille - modèle CFA INSERT 2 + BRAILLE- CFA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 1 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00107
Insert gravé alarme + braille - modèle CFA INSERT ALARM-CFA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 1 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00108
Insert gravé -2 + braille - modèle CFA INSERT - 2 + BRAILLE -CFA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 1 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
358

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00109
Insert gravé -1 + braille - modèle CFA INSERT - 1 + BRAILLE- CFA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 1 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00110
Insert gravé 3 + braille - modèle CFA INSERT 3 + BRAILLE-CFA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 1 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00111
Insert gravé 4 + braille - modèle CFA INSERT 4 + BRAILLE-CFA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00112
Insert gravé 5 + braille - modèle CFA INSERT 5 + BRAILLE- CFA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 1 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00113
Insert gravé 6 + braille - modèle CFA INSERT 6 + BRAILLE- CFA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 1 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00114
Insert gravé 7 + braille - modèle CFA INSERT 7 + BRAILLE-CFA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 1 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
359

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication OTIS
OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00115
Insert gravé réouverture - modèle CFA INSERT DOB - CFA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 1 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00116
Insert gravé refermeture - modèle CFA INSERT DCB -CFA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 1 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00117
Inserts gravé contact à clé - modèle CFA INSERT ISC-CFA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 1 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00118
Insert noir gravé 0 - BAB Tempo Insert cop tempo 0 -black

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00119
Insert noir gravé 1 - BAB Tempo Insert cop tempo 1 -black

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 8 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00120
Insert noir gravé 2 - BAB Tempo Insert cop tempo 2 -black

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
360

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00121
Insert noir gravé 3 - BAB Tempo Insert cop tempo 3 -black

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00122
Insert noir gravé 4 - BAB Tempo Insert cop tempo 4 -black

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00123
Insert noir gravé 5 - BAB Tempo Insert cop tempo 5 -black

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00124
Insert noir gravé 6 ou 9 - BAB Tempo Insert cop tempo 6 and 9 -black

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00125
Insert noir gravé 7 - BAB Tempo Insert cop tempo 7 -black

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 12 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00126
Insert noir gravé 8 - BAB Tempo Insert cop tempo 8 -black

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
361

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication OTIS
OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00127
Insert noir symbole moins (-) - BAB Tempo Insert cop tempo symbol - /black

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 9 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 3 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00128
Insert noir symbole ventilateur - BAB Tempo Insert cop tempo fan -black

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00129
Insert noir symbole refermeture - BAB Tempo Insert cop tempo dcd -black

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00130
Insert noir symbole réouverture - BAB Tempo Insert cop tempo dob -black

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00131
Insert noir symbole contact à clé - BAB Tempo Insert cop tempo isc1 -black

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00132
Insert noir symbole alarme - BAB Tempo Insert cop tempo alb -black

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
362

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00133
Clip insert boite à bouton tempo Clip for insert tempo car operating panel

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 7 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00134
Câble connexion 800 mm - bouton MCS/ CABLE LG 800mm for buttton mcs/remote
Remote

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 15 g Haut : /Height : 840 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00135
Câble connexion 1000 mm afficheur LCD/ CABLE LG 1000 mm for LCD /remote
Remote

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 1040 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00136
Bague verte niveau principal pour Otis 2000 Spacer green mail level -otis 2000 button
- GeN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 37OT012P00137
Bouton gravé -2 + braille - LED rouge gamme BUTTON -2 GENESIS
Genesis

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 42

Code : 37OT012P00138
Bouton gravé -1 + braille - LED rouge gamme BUTTON -1 GENESIS
Genesis

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 42
OTIS
363

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication OTIS
OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00139
Bouton gravé RJ + braille - LED rouge gamme BUTTON RJ GENESIS
Genesis

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 42

Code : 37OT012P00140
Bouton gravé RC + braille - LED rouge gamme BUTTON RC GENESIS
Genesis

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 42

Code : 37OT012P00141
Bouton gravé 0 + braille - LED rouge gamme BUTTON 0 GENESIS
Genesis

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 42

Code : 37OT012P00142
Bouton gravé 1 + braille - LED rouge gamme BUTTON 1 GENESIS
Genesis

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 42

Code : 37OT012P00143
Bouton gravé 2 + braille - LED rouge gamme BUTTON 2 GENESIS
Genesis

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 42

Code : 37OT012P00144
Bouton gravé 3 + braille - LED rouge gamme BUTTON 3 GENESIS
Genesis

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 42
OTIS
364

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00145
Bouton gravé 4 + braille - LED rouge gamme BUTTON 4 GENESIS
Genesis

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 42

Code : 37OT012P00146
Bouton gravé 5 + braille - LED rouge gamme BUTTON 5 GENESIS
Genesis

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 42

Code : 37OT012P00147
Bouton gravé 6 + braille - LED rouge gamme BUTTON 6 GENESIS
Genesis

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 42

Code : 37OT012P00148
Bouton gravé 7 + braille - LED rouge gamme BUTTON 7 GENESIS
Genesis

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 42

Code : 37OT012P00149
Bouton gravé 8 + braille - LED rouge gamme BUTTON 8 GENESIS
Genesis

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 42

Code : 37OT012P00150
Bouton gravé alarme + braille - LED rouge BUTTON ALARM GENESIS
gamme Genesis

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 42
OTIS
365

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication OTIS
OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00151
Bouton gravé fermeture GENESIS - Led rouge Button engraved DCB GENESIS closing - Led red

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 42

Code : 37OT012P00152
Bouton gravé réouverture GENESIS - Led Engraved button reopeningb DOB GENESIS -
rouge Red led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 42

Code : 37OT012P00153
Bouton vierge gamme Genesis BUTTON BLANK GENESIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 42

Code : 37OT012P00154
Bouton otis 2000 bombé inox brossé led Button with orange led
orange -MCS 220

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 37OT012P00155
Bouton OTIS 2000 bombé inox brossé colle- Button without led
rette blanche non lumineuse -MCS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 35 kg Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 37OT012P00156
Chicklet chromé symbole refermeture à chicklet symbol DCB on left
gauche pour OTIS 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
366

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00157
Circuit secours FAA628G1 pour ECU PCB for ECU -FAA628G1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 33 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00158
Bouton OTIS 2000 couleur or collerette Button INOX 2000 goldtone -blue light
lumineuse bleue

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 16 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 37OT012P00159
Façade anti vandale bouton NAO Front housing for very resistant NAO button

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00160
Bouton OTIS 2000 antivandale led bleue OTIS 2000 button -blue led- MCS controller
-manœuvre MCS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 43 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00161
Base 2 boutons courts LM Base for 2 short buttons

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 105 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00162
Base 1 bouton long LM base for 1 long button

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 105 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
367

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication OTIS
OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT012P00163
Touche blanche vierge pour bouton long LM white blank pastil for long LM button

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 85 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 37 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00164
Touche blanche vierge pour bouton court LM white blank pastil for short LM button

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00165
Bouton d’arret poussoir impulsion Stop pulse button

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT012P00166
Bouton d’arret poussoir à accrochage stop button

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT722P00001
Clé Allen pour vis anti vandale OTIS 2000 Key for vandal resistant screw OTIS 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2.5 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT722P00002
Embout pour vis Torx/BAB antivandale End for TORX screw-

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 19 Larg : /Width : 19 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 33 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
368

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37OT042P00025
Contact à clé gamme Genesis KEYSWITCH -GENESIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 42

Afficheurs-Synthése - Display / Voice synthesizer

Code : 37OT022P00001
Afficheur HPI 13 LCD Otis 2000 - FDA23600V1 Display HPI 13 lcd otis2000-FDA23600v1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 101 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 190 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT022P00002
Afficheur LCD Otis 2000 - TAA5900BM33 Display lcd otis 2000 -GEN2 BLUE -5900BM33

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 19 Larg : /Width : 92 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 109 g Haut : /Height : 153 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT022P00003
Afficheur 2x16 segments - 25100G3 Car direction indicator -2*16 segments-25100g3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 63 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 43.5 g Haut : /Height : 63 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT022P00004
Afficheur 2x16 segments vert - 9693R4 Position indicator 2*16 segments-green
-9693R4

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 19 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 59.5 g Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT022P00005
Carte flèches direction à lampes - 9693H1 PCB for lamp holder -9693h1
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 68 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40.5 g Haut : /Height : 108 Unité : /Unit : mm Ø:
369

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication OTIS
OTIS
Buttons, indicator, and communication

Afficheurs-Synthése - Display / Voice synthesizer

Code : 37OT022P00006
Indicateur 2x7 segments rouges - 9693R1 Position indicator 2*7 segments-red -9693R1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 66 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 59 g Haut : /Height : 111 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT022P00007
Afficheur 2x7 segments vert - 9693R2 Position indicator 2*7 segments-green -9693R2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 66 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 59.5 g Haut : /Height : 111 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT022P00008
Afficheur 2x16 segments rouge - 9693R3 Position indicator 2*16 segments-red -9693R3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 58 g Haut : /Height : 112 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT022P00009
Afficheur CPI 18B - FAA25100AA2 - GeN2 / CPI 18B display - FAA25100AA2 - GeN2 / Otis
Otis 2000 / Cargo 2000 / Cargo

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 84 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 149 g Haut : /Height : 155 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT022P00010
Afficheur LCD Otis 2000 - FAA25100AB1 Display lcd - FAA25100AB1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 102.5 g Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT022P00011
Flèche direction cabine sans gong - flèche Pcb car direction-Green up arrow, Red down
montée verte/flèche descente rouge arrow

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56 g Haut : /Height : 135 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
370

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

Afficheurs-Synthése - Display / Voice synthesizer

Code : 37OT022P00012
Kit remplacement afficheur Otis 2000/Cargo Replacement kit for CPI10-CPI18
Remplace FAA25100K1 (TAA5900bm20) Replacement FAA25100K1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 155 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 239 g Haut : /Height : 85 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT022P00013
Afficheur 2 x 16 segments rouge - Car position indicator 2 x 16 segments display -
FAA23600AA1 FAA23600AA1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 91 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT022P00014
Indicateur de position 16 segments - PCB CAR POSITION INDICATOR- 16 SEGMENT-
FAA25100G1 FAA25100G1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 66 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 82 g Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT022P00015
Encastrement noir pour affichage BAB Otis Housing for display on COP

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 195 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 165 g Haut : /Height : 106 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT022P00016
Cadre chrome pour afficheur CPI 18 - Otis Chrome frame for OTIS 2000-
2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 166 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT022P00017
Cadre chromé + vitre pour afficheur Otis 2000 Chrome frame + glass for otis 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 110 g Haut : /Height : 165 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
371

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication OTIS
OTIS
Buttons, indicator, and communication

Afficheurs-Synthése - Display / Voice synthesizer

Code : 37OT022P00018
Carte afficheur palier Otis 2000 - HPI 15 - PCB HPI 15 fot Otis 2000 hall button - HPI 15
FAA23600AB1 - 2x16 segments FAA23600 - AB1 - 2 x 16 matrix

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 78 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT022P00019
Afficheur cabine LCD CPI21 - FAA25000DB1 LCD COP-CPI21-FAA25000DB1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 155 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 270 g Haut : /Height : 155 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT022P00020
Afficheur CPI21 LCD-FAA25000DB3 LCD -FAA25000DB3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 152 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 183 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT022P00021
Contact à clè UE1 inox poli 1 sortie -24 V Key switch UE1 -inox -key trapped

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 78 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT022P00022
Afficheur cabine CPI22-FAA25000BD4 CPI22 LCD-FAA25000DB4 -COP

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 155 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 175 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT022P00023
Indicateur de position HPI-CDI -TBA610JL1 Display HPI-CDI -TBA610JL1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 57 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 55 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
372

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

Afficheurs-Synthése - Display / Voice synthesizer

Code : 37OT022P00024
Indicateur de position cabine complet Display CPI -KIT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Contacts à clef - Key switches

Code : 37OT042P00001
Contact à clé chrome impulsion SH2 avec Chromium pulse contact SH2 with red light
voyant rouge

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 114 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 37OT042P00002
Clé SH1 (jeu de 2) - FAA194F1 Keys SH1 (set of 2)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 43 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT042P00003
Clé SH2 (jeu de 2) - FAA194F2 Keys SH2 (set of 2)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 43 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT042P00004
Clé SH3 (jeu de 2) Keys SH3 (set of 2)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 43 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT042P00005
Clé SH4 (jeu de 2) Keys SH4 (set of 2)
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 43 Unité : /Unit : mm Ø:
373

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication OTIS
OTIS
Buttons, indicator, and communication

Contacts à clef - Key switches

Code : 37OT042P00006
Clé SH6 (jeu de 2) Keys SH6(set of 2)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 43 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT042P00007
Contact à clé 1 sortie SH1 ton argent - Keyswitch SH1 chrome- key trapped
FAA431E4

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 37 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 103 g Haut : /Height : 43 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT042P00008
Contact à clé 2 sorties SH3 - inox Keyswitch SH3 chrome-key removable

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 102 g Haut : /Height : 43 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT042P00009
Clé DOM 2C - 2159 BAB Europa 2000 Key DOM 2C-2159 for car contrôl- europa2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 19 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 17 g Haut : /Height : 44 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT042P00010
Contact à clé impulsion DOM 2C-2159 Keyswitch 2C-2159 for car button general -2 off

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 75 g Haut : /Height : 48 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT042P00011
Contact à clé 1 sortie DOM 2C-2159 Keyswitch 2C-2159 for door open /indepen-
dence service-key trapped

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 19 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 75 g Haut : /Height : 49 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
374

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

Contacts à clef - Key switches

Code : 37OT042P00012
Contact à clé 2 sorties SH3 inox Otis 2000 Keyswitch SH3 inox-key removable

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 26 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 101 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT042P00013
Contact à clé 1 sortie SH1 inox Keyswitch SH1 inox-key trapped

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 23 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 102 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT042P00014
Contact à clé impulsion SH2 inox FAA431E6 Pulse key contact SH2 stainless steel FAA431E6

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 26 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 102 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT042P00015
Contact à clé impulsion SH2 + LED verte Keyswitch SH2 chrome-key trapped spring
return -green led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 26 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 110.5 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT042P00016
Clé SH7 (jeu de 2) DOM KEYS (SET OF 2) SH7

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT042P00017
Clé SH8 (jeu de 2) DOM KEYS (SET OF 2) SH8

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
375

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication OTIS
OTIS
Buttons, indicator, and communication

Contacts à clef - Key switches

Code : 37OT042P00018
Clé SH9 (jeu de 2) DOM KEYS (SET OF 2) SH9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT042P00019
Clé SH10 (jeu de 2) DOM KEYS (SET OF 2) SH10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT042P00020
Contact à clé impulsion UE1 - 24 V - finition KEY CONTACT UE1-SPRING RETURN-
inox poli (côtes identiques contact à clé type
SH2)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22 Larg : /Width : 27 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT042P00021
Jeu de 2 clés UE1 SET OF 2 KEYS UE1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 2 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT042P00022
Contact à clé impulsion UE2 + LED rouge - 24 KEY CONTACT UE2 + RED LED-SPRING RETURN-
V - finition inox poli (côte identique contact
à clé SH2)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22 Larg : /Width : 27 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT042P00023
Contact à clé impulsion UE2 + LED bleue - 24 KEY CONTACT UE2 + BLUE LED-SPRING RETURN-
V - finition inox poli (côte identique contact
à clé SH2)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22 Larg : /Width : 27 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
376

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

Contacts à clef - Key switches

Code : 37OT042P00024
2 clés UE2 2 keys UE2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 2 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT042P00026
Contact à clè impulsion avec led rouge Keyswitch with spring -red led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

BAB Palière - Landing operating panel

Code : 37OT062P00001
Plastron chrome 1 bouton avec logo sans FACE PLATE FOR SINGLE HALL BUT-
flèche - Otis 2000 TON-CHROME -OTIS LOGO WITHOUT ARROW

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT062P00002
Plastron chrome 2 boutons avec logo + FACE PLATE FOR DOUBLE HALL BUT-
flèches - Otis 2000 TON-CHROME -OTIS LOGO WITH UP/DOWN
ARROW

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT062P00003
Plastron chrome 1 bouton avec logo + flèche Face plate for single hall button -chrome-Otis
montée - Otis 2000 logo with up arrow

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT062P00004
Plastron chrome 1 bouton avec logo + flèche face plate for single hall button -chrome-Otis
descente - Otis 2000 logo with down arrow
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:
377

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication OTIS
OTIS
Buttons, indicator, and communication

BAB Palière - Landing operating panel

Code : 37OT062P00005
Fond de support de plastron palier - Otis Cover formed
2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 41 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 205 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT062P00006
Plastron palier inox brossé 1 bouton type Otis Hall button box brushed - 1 button DIAMETRE
2000 trou Ø 26 mm TROU 26 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 85 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 220 kg Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT062P00007
Plastron palier inox brossé 2 boutons type Hall button box brushed - 2 buttons DIAMETRE
Otis 2000 trou Ø 26 mm TROU 26 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 85 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 220 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT062P00008
Support fixation palière Otis 2000 Fixation plate for fox OTIS 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 125 g Haut : /Height : 195 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT062P00009
Plastron palier inox brossé pour 1 contact à Cover hbb otis chrome brushed 1 hole diam 36
clé DOM type SH - Otis 2000 - trou Ø 36 mm
(pour remote HBB)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 85 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 220 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT062P00010
Plastron palier inox brossé pour 2 contacts à Cover hbb otis chrome brushed 2 holes diam 36
clé DOM type SH - Otis 2000 - trou Ø 36 mm
(pour remote HBB)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 85 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 210 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
378

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

BAB Palière - Landing operating panel

Code : 37OT062P00011
Plastron palier 1 bouton CFA-gravure fleche Landing panel -up arrow
montèe

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 86 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT062P00012
Plastron palier 1 bouton CFA-gravure fleche Landing panel-down arrow
descente

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 86 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT062P00013
Plastron palier 1 bouton CFA-gravure fleche Landing panel-up/down arrow
montèe/ descente

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 78 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT062P00014
Plastron chromé 2 boutons avec logo + Cover chrom 2 buttons+arrows + logo- OTIS
flèches -fixation vis-OTIS 2000 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT062P00015
Plastron chromé 1 bouton avec logo + flèche Cover chrom 1 button + up arrow + logo- OTIS
montèe -fixation vis-OTIS 2000 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT062P00016
Plastron chromé 1 bouton avec logo + flèche Cover chrom 1 button + down arrow + logo-
descente -fixation vis-OTIS 2000 OTIS 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
379

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication OTIS
OTIS
Buttons, indicator, and communication

Accessoires BAB - operating panel accessories

Code : 37OT072P00001
Tournevis 1 ergot - Boite à boutons OTIS Screwdriver COP- OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 11 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 102 g Haut : /Height : 225 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT072P00002
Outil pour boîte à boutons - Otis Tool for OTIS screw

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis : 8


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 11

Code : 37OT072P00003
Vis anti vandale M4 x 16 mm - OTIS2000 Vandal Screw M4 x 16 mm - OTIS 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 4 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 4

Code : 37OT072P00004
Bague de maintien inox pour bouton ou Spacer satinless steel polished
contact à clé pour palière - Otis 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Divers Electrique Btn / Sign / Comm - Miscellaneous button, signalling, and communication electrical elements

Code : 37OT982P00001
Carte de jonction GeN2 - FAA25402AZ1 Pcb jonction box gen2--FAA25402AZ1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 90 Larg : /Width : 130 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 147 g Haut : /Height : 15 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT982P00002
Carte convertisseur boucle de courant pour Pcb of current loop converter GeN2 -
GeN2 - FAA25402AF1 FAA25402AF1
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 68 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:
380

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

Divers Electrique Btn / Sign / Comm - Miscellaneous button, signalling, and communication electrical elements

Code : 37OT982P00003
Support douille pour fluo - BAB OTIS 2000 Socket support for fluos - LOP OTIS 2000 and
et Gen2 Gen2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 7g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT982P00004
Jeu de 2 ballasts fluo 58 W- OTIS 2000 - Gen2 Ballast for car lighting 58W - OTIS 2000 - Gen2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 430 g Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT982P00005
Support douille pour éclairage secours - boîte Socket fluos for emergency lighting - OTIS 2000
à bouton OTIS 2000 - Gen2 Gen2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT982P00006
Lampe wedge 28 V - 1,12 W Lamp wedge 28 V - 1,12 W

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5.5 Larg : /Width : 5.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT982P00007
Lampe navette 20 V - 2 W - bouton LM Lamp shuttle 20 V - 2 W - LM button

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 10 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT982P00008
FLUO LONGUEUR 212mm pour eclairage FLUO L 212 mm OTIS 2000 COP
secours boite a boutons OTIS 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 250 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 21 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
381

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication OTIS
OTIS
Buttons, indicator, and communication

Divers Mécanique Btn / Sign / Comm - Miscellaneous button, signalling, and communication mechanical elements

Code : 37OT992P00001
Porte lampe bouton type NAO / AV / MC Lamp socket for push button NAO type

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 15 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT992P00002
Diffuseur boîte à bouton cabine - OTIS 2000 Diffuser for COP - OTIS 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 360 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT992P00003
Bouchon de boîte à bouton - Otis 2000 PLUG COP OTIS - 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 495 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT992P00004
Diffuseur boîte à bouton cabine - GeN2 DIFFUSER FOR COP - GEN 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 240 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 85 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT992P00005
Kit bouchons droite/gauche pour diffuseur Pluf (set of 2) for diffuser on curved COP OTIS
Otis 2000 2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37OT992P00006
Diffuseur pour BAB OTIS 2000 Gen2 Diffuser side for cop OTIS 2000 Gen2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 6.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 5 kg Haut : /Height : 194 Unité : /Unit : cm Ø:
OTIS
382

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Boutons / Signalisation / Communication

OTIS
Buttons, indicator, and communication

Divers Mécanique Btn / Sign / Comm - Miscellaneous button, signalling, and communication mechanical elements

Code : 37OT992P00007
Diffuseur haut pour boite a boutons OTIS Top diffuser for OTIS 2000 cop panel
2000-GEN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 58 Larg : /Width : 355 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 63 Unité : /Unit : mm Ø:

OTIS
383

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire OTIS
OTIS
Controllers

Carte - Board

Code : 38OT012P00001
Carte MCB3 pour OVF 20 GeN2 - 26800KF1 Board MCB3 OVF 20 with can et LW inter-
GCA26800KF10 face-26800KF1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 125 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 256.5 g Haut : /Height : 310 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00002
Carte LCB2 GGA21240D1 Board LCB2 GGA21240D1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 220 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 323.5 g Haut : /Height : 240 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00003
Carte LB2 - GBA21230F1 - NE300/NH300- Board LB2-- GBA21230F1 - NE300/NH300-
21230F1 21230F1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 315 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 580 g Haut : /Height : 220 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00004
Carte pour CSB (RBI) GeN2 (3 courroies de 60 Board for CSB (RBI) gen2- 3 BELTS 60 mm
mm) ADA26800AKX1 ADA26800AKX1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 88 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 209 g Haut : /Height : 470 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00005
Kit carte LB2 + Eprom - remplacement NE300 Kit LB2 + eprom (replaced NE300 / NH300 /
/ NH300 / MS300- 9673T3/4 MS300 -9673T3/4)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 36 Larg : /Width : 231 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 750 g Haut : /Height : 315 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00006
Carte TCBC GDA26800KA1 Traction Control Board Can (TCBC)-GDA-
26800KA1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 256 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 840.5 g Haut : /Height : 350 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
384

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Armoire

OTIS
Controllers

Carte - Board

Code : 38OT012P00007
Carte TCBC GDA26800KA2 Traction Control Board Can (TCBC)-GDA-
26800KA2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 257 Larg : /Width : 350 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1058 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00009
Carte MCB3 avec Can - GCA26800KF2 Motion Control Board 3 (MCB3)- with can
-GCA26800KF2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 125 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 248 g Haut : /Height : 310 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00011
Eprom pour carte MCB2 Eprom for MCB2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5.5 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00012
Carte MCB3X GeN2 R-26800KV4 Motion Control Board 3 X (MCB3X)-with can et
vector control-GEN2-R

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 126 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 277 g Haut : /Height : 310 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00013
Carte SPBC3 (Service Panel Board Can) pour Service Panel Board Can (SPBC3)-
GeN2 confort (GCA26800KX1) GCA26800KX1-GEN 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 110 Larg : /Width : 350 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 38 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00014
Carte SPBC (Service Panel Board Can) (GBA- Service Panel Board Can (SPBC)- GBA-
26800KB1) 26800KB1-GEN 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 690 g Haut : /Height : 350 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
385

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire OTIS
OTIS
Controllers

Carte - Board

Code : 38OT012P00015
Carte SPB (Service Panel Board) Service Panel Board (SPB)-GCA26800BB1-GEN 2
GCA26800BB1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 110 Larg : /Width : 240 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 435 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00016
Eeprom vierge pour LCB2 (MCS120/ MCS220) Eeprom VIERGE for LCB2 (GGA21240D1)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 7 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00017
Eprom pour LCB2 (MCS220) Eprom for LCB2 (GGA21240D1)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 7 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00018
Carte pèse-charge LWB2 - GBA26800KJ1 Load weighing board LWB2 - GBA26800KJ1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 155 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 255 g Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00019
Carte batterie BCB 2 - GBA26800LB2 GeN2 PCB BATTERY CONTROL BOARD (BCB)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 185 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 756 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00020
Carte manœuvre CEAM MP 1000 EN81/94 - Board CEAM MP 1000-EN81/94- 60006.110
60006.110

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 415 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.27 kg Haut : /Height : 260 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
386

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Armoire

OTIS
Controllers

Carte - Board

Code : 38OT012P00021
Carte GECB 2 pour GeN2 - GCA26800MD2 + Carte GECB 2 pour GEN2- GCA26800MD20 +
carte computing core ABA26800AVP6 CARTE COMPUTING CORE ABA26800AVP6

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 430 g Haut : /Height : 350 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00022
Carte GAA26800ME1 pour batterie BCB2 PCB GAA26800ME1 for battery BCB2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.3 kg Haut : /Height : 350 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00023
Eprom GAA30163AAF1 pour carte LB2 - Eprom for logic board LB2 - GBA21230F
GBA21230F

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 12 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00024
Ensemble cartes composé de GECB-LV Control board GECB-LV GBA26800NR2 +POWER
GBA26800NR2 + carte alimentation LVPB230 BOARD LVPB GCA26800PM10 REF GBA29502C1
VCA - GCA26800PM10 + carte computing
core ABA26800AVP6 - Réf GBA29502C1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.6 kg Haut : /Height : 435 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00025
Service Panel GeN2 (afficheur outil diagnos- Service panel Avec carte GAA26800MH1 /
tique et de mise en service au palier) Avec GAA610MH1 pour GECB 2
carte GAA26800MH1/GAA610MH1 pour
GECB 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 350 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00026
Eeprom carte mcb3X - 26800KV Eeprom pour MCB3X-26800KV

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 8 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 kg Haut : /Height : 7 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
387

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire OTIS
OTIS
Controllers

Carte - Board

Code : 38OT012P00027
Carte SPBC2 (Service Panel Board Can) Pcb service panel board can (SPBC2)-GBA-
GBA26800KM1 26800KM1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : 350 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00028
Carte GECB2- GCA26800MD5 GECB2 board - GCA26800MD5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 350 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 430 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00029
Carte GECBII-LV-(avec carte GAA26800RF3) Board GECBII-LV-(included GAA26800RF3)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 450 g Haut : /Height : 400 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00030
Carte GECBII-LV -(avec carte GAA26800RF1) Board GECBII-LV -(included GAA26800RF1)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 450 g Haut : /Height : 400 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00031
Carte LVPB 230 VAC -GCA26800PM1 Pcb LVPB 230 VCA GCA26800PM1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 680 g Haut : /Height : 400 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00032
Carte LVPB 230 VAC -GCA26800PM3 Pcb LVPB 230 VCA GCA26800PM3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 680 g Haut : /Height : 400 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
388

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Armoire

OTIS
Controllers

Carte - Board

Code : 38OT012P00033
Carte GECB2 GCA26800MD3 (avec carte Board GECB2 GCA26800MD3 (with COMPUTING
COMPUTING ABA26800AVP6) -remplace carte CORE ABA26800AVP6)-replaced COMPUTING
computing AEA26800AML10 CORE AEA26800AML10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : 350 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00034
Carte computing core ABA26800AVP6- inte- Computing core board ABA26800AVP6-for
grèe sur GECB2 GECB2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 130 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00035
Carte GECB-LV GDA26800NR1 Board GECB-LV GDA26800NR1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 420 g Haut : /Height : 400 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00036
Carte GECB-EN GCA26800LC3+ carte Board GECB-EN GCA26800LC3 + board
ABA26800AVP6 ABA26800AVP6

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 350 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.2 kg Haut : /Height : 255 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT012P00037
Carte GDA26800NR2 avec carte computing Board GDA26800NR2 with computing core
core ABA26800AVP6 (pour GECB-LV) ABA26800AVP6 (for GECB-LV)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 450 g Haut : /Height : 400 Unité : /Unit : mm Ø:

Variateur - Inverter

Code : 38OT022P00002
Ultra drive OVFR03-B-401 GDA21305KY5 Ultra drive OVFR03-B-401 GDA21305KY5 for
pour 630 kg Avec carte GCA26800PS - GeN2 630 kg - GeN2
remplace KDA26800ABS5
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.4 kg Haut : /Height : 345 Unité : /Unit : mm Ø:
389

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire OTIS
OTIS
Controllers

Variateur - Inverter

Code : 38OT022P00003
Drive GeN2 assembly GBA21342E2 avec carte Drive GEN 2 ASSEMBLY GBA21342E2 avec
GDA26800KG4 CARTE GDA26800KG4

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 4.9 g Haut : /Height : 600 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT022P00004
Ultra drive OVFR03-B GDA21305KY6 pour Ultra drive OVFR03-B-402 (1000 KG)- Included
1000 kg - Avec carte GCA26800PS2 - Rem- GCA26800PS4 - Replace KDA26800ABS6
place KDA26800ABS6

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.1 kg Haut : /Height : 345 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT022P00005
VARIATEUR 3 KW GBA21341L20 AVEC CARTE Inverter GBA21341L20 with board
GDA26800KG4 GDA26800KG4

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 400 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 5 kg Haut : /Height : 800 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT022P00006
Variateur Ultra drive 401 48 V630KG-1M/S- ULTRA DRIVE 401 48 V-1M/S-630KG-
GBA21305WC70 avec carte GCA26800PS7 GBA21305WC70 with DCPB GCA26800PS7

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2 kg Haut : /Height : 345 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT022P00007
Carte puissance drive GBA26810A2 Power drive board GBA26810A2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 320 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 750 g Haut : /Height : 235 Unité : /Unit : mm Ø:

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38OT032P00001
Remote HBB Gen2 avec buzzer - GBA25005D2 HBB Gen2 Remote - GBA25005D2
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 7 Larg : /Width : 61 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 21 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:
390

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Armoire

OTIS
Controllers

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38OT032P00002
Remote RS14 - GDA25005B1 Remote RS14 -GDA25005B1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 18 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00003
Remote RS11 - GCA25005A1 Remote RS11 - GCA25005A1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00004
Remote RS18 horizontale - GEA25005C1 Remote RS18 horizontal connec-
tors-GEA25005C1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 81.5 g Haut : /Height : 133 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00005
Remote RS18 verticale - GEA25005C2 Remote RS18 vertical connectors-GEA25005C2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 75.5 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00006
Line terminator 1 (LT1) - 9693J1 pour remote Remote station line terminator 1 - 9693j1
- câblage via LCB

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 31 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5.5 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00007
Line terminator 2 9693J2 pour remote Remote station line terminator 2 - 9693j2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 31 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
391

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire OTIS
OTIS
Controllers

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38OT032P00008
Remote circuit flèches palier Otis 2000 - Remote station for hall lantern Otis2000-
GBA25005F1 GBA25005F1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 69 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 64.5 g Haut : /Height : 175 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00009
Remote RS4 avec gong - GCA23550B1 Remote station RS4A with gong-GCA23550B1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68.5 g Haut : /Height : 132 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00010
Remote circuit 9693P1 pour 1 bouton NAO - Remote circuit 9693P1 for 1 button NAO - MCS
Manœuvre MCS Maneuver

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 64 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00011
Remote RS4 GAA26800NV1 Remote station RS4 for indicator REMOTE RS4
GAA26800NV1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 64 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 22.5 g Haut : /Height : 67 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00012
Remote RS5 - GFA23550D1 Remote station RS5-GFA23550D1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19 g Haut : /Height : 67 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00013
Remote avec buzzer Otis 2000 -GAA25005M1 Remote station buzzer otis2000-GAA25005M1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 15.5 g Haut : /Height : 67 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
392

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Armoire

OTIS
Controllers

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38OT032P00014
Remote RS3A 1 bouton GAA26800NW3 Remote station RS3A - one but-
ton-GAA26800NW3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 62 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 21.5 g Haut : /Height : 64 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00015
Remote RS3 2 boutons GBA26800NX2 Remote station RS3 -two buttons-
GBA26800NX2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22 Larg : /Width : 64 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 24 g Haut : /Height : 67 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00016
Line terminator pour MCS - FAA25000E1 Line terminator for MCS - FAA25000E1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 9.5 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00017
Remote pour bouton palier GeN2 - Pcb for landing push buttons on gen2-
GAA25005G1 GAA25005G1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 105 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 7 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00018
Carte C.A.P 9-12 niveaux avec connecteurs pcb function C.A.P 9-12 floors car and floor
et relais panel board

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 205 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 440 g Haut : /Height : 210 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00019
Carte de jonction MCS 220/120 - 2 faces de PCB FOR JONCTION BOX MCS220/120 2
services - FDA25402D2 SERVICES

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 565 g Haut : /Height : 310 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
393

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire OTIS
OTIS
Controllers

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38OT032P00020
Remote palière HBB sans buzzer - Remote hall button HBB without buzzer -
GBA25005D1-GEN2 GBA25005D1-GEN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00022
Circuit pour BAB Otis 2000 avec flèche - pcb for otis2000 -GAA25005E1
GAA25005E1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 175 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00023
Remote à relais RS4R - GCA26803A1 Remote station RS4R with bracket -
GCA26803A1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : 85 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00024
Carte FAA24710E5 pour coffret gestion treuil BOARD FAA24710E5 FOR BOX BRAKE MONTA-
Montanari - sert également pour éclairage NARI GEAR AND SO EMERGENCY CAR LIGHTING
secours UNIT-

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 205 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00025
CARTE TOIT CABINE FBA25402CL3 remplace PCB TOCB FBA25402CL3
FAA25402CL3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 270 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 521 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00026
Repartiteur pour remote FAA24658X2 Repartiteur pour remote

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 66 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 15 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
394

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Armoire

OTIS
Controllers

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38OT032P00027
Carte de jonction FBA25402AJ1 Junction board FBA25402AJ1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 153 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00028
Carte batterie BCB III GAA26800NT1 Battery card BCB GAA26800NT1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 125 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 680 g Haut : /Height : 390 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00029
Carte FAA25402BR1 Board FAA25402BR1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00030
Carte jonction FBA25402S1 Board FBA25402S1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 550 g Haut : /Height : 320 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00031
Carte interface GCA26800BC1 Interface board GCA26800BC1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 75 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00032
Carte gestion afficheur-TAA610JR1 PCB TAA610JR1 for display

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 57 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 68 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
395

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire OTIS
OTIS
Controllers

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38OT032P00033
Carte interphone TAA610VY1 Interphone board -TAA610VY1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT032P00034
Carte OTIS AUTO DIALER- ADA26800ARH1 ABoard OTIS AUTO DIALER -ADA269000ARH1
OAD OAD

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 145 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 85 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Transformateur - Transformer

Code : 38OT042P00001
Transformateur GAA225QT1 Transformer GAA225QT1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 110 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 4.4 kg Haut : /Height : 130 Unité : /Unit : mm Ø:

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38OT052P00001
Temporisation pour bobine 222BN1 Controller voltage reset device

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 62 g Haut : /Height : 108 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00002
Charbon 11 x 11 x 23 pour 6754 10N Brush 11 x 11 x 23 for 6754 10N

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 11 Larg : /Width : 33 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25.5 g Haut : /Height : 46 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00003
Charbon 15,5x15,5x27 pour 6830 21N Brush 15,5*15,5*27 FOR 6830 21N
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 47 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 59 g Haut : /Height : 53 Unité : /Unit : mm Ø:
396

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Armoire

OTIS
Controllers

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38OT052P00028
Contact auxiliaire 2NO/2NF - Elevonic Auxiliary contact 2NO/2NF--ELEVONIC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 21 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 50.5 g Haut : /Height : 63 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00029
Relais TEC 2246 48 Vcc Relay TEC 2246 48 Vdc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 33 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 76 g Haut : /Height : 66 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00030
Relais TEC 2246 110 VCC Relay TEC 2246 110Vdc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 34 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 75.5 g Haut : /Height : 67 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00031
Relais TEC 2246 125 VCC Relay TEC 2246 125Vdc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 34 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 72.5 g Haut : /Height : 66 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00032
Relais TEC 1266 48 VCC Relay TEC 1266 48VDC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 33 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 67.5 g Haut : /Height : 54 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00033
Relais TEC 1266 60 VCC Relay TEC 1266 60VDC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 33 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 64.5 g Haut : /Height : 54 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
397

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire OTIS
OTIS
Controllers

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38OT052P00034
Relais SIEMENS 3RT1024 - 110 Vca - 2 NO / Relay SIEMENS 3RT1024 - 110 Vac 2 NO / 2 NC
2 NC 3RT1024 -3AF04 3RT1024 - 3AF04

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 86 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 374.5 g Haut : /Height : 134 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00035
Relais SIEMENS 3RT2026 110vac -2no/nc Relay SIEMENS 3RT2026 110vac -2no/nc
3RT1026 - 3AF04 - 3RT2026 - 2AF04 3RT1026 - 3AF04 - 3RT2026 - 2AF04

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 86 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 377.5 g Haut : /Height : 134 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00036
Relais SIEMENS 3RT1034 110 VAC - 2 NO - 2 Relay SIEMENS 3RT1034 110 VAC - 2 NO - 2 NC -
NC - 3RT1034 - 3AF06 3RT1034 - 3AF06

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 75 Larg : /Width : 109 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 869.5 g Haut : /Height : 114 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00037
Relais Siemens 3RT2035 - 110 VCA - 2NO/2NC Relay SIEMENS 3RT1034 - 110Vac 2NO2NC -
- 50 Hz -18.5 kW 3RT2035 - 3AF06 50HZ - 18.5 KW 3RT1035-3AF06

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 992 g Haut : /Height : 130 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00038
Relais Siemens 3RT2045 - 110 VCA - 2NO/2NC Relay SIEMENS 3RT1044 - 110Vac-2no2nc
Remplace 3RT1044 - 3AF06 et 3FT46 22- 3RT1044-3AF06
4MFO

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 90 Larg : /Width : 142 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.75 kg Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00039
Relais SIEMENS 3TH42 - 110 Vca 4 NO / 4 NC Relay SIEMENS 3TH42 110 Vac 4 NO / 4 NC
3TH4244 - AF0 3TH4244 - AF0

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 78 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 403.5 g Haut : /Height : 96 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
398

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Armoire

OTIS
Controllers

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38OT052P00040
Relais Siemens 3TH42 - 230 VCA - 4NO/4NC Relay SIEMENS 3TH42 230Vac 4no4nc 3TH4244-
3TH4244 - AP0 0AP0

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 44 Larg : /Width : 78 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 404.5 g Haut : /Height : 101 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00041
Relais SIEMENS 3TH43 -110 Vac - 5 NO / 5 NF SIEMENS relay 3TH43 -110 Vac - 5 NO / 5 NC -
- 3TH4355 - AF0 3TH4355 - AF0

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 52 Larg : /Width : 76 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 437.5 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00042
Relais Siemens 3TH43 - 110 VCA - 7NO/3NC Relay SIEMENS 3TH43 110Vac-7no3nc
3TH4373 - AF0 3TH4373-0AF0

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 54 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 437.5 g Haut : /Height : 96 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00043
Relais SIEMENS 3RH2344 - 24 Vcc - 4 NO / Relay SIEMENS 3RH13 - 24 Vdc 4 NO / 4 NC
4 NC remplace 3RH1344 - 2BB40 3RH1344 - 2BB40

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 294.5 g Haut : /Height : 114 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00044
Relais SIEMENS 3RH13 - 110 Vca - 4 NO / 4 NC Relay SIEMENS 3RH13 - 110 Vac 4 NO / 4 NC
3RH1344 - 2AF00 3RH1344 - 2AF00

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 234 g Haut : /Height : 113 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00045
Relais SIEMENS 3RH2362 2AF00 - 110 Vca - Relay SIEMENS 3RH13 110 Vac 6 NO / 2 NC
6 NO / 2 NC remplace 3TH1362 - 0AF0 3TH2262 - 0AF0

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 234.5 g Haut : /Height : 113 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
399

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire OTIS
OTIS
Controllers

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38OT052P00046
Relais Siemens 3RH2140 30 VCC - 4NO rem- Relay SIEMENS 3RH11 30VDC 4No 3RH1140-
place 3RH1140 - 2JC40 2JC40

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 241.5 g Haut : /Height : 73 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00047
Relais Siemens 3RH2131 30 VCC 3NO/1NC Relay SIEMENS 3RH11 30Vdc 3no1nc 3RH1131-
2JC40 remplace 3RH1131 - 2JC40 2JC40

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 242 g Haut : /Height : 72 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00048
Relais Siemens 3RH11 30 VCC 2NO/2NC Relay SIEMENS 3RH11 30Vdc 2no2nc 3RH1122-
3RH1122 - 2JC40 2JC40

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 241 g Haut : /Height : 73 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00049
Relais Siemens 3TH20 110 Vcc 3 NO / 1 NC Relay SIEMENS 3TH20 110 Vdc 3 NO / 1 NC
3RH1131 - 2BF40 3RH1131 - 2BF40

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 244.5 g Haut : /Height : 73 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00050
Relais Siemens 3RH11 110 Vca 4 NO 3RH2140 Relay SIEMENS 3RH11 110 Vac 4 NO 3RH2140
- 2AF00 - 2AF00

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 184.5 g Haut : /Height : 73 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00051
Relais Siemens 3RH11 110 Vca 2 NO / 2 NC Relay SIEMENS 3RH11 110 Vac 2 NO / 2 NC
3RH2122 - 2AF00 remplace 3RH1122-2AF00 3RH1122 - 2AF00 replace 3RH1122-2AF00

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 184.5 g Haut : /Height : 72 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
400

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Armoire

OTIS
Controllers

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38OT052P00052
Lame mobile 10N standard contacteur 6754 Movable contact 10N for magnet switch 6754

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 13 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00053
Lame mobile 10N grain carré (renforcée) Movable contact 10N square pad

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 13 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 22.5 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00054
Lame mobile 21N standard contacteur 6830 Movable contact 21N magnet switch 6830

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 37.5 g Haut : /Height : 107 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00055
Lame mobile 21N argent petit modèle Movable contact 21N silver magnet switch 6830

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 39.5 g Haut : /Height : 107 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00056
Relais Siemens 3RH2122 24 VCC 2NO/2NC Relay SIEMENS 3RH11 24Vcc 2no2nc 3RH1122-
remplace 3RH1122 - 2BB40 2BB40

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 244 g Haut : /Height : 73 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00057
Relais Siemens 6 NO / 2 NC - 30 Vcc -3RH2362- Relay Siemens 6 NO / 2 NC - 30 Vdc-3RH2362-
2BC40 (remplace 3RH1362-2BC40) 2BC40

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 295 g Haut : /Height : 115 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
401

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire OTIS
OTIS
Controllers

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38OT052P00058
Relais Siemens 3TH43 7NO/3NC 110 VCA Relay Siemens 3TH43 7no3nc 110vac 3TH4373-
3TH4373 - AF0 0AF0

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 75 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 440 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00059
Relais 110 VCA 1NC 3NO 1 A (462-1464-1196) Relay 110vac 1nc 3no for NE300-NH300
pour armoire NE300 - NH300 G0613CH1/ G0613CH1 / G0613CH7
G0613CH7

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : 54 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00060
Relais 110 VCA 2NC/2NO (462-1170) pour Relay 110vac 2nc 2no for NE300-NH300
armoire NE300 - NH300 G0613CH2 G0613CH2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : 54 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00061
Relais 110 VCA 3NC/3NO (462-1462-1167) Relay 110vac 3nc 3no for NE300-NH300
pour armoire NE300-NH300 G0613CH3 G0613CH3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : 54 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00062
Relais Siemens 3RH2122 12 VCC 2NO/2NC - RELAY SIEMENS 3RH11 2NO-2NC 12VDC-
2BA40 remplace 3RH1122 - 2BA40 3RH1122-2BA40-

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 65 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00063
Relais Siemens 3RH11 12 VCC 4 NO - 3RH1140 RELAY SIEMENS 3RH11 4NO- 12VDC- 3RH1122-
- 2BA40 2BA40-

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 65 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
402

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Armoire

OTIS
Controllers

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38OT052P00064
Bloc contact auxiliaire 2 NO / 2 NF 3RH1911 Auxiliary contact 2 NO / 2 NC 3RH1911 - 2FA22
- 2FA22

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 41 Larg : /Width : 36 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 36 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00065
Bloc contact auxiliaire 3NO/1NF - 3RH1911 AUXILIARY CONTACT 3RH1911-2FA31
- 2FA31

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 41 Larg : /Width : 36 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 36 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00066
Bloc contact auxiliaire 4NO - 3RH1911 - 2FA40 AUXILIARY CONTACT 3RH1911 2FA40

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 41 Larg : /Width : 36 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 36 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00067
Bloc contact auxiliaire 2NO/2NF - 3RH2911 Auxiliary contact 2NO/2NC 3RH2911-2GA22
- 2GA22

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 41 Larg : /Width : 36 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 36 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00068
Bloc contact auxiliaire 3NO/1NF - 3RH1911 AUXILIARY CONTACT 3RH1911-2GA31
- 2GA31

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 41 Larg : /Width : 36 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 36 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00069
Bloc contact auxiliaire 4NO - 3RH1911 - AUXILIARY CONTACT 3RH1911-2GA40
2GA40

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 41 Larg : /Width : 36 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 36 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
403

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire OTIS
OTIS
Controllers

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38OT052P00070
Bloc contact auxiliaire 4NF - 3 RH1911 - AUXILIARY CONTACT 3RH1911-2GA04
2GA04

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 41 Larg : /Width : 36 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 36 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00071
Bloc contact auxiliaire 2 NO / 2 NF tétra Auxiliary contact 2 NO / 2 NC 3 poles 3RH1921
polaire 3RH1921 - 1FA22 - 1FA22

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 38 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00072
Bloc contact auxiliaire 3NO/1NF tétrapolaire AUXILIARY CONTACT 3RH1921-1FA31
3RH1921 - 1FA31

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 38 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00073
Bloc contact auxiliaire 4NO tétrapolaire AUXILIARY CONTACT 3RH1921-1FA40
3RH1921 - 1FA40

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 38 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00074
Bloc contact auxiliaire 1NO/3NF tétrapolaire AUXILIARY CONTACT 3RH1921-1HA13
3RH1921 - 1HA13

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 38 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00075
Bloc contact auxiliaire 2NO/2NF tétrapolaire AUXILIARY CONTACT 3RH1921-1HA22
3RH1921 - 1HA22

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 38 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
404

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Armoire

OTIS
Controllers

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38OT052P00076
Contacteur 3RH2362 - 2BB40 - 24 VCC - 6NO- Contactor 3RH1362-2BB40 -24VDC -6NO-2NC
2NC remplace 3RH1362

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 115 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00077
Contacteur 3RH2122 - 2GG20 - 110 VCA - Contactor 3RH1122-2GG20-110VAC -6NO-2NC
2NO-NC Remplace 3RH1122

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00078
Contacteur 48 VCC 2NO/2NF - 5,5 kW - Contactor 48VDC 2NO/2NC- 3RT2517-2FW40
3RT2517 - 2FW40

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 73 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 310 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00079
Contacteur 48 VCC 3NO - 3RT2017 - 2FW42 contactor 48VDC 3no 3RT2017-2FW42

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00080
Bloc contact auxiliaire latérale 1NO/1NF - Auxiliary contactor 1no/1nc- 3RH2921-2DA11
3RH2921 - 2DA11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 65 Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 45 g Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00081
Relais G0613CH4 pour NH300 remplace RELAY G0613CH4
également G0613CH8

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 130 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
405

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire OTIS
OTIS
Controllers

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38OT052P00082
Contacteur auxiliaire 3th2031-1AF0 - 3 NO / 1 Contactor 3TH2031-1AF0 - 3 NO / 1 NC - 110VAC
NF - 110VAC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 170 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00083
Contacteur auxiliaire 24VDC-3NO-1NC . Contactor auxiliairy 24vdc -3NO-1NC. 3RH2131-
3RH2131-2BB40 remplace 3RH1131-2BB40 2BB40 remplace 3RH1131-2BB40

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 280 g Haut : /Height : 73 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00084
Contacteur Siemens 3TH43 6NO 4NC 110V Contactor Siemens 3TH43 6NO 4NC 110V
3TH4364-4MF0 3TH4364-4MF0

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 95 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 430 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00085
Relais SIEMENS 3RT2015-2AF01 110V AC Relay SIEMENS 3RT2015-2AF01 110VCA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 252 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT052P00086
Contacteur 230 vac 2no-2nf 3RH2122-2AP00 RELAY 230VAC 2NO-2NC 3RH2122-2AP00

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 240 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DI052P00001
Relais TEC 1266 - 110 VCA Relay TEC 1266 110Vac

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 33 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 54 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
406

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Armoire

OTIS
Controllers

Divers Electrique Armoires - Miscellaneous controller electrical elements

Code : 38OT982P00001
Temporisation 9658AY8 multifonction Timer PCB 9658AY8

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 80 g Haut : /Height : 88 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT982P00002
Boîtier antipatinage DDP - 2175 AD1 SLIPPAGE DETECTOR -21750AD1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 68 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 207 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT982P00003
Boite inspection avec prise française -avec Inspection box French cable pre-wired M912
LED M912

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 250 Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3 kg Haut : /Height : 300 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT982P00004
Boite inspection avec prise suisse -avec LED Inspection box Switzerland cable pre-wired
M911 M911

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 250 Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3 kg Haut : /Height : 300 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT982P00005
Boite inspection avec prise DIN/CEI -avec Inspection box DIN/CEI M910
LED M910

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 250 Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3 kg Haut : /Height : 300 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Mécanique Armoires - Miscellaneous controller mechanical elements

Code : 38OT992P00002
Contact à clé BRB2 - Clé N°701E KEY SWITCH -BRB2-
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 44 Larg : /Width : 48 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 130 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:
407

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire OTIS
OTIS
Controllers

Divers Mécanique Armoires - Miscellaneous controller mechanical elements

Code : 38OT992P00003
Batterie 12 v pour carte frein FAA24710E5 Battery 12v -FAA718C2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 450 g Haut : /Height : 210 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT992P00004
Connecteur male 8 poles pour remote RS18 Connector 8 poles for remote RS18

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT998P00005
Connecteur male 4 poles pour remote RS18 Connector 4 poles for remote RS18

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38OT998P00006
Connecteur femelle 4 poles pour remote Connector female 4 poles for remote RS18
RS18

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
408

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Escalator

OTIS
Escalator

Marche Escalator - Escalator step

Code : 41OT012P00001
Marche L 1000 pour escalator 506 Step lg 1000mm for esc 506

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 355 Larg : /Width : 1000 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 12 kg Haut : /Height : 410 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT012P00002
Palette trottoir L 1000 pour 606NCT Uniplate lg 1000mm for 606NCT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 300 Larg : /Width : 1000 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 8 kg Haut : /Height : 85 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT012P00003
Galet Ø 76x22 marche/chaîne escalator Otis Step chaine roller 76*22 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis : 17


Poids : /Weight : 130 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 76

Code : 41OT012P00004
Marche Alu couleur Argent Largeur 800 pour Step Siver L 800 - for 506NCE
506NCE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 355 Larg : /Width : 800 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 11 kg Haut : /Height : 410 Unité : /Unit : mm Ø:

Peigne / Porte Peigne Escalator - Escalator comb, comb plate

Code : 41OT022P00001
Peigne aluminium central 24 dents L 203,184 Comb center 24 dents alu L:203.184 mm
mm GAA453BM1 GAA453BM1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 424 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT022P00002
Peigne 17 dents 146 mm gris RAC/UB/RB Comb 17 teeth 146mm-gris-esc RAC/UB/RB
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 146 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 264 g Haut : /Height : 105 Unité : /Unit : mm Ø:
409

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Escalator OTIS
OTIS
Escalator

Peigne / Porte Peigne Escalator - Escalator comb, comb plate

Code : 41OT022P00003
Peigne 17 dents 146 mm mi-jaune RAC/UB/ Comb 17 teeth 146mm-1/2 yellow-esc RAC/
RB UB/RB

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 146 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 262.5 g Haut : /Height : 105 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT022P00004
Peigne aluminium gauche 23 dents L 197,994 Comb plate left 23 teeth -GAA453BM6 -
mm GAA453BM6

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 140 Larg : /Width : 197.99 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 383 g Haut : /Height : 13 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT022P00005
Peigne aluminium droit 24 dents L 206,39 Comb plate right 24 teeth - GAA453BM5
mm GAA453BM5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 140 Larg : /Width : 206.39 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 420 g Haut : /Height : 13 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT022P00006
Peigne aluminium jaune milieu pour escala- Yellow comb plate -middle for 506
tor 506 GAA453BM13 GAA453BM13

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 203 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 426 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT022P00007
Peigne aluminium jaune droit pour escalator Yellow comb plate -right for 506 GAA453BM14
506 GAA453BM14

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 206.39 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 436 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT022P00008
Peigne aluminium jaune gauche pour escala- Yellow comb plate -left for 506 GAA453BM15
tor 506 GAA453BM15

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 197.99 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 391 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
410

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Escalator

OTIS
Escalator

Main Courante Escalator - Escalator handrail

Code : 41OT042P00001
Profilé plastique pour main courante 506 L Handrail guide shape L 6000mm
6000 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 26 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 580 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT042P00002
Brosse entrée main courante 506/510 Handrail guard brush 506

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 173.5 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT042P00003
Poulie entraînement main courante pour Handrail sheave esc 606-
606NCT/513NPE-SR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 36 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 28 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 692

Code : 41OT042P00004
Poulie entraînement main courante avec 506NCE WHEEL GEAR
pignon et dents pointues pour escalier méca-
nique 506NCE-GAA195NV1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis : 50
Poids : /Weight : 18 kg Haut : /Height : 500 Unité : /Unit : mm Ø: 390

Code : 41OT042P00005
Poulie entraînement main courante + Sheave drive sprocket for 506
roulement pour escalier mécanique
506-G02215AB20

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 98 Ø axe : /axis : 35


Poids : /Weight : 2.4 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 198

Code : 41OT042P00006
Poulie entraînement main courante Ø 456 506NCE handrail sheave 456mm -DAA264NNN1
mm pour 506NCE - DAA264NNN1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11.4 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 456
OTIS
411

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Escalator OTIS
OTIS
Escalator

Main Courante Escalator - Escalator handrail

Code : 41OT042P00007
GALET 50x55 mm avec axe M10 pour chaîne Handrail Roller 50*55mm M10 for 506NCE
de guidage main courante pour escalier mé-
canique Escalator 506NCE 513NPE-Travolator
606NCT-610NPT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis : 18


Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø: 50

Code : 41OT042P00008
Poulie poly-V 1 roulement pour Handrail roller with 1 bearing
506-G02215AB21

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 36 Ø axe : /axis : 35


Poids : /Weight : 1.4 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 200

Code : 41OT042P00009
Galet avec support gauche pour contrôle de Roller with support (left) for speed monitoring
vitesse main courante

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 825 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT042P00010
Galet avec support droit pour contrôle de Roller with support (right) for speed monitoring
vitesse main courante

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 825 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT042P00011
Détecteur de proximité pour contrôle de Inductive proximity sensor
vitesse main courante

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 52 Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 22 g Haut : /Height : 10 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT042P00012
Câble pour détecteur pour contrôle de vitesse Cable for inductive proximity sensor
GAA608A2/GAA177GZ1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 390 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : m Ø:
OTIS
412

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Escalator

OTIS
Escalator

Main Courante Escalator - Escalator handrail

Code : 41OT042P00013
Crosse main courante 506/510/606 NCT Roller support moulting

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 290 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 840 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT042P00014
Poulie main courante 510 Handrail V-belt pulley

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis : 32


Poids : /Weight : 3.5 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 320

Code : 41OT042P00015
Galet de guidage main courante Roller for handrail drive

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis : 18


Poids : /Weight : 110 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø: 50

Code : 41OT042P00016
Chaine de pression main courante 7 rollers Chain 9 rollers for handrail drive

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 500 Larg : /Width : 500 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 9 kg Haut : /Height : 500 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT042P00017
Galet main courante 76*35 -6201RS Handrail roller 76*35

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 175 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 76

Code : 41OT042P00018
Galet main courante 76*55 -6201RS Handrail roller 76*55

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø: 76
OTIS
413

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Escalator OTIS
OTIS
Escalator

Manoeuvre Escalator - Escalator control system

Code : 41OT052P00001
Carte escalator 506-ECB GAA26800AR2 Escalator Control Board (ECB)-26800AR2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 270 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 796 g Haut : /Height : 330 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT052P00002
Carte escalator GBA26800MF10- PCB mesb GBA26800MF10 for escalator
GBA26800MU1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 450 g Haut : /Height : 240 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT052P00003
Carte escalator ECB2 GDA26800AY2 ECB2 (Escalator Contrôle Board 2)
GDA26800AY2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 270 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 650 g Haut : /Height : 330 Unité : /Unit : mm Ø:

Chaîne / Courroie Escalator - Escalator belt, chain

Code : 41OT072P00001
Douille chaîne G021 AG2 Otis Socket chain G0210AG2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 46 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 32.5 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT072P00002
Douille chaîne G021 AG3 Otis Socket chain G0210AG3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 46 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 32.5 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT072P00003
Courroie main courante GOA717A1 pour Belt handrail GOA717A1 for escalator 506
escalator 506
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 32.9 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.05 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:
414

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Escalator

OTIS
Escalator

Chaîne / Courroie Escalator - Escalator belt, chain

Code : 41OT072P00004
Courroie main courante GOA717D1 pour Belt handrail GOA717D1 for escalator 506 NCE
escalator 506 NCE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 32.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 394 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT072P00005
Courroie crantée main courante GAA717E1 Toothed Belt handrail GAA717E1 for escalator
pour escalator 506 NCE 506 NCE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 190 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 286 g Haut : /Height : 18 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT072P00006
Pas de chaîne de 1000 pour escalator Otis Step chain 2 fold unit type 1000 outdoor

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 500 Larg : /Width : 1500 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 35 kg Haut : /Height : 500 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Electrique Escalator - Miscellaneous escalator electrical elements

Code : 41OT982P00001
Relais protection thermique 220 V - 9619E7 thermic relay 220V -9619E7 for controller
pour armoire escalator 506/510 escalator 506/510

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 108 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 284 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT982P00002
Bobine frein 220 VCA motoréducteur Brake magnet 220 VAC - G0222P2
escalator

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 125 Larg : /Width : 230 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 7.6 kg Haut : /Height : 170 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT982P00003
Accouplement Otis Ø 122 machine ECH3 Motor coupling clutch buffer ring diam.122
OTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis : 70


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 122
415

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Escalator OTIS
OTIS
Escalator

Divers Mécanique Escalator - Miscellaneous escalator mechanical elements

Code : 41OT992P00001
Clé micro Kaba EG0050 pour escalier méca- KEY MICRO KABA EG550 FOR 506 NCE
nique 506 NCE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 1.5 Larg : /Width : 17 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 37 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT992P00002
Contact à clé avec 2 clés n°EG0050 pour Key switch EG0050
escalier mécanique

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT992P00003
Boîtier commande escalator GAB26220BD1 Operation panel GBA26220BD1 for
506NCE/513/606NCT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 90 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 600 g Haut : /Height : 275 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT992P00004
Interrupteur escalator GBA177HL1 Limit switch GBA177HL1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 31 Larg : /Width : 51 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 75 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT992P00005
Interrupteur escalator GBA177HL2 Limit switch GBA177HL2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 31 Larg : /Width : 52 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 72 g Haut : /Height : 91 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT992P00006
Interrupteur escalator GBA177HM1 limit switch GBA177HM1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 90 g Haut : /Height : 85 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
416

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Escalator

OTIS
Escalator

Divers Mécanique Escalator - Miscellaneous escalator mechanical elements

Code : 41OT992P00007
Interrupteur escalator GBA177EG1 limit switch GBA177EG1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 41 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 330 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 41OT992P00008
Interrupteur escalator GBA177FG1 limit switch GBA177FG1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 32 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 90 g Haut : /Height : 85 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT992P00009
Interrupteur escalator GBA177GY1 limit switch GBA177GY1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 32 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 90 g Haut : /Height : 195 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT992P00010
Interrupteur escalator GBA177HA3 limit switch GBA177HA3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 84 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 135 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT992P00011
Interrupteur escalator GBA177HA1 limit switch GBA177HA1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 32 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 76 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT992P00012
Interrupteur escalator GBA177HK2 limit switch GBA177HK2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 32 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 92 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
417

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Escalator OTIS
OTIS
Escalator

Divers Mécanique Escalator - Miscellaneous escalator mechanical elements

Code : 41OT992P00013
Interrupteur escalator GBA177FF1 limit switch GBA177FF1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 31 Larg : /Width : 31 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 72 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT992P00014
Interrupteur escalator GBA177HK1 limit switch GBA177HK1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 32 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 94 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT992P00015
Bouton arrêt stop escalator GBA177HS1 Stop button GBA177HS1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 32 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 90 g Haut : /Height : 86 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT992P00016
Bouton arrêt stop complet pour escalator Stop button withcable GAA22800K2
GAA22800K2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 76 Larg : /Width : 76 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 550 g Haut : /Height : 85 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41OT992P00017
Pictogramme pour escalator Pictogram for escalator

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 85 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 335 Unité : /Unit : mm Ø:
OTIS
418

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
OTIS Visserie / Quincaillerie

OTIS
Screws and other hardware

Visserie - Screws

Code : 43OT012P00001
Écrou bas M10 pour galet Orly/LM Nut M10 for ORLY/LM roller

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.1 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : Ø:

OTIS
419

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
PEIGNEN HP30/45 Porte Palière

PEIGNEN HP30/45
Landing door

Galet / Contre Galet Palier - Landing Roller / Opposite roller

Code : 35DI012P00001
Kit galet pare-flamme HP30 Kit hanger roller HP30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 268.5 g Haut : /Height : 138 Unité : /Unit : mm Ø: 55

Code : 35DI012P00002
Kit galet pare-flamme HP45 Kit hanger roller (steel) HP45-

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 178 g Haut : /Height : 219 Unité : /Unit : mm Ø: 90

Code : 35DI012P00003
Axe seul galet bas HP45 Axle for roller down HP45

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 93 g Haut : /Height : 106 Unité : /Unit : mm Ø: 20

Code : 35DI012P00004
Galet bas HP45 avec axe Roller + axle HP45

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 104 g Haut : /Height : 106 Unité : /Unit : mm Ø: 25

Code : 35DI012P00005
Galet bas PF HP30 HP PF30 Low Roller

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 31 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø: 18
PEIGNEN HP30/45

Vantaux Palier - Landing door panels

Code : 35DI052P00002
Porteur tête HP30 manuel pf droit HL2000 Head panel HP30 manual-right HL2000 (ope-
ouverture vers la gauche vue du palier ning to the left view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 185 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 14 kg Haut : /Height : 2000 Unité : /Unit : mm Ø: 55
421

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière PEIGNEN HP30/45
PEIGNEN HP30/45
Landing door

Vantaux Palier - Landing door panels

Code : 35DI052P00003
Porteur tête HP30 auto pf gauche HL2000 Head panel HP30 automatic-left HL2000 (ope-
ouverture vers la droite vue du palier ning to the right view ofthe landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 185 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 14 kg Haut : /Height : 2000 Unité : /Unit : mm Ø: 55

Code : 35DI052P00004
Porteur tête HP30 auto pf droit HL2000 Head panel HP30 automatic-right- HL2000
ouverture vers la gauche vue du palier (opening to the left view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 185 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 14 kg Haut : /Height : 2000 Unité : /Unit : mm Ø: 55

Code : 35DI052P00006
Porté HP30 pf HL2000 Panel without roller HP30 HL2000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 190 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 14 kg Haut : /Height : 2000 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI052P00008
Terminaison HP30 pf gauche HL2000 ouver- End panel HP30 left HL2000 (opening to the
ture vers la droite vue du palier right view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 190 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 14 kg Haut : /Height : 2000 Unité : /Unit : mm Ø: 54

Code : 35DI052P00009
Terminaison HP30 pf droit HL2000 ouverture End panel HP30 right HL2000 (opening to the
vers la gauche vue du palier left view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 185 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 14 kg Haut : /Height : 2000 Unité : /Unit : mm Ø: 55
PEIGNEN HP30/45

Code : 35DI052P00011
1/2 terminaison HP30 pf droit HL2000 ouver- 1/2 End panel HP30 right HL2000 (opening to
ture vers la gauche vue du palier the left view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 185 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 14 kg Haut : /Height : 2000 Unité : /Unit : mm Ø: 55
422

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
PEIGNEN HP30/45 Porte Palière

PEIGNEN HP30/45
Landing door

Vantaux Palier - Landing door panels

Code : 35DI052P00012
Porteur tête HP30 manuel pf gauche HL2200 Head panel HP30 manual-left HL2200 (opening
ouverture vers la droite vue du palier to the right view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 185 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 15 kg Haut : /Height : 2200 Unité : /Unit : mm Ø: 55

Code : 35DI052P00013
Porteur tête HP30 manuel pf droit HL2200 Head panel HP30 manual-right HL2200 (ope-
ouverture vers la gauche vue du palier ning to the left view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 185 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 15 kg Haut : /Height : 2200 Unité : /Unit : mm Ø: 55

Code : 35DI052P00014
Porteur tête HP30 auto gauche pf HL2200 Head panel HP30 automatic-left HL2200 (ope-
ouverture vers la droite vue du palier ning to the right view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 190 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 15 kg Haut : /Height : 2200 Unité : /Unit : mm Ø: 55

Code : 35DI052P00015
Porteur tête HP30 auto pf droit HL2200 Head panel HP30 automatic-right HL2200
ouverture vers la gauche vue du palier (opening to the left view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 190 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 15 kg Haut : /Height : 2200 Unité : /Unit : mm Ø: 55

Code : 35DI052P00016
Porteur HP30 pf HL2200 Panel with glass HP30 HL2200

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 185 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 14 kg Haut : /Height : 2200 Unité : /Unit : mm Ø: 55
PEIGNEN HP30/45

Code : 35DI052P00017
Porté HP30 pf HL2200 Panel without roller HP30 HL2200

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 185 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 15 kg Haut : /Height : 2200 Unité : /Unit : mm Ø:
423

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière PEIGNEN HP30/45
PEIGNEN HP30/45
Landing door

Vantaux Palier - Landing door panels

Code : 35DI052P00018
Porté vitré HP30 pf HL2200 Panel with glass HP30 HL2200

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 183 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 15 kg Haut : /Height : 2200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI052P00019
Terminaison HP30 pf gauche HL2200 ouver- End panel HP30 left HL2200 (opening to the
ture vers la droite vue du palier right view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 185 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 15 kg Haut : /Height : 2200 Unité : /Unit : mm Ø: 54

Code : 35DI052P00020
Terminaison HP30 pf droit HL2200 ouverture End panel HP30 right HL2200 (opening to the
vers la gauche vue du palier left view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 185 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 15 kg Haut : /Height : 2200 Unité : /Unit : mm Ø: 55

Code : 35DI052P00021
1/2 terminaison HP30 pf gauche HL2200 1/2 End panel HP30 left HL2200 (opening to the
ouverture vers la droite vue du palier right view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 185 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 15 kg Haut : /Height : 2200 Unité : /Unit : mm Ø: 54

Code : 35DI052P00022
1/2 terminaison HP30 pf droit HL2200 ouver- 1/2 End panel HP30 right HL2200 (opening to
ture vers la gauche vue du palier the left view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 185 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 15 kg Haut : /Height : 2200 Unité : /Unit : mm Ø: 55
PEIGNEN HP30/45

Rail / Seuil Palier - sill

Code : 35DI062P00001
Rail courbe haute HP30 + éclisses Track top CURVE HP30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 31 Larg : /Width : 163 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.036 kg Haut : /Height : 310 Unité : /Unit : mm Ø:
424

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
PEIGNEN HP30/45 Porte Palière

PEIGNEN HP30/45
Landing door

Divers Mécanique Porte Palière - Miscellaneous landing door mechanical elements

Code : 35DI992P00001
Gâche amortisseur porte HP30 Shock absorber HP30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 61 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 296 g Haut : /Height : 94 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI992P00004
Butée porte articulée A30/A45 Door bumper A30/A45

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11 g Haut : /Height : 13 Unité : /Unit : mm Ø: 28

Code : 35DI992P00005
Loqueteau complet A30 LATCH COMPLETE FOR A30 DOOR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

PEIGNEN HP30/45
425

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine PEIGNEN HP30/45
PEIGNEN HP30/45
Car door

Divers Mécanique Porte Cabine - Miscellaneous car door mechanical elements

Code : 36DI992P00001
Ensemble réducteur porte HP30 Reducer door hp30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 125 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.06 kg Haut : /Height : 125 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI992P00002
Tendeur petite chaîne opérateur HP30 CHAIN TENSIONER (little)HP30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 53 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 358 g Haut : /Height : 172 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI992P00003
Tendeur grande chaîne opérateur HP30 CHAIN TENSIONER (BIG)HP30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 330 g Haut : /Height : 172 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI992P00004
Pochette joint vérin HP30 version 1 (vannes Pack joint verin HP30 first version
ralentissement incorporées)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 8g Haut : /Height : 44 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI992P00005
Pochette joint vérin HP30 version 2 (vannes Pack joint verin HP30 second version
ralentissement extérieures)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 48 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 48 Unité : /Unit : mm Ø:
PEIGNEN HP30/45

Code : 36DI992P00006
Coulisseau pour porte HP30/HP45 GUIDE SHOE HP30/HP45 DOOR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 115 g Haut : /Height : 33 Unité : /Unit : mm Ø:
426

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
PEIGNEN HP30/45 Porte Cabine

PEIGNEN HP30/45
Car door

Divers Mécanique Porte Cabine - Miscellaneous car door mechanical elements

Code : 36DI992P00007
Bloc électropneumatique HP30-HP45 BLOCK ELECTRO PNEUMATIC A30-A45

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.1 kg Haut : /Height : 105 Unité : /Unit : mm Ø:

PEIGNEN HP30/45
427

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SABIEM Arcade / Cabine / Contrepoids

SABIEM
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33SA012P00001
Garniture Sabiem 125/100x38 - G7,5 Gib Sabiem 125/100*38-G 7,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 34 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 123 g Haut : /Height : 125 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SA012P00002
Garniture SABIEM 125 / 100 x 38 - G9,5 Gib SABIEM 125 / 100 x 38 - G9,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 112 g Haut : /Height : 111 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SA012P00003
Garniture Sabiem 125/100x38 - G10.5 Gib Sabiem 125/100*38-G 10,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 33 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 108.5 g Haut : /Height : 125 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SA012P00004
Garniture Sabiem 125/100x38 - G12,5 Gib Sabiem 125/100*38-G 12,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 21 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 98 g Haut : /Height : 112 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SA012P00005
Garniture cpds Sabiem L 105 guide de 7,5 Gib counterweight Sabiem 105 G 7,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 80.5 g Haut : /Height : 105 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SA012P00006
Garniture contrepoids SABIEM 92 x 39 guide Gib counterweight SABIEM 92 x 39 guide to 6,5
de 6,5
SABIEM

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 39 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 57 g Haut : /Height : 92 Unité : /Unit : mm Ø:
429

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Arcade / Cabine / Contrepoids SABIEM
SABIEM
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33SA012P00007
Garniture cpds Sabiem 92x39 guide de 7,5 Gib counterweight Sabiem 92*39 G 7,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 39 Larg : /Width : 27 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 54.5 g Haut : /Height : 92 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SA012P00008
Garniture cpds Sabiem 92x39 guide de 8,5 Gib counterweight Sabiem 92*39 G 8,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 39 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 51 g Haut : /Height : 91 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SA012P00009
Garniture SABIEM 124 x 24 x 40 - G8,5 Gib SABIEM 124 x 24 x 40 - G8,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 49 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 124.5 g Haut : /Height : 123 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SA012P00010
Garniture Sabiem 124x24x40 - G9,5 Gib Sabiem 124*24*40 -G 9,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 48 Larg : /Width : 41 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 122.5 g Haut : /Height : 122 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SA012P00011
Garniture Sabiem 124x24x40 - G10,5 Gib Sabiem 124*24*40 -G 10,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 41 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 123 g Haut : /Height : 124 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SA012P00012
Garniture Sabiem 124x24x40 - G12,5 Gib Sabiem 124*24*40 -G 12,5
SABIEM

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 113.5 g Haut : /Height : 123 Unité : /Unit : mm Ø:
430

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SABIEM Porte Palière

SABIEM
Landing door

Galet / Contre Galet Palier - Landing Roller / Opposite roller

Code : 35SA012P00001
Galet Ø 55 x 20 x 39 axe long - Porte palière Roller Ø 55 x 20 x 39 axle length -landing door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 59 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis : 16


Poids : /Weight : 233.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 55

Code : 35SA012P00002
Contre-galet porte automatique SABIEM Counter Roller SABIEM door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 39 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis : 16


Poids : /Weight : 92.5 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 35SA012P00003
Contre-galet excentrique Ø 26 / M10 Porte Eccentric roller diameter 26 for landing door
palière Sabiem NI-2 NI-2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis : 8


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø: 25

SABIEM
431

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine SABIEM
SABIEM
Car door

Galet / Contre Galet Cabine - Car Roller / Counter roller

Code : 36SA012P00001
Galet 55 x 20 x 35 axe court - porte cabine Roller 55 x 20 x 39 axle short-car door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 231.5 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø: 56
SABIEM
432

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SABIEM Boutons / Signalisation / Communication

SABIEM
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SA012P00001
Bouton tactile Sabiem Touch button Sabiem

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 49 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 39.5 g Haut : /Height : 49 Unité : /Unit : mm Ø:

SABIEM
433

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHAEFER Boutons / Signalisation / Communication

SCHAEFER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37DI012P00001
Bouton VB42 gravé -2 LED rouge 1 CONTACT Button VB42 number -2 red led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 39

Code : 37DI012P00002
Bouton VB42 gravé -1 LED rouge 1 CONTACT Button VB42 number -1 red led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 39

Code : 37DI012P00003
Bouton VB42 gravé 0 led rouge Button VB42 n°0 red led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 39

Code : 37DI012P00004
Bouton VB42 gravé 1 LED rouge 1 CONTACT Button VB42 number 1 red led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 39

Code : 37DI012P00005
Bouton VB42 gravé 2 LED rouge 1 CONTACT Button VB42 number 2 red led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 39

Code : 37DI012P00006
Bouton VB42 gravé 3 LED rouge 1 CONTACT Button VB42 number 3 red led
NO / 1 CONTACT NC
SCHAEFER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 39
435

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication SCHAEFER
SCHAEFER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37DI012P00007
Bouton VB42 gravé 4 LED rouge 1 CONTACT Button VB42 number 4 red led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 39

Code : 37DI012P00008
Bouton VB42 gravé 5 LED rouge 1 CONTACT Button VB42 number 5 red led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 39

Code : 37DI012P00009
Bouton VB42 gravé 6 LED rouge 1 CONTACT Button VB42 number 6 red led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 39

Code : 37DI012P00010
Bouton VB42 gravé 7 LED rouge 1 CONTACT Button VB42 number 7 red led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 39

Code : 37DI012P00011
Bouton VB42 gravé 8 LED rouge 1 CONTACT Button VB42 number 8 red led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 39

Code : 37DI012P00012
Bouton VB42 gravé 9 LED rouge 1 CONTACT Button VB42 number 9 red led
NO / 1 CONTACT NC
SCHAEFER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 39
436

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHAEFER Boutons / Signalisation / Communication

SCHAEFER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37DI012P00013
Bouton VB42 gravé 10 LED rouge 1 CONTACT Button VB42 number 10 red led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 39

Code : 37DI012P00014
Bouton VB42 gravé 11 LED rouge 1 CONTACT Button VB42 number 11 red led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 39

Code : 37DI012P00015
Bouton VB42 gravé 12 LED rouge 1 CONTACT Button VB42 number 12 red led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 39

Code : 37DI012P00016
Bouton VB42 gravé 13 LED rouge 1 CONTACT Button VB42 number 13 red led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 39

Code : 37DI012P00017
Bouton VB42 gravé 14 LED rouge 1 CONTACT Button VB42 number 14 red led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 39

Code : 37DI012P00018
Bouton VB42 gravé 15 LED rouge 1 CONTACT Button VB42 number 15 red led
NO / 1 CONTACT NC
SCHAEFER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 39
437

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication SCHAEFER
SCHAEFER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37DI012P00019
Bouton VB42 gravé flèche montée LED rouge Button VB42 arrow up red led
1 CONTACT NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 39

Code : 37DI012P00020
Bouton VB42 flèche descente led rouge VB42 button down arrow red led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 39

Code : 37DI012P00021
Bouton MT28 gravé appel Button MT28 written APPEL

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 44 g Haut : /Height : 46 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SF012P00001
Bouton RT42 VIII gravé -1 LED rouge Button RT42 VIII -1 red led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00002
Bouton RT42 VIII gravé 0 LED rouge Button RT42 VIII 0 red led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00003
Bouton RT42 VIII gravé 1 LED rouge Button RT42 VIII 1 red led
SCHAEFER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 35
438

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHAEFER Boutons / Signalisation / Communication

SCHAEFER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SF012P00004
Bouton RT42 VIII gravé 2 LED rouge Button RT42 VIII 2 red led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00005
Bouton RT42 VIII gravé 3 LED rouge Button RT42 VIII 3 red led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00006
Bouton RT42 VIII gravé 4 LED rouge Button RT42 VIII 4 red led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00007
Bouton RT42 VIII gravé 5 LED rouge Button RT42 VIII 5 red led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00008
Bouton RT42 VIII gravé 6 LED rouge Button RT42 VIII 6 red led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00009
Bouton RT42 VIII gravé 7 LED rouge Button RT42 VIII 7 red led
SCHAEFER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 35
439

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication SCHAEFER
SCHAEFER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SF012P00010
Bouton RT42 VIII gravé flèche montée LED Button RT42 VIII up arrow red led
rouge

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00011
Bouton RT42 VIII gravé flèche descente LED Button RT42 VIII RED LED
ROUGE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00012
Bouton EB42 IX gravé - 2 LED rouge BUTTON EB42 IX RED LED -2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 41 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SF012P00013
Bouton EB42 IX gravé -1 LED rouge BUTTON EB42 IX RED LED -1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 41 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SF012P00014
Bouton EB42 IX gravé 0 LED rouge BUTTON EB42 IX RED LED 0

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 41 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SF012P00015
Bouton EB42 IX gravé 1 LED rouge BUTTON EB42 IX RED LED 1
SCHAEFER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 41 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:
440

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHAEFER Boutons / Signalisation / Communication

SCHAEFER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SF012P00016
Bouton EB42 IX gravé 2 LED rouge BUTTON EB42 IX RED LED 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 41 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SF012P00017
Bouton EB42 IX gravé 3 LED rouge BUTTON EB42 IX RED LED 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 41 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SF012P00018
Bouton EB42 IX gravé 4 LED rouge BUTTON EB42 IX RED LED 4

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 41 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SF012P00019
Bouton EB42 IX gravé 5 LED rouge BUTTON EB42 IX RED LED 5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 41 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SF012P00020
Bouton EB42 IX gravé 6 LED rouge BUTTON EB42 IX RED LED 6

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 41 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SF012P00021
Bouton EB42 IX gravé 7 LED rouge BUTTON EB42 IX RED LED 7
SCHAEFER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 41 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:
441

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication SCHAEFER
SCHAEFER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SF012P00022
Bouton EB42 IX gravé 8 LED rouge BUTTON EB42 IX RED LED 8

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 41 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SF012P00023
Bouton EB42 IX gravé 9 LED rouge BUTTON EB42 IX RED LED 9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 41 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SF012P00024
Bouton EB42 IX Gravé <> LED rouge BUTTON EB42 IX RED LED <>

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 41 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SF012P00025
Bouton EB42 IX gravé >< LED rouge BUTTON EB42 IX RED LED ><

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 41 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SF012P00026
Bouton EB42 IX gravé flèche montée LED BUTTON EB42 IX RED LED UP ARROW
rouge

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 41 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SF012P00027
Bouton EB42 IX gravé -2 flèche descente LED BUTTON EB42 IX RED LED DOWN ARROW
rouge
SCHAEFER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 41 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:
442

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHAEFER Boutons / Signalisation / Communication

SCHAEFER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SF012P00028
Bouton EB42 IX gravé alarme BUTTON EB42 IX RED LED ALARM

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 41 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SF012P00029
Bouton RT42 IX TIN ton or gravé -2 LED rouge BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED -2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00030
Bouton RT42 IX TIN ton or gravé -1 LED rouge BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED -1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00031
Bouton RT42 IX TIN ton or 0 LED rouge BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED 0

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00032
Bouton RT42 IX TIN ton or gravé 1 LED rouge BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED 1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00033
Bouton RT42 IX TIN ton or gravé 2 LED rouge BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED 2
SCHAEFER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 35
443

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication SCHAEFER
SCHAEFER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SF012P00034
Bouton RT42 IX TIN ton or gravé 3 LED rouge BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00035
Bouton RT42 IX TIN ton or gravé 4 LED rouge BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED 4

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00036
Bouton RT42 IX TIN ton or gravé 5 LED rouge BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED 5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00037
Bouton RT42 IX TIN ton or gravé 6 LED rouge BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED 6

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00038
Bouton RT42 IX TIN ton or gravé 7 LED rouge BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED 7

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00039
Bouton RT42 IX TIN ton or gravé 8 LED rouge BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED 8
SCHAEFER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 35
444

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHAEFER Boutons / Signalisation / Communication

SCHAEFER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SF012P00040
Bouton RT42 IX TIN ton or gravé 9 LED rouge BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED 9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00041
Bouton RT42 IX TIN ton or gravé <> LED BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED <>
rouge

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00042
Bouton RT42 IX TIN ton or gravé >< LED BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED ><
rouge

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00043
Bouton RT42 IX TIN ton or gravé flèche mon- BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED UP
tée LED rouge ARROW

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00044
Bouton RT42 IX TIN ton or gravé flèche des- BUTTON RT42 IX TIN -COATING RED LED DOWN
cente LED rouge ARROW

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00045
Bouton RT42 IX TIN ton or gravé alarme BUTTON RT42 IX TIN -COATING ALARM
SCHAEFER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 35
445

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication SCHAEFER
SCHAEFER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SF012P00046
Bouton RT42 IX gravé flèche montée - led Button RT42 IX - up arrow - red led
rouge

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37SF012P00047
Bouton RT42 VIII ton or gravé flèche descente Button RT42 VIII TIN - down arrow - red led
- led rouge

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 37TH012P00006
Bouton RT42 gravé -2 led bleue Button RT42 number -2 blue led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00007
Bouton RT42 gravé -1 led bleue Button RT42 number -1 blue led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00008
Bouton RT42 gravé 0 led bleue Button RT42 number 0 blue led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00009
Bouton RT42 gravé 1 led bleue Button RT42 number 1 blue led
SCHAEFER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 41 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:
446

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHAEFER Boutons / Signalisation / Communication

SCHAEFER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37TH012P00010
Bouton RT42 gravé 2 led bleue Button RT42 number 2 blue led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00011
Bouton RT42 gravé 3 led bleue Button RT42 number 3 blue led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00012
Bouton RT42 gravé 4 led bleue Button RT42 number 4 blue led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00013
Bouton RT42 gravé 5 led bleue Button RT42 number 5 blue led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00014
Bouton RT42 gravé 6 led bleue Button RT42 number 6 blue led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00015
Bouton RT42 gravé 7 led bleue Button RT42 number 7 blue led
SCHAEFER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:
447

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication SCHAEFER
SCHAEFER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37TH012P00016
Bouton RT42 gravé 8 led bleue Button RT42 number 8 blue led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00017
Bouton RT42 gravé 9 led bleue Button RT42 number 9 blue led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00018
Bouton RT42 gravé 10 led bleue Button RT42 number 10 blue led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00019
Bouton RT42 gravé 11 led bleue Button RT42 number 11 blue led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00020
Bouton RT42 gravé 12 led bleue Button RT42 number 12 blue led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00021
Bouton RT42 réouverture led bleue Button RT42 door reopen blue led
SCHAEFER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:
448

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHAEFER Boutons / Signalisation / Communication

SCHAEFER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37TH012P00022
Bouton RT42 refermeture led bleue Button RT42 door close blue led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00023
Bouton RT42 alarme Button RT42 alarm blue led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 22 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00024
Bouton RT42 flèche monté[Link] bleue Button RT42 up arrow blue led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00025
Bouton RT42 flèche [Link] bleue Button RT42 down arrow blue led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00026
Bouton RT42 handicapé led bleue Button RT42 handicap blue led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00027
Bouton VB42 gravé -2 led bleue 1 CONTACT Button VB42 number -2 blue led
NO / 1 CONTACT NC
SCHAEFER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:
449

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication SCHAEFER
SCHAEFER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37TH012P00028
Bouton VB42 gravé -1 led bleue 1 CONTACT Button VB42 number -1 blue led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68.5 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00029
Bouton VB42 gravé 0 led bleue VB42 n°0 button blue led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68.5 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00030
Bouton VB42 gravé 1 led bleue 1 CONTACT Button VB42 number 1 blue led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68.5 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00031
Bouton VB42 gravé 2 led bleue 1 CONTACT Button VB42 number 2 blue led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68.5 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00032
Bouton VB42 gravé 3 led bleue 1 CONTACT Button VB42 number 3 blue led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00033
Bouton VB42 gravé 4 led bleue 1 CONTACT Button VB42 number 4 blue led
NO / 1 CONTACT NC
SCHAEFER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:
450

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHAEFER Boutons / Signalisation / Communication

SCHAEFER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37TH012P00034
Bouton VB42 gravé 5 led bleue 1 CONTACT Button VB42 number 5 blue led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00035
Bouton VB42 gravé 6 led bleue 1 CONTACT Button VB42 number 6 blue led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00036
Bouton VB42 gravé 7 led bleue 1 CONTACT Button VB42 number 7 blue led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68.5 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00037
Bouton VB42 gravé 8 led bleue 1 CONTACT Button VB42 number 8 blue led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00038
Bouton VB42 gravé 9 led bleue 1 CONTACT Button VB42 number 9 blue led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00039
Bouton VB42 gravé 10 led bleue 1 CONTACT Button VB42 number 10 blue led
NO / 1 CONTACT NC
SCHAEFER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:
451

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication SCHAEFER
SCHAEFER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37TH012P00040
Bouton VB42 gravé 11 led bleue 1 CONTACT Button VB42 number 11blue led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 38 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00041
Bouton VB42 gravé 12 led bleue 1 CONTACT Button VB42 number 12 blue led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 67.5 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00042
Bouton VB42 réouverture led bleue 1 Button VB42 door reopen blue led
CONTACT NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 67.5 g Haut : /Height : 38 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00043
Bouton VB42 refermeture led bleue 1 Button VB42 door close 14 blue led
CONTACT NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 67.5 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00044
Bouton VB42 alarme 1 CONTACT NO / 1 Button VB42 alarme blue led
CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68.5 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00045
Bouton VB42 fleche montée - Led bleue VB42 button up arrow blue led
SCHAEFER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:
452

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHAEFER Boutons / Signalisation / Communication

SCHAEFER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37TH012P00046
Bouton VB42 fleche descente - Led bleue VB42 button down arrow blue led

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00047
Bouton VB42 handicapé led bleue 1 CONTACT Button VB42 handicap blue led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68.5 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Accessoires BAB - operating panel accessories

Code : 37SF072P00001
Outil de montage pour bouton RT42 Tool for RT42

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 17 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

SCHAEFER
453

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Machinerie

SCHINDLER
Machine room

Poulie Traction/Tambour - Traction sheave / Drum

Code : 30SC022P00001
Poulie Ø 570 - largeur 87 - 4 gorges de 11 - Sheave 570 diameter-4*11 ropes -W140
pas de 15 - gorges en V 35° - Treuil W140

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 45 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : Ø:

Code : 30SC022P00002
Poulie Ø 570 - largeur 87 - 4 gorges de 13 - Sheave 570 diameter-4*13 ropes -W140
pas de 18 - gorges en V 35° - Treuil W140

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 95 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Frein - Brake

Code : 30SC052P00001
Mâchoire de frein treuil W140 Brake arm W140 Sold by the unit

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 113 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 802 g Haut : /Height : 381 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC052P00002
Mâchoire frein treuil W163 (pour modèle kit Brake arm W163 Sold by the unit
frein 30SC052P00025 et 30SC052P00026)
Vendue à l’unité

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 114 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 7.93 kg Haut : /Height : 425 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC052P00003
Kit frein W140 / W125R - 48 VCC remplace- Retrofit brake kit W140 -48Vdc Sold by the unit
ment frein BS Vendu à l’unité

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 139 Larg : /Width : 355 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 11.42 kg Haut : /Height : 373 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC052P00004
Kit frein W140 80 Vdc Retrofit brake kit W140 80 Vdc
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 170 Larg : /Width : 355 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 11.39 kg Haut : /Height : 375 Unité : /Unit : mm Ø:
455

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Machinerie SCHINDLER
SCHINDLER
Machine room

Frein - Brake

Code : 30SC052P00005
Kit frein W140 - 110 VCC remplacement frein Retrofit brake kit W140 -110Vdc
BS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 170 Larg : /Width : 355 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 11.5 kg Haut : /Height : 375 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC052P00006
Kit frein W140 - 180 VCC remplacement frein Retrofit brake kit W140 -180Vdc
BS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 170 Larg : /Width : 355 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 11.5 kg Haut : /Height : 375 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC052P00007
Kit frein W140 - 220 VCA remplacement frein Retrofit brake kit W140 -220Vac
BS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 170 Larg : /Width : 355 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 11.5 kg Haut : /Height : 375 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC052P00008
Kit frein W54-W54K - 48 VCC remplacement Retrofit brake kit W54-W54K- 48Vdc
frein BS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 225 Larg : /Width : 400 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 35 kg Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC052P00009
Kit frein W54-W54K - 80 VCC remplacement Retrofit brake kit W54-W54K- 80Vdc
frein BS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 225 Larg : /Width : 400 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 35 kg Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC052P00010
Kit frein W54-W54K - 110 VCC remplacement Retrofit brake kit W54-W54K- 110Vdc
frein BS
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 225 Larg : /Width : 400 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 35 kg Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:
456

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Machinerie

SCHINDLER
Machine room

Frein - Brake

Code : 30SC052P00011
Kit frein W54-W54K - 180 VCC remplacement Retrofit brake kit W54-W54K- 180Vdc
frein BS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 225 Larg : /Width : 400 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 35 kg Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC052P00012
Kit frein W54-W54K - 220 VCA remplacement Retrofit brake kit W54-W54K- 220Vac
frein BS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 225 Larg : /Width : 400 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 35 kg Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC052P00013
Kit frein W53 - 48 VCC remplacement frein BS Retrofit brake kit W53-48Vdc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 243 Larg : /Width : 430 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 30 kg Haut : /Height : 330 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC052P00014
Kit frein W53 - 80 VCC remplacement frein BS Retrofit brake kit W53-80Vdc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 243 Larg : /Width : 430 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 30 kg Haut : /Height : 330 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC052P00015
Kit frein W53 - 110 VCC remplacement frein Retrofit brake kit W53-110Vdc
BS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 243 Larg : /Width : 430 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 30 kg Haut : /Height : 330 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC052P00016
Kit frein W53 - 180 VCC remplacement frein Retrofit brake kit W53-180Vdc
BS
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 243 Larg : /Width : 430 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 30 kg Haut : /Height : 330 Unité : /Unit : mm Ø:
457

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Machinerie SCHINDLER
SCHINDLER
Machine room

Frein - Brake

Code : 30SC052P00017
Kit frein W53 - 220 VCA remplacement frein Retrofit brake kit W53-220Vac
BS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 243 Larg : /Width : 430 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 30 kg Haut : /Height : 330 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC052P00018
Kit frein W55-W56-W57 - 48 VCC remplace- Retrofit brake kit W55-W56-W57-48Vdc
ment frein BS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 380 Larg : /Width : 500 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 44 kg Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC052P00019
Kit frein W55-W56-W57 - 80 VCC remplace- Retrofit brake kit W55-W56-W57-80Vdc
ment frein BS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 380 Larg : /Width : 500 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 44 kg Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC052P00020
Kit frein W55-W56-W57 - 110 VCC remplace- Retrofit brake kit W55-W56-W57-110Vdc
ment frein BS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 380 Larg : /Width : 500 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 44 kg Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC052P00021
Kit frein W55-W56-W57 - 180 VCC remplace- Retrofit brake kit W55-W56-W57-180Vdc
ment frein BS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 380 Larg : /Width : 500 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 44 kg Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC052P00022
Kit frein W55-56-57 - 220 VCA remplacement Retrofit brake kit W55-W56-W57-220Vac
frein BS
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 380 Larg : /Width : 500 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 44 kg Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:
458

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Machinerie

SCHINDLER
Machine room

Frein - Brake

Code : 30SC052P00023
Électro-frein Binder 205 VCC pour treuil Break Magnet 205V (WITHOUT LEVER) for
W125/140 W125/W140 -

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 155 Larg : /Width : 208 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 7.4 kg Haut : /Height : 130 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC052P00024
Câble de frein pour treuil W125/W140 sans Opening brake towrope for W125/W140
machinerie

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 240 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 350 g Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø: 5.8

Code : 30SC052P00025
Kit frein double treuil W163-10D - 80 VCC W163-10D BRAKE KIT -80 Vdc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 500 Larg : /Width : 400 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 28 kg Haut : /Height : 215 Unité : /Unit : mm Ø: 98

Code : 30SC052P00026
Kit frein double treuil W163-11D - 80 VCC W163-11D BRAKE KIT -80 Vdc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 500 Larg : /Width : 400 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 31 kg Haut : /Height : 215 Unité : /Unit : mm Ø: 115

Code : 30SC052P00028
Contact frein MP310SCE08/09 - 1N0/1NF pour Contact brake MP310SCE08/09 - 1N0/1NF
3100/3300/5300/5500/6200/6300 jeu de 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 25 Unité : /Unit : mm Ø:

Encodeur / Tachy - Encoder / Tachymeter

Code : 30SC072P00001
Codeur absolu AGSI 593082 Miconic MX/CG Absolute encoder AGSI 593082-EUROLIFT
Eurolift
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 58 Larg : /Width : 174 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 920 g Haut : /Height : 225 Unité : /Unit : mm Ø:
459

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Machinerie SCHINDLER
SCHINDLER
Machine room

Encodeur / Tachy - Encoder / Tachymeter

Code : 30SC072P00002
Encodeur + câbles + connecteur pour Encoder+cable+connector gearless FMB130
Gearless FMB130-APP 3300/5300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 400 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø: 54

Code : 30SC072P00003
Codeur incremental 4096 Ø 58 -10 metres de Incremental encoder 4096 -Ø 58 cable 10
cables pour gearless FM160SG meters for gearless FM160SG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Mécanique Machinerie - Miscellaneous machine room mechanical elements

Code : 30SC992P00001
Câble engagement pignon accto. pour treuil Pinions engagement Towrope for W125/W140
W125/W140 MRL

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 180 Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 294 g Haut : /Height : 25 Unité : /Unit : mm Ø: 5.8

Code : 30SC992P00002
Ventilateur RV140 220/230 V - 50/60 Hz Fan RV-140 220/230V 50/60HZ
-142983

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 140 Larg : /Width : 225 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 4.3 kg Haut : /Height : 225 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC992P00003
Ventilateur RV140 380/400 V - 50/60 Hz- Fan RV-140 380/400V 50/60HZ
142984

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 140 Larg : /Width : 225 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 4.3 kg Haut : /Height : 225 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC992P00004
Ventilateur RV146 220/230 V - 50/60 Hz- Fan RV-146 220/230V 50/60HZ
142927
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 160 Larg : /Width : 225 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 5.4 g Haut : /Height : 225 Unité : /Unit : mm Ø:
460

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Machinerie

SCHINDLER
Machine room

Divers Mécanique Machinerie - Miscellaneous machine room mechanical elements

Code : 30SC992P00005
Ventilateur RV146 380/400 V - 50/60 Hz- Fan RV-146 380/400V 50/60HZ
142928

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 160 Larg : /Width : 225 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 5.4 kg Haut : /Height : 225 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC992P00006
Tôle adaptation ventilateur RV140/RV146 sur Fixing plate RV140 for old W140 (160MW140)
ancien carter W140 (160MW140) pour moteur
160 L

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 234 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 340 g Haut : /Height : 92 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SC992P00007
Set de joints pour treuil W140 Set joint for W140

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 26 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 150

SCHINDLER
461

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Suspension SCHINDLER
SCHINDLER
roping

Limiteur Vit/Poulie Tend/Tend lineaire - overspeed Governor, tension sheave, linear tensioner

Code : 31SC012P00001
Joint torique Ø 29,5 mm pour galet de Ring for roller Ø 29,5 mm over speed governor
limiteur GBP GBP

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 5 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 31SC012P00002
Galet Ø 42 pour limiteur GBPD Roller d42 for GBPD OVERSPEED GOVERNOR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis : 10
Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 42

Code : 31SC012P00003
2 joints toriques Ø40 pour galet limiteur GBP 2 rubber Ø40 for roller over speed governor GBP

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 31SC012P00004
Galet Ø 42 avec 2 joints pour limiteur GBP ROLLER D42 FOR OVERSPEED GOVERNOR GBP

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis : 12
Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 42

Code : 31SC012P00005
Contact pour limiteur GBP Switch for GBP overspeed

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 71 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
SCHINDLER
462

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Arcade / Cabine / Contrepoids

SCHINDLER
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33SC012P00001
Garniture 125 x 23 x 26 type 651723 G10 Gib 125 x 23 x 26 type 651723 G10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 29 Larg : /Width : 28 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 48.5 g Haut : /Height : 124 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SC012P00002
Garniture type 101015 - 100 x 26,5 x 30 - Trim type 101015 - 100 x 26.5 x 30 - a guide of 16
guide de 16

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26.5 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 35.5 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SC012P00003
Garniture type 101014 - 100 x 26,5 x 30 Trim type 101014 - 100 x 26.5 x 30 -G10
GUIDE DE 10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26.5 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 51.5 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SC012P00004
Garniture 180 x 50 x 36,5 - guide de 16 GIB 180 x 50 x 36,5 - guide de 16

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 36.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 250 g Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SC012P00005
Coulisseau type BFK10- Guide galette l7 Slide type BFK10 - Guide roller type L7

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 183 g Haut : /Height : 124 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SC012P00006
Coulisseau BFK5 type L7 guide 5 Long. 65 Slider BFK5 type L7 guide 5 length. 65
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 51 Larg : /Width : 36 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 228 g Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:
463

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Arcade / Cabine / Contrepoids SCHINDLER
SCHINDLER
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33SC012P00007
Coulisseau BFK9 type L7 guide 9 Slider BFK9 type L7 guide 9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 36 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 220 g Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SC012P00008
Coulisseau BFK10 type L7 guide 10 Slider BFK10 type L7 guide 10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 51 Larg : /Width : 36 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 223 g Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SC012P00009
Garniture L 150 type Nylatron - guide de 16 L 150 Nylatron trim - a guide to 16

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 54 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SC012P00010
Garniture L 180 type Nylatron - guide de 16 Gib lg 180 G16 -Nylatron

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SC012P00011
Garniture L 220 type Nylatron - guide de 16 Gib lg 220 G16- Nylatron

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : 220 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SC012P00012
Garniture coulisseau B22 guide de 10 GIB B22 - Guide BFK 10
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 75 g Haut : /Height : 220 Unité : /Unit : mm Ø:
464

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Arcade / Cabine / Contrepoids

SCHINDLER
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33SC012P00013
Garniture coulisseau B22 - guide de 16 GIB B22 BFK 16

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 220 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SC012P00014
Support coulisseau B22 SUPPORT GUIDE B22

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 620 g Haut : /Height : 210 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SC012P00015
Garniture ACLASYN - 150 x 29,3 x 25 mm- GIB ACLASYN - 150 x 29,3 x 25 mm - Guide of
Guide de 10-T1 10 - T1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 29.3 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SC012P00016
Coulisseau complet - support + sous-couche Complete guide shoe BFK10-for
+ garniture guide de 10 pour appareil 3100/3300/5300
3100/3300/5300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 96 Larg : /Width : 158 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : 158 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SC012P00017
Garniture seule - guide de 10 pour appareil Gibs BFK10 for lift 3100 / 3300 / 5300
3100 / 3300 / 5300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 96 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SC012P00019
Garniture seule - guide de 16 pour appareil Gibs BFK16 for lift 3100 / 3300 / 5300
3100 / 3300 / 5300
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 36 g Haut : /Height : 96 Unité : /Unit : mm Ø:
465

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Arcade / Cabine / Contrepoids SCHINDLER
SCHINDLER
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33SC012P00020
Garniture coulisseau 100 x 26,5 x 30 mm - Slide Pack GIB 100 x 26,5 x 30 mm - Guide of 5
Guide de 5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 26.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SC012P00021
Garniture + isolation SMART - Guide de 10 SMART + Insulation - A Guide to 10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 29.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 95 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SC012P00022
Garniture + isolation SMART - Guide de 16 SMART + Insulation - A Guide to 16

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 29.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 75 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SC012P00023
Garniture CP pour Eurolift G10 Long. GIB for Eurolift G10 Length = 140 mm
= 140 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 29.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 75 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SC012P00024
Garniture CP pour Eurolift 16 GIB for Eurolift 16

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 29.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SC012P00025
Support coulisseau type WSMKW pour Guide shoe type WSMKW for gib
garniture 33SC012P00002 (101015) et 101015/101014
33SC012P00003 (101014)
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 95 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 220 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
466

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Arcade / Cabine / Contrepoids

SCHINDLER
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33SC012P00026
Coulisseaux fil guide Ø 8 pour contrepoids Guide shoe insert Ø 8 for counterweight (1/2)
(1/2)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Mécanique Arc / Cab / Cpds - Miscellaneous mechanical elements car frame, counterweight

Code : 33SC992P00002
Ensemble tachymètre IGS200 IGS200 Incremental encoder unit for SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 290 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 708 g Haut : /Height : 290 Unité : /Unit : mm Ø:

SCHINDLER
467

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Sélection / Détection SCHINDLER
SCHINDLER
Selection and detection

Capteur - Sensor

Code : 34SC012P00001
Bistable Elconic 418481 Bistable Elconic 418481

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 47 g Haut : /Height : 88 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34SC012P00002
Capteur Alsis type Algo 59311703 ALSIS sensor

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 287 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.2 kg Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34SC012P00003
Capteur GLS 126 - v3 no 2m de câble pour CEDES GLS 126 NT NO SENSOR
Smart 02 remplace 103071 ( 258688 smart )

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 51 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 48 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34SC012P00004
Aimant rond Ø 20 mm Round magnet Ø 20 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 15 g Haut : /Height : 10 Unité : /Unit : mm Ø:
SCHINDLER
468

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Palière

SCHINDLER
Landing door

Galet / Contre Galet Palier - Landing Roller / Opposite roller

Code : 35SC012P00001
Galet droit porte QKS9 Roller QKS9 - straight

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 75 Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 383 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø: 75

Code : 35SC012P00002
Galet QKS8 coudé intérieur - palier Roller QKS8 -bend interior

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 9 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 166 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 35SC012P00003
Kit galet droit palier QKS8 Kit roller QKS8 straight

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 9 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 245.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 35SC012P00004
Capot pour contact porte QKS11 / QKS8 Hood for contact QKS11 / QKS8

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 32 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 9.5 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC012P00005
Galet QKS8 coudé extérieur 25 mm Roller QKS8 -bend exterior 25 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 9 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 167.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 35SC012P00006
Galet QKS11 seul 54 / 48 Roller only - QKS11 - 54 / 48
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis : 10


Poids : /Weight : 48.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 54
469

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière SCHINDLER
SCHINDLER
Landing door

Galet / Contre Galet Palier - Landing Roller / Opposite roller

Code : 35SC012P00007
Galet suspension coudé QKS9 Roller QKS9 - bend

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 75 Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 357 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø: 75

Code : 35SC012P00008
Kit axe M10 + Entretoises QKS11 Kit axis M10 + Spacers QKS11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 17

Code : 35SC012P00009
Galet suspension porte QKSM2 Door roller for QKSM2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : Ø axe : /axis : 14


Poids : /Weight : 240 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 75

Code : 35SC012P00010
Galet QKS8 HT 85 mm + axe QKS8 -HANGER ROLLER WITH BOLT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 250 g Haut : /Height : 85 Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 35SC012P00011
Galet QKS11 Ø 70 + kit axe QKS11 - Roller Ø 70 with axe set

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø: 70

Patin Palier - Landing door guide shoe

Code : 35SC022P00002
Patin feutre porte QKS6 / QKS8 / QKS9 Door guide shoe QKS6 / QKS8 / QKS9
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 59 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 115 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
470

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Palière

SCHINDLER
Landing door

Patin Palier - Landing door guide shoe

Code : 35SC022P00003
Patin plastique QKS11 Door guide shoe QKS11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 7 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5.5 g Haut : /Height : 74 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC022P00004
Patin plastique complet QKS6/QKS8/QKS9/ Plastic door shoe -QKS6/QKS8/QKS9/QKS10
QKS10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 72 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 114 g Haut : /Height : 57 Unité : /Unit : mm Ø:

Câblette Palier - Landing door wire

Code : 35SC032P00001
Poulie Ø 52 pour contrepoids porte QKS8 / Pulley Ø 52 for counterweight door QKS8 /
QKS11 QKS11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 17.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 52

Code : 35SC032P00002
Poulie mouflage QKS8 / QKS11- Ø 30 / 18 / Pulley QKS8 / QKS11 -Ø 30 / 18 / 8 - Th,13,8 mm
8 - Ep, 13,8 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 8g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 35SC032P00003
Ensemble câblette QKS11 ouverture centrale Aircord + fixing -Door QKS11 -CENTRALE
PL 700 OPENING 700 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 76.5 g Haut : /Height : 10 Unité : /Unit : cm Ø: 2

Code : 35SC032P00004
Ensemble câblette QKS11 ouverture centrale Aircord + fixing -Door QKS11 -CENTRALE OPE-
PL 800/900 NING 800/900 mm
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 80.5 g Haut : /Height : 10 Unité : /Unit : cm Ø: 2
471

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière SCHINDLER
SCHINDLER
Landing door

Câblette Palier - Landing door wire

Code : 35SC032P00005
Ensemble câblette QKS11 ouverture centrale Aircord + fixing -Door QKS11 -CENTRALE OPE-
PL 1000/1100 NING 1000/1100 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 5 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 84.5 g Haut : /Height : 3640 Unité : /Unit : mm Ø:

Chariot Palier - Landing track

Code : 35SC042P00001
Chariot rapide palier QKS11 droit PL 700 Fast track unit landing door QKS11- Right -700
ouverture vers la gauche vue du palier Porte mm (opening to the left view of the landing)
T11 (Mod 96/98)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 58 Larg : /Width : 169 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.6 kg Haut : /Height : 403 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC042P00002
Chariot rapide palier QKS11 gauche PL 700 Fast track unit landing door QKS11-left -700
ouverture vers la droite vue du palier Porte mm(opening to the right view oflanding)
T11 (Mod 96/98)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 57 Larg : /Width : 171 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.6 kg Haut : /Height : 401 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC042P00003
Chariot rapide palier QKS11 droit PL 900 Fast track unit landing door QKS11- right -900
ouverture vers la gauche vue du palier Porte mm (opening to the left view of the landing)
T11 (Mod 96/98)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 57 Larg : /Width : 169 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.8 kg Haut : /Height : 503 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC042P00004
Chariot rapide palier QKS11 gauche PL 900 Fast track unit landing door QKS11- left -900
ouverture vers la droite vue du palier Porte mm (opening to the right view of the landing)
T11 (Mod 96/98)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 56 Larg : /Width : 171 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.8 kg Haut : /Height : 505 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC042P00005
Chariot lent gauche/droit QKS11 PL 700 non Slow track unit landing door QKS11- 700 mm
équipé
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 109 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.33 kg Haut : /Height : 755 Unité : /Unit : mm Ø:
472

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Palière

SCHINDLER
Landing door

Chariot Palier - Landing track

Code : 35SC042P00006
Chariot lent gauche/droit QKS11 PL 800 non Slow track unit landing door QKS11- 800 mm
équipé

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 111 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.53 kg Haut : /Height : 855 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC042P00007
Chariot lent gauche/droit QKS11 PL 900 non Slow track unit landing door QKS11- 900 mm
équipé

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.7 kg Haut : /Height : 956 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC042P00008
Chariot rapide palier QKS11 gauche PL 800 Fast track unit landing door QKS11- right - 800
mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 56 Larg : /Width : 167 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.97 kg Haut : /Height : 466 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC042P00009
Chariot rapide palier QKS11 droit PL 800 Fast track unit landing door QKS11 left 800 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 56 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.97 kg Haut : /Height : 466 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC042P00010
Chariot rapide palier QKS11 droit PL 700 Fast track unit landing door QKS11-left -700
ouverture vers la gauche vue du palier Porte mm (opening to the left view of the landing)
T82/T11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 57 Larg : /Width : 163 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.84 kg Haut : /Height : 419 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC042P00011
Chariot rapide palier QKS11 gauche PL 700 Fast track unit landing door QKS11- right -700
ouverture vers la droite vue du palier Porte mm (opening to the right view of the landing)
T82/T11
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 165 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.84 kg Haut : /Height : 416 Unité : /Unit : mm Ø:
473

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière SCHINDLER
SCHINDLER
Landing door

Chariot Palier - Landing track

Code : 35SC042P00012
Chariot lent équipé palière droit QKS11 PL Complet slow track landing door QKS11-ope-
800 ouverture vers la gauche vue du palier ning to the left view of the landing
Porte T82/T11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 870 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.76 kg Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC042P00013
Chariot lent équipé palière gauche QKS11 Complet slow track landing door QKS11-ope-
PL 800 ouverture vers la droite vue du palier ning to the right view of the landing
Porte T82/T11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 870 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.76 kg Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC042P00014
Chariot rapide palier gauche QKS11-T11 (Mod Fast track unit landing door QKS11 - T11 (mod
96/98) PL 800 Ouverture vers la droite vue 96/98) Opening to the right view of the landing
du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 460 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.5 kg Haut : /Height : 170 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC042P00015
Chariot rapide palier droit QKS11-T11 (Mod Fast track unit landing door QKS11 - T11 (mod
96/98) PL 800 Ouverture vers la gauche vue 96/98) Opening to the left view of the landing
du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 480 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.5 kg Haut : /Height : 170 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC042P00016
Butoir vantail palier Varidor 30 -C2/C4 Rubber buffer for landing door panels Varidor
30 - C2/C4

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 15

Ressort / Charnière - Spring, hinge

Code : 35SC502P00001
Ressort rappel palière QKS11 - Ouverture Spring return spring QKS11 - Lateral opening -
laterale Long,= 705 mm Lenght = 705 mm
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.193 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:
474

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Palière

SCHINDLER
Landing door

Ressort / Charnière - Spring, hinge

Code : 35SC502P00002
Ressort rappel palière QKS11 - Ouverture Spring return spring QKS11-cebtrale opening -
centrale - Long,= 275 mm Length 275 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC502P00003
Ressort rappel palière QKS11 - Ouverture Spring for door landing QKS11 centrale opening
centrale - Long 344 mm - L 344mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 89 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC502P00004
Kit ressort fermeture vantaux lourds ou grand Spring kit closing heavy leaves or large panel
vantaux QKS11 QKS11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 330 g Haut : /Height : 295 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 35SC502P00005
Ressort traction porte palière QKS11 Spring for landing door QKS11-

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 385 g Haut : /Height : 295 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 35SC502P00006
Charnière Milan Hinge for landing door -milan

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 400 g Haut : /Height : 85 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC502P00007
Ressort L 374 mm Ø 15,75 mm pour porte Safety spring - Model Compact
Compact
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 370 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 15.75
475

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière SCHINDLER
SCHINDLER
Landing door

Ressort / Charnière - Spring, hinge

Code : 35DI502P00001
Butée à billes porte battante B60 / B70 Thrust ball bearing door B60 / B70

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 14 Larg : /Width : 31 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 49 g Haut : /Height : 31 Unité : /Unit : mm Ø: 31

Code : 35DI502P00002
Paumelle B60 / B70 gauche HINGE B60 / B70 left

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 36 Larg : /Width : 109 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 411 g Haut : /Height : 122 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI502P00003
Paumelle B60 / B70 droit HINGE B60 / B70 right

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 109 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 411 g Haut : /Height : 122 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI502P00004
Axe ferrure B60 AXLE FOR B60 DOOR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 109 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 85 g Haut : /Height : 109 Unité : /Unit : mm Ø: 12

Ferme Porte - Door closer

Code : 35SC512P00001
Ferme-porte L 361 mm PL 700 - 850 Door closer L 361 mm PL 700 - 850

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 48 Larg : /Width : 92 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.15 kg Haut : /Height : 415 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC512P00002
Ferme-porte L 361 mm démontable PL Door closer L 361 mm removable PL 700-850
700-850
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 47 Larg : /Width : 92 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.15 kg Haut : /Height : 414 Unité : /Unit : mm Ø:
476

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Palière

SCHINDLER
Landing door

Ferme Porte - Door closer

Code : 35SC512P00003
Ferme-porte L 361 mm réparation (petit Door closer reparation lg 361 mm-B60
galet) PL 700-850 - porte B60

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 48 Larg : /Width : 89 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.14 kg Haut : /Height : 411 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC512P00004
Ferme-porte L 361 démontable réparation Door closer demontable reparation lg 361
(petit galet) PL 700-850 - porte B60 mm-B60

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 47 Larg : /Width : 93 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.15 kg Haut : /Height : 405 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC512P00005
Ferme-porte L 425 mm PL 900-1050 - porte Door closer Lg 425 mm-B60
B60

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 48 Larg : /Width : 93 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.45 kg Haut : /Height : 478 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC512P00006
Ferme - porte L 425 mm démontable PL Removable L 425 mm door closer PL 900 - 1050
900 - 1050

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 48 Larg : /Width : 92 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.45 kg Haut : /Height : 474 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC512P00007
Ferme-porte L 425 mm réparation (petit Door closer réparation lg 425 mm-B60
galet) PL 900-1050 - porte B60

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 48 Larg : /Width : 88 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.45 kg Haut : /Height : 481 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC512P00008
Ferme-porte L 425 démontable réparation Door closer demontable reparation lg 425
(petit galet) PL 900-1050 - porte B60 mm-B60
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 47 Larg : /Width : 88 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.45 kg Haut : /Height : 475 Unité : /Unit : mm Ø:
477

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière SCHINDLER
SCHINDLER
Landing door

Ferme Porte - Door closer

Code : 35SC512P00009
Galet bas HP30 avec axe Roller HP30 +axle for

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 30.5 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC512P00010
Courbe réparation droite porte B60-70 Curve reparation porte 60-70 -right

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 320 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC512P00011
Courbe réparation gauche porte B60-70 curve reparation porte 60-70 -left

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : 157 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 193.5 g Haut : /Height : 325 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC512P00012
Ferme-porte Long. 260 mm PL 500 - 800 Door closer lg 260 mm PL 500 - 800

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 94 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.909 kg Haut : /Height : 310 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC512P00013
Ferme-porte L 260 mm démontable PL Door closer L 260 mm removable PL 500-800
500-800

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 64 Larg : /Width : 84 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 887 g Haut : /Height : 310 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC512P00014
Ferme-porte L 260 mm réparation (petit Door closer reparation lg 260mm-B70
galet) PL 500-800 - porte B70
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 48 Larg : /Width : 88 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 904 g Haut : /Height : 315 Unité : /Unit : mm Ø:
478

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Palière

SCHINDLER
Landing door

Ferme Porte - Door closer

Code : 35SC512P00015
Ferme-porte L 260 mm renforcé PL 500-800 Door closer reinforced lg260mm-B70
- porte B70

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 887 g Haut : /Height : 310 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC512P00016
Ferme-porte standard S - SCHINDLER Standard door closer S - SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 44 Larg : /Width : 86 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 612 g Haut : /Height : 203 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC512P00017
Ouvre-porte standard L 361 mm PL 700-850 Door opener lg 361 mm-B60
- porte B60

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 47 Larg : /Width : 94 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.18 kg Haut : /Height : 424 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC512P00018
Ouvre - porte L 361 mm démontable PL Removable door opener L 361 mm PL 700 - 850
700 - 850

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 53 Larg : /Width : 91 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.18 kg Haut : /Height : 424 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC512P00019
Ouvre-porte L 425 mm PL 900-1050 - porte Door opener lg 425 mm-B60
B60

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 48 Larg : /Width : 93 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.45 kg Haut : /Height : 494 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC512P00020
Ouvre-porte démontable L 425 mm PL 900- Door opener demontable lg425 mm-B60
1050 - porte B60
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 49 Larg : /Width : 88 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.45 kg Haut : /Height : 490 Unité : /Unit : mm Ø:
479

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière SCHINDLER
SCHINDLER
Landing door

Ferme Porte - Door closer

Code : 35SC512P00021
Arrêt ouverture porte B60-DL Stop opening B60 -DL

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 18 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 35SC512P00022
Arrêt ouverture porte B60-GR Stop opening B60 -GR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 18 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 35DI512P00024
Ouvre porte longueur 260mm DOOR OPENER LG 260mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 945 g Haut : /Height : 350 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI512P00025
Ouvre porte démontable longueur 260mm DOOR OPENER DEMONTABLE LG 260mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 945 g Haut : /Height : 350 Unité : /Unit : mm Ø:

Système de Déverrouillage / Clef - Unlocking system, key

Code : 35SC552P00001
Ensemble déverrouillage palier QKS11 droit Unlocking set landing QKS11 right

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 64 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 93 g Haut : /Height : 73 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC552P00002
Ensemble déverrouillage palier QKS11 Unlocking set landing QKS11 left
gauche
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 64 Larg : /Width : 57 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 93 g Haut : /Height : 63 Unité : /Unit : mm Ø:
480

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Palière

SCHINDLER
Landing door

Système de Déverrouillage / Clef - Unlocking system, key

Code : 35SC552P00003
Palette déverrouillage QKS11 QKS11 unlocking pallet

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 29.5 g Haut : /Height : 92 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC552P00004
Déverrouillage triangle QKS8 / QKS6 / QKS9 Unlocking device for door QKS8 / QKS6 / QKS9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 36 Larg : /Width : 103 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 116 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø: 32

Code : 35SC552P00005
Déverrouillage Varidor 20 gauche - ouverture Unlocking device 20 left
vers la droite vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 42 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 88 g Haut : /Height : 73 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC552P00006
Déverrouillage Varidor 20 droit - ouverture Unlocking device 20 right (opening to the left
vers la gauche vue du palier seen the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 42 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 88 g Haut : /Height : 74 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC552P00007
Déverrouillage porte Varidor 30 - nouveau Unlocking device 30 new model
modèle

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 85 Larg : /Width : 64 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 157 g Haut : /Height : 77 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC552P00008
Ensemble déverrouillage palière QKS11 Unlocking set landing QKS11-Centrale Ope-
centrale - ouverture centrale C11N ning-C11N
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 56 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 76 Unité : /Unit : mm Ø:
481

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière SCHINDLER
SCHINDLER
Landing door

Système de Déverrouillage / Clef - Unlocking system, key

Code : 35SC552P00009
Ensemble déverrouillage palière QKS11 Unlocking set landing QKS11-Centrale Ope-
centrale - ouverture centrale C11H ning-C11H

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 31 Larg : /Width : 56 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 69 g Haut : /Height : 72 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC552P00010
Clé déverrouillage serrure HE1 / HE2 Unlocking key door lock HE1 / 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 95 g Haut : /Height : 154 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC552P00011
Déverrouillage palier QKS9 - Droit Unlocking devise - Right

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 63 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 35SC552P00012
Déverrouillage palier QKS9 - Gauche Nnlocking devise - Left

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 63 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : cm Ø:

Rail / Seuil Palier - sill

Code : 35SC062P00001
Seuil aluminium palier QKS11 PL 800 version Thereshold QKS11-
1 - L 798 mm - l 194.5 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 194 Larg : /Width : 798 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.74 kg Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC062P00002
Support guidage bas seuil palier QKS11 PL support thereshold qks11
800
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 430 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:
482

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Palière

SCHINDLER
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35SC072P00001
Shunt pour serrure porte QKS6 / QKS8 / QKS9 Bridge for door QKS6 / QKS8 / QKS9 / QKS10 /
/ QKS10 / QKS11 QKS11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 31 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 43 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00002
Contact fixe pour porte QKS8 / QKS11 Contact for door QKS8 / 11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : 61 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 33 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00003
Galet de serrure QKS8 / QKS11 Release lock roller QKS8 / QKS11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 13 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 25

Code : 35SC072P00004
Gâche serrure QKS8 droite -ouverture vers la Contact lock and box QKS8 right- Opening to
gauche vu du palier the left view of the landing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 276.5 g Haut : /Height : 109 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00005
Gâche serrure QKS8 gauche - ouverture vers Contact lock and box QKS8 - Left (opening to
la droite vue du palier the right view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 82 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 191 g Haut : /Height : 107 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00006
Serrure QKS8 gauche - Ouverture vers la Door lock and box QKS8 - Left (opening to the
droite vue du palier right view of the landing)
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 89 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 656 g Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:
483

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière SCHINDLER
SCHINDLER
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35SC072P00007
Serrure QKS8 droite- ouverture vers la gauche Door lock QKS8 right - Opening to the left view
vu du palier of the landing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 729 g Haut : /Height : 179 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00008
Serrure QKS11 + gâche - gauche -Ouverture Lock QKS11 + strike - left- Opening to the right
vers la droite vue du palier view of the landing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 56 Larg : /Width : 129 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.18 kg Haut : /Height : 265 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00009
Serrure QKS11 + gâche - droite -Ouverture Lock QKS11 + strike - right -Opening to the left
vers la gauche vue du palier as seen from the landing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.18 kg Haut : /Height : 264 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00010
Contact serrure HE2 (ouverture vers la gauche Contact door lock HE2 lt (opening to the left
vue du palier) view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 29 Larg : /Width : 79 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 222 g Haut : /Height : 117 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00011
Levier aluminium serrure HE1 / HE2 Door lever HE1 / HE2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 97.5 g Haut : /Height : 86 Unité : /Unit : mm Ø: 25

Code : 35SC072P00012
Shunt serrure HE1/HE2 Bridge for door lock HE1-HE2
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 19 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 21.5 g Haut : /Height : 64 Unité : /Unit : mm Ø:
484

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Palière

SCHINDLER
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35SC072P00013
Kit galets + axes pour serrure QKS8 Kit release lock roller with axle -QKS8

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 82 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 74 g Haut : /Height : 132 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00018
Serrure Varidor 30 droite - ouverture vers la Door lock Varidor 30-Right (opening to the left
gauche vue du palier view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 85 Larg : /Width : 215 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.1 kg Haut : /Height : 279 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00019
Serrure Varidor 30 gauche - ouverture vers la Door locK varidor 30-Gauche (opening to the
droite vue du palier right view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 82 Larg : /Width : 208 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 887 g Haut : /Height : 281 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00022
Sachet galets + axes pour serrure QKS11 kit release lock roller with axle - QKS11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 27 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 103.5 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00023
Contact serrure HE2 (ouverture vers la droite Contact door lock HE2 (opening to the right
vue du palier) view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 78 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 222 g Haut : /Height : 118 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00026
Carter protection serrure QKS11 / SMART Housing lock protection QKS11 / SMART
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 185 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 92 Unité : /Unit : mm Ø:
485

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière SCHINDLER
SCHINDLER
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35SC072P00027
Roulette entraînement QKSM2 Doors coupling roller QKSM2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 35SC072P00028
Butée d’arrêt levier QKSM2 Stop on lever QKSM2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 15 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00029
Levier de verrouillage QKSM2 Looking clamp for QKSM2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 210 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00030
Levier accouplement gauche QKSM2 Coupling lever for QKSM2 left

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 31 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 80 g Haut : /Height : 95 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00031
Levier accouplement droit QKSM2 Coupling lever for QKSM2 right

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 90 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00032
Vis de verrouillage QKSM2 bolt striker screw
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 34 Unité : /Unit : mm Ø:
486

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Palière

SCHINDLER
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35SC072P00033
Ressort de verrouillage Clamping bolt spring

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 11.5 Larg : /Width : 11.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 13 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00034
Gâche serrure QKSM2 droite - ouverture vers Right counterlock for QKSM2
la gauche vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 113 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 290 g Haut : /Height : 128 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00035
Gâche serrure QKSM2 gauche - ouverture Left counterlock for QKSM2
vers la droite vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 112 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 290 g Haut : /Height : 130 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00036
Ressort de serrure droite QKSM2 Spring for right lock-QKSM2 door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 35SC072P00037
Ressort de serrure gauche QKSM2 Ressort de serrure gauche QKSM2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 35SC072P00038
Couvercle serrure porte QKSM2 Counter lock cover for QKS-M2
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
487

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière SCHINDLER
SCHINDLER
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35SC072P00039
Ensemble déverrouillage porte Com- Unlocking system landing door compact/3300
pact/3300 - TR Ouverture vers la droite vue -TR
du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 25 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00040
Ensemble déverrouillage porte Com- Unlocking system landing door compact/3300
pact/3300 - TL Ouverture vers la gauche vue -TL
du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 25 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC072P00041
Galet de serrure Varidor 30 Release lock roller- varidor30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 57 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Divers Mécanique Porte Palière - Miscellaneous landing door mechanical elements

Code : 35SC992P00001
Manchon caoutchouc 25 x 21 / 30 contre- Rubber sleeve 25 x 21/30 counterweight QKS6
poids QKS6 / QKS8 / QKS8

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6.5 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø: 25

Code : 35SC992P00002
Support guidage gauche cpds QKS9 Support + roller left- lock device qks9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 85 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SC992P00003
Support guidage droit cpds QKS9 support + roller right -lock device qks9
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 85 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:
488

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Palière

SCHINDLER
Landing door

Divers Mécanique Porte Palière - Miscellaneous landing door mechanical elements

Code : 35SC992P00004
Galet + axe pour bras levier porte palière ROLLER+ AXLE QKS9
QKS9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 35SC992P00005
Galet + axe pour levier pour porte palière Roller +axle for QKS9 landing door
QKS9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis : 8
Poids : /Weight : 46 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 35DI992P00003
Butée porte B60 - B70 Door bumper B60 - B70

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 16 Unité : /Unit : mm Ø: 16

SCHINDLER
489

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine SCHINDLER
SCHINDLER
Car door

Galet / Contre Galet Cabine - Car Roller / Counter roller

Code : 36SC012P00001
Galet 54 / 58 pour porte QKS11 / VARIDOR10 / Roller QKS11 Ø 54 / 48 / VARIDOR10 / VA-
VARIDOR20 / 4 VBOC / 3 VOL RIDOR20 / 4 VBOC / 3 VOL

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis : 10


Poids : /Weight : 48 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 54

Code : 36SC012P00002
Galet QKS11 54/48 + Axe M10 Pour porte kit roller QKS11 54/48 + axle VARIDOR10 /
QKS11 / VARIDOR10 / VARIDOR20 / 4 VBOC VARIDOR20 / 4 VBOC / 3 VOL door
/ 3 VOL

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis : 12


Poids : /Weight : 87 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 54

Code : 36SC012P00003
Galet QKS11 Ø 70 fausse traverse Roller QKS11 Ø 70

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 118 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 70

Code : 36SC012P00004
Galet QKS8 droit palière / cabine Roller QKS8 -straight-landing / car door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 128.5 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 36SC012P00005
Galet QKS8 coude extérieur cabine Roller QKS8 - Bend exterior car

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 135 g Haut : /Height : 86 Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 36SC012P00006
Kit galet Ø 74/63 + axe - plaque renfort - en- Kit roller 74/63 + axle for Varidor 30 -first version
tretoise - écrou - Varidor 30 (C2/T2) - Version 1
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 194 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 74
490

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Cabine

SCHINDLER
Car door

Galet / Contre Galet Cabine - Car Roller / Counter roller

Code : 36SC012P00007
Kit galet Ø 74/63 + axe - plaque renfort - vis - Kit roller 74/63 + axle for Varidor 30 -second
filetage - Varidor 30 (C2/T2) - Version 2 version

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 197.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 74

Code : 36SC012P00008
Contre-galet Ø 34 porte Varidor 30 Counter roller diam 34 Varidor 30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 44 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø: 34

Code : 36SC012P00009
Galet suspension axe serti - porte C65/C66 Roller with axle -C65/C66 Door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 68 Ø axe : /axis : 12


Poids : /Weight : 310 g Haut : /Height : 68 Unité : /Unit : mm Ø: 68

Code : 36SC012P00010
Galet suspension - porte C66 Roller for C66 Door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 36 Larg : /Width : 68 Ø axe : /axis : 12


Poids : /Weight : 315 g Haut : /Height : 68 Unité : /Unit : mm Ø: 68

Code : 36SC012P00011
Contre galet Ø 22 pour porte Varidor 20 counter roller diameter 22 - VARIDOR 20 DOOR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 16 g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø: 22

Code : 36SC012P00012
GALET QKS11 +KIT AXE M8 QKS11 ROLLER +AXLE M8
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis : 10


Poids : /Weight : 90 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 54
491

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine SCHINDLER
SCHINDLER
Car door

Galet / Contre Galet Cabine - Car Roller / Counter roller

Code : 36SC012P00013
KIT AXE M8 QKS11 QKS11 AXLE -M8

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Patin Cabine - Car door guide shoe

Code : 36SC022P00001
Patin porte VARIDOR10 - VARIDOR30 Door guide shoe VARIDOR30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 12 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6g Haut : /Height : 16 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC022P00002
Patin porte VARIDOR10 Door guide shoe VARIDOR10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 11 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4.5 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC022P00003
Axe bas prémonté (avec galet) - porte cabine Axle for CAR DOOR 4VBOC
4VBOC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis : 10


Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 18 Unité : /Unit : mm Ø: 18

Code : 36SC022P00004
Patin guidage nylon QKS6/QKS7/QKS8/QKS9/ Door guide shoe
QKS10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 73 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 7g Haut : /Height : 15 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC022P00005
Patins complets ( 2 pièces ) avec fixation pour Door guide (set of 2 pièces) for Varidor10
porte Varidor10 . Varidor 30 -Varidor30
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 90 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
492

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Cabine

SCHINDLER
Car door

Câblette Cabine - Car door wire

Code : 36SC032P00001
Ensemble câblette QKS11 latéral PL 700 Aircord+ fixing- Car door QKS11-side ope-
ning-700 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 23 g Haut : /Height : 10 Unité : /Unit : cm Ø: 2

Code : 36SC032P00002
Câblette VARIDOR10 / QKS11 latérale -PL 800- Aircord VARIDOR10 / QKS11 door - Lateral -
long. 1230mm Length 1230 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 39 g Haut : /Height : 10 Unité : /Unit : cm Ø: 2

Code : 36SC032P00003
Ensemble câblette Varidor 10 / QKS11 latéral Aircord+ fixing- Car door VARIDOR10/QKS11-
- PL 900/1100 side opening -900/1100 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 27.5 g Haut : /Height : 10 Unité : /Unit : cm Ø: 2

Code : 36SC032P00004
Poulie mouflage opérateur Varidor 10/Varidor Pulley operator Varidor10 / Varidor 20 / Varidor
20/Varidor 30 30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 8 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 34.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 46

Chariot Cabine - Car track

Code : 36SC042P00001
Chariot rapide cabine QKS11 droit PL 800 - Fast track unit car door QKS11- right -800mm
ouverture vers la gauche vue du palier (opening to the left view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 124 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.36 kg Haut : /Height : 411 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC042P00002
Chariot rapide cabine QKS11 gauche PL 800 - Fast track unit car door QKS11- left -800mm
ouverture vers la droite vue du palier (opening to the right view of the landing)
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 124 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.36 kg Haut : /Height : 411 Unité : /Unit : mm Ø:
493

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine SCHINDLER
SCHINDLER
Car door

Chariot Cabine - Car track

Code : 36SC042P00003
Chariot rapide cabine QKS11 droit PL 900 - Fast track unit car door QKS11- right -900mm
ouverture vers la gauche vue du palier (opening to the left view ofthe landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 31 Larg : /Width : 125 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.5 kg Haut : /Height : 462 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC042P00004
Chariot rapide cabine QKS11 gauche PL 900 - Fast track unit car door QKS11- left - 900mm -
Ouverture vers la droite vue du palier Opening to the right view of the landing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 123 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.5 kg Haut : /Height : 462 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC042P00005
Butoir chariot Varidor 30 Stop vane Varidor 30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 26

Code : 36SC042P00006
Ensemble rail + chariot lent + chariot rapide FAST TRACK AND SLOW TRACK -QKS 11
porte cabine QKS11 - PL 800 ouverture vers la
droite vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 1220 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 8 kg Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC042P00007
Butoir noir néoprène Varidor 30 Rubber buffer neoprene black -Varidor 30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 15

Sabre / Pince - Skate

Code : 36SC502P00001
Ensemble pince QKS11 droite Vane movable QKS11 Right
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 69 Larg : /Width : 187 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.9 kg Haut : /Height : 530 Unité : /Unit : mm Ø:
494

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Cabine

SCHINDLER
Car door

Sabre / Pince - Skate

Code : 36SC502P00002
Ensemble pince QKS11 gauche - ouverture Vane movable QKS11- LEFT (opening to the
vers la droite vue du palier right view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 62 Larg : /Width : 187 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.9 kg Haut : /Height : 550 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00003
Pince QKS8 gauche - ouverture vers la droite Vane movable QKS8- LEFT (opening to the right
vue du palier view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 56 Larg : /Width : 286 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.2 kg Haut : /Height : 500 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00004
Pince QKS8 droite - ouverture vers la gauche Vane movable QKS8- RIGHT (opening to the left
vue du palier view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 298 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.2 kg Haut : /Height : 499 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00005
Pince QKS8 ouverture centrale - droite Vane movable QKS8 -CENTRAL OPENING -right

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 81 Larg : /Width : 122 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 830 g Haut : /Height : 498 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00006
Pince QKS8 ouverture centrale - gauche Vane movable QKS8 -CENTRAL OPENING -left

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 81 Larg : /Width : 125 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 941.5 g Haut : /Height : 500 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00007
Pince QKS9 droite - ouverture vers la gauche Vane movable QKS9- DROITE (opening to the
vue du palier left view ofthe landing)
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 122 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.9 kg Haut : /Height : 662 Unité : /Unit : mm Ø:
495

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine SCHINDLER
SCHINDLER
Car door

Sabre / Pince - Skate

Code : 36SC502P00008
Pince QKS9 gauche - ouverture centrale Vane movable QKS9- LEFT-CENTRAL OPENING

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 95 Larg : /Width : 135 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.92 kg Haut : /Height : 664 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00009
Pince QKS9 droite - ouverture centrale Vane movable QKS9- RIGHT-CENTRAL OPENING

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 91 Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.9 kg Haut : /Height : 654 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00010
Sabre rétractable AHC2 gauche - ouverture Vane movable AHC2- LEFT (opening to the right
vers la droite vue du palier view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 96 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.1 kg Haut : /Height : 740 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00011
Sabre rétractable AHC2 droite - ouverture Vane movable AHC2- DROIT (opening to the left
vers la gauche vue du palier view ofthe landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.1 kg Haut : /Height : 738 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00012
Ensemble pince Varidor 20 gauche - ouver- Vane movable VARIDOR 20- LEFT (opening to
ture vers la droite vue du palier the right view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.56 kg Haut : /Height : 512 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00013
Ensemble pince Varidor 20 droite - ouverture Vane movable VARIDOR 20- RIGHT (opening to
vers la gauche vue du palier the left view of the landing)
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 88 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.56 kg Haut : /Height : 514 Unité : /Unit : mm Ø:
496

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Cabine

SCHINDLER
Car door

Sabre / Pince - Skate

Code : 36SC502P00014
Ensemble pince Varidor 30 droite - ouverture Vane movable VARIDOR 30- right (opening to
vers la gauche vue du palier the left view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 36 Larg : /Width : 82 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.1 kg Haut : /Height : 430 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00015
Ensemble pince Varidor 30 gauche - ouver- Vane movable VARIDOR 30- left (opening to the
ture vers la droite vue du palier right view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 76 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.1 kg Haut : /Height : 421 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00016
Galet pour pince Varidor 30 Roller for vane VARIDOR 30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 29 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 44 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø: 42

Code : 36SC502P00017
Ressort de pince Varidor 30 Spring for vane VARIDOR 30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 8 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 7g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00018
Galet poussoir pince Varidor 20/Varidor 30 Roller push for vane VARIDOR 20/ VARIDOR 30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.5 g Haut : /Height : 15 Unité : /Unit : mm Ø: 15

Code : 36SC502P00019
Axe galet poussoir pince Varidor 20/Varidor Axle for roller push Varidor 20 / Varidor 30
30
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 11 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 8.5 g Haut : /Height : 18 Unité : /Unit : mm Ø:
497

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine SCHINDLER
SCHINDLER
Car door

Sabre / Pince - Skate

Code : 36SC502P00020
Pince Varidor 10 gauche - ouverture vers la Vane movable Varidor 10- LEFT (opening to the
droite vue du palier right view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 58 Larg : /Width : 117 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.5 kg Haut : /Height : 554 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00021
Pince Varidor 10 droite - ouverture vers la Vane movable Varidor 10- DROITE (opening to
gauche vue du palier the left view ofthe landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 93 Larg : /Width : 125 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.5 kg Haut : /Height : 559 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00022
Bras courbe opérateur Varidor 10 gauche - Curved hand varidor 10 -dl (opening to the right
ouverture droite vue du palier view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 487.5 g Haut : /Height : 3050 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00023
Bras courbe opérateur Varidor 10 droit - ou- curved hand varidor 10 -gl
verture gauche vue du palier

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 487 g Haut : /Height : 310 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00024
Levier nylon pince QKS8 Lever inferior for QKS8 cam

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 45 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00025
Levier nylon supérieur pour pince QKS8 Lever for qks8 -TL TR
gauche et droite
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:
498

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Cabine

SCHINDLER
Car door

Sabre / Pince - Skate

Code : 36SC502P00026
Levier nylon supérieur pour pince QKS8 - Lever superior for QKS8 CAM -Z (central)
ouverture centrale

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 108 Larg : /Width : 96 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00027
Biellette inférieure de pince QKS9 Rod inferieur for cam qks9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 110 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 76 kg Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00028
Biellette supérieure de pince QKS9 Rod superior for cam qks9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00029
Levier limiteur effort QKS8 Strain relief lever QKS8

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 67 g Haut : /Height : 185 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00030
Ensemble de pince active T2 TL - ouverture Active clutch T2 -TL /C2/C4 - opening towards
vers la gauche vue du palier - Centrale C2 et the left seen of the bearing - Central C2 and C4 -
C4 - Varidor 20/Varidor 30 Varidor 20 / Varidor 30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.8 kg Haut : /Height : 530 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00031
Ensemble de pince active T2 TR - ouverture Active clutch H T2 -TR - opening to the right seen
vers la droite vue du palier - Varidor 20/ from the landing - Varidor 20 / Varidor 30
Varidor 30
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.8 kg Haut : /Height : 530 Unité : /Unit : mm Ø:
499

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine SCHINDLER
SCHINDLER
Car door

Sabre / Pince - Skate

Code : 36SC502P00032
Ensemble pince active EN81 T2 TL - ouverture Active cluch EN81 T2 TL/C2/C4 - opening
vers la gauche vue du palier - Centrale C2 et towards the left seen from the bearing - Central
C4 - Varidor 20/Varidor 30 C2 and C4 - Varidor 20 / Varidor 30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.5 kg Haut : /Height : 530 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00033
Ensemble de pince active EN81 T2 TR - ouver- Active clutch EN81 T2 TR
ture vers la droite vue du palier - Varidor 20/
Varidor 30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.5 kg Haut : /Height : 530 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC502P00034
Palier support plastique varidor10- SMART Plastic support Smart Varidor10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 77 Ø axe : /axis : 10


Poids : /Weight : 31 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Barrière de Cellules - Safety edge

Code : 36SC522P00001
Cellule CEDES CEGARD Mini CEGARD CEDES minimax safety

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 67 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 4.5 kg Haut : /Height : 205 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC522P00002
Câble connexion fiche bleu pour antenne Connection cable RX -CEGAR MINI
récepteur Cegar mini

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC522P00003
Câble connexion fiche white pour antenne Connection cable TX -CEGAR MINI
émetteur Cegar mini
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:
500

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Cabine

SCHINDLER
Car door

Barrière de Cellules - Safety edge

Code : 36SC522P00004
Jeu de barrières de cellules Minimax 79B - MINIMAX 79B SAFETY - SCHINDLER
Schindler

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.7 kg Haut : /Height : 2100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC522P00005
Cellule REER MR24F - cable 2,5 m Minicompact MR24F photocell

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 250 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Moteur - Motor

Code : 36SC542P00002
Moteur + support opérateur Varidor 10 Motor for operator VARIDOR 10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 132 Larg : /Width : 148 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 5.8 kg Haut : /Height : 181 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC542P00003
Moteur IDD 32.001S (série) Varidor 30 - inter- Motor for operator VARIDOR 30- IDD 32.001S
face série (serie)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 181 Larg : /Width : 204 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 6.83 kg Haut : /Height : 230 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC542P00004
Moteur IDD 32.001P Varidor 30 - interface Motor for operator VARIDOR 30- IDD 32.001P
parallèle (parallele)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 181 Larg : /Width : 216 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 6.84 kg Haut : /Height : 239 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC542P00005
Moteur porte QKS9 - 6/12 pôles - 230/400 V - QKS9 motor 230/400 v50/60hz
50/60 Hz Réf : 147894
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 260 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 10.1 kg Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:
501

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine SCHINDLER
SCHINDLER
Car door

Moteur - Motor

Code : 36SC542P00006
Carte IBV20 testée - 969842 - Varidor 20 Board IBV20 Tested-VARIDOR 20

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 130 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 80 g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC542P00007
Carte IBV20M testée - 969841 - Varidor 20 Board IBV20M Tested-VARIDOR 20

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 130 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 380 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC542P00008
Moteur opérateur QKS8-QKS11-QKSM2 QKS8-QKS11-QKSM2 door motor

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 170 Larg : /Width : 170 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 4.3 kg Haut : /Height : 165 Unité : /Unit : mm Ø:

Courroie / Poulie - Belt, pulley

Code : 36SC552P00001
Poulie moteur Ø 32 opérateur QKS8 pulley for r QKS8 door motor -DIAM 36 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 34 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 127 g Haut : /Height : 34 Unité : /Unit : mm Ø: 36

Code : 36SC552P00002
Poulie sortie moteur QKS11T Pulley for QKS11T door motor

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11.5 g Haut : /Height : 38 Unité : /Unit : mm Ø: 38

Code : 36SC552P00003
Kit attache courroie opérateur QKS11 Kit belt QKS11
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 95 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:
502

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Cabine

SCHINDLER
Car door

Courroie / Poulie - Belt, pulley

Code : 36SC552P00004
Poulie friction opérateur QKS11 Friction pulley QKS11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 106 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 77 g Haut : /Height : 106 Unité : /Unit : mm Ø: 106

Code : 36SC552P00005
Poulie réduction QKS11 + Axe Pulley reduction QKS11 with axle

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 47 Larg : /Width : 220 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 336 g Haut : /Height : 220 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC552P00006
Courroie trapézoïdale 6 x 10 / 1400- QKS6 / V-belt 6 x 10/1400 - QKS6 / QKS9
QKS9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 85.5 g Haut : /Height : 3.6 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC552P00007
Courroie trapézoïdale 8 x 5 / 900- QKS11/ V-Belt 8 x 5/900 - QKS11/VARIDOR 10
VARIDOR 10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 8 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 43 g Haut : /Height : 6 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC552P00008
Courroie opérateur QKS8 1016J 4 dents Belt operator QKS8 poly 1016J 4 teeth

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 9.2 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 31 g Haut : /Height : 3.6 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC552P00009
Courroie opérateur QKS8 1016J 10 dents Belt operator QKS8 poly 1016J 10 teeth
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 23.4 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 77 g Haut : /Height : 3.6 Unité : /Unit : mm Ø:
503

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine SCHINDLER
SCHINDLER
Car door

Courroie / Poulie - Belt, pulley

Code : 36SC552P00010
Courroie crantée VARIDOR10 vendu AU Timing belt VARIDOR10 by the meter
METRE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 12 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 3.8 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC552P00011
Courroie crantée 200XL porte 4VBOC Toothed belt 200 x L - 4 VBOC door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC552P00012
Courroie crantée QKS11 - Long,=.1360 mm Toothed belt QKS11 - Lenght 1360 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 44 g Haut : /Height : 4.5 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC552P00013
Poulie de réduction VARIDOR10 Operator reduction pulley VARIDOR10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 158 Larg : /Width : 218 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 760.5 g Haut : /Height : 218 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC552P00014
Poulie transmission lente Varidor 10 Pulley varidor 10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 106 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 107 g Haut : /Height : 106 Unité : /Unit : mm Ø: 106

Code : 36SC552P00015
Attache-courroie Varidor 10 Fixing belt varidor10
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 32 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 46 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:
504

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Cabine

SCHINDLER
Car door

Courroie / Poulie - Belt, pulley

Code : 36SC552P00016
Attache de butée Varidor 10 Fixing stop varidor 10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 244 g Haut : /Height : 104 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC552P00017
Patte tension courroie Varidor 10 Tension lever belt -VARIDOR 10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 74 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 75 g Haut : /Height : 86 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC552P00018
Poulie moteur opérateur Varidor 10 Pulley for door motor varidor 10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 67 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC552P00019
Agrafe pour courroie QKS11 Clip for BELT QKS11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.5 g Haut : /Height : 21 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC552P00020
Biellette pour agrafe courroie QKS11 Tie Rod for QKS11 Staple

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4.5 g Haut : /Height : 19 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC552P00021
Support poulie renvoi Varidor 10 Belt stretcher VARIDOR 10
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 132 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 220 g Haut : /Height : 115 Unité : /Unit : mm Ø:
505

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine SCHINDLER
SCHINDLER
Car door

Courroie / Poulie - Belt, pulley

Code : 36SC552P00022
Attache-courroie seule - opérateur QKS11 Fastener belt for QKS11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22 Larg : /Width : 53 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 94 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC552P00023
Accessoires pour attache-courroie QKS11 Accessories for belt fastener QKS11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 0.054 kg Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC552P00024
Axe L 110 mm - arrêtoir à 85 mm pour poulie Axle LG 110 mm -for QKS11
opérateur QKS11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 110 Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 138 g Haut : /Height : 22 Unité : /Unit : mm Ø: 14

Code : 36SC552P00025
Axe L 101,5 mm - arrêtoir à 75 mm pour Axle LG 101,5mm -for QKS11
poulie opérateur QKS11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 101.5 Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 125 g Haut : /Height : 19 Unité : /Unit : mm Ø: 14

Code : 36SC552P00026
Poulie réduction QKS11 sans axe Pulley reduction QKS11 without axis

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 169 g Haut : /Height : 220 Unité : /Unit : mm Ø: 220

Code : 36SC552P00027
Poulie sortie moteur (petit épaulement) porte PULLEY FOR QKS11 DOOR MOTOR
QKS11
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 15 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 38
506

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Cabine

SCHINDLER
Car door

Courroie / Poulie - Belt, pulley

Code : 36SC552P00028
Ensemble fixation attache-courroie QKS11 FIXING UNIT ATTACHES BELT QKS11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC552P00029
Aimant fin de course pour courroie -VARIDOR Magnet for bet - VARIDOR 30
30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 10 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC552P00030
Courroie crantée 10x1672 pour QKS9VF BELT 10*1672 FOR QKS9VF

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Carte Opérateur / VF - Operatoring board / Inverter

Code : 36SC562P00001
Carte porte accordéon 4VBOC - 938070 Operator board 4VBOC-938070
Nouveau modèle

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 51 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 242 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC562P00002
Carte porte cabine 4VOC/3VOL - 938087 Operator board 4VOC/3VOL -938037

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 52 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 596.5 g Haut : /Height : 164 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC562P00003
Carte opérateur QKS9/QKS10 VF Board 53100249 for operator qks9/10 vf
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 168 g Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:
507

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine SCHINDLER
SCHINDLER
Car door

Carte Opérateur / VF - Operatoring board / Inverter

Code : 36SC562P00004
Interface porte DOD2 591456- Varidor 20 Interface card door DOD2-591546-Varidor 20

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 73 g Haut : /Height : 176 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC562P00005
Carte type 4VBOC ancien modèle 938070 OLD BOARD 4VBOC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 270 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC562P00006
Carte porte DOD31 -591724 Door board DOD31 -591724

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 114 g Haut : /Height : 175 Unité : /Unit : mm Ø:

Contact Cabine - Car electrical contact

Code : 36SC072P00001
Capot protection avec bossage pour contact Cover with boss for contact door QKS8 / QKS11
porte QKS8 / QKS11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 32 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 17.5 g Haut : /Height : 81 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC072P00002
Contact fixe porte auto automatique QKS8 Fixed contact for automatic door QKS8 / QKS11
/ QKS11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 21 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC072P00003
Contact bistable opérateur VARIDOR10 Contact bistable operator VARIDOR10
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 13 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 34 g Haut : /Height : 155 Unité : /Unit : mm Ø:
508

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Cabine

SCHINDLER
Car door

Contact Cabine - Car electrical contact

Code : 36SC072P00004
Contact Bernstein pour porte VARIDOR 10 Contact door VARIDOR 10 VARIDOR 20
VARIDOR 20 VARIDOR 30 VARIDOR 30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 25 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC072P00005
Shunt Berstein pour contact porte VARIDOR Shunt for contact door VARIDOR 10 VARIDOR 20
10 VARIDOR 20 VARIDOR 30 VARIDOR 30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 41 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 9 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC072P00006
Cache plastique contact porte QKS11 / QKS8 Protection door contact - QKS11 / QKS8

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC072P00007
Contact TK1/TK2 CONTACT TK1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : 52 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Electrique Porte Cabine - Miscellaneous car door electrical elements

Code : 36SC982P00001
Microcontact opérateur QKS11 Micro contact operator QKS11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC982P00002
Frein magnétique opérateur QKS6 / QKS9 Door magnetic brake QKS6 / QKS9
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 49 Larg : /Width : 54 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 456 g Haut : /Height : 76 Unité : /Unit : mm Ø:
509

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine SCHINDLER
SCHINDLER
Car door

Divers Mécanique Porte Cabine - Miscellaneous car door mechanical elements

Code : 36SC992P00001
Codeur IG2000 Hengstler 0524881 Encodeur IG2000 Hengstler 0524881

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 59 Larg : /Width : 84 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 353.5 g Haut : /Height : 66 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC992P00002
Ressort L 81 - Ø 14 pour navette AHC2 Spring lg81 diam 14-for vane AHC2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 37 g Haut : /Height : 81 Unité : /Unit : mm Ø: 13

Code : 36SC992P00003
Butée porte QKS11 / QKS9 Stopper for door QKS11 / QKS9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.5 g Haut : /Height : 14 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC992P00004
Tendeur QKS11 droit - ouverture vers la Tension lever with roller for QKS11-right (ope-
gauche vue du palier ning to the left view of the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 52 Larg : /Width : 69 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 202 g Haut : /Height : 137 Unité : /Unit : mm Ø: 65

Code : 36SC992P00005
Tendeur QKS11 gauche et central - ouverture Tension lever with roller for QKS11-Left (opening
vers la droite vue du palier to the right view ofthe landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 49 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 217 g Haut : /Height : 135 Unité : /Unit : mm Ø: 65

Code : 36SC992P00006
Basculeur QKS11 droit - ouverture vers la Closing force limiter for QKS11-right (opening to
gauche vue du palier the left view of the landing)
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 96 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 336.5 g Haut : /Height : 193 Unité : /Unit : mm Ø:
510

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Cabine

SCHINDLER
Car door

Divers Mécanique Porte Cabine - Miscellaneous car door mechanical elements

Code : 36SC992P00007
Basculeur QKS11 gauche - ouverture vers la Closing force limiter for QKS11-left (opening to
droite vue du palier the right view ofthe landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 97 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 336 g Haut : /Height : 194 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC992P00008
Ensemble poteau entraînement opérateur Operator drive mechanism for QKS11
QKS11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 72 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 468 g Haut : /Height : 206 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC992P00009
Bande frein QKS8 Brake tape QKS8

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 17.5 g Haut : /Height : 169 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC992P00010
Levier + caoutchouc bras opérateur QKS8 Plastic lever for operator QKS8

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 29 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6g Haut : /Height : 61 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC992P00011
Tendeur QKS11 ouverture vers la gauche vue Tension lever with roller QKS11-Opening to the
du palier left view of the landing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 65 Larg : /Width : 135 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 180 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC992P00012
Tendeur QKS11 ouverture vers la droite vue Tension lever with roller QKS11-opening to the
du palier right view of the landing
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 65 Larg : /Width : 130 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 180 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:
511

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine SCHINDLER
SCHINDLER
Car door

Divers Mécanique Porte Cabine - Miscellaneous car door mechanical elements

Code : 36SC992P00013
Déclencheur QKS11 ouverture vers la gauche Closing force limiter QKS11-Opening to the left
vue du palier view of the landing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 190 g Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC992P00014
Déclencheur QKS11 ouverture vers la droite Closing force limiter QKS11-Opening to the
vue du palier right view of the landing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 190 g Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC992P00015
Came servo - moteur AHC 3 (fixation de- Disk cam for AHC3
mi-lune)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 85 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 32 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC992P00016
Contact réouverture QKS8 Milan Microswitch for QKS8 operator

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 27 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC992P00017
Levier came servo - moteur AHC2-3 - pour Lever with roller for kdw
came KDW

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC992P00019
Parallèlogramme complet pour pince QKS9 Door lever QKS9
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 900 g Haut : /Height : 500 Unité : /Unit : mm Ø:
512

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Cabine

SCHINDLER
Car door

Divers Mécanique Porte Cabine - Miscellaneous car door mechanical elements

Code : 36SC992P00020
Tige liaison complet QKS9 (pour parallèlo- Door lever parts QKS9
gramme)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 305 g Haut : /Height : 260 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC992P00021
Roue manivelle QKS9 équipée (butée + rou- WHEEL FOR QKS9 DOOR -
lements + came) - PL1100 ouverture centrale
- PL1200/1300/1400 ouverture latérale

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 65 Larg : /Width : 320 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.85 kg Haut : /Height : 320 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC992P00022
Couvercle lampe basic pour 3300 Basic lamp cover for 3300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 148 Larg : /Width : 601 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 350 g Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC992P00023
Poulie contrepoids porte Varidor 20 counterweight pulley Varidor 20

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 16 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 32

Code : 36SC992P00024
Ressort droit porte QKS6/QKS9 SPRING RIGHT -QKS6/QKS9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 232 kg Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 36

Code : 36SC992P00025
Ressort gauche porte QKS6/QKS9 SPRING LEFT -QKS6/QKS9
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 232 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 36
513

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine SCHINDLER
SCHINDLER
Car door

Divers Mécanique Porte Cabine - Miscellaneous car door mechanical elements

Code : 36SC992P00026
Boitier programmation SSM VARIDOR 30 Test TOOL SSM -VARIDOR 30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 195 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC992P00027
Capteur fin de course operateur VARIDOR 30 Sensor for VARIDOR 30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 82 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC992P00028
Couvercle lampe largeur 1200 mm Lamp cover medium - Width 1200 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 175 Larg : /Width : 1180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC992P00029
Connecteur WAGO 12 contacts pour VARIDOR WAGO female connector 12 poles for VARIDOR
30 parallèle 30

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC992P00030
Galet de liaison pour bras QKS6 Roller for qks6 lever

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis : 8
Poids : /Weight : 23 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 36SC992P00031
Ressort rappel porte cabine QKS11 -telesco- Spring for QKS11 door
pique
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 300 Unité : /Unit : mm Ø:
514

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Porte Cabine

SCHINDLER
Car door

Divers Mécanique Porte Cabine - Miscellaneous car door mechanical elements

Code : 36SC992P00032
Ressort tendeur courroie opérateur QKS11 Spring for QKS11 belt tension

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC992P00033
Ressort basculeur pour opérateur QKS11 Spring for QKS11 opérator

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SC992P00034
Roulement porte QKS6/QKS9 Roulement porte QKS6/QKS9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 26 g Haut : /Height : 13 Unité : /Unit : mm Ø: 28

SCHINDLER
515

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication SCHINDLER
SCHINDLER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SC012P00001
Palière 1 bouton sensitif - Smart 2 Landing box 1 touch button -SMART 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 210 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 245 g Haut : /Height : 170 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00002
Bouton D2 gravé -2 + câble Button D2 written -2 + cable

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00003
Bouton D2 gravé -1 + câble Button D2 written -1 + cable

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 41 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00004
Bouton D2 gravé 0 + câble Button D2 written - 0 + cable

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 42 Larg : /Width : 41 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00005
Bouton D2 gravé 1 + câble Button D2 written - 1+ cable

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 42 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00006
Bouton D2 gravé 2 + câble Button D2 written 2 + cable
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 42 Larg : /Width : 41 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 34.5 g Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø:
516

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Boutons / Signalisation / Communication

SCHINDLER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SC012P00007
Bouton D2 gravé 3 + câble Button D2 written 3 + cable

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00008
Bouton D2 gravé 4 + câble Button D2 written 4 + cable

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 42 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 34.5 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00009
Bouton D2 gravé 5 + câble Button D2 written 5 + cable

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 34.5 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00010
Bouton D2 gravé 6 + câble Button D2 written 6 + cable

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00011
Bouton D2 gravé 7 + câble Button D2 written 7 + cable

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 41 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00012
Bouton D2 gravé 8 + câble Button D2 written 8+ cable
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 41 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø:
517

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication SCHINDLER
SCHINDLER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SC012P00013
Bouton D2 gravé 9 + câble Button D2 written 9 + cable

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 42 Larg : /Width : 41 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 34.5 g Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00014
Bouton D2 alarme + câble Button D2 written alarm + cable

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 42 Larg : /Width : 41 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00015
Bouton D2 réouverture + Câble Button D2 written door reopen + cable

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 41 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00016
Bouton D2 fermeture forcée + câble Button D2 written door close + cable

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 41 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00017
Bouton D2 flèche montée +Câble Button D2 written up arrow + cable

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 42 Larg : /Width : 41 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00018
Bouton D2 flèche descente + Câble Button D2 written down arrow + cable
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 41 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø:
518

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Boutons / Signalisation / Communication

SCHINDLER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SC012P00019
Bouton type M gravé -2 Button M written -2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 57 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00020
Bouton type M gravé -1 Button M written -1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56.5 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00021
Bouton type M gravé 0 Button M written 0

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56 g Haut : /Height : 59 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00022
Bouton type M gravé 1 Button M written 1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 57 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00023
Bouton type M gravé 2 Button M written 2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56.5 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00024
Bouton type M gravé 3 Button type M written 3
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56.5 g Haut : /Height : 59 Unité : /Unit : mm Ø:
519

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication SCHINDLER
SCHINDLER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SC012P00025
Bouton type M gravé 4 Button M written 4

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56.5 g Haut : /Height : 59 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00026
Bouton type M gravé 5 Button M written 5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 57 g Haut : /Height : 59 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00027
Bouton type M gravé 6 Button M written 6

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56 g Haut : /Height : 59 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00028
Bouton type M gravé 7 Button M written 7

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 57 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00029
Bouton type M gravé 8 Button M written 8

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56.5 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00030
Bouton type M gravé 9 Button M written 9
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56.5 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:
520

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Boutons / Signalisation / Communication

SCHINDLER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SC012P00031
Bouton type M alarme Button M written alarm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56.5 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00032
Bouton type M réouverture Button M written door open

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00033
Bouton M fermeture forcée Button M written door close

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56.5 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00034
Bouton type M flèche montée Button M written up arrow

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00035
Bouton type M flèche descente Button M written down arrow

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00036
Bouton D2 gravé -3 + câble Button D2 written -3 + cable
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:
521

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication SCHINDLER
SCHINDLER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SC012P00037
Bouton type M gravé -3 Button M written - 3

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00038
Circuit 1no/1nf pour bouton R/R1 +led Board 1no/1nc for button R/R1 + orange led
orange

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 49 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 28 g Haut : /Height : 52 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00039
Ensemble cube blanc vierge pour bouton White cube blank for button R/R1
R/R1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 22 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00040
Ensemble cube blanc gravé 1 pour bouton White cube written 1 for button R/R1
R/R1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 22 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00041
Ensemble cube blanc gravé 2 pour bouton White cube written 2 for button R/R1
R/R1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 22 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00042
Ensemble cube blanc gravé 3 pour bouton White cube written 3 for button R/R1
R/R1
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 22 Unité : /Unit : mm Ø:
522

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Boutons / Signalisation / Communication

SCHINDLER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SC012P00043
Ensemble cube blanc gravé 4 pour bouton White cube written 4 for button R/R1
R/R1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 22 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00044
Ensemble cube blanc gravé 5 pour bouton White cube written 5 for button R/R1
R/R1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 22 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00045
Ensemble cube blanc gravé 6 pour bouton White cube written 6 for button R/R1
R/R1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 21 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 22 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00046
Ensemble cube blanc gravé 7 pour bouton White cube written 7 for button R/R1
R/R1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 22 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00047
Ensemble cube blanc gravé 8 pour bouton White cube written 8 for button R/R1
R/R1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 22 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00048
Ensemble cube blanc gravé 9 pour bouton White cube written 9 for button R/R1
R/R1
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 22 Unité : /Unit : mm Ø:
523

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication SCHINDLER
SCHINDLER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SC012P00049
Ensemble cube blanc gravé 10 pour bouton White cube written 10 for button R/R1
R/R1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 22 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00050
Palière 3300 1 bouton carré Landing box 3300 1 square button

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 208 g Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00051
Bouton inox MX (Eurolift) flèche descente Inox button MX(eurolift)-down arrow

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 51 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 55.5 g Haut : /Height : 37 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00052
Bouton inox MX (Eurolift) flèche montée inox button MX(eurolift)-up arrow

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 51 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 54.5 g Haut : /Height : 37 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00053
Carte NWPBC 2Q 591479 bouton - Eurolift Board 591429 for button eurolift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11.5 g Haut : /Height : 52 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00054
Carte Loncus 21Q 591734 bouton - Eurolift Board LONCUS 21Q 591734-button eurolift
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 14 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 24 g Haut : /Height : 76 Unité : /Unit : mm Ø:
524

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Boutons / Signalisation / Communication

SCHINDLER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SC012P00055
Touche inox flèche descente - Eurolift Pastil down arrow -eurolift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 46 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 15 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00056
Touche inox flèche montée - Eurolift Pastil up arrow -eurolift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 46 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 15 g Haut : /Height : 33 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00057
Touche inox gravée 0 - Eurolift Pastil written 0 -eurolift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22 Larg : /Width : 46 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 15.5 g Haut : /Height : 32 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00058
circuit arrière bouton Eurolift - 59321528 Board for button eurolift -59321528

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 31 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6g Haut : /Height : 46 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00059
Circuit blocage bouton palier De- Landing board for button design’s-182706
sign’s-182706

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 19 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 145 g Haut : /Height : 48 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00060
Circuit coll/sel bouton palier Design’s 182708 Landing board for button design’s-182708
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 19 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 13.5 g Haut : /Height : 48 Unité : /Unit : mm Ø:
525

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication SCHINDLER
SCHINDLER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SC012P00061
Palière 3300 1 bouton sensitif Landing box 3300 -1 touch button + logo

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 184.5 g Haut : /Height : 162 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00062
Palière 3300 1 bouton sensitif + afficheur + Landing box 3300-1 touch button+display +
logo logo

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 201 g Haut : /Height : 162 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00063
Palière 3300 2 boutons montée/descente + Landing box 3300-2 touch buttons (up/down)+
logo logo

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 67 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 196.5 g Haut : /Height : 162 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00064
Palière 3300 2 boutons montée/descente + Landing box 3300-2 touch buttons (up/down)+
afficheur + logo display+logo

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 68 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 204.5 g Haut : /Height : 162 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00065
Circuit NWPBU 2.Q 591462 Board NWPBU 2.Q 591462

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 52 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 13 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00066
Ensemble cube blanc gravé stop pour bouton Square push button R/R1 -STOP
R/R1
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 7g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:
526

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Boutons / Signalisation / Communication

SCHINDLER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SC012P00067
Ensemble cube gravé alarme pour bouton Square push button R/R1-BELL
R/R1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 7g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00068
Boîtier vert niveau principal bouton Eurolift Green collar for button MX EUROLIFT (EN81-70)
(EN81-70)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00069
Bouton inox MX (Eurolift) gravé 0 Button MX written 0

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 42 g Haut : /Height : 34 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00070
Circuit pour bouton serenal TAV2 24V Board for serenal button TAV2 24V

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 34 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00071
Circuit EN81-70 pour bouton MX (Eurolift) Print de Bouton-poussoir EN81-70 with buzzer
avec buzzer

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 46 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00072
Boîtier gris pour bouton MX Grey gris for MX button
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:
527

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication SCHINDLER
SCHINDLER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SC012P00073
Circuit bouton Slop 2.Q 591340 Landing control station pcb slop 2 Q 591340

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 25 kg Haut : /Height : 135 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00074
Palière avec bouton poussoir lumineux - as- Landing box 3100-1 touch button
censeur type 3100 - carte Slopb 4 Q.D 591896

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 75 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00075
Carte paliere [Link] Board [Link]

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 17 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00076
Carte SCOPMXB 3.Q 591858 Board SCOPMXB 3.Q

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 210 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 140 g Haut : /Height : 125 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00077
Touche design’s grise vierge avec voyant Push button S-grey with lense - blank

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00078
Touche design’s bleue vierge avec voyant Push button S-blue with lense - blank
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
528

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Boutons / Signalisation / Communication

SCHINDLER
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SC012P00079
Touche design’s grise vierge sans voyant Push button S-grey no lense - blank

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00080
Touche design’s bleue vierge sans voyant Push button S-blue no lense - blank

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00081
Clavier pour boite à boutons modèle COP5 Keyboard for COP5 10-- BIONIC 5
10 - BIONIC 5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.4 kg Haut : /Height : 265 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00082
Palière 3300 sans gravure Landing box blank -3300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 170 g Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC012P00083
Paliere fleche montèe 3300 LOP with up arrow-3300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 47 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 225 g Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:

Afficheurs-Synthése - Display / Voice synthesizer

Code : 37SC022P00001
AFFICHEUR vertical pour 3300 Référence Display for 3300 Référence circuit 205602
circuit 205602
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 232 g Haut : /Height : 165 Unité : /Unit : mm Ø:
529

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication SCHINDLER
SCHINDLER
Buttons, indicator, and communication

Afficheurs-Synthése - Display / Voice synthesizer

Code : 37SC022P00002
Carte afficheur vertical SLINV 52.Q 594311 Board SLINV 52.Q 594311

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 0.5 kg Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC022P00003
Afficheur complet vertical SLINV 51Q Display SLINV 51.Q
-55505330-marquage circuit 594234

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 220 g Haut : /Height : 165 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC022P00004
Carte Afficheur BLINHHG 1.Q 59324304 PCBA BLINHHG 1.Q

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 80 g Haut : /Height : 255 Unité : /Unit : mm Ø:

Contacts à clef - Key switches

Code : 37SC042P00001
Clé KABA 300 - Vendue à l’unité Key KABA 300 - Sold Single

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 23 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10.5 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC042P00002
Clé KABA 400 - Vendue à l’unité Key KABA 400 - Sold Single

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 23 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10.5 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC042P00003
Clé déverrouillage BAB cabine DESIGN’S Unlocking key for COP DESIGN’S
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 6 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 7.5 g Haut : /Height : 52 Unité : /Unit : mm Ø:
530

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Boutons / Signalisation / Communication

SCHINDLER
Buttons, indicator, and communication

Contacts à clef - Key switches

Code : 37SC042P00004
Clé KABA 500 - Vendue à l’unité Key KABA 500 - Sold Single

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC042P00005
Clé Kaba 5000 Vendue à l’unité Key KABA 5000 Vendue à l’unité

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11 g Haut : /Height : 23 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC042P00006
Contact à clé J9215 pour Smart 2 keyswitch J9215 for SMART2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 85 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 19

Code : 37SC042P00007
Contact à clé type KABA 8 N° 300 IMPULSION SILCA-KABA 8 SWITCH N° 300 with return spring
(SILCA)+ 2 CLES and 2 keys

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 25

Code : 37SC042P00008
Contact à clè type KABA 8 N° 400 IMPULSION SILCA-KABA 8 SWITCH N° 400 with return spring
(SILCA)+ 2 CLES and 2 keys

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 25

Code : 37SC042P00009
Contact à clé type KABA 8 N° 500 IMPULSION SILCA-KABA 8 SWITCH N° 500 with return spring
(SILCA)+ 2 CLES and 2 keys
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 25
531

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication SCHINDLER
SCHINDLER
Buttons, indicator, and communication

Contacts à clef - Key switches

Code : 37SC042P00010
Contact à clè type KABA 8 N° 5000 IMPUL- SILCA-KABA 8 SWITCH N° 5000 with return
SION (SILCA)+ 2 CLES spring and 2 keys

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 25

Code : 37SC042P00011
Contact à clè type KABA 8 N° 300 1 SORTIE SILCA-KABA 8 SWITCH N° 300 without return
(SILCA)+ 2 CLES spring (1 position )and 2 keys

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 25

Code : 37SC042P00012
Contact à clè type KABA 8 N° 400 1 SORTIE SILCA-KABA 8 SWITCH N° 400 without return
(SILCA)+ 2 CLES spring (1 position ) and 2 keys

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 25

Code : 37SC042P00013
Contact à clè type KABA 8 N° 500 1 SORTIE SILCA-KABA 8 SWITCH N° 500 without return
(SILCA)+ 2 CLES spring (1 position) and 2 keys

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 25

Code : 37SC042P00014
Contact à clè type KABA 8 N° 5000 1 SORTIE SILCA-KABA 8 SWITCH N° 5000 without return
(SILCA)+ 2 CLES spring (1 position ) and 2 keys

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 25

Code : 37SC042P00015
Contact à clè type KABA 8 N° 300 2 SORTIES SILCA-KABA 8 SWITCH N° 300 two positions-
(SILCA)+ 2 CLES
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 25
532

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Boutons / Signalisation / Communication

SCHINDLER
Buttons, indicator, and communication

Contacts à clef - Key switches

Code : 37SC042P00016
Contact à clè type KABA 8 N° 400 2 SORTIES SILCA-KABA 8 SWITCH N° 400 two positions-
(SILCA)+ 2 CLES

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 25

Code : 37SC042P00017
Contact à clè type KABA 8 N° 500 2 SORTIES SILCA-KABA 8 SWITCH N° 500 two positions-
(SILCA)+ 2 CLES

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 25

Code : 37SC042P00018
Contact à clè type KABA 8 N° 5000 2 SORTIES SILCA-KABA 8 SWITCH N° 5000 two positions-
(SILCA)+ 2 CLES

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 25

Code : 37SC042P00019
Clé type KABA 8 (Silca) sous n° 300 Key KABA 8 (Silca) sous n° 300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 23 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11 g Haut : /Height : 2 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC042P00020
Clé type KABA 8 (Silca) sous n° 400 Key KABA 8 (Silca) sous n° 400

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 23 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11 g Haut : /Height : 2 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC042P00021
Clé type KABA 8 (Silca) sous n° 500 Key KABA 8 (Silca) sous n° 500
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 23 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11 g Haut : /Height : 2 Unité : /Unit : mm Ø:
533

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication SCHINDLER
SCHINDLER
Buttons, indicator, and communication

Contacts à clef - Key switches

Code : 37SC042P00022
Clé type KABA 8 (Silca) sous n° 5000 Clè type KABA 8 (Silca) sous n° 5000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 23 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11 g Haut : /Height : 2 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37DI042P00004
Clé sous n°J9215 Key n°J9215

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11 g Haut : /Height : 47 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37DI042P00005
Clé sous n°J9218 Key n°J9218

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11 g Haut : /Height : 47 Unité : /Unit : mm Ø:

BAB Palière - Landing operating panel

Code : 37SC062P00001
Palière 1 bouton sensitif - SMART 1 Landing box one button - SMART 1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 47 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 98 g Haut : /Height : 170 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC062P00002
Palière 1 bouton sensitif + afficheur -Smart 1 Lop 1 button + Display- Smart 1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 47 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : 170 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SC062P00003
Paliére 1 bouton -4 fils pour gestion par LOPK one button for keyswitch - with board
contact à clé -contient carte 591322 591322
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 47 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : 165 Unité : /Unit : mm Ø:
534

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Armoire

SCHINDLER
Controllers

Carte - Board

Code : 38SC012P00001
Carte DEB 315- 590709 Board DEB 315- 590709

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 202 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 538.5 g Haut : /Height : 350 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00002
Carte étages GEC16 -635999 Elevator call print GEC16 -635999

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 146 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 87 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00003
Carte VWSG16 QA 459942-Miconic E/B Board VWSG16 QA 459942-Miconic E/B

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 147 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 308 g Haut : /Height : 210 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00004
Carte PG 268Q-590779 REMPLACE LA CARTE Board PG 268Q-590779
168Q-590733

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 54 Larg : /Width : 195 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 694 g Haut : /Height : 381 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00005
Carte PGO 268 Q-590780 Board PGO 268 Q-590780

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 280 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 410 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00008
Carte SDIC 3.Q 591404-Smart Si remplace- Board SDIC 3Q 591404-Smart
ment SDIC 2.Q 591330 et SDIC 2.Q 591398
prévoir carte SCIC 2.Q 591429
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 51 Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 727.5 g Haut : /Height : 350 Unité : /Unit : mm Ø:
535

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire SCHINDLER
SCHINDLER
Controllers

Carte - Board

Code : 38SC012P00009
Carte SCIC 2.Q 591429 SMART REMPLACE Board SCIC 2Q -591429- SMART
CARTE 590885 SCIC 1.Q

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 235 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 116 g Haut : /Height : 83 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00011
Carte bouton +afficheur SPOP 1.Q- 591670 Interface programming operating panel SPOP
1.Q- 591670

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 142 g Haut : /Height : 205 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00012
Carte MCCE 2.Q 591528 Board MCCE2Q-591528

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 130 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 750 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00013
Carte bouton+ afficheur SCOP 22.Q.591678 Interface car operating panel SCOP 22.Q.591678

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 115 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 564 g Haut : /Height : 355 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00014
Carte SMICE 61.Q-594303 (remplace 594154) Board SMICE 61.Q-594303

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 600 g Haut : /Height : 340 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00015
Carte SMIC 5.Q -591812 remplace 591863 et Board SMIC 5.Q -591812 instead of591863 and
591864 591864
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 47 Larg : /Width : 105 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 355 g Haut : /Height : 420 Unité : /Unit : mm Ø:
536

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Armoire

SCHINDLER
Controllers

Carte - Board

Code : 38SC012P00016
Carte SCIC6 complet Bionic 5 Board SCIC6 complet Bionic 5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 11 Larg : /Width : 234 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 115 g Haut : /Height : 83 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00017
Carte SMIC 4.Q- 591509 Board SMIC 4.Q- 591509

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 85 Larg : /Width : 190 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 609 g Haut : /Height : 316 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00019
Kit carte ASIXA34.Q (remplace Asixa 32.Q) Kit board ASIXA34.Q (replaced Asixa32.Q)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2 kg Haut : /Height : 420 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00020
Alimentation SDR 26A -pour EUROLIFT Alimentation SDR 26A - EUROLIFT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 76 Larg : /Width : 109 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 691 g Haut : /Height : 111 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00021
Carte skd 105.Q-590735 -Miconic SX/LX Board skd 105.Q-590735 -Miconic SX/LX

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 41 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 131.5 g Haut : /Height : 95 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00022
Carte GCIOB 360.Q -591640 Board GCIOB 360.Q -591640
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 235 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 164.5 g Haut : /Height : 115 Unité : /Unit : mm Ø:
537

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire SCHINDLER
SCHINDLER
Controllers

Carte - Board

Code : 38SC012P00023
Carte SDIC 41.Q-591700 Board SDIC 41.Q- 591700

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 268.5 g Haut : /Height : 165 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00024
Carte GLEB 8022QC pour Alimentation type Power Board 8022 QC
8022

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 95 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : 115 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00025
Carte Miconic C PEG 25-760123 PCB Miconic C -peg 25 -760123

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 370 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 900 g Haut : /Height : 175 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00026
Carte SDIC 51 .Q-591884 Board SDIC 51 Q- 591884

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 280 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 550 g Haut : /Height : 155 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00027
CARTE FREIN BCM420 1.Q 591840 BRAKE BOARD BCM420 1.Q

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 465 g Haut : /Height : 210 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00028
Carte SCPU 1.Q 560327 avec SW Version 10.09 Board SCPU 1 .Q + SW V10.07
(remplace carte 591887 )pour carte SMICE
61 Q
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 68 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:
538

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Armoire

SCHINDLER
Controllers

Carte - Board

Code : 38SC012P00030
CARTE SMIC2.Q 591337-SMART 2- remplace PCB SMIC 2Q 591337-SMART 2
590887

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 90 Larg : /Width : 190 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 600 g Haut : /Height : 315 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00031
Carte frein BCM 2.Q 591506 BRAKE BOARD BCM 2.Q 591506

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 205 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.1 kg Haut : /Height : 115 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00032
Alimentation Sitop PSU200M -431609 pour Sitop-PSU200M 431609 for EUROLIFT
EUROLIFT-

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 125 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 600 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00033
Carte pour bab design’s-8 niveaux+alarme+- Board 173731-
telephone- 173731

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00034
Carte SMIC 31.Q 591728 Miconic BX SMIC 31 Q-591728

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 190 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : 315 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00035
Carte SCIC BX 55505147- Remplace 591620 / Board SCIC 6 BX 55505147 -REPLACE 591620
594153 - Miconic BX
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 235 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 120 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:
539

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire SCHINDLER
SCHINDLER
Controllers

Carte - Board

Code : 38SC012P00036
Carte MCCE 31.Q 594112 Remplace 591835 BOard MCCE 31 Q 594112 -REPLACE 591835
Miconic BX

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 190 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 400 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00037
Boîte révision Bionic 5 INSPECTION BOX -BIONIC 5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 240 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00038
Carte inferface entraînement MCCE 1.Q BOARD MCCE1Q 591526- MICONIC BX
591526 Miconic BX

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 240 g Haut : /Height : 190 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00039
Carte inferface entraînement MCCE 32.Q BOARD MCCE 32Q 594268- MICONIC BX
594268 Miconic BX

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 350 g Haut : /Height : 190 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00040
Carte évacuation automatique SH- BOARD SHCU1.Q 591792
CU1.Q-591792

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 400 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00041
Carte SDIC 52.Q 591885 SDIC BOARD 591885
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 280 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 260 g Haut : /Height : 155 Unité : /Unit : mm Ø:
540

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Armoire

SCHINDLER
Controllers

Carte - Board

Code : 38SC012P00042
CARTE SNGL 1.Q 591828 MANUAL EVACUATION AND EMERGENCY
PCB-591828

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 105 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 690 g Haut : /Height : 290 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00043
Carte MICONIC EF-1DE 15QA -673425 MICONIC EF-1DE 15QA -673425

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 267 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 272 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00044
Carte SEM 21.Q 594239 Board SEM 21.Q 594239

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 90 Larg : /Width : 335 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 515 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00045
Carte SDIC 713.Q 560504 - SDIC 713.Q board 560504

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 155 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 290 g Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC012P00046
Carte SEM 22.Q -594240 remplace 594171 Board SEM 22.Q - 594240 ( replace 594171)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 335 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 520 g Haut : /Height : 125 Unité : /Unit : mm Ø:

Variateur - Inverter

Code : 38SC022P00002
Carte OPTAG 59400897- variateur Biodyn Board OPTAG 59400897- Inverter Biodyn
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 225 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 124.5 g Haut : /Height : 155 Unité : /Unit : mm Ø:
541

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire SCHINDLER
SCHINDLER
Controllers

Variateur - Inverter

Code : 38SC022P00003
Variateur biodyn 12CBR 59410986 Inverter Biodyn 12 C BR 59410986

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 260 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 15 kg Haut : /Height : 445 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC022P00004
Clavier programmation pour variateur Vacon TOOL FOR INVERTER VACON NX
NX

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 105 kg Haut : /Height : 95 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC022P00006
Carte OPTA2 pour Variodyn NXS BOARD OPTA2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC022P00007
Variateur VF 33BR -59401033 Inverter VF 33BR -59401033

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 300 Larg : /Width : 370 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 28 kg Haut : /Height : 320 Unité : /Unit : mm Ø:

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38SC032P00001
Carte paliere SLCU 2Q 591821 [Link]/GC Interface floor call SLCU 2Q 591821 [Link]/GC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13.5 Larg : /Width : 77.3 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 21 g Haut : /Height : 42.15 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC032P00002
Carte palière SLCUM2 .Q-591822 Landing board SLCUM2.Q-591822
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 14 Larg : /Width : 137 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 34 g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:
542

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Armoire

SCHINDLER
Controllers

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38SC032P00003
CARTE BORNIER 73 .QB - POUR MICONIC E /B PCB 73CD QB

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 55 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC032P00004
Circuit Loncus 2.Q 591477 Board Loncus 2.Q 591477

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC032P00005
CARTE SLCUM 1.Q 519626 BOARD SLCUM 1.Q 591626

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 14 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 137 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC032P00006
CARTE INTERFACE PALIER SLCU 1Q-591651 PCB INTERFACE SLUC 1. Q 591651

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC032P00007
Carte LONCOP 2.Q Eurolift - 591847 BOARD LONCOP2.Q -EUROLIFT 591487

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 172 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 105 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC032P00008
Carte descente NWPBD 2.Q 591464 -EURO- BOARD nwpbd 2.Q-591464 EUROLIFT
LIFT
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 15 Unité : /Unit : mm Ø:
543

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire SCHINDLER
SCHINDLER
Controllers

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38SC032P00009
Carte SLOPEBH 5.Q 594176 BOARD SLOPEBH 5.Q 594176

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC032P00010
Carte BCRM 2002.Q 594310 Brake board BCRM 2002.Q 594310

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 391 g Haut : /Height : 210 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC032P00011
Carte BCM 2002.Q 594485 Board BCM 2002.Q 594485

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 210 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 750 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC032P00012
Carte SMICAX 1 Q - 594276 Board SMICAX 1 Q - 594276

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 425 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 710 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC032P00013
Circuit antiparasite RC3Q-590098 Board RC3Q-590068

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC032P00014
Carte SLCUX 1.Q -591806 pour extension Board SLCUX.1.Q -Landing call unit extension
boite palière -MICONIC BX -MICONIC BX
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 135 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 43 Unité : /Unit : mm Ø:
544

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Armoire

SCHINDLER
Controllers

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38SC052P00001
Contacteur MRG44 avec bobine 80VCC Contactor MRG44 with coil 80VDC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 92 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 662.5 g Haut : /Height : 115 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC052P00003
contacteur complet MG5 80V Contactor MG5 80V

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 122 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.4 kg Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC052P00004
Contacteur MG6 avec bobine 80VCC Contactor MG6 with coil 80VDC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 85 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.7 kg Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC052P00006
Jeu de contacts principaux MG6 Set of contacts for MG6

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 113 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC052P00008
Jeu de contacts auxiliaire pour MG5/MG6 Auxiliary contact MG5/MG6

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 76 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 88 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC052P00009
Contacteur MG5 avec bobine 80VCC - Contactor MG5 WITH COIL 80 VDC
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 130 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.4 kg Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:
545

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire SCHINDLER
SCHINDLER
Controllers

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38SC052P00011
Bobine 80 V pour contacteur MG5 Coil 80v for contactor MG5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 52 Larg : /Width : 52 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 503.5 g Haut : /Height : 82 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC052P00012
Contacteur MRG62-80vcc Contactor MRG62-80Vdc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 56 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 700 g Haut : /Height : 61 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC052P00013
jeu de contact force pour RU/RJ22-23 Main pole contactor RU/RJ22-23

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC052P00014
jeu de contact auxiliaire pour RU/RJ22-23 Auxiliary contact for contactor ru/rj22-23

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC052P00015
Contacteur auxiliaire 3 NO / 1 NC (31Z)- Auxiliary contactor 3 NO / 1 NC
80VDC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 220 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC052P00016
Contacteur auxiliaire 2NO2NC (22Z)-80VDC Auxiliary contactor 2NO2NC (22Z)-80VDC
SCHNEIDER SCHNEIDER
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 220 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:
546

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Armoire

SCHINDLER
Controllers

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38SC052P00017
Contacteur auxiliaire 3 NO / 1 NC - 31Z- 22 Auxiliary contactor 3 NO / 1 NC - 31Z - 22 VDC
VDC SCHNEIDER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 220 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC052P00018
Contacteur auxiliaire 2 NO / 2 NC - 22Z - 22 Auxiliary contactor 2 NO / 2 NC - 22Z - 22 VDC
VDC SCHNEIDER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 220 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC052P00019
Contacteur auxiliaire 4NO 80Vcc CONTACTOR CA3KN40EPD
-CA3KN40EPD-PORTE QKS9

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 58 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 250 g Haut : /Height : 58 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC052P00020
Contact auxiliaire 2 NO / 2 NF- LA1KN22 Auxiliary contact 2 NO / 2 NC- LA1KN22

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC052P00021
Contacteur 24 Vdc porte VARIDOR10 Contactor 24 Vdc VARIDOR10 door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC052P00022
Contacteur auxiliaire SIEMENS 2no-2nc (22Z) Auxiliary contactor 2no-2nc (22Z)- 22 VDC
-22 VCC -SIEMENS
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:
547

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire SCHINDLER
SCHINDLER
Controllers

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38SC052P00023
Contacteur auxiliaire SIEMENS 2no-2nc Auxiliary contactor 2no-2nc (22Z)- 80 VDC
(22Z)-80 VCC -SIEMENS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC052P00024
Contacteur auxiliaire SIEMENS 3no-1nc (31Z) Auxiliary contactor 3no-1nc (31Z)- 22 VDC
-22 VCC -SIEMENS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC052P00025
Contacteur auxiliaire SIEMENS 3no-1nc (31Z) Auxiliary contactor 3no-1nc (31Z)- 80 VDC
-80 VCC -SIEMENS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:

Boitier de Commande - Control box

Code : 38SC082P00001
Boitier révision ESE MIC VX SMART 3100 / Inspection box ESE MIX VX SMART 3100 / 3300
3300 / 3500 / 3500

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 102 Larg : /Width : 212 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.66 kg Haut : /Height : 287 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC082P00002
Boitier de révision ESE EN81-20 Revision panel ESE EN81-20

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 115 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 970 g Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC082P00003
Câble adaptation pour boite révision EN81-20 Interface cable to Bionic7 ese panl
ESE
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
548

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Armoire

SCHINDLER
Controllers

Divers Mécanique Armoires - Miscellaneous controller mechanical elements

Code : 38SC992P00001
Clé n°2233 SMART key n°2233 SMART

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 2 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 13.5 g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC992P00002
Ensemble deverouillage (LDU),armoire Lock LDU subset -3300-Right hand- Lock L
3300 au palier integrèe dans cadre de porte
compact--TR -Marquage L-

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 75 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC992P00003
Ensemble deverouillage (LDU) armoire Lock LDU subset -3300-Left hand- Lock R
3300 au palier integrèe dans cadre de porte
compact--TL-Marquage R-

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 75 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SC992P00004
Couvercle lampe incliné avec angle - largeur Lamp cover with corner -1200 mm
1200 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 1180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

SCHINDLER
549

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Escalator SCHINDLER
SCHINDLER
Escalator

Marche Escalator - Escalator step

Code : 41SC012P00001
Galet diam 76 mm pour marche et chaine Step roller 76 mm for escalator 9300/9500 SWT
- escalier mécanique 9300/9500 SWT / STS / STS / SGT
/ SGT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 168 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 76

Code : 41SC012P00002
Galet diametre 100 pour escalier mecanique Step roller diam 70 for 9700,EWE,EWG,EWH
9700,EWE,EWG,EWH

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 41SC012P00003
Marche argent de largeur 1000mm pour SWT Step assembly silver LG1000 - SWT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 13 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : m Ø:

Code : 41SC012P00004
Plateau de largeur 1000mm pour trottoir Palet 1000 - for 9500
roulant 9500

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 133 Larg : /Width : 1138 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 8 kg Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Peigne / Porte Peigne Escalator - Escalator comb, comb plate

Code : 41SC022P00001
Peigne Aluminium 107 x 199,4mm 22 dents Comb plate 107x199,4mm 22 teeth for
pour escalier mecanique type 9300 SWE, SWT, 9300,SWE,SWT,SDE,SDS,EWE,EWG,9700
SDE, SDS, EWE, EWG, 9700...

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 108 Larg : /Width : 199 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 332.5 g Haut : /Height : 18 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41SC022P00002
Peigne plastique jaune 22 dents 199mm Yellow plastic comb 22 teeth 199mm
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 106 Larg : /Width : 199 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 154.5 g Haut : /Height : 18 Unité : /Unit : mm Ø:
550

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Escalator

SCHINDLER
Escalator

Peigne / Porte Peigne Escalator - Escalator comb, comb plate

Code : 41SC022P00004
Peigne jaune alu 107 x 199,4 mm 22 Yellow comb plate 107 x 199,4 mm 22 teeth for
dents pour escalier mecanique type 9300,SWE,SWT,SDE,SDS,EWE,EWG,9700
9300,SWE,SWT,SDE,SDS,EWE,EWG,9700…

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 41SC022P00005
Peigne aluminium 181,4 x 199,4 mm pour Comb plate 181,4 x 199,4 mm for moving walk-
trottoir roulant 9500 - (plateaux courts de way 9500 (with short pallet 133 mm)
133 mm)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 41SC022P00006
Peigne aluminium 181,4 x 205,4 mm pour Comb plate 181,4 x 205,4 mm for moving walk-
trottoir roulant 9500 - (plateaux courts de way 9500 (with short pallet 133 mm)
133 mm)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 41SC022P00007
Peigne jaune aluminium 181,4 x 199,4 mm Yellow comb plate 181,4 x 199,4 mm for moving
pour trottoir roulant 9500 - (plateaux courts walkway 9500 (with short pallet 133 mm)
de 133 mm)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 41SC022P00008
Peigne jaune aluminium 181,4 x 205,4 mm Yellow comb plate 181,4 x 205,4 mm for moving
pour trottoir roulant 9500 - (plateaux courts walkway 9500 (with short pallet 133 mm)
de 133 mm)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 41SC022P00009
Peigne aluminium 128 x 199,4 mm pour Comb plate 128 x 199,4 mm for moving walk-
trottoir roulant 9500 - (plateaux longs de way 9500 (with long pallet 400 mm)
400 mm)
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:
551

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Escalator SCHINDLER
SCHINDLER
Escalator

Peigne / Porte Peigne Escalator - Escalator comb, comb plate

Code : 41SC022P00010
Peigne aluminium 128 x 205,4 mm pour Comb plate 128 x 205,4 mm for moving walk-
trottoir roulant 9500 - (plateaux longs de way 9500 (with long pallet 400 mm)
400 mm)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 41SC022P00011
Peigne jaune 128 x 199,4 mm pour trottoir Yellow comb plate 128 x 199,4 mm for moving
roulant 9500 - (plateaux longs de 400 mm) walkway 9500 (with long pallet 400 mm)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 41SC022P00012
Peigne jaune 128 x 205,4 mm pour trottoir Yellow comb plate 128 x 205,4 mm for moving
roulant 9500 - (plateaux longs de 400 mm) walkway 9500 (with long pallet 400 mm)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 41SC022P00013
Peigne aluminium 131 x 199,5 mm pour Comb plate 131 x199,5 mm for moving walk-
trottoir roulant RSH/RSL - (plateaux longs de way RSH/RSL (with long pallet 400 mm)
400 mm)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 41SC022P00014
Peigne aluminium 131 x 205,5 mm pour Comb plate 131 x205,5 mm for moving walk-
trottoir roulant RSH/RSL - (plateaux longs de way RSH/RSL (with long pallet 400 mm)
400 mm)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 41SC022P00015
Peigne jaune 131 x 199,5 mm pour trottoir Yellow comb plate 131 x 199,5 mm for moving
roulant RSH/RSL - (plateaux longs de 400 walkway RSH/RSL (with long pallet 400 mm)
mm)
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:
552

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Escalator

SCHINDLER
Escalator

Peigne / Porte Peigne Escalator - Escalator comb, comb plate

Code : 41SC022P00016
Peigne jaune 131 x 205,5 mm pour trottoir Yellow comb plate 131 x 205,5 mm for moving
roulant RSH/RSL - (plateaux longs de 400 walkway RSH/RSL (with long pallet 400 mm)
mm)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 41SC022P00017
Peigne aluminium 154,3 x 199,5 mm pour Comb plate 154,3 x 199,5 mm for moving walk-
trottoir roulant RSE/RST/RSS - (plateaux way RSE/RST/RSS (with short pallet 133 mm)
courts de 133 mm)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 41SC022P00018
Peigne aluminium 154,3 x 205,5 mm pour Comb plate 154,3 x 205,5 mm for moving walk-
trottoir roulant RSE/RST/RSS - (plateaux way RSE/RST/RSS (with short pallet 133 mm)
courts de 133 mm)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 41SC022P00019
Peigne jaune 154,3 x 199,5 mm pour trottoir Yellow comb plate 154,3 x 199,5 mm for moving
roulant RSE/RST/RSS - (plateaux courts de walkway RSE/RST/RSS (with short pallet 133
133 mm) mm)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 41SC022P00020
Peigne jaune 154,3 x 205,5 mm pour trottoir Yellow comb plate 154,3 x205,5 mm for moving
roulant RSE/RST/RSS - (plateaux courts de walkway RSH/RST/RSS (with short pallet 133
133 mm) mm)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Code : 41SC022P00021
Galet diametre 70 pour escalier mecanique Step roller diam 70 for SWE,SDS,SDG,SWK,STS,S-
SWE,SDS,SDG,SWK,STS,SGT GT
SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis : 20


Poids : /Weight : 170 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 70
553

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Escalator SCHINDLER
SCHINDLER
Escalator

Main Courante Escalator - Escalator handrail

Code : 41SC042P00001
Poulie de friction diamètre 587 largeur 30mm Handrail sheave esc SW-diam 590 9300/9500/
pour main courante - 9300/9500/SW/SGT/ SW/SGT/STS/EWE/RSE/RST...
STS/EWE/RSE/RST...

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 27 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 590

Code : 41SC042P00002
Chaine de renvoi de MC roulements à billes- Reversing chaine -17 roller
17 galets -9300,9500,SDS,SKS,STS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 660 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41SC042P00003
Crosse main courante SWE SWU 17 rollers Newell end roller chain - 17 rollers

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 130 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2 kg Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Manoeuvre Escalator - Escalator control system

Code : 41SC052P00001
Carte PF1.Q pour SW Board PF1.Q for SW

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 282 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 555 g Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:

Chaîne / Courroie Escalator - Escalator belt, chain

Code : 41SC072P00001
Courroie poly-v -L- 1841 mm 12 dents -esca- POLY V- BELT L-1841mm- for 9300/9500/9700/
lier mecanique pour 9300/9500/9700/SW/ SW/SWE/SDS/STS/EWE/RSE...
SWE/SDS/STS/EWE/RSE...

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 160 Larg : /Width : 400 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 635 g Haut : /Height : 56 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41SC072P00002
SCHINDLER

Poulie rainurée pour courroie POLY-V-de Pulley for belt POLY-V


contre pression de MC-Escalier mecanique -9300,SWE,STS,EWE,RSE……
9300,SWE,STS,EWE,RSE…

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis : 20


Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 85
554

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHINDLER Escalator

SCHINDLER
Escalator

Chaîne / Courroie Escalator - Escalator belt, chain

Code : 41SC072P00005
Poulie rainurée avec axe pour courroie Pulley with shaft for belt POLY-V
POLY-V-de contre pression de MC-Escalier -9300,SWE,STS,EWE,RSE……
mecanique 9300,SWE,STS,EWE,RSE…

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.8 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

Divers Electrique Escalator - Miscellaneous escalator electrical elements

Code : 41SC982P00001
Electrofrein 110Vac - 9300/9500/9700 Brake magnet 110VAC-9300/9500/9700

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 65 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 4.2 kg Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Mécanique Escalator - Miscellaneous escalator mechanical elements

Code : 41SC992P00001
Contact à clé pour escalier mecanique key switch for 9300/9500
9300/9500

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.1 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : cm Ø:

SCHINDLER
555

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Outillage / Equipement SCHINDLER
SCHINDLER
Tools and equipment

Nettoyage / Entretien - Cleaning, maintenance

Code : 42SC022P00001
Spray aérosol pour courroie d’ascenseur Aerosol spray for elevator belt

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 66 Larg : /Width : 66 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 357 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:
SCHINDLER
556

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHMERSAL Sélection / Détection

SCHMERSAL
Selection and detection

Fin de course / Culbuteur - Limit switch / Thumbler

Code : 34DI032P00001
Fin de course à réarmement Z1R236 - 11ZR Limit switch Z1R236 - 11ZR - 1816
- 1816

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 52 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34DI032P00002
Fin de course sécurité avec galet Limit switch with roller

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 52 g Haut : /Height : 92 Unité : /Unit : mm Ø:

SCHMERSAL
557

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine SCHMERSAL
SCHMERSAL
Car door

Contact Cabine - Car electrical contact

Code : 36DI072P00004
Contact seul AZ01K Contact AZ01K

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 32 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00005
Shunt seul AZ01 H. 16 mm Bridge AZ01 Height 16 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 9.5 g Haut : /Height : 51 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00006
Shunt seul AZ01 HT 21 mm Bridge AZ01 21 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4.5 g Haut : /Height : 51 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00007
Contact seul AZ02K Contac only AZ02K

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 31.5 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00008
Shunt seul AZ02 Bridge AZ02

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22 Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00009
Contact seul AZ05KT Contact AZ05KT
SCHMERSAL

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 34 g Haut : /Height : 72 Unité : /Unit : mm Ø:
558

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SCHMERSAL Porte Cabine

SCHMERSAL
Car door

Contact Cabine - Car electrical contact

Code : 36DI072P00010
Shunt seul AZ05KT Bridge AZ05KT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 29 Larg : /Width : 12 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 16 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00011
Contact seul AZ07KT Contact AZ07KT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 19 Larg : /Width : 23 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 30.5 g Haut : /Height : 72 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00012
Shunt AZ07 / AZ 14 -18 mm avec rondelles Shunt AZ07 / AZ 14 -18 mm with washers

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 12 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00013
Contact seul AZ14 Contact AZ14

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 19 Larg : /Width : 44 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 39.5 g Haut : /Height : 61 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00014
Shunt seul 18 mm -AZ06 / AZ07 / AZ14 Bridge 18 mm - AZ06 / AZ07 / AZ14

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 12 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00015
Shunt seul 21 mm pour AZ06 / AZ07 / AZ14 Bridge 21 mm - AZ06 / AZ07 / AZ14
SCHMERSAL

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : 12 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:
559

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine SCHMERSAL
SCHMERSAL
Car door

Contact Cabine - Car electrical contact

Code : 36DI072P00016
Contact arrachement AZ15ZVK Contact AZ15VRK

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 52 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 96 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00017
Shunt pour contact AZ15ZVK Bridge for AZ15VRK

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 14 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00018
Shunt seul pour contact AZ15ZO -porte Bridge for contact AZ15ZO -door hp30-hp45
HP30-HP45

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 17 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00019
Intermagnétique BN 31-1 contact NO Magnetique switch BN 31 -1 NO

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 139 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 66.5 g Haut : /Height : 139 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00020
Intermagnétique bistable BN 31- Magnetique switch BN 31 -Bistable

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 19 Larg : /Width : 119 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 66.5 g Haut : /Height : 119 Unité : /Unit : mm Ø:
SCHMERSAL
560

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SELCOM/WITTUR Porte Palière

SELCOM/WITTUR
Landing door

Système de Déverrouillage / Clef - Unlocking system, key

Code : 35SE552P00001
Dispositif fermeture d’urgence gauche Emergengy key device for Hydra door-left

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 75 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SE552P00002
Dispositif fermeture d’urgence droit Emergengy key device for Hydra door-right

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 75 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

SELCOM/WITTUR
561

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine SELCOM/WITTUR
SELCOM/WITTUR
Car door

Galet / Contre Galet Cabine - Car Roller / Counter roller

Code : 36SE012P00001
Galet Ø 56 x 50 x 16 SELCOM / WITTUR Roller Ø 56 x 50 x 16 SELCOM / WITTUR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 67.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 56

Code : 36SE012P00002
Contre-galet Ø 43 / 39 x 16 SELCOM/WITTUR Counter roller Ø 43 / 39 x 16

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 66 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 43

Patin Cabine - Car door guide shoe

Code : 36SE022P00001
Kit 4 patins + visserie SELCOM/WITTUR 4 Complete standard shoe + Screws SELCOM/
WITTUR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 255 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SE022P00002
Patin porte Selcom automatique Standard shoe for automatic door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 25 Unité : /Unit : mm Ø:

Câblette Cabine - Car door wire

Code : 36SE032P00001
Poulie Câblette pour porte automatique Wire pulley for automatic door Ø 64 x 56 x 9 mm
SELCOM/WITTUR - Axe to 10 mm
SELCOM/WITTUR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13.5 Larg : /Width : Ø axe : /axis : 10
Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 64

Code : 36SE032P00002
Poulie câblette 45 x 39 x 9- Axe de 10 SELCOM Cable pulley 45 x 39 x 9- Axle of 10 SELCOM /
/ WITTUR WITTUR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13.5 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis : 10
Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø: 45
562

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SELCOM/WITTUR Porte Cabine

SELCOM/WITTUR
Car door

Sabre / Pince - Skate

Code : 36SE502P00001
Came rétractable type A -LG=500 mm -droite Retractable cam - Right - LG=500 mm
et centrale

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.2 kg Haut : /Height : 500 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SE502P00002
Came rectratable type B -LG=500 mm - retractable cam -left
gauche

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.2 kg Haut : /Height : 600 Unité : /Unit : mm Ø:

Contact Cabine - Car electrical contact

Code : 36SE072P00001
Contact KF9074 - SELCOM Contact KF9074 - SELCOM

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 22 Larg : /Width : 73 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SE072P00002
Contact KF-2V avec shunt pour porte WITTUR Contact KF-2V and shunt for WITTUR door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

SELCOM/WITTUR
563

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SKG Arcade / Cabine / Contrepoids

SKG
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33SK012P00001
Coulisseau CPDS complet pour SKG Guide shoe counterweight SKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 57 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 421.5 g Haut : /Height : 185 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33SK012P00002
Coulisseau guide de 5,2mm pour SKG Gib SKG G 5,2 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 31 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 57 Unité : /Unit : mm Ø:

SKG
565

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Sélection / Détection SKG
SKG
Selection and detection

Capteur - Sensor

Code : 34SK012P00001
Impulseur type Nunn 710/700 Sensor Nunn 710/700

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 101 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 138 g Haut : /Height : 126 Unité : /Unit : mm Ø:
SKG
566

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SKG Porte Palière

SKG
Landing door

Portes Guillotines - vertical doors

Code : 35SK522P00001
Shunt pour contact RZ ( porte guillotine ) Bridge for contact RZ (bi parting door)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 39 g Haut : /Height : 48 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SK522P00002
Contact RZ porte guillotine Contact RZ bi parting door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 45.5 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SK522P00003
Levier serrure SKG 3074-lg axe 45 mm-porte Lock lever SKG 3074-lg axle 45 mm-bi -parting
guillotine door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 45 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 115.5 g Haut : /Height : 98 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SK522P00004
levier serrure SKG 3074-lg axe 77 mm-porte Lock lever SKG 3074-lg axle 77 mm-bi -parting
guillotine door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 77 Larg : /Width : 54 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 135 g Haut : /Height : 96 Unité : /Unit : mm Ø: 54

Code : 35SK522P00005
Levier serrure TV90 SKG-porte guillotine Lock lever TV90 SKG-bi parting door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 62 g Haut : /Height : 105 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SK522P00006
cablette porte hauteur maxi 1200 -SKG Aircord for bi parting door *SKG hl 1200 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 140 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 237.5 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:
SKG
567

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière SKG
SKG
Landing door

Portes Guillotines - vertical doors

Code : 35SK522P00007
Galet susp. gauche porte guillotine SKG Roller left bi parting door SKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 436.5 g Haut : /Height : 105 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SK522P00008
Galet susp. droit porte guillotine SKG Roller right bi parting door SKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 81 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 437 g Haut : /Height : 105 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SK522P00009
Moteur de porte + attaches et poulie-SKG Motor+ pulley for door- SKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 85 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.71 kg Haut : /Height : 215 Unité : /Unit : mm Ø:

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35SK072P00001
Serrure SCHMERZAL AV20 Droite (CE) Door lock AV20 right

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 123 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 552 g Haut : /Height : 165 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SK072P00002
Serrure SCHMERZAL AV20 gauche (CE) Door lock AV20 left

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 123 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 549 g Haut : /Height : 165 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SK072P00003
Support SKG pour serrure porte battante Bracket SKG for swing door

55 32
SKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 195.5 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:
568

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SKG Porte Palière

SKG
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35SK072P00004
Levier axe 67mm pour support serrure SKG- Lever axle 67mm for bracket SKG-swing door
porte battante

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 67 Larg : /Width : 37 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 108.5 g Haut : /Height : 89 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SK072P00005
Levier axe 52mm pour support serrure SKG- Lever axle 52mm for bracket SKG-swing door
porte battante

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 52 Larg : /Width : 37 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 81 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SK072P00006
Levier axe 107mm pour support serrure SKG- Lever axle 107mm for bracket SKG-swing door
porte battante

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 110 Larg : /Width : 37 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 135.5 g Haut : /Height : 88 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Mécanique Porte Palière - Miscellaneous landing door mechanical elements

Code : 35SK992P00001
Aimant pour deverouillage porte Magnet for door unlocking

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

SKG
569

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication SKG
SKG
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SK012P00001
Carte palière 2 niveaux SKG Landing board 2 floors SKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 79 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 177 g Haut : /Height : 207 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SK012P00002
Carte paliére 3 niveaux SKG Landing board 3 floors -SKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 53 Larg : /Width : 46 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 258 g Haut : /Height : 300 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SK012P00003
Carte paliére 4 niveaux SKG Landing board4floors -SKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 44 Larg : /Width : 64 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 263 g Haut : /Height : 234 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SK012P00004
Carte paliére 5 niveaux SKG Landing board 5 floors -SKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 85 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 340.5 g Haut : /Height : 290 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SK012P00005
Carte palière 6 niveaux SKG Landing board 6 floors -SKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 349.5 g Haut : /Height : 290 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SK012P00006
Socle bouton lumineux 15ATL-SKG/BKG Support button 15 atl-SKG/BKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø:
SKG
570

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SKG Boutons / Signalisation / Communication

SKG
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37SK012P00007
Corps bouton lumineux 15ATL - SKG / BKG Light button body 15ATL - SKG / BKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 47 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SK012P00008
Touche bouton 15 ATL SKG / BKG Pastille for button 15 ATLl -SKG / BKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 27 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11.5 g Haut : /Height : 27 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37SK012P00009
Carte boîte a boutons avec afficheur -type AS Board with display for AS-SKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 43.5 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Electrique Btn / Sign / Comm - Miscellaneous button, signalling, and communication electrical elements

Code : 37SK982P00001
Lampe T5,5K - 30 V - long,= 22 mm Lamp T5,5K - 30 V - lenght = 22 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5.5 Larg : /Width : 5.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 22 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37DI982P00001
Lampe T5 - 24 V - 1,2 W - long,= 22 mm Lamp T5 - 24 V - 1,2 W - lenght = 22 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5.5 Larg : /Width : 5.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 22 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37DI982P00002
Lampe T5,5K - 24 V - Long,= 30 mm - 1,2 W Lamp T5,5K - 24 V - Lenght = 30 mm - 1,2 W

5.5 5.5
SKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:
571

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire SKG
SKG
Controllers

Carte - Board

Code : 38SK012P00001
Carte PL102 pour monte charge SKG Board PL102 for service lift SKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 204.5 g Haut : /Height : 151 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SK012P00002
Carte PL10A A pour monte charge SKG Board PL10A for service lift SKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 19 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 148.5 g Haut : /Height : 130 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SK012P00003
Carte manœuvre 2 niveaux pour SKG Mother board 2 floors -SKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 96 g Haut : /Height : 151 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SK012P00004
carte manœuvre 3 niveaux pour SKG Mother board 3 floors -SKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 116 g Haut : /Height : 151 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SK012P00005
Carte manœuvre 4 niveaux pour SKG Mother board 4 floors -SKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 130.5 g Haut : /Height : 151 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SK012P00006
Carte manœuvre 5 niveaux pour SKG Mother board 5floors -SKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 151 Unité : /Unit : mm Ø:
SKG
572

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SKG Armoire

SKG
Controllers

Carte - Board

Code : 38SK012P00007
Carte manœuvre 6 niveaux pour SKG Mother board 6floors -SKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 24 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 165 g Haut : /Height : 151 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SK012P00008
Integrateur glissement PL 17-pour SKG Relay PL17 for SKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : 61 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 47 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38SK012P00009
Carte microprocesseur AS Pcb for AS -SKG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 65 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.1 kg Haut : /Height : 220 Unité : /Unit : mm Ø:

SKG
573

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SLYCMA Porte Palière

SLYCMA
Landing door

Galet / Contre Galet Palier - Landing Roller / Opposite roller

Code : 35SL012P00001
Galet Ø 52 mm gorge ronde pour porte Roller Ø 52 mm round groove for ECOSIL door
ECOSIL

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis : 10


Poids : /Weight : 52.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 52

Code : 35SL012P00002
Galet Ø 45 mm gorge carrée - ECOSIL Roller Ø 45 mm square groove - ECOSIL

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 45

Code : 35SL012P00003
Galet diam 42 gorge ronde-porte 4BS Roller diam 42 mm round groove-4BS door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 81.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 48

Code : 35SL012P00004
Galet porteur Ø 30- Porte RHEA Roller Ø 30 - RHEA door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 34

Code : 35SL012P00005
Contre - galet Ø 30 - Porte RHEA Counter Roller Ø 30 - RHEA door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 34

Code : 35SL012P00006
Contre - galet Ø 40 mm - Porte ECOSIL Counter Roller Ø 40 mm ECOSIL
SLYCMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 31 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 33 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø: 40
575

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière SLYCMA
SLYCMA
Landing door

Galet / Contre Galet Palier - Landing Roller / Opposite roller

Code : 35SL012P00007
Contre-galet diam 24mm gorge ronde -3BS counter Roller diam 24mm-round groove-3BS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 38 g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø: 24

Code : 35SL012P00008
Contre-galet pal/cab-POLYGAM 3V/6V Counter Roller landing/car -POLYGAM 3V/6V

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 13 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 34.5 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 35SL012P00009
Contre-galet rapide -porte 3BS Fast counter roller -3BS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 55.5 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 35SL012P00010
Contre - galet lent Ø 36 - Porte 4BS Slow counter roller - Ø 30 - Porte 4BS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 36 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 49.5 g Haut : /Height : 36 Unité : /Unit : mm Ø: 36

Patin Palier - Landing door guide shoe

Code : 35SL022P00001
Demi patin Nylatron - Porte Ecosil 1/2 shoe door guide - Door ECOSIL

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 19 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4.5 g Haut : /Height : 49 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SL022P00002
Patin avec inserts porte 3BS Shoe door guide 3BS with insert
SLYCMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 14 Larg : /Width : 104 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 39 g Haut : /Height : 16 Unité : /Unit : mm Ø:
576

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SLYCMA Porte Palière

SLYCMA
Landing door

Patin Palier - Landing door guide shoe

Code : 35SL022P00003
Patin porte ROC Shoe door guide ROC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 56 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10.5 g Haut : /Height : 22 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SL022P00004
Patin porte 4BS Shoe door guide 4BS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 37 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.5 g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Ressort / Charnière - Spring, hinge

Code : 35SL502P00001
Paumelle porte battante Hinge

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 195 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 900 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35SL072P00001
Galet déverrouillage Ø 33 mm - ECOSIL.3BS Release roller Ø 33 mm ECOSIL.3BS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 33 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 33 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SL072P00002
Joint torique pour galet [Link] Rubber for release roller ECOSIL

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 33 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2g Haut : /Height : 33 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SL072P00003
Galet devèrouillage 4BS/ROC-1 par porte Release roller 4BS/ROC
SLYCMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 33 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10.5 g Haut : /Height : 33 Unité : /Unit : mm Ø: 33
577

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière SLYCMA
SLYCMA
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35SL072P00004
Galet devérouillage diam 40 mm-POLYGAM Release roller diam 40 mm-POLYGAM

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 35SL072P00005
Joint torique pour galet déverrouillage - Rubber for release roller door POLYGAM
porte POLYGAM

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 41 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.5 g Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø: 41

Code : 35SL072P00006
Sachet levier déverouillage perpendiculaire Lever for Genalock door lock - perpendical
pour serrure gamme Genalock UH unlocking

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 220 g Haut : /Height : 130 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SL072P00007
Sachet levier déverrouillage parallèle serrure Lever for Genalock door lock - parallel un-
Genalock UH locking

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 22 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 160 g Haut : /Height : 130 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35SL072P00008
Sachet levier avec compensation déverrouil- Lever with compensation for Genalock door
lage parallèle pour serrure gamme Genalock lock - parallel unlocking
UH

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 42 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 240 g Haut : /Height : 135 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Mécanique Porte Palière - Miscellaneous landing door mechanical elements

Code : 35SL992P00001
Butée caoutchouc avec vis - Porte battante Stop rubber with scews - Swing door
SLYCMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø: 15
578

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SLYCMA Porte Cabine

SLYCMA
Car door

Galet / Contre Galet Cabine - Car Roller / Counter roller

Code : 36SL012P00001
Butée courbhane Ø 24 mm - DYN - CABY Stopper Ø 24 mm for DYN CABY

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4.5 g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø: 24

Code : 36SL012P00002
Manchon courbhane Ø 25 mm - Pince DYN Stopper Ø 25 mm for Vane DYN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6.5 g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø: 24

Code : 36SL012P00003
Bague metaframe diam15 mm -DYN Ring diam 15mm for DYN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 7g Haut : /Height : 15 Unité : /Unit : mm Ø: 15

Code : 36SL012P00004
Galet Ø 75 mm gorge ronde DYN/3BS / PAC / Roll Ø 75 mm round groove DYN/3BS / PAC /
3BK / POLYGA 3BK / POLYGA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 111 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 75

Code : 36SL012P00005
Galet Ø 56 mm gorge ronde Roller Ø 56 mm - round groove

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 19 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 81 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 56

Code : 36SL012P00006
Contre - galet Ø 43 mm gorge ronde - DYN / Counter roller Ø 43 mm round groove - DYN /
JET / ROC JET / ROC
SLYCMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 28 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.074 kg Haut : /Height : 43 Unité : /Unit : mm Ø: 43
579

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine SLYCMA
SLYCMA
Car door

Galet / Contre Galet Cabine - Car Roller / Counter roller

Code : 36SL012P00007
Contre-galet Ø 43 mm - gorge ronde - CABY 3 Counter roller Ø 43 mm - round groove - CABY3
/ 4-LASER 3 V / 4 V / 4 - LASER3 V / 4 V

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 43 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 75.5 g Haut : /Height : 43 Unité : /Unit : mm Ø: 43

Code : 36SL012P00008
Galet complet porte PLYCAB2 Guilding roller set PLYCAB2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Patin Cabine - Car door guide shoe

Code : 36SL022P00001
Patin porte ECOSIL - DYN - JET - ENDURO 4 V Door guide shoe ECOSIL - DYN - JET - ENDURO
4V

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 103 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 8g Haut : /Height : 16 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL022P00002
Patin porte CABY 4 - POLYGAM - ROC Door guide shoe CABY4 - POLYGAM - ROC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 9 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3.5 g Haut : /Height : 15 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL022P00003
Patin porte CABY 3 - LASER 3 VOT Door guide shoe CABY3 - LASER 3 VOT

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 19 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Câblette Cabine - Car door wire

Code : 36SL032P00001
Cable déverouillage perpendiculaire pour Steel wire set for perpendicular retractable cam
Plycab2
SLYCMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 52 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
580

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SLYCMA Porte Cabine

SLYCMA
Car door

Câblette Cabine - Car door wire

Code : 36SL032P00002
Cable déverouillage parallèle pour Plycab2 steel wire set for parallèle retractable cam

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 55 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Sabre / Pince - Skate

Code : 36SL502P00001
Galet butée diam 45mm-ECOSIL/POLYGAM Stopper roller diam 45mm-ECOSIL/POLYGAM
3V

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 46 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25.5 g Haut : /Height : 46 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL502P00002
Galet butée diam 35mm-ECOSIL-JET 2VOC Stopper roller diam 35mm-ECOSIL/jet

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 19.5 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL502P00003
Ressort rappel pour pince DYN --ECOSIL Spring for vane DYN-ECOSIL

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 13 Larg : /Width : 13 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 18.5 g Haut : /Height : 89 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL502P00004
Ensemble came déverrouillage perpendicu- Latch assembly right for PLYCAB
laire droit PLYCAB

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.7 kg Haut : /Height : 700 Unité : /Unit : mm Ø:

Moteur - Motor

Code : 36SL542P00001
Moteur Leroy Somer 63/T porte ECOSIL Motor Leroy Somer 63/T for ECOSIL
SLYCMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 125 Larg : /Width : 187 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.4 kg Haut : /Height : 152 Unité : /Unit : mm Ø:
581

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine SLYCMA
SLYCMA
Car door

Moteur - Motor

Code : 36SL542P00002
Electrofrein 48V pour moteur porte ECOSIL Electro brake for door motor ECOSIL

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 29 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 388 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL542P00003
Moteur 14cm/kg -porte DYN-CABY3 Torque motor 14cm/kg -DYN CABY
VOT/4VOC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 153 Larg : /Width : 172 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 7.5 kg Haut : /Height : 230 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL542P00004
Moteur 18CM /KG pour porte DYN Torque motor 18cm/kg -DYN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 165 Larg : /Width : 195 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 10.7 kg Haut : /Height : 240 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL542P00005
MOTOREDUCTEUR PLYCAB 2 (AVANT 2007 Motor /Gear set Plycab2 (BEFORE 2007)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 85 Larg : /Width : 165 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.5 kg Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL542P00006
Moteur porte JET LASER Motor for Jet Laser Door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 122 Larg : /Width : 210 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 4.8 kg Haut : /Height : 170 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL542P00007
Moteur Tecmotion 24v 100w gauche - pour Door motor tec motion 24v 100W left-for SLYC-
SLYCMADRIVE-PLYCAB /MINIPLYCAB MADRIVE PLYCAB/MINIPLYCAB
SLYCMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 180 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.4 kg Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:
582

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SLYCMA Porte Cabine

SLYCMA
Car door

Courroie / Poulie - Belt, pulley

Code : 36SL552P00001
Courroie Z40 Long. 1040 porte DYN PL 600 Motor belt length 1040 mm - DYN PL 600 - 900
- 900

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 72 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 62 g Haut : /Height : 211 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL552P00002
Courroie XPZ1180 porte DYN 600 - 900 XPZ1180 Door Belt DYN 600 - 900

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 90 g Haut : /Height : 255 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL552P00003
Courroie coté moteur 711J4 -ECOSIL CABY3 Motor belt J4 length 711 mm - ECOSIL CABY
JET LASER JET LASER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3.6 Larg : /Width : 9.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 22 g Haut : /Height : 711 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL552P00004
Courroie intermédiaire 864J4 - ECOSIL ROC Intermediate belt 864J4 - ECOSIL ROC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 9.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 28 g Haut : /Height : 3.6 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL552P00005
Courroie coté manivelle 914J8 - ECOSIL Crank belt J8 length 914 mm - ECOSIL

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 18.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 3.6 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL552P00006
Poulie motrice 2 gorges pour PLYCAB2 Drive pulley dual grooves PLYCAB2
SLYCMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : Ø axe : /axis : 12


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 80
583

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine SLYCMA
SLYCMA
Car door

Courroie / Poulie - Belt, pulley

Code : 36SL552P00007
Pignon 14 dents pour moteur Gefeg -porte Motor /Gearwheel 14 teeth (Gefeg)-Plycab2
Plycab2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis : 12
Poids : /Weight : 27 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 36SL552P00008
Pignon 38 dents-Plycab2 Motor /Gearwheel -38 teeth-Plycab2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 130 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

Carte Opérateur / VF - Operatoring board / Inverter

Code : 36SL562P00001
Kit SAV Coffret ARIANE 3.3 1 moteur / 1 sabre VVVF after sales service device ARIANE 3.3
1motor / 1 vane

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.3 kg Haut : /Height : 155 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL562P00002
Kit SAV Coffret ARIANE 3.3 - 2 moteurs / 2 VVVVF - device ARIANE- 2 motor/2 vanes
sabres

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 105 Larg : /Width : 220 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.4 kg Haut : /Height : 170 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL562P00003
Coffret PLYCAB2 (avec condensateurs)-fabri- Switch box PLYCAB2
cation 1990 à mai 2007

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 66 Larg : /Width : 186 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 594 g Haut : /Height : 136 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL562P00005
Coffret 220Vac porte CABY 3/4-avec CAME Switch box 220v single phase cam-110vdc
110Vdc
SLYCMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 81 Larg : /Width : 245 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 773.5 g Haut : /Height : 130 Unité : /Unit : mm Ø:
584

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SLYCMA Porte Cabine

SLYCMA
Car door

Carte Opérateur / VF - Operatoring board / Inverter

Code : 36SL562P00006
Ensemble MOTEUR /SLYCMADRIVE pour PLY- slycma drive for PLYCAB DOOR
CAB/MINIPLYCAB- remplacement MOTOMATE
(moteur +carte)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 90 Larg : /Width : 370 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.6 kg Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL562P00007
Carte Tecmotion 24v -100W pour PLYCAB/ Board Tecmotion 24V 100 W-SLYCMADRIVE
MINIPLYCAB- SLYCMADRIVE -PLYCAB/MINIPLYCAB

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 170 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 600 g Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:

Contact Cabine - Car electrical contact

Code : 36SL072P00001
Support contact arrachement Plycab2 Door contact bracket Plycab2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 95 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL072P00002
Contact + shunt porte Ecosil-Jet-Laser Safety contact with shunt -Ecosil-Jet-Laser Door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 23 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 42 g Haut : /Height : 73 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Mécanique Porte Cabine - Miscellaneous car door mechanical elements

Code : 36SL992P00001
Accouplement bras opérateur DYN Coupling for arm DYN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 71 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 73.5 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL992P00002
Contact fin de course CROUZET 83732/32 Limit switch CROUZET 83732
SLYCMA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 49 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 112 g Haut : /Height : 59 Unité : /Unit : mm Ø:
585

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine SLYCMA
SLYCMA
Car door

Divers Mécanique Porte Cabine - Miscellaneous car door mechanical elements

Code : 36SL992P00003
Axe pivot vantail Plycab2 Panel pivot

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36SL992P00004
Ensemble fin de course PLYCAB2 Limit switches set PLYCAB2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 36 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 110 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:
SLYCMA
586

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SODIMAS Machinerie

SODIMAS
Machine room

Frein - Brake

Code : 30SO052P00017
Bobine 48Vcc pour nouveau kit frein Coil 48Vcc for new brake kit winch FF-refe-
treuil FF-référence Kit 30SO052P00008- rence Kit 30SO052P00008-30SO052P00009-
30SO052P00009-30SO052P00011 30SO052P00011

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 135 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 7 kg Haut : /Height : 135 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30SO052P00018
Bobine 110Vcc pour nouv. kit frein 110Vdc coil for new brake kit winch FF-refe-
treuil FF-référence kit 30SO052P00012- rence kit 30SO052P00012-30SO052P00015-
30SO052P00015-30SO052P00016 30SO052P00016

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 135 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 7 kg Haut : /Height : 135 Unité : /Unit : mm Ø:

SODIMAS
587

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Sélection / Détection SODIMAS
SODIMAS
Selection and detection

Capteur - Sensor

Code : 14000011
Impulseur TMS02 TMS02 impeller

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 65 Larg : /Width : 91 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 176 g Haut : /Height : 125 Unité : /Unit : mm Ø:
SODIMAS
588

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
SODIMAS Porte Cabine

SODIMAS
Car door

Rail / Seuil Cabine - Car sill

Code : 9016047
SEUIL ALU CABINE PALIER 92VF 2AO L:70 AU CAR SILL OPER. 092VF 2AO l=70 IN M
METRE RF:3016047

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Contact Cabine - Car electrical contact

Code : 07500123EN
Ensemble de contact + Shunt N24 Contact Set + Shunt N24

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

SODIMAS
589

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire SODIMAS
SODIMAS
Controllers

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 14950000
OUTIL MODU-TOOL COMPLET AVEC SOFT MODU TOOL WITH CABLES
MULTI CARTE+CABLES

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 123 Larg : /Width : 222 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.62 kg Haut : /Height : 344 Unité : /Unit : mm Ø:
SODIMAS
590

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
THYSSEN Machinerie

THYSSEN
Machine room

Frein - Brake

Code : 30TH052P00001
Kit frein double pour treuil FA20….FA33 Kit double brake modernisation FA20…..FA33

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 310 Larg : /Width : 330 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 27 kg Haut : /Height : 470 Unité : /Unit : mm Ø:

Encodeur / Tachy - Encoder / Tachymeter

Code : 30TH072P00001
Codeur WDG100H-38-1024-ABN-I05-K3-D56 Encoder 1024 TTL (5v )Wachendorff
pour treuil TW149b-TW163-TW191

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 185 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.8 kg Haut : /Height : 240 Unité : /Unit : mm Ø: 100

THYSSEN
591

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Arcade / Cabine / Contrepoids THYSSEN
THYSSEN
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33TH012P00001
GARNITURE COULISSEAU POUR SYNERGY GIB FOR SYNERGY

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 17 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33TH012P00002
Garniture coulisseaux 120*30*8,5 Gib 120*30*8,5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8.5 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 22 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33TH012P00003
Garniture coulisseaux 120*30*12 GIB 120*30*12

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33TH012P00004
garniture coulisseaux 160*30*12 GIB 160*30*12

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 12 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00001
Coulisseau à rotule guide de 5,5 Guide shoe housing with gib 5,5 mm with ball

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 122 Larg : /Width : 133 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 868 g Haut : /Height : 146 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00002
Coulisseau à rotule guide de 9,5 Guide shoe housing with gib 9,5 mm with ball
THYSSEN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 125 Larg : /Width : 130 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 875 g Haut : /Height : 145 Unité : /Unit : mm Ø:
592

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
THYSSEN Arcade / Cabine / Contrepoids

THYSSEN
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33DI012P00003
Coulisseau à rotule guide de 10,5 Guide shoe housing with gib 10,5 mm with ball

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 122 Larg : /Width : 133 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 0.862 kg Haut : /Height : 142 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00004
Coulisseau à rotule guide de 12,5 Guide shoe housing with gib 12,5 mm with ball

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 122 Larg : /Width : 133 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 862.5 g Haut : /Height : 142 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00005
Coulisseau à rotule guide de 16,5 Guide shoe housing with gib 16,5 mm with ball

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 122 Larg : /Width : 133 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 849 g Haut : /Height : 145 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00006
Garniture G5,5 pour coulisseau à rotule Gib 5,5 mm for guide shoe with ball

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 81.5 g Haut : /Height : 123 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00007
Garniture G9,5 pour coulisseau à rotule Gib 9,5 mm for guide shoe with ball

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70.5 g Haut : /Height : 123 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00008
Garniture G10,5 pour coulisseau à rotule Gib 10,5 mm for guide shoe with ball
THYSSEN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 49 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 77.5 g Haut : /Height : 122 Unité : /Unit : mm Ø:
593

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Arcade / Cabine / Contrepoids THYSSEN
THYSSEN
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33DI012P00009
Garniture G12,5 pour coulisseau à rotule Gib 12,5 mm for guide shoe with ball

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 49 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 74 g Haut : /Height : 122 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00010
Garniture G16,5 pour coulisseau à rotule Gib 16,5 mm for guide shoe with ball

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 49 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 62 g Haut : /Height : 123 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00011
Rotule caoutchouc pour garniture Ball for guide shoe

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 58 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 44.5 g Haut : /Height : 44 Unité : /Unit : mm Ø:

Roller - Roller

Code : 33TH022P00001
Roller Ø 125 x 30 x 20 mm + Axe excentrique Roller Ø 125 x 30 x 20 mm + Eccentric axle

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis : 20


Poids : /Weight : 2.3 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 125
THYSSEN
594

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
THYSSEN Sélection / Détection

THYSSEN
Selection and detection

Capteur - Sensor

Code : 34TH012P00001
Capteur zone de porte-743988000 -Ma- Beam switch 74398000 for Door zone -s50-S200
noeuvre.S50-S200

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 98.5 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34TH012P00002
Capteur isonivelage manoeuvre éléctrique Beam switch relevelling 743 941 000
743941000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 94 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34TH012P00003
Capteur sélection MCI-D + Aimants MCI-D selection sensor with magnets

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 119.5 g Haut : /Height : 128 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34TH012P00004
Interrupteur magnétique bistable Magnetic switch bistable

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 53 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 36.5 g Haut : /Height : 76 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34TH012P00005
Capteur selection Cedes pour manœuvre Beam cedes for controller TCI TCM
TCI TCM

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 266 g Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34TH012P00006
Capteur 1 faisceau 743960000 pour MCI Beam 743960000 for MCIC/D/E
C/D/E
THYSSEN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 90 kg Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø:
595

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Sélection / Détection THYSSEN
THYSSEN
Selection and detection

Capteur - Sensor

Code : 34TH012P00007
Bistable magnétique CMC4+/CMC4 BISTABLE FOR CMC4+ ET CMC4

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 260 kg Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34TH012P00008
Doigt magnetique 1S M8 - 99500009327 MM- Magnetic proximity switch 99500009327
G08OSAKX pour zone de porte -SYNERGY MMG08OSAKX door zonzs-SYNERGY

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 135 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
THYSSEN
596

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
THYSSEN Porte Palière

THYSSEN
Landing door

Galet / Contre Galet Palier - Landing Roller / Opposite roller

Code : 35TH012P00001
Galet Ø 60 porte S6 / D6 / S11 / D11 Roller Ø 60 door S6 / D6 / S11 / D11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 68 Ø axe : /axis : 8


Poids : /Weight : 72 g Haut : /Height : 68 Unité : /Unit : mm Ø: 68

Code : 35TH012P00002
Contre-galet Ø 36 mm - Porte S6 / D6 / S11 Roller Ø 36 mm - Door S6 / D6 / S11 / D11
/ D11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 17 Larg : /Width : 41 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56 g Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø: 41

Patin Palier - Landing door guide shoe

Code : 35TH022P00001
Patin guidage vantail S11 / D11 Door guide shoe S11 / D11

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 11.2 Larg : /Width : 48.3 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 15 g Haut : /Height : 24.2 Unité : /Unit : mm Ø:

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35TH072P00001
Contact de serrure THYSSEN Contact for THYSSEN lock

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 16 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35TH072P00002
Shunt de contact serrure THYSSEN Bridge for THYSSEN lock THYSSEN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 25 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35TH072P00003
Galet de serrure Thyssen - Roller for thyssen door lock
THYSSEN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 6g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 30
597

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière THYSSEN
THYSSEN
Landing door

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35TH072P00004
Galet deverouillage serrure SPA2/SPA3 Roller for SPA2*SPA3 Door lock

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 45
THYSSEN
598

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
THYSSEN Porte Cabine

THYSSEN
Car door

Galet / Contre Galet Cabine - Car Roller / Counter roller

Code : 36TH012P00001
Galet Ø 80 porte auto OC / OL gorge carrée Roller Ø 80 door OC / OL - square groove

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 84.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 80

Code : 36TH012P00002
Galet Ø 80 porte auto OC / OL gorge ronde Roller Ø 80 door oc / ol - round groove

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 82.5 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 80

Code : 36TH012P00003
Galet de porte D4- S4 -1 GORGE Door roller 1 groove D4- S4

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis : 10
Poids : /Weight : 63 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 70

Code : 36TH012P00004
Galet de porte D4- S4 -2 GORGES Door roller 2 grooves D4- S4

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis : 10
Poids : /Weight : 76 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 70

Patin Cabine - Car door guide shoe

Code : 36TH022P00001
Patin feutre porte D4 - S4 Door guide D4 - S4 door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 95 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 104 g Haut : /Height : 35 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36TH022P00002
Patin feutre porte D6 - S6 Door guide D6 - S6 door
THYSSEN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 340 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 442 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:
599

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine THYSSEN
THYSSEN
Car door

Patin Cabine - Car door guide shoe

Code : 36TH022P00003
Patin porte PAC 2OC/2OL Door guide shoe oc/ol door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 26 Unité : /Unit : mm Ø:

Sabre / Pince - Skate

Code : 36TH502P00001
Bielette de sabre de porte D4-D4/6 Pivot arm for D4-D4-6

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 29 Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 24.5 g Haut : /Height : 62 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36TH502P00002
Bielette de sabre de porte D6 Pivot arm for D6

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 21 Larg : /Width : 26 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 29 g Haut : /Height : 117 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36TH502P00003
Sabre rt200 rampant [Link]-ouver- RT200 SKATE (500 mm)(opening to the left seen
ture gauche vu du palier / ouverture centrale the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.7 kg Haut : /Height : 530 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36TH502P00004
Sabre rt200 rampant [Link]-ouverture RT200 SKATE (500 mm)-droite(opening to the
vers la droite vu du palier right seen the landing)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 147 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.7 kg Haut : /Height : 500 Unité : /Unit : mm Ø:

Moteur - Motor

Code : 36TH542P00001
Moteur Himmel231032230020 porte D4 Motor D4 door 231032230020
THYSSEN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 135 Larg : /Width : 226 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 5.4 kg Haut : /Height : 182 Unité : /Unit : mm Ø:
600

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
THYSSEN Porte Cabine

THYSSEN
Car door

Moteur - Motor

Code : 36TH542P00002
Moteur VF08 complet VF08 MOTOR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 4.5 kg Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Courroie / Poulie - Belt, pulley

Code : 36TH552P00001
Courroie crantée opérateur D6C (ml) Toothed belt D6C (ml)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : 3.8 Unité : /Unit : mm Ø:

Carte Opérateur / VF - Operatoring board / Inverter

Code : 36TH562P00001
Carte opérateur D6C- Operator board D6C

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 62 Larg : /Width : 122 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 486 g Haut : /Height : 259 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36TH562P00002
Carte porte OLYMPIA 743936100 (manoeuvre Operator board OLYMPIA 743936100
micro avec fin de course)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 63 Larg : /Width : 133 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 365 g Haut : /Height : 190 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36TH562P00003
Carte opérateur 743 695 020 Man. TCI Operator board 743 695 020 MAN TCI

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 78 Larg : /Width : 125 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 557 g Haut : /Height : 145 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36TH562P00004
Carte operateur D6 (man relais)-SX9 A Operator board D6
THYSSEN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 64 Larg : /Width : 139 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 934.5 g Haut : /Height : 196 Unité : /Unit : mm Ø:
601

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine THYSSEN
THYSSEN
Car door

Carte Opérateur / VF - Operatoring board / Inverter

Code : 36TH562P00005
Carte opérateur RT201 SAV Operator board RT201

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 220 Larg : /Width : 303 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 378 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36TH562P00006
Carte opérateur RT300 Operator board RT300

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 84 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 159.5 g Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36TH562P00007
Carte opérateur D6 version 2.2 Operator board D6 V2.2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 65 Larg : /Width : 185 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 610 g Haut : /Height : 155 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36TH562P00008
Carte contrôle UCO-CMC4+ BOARD UCO-CMC4+

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 35 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36TH562P00009
Carte RT301 CAN Board RT301 can

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 115 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36TH562P00010
Carte operateur D6C IP54 Operator board D6C IP54
THYSSEN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 750 g Haut : /Height : 260 Unité : /Unit : mm Ø:
602

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
THYSSEN Porte Cabine

THYSSEN
Car door

Carte Opérateur / VF - Operatoring board / Inverter

Code : 36TH562P00011
Carte UBA2.2 - CMC4+ 20-50 Board CMC4+ 20-50

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Contact Cabine - Car electrical contact

Code : 36TH072P00001
Galet deverouillage sabre porte cabine d6 roller for D6 door cam

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 40

THYSSEN
603

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication THYSSEN
THYSSEN
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37TH012P00001
Bouton step Module 1T MCI C Step button Module 1T MCI C

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 47 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 49.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00003
Bouton Step Module TCI / TCM / MCI D-E Button step module TCI / TCM / MCI D-E

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 28 g Haut : /Height : 48 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00004
Bouton ATV Step module 1 contact 48V Button renforced step module 48 V

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 46 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 124.5 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00005
Bouton ATV Step Module MCI C Button renforced step module + cable

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 58 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 170 g Haut : /Height : 169 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00048
Etiquettes 12 caractères - STEP MODULE Set of 12 stickers for button STEP MODULE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 121 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 16.5 g Haut : /Height : 160 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37TH012P00049
Bouton VB42 gravé 13 led bleue 1 CONTACT Button VB42 number 13 blue led
NO / 1 CONTACT NC
THYSSEN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:
604

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
THYSSEN Boutons / Signalisation / Communication

THYSSEN
Buttons, indicator, and communication

Boutons - Buttons

Code : 37TH012P00050
Bouton VB42 gravé 14 led bleue 1 CONTACT Button VB42 number 14 blue led
NO / 1 CONTACT NC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 39 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 68 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Afficheurs-Synthése - Display / Voice synthesizer

Code : 37TH022P00001
AFFICHEUR COMPLET LCD PIL-4 CMC-4- LCD DISPLAY
1050381004

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 75 Larg : /Width : 250 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1340 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

THYSSEN
605

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire THYSSEN
THYSSEN
Controllers

Carte - Board

Code : 38TH012P00001
Carte micro cabine V8 MCI C-D-E MOD8 Board cpu cabin -MCI C-D-E 744522010 /
744522121 remplace 744522010 744522020 / 7445220121 / 744522100

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 135 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 199 g Haut : /Height : 155 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH012P00002
Carte connectique cabine MCI C 744523010 Board 744523010 for connectic cabin

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 26 Larg : /Width : 136 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 122 g Haut : /Height : 156 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH012P00003
carte micro coffret MCI C 744520020 Board cpu MCI 744522020

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 34 Larg : /Width : 172 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 337.5 g Haut : /Height : 233 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH012P00004
Carte micro cabine LINK 2- 744485000 Board LINK 2- 744485000

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 170 g Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH012P00005
Carte porteur MCI-C (fond de panier) - Board 744521150 for MCI
744521150

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 241 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 705 g Haut : /Height : 274 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH012P00006
Carte multiplex MG pour manœuvre TCI- Multiplex board MG for TCI
6520010660
THYSSEN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 16 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 131 g Haut : /Height : 171 Unité : /Unit : mm Ø:
606

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
THYSSEN Armoire

THYSSEN
Controllers

Carte - Board

Code : 38TH012P00007
Carte multiplex MZ1 pour manœuvre TCM- Multiplex board MZ1 for TCI
6510098680

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 19 Larg : /Width : 99 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 156 g Haut : /Height : 176 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH012P00009
Carte MS 6510063680 pour manœuvre TCM Board MS 6510063680 for TCM

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 89 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 154 g Haut : /Height : 199 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH012P00010
CARTE ENTREE MI MANŒUVRE TCI PRINTED CIRCUIT BOARD MI1

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 240 g Haut : /Height : 170 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH012P00011
CARTE SORTIE MO MANŒUVRE TCI PRINTED CIRCUIT BOARD MO

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 235 g Haut : /Height : 170 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH012P00012
CARTE PRELEVEMENT SECURITE MQ PRINTED CIRCUIT BOARD MQ
MANŒUVRE TCI

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 210 g Haut : /Height : 170 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH012P00013
CARTE ALIMENTATION MN MANŒUVRE TCI PRINTED CIRCUIT BOARD MN
THYSSEN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 420 g Haut : /Height : 170 Unité : /Unit : mm Ø:
607

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire THYSSEN
THYSSEN
Controllers

Carte - Board

Code : 38TH012P00014
CARTE ALIMENTATION MN2 MANŒUVRE TCI PRINTED CIRCUIT BOARD MN2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 190 g Haut : /Height : 170 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH012P00015
CARTE MERE UCM-CMC4- 1026638301 MOTHER BOARD UCM-CMC 4

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 185 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 330 g Haut : /Height : 215 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH012P00016
Carte manœuvre UBA2-CMC4+ Board UCM2-CMC4+

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 195 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 400 g Haut : /Height : 280 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH012P00017
Carte pèse charge (DMC) pour CMC4+- Board DMC -1026657201
1026657201

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 45 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH012P00018
Carte éclairage cabine S1 S1 BOARD

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 52 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 45 g Haut : /Height : 98 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH012P00019
Carte UCM2-CMC4+ PCB UCM2-CMC4+
THYSSEN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 105 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 200 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:
608

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
THYSSEN Armoire

THYSSEN
Controllers

Variateur - Inverter

Code : 38TH022P00001
Variateur Unidrive SP2403 16T 11KW Inverter unidrive SP 11kw

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 211 Larg : /Width : 155 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 8.86 kg Haut : /Height : 370 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH022P00002
Cartouche Entrée/Sortie jaune-UnidriveSP Card enter/exit for Unidrive SP-

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 80 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 76.5 g Haut : /Height : 97 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH022P00003
Variateur Unidrive SP - SP2401-8T -5,5KW Inverter UNIDRIVE SP - SP2401 -8T - 5,5KW

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 9 kg Haut : /Height : 370 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH022P00004
Variateur Unidrive SP - SP2402 -11T -7,5KW Inverter UNIDRIVE SP - SP2402 -11T - 7,5KW

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 9 kg Haut : /Height : 370 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH022P00005
Variateur Unidrive SP1406 5.5T 4KW Inverter Unidrive SP1406 5.5T 4KW

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 9 kg Haut : /Height : 370 Unité : /Unit : mm Ø:

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38TH032P00001
Remote palière pour manœuvre MCI Remote MCI LOP
THYSSEN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 18 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 81 Unité : /Unit : mm Ø:
609

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire THYSSEN
THYSSEN
Controllers

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38TH032P00002
Carte connectique bab cabine LINK- Board for cop Link - MCI
manœuvre MCI

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 160 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 130 g Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH032P00003
CARTE CABINE UCC-CMC4-1026638601 CAR BOARD UCC-UCM 4

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 142 g Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH032P00004
REMOTE ETAGE UCP-UMC4--1026638901 REMOTE UCP-UMC4

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH032P00005
Carte étage UCP+ CMC4+ REMOTE UCP+ CMC4+

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH032P00006
Carte T-encodeur INVERTER BOARD

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 52 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH032P00007
Carte gestion 2 freins standard - CMC4 BRAKE BOARD
THYSSEN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 300 g Haut : /Height : 125 Unité : /Unit : mm Ø:
610

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
THYSSEN Armoire

THYSSEN
Controllers

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38TH032P00008
Carte cabine UCC2-CMC4+ UCC2 BOARD

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 145 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 80 g Haut : /Height : 95 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH032P00009
Carte UCV-CMC4+ UCV BOARD

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 65 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : 45 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH032P00010
Carte VTH3 CMC4+ VTH3 BOARD

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 35 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11 g Haut : /Height : 25 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH032P00011
Carte étage BPP-CMC4 BPP BOARD

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH032P00012
Carte frein UNIVERS-ISIS- GALAXY Brake board ISIS -GALAXY -UNIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 280 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.4 kg Haut : /Height : 190 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38TH032P00013
Carte pour tableau de bord LINK V2- Board for LINK V2 -747557100
747557100
THYSSEN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 160 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:
611

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire THYSSEN
THYSSEN
Controllers

Carte Extension / Remote - Expansion board / Remote

Code : 38TH032P00014
CARTE MS4 6510009237 BOARD MS4 6510009237

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 20 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 130 Unité : /Unit : mm Ø:

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38TH052P00001
Contacteur 25a 4 poles 220Vcc -LC1DT25MD Contactor LC1DT25MD

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 520 g Haut : /Height : 85 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Mécanique Armoires - Miscellaneous controller mechanical elements

Code : 38TH992P00001
Alimentation MN7 G11 24V/6A ALIMENTATION MN7 G11 24V/6A

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 115 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 550 g Haut : /Height : 125 Unité : /Unit : mm Ø:
THYSSEN
612

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
THYSSEN Escalator

THYSSEN
Escalator

Peigne / Porte Peigne Escalator - Escalator comb, comb plate

Code : 41TH022P00001
Peigne alu 24 dents lg204 -FT722/723/732 Comb 24 teeth lg 204-ft722/723/732

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 115 Larg : /Width : 203 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 280 g Haut : /Height : 15 Unité : /Unit : mm Ø:

Main Courante Escalator - Escalator handrail

Code : 41TH042P00001
Poulie main courante 12 gorges axe creux Handrail roller 12 grooves hollow pin

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis : 12
Poids : /Weight : 1.2 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : m Ø: 60

Code : 41TH042P00002
Poulie main courante 12 gorges axe taraude Handrail roller 12 grooves threaded pin

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 720 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 60

Code : 41TH042P00003
Cache main courante droite en bas et gauche Handrail Front skirt bottom right / top left for
en haut avec trou contact à clè pour FT820 FT820 (VELINO)
(VELINO)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 265 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : 250 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 41TH042P00004
Cache main courante gauche en bas et droit Handrail Front skirt bottom left / top right for
en haut pour FT820 (VELINO) FT820 (VELINO)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Electrique Escalator - Miscellaneous escalator electrical elements

Code : 41TH982P00001
Relais sécurité TSR-DMS esc Thyssen Relay escalator TSR-DMS-THYSSEN
THYSSEN

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 154.5 g Haut : /Height : 114 Unité : /Unit : mm Ø:
613

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DIVERS Machinerie

DIVERS
Machine room

Frein - Brake

Code : 30DI052P00007
Contact frein Montanari (vendu à l’unitè) Brake switch for Montanari -( unit)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 12 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30DI052P00004
Microcontact frein (jeu de 2 ) pour Micro switch (2 pieces) for SM200-45D
SM200.45D (ZIEHL-ABEGG) (ZIEHL-ABEGG)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Divers Mécanique Machinerie - Miscellaneous machine room mechanical elements

Code : 30DI992P00001
Accouplement HUCO pour encodeur treuil HUCO coupling for SASSI winch encoder -
SASSI - Diamètre 8 mm / 7 mm Diameter 8 mm / 7 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 23 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 24 g Haut : /Height : 27 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 30DI992P00002
Clé Emka numéro EK333 KEY EMKA-NUMBER EK333

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

DIVERS
615

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Suspension DIVERS
DIVERS
roping

Limiteur Vit/Poulie Tend/Tend lineaire - overspeed Governor, tension sheave, linear tensioner

Code : 12020293
LIMITEUR GERVALL MOD60.200 SIMPLE SENS SPEED GOV DIAM 200 OS:0,7 M/S PL12-02-
D200-VP:0,70M/S(CE) 293A(CE)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 7 kg Haut : /Height : 400 Unité : /Unit : mm Ø: 200

Code : 12020297
LIMITEUR GERVALL ALJO2129 DOUBLE SENS SPEED GOV DIAM 300 OS:1.30 M/S GERVALL
D200-VP:1,30M/S(CE) ALJO2129 (CE)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 500 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 8 kg Haut : /Height : 400 Unité : /Unit : mm Ø: 200

Divers Mécanique Suspension - Miscellaneous hoisting mechanical elements

Code : 31DI992P00001
Contact normalement fermé avec levier droit Normally closed contact with right lever

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 140 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 31DI992P00002
Contact normalement fermé avec levier Normally closed contact with left lever
gauche

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 140 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 31DI992P00003
Contact normalement ouvert avec levier droit Normally open contact with right lever

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 140 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 31DI992P00004
Contact normalement ouvert avec levier Normally open contact with left lever
gauche
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 140 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:
616

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DIVERS Arcade / Cabine / Contrepoids

DIVERS
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33DI012P00012
Coulisseaux fil guide 6 contrepoids Gib counterweight 6

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 46 Larg : /Width : 55 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 169 g Haut : /Height : 77 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00013
Coulisseau contrepoids guide de 6,5 Gib counterweight G 6.5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 32 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60.5 g Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00014
Coulisseau contrepoids guide de 7,5 - VS60 Gib counterweight VS 60 - G 7.5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 37 Larg : /Width : 99 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 89 g Haut : /Height : 63 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00015
Coulisseaux contrepoids VS60 guide de 5 Gib counterweight VS60 - G5

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 49.5 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00016
Garniture 140 x 29,5 x 30 marquage FS6 G6 Garniture 140 x 29.5 x 30 marking FS6 G6

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 29.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 112 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00017
Garniture 140 x 29,5 x 30 mm FS9-guide de 9 Gib 140 x 29,5 x 30 mm FS9- G9
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 29.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 95 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:
617

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Arcade / Cabine / Contrepoids DIVERS
DIVERS
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33DI012P00018
Garniture 140 x 29,5 x 30 marquage FS10 G10 Garniture 140 x 29.5 x 30 marking FS10 G10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 29.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 90.5 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00019
Garniture 140 x 29,5 x 30 marquage FS12 G12 Garniture 140 x 29.5 x 30 marking FS12 G12

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 29.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 97 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00020
Garniture 140 x 29,5 x 30 marquage FS14 G14 Garniture 140 x 29.5 x 30 marking FS14 G14

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 29.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 75.5 g Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00021
Garniture 140 x 29,5 x 30 marquage FS16 G16 Garniture 140 x 29.5 x 30 marking FS16 G16

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 29.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 0.069 kg Haut : /Height : 140 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00022
Garniture 180 x 50 x 36,5 guide de 16 Gib 180 x 50 x 36.5 G16

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 36.5 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 281.5 g Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00023
Garniture 146 x 26 x 29 guide de 10 Gib 146 x 26 x 29 - guide 10
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 29 Larg : /Width : 26 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 85.5 g Haut : /Height : 146 Unité : /Unit : mm Ø:
618

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DIVERS Arcade / Cabine / Contrepoids

DIVERS
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33DI012P00024
Garniture 146 x 26 x 29 guide de 16 Gib 146 x 26 x 29 - guide 16

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 29 Larg : /Width : 26 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 66.5 g Haut : /Height : 146 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00025
Support SHS + mousse (pour garniture L 140 Guide shoe SHS + mousse (for Gib Aclasyn)
Aclasyn)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 43 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 744 g Haut : /Height : 169 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00026
Mousse seule pour coulisseau type SHS Foam only for slide type SHS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 55 Larg : /Width : 143 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 58 g Haut : /Height : 38 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00027
Coulisseau HSML 180x120 (garniture GUIDE SHOE HSML 180*120
33DI012P00022)

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 65 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 875 g Haut : /Height : 180 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00028
Coulisseau contrepoids 65 x 61 mm entraxe Counterweight guide sliding shoe 61 x 65 mm
38 mm trou Ø 10 guide de 6,5 guide to 6,5 Ø 8

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 33 Larg : /Width : 61 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 65 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00029
Coulisseau cpds 65x61 entraxe 38 mm trou Ø Counterweight guide sliding shoe 61*65 G7,5
10 guide de 7,5 mm
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 64 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 56 Unité : /Unit : mm Ø:
619

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Arcade / Cabine / Contrepoids DIVERS
DIVERS
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33DI012P00030
Coulisseau fil guide 56 x 48 x 23 mm - 2 trous Rope guide shoe for counterweight
Ø 6 mm + 1 trou Ø 8 56 x 48 x 23 mm - 2 holes Ø 6 + 1 hole Ø 8

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 64 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 130 g Haut : /Height : 56 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00031
Coulisseau fil guide 56 x 48 x 23 mm 2 trous Ø Rope guide shoe for counterweight
8 + 1 trou Ø 10 56 x 48 x 23 mm - 2 holes 8 + 1 hole Ø 10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 23 Larg : /Width : 64 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 130 g Haut : /Height : 56 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00032
Galet Ø 60 axe de 15 pour Varioplan VL300 ROLLER DIAMETER 60 FOR VARIOPLAN VL300
- ETB

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 210 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 60

Code : 33DI012P00033
Galet Ø 68 AXE de 15 pour Varioplan VL300 ROLLER DIAMETER 68 FOR VARIOPLAN VL300
- ETB

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 230 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 68

Code : 33DI012P00034
COULISSEAU POUR ASCENSEUR HYDRAU- GIB FOR HYDRAULIC LIFT
LIQUE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 76 g Haut : /Height : 130 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00035
Garniture 115*100-30*20 mm - GUIDE DE GIB 115/100 mm -30*20 guide de 10 mm
10 mm
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 115 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 42 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:
620

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DIVERS Arcade / Cabine / Contrepoids

DIVERS
Car frame / Car / Counterweight

Coulisseau / Garnitures - Guide shoe / Inserts

Code : 33DI012P00036
Coulisseau polyamide blanc - cabine BKG Gib for BKG car

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 62 Larg : /Width : 32 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 76 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI012P00037
Graisseur automatique 106/60/105 mm Guide rail lubricator 106/60/105 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 110 Larg : /Width : 105 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 173 g Haut : /Height : 80 Unité : /Unit : mm Ø:

Roller - Roller

Code : 33DI022P00002
Galet Ø 78 x 30 x 20 mm + Axe excentrique Roller Ø 78 x 30 x 20 mm + Eccentric axle

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 95 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 960 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 78

Code : 33DI022P00003
Galet Ø 123 x 26 x 20 mm Roller Ø 123 x 26 x 20 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 95 Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 123

Code : 33DI022P00004
Galet Ø 148 x 38 x 30 mm + Axe excentrique Roller Ø 148 x 38 x 30 mm + Eccentric axle

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 120 Larg : /Width : 148 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.2 kg Haut : /Height : 148 Unité : /Unit : mm Ø: 148

Code : 33DI022P00005
Galet Ø 198 x 38 x 30mm + Axe excentrique Roller Ø 198 x 38 x 30mm + Eccentric axle
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 130 Larg : /Width : Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 4.2 kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 198
621

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Arcade / Cabine / Contrepoids DIVERS
DIVERS
Car frame / Car / Counterweight

Roller - Roller

Code : 33DI022P00006
Galet guide Ø 148 AR3F suspendu Guide roller Ø 150 AR3F suspended

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 210 Larg : /Width : 315 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 11.5 kg Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI022P00007
ROLLER guide AR1 Ø 100 mm ROLLER guide AR1 Ø 100 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 140 Larg : /Width : 215 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 5.1 kg Haut : /Height : 130 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI022P00008
ROLLER guide AR0 Ø 70 mm ROLLER guide AR0 Ø 70 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 105 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.4 kg Haut : /Height : 115 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 33DI022P00009
Galet Ø 80 mm x 25 mm- Axe 25mm Roller Ø 80 mm x 25 mm - Axle 25 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis : 25


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 80

Code : 33DI022P00010
Roller Ø 70 x 18 - Trou axe de 17 pour AR0 Roller Ø 70 x 18 - Hole axis of 17 for AR0

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 165 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 70

Code : 33DI022P00011
Roller Ø 100 x 25 - Trou axe de 25 pour AR1 Roller Ø 100 x 25 - Hole axis of 25 for AR1
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 845 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 100
622

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DIVERS Arcade / Cabine / Contrepoids

DIVERS
Car frame / Car / Counterweight

Roller - Roller

Code : 33DI022P00012
Roller Ø 148 x 20 Trou axe de 25 pour AR3F Roller Ø 148 x 20 Hole axis of 25 for AR3F

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1160 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 148

Code : 33DI022P00013
Roller Ø 40 largeur 15 Roller Ø 40 * 15

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 62 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 40

Code : 33DI022P00014
Roller diamètre 100 / 30 axe de 25 mm Roller diameter 100 / 30 alxe 25 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis : 25


Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 100

Code : 33DI022P00015
Roller diamètre 125 / 30 axe de 25 mm Roller diameter 125 / 30 alxe 25 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 30 Ø axe : /axis : 25


Poids : /Weight : 640 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 125

Code : 33DI022P00016
Roller guide AR 0 Ø 60 * 18 mm Roller guide AR 0 Ø 60 *18 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 150 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.3 kg Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø: 60

Code : 33DI022P00017
Roller guide AR 1 Ø 125 * 25 mm Roller guide AR 1 Ø 125 * 25 mm
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 160 Larg : /Width : 260 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 7.2 kg Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø: 125
623

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Arcade / Cabine / Contrepoids DIVERS
DIVERS
Car frame / Car / Counterweight

Divers Mécanique Arc / Cab / Cpds - Miscellaneous mechanical elements car frame, counterweight

Code : 33DI992P00001
Lubrifiant automatique SKF - LAGD125/WA2 SKF single point bearing lubricator - LAGD125/
WA2

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 195 g Haut : /Height : 120 Unité : /Unit : mm Ø: 50
DIVERS
624

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DIVERS Sélection / Détection

DIVERS
Selection and detection

Capteur - Sensor

Code : 34DI012P00001
Capteur 2 faisceaux 12V/24V entraxe 40 mm Sensor 2 beams 12V/24V at 40 mm spacing

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 69 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.18 kg Haut : /Height : 131 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34DI012P00003
Capteur inductif XSAP30PA370 - Ø 30 mm - L Inductive sensor XS4P30PA370 -M30-L 62
62 mm - détection 15mm -12/48 VCC - 1 NO mm-12/48 vdc-

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 150 g Haut : /Height : 62 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 34DI012P00004
Capteur inductif XSAP30PA340 - Ø 30 mm - L inductive sensor XS4P30PA340 -M30-L 43
43 mm - détection 15mm -12/24 VCC - 1 NO mm-12/24 vdc-

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 130 g Haut : /Height : 43 Unité : /Unit : mm Ø: 30

Code : 34DI012P00005
Capteur AUTINOR 003-2 ILS Sensor AUTINOR 003-2 ILS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 60 Larg : /Width : 95 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 350 g Haut : /Height : 150 Unité : /Unit : mm Ø:

Sélecteur - Selector

Code : 34DI022P00003
Charbon pour sélecteur SIL Brush for SIL selector

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 4 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1g Haut : /Height : 25 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 34DI022P00004
Crochet pour sélecteur SIL Hook for SIL selector
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 5 Larg : /Width : 40 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 3g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:
625

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière DIVERS
DIVERS
Landing door

Patin Palier - Landing door guide shoe

Code : 35DI022P00001
Patin porte MITSUBISHI MITSUBISHI door gib

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 62 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 45 g Haut : /Height : 40 Unité : /Unit : mm Ø:

Ferme Porte - Door closer

Code : 35DI512P00007
Ferme-porte standard Europe Standard door closer Europe

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 720.5 g Haut : /Height : 228 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI512P00017
Ferme-porte standard C CEITA / FIAM Door closer C for CEITA / FIAM DICTATOR
DICTATOR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 530 g Haut : /Height : 188 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI512P00018
Ferme-porte standard C (porte type Ceita/ Door closer C for CEITA/FIAM door with roller
Fiam) avec galet Ø 30 mm - Dictator 30 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 38 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 530 g Haut : /Height : 191 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI512P00019
Ferme-porte standard F (France) avec galet Ø Door closer F (France) for French hinged lift
30 mm avec à-coup final - Dictator doors with roller 24 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 530 g Haut : /Height : 188 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI512P00020
Crochet de réception ferme-porte type Inlet hook for DICTATOR Standard door closer
standard - Dictator
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 140 g Haut : /Height : 75 Unité : /Unit : mm Ø:
626

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DIVERS Porte Palière

DIVERS
Landing door

Ferme Porte - Door closer

Code : 35DI512P00013
Ouvre-porte automatique porte battante 24 Swing doors drive unit -24 v -Lift DITEC Sprint-L
V avec bras tirant spécial ascenseur Modèle
Ditec Sprint-L

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 75 Larg : /Width : 450 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 4.4 kg Haut : /Height : 79 Unité : /Unit : mm Ø:

Système de Déverrouillage / Clef - Unlocking system, key

Code : 35DI552P00013
Serrure sous n°3132E + 2 clés - Kone Artis Lock n°3132E + 2 KEYS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 51 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56.5 g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI552P00014
Serrure sous n°3132A + 2 clés - Divers Lock n°3132A + 2 Keys

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 51 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56.5 g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI552P00015
Serrure sous n°2424A Lock n°2424A

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 51 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 54 g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI552P00016
Serrure sous n°ASC1 + 2 clés - Otis Ascinter Lock n°ASC1 + 2 KEYS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 51 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 54 g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI552P00018
Serrure sous n°2131A + 2 clés - Divers Lock n°2131A + 2 KEYS
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 51 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 55 g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø:
627

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière DIVERS
DIVERS
Landing door

Système de Déverrouillage / Clef - Unlocking system, key

Code : 35DI552P00019
Serrure sous n°Y25252 + 2 clés - Schindler Lock n°Y25252+ 2 KEYS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 51 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56 g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI552P00020
Serrure sous n°C24533 Lock n°C24533

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 51 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56 g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI552P00021
Serrure sous n°455E + 2 clés - Thyssen Lock n°455E + 2 KEYS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 51 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 59.5 g Haut : /Height : 25 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI552P00022
Serrure sous n°FS + 2 clés - Kone Soulier Lock n°fs + 2 KEYS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 51 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 59 g Haut : /Height : 25 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI552P00023
Serrure triangle droite ép. tête 1,5 mm tourne Lock DELTA right - head 1,5 mm
vers la droite

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 31 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 52 g Haut : /Height : 25 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI552P00024
Serrure triangle gauche ép. tête 1,5 mm Lock DELTA left - head 1,5 mm
tourne vers la gauche
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 31 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 52 g Haut : /Height : 25 Unité : /Unit : mm Ø:
628

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DIVERS Porte Palière

DIVERS
Landing door

Système de Déverrouillage / Clef - Unlocking system, key

Code : 35DI552P00027
Came serrure droite - L axe 31,7 mm Cam lock right-Length axle 31,7 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 24 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 10.5 g Haut : /Height : 44 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI552P00028
Came serrure droite - L axe 50 mm Cam lock right-Length axle 50 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 3 Larg : /Width : 23 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 22 g Haut : /Height : 62 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI552P00029
Came serrure cambrée - L axe 50 mm Cam lock left-Length axle 50 mm

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 8 Larg : /Width : 23 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 26 g Haut : /Height : 70 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI552P00030
Coffre à clè sous n°280506 Key box n°280506

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 85 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI552P00001
Clé n°3132E - KONE ARTIS Key n°3132E - KONE ARTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5.5 g Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI552P00002
Clé n°3132A - Divers Key n°3132A - Divers
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.006 kg Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø:
629

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Palière DIVERS
DIVERS
Landing door

Système de Déverrouillage / Clef - Unlocking system, key

Code : 35DI552P00003
Clé n°2424A - KONE ARTIS Key n°2424A - KONE ARTIS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.006 kg Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI552P00004
Clé n°Y25252 - SCHINDLER Key n°Y25252 - SCHINDLER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 19 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5.5 g Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI552P00005
Clé n°ASC1 - OTIS Ascinter Key n°ASC1 - OTIS Ascinter

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5.5 g Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI552P00006
Clé n°C24533 - THYSSEN SORETEX Key n°C24533- THYSSEN SORETEX

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6g Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI552P00007
Clé n°520 - KONE SOULIER Key n°520 - KONE SOULIER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI552P00008
Clé n°455 E - THYSSEN Key n°455 E - THYSSEN
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5g Haut : /Height : 42 Unité : /Unit : mm Ø:
630

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DIVERS Porte Palière

DIVERS
Landing door

Système de Déverrouillage / Clef - Unlocking system, key

Code : 35DI552P00009
Clé n°FS - KONE SOULIER Key n°FS - KONE SOULIER

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 6g Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI552P00010
Clé n°2131A - Divers Key n°2131A - Divers

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 20 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 5.5 g Haut : /Height : 41 Unité : /Unit : mm Ø:

Serrure / Contact Palier - door lock, electrical contact

Code : 35DI072P00036
Galet de serrure Ø 25 mm avec axe L 60 mm Roller Ø 25 with axis L 60 mm - KRONENBERG
-KRONENBERG

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00037
Galet diamétre 35 pour serrure KOMEPA - Roller for KOMEPA doorlock

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 20 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 35

Code : 35DI072P00038
Gache renovation pour LR128/LR180 Staple for LR128/LR180

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 160 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 35DI072P00039
Levier serrure avec galet Ø 35 pour LR180 Lever with roller Ø 35 for LR180 orSPX4
OU SPX4
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 100 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø: 35
631

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine DIVERS
DIVERS
Car door

Galet / Contre Galet Cabine - Car Roller / Counter roller

Code : 36DI012P00001
Jeu de 2 galets Ø 54/60 Sematic Roller (set of 2) diam 54/60 -Sematic

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 60 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 333.5 g Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø: 60

Code : 36DI012P00002
Jeu de 2 galets excentriques Sematic Excentric roller (set of 2) -SEMATIC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 32 Larg : /Width : 36 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 119 g Haut : /Height : 36 Unité : /Unit : mm Ø: 36

Code : 36DI012P00003
Galet Ø 48 mm - Axe 23 mm - FERMATOR Roller Ø 48 mm - With axis length 23 mm -
FERMATOR

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis : 10


Poids : /Weight : 82 g Haut : /Height : 44 Unité : /Unit : mm Ø: 48

Code : 36DI012P00004
Galet Ø 48/42,5 mm * 16 mm - trou axe de 12 Roller Ø 48/42,5 mm * 16 - 12 mm
mm BASSETTI

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis : 12


Poids : /Weight : 56 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 48

Code : 36DI012P00005
Galet Ø 48/42,5 mm * 18,5/16 mm - avec axe Roller Ø 48/42,5 * 18,5/16 mm -with axle M10
M10 BASSETTI

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis : 10


Poids : /Weight : 85 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 48

Code : 36DI012P00006
Galet Ø 48 /42,5 mm * 18,5/16 mm avec axe Roller Ø 48/42,5 *18,5/16 mm with short
excentrique court M10 BASSETTI excentric pin M10
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis : 10


Poids : /Weight : 83 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 48
632

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DIVERS Porte Cabine

DIVERS
Car door

Galet / Contre Galet Cabine - Car Roller / Counter roller

Code : 36DI012P00007
Galet Ø 48/42,5 mm * 18,5/16 mm avec axe Roller Ø 48/42,5 *18,5/16 mm with longer
excentrique long M10 BASSETTI excentric pin M10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis : 10


Poids : /Weight : 94 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 48

Code : 36DI012P00008
Galet Ø 44 porte PRISMA Roller Ø 44 PRISMA door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis : 8


Poids : /Weight : 50 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 44

Code : 36DI012P00009
Contre galet Ø44 porte PRISMA Upthrust roller Ø44 PRISMA door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 56 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 44

Code : 36DI012P00010
Galet Komepa Ø 48 * 16 Roller Ø 48 *16 -KOMEPA

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 16 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 60 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 48

Code : 36DI012P00011
Contre galet Komepa Ø 33*14 Counter roller Ø 33 *16

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 14 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 45 g Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø: 33

Came Mobile / Verrou Anti-dérive - Retiring cam, anti-creep lock

Code : 36DI512P00001
Came anti-dérive 2 tonnes VA1 - 48 VCC Anti-slip cam VA1-48VCC
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 82 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2.5 kg Haut : /Height : 290 Unité : /Unit : mm Ø:
633

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine DIVERS
DIVERS
Car door

Came Mobile / Verrou Anti-dérive - Retiring cam, anti-creep lock

Code : 36DI512P00002
Came anti-dérive 2 tonnes VA1 - 110 VCC Anti-slip cam VA1-110VCC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 85 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 2.5 kg Haut : /Height : 292 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI512P00003
Came anti-dérive 2 tonnes VA1 - 230 VCA Anti-slip cam VA1-230VAC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 110 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.5 kg Haut : /Height : 297 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI512P00004
Came anti-dérive 3 tonnes VA3 - 48 VCC Anti-slip cam VA3-48VCC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 78 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.88 kg Haut : /Height : 204 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI512P00005
Came anti-dérive 3 tonnes VA3 - 110 VCC Anti-slip cam VA3-110VCC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 81 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.88 kg Haut : /Height : 204 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI512P00006
Came anti-dérive 3 tonnes VA3 - 230 VCA Anti-slip cam VA3-230VAC

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 81 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.88 kg Haut : /Height : 204 Unité : /Unit : mm Ø:

Barrière de Cellules - Safety edge

Code : 36DI522P00001
Cellule avec réflecteur 20-240 V Photocell with reflector 24-230 V
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 75 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 0.206 kg Haut : /Height : 187 Unité : /Unit : mm Ø:
634

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DIVERS Porte Cabine

DIVERS
Car door

Moteur - Motor

Code : 36DI542P00001
Moteur 24 V CC + câble 500 mm - Sematic Motor 24vcc + cable 500mm-Sematic door
porte 2000c-mod

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 84 Larg : /Width : 125 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 3.39 kg Haut : /Height : 254 Unité : /Unit : mm Ø:

Courroie / Poulie - Belt, pulley

Code : 36DI552P00001
Courroie L 675 mm opérateur - Sematic Belt lg 675 mm -Sematic

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 10 Larg : /Width : 168 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 53.5 g Haut : /Height : 243 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI552P00002
Courroie Poly-V 406J10 BELT POLY-V 406J10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 30 Larg : /Width : 205 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 32 g Haut : /Height : 24 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI552P00003
Courroie ronde diametre 6 -lg 870mm- porte Belt diameter 6- 870mm
40/10

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI552P00004
Courroie ronde diametre 5 -lg 650mm- porte Belt diameter 5- 650mm
PLIANTE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 100 Larg : /Width : 100 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 100 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI552P00005
Courroie chevron EAGLE - Coupe 10 mètres- Belt EAGLE -10 meters PM300
PM300
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 200 Larg : /Width : 200 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø:
635

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Porte Cabine DIVERS
DIVERS
Car door

Courroie / Poulie - Belt, pulley

Code : 36DI552P00006
Courroie crantèe PM300- 10 mètres Belt for PM300- 10 meters

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : kg Haut : /Height : Unité : /Unit : mm Ø:

Carte Opérateur / VF - Operatoring board / Inverter

Code : 36DI562P00001
Boîtier entraînement Sematic SDS DC PWM Board Sematic SDS-DC-PWM-B157AAUX01-IP54
B157AAUX01 IP54 Remplace B157AAEX01

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 300 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.8 kg Haut : /Height : 170 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI562P00002
Carte de porte pliante Busmatic - Aljo Board for Busmatic door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 62 Larg : /Width : 215 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 450 g Haut : /Height : 55 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI562P00003
Variateur V1000 -200 V -CIMR-VCBA0002BAA Inverter V1000- 200V -CIMR-VCBA0002BAA
pour porte for door

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 80 Larg : /Width : 70 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 500 g Haut : /Height : 130 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI562P00004
Boitier sematic brushless B157AAUX03 SEMATIC Board B157AAUX03

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 75 Larg : /Width : 170 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.8 kg Haut : /Height : 300 Unité : /Unit : mm Ø:

Contact Cabine - Car electrical contact

Code : 36DI072P00027
Kit contact 131 AlLJO + Shunt ouvert Kit contact 131 ALJO + Bridge open
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:
636

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DIVERS Porte Cabine

DIVERS
Car door

Contact Cabine - Car electrical contact

Code : 36DI072P00028
Kit contact 131 AlLJO + Shunt fermé Kit contact 131 ALJO + Bridge close

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 15 Larg : /Width : 50 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 25 g Haut : /Height : 30 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00029
Shunt ouvert pour contact 131 - ALJO Open contact 131 - ALJO bridge

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 8g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 36DI072P00030
Shunt fermé (pont) pour contact 131 - ALJO Closed contact 131 - ALJO bridge

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 15 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 8g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

DIVERS
637

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Boutons / Signalisation / Communication DIVERS
DIVERS
Buttons, indicator, and communication

Contacts à clef - Key switches

Code : 37DI042P00006
Clé sous n°J9041 Key n°J9041

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 11 Larg : /Width : 23 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11 g Haut : /Height : 47 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37DI042P00001
Clé micro KABA EB0001 Key micro KABA EB001

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 2 Larg : /Width : 18 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 4g Haut : /Height : 37 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37DI042P00002
Contact à clé impulsion sous n°390202 Keyswitch 390202- key trapped spring return

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 19 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 71 g Haut : /Height : 21 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 37DI042P00003
Clé seule sous n°390202 Key only 390202

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 40 Larg : /Width : 3 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 11 g Haut : /Height : 25 Unité : /Unit : mm Ø:
DIVERS
638

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DIVERS Armoire

DIVERS
Controllers

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38DI052P00002
Relais TEC 1301 4 RT 24 VCC Relay TEC 1301 4 RT 24Vdc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 21 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 31.5 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DI052P00003
Relais TEC 1301 4 RT 48 Vcc Relay TEC 1301 4 RT 48 Vdc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 21 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 31.5 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DI052P00004
Relais TEC 1301 4 RT 125 VCC Relay TEC 1301 4 RT 125Vdc

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 21 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 32 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DI052P00005
Relais TEC 1301 4RT 48 Vca Relay TEC 1301 4RT 48 Vac

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 21 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 29.5 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DI052P00006
Relais TEC 1301 4RT 110 Vca Relay TEC 1301 4RT 110 Vac

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 21 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 31.5 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DI052P00007
Relais TEC 1301 4 RT 127 VCA RelayTEC 1301 4 RT 127 Vac
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 21 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 33 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:
639

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire DIVERS
DIVERS
Controllers

Relais / Contacteur - Relay, switch

Code : 38DI052P00008
Relais TEC 1401 4 RT 230 VCA RelayTEC 1401 4 RT 230 Vac

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 27 Larg : /Width : 21 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 30 g Haut : /Height : 39 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DI052P00010
Contacteur auxiliaire 2 NO - LADN20 Contactor auxiliary 2 NO - LADN20

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 48 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DI052P00011
Contacteur auxiliaire 2 NF - LADN02 Contactor auxiliary 2 NC - LADN02

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 38 Larg : /Width : 25 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 40 g Haut : /Height : 48 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DI052P00012
Contacteur auxiliaire 1 NO - 3 NF - LADN13 Contactor auxiliary 1 NO - 3 NC - LADN13

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DI052P00013
Contacteur auxiliaire 3 NO - 1 NF - LADN31 Contactor auxiliary 3 NO - 1 NC - LADN31

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 35 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 65 g Haut : /Height : 50 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DI052P00014
Contacteur LC1DT40MD 220 VCC CONTACTOR LC1DT40MD-220VDC
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 110 Larg : /Width : 45 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 600 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:
640

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DIVERS Armoire

DIVERS
Controllers

Divers Electrique Armoires - Miscellaneous controller electrical elements

Code : 38DI982P00001
Batterie Yuasa étanche 12 V 7 Ah Yuasa 12V waterproof battery 7 Ah

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 62 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 2.3 kg Haut : /Height : 95 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DI982P00002
Batterie Yuasa étanche 12 V 4 Ah Yuasa 12V waterproof battery 4 Ah

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 70 Larg : /Width : 90 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1.5 kg Haut : /Height : 105 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DI982P00003
Batterie Yuasa 12 V - 2,7 Ah Yuasa 12 V - 2,7 Ah battery

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 65 Larg : /Width : 135 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 1.3 kg Haut : /Height : 60 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DI982P00006
Boîte assortiment de 200 fusibles Fusible de Box 200 fuses quick acting 5 x 20
type rapides verres Taille 5 x 20

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 5 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 225 g Haut : /Height : 20 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DI982P00007
Boîte assortiment de 100 fusibles Fusible en Box 200 ceramic fuses 8,5 x 31,5 for 400 v
céramiques Taille 8,5 x 31,5 pour 400v

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 8.5 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 765 g Haut : /Height : 31.5 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DI982P00008
Boîte assortiment de 100 fusibles Fusible en Box 200 ceramic fuses 10 x 38
céramiques Taille 10 x 38
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : 10 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 1080 g Haut : /Height : 38 Unité : /Unit : mm Ø:
641

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
Armoire DIVERS
DIVERS
Controllers

Divers Electrique Armoires - Miscellaneous controller electrical elements

Code : 38DI982P00009
Batterie Yuasa étanche 12 V 12 Ah Battery YUASA 12 V 12Ah

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 98 Larg : /Width : 151 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 4.25 kg Haut : /Height : 95 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 38DI982P00010
Batterie Yuasa étanche 12 V - 1,2 Ah BATTERY 12V 1,2AH

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 48 Larg : /Width : 97 Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 570 g Haut : /Height : 54.5 Unité : /Unit : mm Ø:
DIVERS
642

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
DIVERS Oléodynamique

DIVERS
Hydraulic system

Joints / Pistons Vérin Oléodynamique - Joints / Cylinder ram

Code : 40DI012P00001
Pochette de joints vérin Ø 100 Omarlift set of joint diam 100 -omarlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 25 Larg : /Width : 120 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 75.5 g Haut : /Height : 130 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40DI012P00002
Pochette de joints vérin Ø 90 OMARLIFT SET OF JOINT diam 90- omarlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 70 g Haut : /Height : 90 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40DI012P00003
Pochette de joints vérin Ø 110 OMARLIFT SET OF JOINT diam 110- omarlift

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : Larg : /Width : Ø axe : /axis :


Poids : /Weight : 90 g Haut : /Height : 110 Unité : /Unit : mm Ø:

Code : 40DI012P00004
Pochette joint vérin Ø 80 GMV/Oleodyne SET OF JOINT DIAMETER 80 FOR CYLINDER RAM
--GMV/OLEODYNE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 80 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø: 100

Code : 40DI012P00005
Pochette joint vérin Ø 90 GMV/Oleodyne SET OF JOINT DIAMETER 90 FOR CYLINDER RAM
--GMV/OLEODYNE

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 110 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø: 110

Code : 40DI012P00006
Pochette joint vérin Ø 100 GMV/Oleodyne SET OF JOINT DIAMETER 100 FOR CYLINDER
RAM --GMV/OLEODYNE
DIVERS

Encombrement /Boundary dimension Prof : /Deep : 50 Larg : /Width : 150 Ø axe : /axis :
Poids : /Weight : 125 g Haut : /Height : 200 Unité : /Unit : mm Ø: 120
643

Photographies et illustrations non contractuelles - Sous réserves de modifications - Reproduction même partielle interdite.
Photographs and illustrations are not contractuals. Modifications without prior notice. Speechless reproduction even partial.
644
Buttons / Sign
Boutons / Signalisation / Communication
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

Art. 1 - CHAMP D’APPLICATION de lui permettre de s’y opposer et de préserver ses


droits.
Les présentes conditions générales de vente (ci-après
les « CGV ») constituent, conformément à l’article Art. 4 - PRIX
L.441-6 du Code de commerce, le socle unique de la
relation commerciale entre les parties. Les prix s’entendent nets, HT, sans emballage départ,
Elles ont pour objet de définir les conditions dans les- et selon les tarifs en vigueur au moment de la passa-
quelles la société SODIMAS SA (ci-après « SODIMAS ») tion de la Commande. Les prix sont calculés à partir
fournit à ses acheteurs installateurs professionnels (ci- des conditions d’achats accordées par les fournisseurs,
après les « Clients ») ses ascenseurs et autres produits et peuvent être modifiés à tout moment, en fonction
(ci-après les « Produits »). de l’évolution du cours des matières premières ou de
Du fait de la technicité des Produits SODIMAS, la vente la structure des barèmes des fournisseurs de SODI-
desdits Produits est expressément réservée aux pro- MAS, sous réserve des Contrats déjà conclus.
fessionnels. En conséquence, les présentes CGV ne
sont pas applicables aux consommateurs. Art. 5 - LIVRAISON

Art. 2 - FORMATION DU CONTRAT - COMMANDES Les délais de livraison convenus sont donnés à titre
seulement indicatif. Les expéditions sont faites en
Les commandes de Produits (ci-après les « Com- port avancé. Les Produits voyagent aux risques et
mandes ») devront être adressées à SODIMAS par périls du Client. Il appartient donc au Client de garan-
écrit. Chaque Commande devra obligatoirement faire tir ses droits en se conformant aux dispositions des
référence à un devis émis par SODIMAS (ci-après le « articles L.133-3 et suivants du Code de commerce.
Devis »).
Le contrat de vente des Produits est réputé parfait Art. 6 - PAIEMENT
après acceptation de la Commande faisant référence
au Devis ou tarif en vigueur par SODIMAS résultant Les factures SODIMAS sont payables dans le délai
d’une confirmation écrite ou à défaut, de la livraison maximum de soixante (60) jours à compter de la date
des Produits commandés par le Client. Les présentes d’émission de la facture.
CGV et la Commande acceptée forment un contrat (ci- En cas de non-paiement par le Client des factures
après le « Contrat »). dans les délais impartis, le Client sera redevable, sans
Les Commandes doivent être complètes, et nette- qu’une mise en demeure préalable soit nécessaire :
ment définies dans toutes leurs parties : spécifications, - d’une indemnité forfaitaire pour frais de recouvre-
instructions d’expédition, lieu de destination finale ment d’un montant de quarante (40) euros (article
des Produits. D.441-5 du Code du commerce) ;
Sauf convention spéciale et écrite, toute Commande - et de pénalités de retard égales au taux appliqué par
emporte de plein droit de la part du Client son adhé- la Banque Centrale Européenne (BCE) à son opération
sion pleine et entière aux présentes CGV, nonobstant de financement la plus récente, majorée de dix (10)
toute stipulation contraire figurant à ses propres points de pourcentage. Le taux de référence est celui
conditions d’achats. Dans certaines hypothèses, SODI- applicable au 1er janvier pour le 1er semestre d’une
MAS ne peut être tenue responsable d’accidents ou année civile et au 1er juillet pour le second semestre
d’incidents imputables aux Produits, notamment s’ils d’une année civile.
sont utilisés de façon anormale ou non conforme aux En outre, en cas de non-respect des délais de paie-
prescriptions de SODIMAS. ment, et après une mise en demeure restée sans effet
pendant dix (10) jours calendaires à compter de sa
Art. 3 - RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ réception par le Client, le versement d’une majoration
de retard sera exigible au taux de douze (12)% annuel
Le transfert au Client de la propriété des Produits ven- au prorata du retard constaté, et ce jusqu’à complet
dus est suspendu jusqu’au jour du paiement intégral paiement, nonobstant tout dommages et intérêts
et définitif, par le Client, du prix facturé au Client, en complémentaires (par exemple, le paiement des frais
principal et accessoires. engagés en cas de recours à une procédure conten-
En conséquence, en cas de défaut de paiement, SODI- tieuse).
MAS pourra reprendre possession des Produits livrés, Le non-paiement d’une facture, qu’il soit total ou
sans préjudice de toute autre action que SODIMAS partiel, ou tout report d’échéance, autorise SODIMAS
serait en droit d’intenter. à exiger le règlement comptant avant expédition de
Tant que le prix n’aura pas été intégralement payé, le toute fourniture, quelles que soient les conditions
Client devra individualiser les Produits livrés au titre fixées à la Commande. En cas de faillite ou de règle-
du Contrat. Les Produits en stock ou en cours de mon- ment judiciaire, les Commandes en cours d’exécution
tage sont présumés être ceux impayés. pourront être résolues de plein droit, sous réserve des
En cas de saisie-arrêt, nantissement ou de toute autre dispositions d’ordre public.
intervention d’un tiers sur les Produits, le Client devra Enfin, en cas de non-respect des délais de paiement,
impérativement en informer SODIMAS sans délai afin SODIMAS se réserve le droit de suspendre la livraison
des Commandes en cours du Client.

645
Art. 7 - LIVRAISON – RÉCEPTION DES PRODUITS majeure, SODIMAS ne pourra être tenu responsable
et aucun dommage et intérêt ne pourra être réclamé.
Le Client est tenu de contrôler l’état apparent des Pro- Les réclamations relatives aux manquants sont accep-
duits à la date de leur livraison. La signature du bon de tées dans la limite de huit (8) jours calendaires francs à
livraison vaut acceptation des Produits. compter de la date de réception des Produits.
En cas d’avarie, de manquants, etc., il appartient au
Client d’exercer son recours contre le transporteur Art. 9 - RESPONSABILITÉ
dans les formes et délais légaux, notamment en fai-
sant toutes constatations nécessaires et en confir- Champ de la responsabilité : les Parties s’accordent sur
mant ses réserves par acte extrajudiciaire ou par le fait que les obligations contractuelles de SODIMAS
lettre recommandée avec avis de réception auprès du se limitent à la fourniture d’un Produit conforme aux
transporteur dans les trois (3) jours calendaires (non conditions techniques, juridiques et financières détail-
compris les jours fériés) qui suivent la réception des lées dans le Devis (à l’exclusion de tout autre docu-
Produits (article L.133-3 et suivants du Code de com- ment émis par le Client tel que le cahier des clauses
merce). techniques particulières). En conséquence, la respon-
Sans préjudice des dispositions à prendre vis-à-vis sabilité de SODIMAS ne pourra être engagée qu’en cas
du transporteur, le Client doit informer SODIMAS par de dommage directement imputable à un manque-
écrit de tout défaut apparent des Produits livrés dans ment contractuel de SODIMAS, subi par un Client du
un délai de quinze (15) jours calendaires à compter fait de la fourniture du Produit sur la base du Devis. La
de ladite livraison. Passé ce délai, à défaut de réserves responsabilité de SODIMAS est expressément exclue
écrites, les Produits seront réputés conformes en pour tout dommage subi par un Client :
quantité et en qualité à la Commande, et aucune - résultant d’écarts et/ou de variations entre les condi-
réclamation du Client pour défaut apparent des Pro- tions du Devis et les conditions (caractéristiques
duits ne sera acceptée par SODIMAS. techniques et fonctionnelles notamment) convenues
entre le Client et son acheteur ;
Art. 8 - REPRISES - et/ou résultant d’une inadéquation du Produit à un
ensemble plus complet.
Les retours de Produits ne peuvent être faits qu’à
titre exceptionnel, après l’accord exprès, préalable et Exclusion de responsabilité : En outre, en aucun cas,
écrit de SODIMAS, pour des Produits à l’état neuf et SODIMAS ne pourra être tenue responsable des dom-
en emballage d’origine livrés depuis moins de quinze mages indirects et/ou immatériels, consécutifs ou non
(15) jours calendaires. En l’absence d’accord exprès de consécutifs, résultant de l’exécution de ses obligations
SODIMAS, la réception par SODIMAS de tout Produit au titre des présentes CGV, tel que, sans que cette
ne peut en aucun cas être considérée comme tradui- liste ne soit exhaustive, les pertes de revenu, pertes
sant cet accord. de gain, pertes d’exploitation, pénalités de retard,
Les Produits doivent être retournés à SODIMAS, avec troubles commerciaux quelconques, le Client renon-
indication des numéros et date de la facture corres- çant à tout recours contre SODIMAS et ses assureurs
pondant à la livraison d’origine. de ce fait.
Le retour accepté d’un Produit défectueux ou non
conforme par SODIMAS donnera lieu uniquement à Limitation de responsabilité : Enfin, la responsabilité
son remplacement et/ou à sa réparation, à la discré- globale et cumulée de SODIMAS sera limitée à cent
tion de SODIMAS. Cette garantie contractuelle est va- pourcent (100%) du montant total de la Commande
lide pendant une durée de douze (12) mois à compter de Produits concernée.
de la livraison du Produit au Client.
Conformément aux dispositions des articles 1641 Art. 10 - PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
et suivants du Code civil français, le Client bénéficie,
pour les seuls Produits catalogue, de la garantie légale Les différentes ventes de Produits n’entraînent aucun
contre les vices cachés. Cette garantie est limitée au transfert de droit de propriété intellectuelle et/ou
remplacement, ou à la réparation des Produits ou des industrielle relatif aux Produits au profit du Client.
éléments reconnus défectueux, ou au rembourse- Lesdits droits demeurent la propriété exclusive de
ment des Produits affectés d’un vice. Aucune indem- SODIMAS.
nité ne peut être demandée à titre de dommages et
intérêts ou quelque cause que ce soit (par exemple : Art. 11 - DROIT APPLICABLE – JURIDICTIONS
frais de main d’œuvre). COMPÉTENTES
Aucune garantie, légale ou conventionnelle, ne peut
jouer si le matériel a été utilisé de façon anormale Les présentes CGV sont soumises au droit français ;
ou en contradiction avec le manuel d’utilisation ou a étant précisé que l’application de la Convention des
été mal entretenu, stocké ou monté. Sont également Nations Unies sur les contrats de vente internationale
exclus de la garantie les détériorations et défauts de marchandises est expressément exclue.
provoqués par l’usure naturelle ou par un usage non Pour toute contestation relative à l’interprétation,
conforme à la destination prévue, et notamment le la validité, l’exécution et la résiliation du Contrat et/
non-respect des prescriptions techniques. ou des CGV, le Tribunal de Commerce de ROMANS
En cas de retard de livraison dû à des cas de force (Drôme) sera seul compétent, même en cas d’appel
en garantie ou de pluralité de défenseurs.
646
Buttons / Sign
Boutons / Signalisation / Communication
GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE

Art. 1 - SCOPE OF APPLICATION Art. 4 - PRICES

These general terms and conditions of sale (hereinafter Prices are indicated net, excluding taxes, without pac-
the “GTCS”) constitute, in accordance with Article L.441- kaging, ex warehouse, and according to the price lists
6 of the French commercial code, the single basis for the in force at the time when the Order is placed. Prices are
commercial relationship between the parties. calculated on the basis of the terms and conditions of
Their purpose is to define the conditions under which purchase granted by the suppliers and may be modified
SODIMAS SA (hereinafter “SODIMAS”) provides its lifts at any time, according to the change in the price of raw
and other products (hereinafter the “Products”) to its materials or the structure of the price lists of the suppliers
professional installer buyers (hereinafter the “Clients”). of SODIMAS, subject to Contracts already entered into.
Due to the technical nature of SODIMAS Products, the
sale of the said Products is expressly reserved for profes- Art. 5 - DELIVERY
sionals. Accordingly, these GTCS are not applicable to
consumers. The agreed delivery dates are given for information
purposes only. Products are sent by dry port shipments.
Art. 2 - FORMATION OF THE CONTRACT - ORDERS Products travel at the Client’s risk. It is therefore up to the
Client to secure its rights in accordance with the provi-
Product orders (hereinafter the “Orders”) must be sent to sions of Articles L.133-3 et seq. of the French commercial
SODIMAS in writing. Each Order must make reference to code.
a quote issued by SODIMAS (hereinafter the “Quote”).
The contract for the sale of Products is deemed fina- Art. 6 - PAYMENT
lised after acceptance by SODIMAS of the Order making
reference to the Quote or price list in effect resulting SODIMAS invoices are payable within a maximum of
from a written confirmation or, failing that, the delivery sixty (60) days from the invoice issue date.
of the Products ordered by the Client. These GTCS and If the Client fails to pay invoices within the allotted time,
the accepted Order form a contract (hereinafter the the Client shall be liable, without any prior formal notice
“Contract”). being necessary, for:
Orders must be complete and clearly defined in all their - lump-sum compensation of forty (40) euros for reco-
parts: specifications, shipping instructions, and final des- very costs (Article D.441-5 of the French commercial
tination of the Products. code); and
Unless otherwise specially agreed in writing, any Order - late payment penalties equal to the rate applied by the
automatically entails the Client’s full adherence to these European Central Bank (ECB) to its most recent financing
GTCS, notwithstanding any stipulation to the contrary operation, plus ten (10) percentage points. The reference
appearing in its own terms and conditions of purchase. rate is the rate applicable as at 1 January for the first
In certain cases, SODIMAS may not be held liable for acci- half of a calendar year and 1 July for the second half of
dents or incidents attributable to the Products, particu- a calendar year.
larly if they are used in a manner that is abnormal or not In addition, in case of failure to comply with the payment
consistent with the requirements of SODIMAS. deadlines, and after a formal demand has remained
without effect for ten (10) calendar days from its receipt
Art. 3 - RETENTION OF TITLE by the Client, a late payment surcharge shall be payable
at the rate of twelve (12%) annually in proportion to the
The transfer to the Client of ownership of the sold Pro- noted delay, until full payment, notwithstanding any
ducts shall be suspended until the day of the full and additional damages (for example, the payment of costs
final payment, by the Client, of the price charged to the incurred in case of recourse to litigation proceedings).
Client, in principal and incidental expenses. The non-payment of an invoice, whether total or partial,
Accordingly, in case of payment default, SODIMAS may or any due date postponement, shall authorise SODI-
retake possession of the delivered Products, without MAS to demand cash payment before shipment
prejudice to any other action that SODIMAS would be
of any supply, regardless of the conditions set out
entitled to bring.
As long as the price has not been fully paid, the Client
in the Order. In the event of bankruptcy or com-
must individualise the Products delivered under the pulsory liquidation, Orders in the process of exe-
Contract. Products in inventory or in the process of as- cution may be automatically repudiated, subject
sembly shall be assumed to be the ones unpaid. to public order provisions.
In the event of attachment, pledge, or any other inter- Lastly, in the event of non-compliance with the
vention of a third party on the Products, the Client must payment deadlines, SODIMAS shall reserve the
inform SODIMAS immediately in order to allow it to
right to suspend the delivery of the Client’s Orders
object and preserve its rights.
in progress.

647
Art. 7 - DELIVERY – RECEIPT OF PRODUCTS jeure, SODIMAS may not be held liable, and no damages
may be claimed. Claims relating to missing items shall be
The Client shall be required to check the apparent condi- accepted within the limit of eight (8) clear calendar days
tion of the Products as at the date of their delivery. The from the date of receipt of the Products.
signing of the delivery order shall constitute acceptance
of the Products. Art. 9 - LIABILITY
In case of damage, missing items, etc., it shall be up to
the Client to pursue its remedy against the transporter Scope of liability: the Parties agree that the contractual
in the forms and within the time limits required by law, obligations of SODIMAS shall be limited to the supply of
particularly by making all necessary observations and a Product consistent with the technical, legal, and finan-
confirming its reservations by extrajudicial instrument or cial conditions detailed in the Quote (to the exclusion
by registered letter with return receipt to the transporter of any other document issued by the Client such as the
within three (3) calendar days (not including holidays) special technical clauses). Accordingly, SODIMAS may
following the receipt of the Products (Article L.133-3 et be held liable only in case of damage directly attribu-
seq. of the French commercial code). table to a contractual breach by SODIMAS, suffered by
Without prejudice to the measures to be taken with a Client due to the supply of the Product on the basis of
regard to the transporter, the Client must inform SODI- the Quote. The liability of SODIMAS shall be expressly
MAS in writing of any apparent defect in the delivered excluded for any damage suffered by a Client:
Products within a period of fifteen (15) calendar days - resulting from deviations and/or variations between
from the said delivery. Beyond this period, in the absence the terms and conditions of the Quote and the terms
of written reservations, the Products shall be deemed to and conditions (technical and functional characteristics
conform in quantity and quality with the Order, and no in particular) agreed between the Client and its buyer;
claim from the Client for apparent defect of the Products and/or
shall be accepted by SODIMAS. - resulting from an inadequacy of the Product for a more
complete set.
Art. 8 - RETURNS Exclusion of liability: In addition, in no case may SODI-
MAS be held liable for indirect and/or immaterial da-
Product returns may be done only on an exceptional mage, consecutive or non-consecutive, resulting from
basis, after the prior written express approval of SODI- the performance of its obligations under these GTCS,
MAS, for Products in new condition and in their original including but not limited to lost revenues, lost profits,
packaging delivered within the last fifteen (15) calendar operating losses, late payment penalties, or any com-
days. In the absence of express approval from SODIMAS, mercial troubles, the Client waiving any recourse against
the receipt of any Product by SODIMAS may in no case be SODIMAS and its insurers for this reason.
considered to reflect such approval. Limitation of liability: Lastly, the overall, cumulative lia-
The Products must be returned to SODIMAS, with an indi- bility of SODIMAS shall be limited to one hundred per
cation of the numbers and date of the invoice correspon- cent (100%) of the total amount of the Product Order
ding to the original delivery. concerned.
The accepted return of a defective or non-conforming
Product by SODIMAS shall result in only its replacement Art. 10 - INTELLECTUAL PROPERTY
and/or repair, at the discretion of SODIMAS. This contrac-
tual warranty shall be valid for a period of twelve (12)
The various sales of Products shall not entail any transfer
months from the delivery of the Product to the Client.
to the Client of any intellectual and/or industrial proper-
In accordance with the provisions of Articles 1641 et seq.
ty right relating to the Products. Such rights shall remain
of the French civil code, the Client shall be covered by the
the exclusive property of SODIMAS.
statutory warranty against hidden defects for only cata-
logue Products. This warranty shall be limited to repla-
Art. 11 - APPLICABLE LAW – COMPETENT JURISDIC-
cement or repair of Products or elements recognised as
defective or refund for Products affected by a defect. No TIONS
compensation may be claimed for damages or any rea-
son whatsoever (for example, labour costs). These GTCS are subject to French law, with the unders-
No statutory or contractual warranty may apply if the tanding that the application of the United Nations
equipment was used in a manner that is abnormal or Convention on Contracts for the International Sale of
in contradiction with the user’s manual or was impro- Goods is expressly excluded.
perly maintained, stored, or assembled. Also excluded For any dispute relating to the interpretation, validity,
from the warranty are deteriorations and defects caused performance, and termination of the Contract and/or
by natural wear or by usage not consistent with the in- the GTCS, the Commercial Court of Romans (Drôme)
tended purpose, and particularly failure to comply with shall have sole jurisdiction, even in case of the introduc-
the technical requirements. tion of third parties or multiple defendants.
In the event of delayed delivery due to cases of force ma-

648
Note

649
Note

650
Note

651
Note

652
Note

653
Note

654
Note

655
Note

656

Vous aimerez peut-être aussi