La Parole parlée

APOCALYPSE, CHAPITRE QUATRE #1

Revelation Chapter Four #1
31.12.1960
JEFFERSONVILLE, IN, USA

William Marrion Branham

 APOCALYPSE, CHAPITRE QUATRE #1
31.12.1960
JEFFERSONVILLE, IN, USA

1 (et je crois que c’est l’attitude de beaucoup de gens. C’est très

gentil de la part de cette jeune soeur, ce dernier verset. J’apprécie
beaucoup cela. Et comme nous entrons dans la nuit de Nouvel An, je ne
pense pas qu’on puisse chanter quelque chose de mieux, de plus
approprié à cette nuit.

2 Cette année a l’air de bien commencer: il y a de la neige et de la

boue, un vrai temps d’Indiana à cette époque de l’année! C’est la même
chose pour vous qui venez de la Georgie et de l’Ohio. Vous, frère et soeur
Dauche, vous savez ce que c’est parce que, dans l’Ohio, c’est pareil. Mais
nous allons vers un Pays où il n’y aura rien de tout cela. Vous voyez, c’est
cela l’important.

3 Nous sommes au soir de Nouvel-An. Comme d’habitude, tout le

monde a fait un voeu et noté un engagement par écrit pour la nouvelle
année, mais il ne se passera pas deux jours que tous ces voeux et
engagements soient rompus! C’est ainsi chaque année: on tourne une
nouvelle page, mais le jour suivant on recommence à faire les mêmes
choses.

4 Mais il y a juste une chose que je voudrais dire comme l’apôtre

Paul: “Oubliant ce qui est en arrière, et me portant vers ce qui est en
avant, je cours vers le but, pour remporter le prix de la vocation céleste de
Dieu en Jésus-Christ”. Les seuls regrets que j’aie, ce sont mes erreurs de
l’année dernière et ma vie passée; je Lui demande simplement et avec
humilité la grâce de courir vers le but de la vocation céleste. Je suis
certain que c’est le témoignage de nous tous; nous pensons tous ainsi.

5 Je regrette qu’il fasse si mauvais temps ce soir et que des gens

n’aient pas pu venir. J’ai téléphoné à frère Neville: je ne savais même pas
s’il pourrait venir! Frère Skaggs est venu du Kentucky où il y a un mètre de
neige. «Il y en a à peu près haut comme cela», m’a-t-il dit, et il a fallu
qu’un paysan le tire avec son tracteur jusqu’au sommet de la colline. Aussi
je pensais: «Tant qu’il n’y en a qu’une dizaine de centimètres, cela ne
nous gêne pas». Les routes sont praticables et tout le monde peut passer.
2 APOCALYPSE, CHAPITRE QUATRE #1
6 Dans une soirée comme celle-ci, il vient un grand nombre de
prédicateurs de toutes sortes. Et ce soir, il y en aura qui seront venus de
tous les coins du pays que nous entendrons jusqu’à minuit. Je crois qu’ils
viennent veiller avec nous pour terminer cette année et commencer la
nouvelle. D’habitude, ils viennent se rassembler autour de l’autel pour
prier et faire des voeux à Dieu ou renouveler leurs voeux.

7 J’ai téléphoné à frère Neville pour voir s’il pourrait venir; je lui ai dit:
«Si vous ne venez pas, j’essaierai de conduire la réunion du mieux que je
peux». S’il ne peut pas être ici demain matin, je continuerai à faire tout ce
que je pourrai tant qu’il ne sera pas là. Je lui ai dit que j’allais essayer ce
soir, pensant n’avoir qu’un message d’une quinzaine de minutes. Je vois
d’ailleurs qu’il y a plusieurs autres prédicateurs assis ici qui attendent.

8 Je pensais continuer dans le livre de l’Apocalypse, en suivant,

prenant pour commencer le chapitre 4. Si nous ne le terminons pas cette
fois, nous finirons la prochaine fois. Puis nous prendrons le cinquième
chapitre, le sixième, et ainsi de suite tant que nous le pourrons. Que le
Seigneur nous aide pour cela!

9 Avant de commencer, je voudrais mentionner la présence parmi

nous d’un couple de visiteurs, frère Drummond Thoms et sa femme. Il y a
le père et la mère de sa femme qui sont ici ce soir. Ils viennent juste de
rentrer d’Afrique où ils ont eu de grandes réunions pour le salut des âmes
et des réunions de guérison Divine. Je crois que cette dame a pris la place
de sa grand-mère, l’autre jour, pour visiter les prisons. Et les pécheurs
viennent au Seigneur. C’est vraiment merveilleux comme Dieu utilise ce
jeune couple. Ils sont maintenant en Amérique pour quelque temps pour
faire un peu d’évangélisation.

10 Si l’un des pasteurs qui sont ici( Je veux écrire à frère

Drummond( Drummond( j’ai complètement embrouillé son nom!
Pourquoi n’a-t-il pas simplement un nom bien anglais? On va lui donner un
numéro, n’est-ce pas, parce que je ne peux pas m’en souvenir! Je ne
pense pas que la moitié d’entre nous y arrivent! “Drummont”, je crois que
c’est la façon correcte de le prononcer; et il y a aussi soeur Charlotte. Si
l’un de vous désirait les avoir chez eux, cela me ferait bien plaisir
d’entendre dire qu’ils sont allés dans votre église!

11 Cette dame, soeur Charlotte, est encore presque une enfant. Il y a

quelque temps, elle a donné à Meda son témoignage sur les expériences
qu’ils ont faites en Afrique. Billy, cela me rappelle le bon vieux temps! on
 31.12.1960 JEFFERSONVILLE, IN, USA 3
dirait qu’on entend parler des Africains du Sud. Vous voyez, la bataille se
poursuit là-bas aussi bien qu’ici.

12 Si quelqu’un désire avoir frère Drummond et soeur Charlotte pour

une campagne dans son église, téléphonez simplement au frère Tony
Zable au numéro MELrose 7-3945. Si vous voulez le noter, vous les
pasteurs qui êtes ici; je recommande vraiment ce frère, car c’est un bon
prédicateur, un homme sincère qui a vraiment besoin d’être lancé. Il est
courageux, c’est un bon garçon, et je l’aime beaucoup. Rappelez-vous ce
numéro: MELrose 7-3945. Je vais laisser cette petite carte ici; c’est leur
carte de visite. Si vous n’avez pas pu noter ce numéro, eh bien, vous
pouvez venir le relever n’importe quand pendant les interruptions entre les
différents services de ce soir. Notez leur numéro et téléphonez-leur, si
vous voulez les avoir dans votre église pour une réunion ou pour le
communiquer à quelqu’un dont vous savez qu’il aimerait les recevoir,
parce qu’ils sont en train de faire une croisade au travers du continent
américain.

13 C’est quelque chose, cela, n’est-ce pas? L’Afrique doit nous

envoyer des missionnaires ici en Amérique! Voilà où nous en avons
besoin! ici même, parce que c’est pire que là-bas!

14 Combien sont heureux et joyeux d’avoir encore été gardés pendant

une année par le Seigneur? Nous voici entrain d’arriver au bout de la
route, et je prie Dieu qu’Il nous pardonne tous nos péchés et nos
manquements.

15 Maintenant, je veux encore dire ceci avant de commencer: je

souhaite à chacun de vous la nouvelle année la plus réussie et la plus
bénie, et la meilleure santé que je puisse vous souhaiter. Que Dieu soit
avec vous! Puissiez-vous croître à la fois physiquement, spirituellement,
financièrement et matériellement. Tout ce que Dieu peut vous apporter, je
prie qu’Il le fasse.

16 Moi aussi, j’ai devant moi une nouvelle année: Dieu seul sait ce que
nous réserve le futur. Et nos décisions doivent être prises tout de suite.
Toutes nos affaires sont prêtes pour la nouvelle salle de gymnastique.
Tout est prêt maintenant pour les invitations et tout le reste, et cela pour le
monde entier, et nous attendons de voir où le Seigneur nous conduira. Je
réclame vraiment vos prières; je vous demande de prier, de tout votre
coeur, que Dieu ne me laisse jamais m’égarer. Et maintenant, je vous
souhaite une bonne année!
4 APOCALYPSE, CHAPITRE QUATRE #1
17 Souvent, les gens se méprennent. Ils disent: «Frère Branham, vous
n’allez plus aux endroits où vous aviez l’habitude d’aller. Vous ne faites
pas comme ces autres prédicateurs qui ont(». J’ai appris une chose, un
enseignement de notre Bible et de notre Seigneur: c’est que Jésus n’était
pas un metteur en scène. Il n’avait pas ce talent, il Lui manquait le sens de
la mise en scène. Vous voyez, Il n’était pas du tout un homme de théâtre.
Et je ne crois pas que Ses disciples aient du talent pour la mise en scène.
Jamais ils ne se sont donnés en spectacle.

18 C’est sur ce point, je pense, que beaucoup manquent le coche

aujourd’hui (peut-être est-ce seulement une idée personnelle?). S’il nous
faut tout annoncer à grand bruit, je crois que cela ressemble plus à un
spectacle qu’à une chose sacrée.

19 Avez-vous remarqué qui sont ceux qui ont réellement reçu le

Seigneur lors de Sa première venue? Il y eut Siméon. Personne n’avait
jamais entendu parler de lui, mais il attendait le Seigneur. Il y eut Anne,
l’aveugle, dans le temple, et Jean-Baptiste, dans le désert.

20 Jean partit au désert à l’âge de neuf ans; il n’en revint qu’à l’âge de
trente ans. Il vécut dans le désert. C’étaient des hommes dont la foi était
secrète, qui restaient humbles et attendaient la venue du Seigneur. Ils ne
firent jamais de publicité à grand tapage pour leurs réunions, ils ne
mettaient pas de grandes affiches indiquant l’heure et le jour ni ne
faisaient d’annonces à la télévision et tout le reste. C’est très bien pour
ceux qui veulent le faire de cette façon, mais je trouve que cela ne
ressemble pas à ce que faisait Christ.

21 Je sais qu’une fois, Ses frères Lui dirent: “Toi qui fais ces miracles
et ces choses, pourquoi ne vas-Tu pas à Jérusalem? Nous allons partir
pour la fête de la Pâque; appelle Caïphe, le nouveau sacrificateur, et les
autres, et fais-leur connaître ce que Tu fais. Fais-le devant eux afin qu’ils
puissent voir Tes oeuvres. Pourquoi perds-Tu ton temps près de la rivière
avec une bande de pêcheurs et de ces gens du bas peuple? Pourquoi ne
vas-Tu pas là-bas pour que tout le monde puisse voir?”. Vous voyez?

22 Mais Jésus leur répondit: “Il est toujours temps pour vous, mais
Mon heure n’est pas encore venue”.

23 L’Écriture a parlé de la venue de Jean-Baptiste. Ésaïe dit, environ

sept cent douze ans avant sa naissance: “Une voix criera dans le désert”.
Il dit: “Toutes les montagnes sauteront comme des agneaux, toutes les
 31.12.1960 JEFFERSONVILLE, IN, USA 5
feuilles frapperont des mains, les lieux élevés seront abaissés, les lieux
bas seront élevés”.

24 Faire de telles prophéties! Que pensez-vous qu’aient pu dire les

prédicateurs de ce temps-là en considérant ces prophéties? Ils ont
sûrement dit: “Oh, quand ce grand prophète viendra, tout le monde le
saura! Dieu ouvrira les rideaux du ciel, les allées des cieux s’abaisseront,
un char de feu descendra et une fanfare d’anges l’escortera vers la terre”.

25 Mais quand il vint, ce n’était qu’un prédicateur barbu vêtu d’une

peau de brebis, une ceinture de cuir autour des reins. Il ne se baignait
probablement que tous les trois ou quatre mois. Il apparut là-bas, dans le
désert, se tenant dans la boue jusqu’aux genoux et prêchant: “Repentez-
vous, car le Royaume des Cieux est proche!”. Il n’alla jamais dans une
ville. Si quelqu’un voulait l’entendre, il devait aller au bord du Jourdain.
Mais ils ne voulaient pas y aller. Qu’a-t-il fait? Il secoua le pays, il secoua
le monde entier.

26 Une secousse vint sur ce peuple, mais il ne s’aperçut de rien.

Lorsque Jésus vint, Il ne Se montra pas parmi les grands. Il vint vers les
Siens, vers ceux qui Le cherchaient. C’est alors que vint la secousse.
C’est encore ce qu’Il fait aujourd’hui. Le Saint-Esprit vient vers ceux que
Dieu a appelés. Il y a une grande secousse parmi les élus. Quelque chose
de puissant et de glorieux se passe, mais le monde n’y voit rien.

27 Ils pensent que toute cette grande machine, les émissions dans le
monde entier, les programmes télévisés, ces bâtiments valant des millions
de dollars et tout le reste, c’est cela qu’il faut, c’est cela qui est glorieux.
Mais c’est une folie aux yeux de Dieu! Dieu ne regarde pas aux grandes
choses. Ce que les hommes appellent folie, Dieu l’appelle grand; et ce
que les hommes appellent grand, Dieu l’appelle folie. — “Il Lui a plu de
sauver ceux qui étaient perdus par la folie de la prédication”.

28 Voyons Jean maintenant. Que pensez-vous que les gens dirent? —

“Il y a là-bas un vieux fanatique barbu qui vient du désert, vêtu d’une peau
de brebis. Il se tient nu-pieds dans la boue au bord du Jourdain et reste là
à raconter des histoires. Qui a jamais entendu une chose pareille?”.

29 Quand Jésus vint, on dit de Lui: “Un Messie né dans une étable,
sur un tas de paille, au milieu du bétail meuglant tout autour? Quant à Sa
mère( Il n’est qu’un enfant illégitime, puisque Sa mère était enceinte
avant d’être mariée! Il est né hors du lien conjugal! Çà, le Messie?”. Vous
6 APOCALYPSE, CHAPITRE QUATRE #1
voyez! C’était pourtant quelque chose de grand, mais ils ne s’en
aperçurent pas! Ils n’y comprirent rien!

30 C’est ainsi qu’est l’Évangile aujourd’hui: Il est glorieux! Et l’Évangile

secoue comme Il ne l’a jamais fait auparavant, mais Il secoue au milieu du
petit reste. C’est vrai, Il fait cela pour les préparer.

31 Il est venu vers les Siens, mais les Siens ne L’ont pas reçu. Il dit à
Ses disciples: “N’allez pas vers les nations, mais allez plutôt vers les
brebis perdues d’Israël. Et quand vous irez, celui qui vous recevra Me
recevra. Si vous entrez dans une ville et qu’ils ne vous reçoivent pas,
secouez la poussière de vos pieds et partez. En vérité, Je vous le dis,
Sodome et Gomorrhe seront traités moins sévèrement que cette ville-là le
jour du jugement”. Toutes ces villes qui ont repoussé ces hommes ne sont
plus que des cendres aujourd’hui. Toutes celles qui L’ont reçu tiennent
encore aussi ferme que les étoiles. C’est vrai! Il Lui faut du temps pour
répondre, mais Dieu répond, ne vous en faites pas! Je ne vais pas me
lancer là-dessus, sinon je ne pourrai jamais aborder l’Apocalypse.
Je désire Le voir, Le voir face à face,
Et pour toujours contempler Sa divine
Grâce,
Dans les rues pavées d’or,
Elever ma voix:
Les soucis Sont finis,
Je suis à l’abri.

32 J’aime cela! Levons-nous et courbons nos têtes pour un instant de

prière. La Bible dit: “Quand vous vous levez pour prier, pardonnez”.
Combien ici ont une requête à présenter? Faites-le simplement connaître
en levant la main. Rappelez-vous que Dieu le voit et qu’Il sait tout à ce
sujet.

33 Notre Père céleste, nous nous approchons de Ta sainteté divine au

Nom du Seigneur Jésus, ce Nom entièrement suffisant qui a été donné ici
parmi les hommes afin que toutes les familles des Cieux et de la terre
portent le Nom de Jésus.

34 Nous Te prions, Seigneur, de bien vouloir recevoir nos actions de

grâces. Tout d’abord, il y a cette année qui va se terminer pendant le
service de ce soir dans la louange, dans l’étude de Ta Parole, et en
sachant ce que signifie le «Ainsi dit le Seigneur». Quelle liste de sujets de
reconnaissance nous pourrions mettre sur le papier! Ces dangers
auxquels nous avons échappé de justesse cette année, alors que Satan
 31.12.1960 JEFFERSONVILLE, IN, USA 7
essayait de nous ôter la vie( mais Tu n’as pas encore terminé avec nous!
C’est pourquoi nous continuons. Nous croyons, Seigneur, que nous
sommes nés et avons grandi dans ce monde uniquement pour T’honorer
et Te glorifier.

35 Nous Te demandons, Père, de nous pardonner toutes les

transgressions et toutes les erreurs que nous avons commises durant ce
voyage. Oublions nos erreurs ce soir, tandis que nous les confessons, les
ensevelissant dans l’océan de l’oubli au Nom du Seigneur Jésus; nous ne
voulons plus les ramener à la surface, mais nous courons vers le but, vers
cet Homme parfait, Jésus-Christ. Accorde-le nous ce soir, ô Seigneur.

36 Lorsque chacun de Tes serviteurs parlera, veuille les oindre de

l’Esprit de Vie, et qu’ils prêchent comme jamais auparavant pour apporter
ce soir le message à l’église.

37 Nous sommes rassemblés sous ce toit pour lequel nous Te

sommes reconnaissants, Seigneur. Nous sommes reconnaissants d’avoir
un bon feu auprès duquel nous asseoir, d’avoir un toit au-dessus de nos
têtes: c’est tout ce qui est nécessaire.

38 Car nos trésors ne sont pas dans ce monde, ils sont dans le monde
à venir. Ô Dieu, nous nous tenons là où nous croyons que les voleurs ne
peuvent pénétrer et dérober, où la teigne ne peut détruire, car notre trésor,
c’est la Vie éternelle. Et nous Te prions, Père, de nous permettre de chérir
cela tous les jours de notre vie.

39 Fais de nous des serviteurs accomplis. Enlève tout mal de nous,

Seigneur, tout le passé. Que toutes les racines de la malice et de
l’amertume soient ôtées de notre vie et que nous soyons humbles et doux
devant Toi. Accorde-le, ô Seigneur! Que cette année qui vient soit pour
nous l’année la plus glorieuse que nous ayons jamais eue. Accorde-le
nous! Donne-nous ce soir Ta Parole, tandis que nous attendons encore
Tes messages. Nous le demandons au Nom de Jésus. Amen! Vous
pouvez vous asseoir.

40 J’ai un peu de peine à voir cette horloge là-bas, et je ne voudrais

pas faire attendre mes frères, aussi vais-je essayer de me hâter le plus
possible et de terminer cette première partie. Si nous n’arrivons pas à
terminer, alors demain matin, nous essaierons peut-être de continuer, le
Seigneur voulant. Et si frère Neville ne vient pas, eh bien j’essaierai, si le
Seigneur le permet, d’être ici pour conduire le service d’école du
dimanche.
8 APOCALYPSE, CHAPITRE QUATRE #1

41 N’oubliez pas ceci:

Prier, prier, c’est la seule façon
D’atteindre une position plus haute.
Prier, prier, la prière de la foi
Fera descendre les bénédictions de Dieu.

42 C’est la seule manière d’y arriver. Chantons cela tous ensemble.

Écoutez bien, nous avons tout le temps:
Prier, prier, c’est la seule façon
D’atteindre une position plus haute.
Prier, prier, la prière de la foi
Fera descendre les bénédictions de Dieu.

43 Si la prière de la foi fait descendre les bénédictions de Dieu,

persévérons dans la prière! Nous sommes si heureux ce soir de voir dans
le Royaume de Dieu de nouveaux visages qui n’étaient pas là l’an passé.
Je continue simplement à prier pour qu’un nombre de plus en plus grand
soit ajouté tout le temps. Et la moitié n’a jamais entendu parler de ce qui
adviendra de l’autre côté.

44 Maintenant, nous allons lire le chapitre 4 de l’Apocalypse.

45 Quelqu’un a-t-il besoin d’une Bible? Nous avons quelques Bibles, si

vous voulez suivre. Bien! Que l’un des diacres vienne en chercher, nous
avons toute une pile de Bibles. Frère Zable; un autre encore. Si vous
voulez vous occuper des deux côtés, nous irons vers les ailes. Et si
quelqu’un désire une Bible poursuivre avec nous, alors qu’il la prenne
simplement; donnez-en à tous ceux qui en demandent.

46 Nous vous prions de bien vouloir ouvrir votre Bible à Apocalypse,

chapitre 4.

47 Si vous êtes assis au fond et que vous vouliez avancer, il y a toute

la place qu’il faut ici. Installez-vous confortablement.

48 Combien se sont réjouis de l’étude que nous venons d’avoir, cette

étude de huit jours sur les sept âges de l’Église? Merci! Cela me fait du
bien, parce que j’en ai tiré moi-même une grande bénédiction.

49 Ce soir, nous abordons le chapitre 4. Jean a fini de parler à l’âge de

Laodicée. De tous les âges de l’église, celui de Laodicée fut celui où régna
la plus grande confusion.
 31.12.1960 JEFFERSONVILLE, IN, USA 9

50 Nous avons vu qu’à la fin de cet âge, la chose la plus pathétique fut
que Jésus Se tenait en dehors de Sa propre église, d’où Il avait été
expulsé, frappant à la porte, essayant d’y rentrer. N’est-ce pas du péché?
Je pense que c’est l’un des passages les plus pathétiques que j’aie jamais
lus. Jésus à l’extérieur de Sa propre porte! Et c’est Son église qui L’a mis
dehors! S’Il essaie de rentrer, c’est seulement pour les sauver! “Celui qui
ouvrira, qui Me laissera revenir dans Ma propre maison, Je souperai avec
lui, et lui avec Moi”. N’est-ce pas pathétique? Le Dieu des Cieux rejeté de
Sa propre église par leurs credo et leurs dénominations et par leurs
agissements! Ils L’ont rejeté de l’église et ont accepté leurs credo!

51 C’est exactement ce qui se passa le jour où Jésus fut crucifié. Ils

acceptèrent Barabbas, un meurtrier, et crucifièrent Jésus. Ils lâchèrent au
milieu d’eux un meurtrier, un brigand confirmé, et rejetèrent Jésus-Christ,
le Seul qui pouvait leur donner la Vie!

52 C’est exactement ce que font aujourd’hui toutes les dénominations,

y compris la dénomination Pentecôtiste. Ils prennent leur nourriture à ces
dénominations et meurent dès qu’ils s’organisent eux-mêmes en
dénomination. Il n’y en a jamais eu une seule (c’est historique) qui se soit
organisée et qui ait fait autre chose que mourir aussitôt. Tous les signes,
les prodiges, les dons et le reste les quittent dès qu’ils font une
dénomination. Au lieu d’accepter que le Seigneur Jésus leur donne la Vie,
ils rétrogradent aussitôt et lâchent Barabbas au milieu d’eux. N’est-ce pas
une chose terrible? Il n’est pas étonnant que Dieu ait été rejeté de Son
église et qu’Il Se tienne là, frappant à la porte, essayant de rentrer: dans le
dernier âge.

53 Nous trouvons que l’Apocalypse est partagé en trois parties. La

première est constituée par les trois premiers chapitres et se rapporte à
l’Église: c’est le message aux anges de l’Église. Puis l’Église disparaît au
chapitre 3 et n’apparaît plus avant le chapitre 19; au chapitre 19, elle
apparaît de nouveau. Pendant ce temps, Dieu S’occupe des Juifs. À partir
de ce moment, c’est le temps entre la venue de la glorieuse Nouvelle
Jérusalem et le scellement, la mise à part du peuple d’Israël, etc., au
temps de la fin.

54 Sur l’île de Patmos, Jean vit( Combien se souviennent de la

distance qu’il y avait entre Patmos et la terre ferme? Environ trente miles!
Et quel était le périmètre de Patmos? Vous souvenez-vous de votre
géographie? Environ quinze miles. Et elle servait de terre d’exil pour les
Romains qui y déportaient les prisonniers. Et pourquoi Jean était-il là-bas?
10 APOCALYPSE, CHAPITRE QUATRE #1
Qu’avait-il fait? Avait-il dérobé quelque chose? Non! L’ont-ils mis là-bas
parce qu’il dérangeait les gens et faisait quelque chose de mal? Non!
Pourquoi était-il là-bas? À cause de la Parole de Dieu et de son
témoignage, parce qu’il prêchait l’Évangile!

55 Peut-il arriver quelque chose à un chrétien sans que ce soit pour le

mieux? Non, non! Alors, pourquoi Dieu l’a-t-Il laissé seul là-bas sur l’île?
Pour nous donner le Livre de l’Apocalypse! Vous voyez, Dieu peut mettre
une couverture sur les yeux du diable chaque fois qu’Il le veut. N’est-ce
pas? Il en a le pouvoir! Je L’aime! Parce que je n’ai pas besoin d’être
intelligent. Si j’étais intelligent, je laisserais sans doute tomber tout cela;
mais je sais que personne ne peut être aussi intelligent que Lui. C’est pour
cela que, quoi qu’il arrive, je m’abandonne à Lui pour voir ce qu’Il dit de
faire. C’est tout! Parfois, c’est tout le contraire de ce que je pense. Mais je
sais que s’Il me conduit, c’est Lui qui est intelligent. Il sait ce qu’Il fait —
moi pas. Aussi, je Le laisse faire! Laissez-Le faire! Vous voyez?( N’est-
ce pas, frère Neville? Tout est là! Laissez-Le faire! Il est Celui qui sait ce
qu’Il fait, moi pas. Vous voyez? C’est pourquoi je ne recherche pas le
décorum et l’apparence. Je m’humilie simplement en disant: «Me voici,
Père, dès que Tu auras besoin de moi». Continuez simplement comme
cela, et tout se passera bien.

56 Pour ce qui est de Jean, nous n’aurions pas eu le Livre de

l’Apocalypse s’il n’avait pas été donné à Jean et si Jean n’avait pas été
envoyé sur cette île. C’était la manière que Dieu avait choisie pour nous
donner le Livre de l’Apocalypse. Il est resté là-bas environ trois ans, je
crois, et c’est là qu’il écrivit le livre de l’Apocalypse.

57 Nous nous sommes arrêtés à la fin de l’exhortation au verset 22 du

chapitre 3:
Que celui qui a des oreilles écoute ce que l’Esprit dit
aux assemblées.

58 Commençons maintenant le chapitre 4.

Après ces choses, je vis: et voici, une porte ouverte
dans le ciel, et la première voix que j’avais ouïe,
comme d’une trompette parlant avec moi, disant:
Monte ici, et je te montrerai les choses qui doivent
arriver après celles-ci.

59 Nous allons étudier ce chapitre verset par verset. J’ai beaucoup de

passages notés ici; il y aurait de quoi remplir un livre, mais je ne sais pas
 31.12.1960 JEFFERSONVILLE, IN, USA 11
jusqu’où nous irons. Que le Seigneur nous conduise! Maintenant, écoutez
ce que dit la Parole:

60 “Après ces choses (après les âges de l’église) (”. À partir de

maintenant, tous ces événements auront lieu sur la terre après
l’enlèvement de l’Église. Vous voyez, après l’enlèvement. Ces choses
arrivent maintenant pour préparer l’enlèvement d’Israël. Après les âges de
l’église( L’Église ne réapparaît plus avant le chapitre 19 de l’Apocalypse,
où Elle revient avec Son Époux. Louange à Dieu pour les Noces de
l’Agneau!

61 Lisons cela. Aimeriez-vous lire ces versets pendant que nous y

sommes? Bien! Prenons Apocalypse 19. Commençons au verset 7. C’est
quand l’Église réapparaît. Elle ne réapparaît pas avant le chapitre 19.
Réjouissons-nous et tressaillons de joie, et donnons-
lui gloire; car les noces de l’Agneau sont venues; et sa
femme s’est préparée.

62 Oh, je pourrais prêcher là-dessus jusqu’à minuit, et je n’en aurais

pas dit la moitié! Vous voyez: Sa femme (Son Épouse) s’est préparée.

63 Charlie, Nellie, Rodney et vous tous, c’est justement ce dont nous

parlions là-bas l’autre jour! Vous voyez? Quand Elie jeta son manteau sur
Elisée( il l’avait repris et mis sur lui après avoir traversé le Jourdain; puis
il monta sur la montagne et monta dans le chariot, c’est alors qu’il laissa
tomber son manteau.

64 Quand un chrétien vient d’être sauvé, sa foi se tourne vers Christ:

ensuite il a quelque chose à faire lui-même. Il doit se sanctifier de toutes
les habitudes impures, laissant de côté tout fardeau, et se préparer.
L’Épouse s’est préparée.

65 Cela me rappelle une petite histoire; il faut que je la raconte avant

de continuer. Dans l’ouest, il y a bien des années, il y avait cette société
de conserverie “Armour and Swift”. Ils allaient là-bas acheter du bétail et
des ranches. Cette société avait beaucoup d’argent et elle achetait tous
les petits ranches. De cette manière, elle devint propriétaire de milliers
d’hectares de terre qui étaient divisés en pâturages dans lesquels
paissaient ses grands troupeaux de belles vaches Hereford. Elle avait ses
propres chemins de fer et ce qu’il fallait pour transporter le bétail d’un
pâturage à l’autre.
12 APOCALYPSE, CHAPITRE QUATRE #1
66 “Armour and Swift” avaient un grand ranch. Le surintendant de ce
ranch avait quatre ou cinq filles. Or, un jour, on annonça que le fils de l’un
des frères Armour allait venir visiter ce ranch: c’était un jeune homme
célibataire! Alors, toutes ces filles se dirent qu’elles allaient tout faire pour
accrocher ce garçon dès qu’il viendrait. Elles se préparèrent donc et
préparèrent tout pour sa venue.

67 Pour sa venue, elles organisèrent une fête costumée remémorant

le bon vieux temps des pionniers. Elles apparaîtraient en robes à franges,
un pistolet à chaque hanche, le chapeau derrière la tête, comme de vraies
filles de l’ouest, et l’une d’elles réussirait bien à accrocher ce garçon.

68 Elles avaient aussi une petite cousine dont les parents étaient
morts. C’était leur cousine, mais elle était presque l’esclave de tous ceux
qui étaient là. On lui donnait tous les travaux sales, la vaisselle, etc. Ses
vêtements étaient ceux dont les autres ne voulaient plus.

69 Quand le jour de la venue de ce garçon arriva, ces filles montèrent

toutes dans leurs carrioles et partirent à la gare pour l’accueillir. Elles
tiraient des coups de pistolet en l’air, les chevaux hennissaient, etc. Elles
le conduisirent au ranch. On fit beaucoup de bruit ce soir-là! Ils allèrent
chanter sur les meules de foin et sur les barrières, et dansèrent toute la
nuit. Il était là pour deux ou trois jours.

70 Cette petite cousine(

71 Maintenant, je vais faire une comparaison avec quelque chose. Nos

cousines qui sont si bien habillées, qui ont de grands clochers et de belles
églises, elles ont l’air tellement bien que l’on dirait que si un nom
dépréciatif devait être donné, ce devrait être à l’église de la vraie
Pentecôte. Elles font de mauvaises choses, mais on n’en entend jamais
parler. Ce sont des institutions classiques, alors on n’en parle pas. Mais
qu’un pasteur Pentecôtiste fasse une faute, frères! C’est moi qui vous le
dis, elles le proclameront dans tout le pays et dans tous les journaux!
C’est certain! Qu’un frère Pentecôtiste prie pour un enfant et que cet
enfant meure, tous les journaux du pays s’en empareront et proclameront:
«La guérison divine n’est que du fanatisme!».

72 Pourquoi ne pas mettre aussi dans le journal tous les cas où la

médecine échoue? Ce qui est bon pour l’un est aussi bon pour l’autre.
Vous voyez? Si l’on faisait cela, on n’aurait pas assez de place dans les
colonnes des journaux pour donner la liste de tous les morts! Si j’allais au
cimetière et que je dise: «Que tous ceux qui sont morts à cause de la
 31.12.1960 JEFFERSONVILLE, IN, USA 13
guérison divine se lèvent», et puis ensuite: «Que tous ceux qui sont morts
à cause d’un traitement médical se lèvent», le rapport serait de un million
pour un! C’est parfaitement exact! C’est pourquoi, si on critique l’un,
critiquons aussi l’autre! Ils en tuent des millions par année avec les
médicaments et les opérations, mais on n’entend jamais un mot à ce sujet!

73 Ainsi donc, cette jeune fille devait faire tous les travaux pénibles.
Or, un soir, après dîner, on avait dansé, et toutes ces filles s’étaient
«refaites une beauté», vous comprenez. Mais cette pauvre cousine devait
se contenter d’une vieille robe rapiécée. Un soir qu’elle était assise dans la
salle du banquet après le dîner et qu’elle avait lavé la vaisselle, elle sortit
dans l’arrière-cour pour jeter l’eau de vaisselle. Quand elle eut tourné la
barrière, il se tenait là, appuyé sur la barrière. Il lui dit: «Hello!».

74 Elle eut tellement honte, parce que c’était le fils du propriétaire du

ranch, qu’elle laissa tomber les assiettes et les casseroles par terre. Pour
qu’il ne remarque pas qu’elle était en haillons, elle commença à reculer
comme ceci. Elle était nu-pieds.

75 Mais il s’avança vers elle et dit: «N’ayez pas peur de moi; je

voudrais vous dire quelque chose. Je suis venu ici dans un but, je suis
venu pour trouver une femme. J’ai cherché partout. Je ne veux pas
épouser une de ces filles de la ville, je veux avoir ce que je crois être une
vraie épouse. Parmi toutes celles que j’ai vues, c’est vous que j’ai
remarquée ici. Et j’ai appris par les employés que vous êtes leur cousine».
Elle lui répondit: «C’est vrai, monsieur!».

76 — «Je voudrais vous demander quelque chose. Voulez-vous

m’épouser?». Elle ne savait que faire. Elle était tellement abasourdie
qu’elle ne savait que répondre à cet homme.

77 Oh, j’imagine à peu près ce qu’elle ressentait. Et vous? Moi qui

étais autrefois un pécheur, un bon à rien, un enfant d’ivrogne, Jésus me
dit: “Je veux que tu sois à Moi!”. Comment a-t-Il jamais pu venir vers
quelqu’un comme moi? Comment a-t-Il jamais pu dire: “Je te donnerai une
maison dans les Cieux”? Comment a-t-Il jamais pu dire: “Je te sauverai”?
Pour un pauvre misérable comme moi, comment était-ce possible? Mais Il
l’a fait!

78 Elle répondit: «Monsieur, je ne suis pas digne. Je ne pourrais pas

être l’épouse d’un homme comme vous, parce que vous avez l’habitude
des grandes choses. Moi, je n’y connais rien, je suis pauvre». Il lui
répondit: «Mais c’est vous que j’ai choisie!».
14 APOCALYPSE, CHAPITRE QUATRE #1

79 N’était-ce pas beau quand Jésus vous a dit cela? Vous saviez que
vous n’étiez pas digne d’être chrétien. Il n’y avait rien que vous puissiez
faire( mais Il vous a simplement choisi. C’est Sa bonté, Sa miséricorde,
qui fait qu’Il vous a choisi. Ce n’est pas vous qui L’avez choisi, vous savez,
c’est Lui qui vous a choisi! C’est vrai!

80 Elle dit: «Comment pourrais-je?(».

81 — «Ne vous occupez pas de vos vêtements. Je ne regarde pas à

vos vêtements, je regarde à ce que vous êtes. Voulez-vous m’épouser?».
Finalement, l’accord fut conclu. Il dit: «Dans un an à partir d’aujourd’hui, je
reviendrai. Soyez prête. Ayez le vêtement de noce sur vous, car je
reviendrai vous épouser ici même, dans ce ranch. Et je vous emmènerai à
Chicago. Nous avons là un château dans le plus beau quartier de la ville,
et c’est là que vous vivrez! Et cette vaisselle et tout le reste, ce sera
terminé!».

82 Quand ses cousines entendirent parler de cela, elles lui dirent:

«Pauvre petite sotte ignorante! Tu sais très bien que cet homme ne
pensait pas ce qu’il disait!».

83 Et n’est-ce pas exactement ce qu’ils disent aujourd’hui? «Comment

une bande de fanatiques, de personnes qui savent à peine écrire leur
nom, pourraient-ils être l’Église? Comment un tel groupe pourrait-il
l’être?». Mais tout va bien pour nous, lorsque nous sommes fiancés, et
que nous avons ressenti ce baiser de fiançailles de Jésus-Christ sur nos
coeurs pour ôter nos péchés: quelque chose nous dit qu’Il revient( Un
jour, Il sera de retour.

84 Elle travailla toute l’année comme une esclave, mettant de côté ses
soixante-douze cents ou ce qu’on lui donnait, comme salaire journalier.
Elle économisait son argent pour acheter sa robe de mariée, pour que tout
soit prêt. Oh, c’était toute sa pensée: se préparer! (“Et sa femme s’est
préparée”). Elle acheta ses vêtements de noce sous les rires et les
moqueries de ses cousines.

85 Enfin, le dernier jour arriva. Elle se revêtit de sa robe de mariée

toute prête et bien propre. Alors, ses cousines vinrent, lui firent des
révérences et lui dirent: «Petite folle! Tu sais bien qu’il ne pensait pas ce
qu’il disait! Il n’épousera jamais une fille comme toi!». Mais tout de même,
elle s’était préparée!
 31.12.1960 JEFFERSONVILLE, IN, USA 15
86 La soirée avançait, il commençait à se faire tard; les cousines se
mirent à plaisanter et à se moquer d’elle. Mais elle se tenait à la porte,
attendant quand même. Les autres disaient: «À quelle heure a-t-il dit qu’il
serait là?».

87 — «Il ne me l’a pas dit. Voici ce qu’il m’a dit la nuit où il m’a donné
l’anneau de fiançailles. Il m’a dit: ‹Je viendrai dans une année à partir de
maintenant›. C’est pourquoi il me reste encore une heure!». Amen! Elle
continua simplement à l’attendre. «Il me reste encore une heure, encore
trente minutes, encore dix minutes(». Et les autres riaient, se moquaient
d’elle, la traitaient de tous les noms.

88 Mais finalement, à l’heure fatidique, elles entendirent le crissement

du sable sous les roues et les sabots des chevaux. Quelle chose ce fut
pour cette épouse qui s’était préparée, lorsqu’elle bondit dehors, franchit le
portail couvert de roses, et courut se jeter dans les bras de l’homme
qu’elle aimait et qui allait être son mari, qui l’enlevait pour l’épouser et s’en
aller!

89 Un de ces jours, frères, ceux qui se moquent en disant:

«Fanatiques! Pentecôtistes!» et des choses de ce genre( Nous
attendons! Il nous reste encore un peu de temps. Ils disent: «Oh, il n’y a
rien de changé par rapport à autrefois». Ne vous en faites pas, il ne nous
reste que peu de temps. Et à l’instant qu’Il a promis, Il sera là. Un de ces
jours, nous prendrons notre essor et nous partirons. Soyez simplement
prêts! Gardez le Vêtement des Noces sur vous! Enlevez toute méchanceté
de votre coeur.

90 Écoutez ce que dit la Bible:

Réjouissons-nous et tressaillons de joie, et donnons-
lui gloire; car les noces de l’Agneau sont venues; et sa
femme s’est préparée;
et il lui a été donné d’être vêtue de fin lin, éclatant et
pur, car ce fin lin, ce sont les justices des saints.
Et il me dit: Ecris: Bienheureux ceux qui sont conviés
au banquet des noces de l’Agneau.
Et il me dit: Ce sont ici les véritables paroles de
Dieu. (Apoc. 19.7-9).

91 Ainsi, il va y avoir un rassemblement dans les airs un de ces jours,

lors de ce doux revoir. Oui! Restez prêts! Gardez-vous prêts! Purgez votre
coeur de toute mauvaise pensée. Ayez foi en Dieu, même si tout paraît
sombre et que tous rient et se moquent en disant: «Vous vous êtes
16 APOCALYPSE, CHAPITRE QUATRE #1
trompés!». Continuez une vie sainte, une vie pour Dieu. Continuez à
avancer, l’heure viendra!

92 Nous voyons donc qu’elle réapparaît dans Apocalypse 19.

Après ces choses (après qu’il ait vu l’âge de
l’église)… Après ces choses, je vis: et voici une
porte…

93 Rappelez-vous que Jean est encore à Patmos. Et c’est après avoir

vu tous les âges de l’église se dérouler complètement qu’il dit:
…je vis, et voici une porte ouverte dans le ciel…

94 “Une Porte”. Qu’est-ce que la Porte? Dans Apocalypse 3.8, il est

écrit:
Je connais tes oeuvres. Voici, j’ai mis devant toi une
porte ouverte que personne ne peut fermer.
Il est la Porte! la Porte! Christ est la Porte! Il a dit dans Jean 10: “Je
suis la Porte des brebis”.

95 Dans les vieux pays, on trouve des bergers qui conduisent leurs
brebis. Après les avoir comptées et avoir vu qu’elles étaient toutes
rentrées, le berger se couche en travers de la porte. Le loup ne peut pas
entrer sans le réveiller, et ses brebis ne peuvent sortir sans lui passer
dessus. Oh, combien les brebis se sentent en sécurité lorsque le berger
est couché en travers de la porte!

96 Noé, dans l’Ancien Testament, se tenait à la porte de l’arche. Oh,

écoutez, je vais vous dire quelque chose! Il se tenait à la porte, et prêchait
la repentance et la justice aux gens qui se moquaient de lui. Et personne
ne pouvait entrer dans l’arche si ce n’est par cette porte unique! Il n’y avait
qu’une porte à l’arche.

97 Et il n’y a qu’un seul chemin! Il n’y a qu’un chemin qui conduise

dans le Corps de Christ. Il n’y a qu’une Porte pour entrer dans l’Église du
Dieu vivant, et Jésus est cette Porte! “Je suis la Porte. Je suis le Chemin,
la route qui mène à la Porte. Je suis la Porte du troupeau”.

98 Il a dit à cet âge de l’église: “J’ai mis devant toi une Porte ouverte”.
Il a dit cela à l’âge de l’église Méthodiste, mais ils s’en sont détournés pour
former une organisation. “J’ai mis devant toi une Porte ouverte”. Après
qu’ils aient reçu la sanctification, Il dit: “J’ai mis devant toi une Porte
ouverte, qui est le Saint-Esprit”. “Par un seul Esprit nous sommes tous(
(quoi?) ( baptisés en un seul Corps, qui est Christ”. Il a placé ce
 31.12.1960 JEFFERSONVILLE, IN, USA 17
message devant l’église Méthodiste, mais ils s’en sont détournés. Ils sont
arrivés jusqu’à la sanctification, mais ils ont refusé le Saint-Esprit. Vous en
souvenez-vous? C’est cela, la “Porte ouverte”.

99 Comment entre-t-on en Christ? Par un seul Esprit, le Saint-Esprit,

qui est l’Esprit de Christ. Nous y sommes entrés non par une poignée de
main, non par une aspersion; mais par le baptême d’un seul Saint-Esprit
nous sommes tous baptisés dans un seul Corps, et rendus participants de
ce Corps. Par le baptême d’un seul Saint-Esprit, nous entrons par cette
Porte.

100 Cette Porte est placée dans le Ciel, et quand Jean leva les yeux, il
vit le Seigneur Jésus. Observez seulement ce qui suit: cette Porte, le
Seigneur Jésus.
Après ces choses, je vis: et voici, une porte ouverte
dans le ciel, et la première voix que j’avais ouïe,
comme d’une trompette…

101 Maintenant, la scène change. Jean regardait vers Patmos;

maintenant, il lève les yeux. Pourquoi? Il a vu quelque chose s’accomplir
ici sur la terre (ces âges de l’église) penchant tout le temps de ces âges
de l’église; ensuite, après qu’ils soient terminés, il entendit une Voix. Il leva
les yeux vers le Ciel et vit une Porte ouverte, et la première voix avait le
son d’une trompette. Voilà. La scène se déplace de Patmos au Ciel.

102 La Voix était la même Voix que celle qui se tenait au milieu des
sept lampes d’or. La même Voix! La Voix n’avait pas changé. Mais où était
cette Voix lorsqu’il L’entendit la première fois? Combien se souviennent de
ce que nous avons vu au début? Elle était derrière lui:
Je fus en Esprit, dans la journée dominicale…
(Apoc. 1.10) — “en Esprit”. (Cela nous ramène
droit à Apocalypse 1.10 et 13)
Je fus en Esprit, dans la journée dominicale, et j’ouïs
derrière moi une grande voix, comme d’une
trompette…
Et je me retournai pour voir la voix qui me parlait;
et, m’étant retourné, je vis sept lampes d’or, et au
milieu des sept lampes, quelqu’un de semblable au Fils
de l’homme.

103 Ensuite, après qu’Il lui ait montré tout le mystère de ces sept
lampes d’or (Il tenait les sept étoiles, Ses cheveux étaient blancs comme
de la laine, Ses pieds étaient comme de l’airain, Ses yeux comme une
18 APOCALYPSE, CHAPITRE QUATRE #1
flamme de feu: tous ces symboles), après cela, il entendit la même Voix
parlant du Ciel. Alors, il leva les yeux et vit une Porte ouverte. Oh! une
Porte ouverte dans le Ciel! Comment y entre-t-on? Par Jésus-Christ, la
Porte unique, le seul Chemin, car il n’y a pas d’autre chemin.

104 Tout homme qui pénètre par un autre chemin est un voleur et un
brigand. Dans la parabole, celui qui est entré et qui est allé au Souper des
Noces sans le vêtement a été considéré comme coupable. On l’a lié et
jeté dans les ténèbres du dehors. Il n’y a qu’un seul Chemin pour aller au
Souper des Noces. Je crois que j’ai prêché ici-même sur ce sujet, il n’y a
pas longtemps. Quand un homme se mariait en Orient, il devait lui-même
donner les invitations et fournir les vêtements. C’est pourquoi, lorsqu’il vit
cet homme qui était assis à la table du souper( Combien se souviennent
de la parabole? Bien sûr, ceux qui lisent la Bible! Il trouva à la table du
souper un homme qui ne portait pas de vêtement de noce.

105 De quoi s’agit-il? L’Époux Se tient à la porte, et tous viennent avec

une invitation. “Aucun homme ne peut venir au Père si ce n’est par Moi.
Tous ceux que le Père M’a donnés, ou a invités, viendront à Moi”. Les
voici qui venaient et donnaient leur invitation; l’époux voyait que tous
avaient la même apparence. C’est caractéristique de la bonne vieille
religion du Saint-Esprit: elle nous rend tous semblables. Qu’ils soient
riches ou pauvres, esclaves ou libres, noirs ou blancs, hommes ou
femmes, ils sont tous un en Jésus-Christ. L’époux se tenait à la porte et
les accueillait: il donnait un vêtement à chacun, de sorte que riches et
pauvres avaient tous la même. apparence. C’est ainsi dans le Royaume
de Dieu, il n’y a pas de grands et de petits, tous sont semblables, tous
sont un en Christ.

106 Que pensez-vous qu’il arriva lorsque l’Époux entra et trouva un

homme assis là sans habit de noce? Il lui dit: “Mon ami, comment es-tu
entré ici?”. L’autre resta muet, montrant qu’il était venu par un autre
chemin que la Porte. Il était entré par la fenêtre ou par la porte de derrière.
Il l’appela pourtant “ami”, ce qui montre que c’était un membre d’église:
“Mon ami, comment es-tu entré ici sans l’habit?”. C’est Jésus Lui-même
qui a raconté cela. Alors, Il appela le portier et lui dit: “Liez-lui les pieds et
les mains”. Et cet homme fut jeté dans les ténèbres du dehors où il y aura
des pleurs, des gémissements et des grincements de dents. Ce sont les
propres paroles de Jésus qui a dit: “Il fut jeté dehors”. Parce qu’il prouvait,
n’ayant pas revêtu l’habit de noce, qu’il était venu par un autre chemin que
la Porte. S’il était venu par la Porte, il aurait reçu un habit de noce.
 31.12.1960 JEFFERSONVILLE, IN, USA 19
107 Oh, écoutez ceci! Si donc l’habit de noce est le baptême du Saint-
Esprit, comment allons-nous nous présenter d’une autre manière? Si le
premier âge de l’église a dû venir par la Porte, Jésus-Christ, être baptisé
au Nom de Jésus-Christ et recevoir le baptême du Saint-Esprit pour revêtir
l’habit de noce, comment pourrons-nous venir par un autre chemin? Si
vous venez par le chemin Méthodiste, Baptiste, Pentecôtiste, ou par celui
de toute autre dénomination, vous serez liés et jetés dans les ténèbres du
dehors. Vous devez venir par Jésus-Christ, le Chemin, la Porte, la Vérité,
la Vie. Amen!

108 Bien! C’est la même Voix que nous entendons dans Apocalypse
1.10 à 13. Remarquez que la Voix qu’il a entendu lui parler avait la clarté
d’une trompette. Vous savez comment sonne une trompette: elle a un son
perçant. Que signifie une trompette dans la Bible? La guerre! Dans les
temps bibliques, chaque fois qu’une trompette sonnait, elle annonçait une
guerre, une révélation ou quelque chose qui allait arriver.

109 Après la fin des âges de l’église, la scène est prête pour les
événements du chapitre quatre de l’Apocalypse. À ce moment, les âges
de l’église n’existent plus. Il a quitté la terre. Rappelez-vous la Voix qui
parlait à Jean derrière lui, au milieu des sept lampes d’or: cette oeuvre
était achevée. Maintenant, cette même Voix parle dans les Cieux. Qu’est-
ce que cela signifie? Il a accompli la rédemption de Son peuple! Son
oeuvre terrestre est terminée et Il est dans la Gloire. Il appelle Jean:
“Monte ici!”. Amen! Cela me donne envie de crier, à la veille de ce Nouvel-
An Voilà! Vous voyez, c’est prêt: “Monte ici!”.

110 La guerre! C’est la mise en place de la grande bataille. Il y a le

peuple qui a rejeté le message de Dieu, rejeté le Saint-Esprit, le messager
des sept églises. À celui qui a rejeté le message de Sa grâce une reste
plus rien que le jugement: il est prêt pour lui! Oh! Il S’apprête à déverser
les fléaux sur la terre! “Monte ici, et je te ferai voir ce qui doit arriver. Je
vais déverser Ma colère sur les pécheurs impies qui ont rejeté Christ!”.

111 Observez cette scène. Plus la soirée avance, plus vous allez
comprendre de choses. Nous ne pouvons pas tout trouver ici, il nous faut
nous référer sans cesse à divers passages. Comme ce sera une chose
terrible pour eux quand la dernière trompette sonnera, quand la dernière
bataille sera terminée, quand le dernier sermon sera prêché, quand le
dernier cantique sera chanté et que nous nous tiendrons devant le trône
du jugement de Christ. On vous demandera: “Pourquoi ne L’avez-vous
pas reçu? Qu’avez-vous fait de la Vie que Je vous ai donnée?”. On vous
demandera des comptes! Que ferez-vous alors?
20 APOCALYPSE, CHAPITRE QUATRE #1

112 Vous m’avez entendu chanter — ou essayer de chanter — ce

cantique:
Qu’en sera-t-il? Qu’en sera-t-il,
Quand le Grand Livre sera ouvert?
Qu’en sera-t-il,
Quand ceux qui auront rejeté le message
Devront rendre compte?
Qu’en sera-t-il?

113 Vous devrez vous tenir là, aussi sûr que ce Livre est écrit! Vous
voyez, vous serez debout, là, et il vous faudra rendre compte. Oh, il
convient, mon frère, ma soeur, il convient qu’en tant que fils et filles de
Dieu, nous nous examinions à chaque heure de la journée. Paul dit: “Je
meurs chaque jour. Bien que je vive, ce n’est pas moi qui vis, c’est Christ
qui vit en moi”. Vous voyez? Examinez-vous, parce que vous ne savez
pas à quelle heure vous serez convoqués pour répondre dans les Lieux
Très-hauts.

114 “J’entendis la Voix de la trompette”. Bien! Notez ce que Jean dit à

la fin de ce premier verset:
…la première voix que j’avais ouïe, comme d’une
trompette parlant avec moi, disant: monte ici…
— “Monte ici! Je t’ai montré les âges de l’église sur la terre;
maintenant, monte ici, Je veux te montrer quelque chose qui se passe ici
en haut”.

115 Vous voyez, maintenant, Christ avait quitté la terre. Il était monté
dans la gloire. L’âge de l’Église était terminé, ce qui montrait que Son
Esprit avait terminé Son oeuvre ici-bas. Il était monté dans la gloire; Il dit à
Jean de monter, et Il lui montra ce qui allait encore arriver: “Monte ici!”.

116 Maintenant, remarquons ce que Jean dit au verset 2:

Sur-le-champ… (Amen!)

117 Oh, même si j’agis bizarrement, je me sens bien. Jean ajoute:

Sur-le-champ, je fus en Esprit…

118 Quand vous entendez la Voix de Dieu vous parler, quelque chose
se passe! Amen! Oh, cela vous est-il arrivé de cette manière? À moi, cela
m’est arrivé il y a trente-et-un ans et je n’ai plus jamais été le même,
depuis lors! Il me dit: “Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés,
et je vous donnerai du repos!”. Cela m’a changé!
 31.12.1960 JEFFERSONVILLE, IN, USA 21

119 Jean dit:

Sur-le-champ, je fus en Esprit… (quel esprit? le
Saint-Esprit!) …je fus en Esprit:
Et voici, un trône était placé dans le ciel, et sur le
trône, quelqu’un était assis.

120 Vous voyez, Jean a quitté la terre maintenant. Christ avait quitté la
terre, et Il était retourné dans le Corps sous la forme du Saint-Esprit.
Aujourd’hui, le Corps Se tient là comme un mémorial, en tant que
sacrifice. Nous entrerons dans cela tout au long de ce chapitre. L’Esprit de
Christ est revenu pour vivre dans l’Église, pour vivre en nous.

121 Aussitôt qu’Il eut montré la fin de l’âge de Son oeuvre ici-bas, Il
monta dans les Cieux. Il dit: “Je vais te montrer ce qu’il va y avoir après
les âges de l’église. Jean, Je ne peux te parler ici-bas davantage, parce
que Je suis parti d’ici-bas et que Je suis monté plus haut. Monte ici vers
Moi!”. Amen! “Et Je vais te montrer ce qui va arriver après cela”. Oh! Il fut
enlevé dans la vision, enlevé dans la Gloire!

122 Son expérience a ressemblé un peu à celle que Paul raconte dans
2 Corinthiens 12.2 à 4, si vous voulez le noter. Un jour, Paul fut, lui aussi,
ravi dans une vision. Saviez-vous cela? Et il vit des choses qu’il ne lui fut
pas permis de raconter; pendant quatorze ans, il ne mentionna même pas
cette vision! Vous voyez? Mais examinons la différence entre ces deux
visions.

123 Il fut défendu à Paul de parler ou de raconter publiquement ce qu’il

avait vu. Oh! je ne crois pas qu’il aurait pu le faire (un jour, j’ai fait un petit
voyage: je ne m’en suis jamais remis, et je ne m’en remettrai jamais!). Il vit
des choses dont il ne pouvait pas parler. Je suppose que les mots lui
manquaient pour le faire: il avait été ravi jusqu’au troisième Ciel! Vous
comprenez! jusqu’au troisième Ciel!

124 Comme cela fut différent, lorsque Jean fut ravi et qu’il vit Jésus! Il
lui fut dit: “Ecris dans un livre ce que tu as vu, et donne-le aux églises”. Il
fut interdit à Paul de parler, mais à Jean, il lui fut demandé de l’écrire dans
un livre afin que cela puisse traverser tous les âges. Oh! c’est révélé
maintenant, cela doit être révélé dans ces derniers jours! Cela ne fut pas
révélé de son temps, c’est révélé maintenant, au fur et à mesure que nous
avançons.
22 APOCALYPSE, CHAPITRE QUATRE #1
125 Remarquez comment Jean fut enlevé aussitôt après la fin des âges
de l’église: c’est un type de l’église enlevée. Aussitôt après que le dernier
âge de l’église est terminé (cet âge de l’église de Laodicée), alors vient
l’enlèvement. Comme Jean, l’Église monte dans la Présence de Dieu. Oh,
cela me donne le vertige! Enlevé lors de l’enlèvement de l’Église! Ce livre
de l’Apocalypse est écrit à la fin des âges de l’église.

126 Maintenant, je voudrais clarifier un point qui a été un sujet de

controverse pendant longtemps parmi de nombreux chrétiens. Aujourd’hui,
je réfléchissais tandis que j’étudiais, notant des versets, trouvant les noms,
les différentes couleurs, l’arc-en-ciel, les symboles, etc. (nous aborderons
cela bientôt). Je notais ces versets afin de pouvoir les relire et m’y référer
en cours de route. Habituellement, si je dois parler sur un sujet comme
celui-là, c’est différent, j’essaie de les connaître par coeur. Mais quand on
n’a que peu de temps, je préfère me référer à mes notes, parce que je
dois sauter d’un bout à l’autre des Écritures.

127 Maintenant, lisons Matthieu 16.13. C’est là que nous trouvons ce

sujet, si vous voulez noter les versets:
Jésus, étant arrivé dans le territoire de Césarée de
Philippe, demanda à ses disciples: Qui dit-on que je
suis, moi, le Fils de l’homme?
Ils répondirent: Les uns disent que tu es Jean-
Baptiste; les autres, Elie; les autres, Jérémie, ou l’un
des prophètes.
Et vous, leur dit-Il, qui dites-vous que Je suis?
Simon Pierre répondit: Tu es le Christ, le Fils du
Dieu vivant.
Jésus, reprenant la parole, lui dit: Tu es heureux,
Simon, fils de Jonas; car ce ne sont pas la chair et le
sang qui t’ont révélé cela, mais c’est mon Père qui est
dans les cieux.
Et moi, je te dis que tu es Pierre, et que sur cette
pierre, je bâtirai mon église; et que les portes du
séjour des morts ne prévaudront point contre elle.
Je te donnerai les clefs du royaume des cieux: ce que
tu lieras sur la terre sera lié dans les cieux, et ce que
tu délieras sur la terre sera délié dans les cieux.
Alors, Il recommanda aux disciples de ne dire à
personne qu’il était le Christ
 31.12.1960 JEFFERSONVILLE, IN, USA 23
128 Écoutez attentivement. Bien! “Dès lors, Jésus commença(”. Je
veux prendre un autre verset, le verset 28, parce que vous pourrez lire les
autres versets chez vous.
Je vous le dis en vérité, quelques-uns de ceux qui
sont ici ne mourront point qu’ils n’aient vu le Fils de
l’homme venir dans son règne.

129 Oh, pensez à cela! “Quelques-uns de ceux qui sont ici, ne mourront
point qu’ils n’aient vu le Fils de l’homme venir dans Son règne”. Quelle
déclaration! Comme les critiques aiment à relever ce verset et montrer
combien il est illogique! Comme ils aiment à s’emparer de cela! Mais cela
est arrivé, et ils n’y ont rien vu! Bien!

130 Après la “confession-rocher” de Pierre( nous savons qu’Il bâtirait

Son église sur ce rocher même. Non pas sur Pierre, comme les
catholiques Romains essaient de le dire: il n’était qu’un petit caillou. Mais
la confession de Pierre sur la Révélation qu’il a eue, c’est cela, l’Église.
C’est Dieu qui révélera. Il ne s’agit pas de la confession de cet homme,
puisque plus tard il Le reniera. Pas non plus la confession que Jésus était
le Fils de Dieu: ils savaient qu’Il était le Fils de Dieu, Pierre venait de le
dire. Mais ce qu’il y avait, c’est que la révélation qu’Il était le Fils de Dieu
avait été donnée des Cieux. Jésus dit: “Ce ne sont pas la chair et le sang
qui t’ont révélé cela, mais c’est Mon Père qui est dans les Cieux. Et sur ce
rocher, cette confession - rocher, Je bâtirai Mon Église, et les portes du
séjour des morts ne prévaudront point contre Elle”.

131 J’espère que le temps ne passera pas trop vite, afin que nous
puissions bien pénétrer dans cela. Nous voulons voir comment cela coule
dans l’être humain. C’est une belle histoire qui a sa place ici même, si
seulement nous pouvons l’étudier. Bien! La confession-rocher, ce que
Pierre était( Il bâtirait Son Église sur la confession de Pierre. Il dit:
“Quelques-uns de ceux qui sont ici ne mourront point qu’ils n’aient vu le
Fils de Dieu venir dans Son règne”.

132 Pensez bien à ceci: Il a dit: “Quelques-uns”, c’était plus qu’une seul,
n’est-ce pas? “Quelques-uns”, ce serait plusieurs, plus qu’un seul. Pensez
à ceci: tous Ses disciples se tenaient là, et Il demanda à chacun d’eux:
“Que penses-tu de ceci? Que penses-tu de cela?”. Mais Il dit: “Quelques-
uns de ceux qui sont ici ne mourront point qu’ils n’aient vu le Fils de
l’homme venir dans Son Règne”. Oh, quelle déclaration! Pensez qu’il y a
deux mille ans que cela a été dit! C’est vrai!
24 APOCALYPSE, CHAPITRE QUATRE #1
133 La Parole de Dieu est-elle infaillible? — Toute Parole qu’Il a dite
s’accomplira.

134 Maintenant, je veux aller jusqu’au chapitre 17 de Matthieu. C’est le

suivant. Quelques jours après cela, Il prit Pierre, Jacques et Jean et les
conduisit à l’écart sur une montagne pour être témoins. Et Pierre, Jacques
et Jean virent le Royaume de Dieu venir en puissance; ils virent la
répétition de la venue du Royaume de Dieu. Amen! Oh, ils furent
transportés dans une vision où ils purent voir une préfiguration de la venue
du Royaume de Dieu, de l’avènement du Millénium. Ils en virent l’avant-
première.

135 Il y a quelque temps, quand Cecil B. De Mille eut achevé son film
“Les dix Commandements”, il fit venir frère Shakharian, frère Oral Roberts
et beaucoup de prédicateurs de tout le pays; tous les prédicateurs
pouvaient venir. Il les invita à venir dans le studio avant que le film soit
distribué, et il leur fit voir l’avant-première, avant même que le film ne sorte
et que l’on fasse payer les billets vingt-cinq dollars. Mais il leur dit de venir
assister à l’avant-première, afin qu’ils puissent donner leur opinion et faire
d’éventuelles critiques sur le film, ou faire toute remarque qu’ils jugeraient
à propos de faire. Ils purent ainsi le voir avant le public.

136 Jésus dit: “Quelques-uns de ceux qui sont ici (Amen!) ne mourront
point qu’ils n’aient vu le Royaume de Dieu venir en puissance” ou plutôt:
“qu’ils n’aient vu le Fils de l’homme venir dans Son règne”. Quelques jours
après cela, Il prit Pierre, Jacques et Jean, et ils allèrent sur une haute
montagne; là, Il fut transfiguré devant eux. Le soleil dans tout son éclat ne
brillait pas autant que les vêtements de Jésus! Combien de fois avons-
nous remarqué cela dans les paraboles! Nous l’avons vu dans toute la
Bible!

137 Vous pouvez prendre un passage des Écritures et le relier à toute

la Bible! Vous ne trouverez pas la moindre faille! Elle est complètement
imprégnée de la puissance de Dieu. Le diable ne pourrait s’y faufiler
même s’il le devait. C’est vrai! Il ne peut pénétrer dans ces saints qui ont
donné leur témoignage et cru au Royaume de Dieu, qui ont pris chaque
verset et l’ont imprégné de la puissance du Saint-Esprit, qui l’ont plongé
dans le Sang; ni le monde, ni le diable ne peuvent y pénétrer. Ils sont
morts, leur vie est cachée en Christ au travers du Sceau de Dieu par le
Saint-Esprit. Comment le diable pourrait-il les troubler? Ils ont pris cette
position!
 31.12.1960 JEFFERSONVILLE, IN, USA 25
138 Là-haut, sur cette montagne, ils virent Sa venue, ou en tout cas,
Son avant-première. Que virent-ils en premier? Moïse! Il représente les
saints morts qui ressusciteraient. Elie se tenait là, lui aussi.

139 Oh, je veux que vous remarquiez ce qui va se passer. Il y eut

premièrement Moïse: ce sont les six premiers âges. Ceux durant lesquels
l’église s’est endormie, six âges de l’église. D’ailleurs, il n’était pas seul,
mais Elie aussi était là; c’était le messager du dernier jour avec son
groupe, c’était la transfiguration de ceux qui allaient être enlevés. Amen!
Maintenant, nous attendons Sa Venue dans le futur.

140 Ils n’étaient pas TOUS réunis avec Lui. Oh non! De quoi s’agissait-
il? Sa promesse envers Pierre, Jacques et Jean était accomplie. C’est
vrai. Il avait dit: “QUELQUES-UNS de ceux qui sont ici ne mourront point
qu’ils n’aient vu le Fils de l’homme venir dans Son règne”: ils en virent
l’avant-première!

141 Je voudrais encore vous apporter quelque chose d’autre: c’est

quelque chose qui s’est passé après la mort et la mise au tombeau de
Jésus, dans Jean 21.20. Certains critiques ont soulevé ce point autrefois.
Tandis que nous étudions le reste, éclaircissons cela. Dans Jean 21,
Jésus avait rencontré Ses disciples et ils avaient mangé ensemble du pain
et du poisson rôti. Comme ils étaient revenus sur le rivage, Pierre
demanda au sujet de Jean: “Et celui-ci, que lui arrivera-t-il?”. Jésus aimait
Jean, Jean était un homme d’amour. Pierre demanda: “Qu’arrivera-t-il à
celui-ci? quel sera son sort? quel sera son avenir?”.

142 Jésus répondit: “Si Je veux qu’il demeure jusqu’à ce que Je vienne,
que t’importe? Toi, suis-Moi!”.

143 Et les disciples firent une erreur, croyant que Jésus avait déclaré
que Jean vivrait jusqu’à Son retour.

144 Mais Jésus n’avait fait aucune erreur. Ici même dans l’Apocalypse,
au chapitre 4, Christ tint parole! Il enleva Jean au Ciel, et fit pour lui une
répétition de la chose tout entière. Alléluia! Jean vit l’avant-première. Il la
vit exactement comme s’il avait vécu sur terre et avait vu se dérouler tous
les âges de l’Église y compris la venue du Seigneur, c’est-à-dire le livre
entier de la Révélation.

145 Voyez-vous comme Ses promesses sont infaillibles? Cela n’est pas
arrivé à Jacques ni à aucun autre, mais à Jean; même Paul n’a pu le voir:
26 APOCALYPSE, CHAPITRE QUATRE #1
il ne lui a rien été dit. Jésus avait dit: “Si Je veux qu’il demeure jusqu’à ce
que Je vienne, que t’importe?”.

146 Il avait simplement choisi Jean, qu’Il enleva et à qui Il montra toutes
ces choses avant qu’il meure, exactement comme s’il avait vécu tous ces
événements. Il lui montra ce qui serait! Vous voyez, Il l’a ravi en Esprit.
Nous en avons la preuve ici même, au verset 2 du chapitre 4. Il lui montra
les choses qui étaient, celles qui sont, et celles qui devaient arriver. Il lui
montra les âges de l’église, l’avènement des Juifs, l’arrivée des fléaux,
l’enlèvement, le retour de Jésus, le Millénium et la demeure Éternelle de
Ses rachetés. Il vit ces choses comme s’il les avait vécues; il vit tout cela.
Vous voyez? Jésus l’enleva et lui montra le film qu’Il tournait, lui laissant
tout voir en avant-première.

147 Il fut enlevé selon la promesse qui s’accomplit dans Apocalypse

4.2. Avant sa mort, il fut ravi en Esprit et vit les choses exactement comme
s’il les avait vécues. Il vit tout en avant-première. Ainsi, il vit exactement
dans une vision ce qui devait se passer et ce qui se passerait sur la terre
depuis cette date jusqu’à la venue du Seigneur. Cela lui fut montré en
vision.

148 Aucun disciple ne nous a jamais dit que Jésus aurait annoncé qu’Il
reviendrait du vivant de Jean. Il dit: “Si Je veux qu’il demeure jusqu’à ce
que Je vienne, que t’importe?”. Plus tard, Il l’enleva et lui montra l’avant-
première des choses qui allaient arriver. J’aime cela! Maintenant, lisons ce
passage:
Sur-le-champ, je fus en Esprit: et voici, un trône était
placé dans le ciel, et sur le trône, quelqu’un était assis.

149 Il y eut une “Voix” qui l’appela. Oh, cette Voix! Je ne peux pas
passer sans autre sur cela! La Voix de ce Quelqu’un qui était derrière lui!
Jean regarda en bas: Il lui montra les âges de l’église, parce qu’Il Se tenait
dans les âges de l’église, au milieu des sept lampes d’or. Ensuite, lorsque
les âges de l’église furent terminés, cette Voix quitta la terre et monta.
Lorsqu’Elle fut entrée dans la Gloire, Jean L’entendit lui dire: “Monte ici, et
je te montrerai les choses qui doivent arriver après celles-ci”.

150 Oh, cette Voix! Ce soir, parlons de cette Voix! J’ai quelques versets
notés ici. Prenons 1 Thessaloniciens 4 et écoutez ce que cette Voix
s’apprête à dire. Nous savons tous ce qu’Elle va dire avant même que
nous lisions, n’est-ce pas? Nous savons ce qui va arriver. “La trompette de
Dieu sonnera et les morts en Christ ressusciteront”. Est-ce bien cela?
 31.12.1960 JEFFERSONVILLE, IN, USA 27
Lisons 1 Thessaloniciens 4.16 et 17. “La Voix”. Cette Voix était la Voix de
Christ. Est-ce exact? La Voix de Christ!
Car le Seigneur lui-même, à un signal donné, à la
voix d’un archange, et au son de la trompette de Dieu,
descendra du ciel, et les morts en Christ ressusciteront
premièrement.
Ensuite, nous les vivants, qui seront restés, nous
serons tous ensemble enlevés avec eux sur les nuées à
la rencontre du Seigneur dans les airs, et ainsi nous
serons toujours avec le Seigneur!

151 La Voix même qui ordonna à Jean de monter, qui lui dit: “Monte ici”
est la Voix qui appellera un jour l’Église. Amen! C’est Elle qui appellera
l’Église!

152 La Voix qui ordonna à Jean de monter est la même qui ordonna à
Lazare de sortir du tombeau: c’est la Voix de l’archange. Christ est la Voix
de l’archange. Oh, cette trompette de la Voix de Christ qui ordonna à Jean
de monter! C’est la même Voix qui fit sortir Lazare. Avez-vous noté que
devant le tombeau de Lazare, Jésus parla d’une voix forte? Il ne dit pas:
“Lazare( sors(” mais: “Lazare, sors!”. Cette Voix l’appela d’entre les
morts.

153 Il répondit: “Me voici!”. Et il sortit d’entre les morts après qu’il eût
été mort et que son corps eut commencé à se décomposer.

154 Cette même Voix dit à Jean: “Monte ici, et je te montrerai les
choses qui doivent arriver après celles-ci”.

155 Cette même Voix retentira lorsque les morts en Christ

ressusciteront, “car la trompette(”. La trompette! Qu’est-ce qu’une
trompette? La Voix de Christ, la même que Celle qui fit se retourner Jean
et lui ordonna de monter. Il entendit cette Voix semblable au son d’une
trompette. Elle lui dit: “Monte ici!”. Voyez-vous comment se passera la
résurrection? Cela se fera en un instant, en un clin d’oeil. Cette Voix
retentira clairement, Il appellera l’Église, car Il est sorti d’Elle. Cette grande
Voix qui appelle! Ô Dieu, aide-moi à L’entendre ce jour-là!

156 Comme je l’ai souvent dit( en tant que mortel, je sais qu’il y a une
grande porte sombre qu’on appelle la mort: elle est dressée devant moi.
Chaque battement de mon coeur me rapproche un peu plus de cette
porte. Un jour, je devrai la franchir. Mais je ne veux pas la franchir comme
un poltron en criant et en hurlant. Je veux y entrer revêtu du vêtement de
28 APOCALYPSE, CHAPITRE QUATRE #1
Sa justice et bien conscient de ce que je Le connais dans la puissance de
Sa résurrection, sachant que ce jour où Il m’appellera, je sortirai d’entre
les morts. Quand la trompette de Dieu sonnera et que les morts en Christ
ressusciteront, Il m’ordonnera de venir dans les Lieux très hauts. Si je suis
en vie, je serai changé en un instant, en un clin d’oeil, et je partirai avec
les autres pour monter à la rencontre du Seigneur dans les airs. Cette
trompette de Dieu, sonore, claire et puissante! Oh, ce sera la même chose
lors de Sa venue!

157 Elle n’a pas un son confus. Il n’y avait rien d’incertain pour Jean
quand il entendit cette Voix lui dire: “Monte!”. Il monta! Amen!

158 Lazare était mort, il était dans la tombe, et son âme était déjà en
voyage depuis quatre jours; où cela? Je n’en sais rien! Je ne pense pas
qu’aucun de nous le sache. Où qu’elle ait été, cela n’a aucune importance.
Jésus donna simplement un ordre à un homme dont les vers rongeaient le
corps et qui sentait déjà mauvais dans la tombe. Mais cette claire
trompette sonna et dit: “Lazare, sors!”. Et voici que cet homme mort et en
décomposition se secoua et sortit du tombeau! Il n’y a rien de confus en
cela, n’est-ce pas, frères? Rien de confus!

159 C’est la même chose ce soir quand une Voix retentit clairement,
disant: “Pécheur, repens-toi et Je te donnerai la Vie Éternelle! Repentez-
vous, chacun de vous, et soyez baptisés au Nom de Jésus-Christ pour la
rémission de vos péchés, et vous recevrez le don du Saint-Esprit”. C’est
l’ordre. Il n’y a rien de confus là-dedans!

160 Je suis témoin que c’est la vérité. Et il y en a d’autres! Aujourd’hui,

dans le monde entier, des millions sont témoins que c’est la Vérité. Quand
la Bible, la Parole de Dieu, vient, chaque Parole de Dieu est une
trompette, la trompette de l’Évangile! Et quand Elle retentit, c’est la Vérité.
Quand Elle dit: “Jésus-Christ est le même hier, aujourd’hui et
éternellement”, il n’y a rien de confus! Il est le Même. C’est certain!

161 “Repentez-vous, et que chacun de vous soit baptisé au nom de

Jésus-Christ pour le pardon de vos péchés, et vous recevrez le don du
Saint-Esprit”. Il n’y a rien de confus!

162 “Celui qui entend Mes Paroles et qui croit en Celui qui M’a envoyé
a la Vie Éternelle. Celui qui croit en Moi vivra, quand même il serait mort.
Celui qui vit et croit en Moi ne mourra jamais. Crois-tu cela?”. Il n’y a là
rien de confus: Il vivra!
 31.12.1960 JEFFERSONVILLE, IN, USA 29
163 “Celui qui mange Ma chair et boit Mon sang a la Vie éternelle, et Je
le ressusciterai au dernier jour”. Il n’y a là rien de confus, rien! C’est un
son distinct.

164 Oh, je La connais, je L’ai entendu sonner un jour dans mon pauvre
coeur irlandais, moi, pauvre pécheur! Comment cela pouvait-il être pour
moi? Mais j’ai cru que c’était un son distinct, et je L’ai accepté! Je suis
témoin que c’est la vérité.

165 Un jour, Il appellera de nouveau: alors, nous quitterons ce monde,

car il n’y aura rien de confus au son de cette trompette-là! Certainement!
Elle ne donne jamais un son confus!

166 Il sonne aujourd’hui encore quand Il nous appelle, et c’est le même

son chaque fois qu’Il nous dit quelque chose.

167 Revenons maintenant au verset 2:

…et voici, un trône était placé dans le ciel, et sur le
trône, quelqu’un était assis.

168 Remarquez ceci: “Le trône”. Il est assis sur le trône. Il n’est plus en
bas sur la terre au milieu des lampes d’or. L’enlèvement a eu lieu. Il est
dans la Gloire, assis sur Son trône. Je voudrais que maintenant et par la
suite vous remarquiez qu’il ne s’agit pas du trône de la grâce; nous le
verrons d’ailleurs au chapitre 5. Ce n’était plus le trône de la grâce, c’était
le trône de jugement. Ce n’est pas un trône de grâce, c’est un trône de
jugement, parce que du feu, des éclairs et des tonnerres en sortent: il n’y
a plus de grâce. Ce temps est passé, les âges de l’Église sont terminés:
“( Que celui qui est injuste commette encore l’injustice; et que celui qui
est juste pratique encore la justice; et que celui qui est saint soit sanctifié
encore”. Ce n’est plus un trône de grâce.

169 Ce soir, le Sang est encore sur ce trône, et c’est encore un trône de
grâce pour tout pécheur qui implore miséricorde. Mais ce jour-là, ce ne
sera plus un trône de grâce, ce sera un trône de jugement sur lequel
siégera un Dieu irrité. Quand Il viendra dans les nuées de Sa gloire, les
montagnes elles-mêmes chercheront un endroit où se cacher. Et nous, où
nous tiendrons-nous ce jour-là?
Oh, précieux est ce flot
Qui me rend blanc comme neige!
Je ne connais pas d’autre source
Que le Sang de Jésus.
30 APOCALYPSE, CHAPITRE QUATRE #1
170 Oh, quelle leçon! Ce n’était pas un son confus! Et Son trône! Il était
assis sur Son trône (il n’est plus en bas).

171 Voilà encore quelque chose qui nous prouve que l’Église est
enlevée avant la grande tribulation. Vous voyez? Ici, Il est sur le Trône,
dans la Gloire, et l’Église est partie. Alors Il vient dans la Tribulation,
comme je l’ai toujours dit!

172 Noé était dans l’arche avant que tombe une seule goutte de pluie.
Lot était hors de Sodome avant que le feu tombe. L’Église sera dans la
Gloire avant que tombent les bombes atomiques. C’est vrai, avant que
tombent les bombes atomiques.

173 Vous me direz: “Qu’en est-il de la première bombe?”. Elle est

tombée sur des païens, par sur des chrétiens.

174 Maintenant, remarquez ceci: Il a achevé Son oeuvre sur cette terre;
Il a enlevé Son Église, et maintenant, Il envoie le jugement. Le monde L’a
rejeté, alors Il envoie le jugement. Lui et Son Église sont entrés dans la
Gloire.

175 Sur l’île de Patmos, Jean qui devait apporter la révélation à l’Église
fut enlevé dans la Gloire comme un type de l’Église: “Monte ici!”.
Montrant( Vous me direz: “Il représentait l’Église!”.

176 Jean était le type de tous ceux qui entendraient cette Parole. Amen!
Jean représente ceux qui ont été rachetés par le Sang de Jésus-Christ et
qui rendent témoignage à la Parole. Il fut témoin du baptême du Saint-
Esprit, il eut une communion personnelle avec Christ. Il représente l’Église
tout entière; c’est-à-dire que tout homme, toute femme, tout garçon, toute
fille qui a cru en Christ et L’a accepté sur ces mêmes bases entendra un
jour l’ordre: “Monte ici!” et sera enlevé avant la tribulation. Rappelez-vous
que le temps de la tribulation n’a pas encore commencé.

177 C’est le moment où commence le jugement. On montre à Jean ce

qui va se passer après les âges de l’Église. Vous comprenez?

178 Voyons encore ce verset 2:

Et voici, un trône était placé dans le ciel, et sur le
trône, quelqu’un était assis.
Ce même Esprit qui était sur la terre la quitta et entra dans la Gloire. Ce
même Jésus qui est avec nous ici ce soir sur Son trône de grâce est entré
dans la Gloire et est assis sur le trône.
 31.12.1960 JEFFERSONVILLE, IN, USA 31
…et celui qui était assis là, à le voir, semblable à une
pierre de jaspe et de sardius; et autour du trône, un
arc-en-ciel, à le voir, semblable à une émeraude.

179 Je vais bientôt terminer, car il y a d’autres frères qui vont prêcher.
Je pourrais peut-être continuer demain matin, par exemple sur ceci:
“Semblable à une émeraude”. Oh!
Presque partout, il y a des gens
Dont le coeur est enflammé
(N’aimez-vous pas cela?)
Du feu qui est tombé à Pentecôte,
Qui les a lavés et les a purifiés;
Oh, il brûle maintenant dans mon coeur,
Gloire à Son Nom!
Je suis si heureux de pouvoir dire que je
suis l’un d’eux!

180 Jean, appelé par le Seigneur Jésus, avait reçu de Dieu la promesse
qu’il verrait la venue du Fils de l’homme. Pierre, Jacques et Jean étaient
présents lorsque Jésus dit: “Quelques-uns de ceux qui sont ici ne
mourront point qu’ils n’aient vu le Fils de l’homme entrer dans Son règne”.
Il ne dit pas: “Tous” en parlant de ceux qui étaient là, mais “Quelques-
uns”. Et quelques jours plus tard, ils virent la venue du Seigneur.

181 Moïse représente les saints qui sont morts et qui ressusciteront.
Elie représente ceux qui seront enlevés par la Colonne de Feu. Moïse
était le premier, puis il y eut Elie. Elie est le messager du dernier âge: lui et
son groupe participeront à l’enlèvement. Moïse introduit la résurrection,
Elie, le groupe de l’enlèvement. Là, tous deux sont représentés.

182 Après un moment, il les remarquèrent et Pierre dit alors: “Dressons

trois tentes. Que quelques-uns aillent sous la loi, que quelques autres
aillent avec Elie, et allons, certains d’entre nous, par ici”.

183 Tandis qu’ils parlaient encore, une Voix se fit entendre et dit: “Celui-
ci est Mon Fils bien-aimé, écoutez-Le!”. Lorsqu’ils regardèrent, ils ne virent
plus que Jésus: tout s’était fondu en Un. Oh, Il était la Lumière, la Vérité,
le Chemin, la Porte, l’Arc-en-ciel.

184 Demain, nous aurons une belle leçon, si le Seigneur le veut.

Demain, nous étudierons “le Jugement”; nous verrons ce que représente
la pierre de sardoine, quel est son rôle. Nous verrons la pierre de jaspe et
toutes les autres pierres, et nous remonterons jusqu’à Ezéchiel et jusqu’à
32 APOCALYPSE, CHAPITRE QUATRE #1
la Genèse; puis nous redescendrons jusqu’à l’Apocalypse, passant d’un
bout à l’autre de la Bible, reliant le tout, ces pierres, ces diverses couleurs,
etc. Alors nous le rapporterons à cela et nous verrons si ce n’est pas ainsi.
Vous voyez? Nous verrons si ce n’est pas la même couleur, etc.,
exactement la même chose. C’est le même Saint-Esprit, le même Dieu qui
montre les mêmes signes, les mêmes prodiges, faisant exactement ce
qu’Il avait promis.

185 Il dit à Pierre, Jacques et Jean et à ceux qui se trouvaient là, à tous
Ses disciples: “Quelques-uns d’entre vous ne mourront pas qu’ils n’aient
vu le Fils de l’homme venir dans Son Royaume”.

186 Pierre avait demandé: “Que vas-Tu faire de lui? Que lui arrivera-t-
il?”.

187 Et Jésus lui avait répondu: “S’il demeure jusqu’à ce que je vienne,
que t’importe?”. Et Il le laissa vivre jusqu’à ce qu’Il le voie! Après que les
autres furent morts, Jean vécut assez longtemps pour voir la venue du
Seigneur représentée en puissance. Il vit toute la scène depuis son temps
jusqu’à la fin des jugements et jusqu’au commencement du Millénium. Il
en vit tous les détails, jusqu’à la fin du Millénium et au début du Royaume.
Ainsi donc, Jésus avait bel et bien tenu parole, n’est-ce pas?

188 Nous allons faire une marque à ce verset 2. Dieu voulant, nous
commencerons au verset 3 demain matin. Courbons nos têtes.

189 Mon frère, ma soeur, combien savent ce soir dans cette église
qu’un jour ils seront convoqués, qu’ils soient prêts ou non? Que vous
soyez préparés ou non, vous serez appelés à rencontrer Dieu. Cette
trompette sonnera; elle sonnera votre condamnation; vous ne reviendrez
plus jamais à la vie et vous serez tourmentés dans l’abîme diabolique de
l’enfer pendant peut-être des millions d’années; ou bien au contraire, elle
vous appellera à venir en Haut pour rencontrer les Saints dans la Gloire.

190 Dieu a gardé Sa Parole envers Pierre, Jacques et Jean. Il L’a

gardée envers Jean le bien-aimé, celui qui apporte la révélation; Il a tenu
Sa promesse au travers des âges de l’église: aussi sûr qu’Il a fait toutes
ces choses, Il a promis qu’en ces derniers jours, Il enverrait la pluie de
l’arrière-saison, et qu’Il ramènerait le même Esprit qui était en Lui lorsqu’Il
était sur cette terre, et que la Lumière viendrait au temps du soir et
montrerait la même Puissance, les mêmes signes et tout ce qu’Il a fait en
Son temps. Il les montrera encore dans cet âge de la “Porte ouverte”,
dans les derniers jours.
 31.12.1960 JEFFERSONVILLE, IN, USA 33

191 Le voici! Nous L’avons avec nous ici même, le Saint-Esprit, Jésus-
Christ, Le même hier, aujourd’hui et éternellement! Il vous prêche, Il vous
enseigne, Il essaie de vous faire voir ce qui est juste et ce qui est faux.
C’est le Saint-Esprit Lui-même parlant au travers de lèvres humaines,
opérant parmi des êtres humains, essayant de manifester Sa miséricorde
et Sa grâce.

192 Vous qui ne L’avez pas encore reçu, voudriez-vous lever les mains
vers Dieu, en cette veille du Nouvel-An, et dire: «Ô Dieu, laisse-moi
recevoir la Puissance qui était sur Jean afin que, lorsque je serai
convoqué, j’apparaisse comme lui devant Toi dans la paix!». Levez la
main! Que Dieu vous bénisse! Presque tout le monde lève la main! Que
Dieu vous bénisse! «Que je sois prêt à répondre à Ta convocation».

193 Notre Père céleste, une reste plus que deux heures environ avant
que cette année soit terminée, puis ce sera une nouvelle année. Ce que
nous avons fait, cette année, nous l’avons fait. J’ai honte de moi-même, à
cause de nombreuses choses que j’ai faites et je m’en repens, Seigneur.

194 J’ai fait bien des choses que beaucoup de mes frères n’ont pas
comprises. Beaucoup de mes frères dans le champ de mission ne
comprennent pas pourquoi je les ai faites. Mais, Père, je les ai faites parce
que j’étais conduit à les faire. Je Te prie, Père, afin que je n’aie jamais
honte de ce que Tu m’as conduit à faire. Conduis-moi, Seigneur, pour que
je continue d’agir comme je suis conduit à le faire. Aide-moi, mon Dieu,
parce que je cherche sincèrement à connaître Ta volonté de manière à
pouvoir apporter le Pain de Vie aux peuples du monde comme Tu me l’as
montré il y a des années, quand j’ai quitté cette église. J’ai vu cette grande
montagne de Pain et les saints vêtus d’un vêtement blanc venir de toute la
terre pour manger de ce Pain de Vie, Ô Dieu! Ne me laisse jamais
manquer de nourrir le peuple du Pain de Vie.

195 Bénis ces âmes affamées qui viennent juste de lever la main. Elles
cherchent à recevoir plus de Vie. Je Te prie de les remplir du Saint-Esprit,
Seigneur, chacune d’elles! Ô Dieu, accorde-le! Donne-leur des
bénédictions. Aide nos frères en tous lieux.

196 Bénis nos frères prédicateurs qui se préparent à parler maintenant.

Nous te prions afin qu’ils nous distribuent le Pain de Vie ce soir, Père,
tandis que nous écoutons attentivement et dans le respect pour entendre
Ta Voix. Accorde-le nous.
34 APOCALYPSE, CHAPITRE QUATRE #1
197 Bénis-nous. Et que cette nouvelle année se lève avec de nouveaux
espoirs, apportant de nouvelles pensées, de nouvelles révélations, une
nouvelle puissance et tout cela. Seigneur, que Tes bénédictions et Tes
promesses nous soient renouvelées. Avec notre prière, nous nous
remettons entre Tes mains. Au Nom de Jésus-Christ. Amen! Merci, frères
et soeurs.

APOCALYPSE, CHAPITRE QUATRE #1

(Revelation Chapter Four #1)

Ce texte est une version française du Message oral «Revelation Chapter

Four #1», prêché par le Prophète de Dieu, William Marrion Branham le 31.12.1960
à JEFFERSONVILLE, IN, USA.

La version originelle de cette prédication a une durée de : 1 heure 25 minutes

Veuillez trouver les autres prédications du Prophète William Marriom Branham en

français, anglais et en russe dans le site :
 31.12.1960 JEFFERSONVILLE, IN, USA 35
www.branham.ru
www.branham.ru