MINISTERE DES ENSEIGNEMENTS SECONDAIRES DIRECTION DES EXAMENS ET CONCOURS ET DE LA CERTIFICATON REPUBLIQUE DU CAMEROUN Paix ~ Travail Patrie CORRIGE HARMONISE NATIONAL REFERENCES ET SOLUTIONS ‘SESSION : 2024 DUREE: 02H COEFFICIENT : 02 BAREME COMMENTAIRES TEIL 1: LESEVERSTEHEN TEXT : Eine Frage : Warum wollen Sie hier studieren ? AV Richtig oder Falsch? 1)Falsch; 2) Richtig; 3) Falsch. B/ Beantworte die Fragen und schreibe ganze Satze! 1) Fabian méchte spater Liedermacher / Sanger werden. 2) Lisa ist 24 Jahre alt “Mediation Ubersetze die folgenden Satze ins Franzésische ! 1) Ce sont mes lunettes de star/ Vola / voici mes lunettes de star 2) Je sais qu’ aujourd'hui elles vont me procurer de la chance / du bonheur / Je sais u'aujourd hui elles vont me porter bonheur. 3) de vais maintenant avec ma guitare dans la salle (de spectacle) /la chambre. TEIL 2: SCHRIFTLICHER AUSDRUCK Hier wird erwartet, dass der Kandidat/ die Kandidatiin die Satze zuordnet und einen koharenten Text bildet. ich heilte Beka Tobby Rudd 16P 6P (2P x 3=6P) 2 par bonne reponse 4p (2P x2=4P) 4-Compréhension des questions posées 2-Bonne construction de la phrase 6P (2P x3 =6P) ‘a-Compréhension : /2P (Le candidat /ia ca compris la consige) b-Correspondance des phrases cibles aux phrases sources: {Les phrases tacit respecent a syrtaxe du trangai), c-Correction orthographique: /2P (Le caniat respecte Fothographe ot fexacttude dela langue). 1aP NB: Le correcteur fra ressorth| clairement Ia réparttion des points C3 | par rubrique avant atfecter ta 4) Respect de a consign :oique des phrases : 2° note definitive 2) Le candidat a candidate redige une production qui aun sens : 2° faut tre flexible, car ya 43) Les phrases sont recopiges sans fautes 1.5P 4) Présentation: 0.5. | Plus d'une possibile2-Ich komme aus Balamba und bin noch in der 10. Klasse. $-Mein Vater ist Polizist von Beruf und ich finde seinen Job interessant 4-Aber ich wil spéter Plot werden. 5. Nach dem Abitur werde ich Mathe studieren, 6-Dann werde ich eine Ausbildung als Plot machen 7Pilote Kénnen durch die Welt risen. &-Aber ein Pilot hat nicht genug ir seine Familie, Thema 2: Der Kandldat / die Kandidatin TCHAPEU, der / die in KOLA wohnt, soll seiner Froundin / am Freund MBOKO einen Brief von circa 40 Wortem schreiben, in dem er /sie ihr / im von dem Besuch von DAN erzéhit. Er / sie Kann / darf die vorgeschlagenen Fragen oder eigene Fragen benutzen. TEIL 3: STRUKTUREN UND KOMMUNIKATION | 3.1 WORTSCHATZ heift das Synonym von : it= der Kranke /der Ungesunde ; 2) eben = wohnen /existieren /sein. tikel ? J die Gesunde ; 2) fliegen = der Flug / der Flieger / das Flugzeug / das Fliegen / der Flughafen. ein Schulfach, Nenne 2 andere Schulfécher ! 2) Chemie. D/ Erganze den Text mit einem Wort aus der Liste! 1-Konig; 2 Freiheit; 3 Kolonialzeit ; 4~ Biichem ; 5- Idol; —6~-Wohnhaus. 3.2 GRAMMATIK 3. AA Verbinde die Satze mit : und oder ,deshal 1) Die Sonne scheint im Sommer, deshall tragen 2) Tim Jeder singen und méchte auch Texte schreiben. 3.A.2 Setze die Verben ins Perfekt ein und erganze die Lacken ! 1) Mein Vater ist zum Krankenhaus gefahren 2) Der Deutschlehrer hat den Text gelesen 6P = Compréhension : /2P = Coherence :.5P | - Langue et expression °/.5P = Onginalite 1 12 6P (0.5 x2=1P) 05° par bonne reponse (0.5P x 2=1P) (0.5? par bonne réponse 0.5? par bonne réponse 3P (0.5P x6=3P) 0.5P par bonne réponse 6p 15P (0.75P x 2=1.5P) (0.75 par bonne réponse 1.5P (0.75P x 2=1.5P) O.75P par bonne Eviter de pénalisor le candidat classor les phrases dans Fordre | eumériqu, édige plutt un toxt,REFERENCES ET SOLUTIONS BAREME COMMENTAIRES ichtige grammatische Form aus und ie Lilcken aus! P ie; 2)es; 3)es; 4)nach; §) war; 6) schénes. (0.5P x6=3P) O.5P par bonne réponse 06 Juin 2024 Yaoundé, le Le Président de Jury de Correction Correction, defo Ht (ae MBOUOMBOUO EMMANUEL, IPN ALLEMAND Tél. : 677 94 47 31 / 695 18 58.79