BO 7324 Ar
BO 7324 Ar
قرار للوزيرة املنتدبة لدى رئيس الحكومة املكلفة باالنتقال الرقمي وإصالح منطقة التسريع الصناعي الجرف - .منح امتيازاإلعداد واإلدارة
اإلدارة رقم 1865.24صادر في 10محرم 16( 1446يوليو )2024 لشركة .COBCO
5164 بتفويض اإلمضاء..................................................................................... مرسوم رقم 2.24.721صادر في 27من محرم 2( 1446أغسطس )2024
باملوافقة على منح شركة COBCOامتياز إعداد وإدارة القطعة 1من
املعادالت بين الشهادات.
5156 منطقة التسريع الصناعي الجرف ............................................................
قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1769.24صادر في
معهد محمد السادس للقراءات والدراسات القرآنية - .تحديد
3محرم 9( 1446يوليو )2024بتتميم القرار رقم 2797.95الصادر
عدد املصالح اإلدارية.
في 20من جمادى اآلخرة 14( 1416نوفمبر )1995بتحديد قائمة
الشهادات التي تعادل شهادة مهندس معماري املسلمة من املدرسة قرار لوزير األوقاف والشؤون اإلسالمية رقم 1867.24صادر في 4محرم 1446
5165 الوطنية للهندسة املعمارية...................................................................... ( 10يوليو )2024بتغيير وتتميم القرار رقم 3111.13الصادر في
3محرم 7( 1435نوفمبر )2013بتحديد عدد املصالح اإلدارية بمعهد
قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1770.24صادر في 5157 محمد السادس للقراءات والدراسات القرآنية .......................................
3محرم 9( 1446يوليو )2024بتتميم القرار رقم 2797.95الصادر
في 20من جمادى اآلخرة 14( 1416نوفمبر )1995بتحديد قائمة تفويــض اإلمضاء واملصادقة على الصفقات.
الشهادات التي تعادل شهادة مهندس معماري املسلمة من املدرسة قرار لرئيس الحكومة رقم 3.45.24صادر في 6محرم 12( 1446يوليو )2024
5165 الوطنية للهندسة املعمارية......................................................................... 5158 بتفويــض املصادقة على الصفقات..........................................................
5135 الجريدة الرسمية عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8
صفحة صفحة
قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1896.24صادر في قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1771.24صادر في
11من محرم 17( 1446يوليو )2024بتحديد بعض املعادالت بين 3محرم 9( 1446يوليو )2024بتتميم القرار رقم 2797.95الصادر
5173 الشهادات.................................................................................................. في 20من جمادى اآلخرة 14( 1416نوفمبر )1995بتحديد قائمة
الشهادات التي تعادل شهادة مهندس معماري املسلمة من املدرسة
قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1897.24صادر في
5166 الوطنية للهندسة املعمارية......................................................................
11من محرم 17( 1446يوليو )2024بتحديد بعض املعادالت بين
5173 الشهادات.................................................................................................. قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1837.24صادر في
9محرم 15( 1446يوليو )2024بتحديد بعض املعادالت بين
اإلذن بممارسة الهندسة املعمارية.
5167 الشهادات..................................................................................................
مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2006.24صادر في 17من محرم 1446
قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1838.24صادر في
( 23يوليو )2024باإلذن في حمل صفة مهندس معماري وممارسة
9محرم 15( 1446يوليو )2024بتحديد بعض املعادالت بين
5174 الهندسة املعمارية ....................................................................................
5167 الشهادات..................................................................................................
مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2007.24صادر في 17من محرم 1446
قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1839.24صادر في
( 23يوليو )2024باإلذن في حمل صفة مهندس معماري وممارسة
9محرم 15( 1446يوليو )2024بتحديد بعض املعادالت بين
5174 الهندسة املعمارية ....................................................................................
5168 الشهادات..................................................................................................
مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2008.24صادر في 17من محرم 1446 قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1840.24صادر في
( 23يوليو )2024باإلذن في حمل صفة مهندس معماري وممارسة 9محرم 15( 1446يوليو )2024بتحديد بعض املعادالت بين
5174 الهندسة املعمارية .................................................................................... 5168 الشهادات..................................................................................................
مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2009.24صادر في 17من محرم 1446 قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1841.24صادر في
( 23يوليو )2024باإلذن في حمل صفة مهندس معماري وممارسة 9محرم 15( 1446يوليو )2024بتحديد بعض املعادالت بين
5174 الهندسة املعمارية .................................................................................... 5169 الشهادات..................................................................................................
مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2010.24صادر في 17من محرم 1446 قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1842.24صادر في
( 23يوليو )2024باإلذن في حمل صفة مهندس معماري وممارسة 9محرم 15( 1446يوليو )2024بتحديد بعض املعادالت بين
5174 الهندسة املعمارية .................................................................................... 5169 الشهادات..................................................................................................
مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2011.24صادر في 17من محرم 1446 قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1843.24صادر في
( 23يوليو )2024باإلذن في حمل صفة مهندس معماري وممارسة 9محرم 15( 1446يوليو )2024بتحديد بعض املعادالت بين
5174 الهندسة املعمارية .................................................................................... 5170 الشهادات..................................................................................................
مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2012.24صادر في 17من محرم 1446 قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1844.24صادر في
( 23يوليو )2024باإلذن في حمل صفة مهندس معماري وممارسة 9محرم 15( 1446يوليو )2024بتحديد بعض املعادالت بين
5174 الهندسة املعمارية .................................................................................... 5170 الشهادات..................................................................................................
مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2013.24صادر في 17من محرم 1446 قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1890.24صادر في
( 23يوليو )2024باإلذن في حمل صفة مهندس معماري وممارسة 11من محرم 17( 1446يوليو )2024بتحديد بعض املعادالت بين
5174 الهندسة املعمارية .................................................................................... 5170 الشهادات..................................................................................................
مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2014.24صادر في 17من محرم 1446 قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1891.24صادر في
( 23يوليو )2024باإلذن في حمل صفة مهندس معماري وممارسة 11من محرم 17( 1446يوليو )2024بتحديد بعض املعادالت بين
5175 الهندسة املعمارية .................................................................................... 5171 الشهادات..................................................................................................
مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2015.24صادر في 17من محرم 1446 قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1892.24صادر في
( 23يوليو )2024باإلذن في حمل صفة مهندس معماري وممارسة 11من محرم 17( 1446يوليو )2024بتحديد بعض املعادالت بين
5175 الهندسة املعمارية .................................................................................... 5171 الشهادات..................................................................................................
مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2016.24صادر في 17من محرم 1446 قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1893.24صادر في
( 23يوليو )2024باإلذن في حمل صفة مهندس معماري وممارسة 11من محرم 17( 1446يوليو )2024بتحديد بعض املعادالت بين
5175 الهندسة املعمارية .................................................................................... 5172 الشهادات..................................................................................................
مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2017.24صادر في 17من محرم 1446 قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1894.24صادر في
( 23يوليو )2024باإلذن في حمل صفة مهندس معماري وممارسة 11من محرم 17( 1446يوليو )2024بتحديد بعض املعادالت بين
5175 الهندسة املعمارية .................................................................................... 5172 الشهادات..................................................................................................
مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2018.24صادر في 17من محرم 1446 قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1895.24صادر في
( 23يوليو )2024باإلذن في حمل صفة مهندس معماري وممارسة 11من محرم 17( 1446يوليو )2024بتحديد بعض املعادالت بين
5175 الهندسة املعمارية .................................................................................... 5172 الشهادات..................................................................................................
عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8 الجريدة الرسمية 5136
صفحة صفحة
مجلس املنافسة املعادالت بين الشهادات.
استدراك خطإ وقع بالجريدة الرسمية عدد 7048بتاريخ 11جمادى األولى 1443
5175 ( 16ديسمبر.................................................................................. )2021
قرار ملجلس املنافسة عدد /89ق 2024/صادرفي 3محرم 9( 1446يوليو)2024
املتعلق بتولي شركة « «Dislog Groupاملراقبة الحصرية لشركة «Build
»a Better World S.L.عبر اقتناء مجموع رأسمالها وحقوق التصويت
نظام موظفي اإلدارات العامة
5187 املرتبطة به................................................................................................
نصوص خاصة
قرار ملجلس املنافسة عدد /90ق 2024/صادر في 3محرم 1446
( 9يوليو )2024املتعلق بتولي شركة «SAS Shipping Agencies
» Services S.à.r.l.التابعة لشركة MSC Mediterranean Shipping وزارة التربية الوطنية والتعليم األولي والرياضة.
Company SAاملراقبة الحصرية لشركة « »Clasquin S.Aعبر اقتناء مرسوم رقم 2.24.328صادر في 27من محرم 2( 1446أغسطس )2024
نسبة %42,06من رأسمالها وحقوق التصويت املرتبطة به تزامنا مع 5176 بتحديد اختصاصات وتنظيم قطاع التربية الوطنية والتعليم األولي......
5189 وضع عرض عمومي للشراء على األسهم املتبقية........................................ وزارة التجهيزواملاء.
قرارملجلس املنافسة عدد /91ق 2024/صادرفي 3محرم 9( 1446يوليو)2024 قرارلوزيرالتجهيزواملاء رقم 1846.24صادرفي 9محرم 15( 1446يوليو)2024
املتعلق بتولي شركة « »UFIPAR SASالتابعة لشركة «LVMH Moët بتغيير قرار وزير الطاقة واملعادن واملاء والبيئة رقم 1710.16بتاريخ
» Hennessy Louis Vuitton SEاملراقبة الحصرية لجميع األصول 4رمضان 10( 1437يونيو )2016بإحداث إعداد مؤقت لورش سد
5193 واألنشطة املرتبطة باملجلة األسبوعية «............................»Paris Match 5185 تودغا بإقليم تنغير..................................................................................
5137 الجريدة الرسمية عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8
نصوص عامة
مرسوم رقم 2.24.708صادرفي 19من محرم 25( 1446يوليو )2024 مرسوم رقم 2.24.707صادرفي 19من محرم 25( 1446يوليو )2024
باملوافقة على اتفاق القرض املبرم بتاريخ 10يوليو 2024بين باملوافقة على اتفاق القرض املبرم بتاريخ 10يوليو 2024بين
اململكة املغربية والبنك اإلفريقي للتنمية بمبلغ مائتي مليون اململكة املغربية والبنك اإلفريقي للتنمية بمبلغ مائة وعشرين
وثالثمائة وعشرة آالف أورو ( 200.310.000,00أورو) ،لتمويل مليون أورو ( 120.000.000,00أورو) ،لتمويل برنامج دعم
البرنامج املرتكز على النتائج من أجل تحسين التنافسية التحول من أجل جامعة مغربية رقمية ومقاولتية ودامجة.
الترابية باملغرب.
رئيس الحكومة،
رئيس الحكومة،
بناء على قانون املالية رقم 55.23للسنة املالية 2024الصادر
بناء على قانون املالية رقم 55.23للسنة املالية 2024الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.23.91بتاريخ 30من جمادى
بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.23.91بتاريخ 30من جمادى األولى 14( 1445ديسمبر ،)2023وال سيما املادة 40منه ؛
األولى 14( 1445ديسمبر ،)2023وال سيما املادة 40منه ؛
وعلى البند Iبالفصل 41من قانون املالية لسنة 1982
وعلى البند Iبالفصل 41من قانون املالية لسنة 1982 رقم 26.81الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.81.425بتاريخ
رقم 26.81الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.81.425بتاريخ
5ربيع األول ( 1402فاتح يناير )1982؛
5ربيع األول ( 1402فاتح يناير )1982؛
وباقتراح من الوزير املنتدب لدى وزيرة االقتصاد واملالية ،املكلف
وباقتراح من الوزير املنتدب لدى وزيرة االقتصاد واملالية ،املكلف
بامليزانية،
بامليزانية،
رسم ما يلي :
رسم ما يلي :
املادة األولى
املادة األولى
يوافق على اتفاق القرض ،امللحق بأصل هذا املرسوم واملبرم
يوافق على اتفاق القرض ،امللحق بأصل هذا املرسوم واملبرم
بتاريخ 10يوليو 2024بين اململكة املغربية والبنك اإلفريقي للتنمية
بتاريخ 10يوليو 2024بين اململكة املغربية والبنك اإلفريقي للتنمية
بمبلغ مائتي مليون وثالثمائة وعشرة آالف أورو (200.310.000,00 بمبلغ مائة وعشرين مليون أورو ( 120.000.000,00أورو) ،لتمويل
أورو) ،لتمويل البرنامج املرتكز على النتائج من أجل تحسين التنافسية برنامج دعم التحول من أجل جامعة مغربية رقمية ومقاولتية
الترابية باملغرب. ودامجة.
يعهد بتنفيذ هذا املرسوم ،الذي ينشر بالجريدة الرسمية ،إلى يعهد بتنفيذ هذا املرسوم ،الذي ينشر بالجريدة الرسمية ،إلى
الوزير املنتدب لدى وزيرة االقتصاد واملالية ،املكلف بامليزانية. الوزير املنتدب لدى وزيرة االقتصاد واملالية ،املكلف بامليزانية.
وحرر بالرباط في 19من محرم 25( 1446يوليو .)2024 وحرر بالرباط في 19من محرم 25( 1446يوليو .)2024
*
وتجتمع بدعوة من رئيسها كلما دعت الضرورة إلى ذلك وعلى
* *
األقل مرة واحدة في السنة ،من أجل :
ملحق
• البت في طلبات :
لقرار وزير الفالحة والصيد البحري والتنمية القروية
-املصادقة على جميع التصاميم ووثائق السفن التي في طور البناء واملياه والغابات رقم 989.24الصادر في 10شوال 1445
أو الترميم أو السفن التي قدم في شأنها طلب املغربة ،التي تمت ( 19أبريل )2024املتعلق باملصادقة على النظام الداخلي
إحالتها على اللجنة من طرف املجهزأو ممثله ؛ للجنة املركزية للسالمة البحرية والوقاية من التلوث
-سفن الصيد البحري -
-املصادقة على جميع األجهزة أو أدوات السالمة ،وكل منشأة وكل
جهاز أو آلة يرغب الصانع أو املجهز في اإلعالم بمعادلتها إلحدى النظام الداخلي للجنة املركزية للسالمة البحرية
والوقاية من التلوث
املنشآت أو األجهزة أو اآلالت النظامية ؛
-سفن الصيد البحري -
• إبداء الرأي في كل مسألة تعرضها عليها السلطة الحكومية املكلفة املادة األولى
بالصيد البحري تتعلق بسالمة سفن الصيد البحري واملالحة طبقا ملقتضيات املادة األولى من املرسوم رقم 2.22.481املتعلق
البحرية وبإنقاذ األرواح البشرية في البحر والوقاية من التلوث باللجنة املركزية للسالمة البحرية والوقاية من التلوث -سفن الصيد
البحري ،-يرأس اللجنة املركزية للسالمة البحرية والوقاية من
الناجم عن سفن الصيد البحري وبشروط اإلسكان على متن سفن التلوث -سفن الصيد البحري -املشار إليها فيما يلي ب «اللجنة»،
الصيد البحري. السلطة الحكومية املكلفة بالصيد البحري أو من يمثلها.
عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8 الجريدة الرسمية 5140
املادة 5 توجه الدعوة والوثائق املرافقة لها إلى أعضاء اللجنة بكل وسيلة
َ يوافي ُ تثبت التوصل ،بما في ذلك بطريقة إلكترونية ،سبعة ( )7أيام ،على
املجهز أو الصانع ،أو من يمثلهما ،طبقا ملقتضيات رئيس اللجنة
األقل ،من أيام العمل قبل التاريخ املحدد لالجتماع.
املادة 9من املرسوم رقم 2.22.481السالف الذكر بخالصات اللجنة
واملتعلقة بطلباتهم داخل أجل ال يمكن أن يتجاوز ثالثين ( )30يوما من يمكن لرئيس اللجنة أن يدعو كل شخص يرى فائدة في مشاركته
أيام العمل ،يحتسب ابتداء من تاريخ إحالة األمر عليها. لحضور اجتماعات اللجنة ،بصفة استشارية ،اعتبارا ملعارفه
أو كفاءاته أخذا بعين االعتبار جدول أعمال االجتماع.
وعند إبداء الرأي لإلدارة في كل مسألة تتعلق بسالمة سفن الصيد
املادة 3
البحري واملالحة البحرية وبإنقاذ األرواح البشرية في البحر والوقاية
من التلوث الناجم عن سفن الصيد البحري وبشروط اإلسكان على طبقا ملقتضيات املادة 8من املرسوم رقم 2.22.481السالف
ُ الذكر ،تتداول اللجنة بكيفية صحيحة بحضور نصف عدد أعضائها
رئيس اللجنة برأي اللجنة داخل أجل متن سفن الصيد البحري ،يوافي
أو ممثليهم على األقل .إذا لم يتوفر هذا النصاب ،تجتمع اللجنة مجددا
ال يتجاوز ثالثين ( )30يوما من تاريخ طلب الرأي.
داخل أجل أقصاه خمسة ( )5أيام من أيام العمل وتتداول بشكل
ُ َّ
املادة 6 صحيح مهما كان عدد األعضاء الحاضرين أو امل َمثلين.
يمكن للجنة أن تستعين ،بصفة استشارية ،بخبراء في مجاالت يمكن للجنة عقد اجتماعاتها حضوريا أو عن بعد عبر الوسائل
اإللكترونية.
السالمة البحرية والبيئة وكذا في املجاالت التقنية والصحية.
تبت اللجنة في الطلبات املحالة عليها بأغلبية األعضاء الحاضرين.
املادة 7
وفي حالة تعادل األصوات ،يرجح الجانب الذي يكون فيه الرئيس.
تعين اللجنة ،عند الضرورة ،لجانا تقنية ملعالجة قضايا معينة. يمكن للجنة أن تقوم أو تعمل ،من خالل عضو واحد أو أكثر من
يعين أعضاء هذه اللجان بمقرر للرئيس بناء على اقتراح أعضاء أعضائها ،على القيام بكل فحص أو دراسة أو بحث تراه ضروريا
اللجنة .يجب أن تكون لديهم التجربة والخبرة واملؤهالت الالزمة يتعلق بمهامها.
لدراسة القضايا الخاصة التي أدت إلى إنشاء هذه اللجان. يجب تعليل أي رفض لطلبات املوافقة أو املصادقة املحالة على
اللجنة.
تقوم هذه اللجان بفحص املعلومات املتوفرة وتقييم املخاطر
املادة 4
املرتبطة بكل طلب للتأكد من أنه يفي بأحكام التشريعات الوطنية
واملعايير املغربية و /أو االتفاقيات الدولية التي صادق عليها املغرب، طبقا ملقتضيات املادة 9من املرسوم رقم 2.22.481السالف الذكر
يتم تحرير محضر لكل اجتماع اللجنة من طرف الكتابة ويوقعه األعضاء
لتمكين اللجنة من البت في الطلبات املقدمة.
الحاضرون أثناء الجلسة.
املادة 8 يجب أن يتضمن محضر االجتماع ما يلي :
يتولى رئيس اللجنة التقنية تنظيم اجتماعاتها وتنسيق وعرض -مكان وتاريخ وساعة انعقاد االجتماع ؛
أشغالها ،ويمكن لرئيس هذه اللجنة ،بصفة استشارية ،دعوة كل -جدول أعمال االجتماع ؛
شخص يرى في حضوره فائدة ،اعتبارا لتجربته أو كفاءته ،أخذا بعين
-أسماء األعضاء الحاضرين وصفاتهم ؛
االعتبار القضايا املراد معالجتها.
-ملخص املناقشات ؛
بعد االنتهاء من معالجة امللفات املحالة عليها ،يعد رئيس اللجنة -الخالصات املتخذة من قبل اللجنة؛ معللة ،عند االقتضاء.
التقنية تقريرا عن نتائج أشغالها ويوجهه إلى كتابة اللجنة.
يعد املحضر في نسخة أصلية واحدة ،يودع لدى كتابة اللجنة .
يتم حل اللجنة التقنية بمجرد انتهاء املهمة التي أحدثت من أجلها. وتسلم نسخة من املحضر إلى كل عضو من أعضاء اللجنة.
5141 الجريدة الرسمية عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8
قرر ما يلي : املادة 9
املادة األولى يخضع أعضاء اللجنة وكل شخص آخر يشارك ،بصفة استشارية،
في أشغالها أو أشغال اللجان التقنية بالسر املنهي ،فيما يتعلق بعقد
تتمم ،على النحو التالي ،مقتضيات املادة األولى من القرار املشار
االجتماعات والوثائق واملعلومات التي يطلعون عليها.
إليه أعاله رقم 1131.13الصادر في 21من جمادى األولى 1434
املادة 10
( 2أبريل : )2013
يجب على رئيس اللجنة السهر على تطبيق املقتضيات التنظيمية
«املادة األولى - .تحدد قائمة تحاليل التوجيه السريري ..................
وعلى احترام هذا النظام الداخلي.
«كما يلي :
املادة 11
«أخذ العينات البولية :
يجب املصادقة على كل تعديل لهذا النظام الداخلي بقرار للوزير
«......................................................................................................... املكلف بالصيد البحري.
«البحث عن .............................كاشف ؛ يطلع جميع أعضاء اللجنة على هذا النظام الداخلي ويلتزمون
باحترامه.
«اختبارات التوجيه التشخيصية السريعة :
« -اختبار البلعوم الفموي لألنفلونزا ؛ رقم 1131.13الصادر في 21من جمادى األولى 1434
( 2أبريل )2013بتحديد قائمة تحاليل التوجيه السريري التي
« -اختبار الحمل ؛
يمكن إنجازها من لدن صيادلة الصيدليات.
« -اختبار اإلباضة».
جدول ()1
مواد الدراسة بسلك اإلجازة مع الغالف الزمني األسبوعي والسنوي املخصص لها ،ومعامالت
اقبة املستمرة واالختبارات النهائية. مواد كل من املر
املراقبة
القرآنية
التخصص :الدراسات القرآنية
السنة األولى
املعامالت الغالف الزمني
االختبار املر اقبة السنوي األسبوعي
املواد
النهائي املستمرة
للمعلومات
3 3 54 1.5 علوم القرءان 1
3 3 54 1.5 أصول التفسيرومناهجه 2
3 3 54 1.5 التجويد واألداء 3
2 2 108 3 النحو والصرف 4
2 2 54 1.5 البالغة 5
1 1 54 1.5 أصول الفقه 6
1 1 54 1.5 فقه العبادات 7
1 1 54 1.5 تاريخ قديم 8
1 1 54 1.5 السيرة النبوية 9
2 2 162 4.5 اللغة الفرنسية 10
2 2 162 4.5 اللغة اإلنجليزية 11
1 1 54 1.5 اللغة القديمة 12
1 1 54 1.5 اإلعالميات 13
1 1 54 1.5 املنطق 14
1 1 54 1.5 علم االجتماع 15
1080 30 مجموع الساعات
جدول ()2
مواد الدراسة بسلك اإلجازة مع الغالف الزمني األسبوعي والسنوي املخصص لها ،ومعامالت
اقبة املستمرة واالختبارات النهائية. مواد كل من املر
املراقبة
التخصص :الدراسات القرآنية
القرآنية
السنة الثانية
املعامالت الغالف الزمني
االختبار املر اقبة السنوي األسبوعي
املواد
النهائي املستمرة
للمعلومات
3 3 54 1.5 علوم القرءان 1
3 3 54 1.5 التفسير 2
3 3 108 3 قراءة اإلمام نافع 3
2 2 54 1.5 النحو 4
2 2 54 1.5 األدب 5
1 1 54 1.5 الحديث وعلومه 6
1 1 54 1.5 أصول الفقه وقواعده 7
1 1 54 1.5 فقه املعامالت 8
1 1 54 1.5 تاريخ األديان 9
1 1 54 1.5 تاريخ اإلسالم 10
2 2 162 4.5 اللغة الفرنسية 11
2 2 162 4.5 اللغة اإلنجليزية 12
1 1 54 1.5 اللغة القديمة 13
1 1 54 1.5 املنطق 14
1 1 54 1.5 علم النفس 15
1080 30 مجموع الساعات
جدول ()3
مواد الدراسة بسلك اإلجازة مع الغالف الزمني األسبوعي والسنوي املخصص لها ،ومعامالت
اقبة املستمرة واالختبارات النهائية. مواد كل من املر
املراقبة
القرآنية
التخصص :الدراسات القرآنية
السنة الثالثة
املعامالت الغالف الزمني
االختبار املر اقبة السنوي األسبوعي
املواد
النهائي املستمرة
للمعلومات
3 3 54 1.5 تاريخ القراءات واملصاحف 1
3 3 54 1.5 دراسات في أحكام القرءان 2
3 3 54 1.5 دراسات قرآنية حديثة 3
2 2 54 1.5 إعراب القرءان 4
2 2 54 1.5 فقه اللغة 5
2 2 54 1.5 الحديث وعلومه 6
1 1 54 1.5 العقيدة 7
1 1 54 1.5 الفقه املقارن 8
1 1 54 1.5 تاريخ األديان 9
1 1 54 1.5 تاريخ املغرب 10
2 2 162 4.5 اللغة الفرنسية 11
2 2 162 4.5 اللغة اإلنجليزية 12
1 1 54 1.5 املهام الدينية ومنهج التبليغ 13
1 1 54 1.5 مدخل لدراسة القانون 14
1 1 54 1.5 مناهج البحث 15
1026 28.5 مجموع الساعات
جدول ()4
مواد الدراسة بسلك اإلجازة مع الغالف الزمني األسبوعي والسنوي املخصص لها ،ومعامالت
اقبة املستمرة واالختبارات النهائية. مواد كل من املر
املراقبة
القرآنية
التخصص :الدراسات القرآنية
السنة الرابعة
املعامالت الغالف الزمني
االختبارالنهائي املر اقبة السنوي األسبوعي املواد
املستمرة
للمعلومات
3 3 54 1.5 تأويل متشابه القرءان 1
3 3 54 1.5 تفسيرمقارن 2
3 3 54 1.5 االستشراق والقرءان 3
2 2 54 1.5 إعجازالقرءان 4
2 2 54 1.5 اللسانيات 5
1 1 54 1.5 مقاالت الفرق وعلم الكالم 6
1 1 54 1.5 قضايا فقهية معاصرة 7
1 1 54 1.5 التصوف وعلم األخالق 8
1 1 54 1.5 تاريخ املؤسسات الدينية والوطنية 9
1 1 54 1.5 تاريخ األفكار 10
2 2 162 4.5 اللغة الفرنسية 11
2 2 162 4.5 اللغة اإلنجليزية 12
1 1 54 1.5 القانون الدستوري 13
1 1 54 1.5 علم املكتبة والفهارس 14
972 27 مجموع الساعات
جدول ()5
مواد الدراسة بسلك اإلجازة مع الغالف الزمني األسبوعي والسنوي املخصص لها ،ومعامالت
اقبة املستمرة واالختبارات النهائية. مواد كل من املر
املراقبة
القرآنية
التخصص :القراءات القرآنية
السنة األولى
املعامالت الغالف الزمني املواد
جدول ()7
مواد الدراسة بسلك اإلجازة مع الغالف الزمني األسبوعي والسنوي املخصص لها ،ومعامالت
اقبة املستمرة واالختبارات النهائية. مواد كل من املر
املراقبة
القرآنية
التخصص :القراءات القرآنية
السنة الثالثة
السنة الرابعة
املعامالت الغالف الزمني
االختبار املر اقبة السنوي األسبوعي
املواد
النهائي املستمرة
للمعلومات
4 4 270 7.5 القراءات الثالث 1
4 4 216 6 الطرق النافعية 2
3 3 54 1.5 تأويل متشابه القرءان 3
3 3 54 1.5 االستشراق والقرءان 4
2 2 54 1.5 إعجازالقرءان 5
2 2 54 1.5 اللسانيات 6
1 1 54 1.5 قضايا فقهية معاصرة 7
1 1 54 1.5 التصوف وعلم األخالق 8
1 1 108 3 اللغة الفرنسية 9
1 1 108 3 اللغة اإلنجليزية 10
1 1 54 1.5 علم املكتبة والفهارس 11
1080 30 مجموع الساعات
5151 الجريدة الرسمية عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8
قرار لوزير األوقاف والشؤون اإلسالمية رقم 1483.24صادر في 26من ذي القعدة 4( 1445يونيو )2024بتغيير القرار
رقم 3532.18الصادرفي 14من ربيع األول 22( 1440نوفمبر )2018بتحديد برامج التكوين ونظام الدراسات واالمتحانات
واملراقبة املستمرة للمعلومات بسلك املاستربمعهد محمد السادس للقراءات والدراسات القرآنية.
*
* *
عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8 الجريدة الرسمية 5152
جدولل ررقم
قم 11 جدو
لها، جدول رقم 1
املخصص لها،
الزمني املخصص
والغالف الزمني
وحدة والغالف
كل وحدة
ومواد كل
اسية ومواد
الدرراسية
الوحدات الد
الوحدات
الكتابي.
الكتابي. واالختبار للمعلومات
الزمنيواالختبار
للمعلوماتاملستمرة1 املراقبة
جدول ر
وحدةقم
املستمرة املراقبة كل من
موادركل ومعامالت
املخصص لها، والغالف اسيةمنومواد كل مواد ومعامالت
الوحدات الد
"مسلك القراءات القرآنية املعمقة"
املعمقة اءاتل ر
وحدةقم
القرآنية جدو القر مسلك
الكتابي. الزمني"واالختبار
املخصص لها، للمعلومات املستمرة1
والغالف املراقبة
كل ومواد موادر "كل
اسيةمن ومعامالت
الوحدات الد
السنة األولى
السنة األولى
املعمقة"واالختبار الكتابي. القرآنية
للمعلومات املستمرةاملراقبةاءات
مسلك القر
ومعامالت مواد "كل من
الوحدات الدراسية ومواد كل وحدة والغالف الزمني املخصص لها،
املعامالت
املعامالت الزمني
الغالف الزمني
السنة األولى الغالف
املعمقة"واالختبار الكتابي. القرآنية
للمعلومات املراقبةاءات
املستمرة مسلك القر
ومعامالت مواد "كل من
املراقبة املواد الدراسية
االختبار املراقبة املواد الوحدات الدراسية
الوحدات
املستمرةاملعامالت االختبار ي
السنة األولى الغالف الزمني
"
السنواملعمقة القرآنية
األسبوعي اءات ر الق مسلك "
الكتابي املستمرة األسبوعي السنوي
الكتابي املراقبة
للمعلومات املواد الوحدات الدراسية
للمعلوماتاملعامالت االختبار السنة األولى الغالف الزمني
املستمرة األسبوعي السنوي
الكتابي الكبير
ائي املواد
االختبار
املراقبة
للمعلوماتاملعامالت 33
33 108
33الغالف الزمني
108 الكبير القررائي
الخالف الق
الخالف الوحدات الدراسية
املستمرة األسبوعي السنوي
الكتابي ائية
232
االختبار
املراقبة
322
للمعلومات
54
108
54 1.5
3
1.5 اءات املواد
الكبير القالقرررائي
اءات توجيه
الخالفالق
توجيه اسات ققررائية
الدراسية ددرر
الوحدات
اسات
املستمرة األسبوعي السنوي
الكتابي
223 املستشرقين اسات فيرددرر القراءات
للمعلومات232 54
54
108 1.5
1.5
3 اءاتاسات
الكبيراملستشرقين ائي القالقر
في توجيه
القراءات
الخالف دراسات قرائية
223 223 54
54 1.5 الكبيرهم
وطبقات القراء أسانيد
54
108 1.5
3 املستشرقين
هم اءاتاسات
وطبقات فيرد
ائي
القراءر دراسات قرائية توجيه
القراءات
القالقر
الخالف
أسانيد
اءات
القرراءات
يخ الق
تاتارريخ
54 القرراء
ومناهجهمالق
ومناهج
22 22 54
54 1.5
1.5 اء
املستشرقين وطبقاتالقراءءءر
اءاتاساتاإلقررااد
القر
اإلق
في س مدارر
أسانيد
توجيه
س مدا
القراءات دراسات قرائية
54 تاريخ القراءات
121 121 54
54 1.5
1.5 العشر
اء
املستشرقين
العشر القراءات
ومناهجهمالقر وضبطراد
القراءءراسات
القراءات
وطبقات اإلق
وضبط س سمر
ررمدا
القراءات في
سم
أسانيد
املصاحف
سميخ القراءات
املصاحف سم ررتار
54 والضبط الرسم
112 112 54 1.5
1.5 العشر علميوطبقات
القراءات
ومناهجهمالقر
والضبط
اء الرسم فياإلق
وضبطرا
القراءء
علمي سفي قضايا
سمر
أسانيد
قضايا
رمدا
162 املصاحف
سميخ القراءات
رتار
112 112 54
162 4.5
1.5
4.5 والضبط
اء الرسم
ومناهج القر
العشر الفرنسية
علمي
سفياإلق
الفرنسية
وضبطراء
القراءات اللغة
قضايا
اللغة
رمدا
سمر
األجنبية
اللغاتاملصاحف
األجنبية اللغات
رسم
11 11 162
54
162 4.5
4.5
1.5 الرسم العشر
والضبط اإلنجليزية
الفرنسية
اإلنجليزية
القراءات وضبط
علمي اللغة
اللغة
رسم
قضايا في
54 األجنبية
اللغاتاملصاحف
رسم
11 11 54
162
162 1.5
4.5
1.5 القراءات
القراءات
والضبط علوم
علوم التصنيف في
في
الرسم اإلنجليزية
التصنيف مناهج
اللغة
مناهج
قضايا في علمي
الفرنسية
البحث
مناهج البحث
األجنبية مناهج
اللغات
11 11 54
54
162 1.5 القراءات علم نصوص تحقيق منهج
162 1.5
4.5 علم القراءات
القراءات نصوصعلوم
التصنيف في
مناهجتحقيق
الفرنسية
اإلنجليزية منهج
اللغة
مناهج البحث
األجنبية اللغات
1 1 54
864
162
864 24
4.5
24
1.5 القراءات
علم القراءات الساعات في
نصوصعلوم مجموعتحقيق
اإلنجليزية
الساعات
التصنيف منهج
اللغة
مجموع
مناهج
مناهج البحث
1 1 54
864 24
1.5 علم القراءات
القراءات الساعات في
نصوصعلوم مجموعتحقيق
التصنيف مناهج
منهج
* * * مناهج البحث
1 1 54
864 1.5
24 نصوص علم القراءات مجموعتحقيق
الساعات منهج
864 24 مجموع الساعات
5153 الجريدة الرسمية عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8
السنة الثانية
نصوص خاصة
وباقتراح من وزير الفالحة والصيد البحري والتنمية القروية مرسوم رقم 2.24.509صادرفي 27من محرم 2( 1446أغسطس )2024
واملياه والغابات والوزير املنتدب لدى وزيرة االقتصاد واملالية املكلف باملصادقة على العقد امللحق رقم 1التفاقية تمويل املساهمة
بامليزانية، العامة امللحقة بعقد الشراكة بين القطاعين العام والخاص
للتمويل املشترك وتصميم وبناء واستغالل نظام الري في منطقة
رسم ما يلي :
الداخلة.
املادة األولى
يصادق على العقد امللحق رقم 1التفاقية تمويل املساهمة العامة رئيس الحكومة،
امللحقة بعقد الشراكة بين القطاعين العام والخاص للتمويل املشترك بناء على القانون رقم 86.12املتعلق بعقود الشراكة بين القطاعين
وتصميم وبناء واستغالل نظام الري في منطقة الداخلة املوقع بتاريخ العام والخاص ،الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.14.192
8أبريل ،2024بين وزارة الفالحة والصيد البحري والتنمية القروية بتاريخ فاتح ربيع األول 24( 1436ديسمبر )2014كما وقع تغييره
واملياه والغابات ووزارة االقتصاد واملالية وشركة TIRISMAواملرفق وتتميمه بالقانون رقم 46.18الصادر بتنفيذه الظهير الشريف
بأصل هذا املرسوم. رقم 1.20.04بتاريخ 11من رجب 6( 1441مارس )2020؛
املادة الثانية وعلى املرسوم رقم 2.15.45الصادر في 24من رجب 1436
( 13ماي )2015بتطبيق القانون رقم 86.12املتعلق بعقود الشراكة
يسند تنفيذ هذا املرسوم ،الذي ينشر في الجريدة الرسمية ،إلى
بين القطاعين العام والخاص ،كما وقع تغييره وتتميمه ؛
وزير الفالحة والصيد البحري والتنمية القروية واملياه والغابات
والوزير املنتدب لدى وزيرة االقتصاد واملالية املكلف بامليزانية ،كل وعلى املرسوم رقم 2.21.834الصادر في 14من ربيع األول 1443
فيما يخصه. ( 21أكتوبر )2021املتعلق باختصاصات وزير الفالحة والصيد
البحري والتنمية القروية واملياه والغابات ؛
وحرر بالرباط في 27من محرم 2( 1446أغسطس .)2024
وعلى املرسوم رقم 2.20.02الصادر في 23من جمادى اآلخرة 1441
اإلمضاء :عزيزأخنوش.
( 18فبراير )2020باملصادقة على عقد الشراكة بين القطاعين العام
وقعه بالعطف :
والخاص للتمويل املشترك وتصميم وبناء واستغالل نظام الري في
وزيرالفالحة والصيد البحري
منطقة الداخلة ؛
والتنمية القروية واملياه والغابات،
اإلمضاء :محمد صديقي. وبعد االطالع على عقد الشراكة بين القطاعين العام والخاص
الوزيراملنتدب لدى وزيرة االقتصاد للتمويل املشترك وتصميم وبناء واستغالل نظام الري في منطقة
واملالية املكلف بامليزانية، الداخلة الذي تم التوقيع عليه بتاريخ 7نوفمبر 2019بين الدولة
اإلمضاء :فوزي لقجع. املغربية ممثلة في وزير الفالحة والصيد البحري والتنمية القروية
واملياه والغابات (الشخص العام) وشركة ( TIRISMAالشريك
مرسوم رقم 2.24.721صادرفي 27من محرم 2( 1446أغسطس )2024 الخاص) ؛
باملوافقة على منح شركة COBCOامتيازإعداد وإدارة القطعة 1 وعلى اتفاقية تمويل املساهمة العامة ،املوقعة بتاريخ 7نوفمبر ،2019
من منطقة التسريع الصناعي الجرف. بين الحكومة املغربية ممثلة في وزير االقتصاد واملالية وإصالح اإلدارة
ووزير الفالحة والصيد البحري والتنمية القروية واملياه والغابات من
رئيس الحكومة، جهة وشركة TIRISMAمن جهة أخرى ؛
بناء على القانون رقم 19.94املتعلق بمناطق التسريع الصناعي، وعلى العقد امللحق رقم 1التفاقية تمويل املساهمة العامة ملشروع
والصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.95.1بتاريخ 24من شعبان 1415 الشراكة بين القطاعين العام والخاص للتمويل املشترك وتصميم وبناء
( 26يناير ،)1995كما تم تغييره ،وال سيما املادة 7منه ؛ واستغالل نظام الري في منطقة الداخلة املوقعة بتاريخ 8أبريل 2024؛
5157 الجريدة الرسمية عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8
قرار لوزير األوقاف والشؤون اإلسالمية رقم 1867.24صادر في وعلى املرسوم رقم 2.95.562الصادر في 19من رجب 1416
4محرم 10( 1446يوليو )2024بتغيير وتتميم القرار ( 12ديسمبر )1995لتطبيق القانون رقم 19.94املتعلق بمناطق
رقم 3111.13الصادر في 3محرم 7( 1435نوفمبر )2013 التسريع الصناعي ،وال سيما املادة 5منه ؛
بتحديد عدد املصالح اإلدارية بمعهد محمد السادس وعلى املرسوم رقم 2.24.257الصادر في 18من رمضان 1445
( 29مارس )2024بإحداث منطقة التسريع الصناعي الجرف ؛
للقراءات والدراسات القرآنية.
وباقتراح من اللجنة الوطنية ملناطق التسريع الصناعي،
وزيراألوقاف والشؤون اإلسالمية، رسم ما يلي :
بعد االطالع على قرار وزير األوقاف والشؤون اإلسالمية املادة األولى
رقم 3111.13الصادر في 3محرم 7( 1435نوفمبر )2013بتحديد يوافق على منح شركة COBCOامتياز إعداد وإدارة القطعة 1من
عدد املصالح اإلدارية بمعهد محمد السادس للقراءات والدراسات منطقة التسريع الصناعي الجرف ،وفقا لبنود دفتر التكاليف امللحق
القرآنية ؛ بأصل هذا املرسوم.
وباقتراح من مدير معهد محمد السادس للقراءات والدراسات وتحدد القطعة 1بالئحة اإلحداثيات أسفله :
القرآنية ؛ Borne N° )X(m )Y(m
A 201327.729 282014.871
وبعد موافقة مجلس جامعة القرويين ، B 201511.578 281892.223
C 201573.44 281986.438
قرر ما يلي : D 201971.247 281728.601
املادة األولى EA 201109.738 280229.659
EB 201109.719 280229.605
تغير وتتمم ،على النحو التالي ،مقتضيات املادتين األولى والثانية F 200840.198 279757.218
G 200056.156 279603.256
من قرار وزير األوقاف والشؤون اإلسالمية رقم 3111.13الصادر في
H 199838.498 279746.199
3محرم 7( 1435نوفمبر )2013املشار إليه أعاله : IA 200447.634 280674.158
IB 200447.600 280674.080
«املادة األولى - .يحدد عدد املصالح .......................في ثالث مصالح. K 200660.060 279954.258
L 200872.005 279812.968
« ..................................... -؛
J 200481.787 279686.837
« -مصلحة الشؤون البيداغوجية ؛ املادة الثانية
« -مصلحة األنشطة العلمية واملكتبة». يسند إلى وزيرة االقتصاد واملالية ووزير الصناعة والتجارة ،كل
«املادة الثانية - .يعين رؤساء املصالح املنصوص عليها ....................... واحد منهما فيما يخصه ،تنفيذ هذا املرسوم الذي ينشر في الجريدة
الرسمية.
«في املرسوم املشار إليه أعاله رقم .2.11.681
وحرر بالرباط في 27من محرم 2( 1446أغسطس .)2024
«يستفيد رؤساء املصالح من التعويضات ...........................الجاري
اإلمضاء :عزيزأخنوش.
«بها العمل».
وقعه بالعطف :
املادة الثانية
وزيرة االقتصاد واملالية،
ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية.
اإلمضاء :نادية فتاح.
وحرر بالرباط في 4محرم 10( 1446يوليو .)2024 وزيرالصناعة والتجارة،
بعد االطالع على القرار رقم 3717.21الصادر في 14من ربيع وعلى املرسوم رقم 2.05.1016الصادر في 12من جمادى
األول 21( 1443أكتوبر )2021بتفويض اإلمضاء واملصادقة على اآلخرة 19( 1426يوليو )2005بإحداث الحساب املرصد ألمور
خصوصية املسمى «صندوق دعم املبادرة الوطنية للتنمية البشرية» ؛
الصفقات كما وقع تغييره وتتميمه ؛
وعلى املرسوم رقم 2.05.1017الصادر في 12من جمادى
وبناء على املرسوم رقم 2.21.854الصادر في 14من ربيع
اآلخرة 19( 1426يوليو )2005املتعلق بمساطر تنفيذ النفقات
األول 21( 1443أكتوبر )2021املتعلق باختصاصات وزير الصحة
املبرمجة في إطار الحساب املرصد ألمور خصوصية املسمى «صندوق
والحماية االجتماعية،
دعم املبادرة الوطنية للتنمية البشرية» ؛
قرر ما يلي :
وعلى املرسوم رقم 2.22.431الصادر في 15من شعبان 1444
املادة األولى ( 8مارس )2023املتعلق بالصفقات العمومية ؛
يغير على النحو التالي الجدول امللحق بالقرار املشار إليه أعاله وعلى قرار الوزير األول رقم 3.96.07الصادر في 3شوال 1428
رقم 3717.21بتاريخ 14من ربيع األول 21( 1443أكتوبر : )2021 ( 5أكتوبر )2007بتعيين آمرين مساعدين بالصرف ونواب عنهم
«الجدول امللحق كما وقع تغييره وتتميمه،
قرر ما يلي :
النواب املفوض إليهم االختصاص الترابي
-طبيب رئيس مركز صحي حضري أو قروي من املستويين األول (الباقي ال تغييرفيه).
والثاني ؛ املادة الثانية
-ممرض رئيس مركز صحي حضري أو قروي من املستويين األول ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية.
والثاني ؛ وحرر بالرباط في 19من ذي الحجة 26( 1445يونيو .)2024
-ممرض رئيس مستوصف قروي. اإلمضاء :خالد ايت طالب.
املادة الثانية
ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية وينسخ القرار رقم 3256.23 قرارلوزيرالصحة والحماية االجتماعية رقم 1984.24صادرفي
الصادر في 11من ربيع اآلخر 27( 1445أكتوبر )2023بتفويض 24من ذي الحجة ( 1445فاتح يوليو )2024بتفويض اإلمضاء
اإلمضاء.
وزيرالصحة والحماية االجتماعية،
وحرر بالرباط في 24من ذي الحجة ( 1445فاتح يوليو .)2024
بناء على الظهير الشريف رقم 1.21.111الصادر في 4ربيع األول 1443
اإلمضاء :خالد ايت طالب. ( 11أكتوبر )2021بتعيين أعضاء الحكومة كما وقع تغييره ؛
عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8 الجريدة الرسمية 5160
وعلى القرار الصادر في 7جمادى األولى 20( 1350سبتمبر )1931 قرار لوزير الصحة والحماية االجتماعية رقم 1985.24صادر في
بتنظيم التعويض عن مصاريف التنقل والقيام بمأموريات كما وقع 24من ذي الحجة ( 1445فاتح يوليو )2024بتغيير القرار
تغييره وتتميمه باملرسوم رقم 2.73.312بتاريخ 10صفر 1394 رقم 3859.21الصادرفي 14من ربيع األول 21( 1443أكتوبر )2021
( 5مارس )1974وال سيما الفصل 20منه ؛ بتفويض اإلمضاء واملصادقة على الصفقات.
وعلى املرسوم رقم 2.21.830الصادر في 14من ربيع األول 1443
وزيرالصحة والحماية االجتماعية،
( 21أكتوبر )2021املتعلق باختصاصات وزير التجهيز واملاء،
بعد االطالع على القرار رقم 3859.21الصادر في 14من ربيع
قرر ما يلي : األول 21( 1443أكتوبر )2021بتفويض اإلمضاء واملصادقة على
املادة األولى الصفقات كما وقع تغييره ؛
يفوض إلى السيد مونصف برادة ،مدير األشغال واالستغالل وبناء على املرسوم رقم 2.21.854الصادر في 14من ربيع
الطرقي ،إمضاء قرارات تعيين لجن فتح األظرفة واملصادقة على األول 21( 1443أكتوبر )2021املتعلق باختصاصات وزير الصحة
الصفقات التالية وفسخها التي تدخل ضمن اختصاصات مديرية والحماية االجتماعية،
األشغال واالستغالل الطرقي واملصالح الالممركزة التابعة لوزارة قرر ما يلي :
التجهيز واملاء املبرمة في إطار امليزانية العامة لوزارة التجهيز واملاء املادة األولى
وميزانية الحساب الخصو�صي للخزينة رقم 3.2.0.0.1.17.001املسمى يغير على النحو التالي الجدول امللحق بالقرار املشار إليه أعاله
«الصندوق الخاص بالطرق» وكذا ميزانيات مرافق الدولة املسيرة رقم 3859.21بتاريخ 14من ربيع األول 21( 1443أكتوبر : )2021
بصورة مستقلة «مصلحة شبكات مصالح السوقيات واملعدات» «الجدول امللحق
ومصالح السوقيات واملعدات باملديريات الجهوية للتجهيز والنقل
النواب املفوض إليهم االختصاص الترابي
واللوجيستيك و«مصلحة السوقيات واملعدات -مكناس» :
السيد جبار مرت�ضى ،املدير الجهوي
جهة الداخلة -
-الصفقات املبرمة عن طريق طلبات العروض وكذا الكشوفات للصحة والحماية االجتماعية بجهة ..........................
وادي الذهب جهة الداخلة -
الداخلة -وادي الذهب. وادي الذهب
الحسابية النهائية املتعلقة بها إذا كان مبلغها ال يفوق 80.000.000
.......................... ............................................................... إقليم وادي الذهب
درهم ؛
(الباقي ال تغييرفيه).
-الصفقات املبرمة عن طريق املباراة وكـذا الكشوفات الحسابية
املادة الثانية
النهائية املتعلقة بها إذا كان مبلغها ال يفوق 3.000.000درهم ؛
ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية.
-الصفقات املبرمة عن طريق املسطرة التفاوضية وكذا الكشوفات
الحسابية النهائية املتعلقة بها إذا كان مبلغها ال يفوق 3.000.000 وحرر بالرباط في 24من ذي الحجة ( 1445فاتح يوليو .)2024
درهم. اإلمضاء :خالد ايت طالب.
وعلى املرسـوم رقم 2.22.81الصــادر فــي 8رمضان 1444 • اتخاذ قرارات التوظيف ؛
( 30مارس )2023املتعلق بتفويض السلطة واإلمضاء ؛ • اتخاذ قرارات التسمية في مناصب املسؤولية ؛
5163 الجريدة الرسمية عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8
قررت ما يلي : وعلى املرسوم رقم 2.23.530الصادر في 24من ذي القعدة 1444
املادة األولى ( 13يونيو )2023املتعلق بتفويض بعض االختصاصات والسلط
إلى الوزيرة املنتدبة لدى رئيس الحكومة املكلفة باالنتقال الرقمي
يفوض إلى السيدة كريمة خلدون ،مديرة تنمية استعمال اللغة
وإصالح اإلدارة،
األمازيغية بوزارة االنتقال الرقمي وإصالح اإلدارة ،اإلمضاء أو التأشير
قررت ما يلي :
نيابة عن الوزيرة املنتدبة لدى رئيس الحكومة املكلفة باالنتقال الرقمي
املادة األولى
وإصالح اإلدارة على جميع الوثائق التي تدخل ضمن اختصاصات
مديرية تنمية استعمال اللغة األمازيغية بنفس الوزارة ما عدا املراسيم يفوض إلى السيدة إكرام حيمي ،مديرة تنظيم اإلدارة بوزارة
والقرارات التنظيمية. االنتقال الرقمي وإصالح اإلدارة ،اإلمضاء أو التأشير نيابة عن الوزيرة
املنتدبة لدى رئيس الحكومة املكلفة باالنتقال الرقمي وإصالح اإلدارة
املادة الثانية على جميع الوثائق التي تدخل ضمن اختصاصات مديرية تنظيم
إذا تغيبت السيدة كريمة خلدون أو عاقها عائق ناب عنها السيد اإلدارة بنفس الوزارة ما عدا املراسيم والقرارات التنظيمية.
رشيد بوكرمو�سى ،رئيس قسم دعم مشاريع تنمية استعمال اللغة املادة الثانية
األمازيغية بمديرية تنمية استعمال اللغة األمازيغية بوزارة االنتقال
إذا تغيبت السيدة إكرام حيمي أو عاقها عائق ناب عنها السيد
الرقمي وإصالح اإلدارة. املصطفى باحدة ،رئيس قسم تعزيز النزاهة والشفافية واالنفتاح
املادة الثالثة بمديرية تنظيم اإلدارة بوزارة االنتقال الرقمي وإصالح اإلدارة.
ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية. املادة الثالثة
وحرر بالرباط في 10محرم 16( 1446يوليو .)2024 ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية.
وحرر بالرباط في 10محرم 16( 1446يوليو .)2024
اإلمضاء :غيتة مزور.
اإلمضاء :غيتة مزور.
قرار للوزيرة املنتدبة لدى رئيس الحكومة املكلفة باالنتقال الرقمي قرار للوزيرة املنتدبة لدى رئيس الحكومة املكلفة باالنتقال الرقمي
وإصالح اإلدارة رقم 1865.24صادر في 10محرم 1446 وإصالح اإلدارة رقم 1864.24صادر في 10محرم 1446
( 16يوليو )2024بتفويض اإلمضاء. ( 16يوليو )2024بتفويض اإلمضاء.
الوزيرة املنتدبة لدى رئيس الحكومة املكلفة باالنتقال الرقمي الوزيرة املنتدبة لدى رئيس الحكومة املكلفة باالنتقال الرقمي
وإصالح اإلدارة، وإصالح اإلدارة،
بناء على الظهير الشريف رقم 1.21.111الصادر في 4ربيع األول 1443 بناء على الظهير الشريف رقم 1.21.111الصادر في 4ربيع األول 1443
( 11أكتوبر )2021بتعيين أعضاء الحكومة كما وقع تغييره ؛ ( 11أكتوبر )2021بتعيين أعضاء الحكومة كما وقع تغييره ؛
وعلى املرسـوم رقم 2.22.81الصــادر فــي 8رمضان 1444 وعلى املرسـوم رقم 2.22.81الصــادر فــي 8رمضان 1444
( 30مارس )2023املتعلق بتفويض السلطة واإلمضاء ؛ ( 30مارس )2023املتعلق بتفويض السلطة واإلمضاء ؛
وعلى املرسوم رقم 2.23.530الصادر في 24من ذي القعدة 1444 وعلى املرسوم رقم 2.23.530الصادر في 24من ذي القعدة 1444
( 13يونيو )2023املتعلق بتفويض بعض االختصاصات والسلط ( 13يونيو )2023املتعلق بتفويض بعض االختصاصات والسلط
إلى الوزيرة املنتدبة لدى رئيس الحكومة املكلفة باالنتقال الرقمي إلى الوزيرة املنتدبة لدى رئيس الحكومة املكلفة باالنتقال الرقمي
وإصالح اإلدارة، وإصالح اإلدارة،
5165 الجريدة الرسمية عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8
قرر ما يلي : قررت ما يلي :
املادة األولى املادة األولى
تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه يفوض إلى السيد إسماعيل بصري ،مدير تبسيط املساطر
أعاله رقم 2797.95الصادر في 20من جمادى اآلخرة 1416 ورقمنة اإلدارة بوزارة االنتقال الرقمي وإصالح اإلدارة ،اإلمضاء
( 14نوفمبر : )1995 أو التأشير نيابة عن الوزيرة املنتدبة لدى رئيس الحكومة املكلفة
«املادة األولى -.تحدد كما يلي قائمة الشهادات التي تعادل شهادة باالنتقال الرقمي وإصالح اإلدارة على جميع الوثائق التي تدخل ضمن
«مهندس معماري املسلمة من املدرسة الوطنية للهندسة املعمارية اختصاصات مديرية تبسيط املساطر ورقمنة اإلدارة بنفس الوزارة
«املشار إليها في املادة الرابعة من القانون رقم ،016.89مشفوعة ما عدا املراسيم والقرارات التنظيمية.
«بشهادة البكالوريا املسلمة في إحدى الشعب العلمية أو التقنية املادة الثانية
«أو ما يعادلها : إذا تغيب السيد إسماعيل بصري أو عاقه عائق ناب عنه
« – .................................................................................................... السيد عبد القادر الفضيلي ،رئيس قسم البوابة الوطنية للمساطر
« – Master’s degree field of study «architecture and واإلجراءات اإلدارية بمديرية تبسيط املساطر ورقمنة اإلدارة بوزارة
« construction» programme subject area «architecture االنتقال الرقمي وإصالح اإلدارة.
« and town planning», délivré en date du 31 mai 2023 املادة الثالثة
« par O.M. Beketov national University of urban economy
ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية.
« in Kharkiv - Ukraine, assorti du bachelor’s degree field
« of study «architecture and construction» program وحرر بالرباط في 10محرم 16( 1446يوليو .)2024
« subject area «architecture and town planning», délivré اإلمضاء :غيتة مزور.
« en date du 30 juin 2021 par Kharkiv national University
« of civil engineering and architecture - Ukraine et d’une
قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم 1769.24صادرفي
« attestation de validation du complément de formation,
» « délivrée par l’Ecole nationale d’architecture de Rabat. 3محرم 9( 1446يوليو )2024بتتميم القرار رقم 2797.95
الصادرفي 20من جمادى اآلخرة 14( 1416نوفمبر )1995بتحديد
املادة الثانية قائمة الشهادات التي تعادل شهادة مهندس معماري املسلمة من
ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية. املدرسة الوطنية للهندسة املعمارية.
وحرر بالرباط في 3محرم 9( 1446يوليو .)2024
وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار،
اإلمضاء :عبد اللطيف ميراوي.
بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي وتكوين األطر والبحث
العلمي رقم 2797.95الصادر في 20من جمادى اآلخرة 1416
قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1770.24 ( 14نوفمبر )1995بتحديد قائمة الشهادات التي تعادل شهادة مهندس
صادر في 3محرم 9( 1446يوليو )2024بتتميم القرار معماري املسلمة من املدرسة الوطنية للهندسة املعمارية ،كما وقع
رقم 2797.95الصادر في 20من جمادى اآلخرة 1416 تتميمه ؛
( 14نوفمبر )1995بتحديد قائمة الشهادات التي تعادل وبناء على املرسوم رقم 2.21.838الصادر في 14من ربيع
شهادة مهندس معماري املسلمة من املدرسة الوطنية للهندسة األول 21( 1443أكتوبر )2021املتعلق باختصاصات وزير التعليم
املعمارية. العالي والبحث العلمي واالبتكار ؛
وباقتراح من وزيرة إعداد التراب الوطني والتعمير واإلسكان
وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار،
وسياسة املدينة ؛
بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي وتكوين األطر والبحث
العلمي رقم 2797.95الصادر في 20من جمادى اآلخرة 1416 وبعد استطالع رأي املجلس الوطني لهيئة املهندسين املعماريين
( 14نوفمبر )1995بتحديد قائمة الشهادات التي تعادل شهادة مهندس الوطنية ؛
معماري املسلمة من املدرسة الوطنية للهندسة املعمارية ،كما وقع وبعد استشارة اللجنة القطاعية للعلوم والتقنيات والهندسة
تتميمه ؛ والهندسة املعمارية املنعقدة بتاريخ 22فبراير ،2024
عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8 الجريدة الرسمية 5166
قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1771.24 وبناء على املرسوم رقم 2.21.838الصادر في 14من ربيع
صادر في 3محرم 9( 1446يوليو )2024بتتميم القرار األول 21( 1443أكتوبر )2021املتعلق باختصاصات وزير التعليم
رقم 2797.95الصادر في 20من جمادى اآلخرة 1416
العالي والبحث العلمي واالبتكار ؛
( 14نوفمبر )1995بتحديد قائمة الشهادات التي تعادل شهادة
مهندس معماري املسلمة من املدرسة الوطنية للهندسة وباقتراح من وزيرة إعداد التراب الوطني والتعمير واإلسكان
املعمارية. وسياسة املدينة ؛
وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار، وبعد استطالع رأي املجلس الوطني لهيئة املهندسين املعماريين
بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي وتكوين األطر والبحث الوطنية ؛
العلمي رقم 2797.95الصادر في 20من جمادى اآلخرة 1416 وبعد استشارة اللجنة القطاعية للعلوم والتقنيات والهندسة
( 14نوفمبر )1995بتحديد قائمة الشهادات التي تعادل شهادة مهندس
والهندسة املعمارية املنعقدة بتاريخ 14ديسمبر ،2023
معماري املسلمة من املدرسة الوطنية للهندسة املعمارية ،كما وقع
تتميمه ؛ قرر ما يلي :
وبناء على املرسوم رقم 2.21.838الصادر في 14من ربيع املادة األولى
األول 21( 1443أكتوبر )2021املتعلق باختصاصات وزير التعليم
تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه
العالي والبحث العلمي واالبتكار ؛
أعاله رقم 2797.95الصادر في 20من جمادى اآلخرة 1416
وباقتراح من وزيرة إعداد التراب الوطني والتعمير واإلسكان
( 14نوفمبر : )1995
وسياسة املدينة ؛
وبعد استطالع رأي املجلس الوطني لهيئة املهندسين املعماريين «املادة األولى -.تحدد كما يلي قائمة الشهادات التي تعادل شهادة
الوطنية ؛ «مهندس معماري املسلمة من املدرسة الوطنية للهندسة املعمارية
وبعد استشارة اللجنة القطاعية للعلوم والتقنيات والهندسة «املشار إليها في املادة الرابعة من القانون رقم ،016.89مشفوعة
والهندسة املعمارية املنعقدة بتاريخ 14ديسمبر ،2023 «بشهادة البكالوريا املسلمة في إحدى الشعب العلمية أو التقنية
قرر ما يلي : «أو ما يعادلها :
املادة األولى
« – ....................................................................................................
تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه
أعاله رقم 2797.95الصادر في 20من جمادى اآلخرة 1416 « – Titulo oficial de master universitario en arquitectura,
( 14نوفمبر : )1995 « délivré en date du 12 septembre 2022 par la Universidad
«املادة األولى -.تحدد كما يلي قائمة الشهادات التي تعادل شهادة « de Alcala - Espagne, assorti du titulo universitario oficial
«مهندس معماري املسلمة من املدرسة الوطنية للهندسة املعمارية « de graduada en fundamentos de arquitectura, délivré
«املشار إليها في املادة الرابعة من القانون رقم ،016.89مشفوعة « en date du 22 octobre 2021 par Universidad
«بشهادة البكالوريا املسلمة في إحدى الشعب العلمية أو التقنية
« politecnica de Cartagena - Espagne et d’une attestation
«أو ما يعادلها :
« de validation du complément de formation, délivrée par
« – ....................................................................................................
» « l’Ecole nationale d’architecture de Rabat.
« – Degree of master of architecture (Riba part 2), délivré
« en date du 31 juillet 2023 par University of Westminster, املادة الثانية
« Royaume-Uni, assorti du degree of bachelor of arts
ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية.
« in architecture, délivré en date du 28 juillet 2021 par
« la même université et d’une attestation de validation du وحرر بالرباط في 3محرم 9( 1446يوليو .)2024
« complément de formation, délivrée par l’Ecole nationale
» « d’architecture de Rabat. اإلمضاء :عبد اللطيف ميراوي.
5167 الجريدة الرسمية عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8
قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1838.24 املادة الثانية
صادر في 9محرم 15( 1446يوليو )2024بتحديد بعض ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية.
املعادالت بين الشهادات. وحرر بالرباط في 3محرم 9( 1446يوليو .)2024
اإلمضاء :عبد اللطيف ميراوي.
وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار،
قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1837.24
بناء على املرسوم رقم 2.01.333الصادر في 28من ربيع األول 1422
صادر في 9محرم 15( 1446يوليو )2024بتحديد بعض
( 21يونيو )2001املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح املعادالت بين الشهادات.
معادلة شهادات التعليم العالي ؛
وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار،
وعلى املرسوم رقم 2.04.89الصادر في 18من ربيع اآلخر 1425 بناء على املرسوم رقم 2.01.333الصادر في 28من ربيع األول 1422
( 7يونيو )2004بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك ( 21يونيو )2001املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح
الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة ،كما وقع تغييره معادلة شهادات التعليم العالي ؛
العلمي واالبتكار ؛ وعلى املرسوم رقم 2.21.838الصادر في 14من ربيع األول 1443
( 21أكتوبر )2021املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث
وبعد استشارة اللجنة القطاعية للعلوم القانونية واالقتصادية العلمي واالبتكار ؛
واالجتماعية والتدبير املنعقدة بتاريخ 25يونيو ،2024 وبعد استشارة اللجنة القطاعية للعلوم القانونية واالقتصادية
قرر ما يلي : واالجتماعية والتدبير املنعقدة بتاريخ 25يونيو ،2024
قرر ما يلي :
املـادة األولى
املـادة األولى
تقبل ملعادلة الدكتوراه ،الشهادة التالية في : Relations internationales تقبل ملعادلة املاستر ،الشهادة التالية في : Marketing agro-alimentaire
– Diplôme de doctorat en histoire contemporaine, délivré – Degree of master of science in agro-food marketing,
délivré en date du 17 juillet 2019 par the international
en date du 22 mars 2023 par l’Université de Strasbourg -
Centre for Advanced Mediterranean agronomic studies
France. CIHEAM - the Mediterranean agronomic Institute of
املادة الثانية Zaragoza - Espagne.
املادة الثانية
ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية.
ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية.
وحرر بالرباط في 9محرم 15( 1446يوليو .)2024 وحرر بالرباط في 9محرم 15( 1446يوليو .)2024
اإلمضاء :عبد اللطيف ميراوي. اإلمضاء :عبد اللطيف ميراوي.
عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8 الجريدة الرسمية 5168
قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1840.24 قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1839.24
صادر في 9محرم 15( 1446يوليو )2024بتحديد بعض صادر في 9محرم 15( 1446يوليو )2024بتحديد بعض
املعادالت بين الشهادات. املعادالت بين الشهادات.
وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار، وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار،
بناء على املرسوم رقم 2.01.333الصادر في 28من ربيع األول 1422
بناء على املرسوم رقم 2.01.333الصادر في 28من ربيع األول 1422
( 21يونيو )2001املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح
( 21يونيو )2001املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح
معادلة شهادات التعليم العالي ؛
معادلة شهادات التعليم العالي ؛
وعلى املرسوم رقم 2.04.89الصادر في 18من ربيع اآلخر 1425
وعلى املرسوم رقم 2.04.89الصادر في 18من ربيع اآلخر 1425
( 7يونيو )2004بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك
( 7يونيو )2004بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك
الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة ،كما وقع تغييره
الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة ،كما وقع تغييره وتتميمه ؛
وتتميمه ؛
وعلى املرسوم رقم 2.21.838الصادر في 14من ربيع األول 1443
وعلى املرسوم رقم 2.21.838الصادر في 14من ربيع األول 1443 ( 21أكتوبر )2021املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث
( 21أكتوبر )2021املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار ؛
العلمي واالبتكار ؛ وبعد استشارة اللجنة القطاعية للعلوم القانونية واالقتصادية
وبعد استشارة اللجنة القطاعية للعلوم القانونية واالقتصادية واالجتماعية والتدبير املنعقدة بتاريخ 25يونيو ،2024
واالجتماعية والتدبير املنعقدة بتاريخ 25يونيو ،2024 قرر ما يلي :
قرر ما يلي : املـادة األولى
املـادة األولى تقبل ملعادلة الدبلوم الجامعي للتكنولوجيا ،الشهادة التالية في
: Gestion des entreprises et des administrations
تقبل ملعادلة دبلوم املدارس الوطنية للتجارة والتسيير (،)BAC+5
الشهادة التالية : – Diplôme universitaire de technologie, spécialité : gestion
des entreprises et des administrations, option : gestion
– Diplôme de Rennes School of business «programme
et management des organisations, délivré en date du
grande école» / master’s degree, délivré en date du 23 mai
2 décembre 2022 par l’Université Le Havre Normandie -
2023 par Rennes School of business - France. France.
املادة الثانية املادة الثانية
ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية. ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية.
وحرر بالرباط في 9محرم 15( 1446يوليو .)2024 وحرر بالرباط في 9محرم 15( 1446يوليو .)2024
وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار، وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار،
بناء على املرسوم رقم 2.01.333الصادر في 28من ربيع األول 1422
بناء على املرسوم رقم 2.01.333الصادر في 28من ربيع األول 1422
( 21يونيو )2001املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح
( 21يونيو )2001املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح
معادلة شهادات التعليم العالي ؛
معادلة شهادات التعليم العالي ؛
وعلى املرسوم رقم 2.04.89الصادر في 18من ربيع اآلخر 1425
وعلى املرسوم رقم 2.04.89الصادر في 18من ربيع اآلخر 1425
( 7يونيو )2004بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك
الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة ،كما وقع تغييره ( 7يونيو )2004بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك
وتتميمه ؛ الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة ،كما وقع تغييره
وتتميمه ؛
وعلى املرسوم رقم 2.21.838الصادر في 14من ربيع األول 1443
( 21أكتوبر )2021املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث وعلى املرسوم رقم 2.21.838الصادر في 14من ربيع األول 1443
العلمي واالبتكار ؛ ( 21أكتوبر )2021املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث
ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية. ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية.
وحرر بالرباط في 9محرم 15( 1446يوليو .)2024 وحرر بالرباط في 9محرم 15( 1446يوليو .)2024
وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار، ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية.
بناء على املرسوم رقم 2.01.333الصادر في 28من ربيع األول 1422 وحرر بالرباط في 11من محرم 17( 1446يوليو .)2024
( 21يونيو )2001املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح اإلمضاء :عبد اللطيف ميراوي.
معادلة شهادات التعليم العالي ؛
وعلى املرسوم رقم 2.04.89الصادر في 18من ربيع اآلخر 1425 قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1891.24
صادر في 11من محرم 17( 1446يوليو )2024بتحديد بعض
( 7يونيو )2004بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك
املعادالت بين الشهادات.
الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة ،كما وقع تغييره
وتتميمه ؛ وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار،
وعلى املرسوم رقم 2.21.838الصادر في 14من ربيع األول 1443 بناء على املرسوم رقم 2.01.333الصادر في 28من ربيع األول 1422
( 21أكتوبر )2021املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث ( 21يونيو )2001املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح
العلمي واالبتكار ؛ معادلة شهادات التعليم العالي ؛
وبعد استشارة اللجنة القطاعية لآلداب والعلوم اإلنسانية وعلى املرسوم رقم 2.04.89الصادر في 18من ربيع اآلخر 1425
املنعقدة بتاريخ 27يونيو ،2024 ( 7يونيو )2004بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك
الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة ،كما وقع تغييره
قرر ما يلي :
وتتميمه ؛
املـادة األولى
وعلى املرسوم رقم 2.21.838الصادر في 14من ربيع األول 1443
تقبل ملعادلة اإلجازة ،الشهادة التالية في Langues étrangères ( 21أكتوبر )2021املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث
: appliquées العلمي واالبتكار ؛
– Diplôme de licence de arts, lettres, langues, mention : وبعد استشارة اللجنة القطاعية لآلداب والعلوم اإلنسانية
langues étrangères appliquées, délivré en date du 8 février املنعقدة بتاريخ 27يونيو ،2024
2018 par l’Université de Brest - France. قرر ما يلي :
املادة الثانية املـادة األولى
ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية. تقبل ملعادلة املاستر ،الشهادة التالية في : Linguistique
– Qualification de master, spécialité de «linguistique»,
وحرر بالرباط في 11من محرم 17( 1446يوليو .)2024
délivrée en date du 29 septembre 2023 par l’Université
اإلمضاء :عبد اللطيف ميراوي. d’Etat de Piatigorsk - Fédération de Russie.
عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8 الجريدة الرسمية 5172
وعلى املرسوم رقم 2.04.89الصادر في 18من ربيع اآلخر 1425 قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1893.24
( 7يونيو )2004بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك صادر في 11من محرم 17( 1446يوليو )2024بتحديد بعض
الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة ،كما وقع تغييره املعادالت بين الشهادات.
وتتميمه ؛
وعلى املرسوم رقم 2.21.838الصادر في 14من ربيع األول 1443 وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار،
( 21أكتوبر )2021املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث بناء على املرسوم رقم 2.01.333الصادر في 28من ربيع األول 1422
العلمي واالبتكار ؛ ( 21يونيو )2001املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح
معادلة شهادات التعليم العالي ؛
وبعد استشارة اللجنة القطاعية لآلداب والعلوم اإلنسانية
املنعقدة بتاريخ 27يونيو ،2024 وعلى املرسوم رقم 2.04.89الصادر في 18من ربيع اآلخر 1425
قرر ما يلي : ( 7يونيو )2004بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك
الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة ،كما وقع تغييره
املـادة األولى
وتتميمه ؛
تقبل ملعادلة الدكتوراه ،الشهادة التالية في : Aménagement
وعلى املرسوم رقم 2.21.838الصادر في 14من ربيع األول 1443
– Diplôme de doctorat en aménagement, préparé et délivré ( 21أكتوبر )2021املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث
au siège de l’Université Paris 1 Panthéon - Sorbonne - العلمي واالبتكار ؛
France.
وبعد استشارة اللجنة القطاعية لآلداب والعلوم اإلنسانية
املادة الثانية املنعقدة بتاريخ 27يونيو ،2024
ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية. قرر ما يلي :
وحرر بالرباط في 11من محرم 17( 1446يوليو .)2024 املـادة األولى
اإلمضاء :عبد اللطيف ميراوي. تقبل ملعادلة املاستر ،الشهادة التالية في Français, langue
: étrangère
قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1895.24 – Diplôme de master de arts, lettres, langues, mention :
صادر في 11من محرم 17( 1446يوليو )2024بتحديد بعض français, langue étrangère, parcours pratiques didactiques
املعادالت بين الشهادات. du FLE, délivré en date du 24 février 2020 par l’Université
de Brest - France.
وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار، املادة الثانية
بناء على املرسوم رقم 2.01.333الصادر في 28من ربيع األول 1422 ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية.
( 21يونيو )2001املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح
وحرر بالرباط في 11من محرم 17( 1446يوليو .)2024
معادلة شهادات التعليم العالي ؛
اإلمضاء :عبد اللطيف ميراوي.
وعلى املرسوم رقم 2.04.89الصادر في 18من ربيع اآلخر 1425
( 7يونيو )2004بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك
قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1894.24
الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة ،كما وقع تغييره
صادر في 11من محرم 17( 1446يوليو )2024بتحديد بعض
وتتميمه ؛
املعادالت بين الشهادات.
وعلى املرسوم رقم 2.21.838الصادر في 14من ربيع األول 1443
( 21أكتوبر )2021املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار،
العلمي واالبتكار ؛ بناء على املرسوم رقم 2.01.333الصادر في 28من ربيع األول 1422
وبعد استشارة اللجنة القطاعية لآلداب والعلوم اإلنسانية ( 21يونيو )2001املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح
املنعقدة بتاريخ 27يونيو ،2024 معادلة شهادات التعليم العالي ؛
5173 الجريدة الرسمية عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8
املادة الثانية قرر ما يلي :
ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية. املـادة األولى
وحرر بالرباط في 11من محرم 17( 1446يوليو .)2024 تقبل ملعادلة اإلجازة ،الشهادة التالية في Sciences sociales et
: santé
اإلمضاء :عبد اللطيف ميراوي.
– Grade de baccalauréat ès sciences (B.Sc.), délivré en date
قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1897.24 du 11 août 2020 par l’Université de Montréal - Canada.
صادر في 11من محرم 17( 1446يوليو )2024بتحديد بعض املادة الثانية
املعادالت بين الشهادات. ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية.
وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار، وحرر بالرباط في 11من محرم 17( 1446يوليو .)2024
بناء على املرسوم رقم 2.01.333الصادر في 28من ربيع األول 1422 اإلمضاء :عبد اللطيف ميراوي.
( 21يونيو )2001املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح
معادلة شهادات التعليم العالي ؛ قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 1896.24
وعلى املرسوم رقم 2.04.89الصادر في 18من ربيع اآلخر 1425 صادر في 11من محرم 17( 1446يوليو )2024بتحديد بعض
( 7يونيو )2004بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك املعادالت بين الشهادات.
الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة ،كما وقع تغييره
وتتميمه ؛ وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار،
بناء على املرسوم رقم 2.01.333الصادر في 28من ربيع األول 1422
وعلى املرسوم رقم 2.21.838الصادر في 14من ربيع األول 1443
( 21أكتوبر )2021املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث ( 21يونيو )2001املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح
العلمي واالبتكار ؛ معادلة شهادات التعليم العالي ؛
وبعد استشارة اللجنة القطاعية لآلداب والعلوم اإلنسانية وعلى املرسوم رقم 2.04.89الصادر في 18من ربيع اآلخر 1425
املنعقدة بتاريخ 27يونيو ،2024 ( 7يونيو )2004بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك
الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة ،كما وقع تغييره
قرر ما يلي :
وتتميمه ؛
املـادة األولى
وعلى املرسوم رقم 2.21.838الصادر في 14من ربيع األول 1443
تقبل ملعادلة دبلوم الدراسات الجامعية العامة ،الشهادة التالية في
( 21أكتوبر )2021املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث
: Activité physique et sportive
العلمي واالبتكار ؛
– Diplôme d’études universitaires générales de sciences
وبعد استشارة اللجنة القطاعية لآلداب والعلوم اإلنسانية
et techniques des activités physiques et sportives, délivré
املنعقدة بتاريخ 27يونيو ،2024
en date du 31 octobre 2023 par l’Université Côte d’Azur -
قرر ما يلي :
France.
املـادة األولى
املادة الثانية
تقبل ملعادلة املاستر ،الشهادة التالية في : Etudes anglaises
ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية.
– Diplôme d’études approfondies lettres - humanités -
وحرر بالرباط في 11من محرم 17( 1446يوليو .)2024
civilisations, délivré en date du 29 mai 2000 par
اإلمضاء :عبد اللطيف ميراوي. l’Université de Dijon - France.
عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8 الجريدة الرسمية 5174
بموجب مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2010.24صادر في اإلذن بممارسة الهندسة املعمارية
17من محرم 23( 1446يوليو )2024يرخص تحت عدد 5911
للسيدة ملياء كتاني الحاملة لدبلوم مهندس معماري مسلم من املدرسة بموجب مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2006.24صادر في
الخاصة للهندسة املعمارية بباريس -فرنسا بتاريخ 7يونيو ،2001 17من محرم 23( 1446يوليو )2024يرخص تحت عدد 5871
للسيدة مريم فخاوي الحاملة لدرجة املاستر في الهندسة املعمارية
أن تحمل صفة مهندس معماري وتزاول الهندسة املعمارية بالقطاع
مسلمة من جامعة غرناطة -اسبانيا بتاريخ 24سبتمبر ،2020أن
الخاص بصفة مستقلة مع جعل مكتبها بمدينة الدارالبيضاء. تحمل صفة مهندس معماري وتزاول الهندسة املعمارية بالقطاع
* الخاص بصفة مستقلة مع جعل مكتبها بمدينة الرباط.
* * *
بموجب مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2011.24صادر في * *
17من محرم 23( 1446يوليو )2024يرخص تحت عدد 5912 بموجب مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2007.24صادر في
للسيدة جهان عبيا الحاملة لدبلوم الدولة ملهندس معماري مسلم من 17من محرم 23( 1446يوليو )2024يرخص تحت عدد 5904
املدرسة الوطنية العليا للهندسة املعمارية بمارسيليا -فرنسا بتاريخ للسيد أنس عبارة الحامل لدبلوم مهندس معماري مسلم من املدرسة
الوطنية للهندسة املعمارية بتطوان بتاريخ 12يناير ،2024أن يحمل
28سبتمبر ،2017أن تحمل صفة مهندس معماري وتزاول الهندسة
صفة مهندس معماري ويزاول الهندسة املعمارية بالقطاع الخاص
املعمارية بالقطاع الخاص بصفة مستقلة مع جعل مكتبها بمدينة بصفة مستقلة مع جعل مكتبه بمدينة تطوان.
أكادير.
*
* * *
* * بموجب مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2008.24صادر في
بموجب مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2012.24صادر في 17من محرم 23( 1446يوليو )2024يرخص تحت عدد 5909
17من محرم 23( 1446يوليو )2024يرخص تحت عدد 5914 للسيد عزيز حومان الحامل لدبلوم مهندس معماري مسلم من
للسيد عمرالتجديتي الحامل لدبلوم مهندس معماري مسلم من املدرسة املدرسة الوطنية للهندسة املعمارية بالرباط بتاريخ 14يناير ،1992
أن يحمل صفة مهندس معماري ويزاول الهندسة املعمارية بالقطاع
العليا للهندسة املعمارية بالدار البيضاء بتاريخ 25مارس ،2024أن
الخاص بالشركة ذات املسؤولية املحدودة املكونة من شريك وحيد
يحمل صفة مهندس معماري ويزاول الهندسة املعمارية بالقطاع املسماة » «ARCHI ARC WAHالكائنة بمدينة مكناس ،بصفته مسيرا
الخاص بصفة مستقلة مع جعل مكتبه بمدينة تطوان. وحيدا لها.
* *
* * * *
بموجب مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2013.24صادر في بموجب مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2009.24صادر في
17من محرم 23( 1446يوليو )2024يرخص تحت عدد 5915 17من محرم 23( 1446يوليو )2024يرخص تحت عدد 5910
للسيدة فاطمة الزهراء الفاضلي الحاملة لدبلوم مهندس معماري
للسيدة سكينة بلفحل الحاملة لدبلوم مهندس معماري مسلم من
) (HMONPمسلم من املدرسة الخاصة للهندسة املعمارية بباريس -
املدرسة الوطنية للهندسة املعمارية بالرباط بتاريخ 22ديسمبر ،2023
فرنسا بتاريخ 8يونيو ،2021أن تحمل صفة مهندس معماري وتزاول
أن تحمل صفة مهندس معماري وتزاول الهندسة املعمارية بالقطاع الهندسة املعمارية بالقطاع الخاص بصفة مستقلة مع جعل مكتبها
الخاص بصفة مستقلة مع جعل مكتبها بمدينة الجديدة. بمدينة الدارالبيضاء.
* *
* * * *
5175 الجريدة الرسمية عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8
بموجب مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2018.24صادر في بموجب مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2014.24صادر في
17من محرم 23( 1446يوليو )2024يرخص تحت عدد 5919
17من محرم 23( 1446يوليو )2024يرخص تحت عدد 5920
للسيدة سامية أبوزيد الحاملة لدبلوم مهندس معماري مسلم من
للسيدة زينب عستاوي الحاملة لدبلوم مهندس معماري مسلم من املدرسة العليا للهندسة املعمارية التابعة للجامعة الدولية للرباط
املدرسة العليا للهندسة املعمارية التابعة للجامعة الدولية للرباط بتاريخ 26يناير ،2023أن تحمل صفة مهندس معماري وتزاول
الهندسة املعمارية بالقطاع الخاص بصفة مستقلة مع جعل مكتبها
بتاريخ 26يناير ،2023أن تحمل صفة مهندس معماري وتزاول
بمدينة الرباط.
الهندسة املعمارية بالقطاع الخاص بصفة مستقلة مع جعل مكتبها *
بمدينة الرباط. * *
بموجب مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2015.24صادر في
17من محرم 23( 1446يوليو )2024يرخص تحت عدد 5916
استدراك خطإ وقع بالجريدة الرسمية عدد 7048بتاريخ 11جمادى للسيدة هدى جوزي الحاملة لدبلوم مهندس معماري مسلم من
األولى 16( 1443ديسمبر )2021الصفحة رقم 10343 املدرسة الوطنية للهندسة املعمارية بالرباط بتاريخ 5نوفمبر ،2021
أن تحمل صفة مهندس معماري وتزاول الهندسة املعمارية بالقطاع
الخاص بصفة مستقلة مع جعل مكتبها بمدينة الرباط.
قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم 3415.21 *
صادر في 3ربيع اآلخر 9( 1443نوفمبر )2021بتحديد بعض * *
بموجب مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2016.24صادر في
املعادالت بين الشهادات.
17من محرم 23( 1446يوليو )2024يرخص تحت عدد 5917
للسيد محمد حاتم مطيع الحامل لدبلوم مهندس معماري مسلم من
املدرسة الوطنية للهندسة املعمارية بالرباط بتاريخ 14يناير ،2001
بدال من :
أن يحمل صفة مهندس معماري ويزاول الهندسة املعمارية بالقطاع
املادة األولى الخاص بصفة مستقلة مع جعل مكتبه بمدينة مكناس.
*
تقبل ملعادلة الدكتوراه ،الشهادة التالية في األدب األملاني :
* *
– Grad einer doktorin der philosophie, zur arabichen بموجب مقرر لألمين العام للحكومة رقم 2017.24صادر في
17من محرم 23( 1446يوليو )2024يرخص تحت عدد 5918
rezegvptiongeschichte ...............................................................,
للسيد عبد العلي بوت الحامل لدبلوم مهندس معماري مسلم من
يقرأ : املدرسة العليا للهندسة املعمارية بالدارالبيضاء بتاريخ 14مارس ،2019
أن يحمل صفة مهندس معماري ويزاول الهندسة املعمارية بالقطاع
املادة األولى الخاص بالشركة ذات املسؤولية املحدودة املكونة من شريك وحيد
املسماة » «SOCIETE BA.ATELIERالكائنة بمدينة وجدة ،بصفته
تقبل ملعادلة الدكتوراه ،الشهادة التالية في األدب األملاني :
مسيرا وحيدا لها.
– Grad einer doktorin der philosophie, zur arabischen *
rezeptionsgeschichte ..............................................................., * *
عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8 الجريدة الرسمية 5176
يمكن أن تقوم املفتشية العامة واملفتشية العامة للشؤون التربوية -مديرية نظم املعلومات والتحول الرقمي ؛
بعمليات مشتركة ،إما بطلب من الوزير أو بمبادرة منهما .وتقدم كل • مديرية املوارد البشرية ؛
واحدة منهما تقريرا سنويا يرفع إلى الوزير كل في مجال اختصاصاتها.
• مديرية التكوين وتنمية الكفاءات ؛
املادة 7
تناط باملديرية العامة للعمل التربوي املهام التالية : • املركزالوطني لألستاذية ؛
-اإلشراف على إعداد استراتيجية العمل التربوي وتتبع تنفيذها • مديرية الشؤون القانونية واملنازعات ؛
ووضع املخططات والبرامج املتعلقة بالسياسة التربوية وضمان • مديرية الشؤون العامة ؛
تنفيذها ،وكذا إعداد وتطوير النموذج البيداغوجي وضمان
انسجام مكوناته ،وذلك بتنسيق وتشاور مع الفاعلين واألطراف • مديرية التواصل والتعاون والشراكة واالرتقاء بالتعليم املدر�سي
املعنية ؛ الخصو�صي.
عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8 الجريدة الرسمية 5178
-تطويرآليات تقييم التعلمات املكتسبة بالتعليم األولي عند الولوج -اإلشراف على إعداد املناهج والبرامج الدراسية واملوارد البيداغوجية
إلى التعليم االبتدائي ،بتنسيق مع املركز الوطني لالمتحانات الخاصة بالتعليم األولي واالبتدائي واإلعدادي والثانوي التأهيلي
املدرسية وتقييم التعلمات ؛ وأسالك ما بعد البكالوريا ،وكذا تحديد معايير جودة العتاد
الديداكتيكي واملوارد البيداغوجية والرقمية املستعملة ؛
-ضمان انسجام األنشطة املتعلقة بالتعليم األولي بتنسيق مع
القطاعات الحكومية والجماعات الترابية واملؤسسات والهيئات -تنسيق عمليات التقييم املستمر لجودة التعلمات بمختلف
األسالك التعليمية وتحديد تدابيرتطويرها والسهرعلى تنفيذها ؛
العامة والخاصة املعنية ؛
-التنسيق مع املركزالوطني لألستاذية واألكاديميات الجهوية للتربية
-العمل على تفعيل اتفاقيات الشراكة املبرمة مع الفاعلين في مجال
والتكوين ،ال سيما فيما يتعلق باملمارسات التربوية وطرق التدريس
التعليم األولي العمومي ،وضمان مراقبة وتتبع االلتزامات وبرامج
لتحقيق أهداف التعلم وتنفيذ املناهج باألسالك التعليمية ؛
العمل املحددة في هذه االتفاقيات ؛
-تأطير تنظيم وبرمجة السنة الدراسية الخاصة بمختلف األسالك
-تحديد الحاجيات املطلوب توفرها من العتاد الديداكتيكي واملوارد التعليمية ؛
البيداغوجية والرقمية املستعملة في التعليم األولي ومواصفاتها،
-اإلشراف على إعداد برامج التمدرس االستدراكي واملدرسة الدامجة
وتدقيق معاييرجودتها ؛ وتتبع تنفيذها ،ووضع آليات اليقظة للحد من الهدر واإلنقطاع
-السهر على تتبع تكوين وتأهيل املربيات واملربين وأعضاء الفرق املدرسيين ؛
التربوية والفاعلين في التعليم األولي. -تنظيم التعلم وتحديد مواصفاته بأسالك ما بعد البكالوريا ،وكذا
املادة 9 العمل على قيادة مسالك التميز؛
تناط بمديرية مناهج التعليم االبتدائي املهام التالية : -تشجيع البحث واالبتكار والتجريب في مجال التربية الوطنية
والتعليم األولي ،واملساهمة في نشرنتائجه بكل الوسائل املتاحة ؛
-تنظيم التعلم بالتعليم االبتدائي ،بما فيه التعليم األصيل،
-القيام بمهام كتابة اللجنة الدائمة لتجديد ومالءمة املناهج والبرامج
وتحديد مواصفاته ؛
املحدثة طبقا للقانون-اإلطاراملشارإليه أعاله رقم 51.17؛
-إعداد املناهج والبرامج الدراسية للتعليم االبتدائي ،وضمان
-مواكبة األكاديميات الجهوية للتربية والتكوين في املجاالت ذات
تحيينها وتجويدها باستمرار ،وتحديد وتجريب وتقييم االبتكارات
الصلة باختصاصات املديرية العامة ؛
البيداغوجية بالتعليم االبتدائي ،والعمل على تطوير وتجويد
-ضمان التنسيق واالنسجام والقيادة العملياتية للبنيات اإلدارية
مقاربات وطرائق التدريس به ،بتعاون وتنسيق مع البنيات املعنية ؛
التابعة للمديرية العامة.
-إعداد وتطوير الكتاب املدر�سي املرجعي واملعينات البيداغوجية
املادة 8
األخرى بالنسبة لكل مستوى من مستويات التعليم اإلبتدائي ؛
تناط بمديرية تنظيم التعليم األولي املهام التالية :
-تحديد الكفايات الواجب تملكها عند متم كل سنة دراسية
-تتبع تنفيذ البرنامج الوطني لتعميم التعليم األولي ،بتنسيق مع
بالنسبة لكل مستوى من مستويات التعليم اإلبتدائي ،وكذا نواتج
املصالح املركزية املعنية واألكاديميات الجهوية للتربية والتكوين
التعلم املنتظرة والقابلة للقياس به ؛
والشركاء املعنيين ؛
-تحديد الحاجيات املطلوب توفرها من العتاد الديداكتيكي -تطويرالنموذج البيداغوجي للتعليم األولي ،وإعداد األطراملرجعية
واملوارد البيداغوجية والرقمية املستعملة في التعليم اإلبتدائي واملعينات البيداغوجية املتعلقة به ،والعمل على تحيينها والسهر
ومواصفاتها ،وتدقيق معاييرجودتها ؛ على تتبع تنفيذها ؛
-أجرأة االقتراحات والتوصيات املترتبة عن عمليات التقييم -وضع معايير وآليات لضمان جودة التعليم األولي ،وتقييمها بصفة
الداخلي والخارجي للتعلمات بالتعليم االبتدائي. منتظمة والعمل على تطويرها وتتبع تنفيذها ؛
5179 الجريدة الرسمية عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8
-إعداد وتتبع تفعيل اتفاقيات الشراكة املبرمة على املستوى الوطني املادة 10
في مجال التمدرس االستدراكي واملدرسة الدامجة ،مع املؤسسات
تناط بمديرية مناهج التعليم الثانوي املهام التالية :
العامة والخاصة وجمعيات املجتمع املدني النشيطة في هذا املجال.
-تنظيم التعلم بالتعليم الثانوي ،بما فيه التعليم األصيل والتعليم
املادة 12
املنهي والتعليم التكنولوجي ،وتحديد مواصفاته ؛
تناط بمديرية املوارد البيداغوجية والرقمية املهام التالية :
-إعداد املناهج والبرامج الدراسية للتعليم الثانوي ،وضمان
-تحديد املعايير واملواصفات التقنية واملساطر املتعلقة باقتناء
تحيينها وتجويدها باستمرار ،وتحديد وتجريب وتقييم االبتكارات
املوارد البيداغوجية والرقمية الخاصة بكل سلك تعليمي ،وضبط
أساليب استعمالها وتدبيرها ؛ البيداغوجية به ،والعمل على تطوير وتجويد مقاربات وطرائق
التدريس ،بتعاون وتنسيق مع البنيات املعنية ؛
-تأطير عملية إنتاج الكتب املدرسية الرقمية الخاصة بكل سلك
تعليمي ،بتنسيق مع الجهات املختصة ؛ -إعداد وتطوير الكتاب املدر�سي املرجعي واملعينات البيداغوجية
-قيادة مشاريع تطوير واستعمال املنصات البيداغوجية الرقمية، األخرى بالنسبة لكل مستوى من مستويات التعليم الثانوي ؛
واإلشراف على إنتاج املضامين البيداغوجية السمعية -البصرية -تحديد نواتج التعلم املنتظرة ،والقابلة للقياس بالتعليم الثانوي،
والرقمية وضمان نشرها ؛ وكذا الكفايات الواجب تملكها عند متم كل سنة دراسية ؛
-تعزيز وتتبع استعمال واستثمار املوارد البيداغوجية والرقمية -تحديد الحاجيات املطلوب توفرها من العتاد الديداكتيكي واملوارد
والوسائل الديداكتيكية بمؤسسات التربية والتعليم العمومي ؛ البيداغوجية والرقمية املستعملة في التعليم الثانوي ومواصفاتها،
-تصميم ووضع آليات التعلم عن بعد ،وتطوير البرامج ذات وتدقيق معاييرجودتها ؛
الصلة ،بتنسيق مع األطراف املعنية ،طبقا للنصوص التشريعية
-أجرأة االقتراحات والتوصيات املترتبة عن عمليات التقييم
والتنظيمية الجاري بها العمل ؛
الداخلي والخارجي للتعلمات بالتعليم الثانوي.
-تطوير الشراكات مع الفاعلين العموميين والقطاع الخاص في
املجال الرقمي من أجل تنفيذ االستراتيجية الخاصة بتطوير املادة 11
استعمال الرقميات في التعليم املدر�سي ؛ تناط بمديرية التمدرس االستدراكي واملدرسة الدامجة املهام
-القيام بمهام الكتابة الدائمة للجنة الوطنية املشرفة على تنمية التالية :
وتطوير التعلم عن بعد ،املحدثة بموجب املرسوم رقم 2.20.474
-إعداد برامج التربية الخاصة باألطفال غير املتمدرسين أو املنقطعين
الصادر في 15من محرم 24( 1443أغسطس )2021املتعلق
عن الدراسة ،بمن فيهم أطفال املهاجرين ،وتتبع تنزيلها ؛
بالتعلم عن بعد.
املادة 13 -مراقبة وتقييم عمليات التأطير التربوي املتعلقة بمجال التمدرس
االستدراكي ؛
تناط باملركز الوطني لالمتحانات املدرسية وتقييم التعلمات،
الذي يعتبر في حكم مديرية مركزية ،املهام التالية : -تتبع عملية إعادة إدماج املستفيدين من برامج التمدرس
-إعداد اإلطاراملرجعي لضمان جودة التعلمات في مختلف األسالك االستدراكي في التعليم املدر�سي أو اإلدماج املنهي ،بتنسيق مع
التعليمية وضمان تطويره املستمر؛ الجهات املعنية ؛
-تتبع تنظيم امتحانات نيل شهادة الدروس االبتدائية وشهادة -وضع آليات وبرامج التربية الدامجة ،لفائدة املتعلمين في وضعية
السلك اإلعدادي ،بتنسيق مع البنيات اإلدارية املختصة ؛ إعاقة أو في وضعيات خاصة ،ومراقبتها وتقييمها بتنسيق مع
-تأطير وتنسيق ومراقبة تنظيم امتحانات نيل شهادة البكالوريا القطاعات املعنية ؛
وشهادة التقني العالي ؛ -وضع آليات للرصد املبكر للهدر واالنقطاع املدرسيين ،وإعداد
-تأطير تنظيم املراقبة املستمرة في مختلف األسالك التعليمية برامج وخطط عمل للحد منهما ،بما في ذلك برامج الدعم االجتماعي
واستثمارنتائجها ؛ والعمل على تتبع تنزيلها ،وذلك بتنسيق مع الجهات املعنية ؛
عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8 الجريدة الرسمية 5180
-وضع اإلطار املرجعي لألنشطة املوازية وللتفتح بمؤسسات التربية -وضع طرائق وأدوات تقييم التعلمات في مختلف األسالك
والتعليم العمومي ،والسهر على تفعيله والعمل على تحيينه التعليمية ،واإلشراف على عمليات التقييم الداخلي لهذه
وتقييم أجرأته ؛ التعلمات ؛
-وضع برامج تكوين وتقوية قدرات املتدخلين في تفعيل األنشطة -تنظيم املشاركة في الدراسات التقييمية واالختبارات الوطنية
املوازية بمؤسسات التربية والتعليم العمومي ومراكزالتفتح للتربية والدولية وتحليل واستثمار نتائجها ،ووضعها رهن إشارة البنيات
والتكوين ،وذلك بتنسيق مع األطراف املعنية ،وتتبع تفعيلها ؛ املعنية بالقطاع ؛
-تنمية الشراكات مع املؤسسات والهيئات العامة والخاصة ،من -اإلسهام في إعداد استراتيجية البحث التربوي في مختلف األسالك
أجل تطويرالحياة املدرسية واألنشطة املوازية ؛ التعليمية ؛
-اإلسهام في إعداد وتنظيم املباريات املختلفة بطلب من املديريات
-وضع آليات ووسائل لتقديم خدمات التوجيه املدر�سي واملنهي ،بما
املعنية.
في ذلك استكشاف املهن وتنظيم لقاءات مع املهنيين ،بتنسيق مع
األطراف املعنية ،وتتبع وتقييم هذه الخدمات. املادة 14
املادة 16 تناط باملديرية العامة لتنظيم الحياة املدرسية املهام التالية :
تناط بمديرية االرتقاء بالرياضة املدرسية املهام التالية : -تطوير البرامج الهادفة إلى جعل مؤسسات التربية والتعليم
العمومي فضاء للتفتح واالنفتاح ،وذلك من خالل االرتقاء
-إعداد مخطط سنوي للرياضة املدرسية بتنسيق مع املصالح باألنشطة املوازية والرياضة املدرسية ؛
املعنية ،وضمان التنظيم املنتظم للمسابقات الرياضية املدرسية
-إرساء نظام للجودة على مستوى مؤسسات التربية والتعليم
على املستوى الوطني والجهوي واإلقليمي واملحلي ؛
العمومي ،والسهر على االرتقاء بحكامة هذه املؤسسات ،وال سيما
-االرتقاء بتنظيم األنشطة الرياضية في الوسط املدر�سي العمومي في مجاالت الرياضة املدرسية والصحة املدرسية والسالمة واألمن
والخصو�صي ،والعمل على تأطيرها وتتبعها ؛ املدر�سي ،طبقا للنصوص التشريعية والتنظيمية الجاري بها العمل ؛
-تمثيل الوزارة لدى الجامعة امللكية املغربية للرياضة املدرسية، -اإلشراف على وضع وإرساء آلية ملواكبة مؤسسات التربية والتعليم
والعمل على ربط العالقات مع مختلف اإلدارات واملنظمات العمومي ؛
الرياضية الوطنية والدولية ،وال سيما مع املديرية املكلفة بالرياضة -تأطيرمجال التوجيه املدر�سي واملنهي ،بتنسيق مع الجهات املعنية ؛
واللجنة الوطنية األوملبية املغربية والجامعات الرياضية املغربية ؛
-مواكبة األكاديميات الجهوية للتربية والتكوين ،والتنسيق معها في
-إرساء وتعزيز مسالك رياضة ودراسة ،بتنسيق مع املديريات املجاالت ذات الصلة باختصاصات املديرية العامة ؛
املركزية املعنية واألكاديميات الجهوية للتربية والتكوين ؛
-ضمان التنسيق واالنسجام والقيادة العملياتية للبنيات اإلدارية
-وضع آلية لدعم ومواكبة الرياضيين املدرسيين ،وال سيما املوهوبين التابعة للمديرية العامة.
منهم وضمان تفعيلها ؛ املادة 15
-إعداد بنك للمعطيات خاص بالرياضيين املدرسيين وتتبع تحيينه، تناط بمديرية تنظيم الحياة املدرسية واألنشطة املوازية والتوجيه
بتنسيق مع األطراف املعنية ؛ املدر�سي واملنهي املهام التالية :
-وضع نظام خاص للتكوين املستمر لفائدة مؤطري الرياضة -اإلشراف على وضع آلية ملواكبة التحوالت الهادفة إلى إرساء
املدرسية وتطويره ،بتنسيق مع املصالح املعنية ،والعمل على تتبع مدرسة ذات جودة وتتبع تفعيلها ،واالرتقاء بحكامتها وتقييمها،
تنفيذه ؛ ال سيما تلك املتعلقة بمشروع املؤسسة املندمج ؛
-إعداد تقرير سنوي حول البنيات واملنشآت املخصصة للرياضة -تطوير برامج الصحة املدرسية والتربية الصحية بالوسط املدر�سي
املدرسية واقتراح تأهيلها. وضمان تفعيلها ،بتنسيق مع األطراف املعنية ؛
5181 الجريدة الرسمية عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8
-اإلشراف على البرنامج الوطني للدعم االجتماعي وضمان انسجامه املادة 17
مع األهداف املنشودة في مجالي تعميم التمدرس والحد من تناط باملركز الوطني لعالمة جودة مؤسسات التربية والتعليم،
االنقطاع والهدراملدرسيين ؛
الذي يعتبر في حكم مديرية مركزية ،املهام التالية :
-مواكبة األكاديميات الجهوية للتربية والتكوين والتنسيق معها في
-إعداد اإلطاراملرجعي املتعلق بمنح عالمة الجودة ملؤسسات التربية
املجاالت ذات الصلة باختصاصات املديرية العامة ؛
والتعليم العمومي بمختلف األسالك التعليمية وضمان تحيينه
-ضمان التنسيق واالنسجام والقيادة العملياتية للبنيات اإلدارية املستمر ،وذلك بتنسيق مع املديريات املعنية والهيئات املختصة ؛
التابعة للمديرية العامة.
-اإلشراف على جميع املراحل املكونة لصيرورة منح عالمة الجودة
املادة 19
ملؤسسات التربية والتعليم العمومي ؛
تناط بمديرية الدراسات االستشرافية واإلحصاء والتخطيط
-وضع األطر املرجعية إلشهاد املنشطين والعتماد الهيئات املتدخلة
املهام التالية :
في مجال األنشطة املوازية ،والعمل على تحيينها ،بتنسيق مع
-إعداد الدراسات التوقعية حول التعليم املدر�سي واندماجه في املديريات املعنية ؛
التنمية االقتصادية واالجتماعية للبالد ؛
-اإلشراف على جميع املراحل املكونة لصيرورة منح اإلشهاد
-اإلشراف على إعداد حساب التربية باملغرب بتنسيق مع الجهات للمنشطين ،واالعتماد للهيئات املتدخلة في مجال األنشطة املوازية
املعنية ؛
والتفتح.
-إنجاز الدراسات واالستطالعات والتحاليل اإلحصائية املتعلقة
املادة 18
بمجال تدخل القطاع ،والعمليات الدورية املتعلقة باإلحصاء
وحساب مؤشرات أداء التعليم املدر�سي ،ونشرنتائجها ؛ تناط باملديرية العامة للتخطيط واملوارد والتعاقد املهام التالية :
-وضع األطر املرجعية وتصنيفات النظام الوطني لإلحصائيات -وضع االستراتيجية الوطنية للقطاع ،بتنسيق مع املديريات العامة
املتعلقة بالتعليم املدر�سي ،مع العمل على تتبع إرسائها وتقييمها املعنية ؛
وتحيينها ؛ -قيادة اندماج مجاالت التخطيط والبرمجة وامليزنة واإلنجاز
-تحديد وتدقيق الصيرورة واملعايير املرتبطة بالتخطيط ،بما فيها بالقطاع واألكاديميات الجهوية للتربية والتكوين ،والسهر على
تلك املتعلقة بالبناءات املدرسية وتجهيزاتها وبتأهيل مؤسسات املواءمة االستراتيجية لهذه املجاالت ؛
التربية والتعليم العمومي القائمة ،وكذا بالدعم االجتماعي ؛
-السهر على ضبط معطيات التخطيط الخاصة باملنظومة التربوية
-تأطير عملية التخطيط متعددة السنوات ،وإعداد الخريطة وقاعدة اإلحصائيات الوطنية ومؤشرات أداء التعليم املدر�سي،
املدرسية على املستوى الوطني ،بتنسيق مع األكاديميات الجهوية وإعداد تقريراألداء السنوي للقطاع ،بتنسيق مع مختلف املصالح
للتربية والتكوين والجهات املعنية وتقييم أثرها على أداء التعليم املعنية وكذا مع القطاعات املختصة ؛
املدر�سي ؛
-ضمان إرساء منظومة مراقبة التدبير طبقا للمقتضيات
-التنسيق مع األطراف املعنية على املستوى الوطني والدولي ،فيما
التنظيمية الجاري بها العمل ،وقيادة ترشيد وعقلنة تدبير
يخص تتبع تنفيذ التزامات املغرب في مجال التعليم املدر�سي ؛
واستعمال املمتلكات العقارية بالقطاع واألكاديميات الجهوية
-تطوير وتحسين استعمال النظم املعلوماتية للتدبير واإلحصائيات للتربية والتكوين ،بتنسيق مع األطراف املعنية ؛
املتعلقة بالتعليم املدر�سي ،بتنسيق مع املديريات املعنية.
-تتبع تفعيل صيرورة التعاقد مع األكاديميات الجهوية للتربية
املادة 20
والتكوين ،بتنسيق مع البنيات املركزية املعنية ،والعمل بشكل
تناط بمديرية البرمجة وامليزانية ومراقبة التدبير ،املهام التالية : منتظم على تتبع ومراقبة استعمال املوارد املرصودة لها وعلى
-إعداد مخطط لتنفيذ االستراتيجية الوطنية للقطاع ؛ تقييم أثرها ؛
-إعداد البرمجة امليزانياتية لثالث سنوات ،وكذا مشروع نجاعة -قيادة إعداد برامج الدعم التقني واملالي وتتبع تنفيذها بتنسيق مع
األداء للقطاع ؛ الشركاء الوطنيين والدوليين ؛
عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8 الجريدة الرسمية 5182
-تأمين تدبير حافظة مشاريع تنمية نظم املعلومات الخاصة -إعداد مشروع امليزانية السنوية للقطاع ،بتنسيق مع املديريات
باملصالح املركزية للقطاع واألكاديميات الجهوية للتربية والتكوين، املركزية املعنية واألكاديميات الجهوية للتربية والتكوين ؛
وتصميم وإعداد وإنتاج وإدماج نظم املعلومات والبرمجيات
-توزيع االعتمادات املالية بين البرامج وتتبع تنفيذ امليزانية واملشاريع
والتطبيقات والسهرعلى تناغمها وسالمتها ؛
وتقييم أثرها على أداء التعليم املدر�سي ؛
-مواكبة املصالح املركزية واألكاديميات الجهوية للتربية والتكوين
في تحديد الحاجيات في مجال نظم املعلومات ،وإيجاد الحلول -إعداد الحساب اإلداري وتقريرنجاعة األداء املتعلق بالقطاع ؛
لالستجابة لها ؛ -اإلشراف على التأطير االستراتيجي للميزانية وتنظيم املشاورات
-صيانة نظم املعلومات وتقديم املساعدة والدعم الالزمين املتعلقة بإعداد وتدبير العقود املبرمة مع األكاديميات الجهوية
ملستعملي تكنولوجيا املعلومات بالقطاع ،وإدارة البنية التحتية للتربية والتكوين والشركاء ؛
لتكنولوجيا املعلومات وشبكة األنترنيت لإلدارة املركزية.
-إرساء منظومة مراقبة التدبير لضمان نجاعة األداء على مستوى
املادة 22 القطاع واألكاديميات الجهوية للتربية والتكوين ،طبقا للنصوص
يزاول مديرو البنيات املركزية التابعة لكل مديرية عامة ،املهام التشريعية والتنظيمية الجاري بها العمل ؛
املسندة إليهم ،تحت اإلشراف املباشر للمدير العام املعني.
-تنمية برامج الدعم االجتماعي وضمان اإلشراف املركزي على
املادة 23 تنفيذها بتنسيق مع األطراف املعنية ؛
تناط بمديرية املوارد البشرية املهام التالية :
-اإلشراف على تدبير واستعمال املمتلكات العقارية املوضوعة
-بلورة السياسة العامة للقطاع في مجال املوارد البشرية ،وتنفيذ رهن إشارة القطاع واألكاديميات الجهوية للتربية والتكوين ،طبقا
مساطروقواعد التدبيرالخاصة بها ؛ للنصوص التشريعية والتنظيمية الجاري بها العمل ؛
-إعداد استراتيجيات التوظيف وتدبيراملسارات املهنية ؛
-وضع معايير بناء وتجهيز وصيانة وتأهيل مؤسسات التربية
-تثمين املوارد البشرية للقطاع وتعزيزقدراتها التدبيرية ؛ والتعليم العمومي ،والسهر على تتبع تنفيذ برامج البناء والتجهيز
-تدبير عملية اإلحصاء السنوي للموارد البشرية للقطاع ،بتنسيق والتأهيل والصيانة.
مع املصالح املركزية واألكاديميات الجهوية للتربية والتكوين
املادة 21
والقطاعات املتدخلة ؛
-اإلشراف على تنظيم الحركة االنتقالية للموارد البشرية للقطاع، تناط بمديرية نظم املعلومات والتحول الرقمي املهام التالية :
طبقا للمقتضيات التنظيمية الجاري بها العمل ،بتنسيق مع -إعداد التصميم املديري ألنظمة املعلومات ،وخارطة طريق التحول
األكاديميات الجهوية للتربية والتكوين ؛ الرقمي للقطاع ،بتنسيق مع املديريات املعنية ،وقيادة تنفيذهما ؛
-تدبير الوثائق واملستندات املتعلقة بامللفات اإلدارية للموارد -مواكبة التطور التكنولوجي واملعياري في مجال نظم املعلومات،
البشرية للقطاع ،وأرشفتها طبقا للنصوص التشريعية والتنظيمية وضمان قيادة التغيير لتنفيذ مشاريع نظم املعلومات والتحول
الجاري بها العمل ؛
الرقمي ؛
-تدبيرالحواراالجتماعي القطاعي مع الفرقاء االجتماعيين ،واإلشراف
على تنظيم انتخابات اللجان اإلدارية املتساوية األعضاء ؛ -القيام بإدارة وتشغيل مركز وطني للبيانات خاص بالقطاع،
والسهرعلى جاهزيته واستمراريته؛
-السهر على توفير ظروف وبيئة العمل املالئمة ملزاولة املوارد
البشرية ملهامها ،بتنسيق مع املصالح املركزية املعنية واألكاديميات -تحديد املعايير واألساليب واإلجراءات إلدارة نظم املعلومات
الجهوية للتربية والتكوين ؛ وتفعيلها على مستوى املصالح املركزية واألكاديميات الجهوية للتربية
-اإلشراف على تنظيم العمليات املرتبطة بتشجيع التميز واالستحقاق والتكوين وضمان أمنها وسالمتها ومالءمتها ،ال سيما في مجال حماية
املنهي ،واإلسهام في النهوض باألعمال االجتماعية ملوظفي القطاع، البيانات ذات الطابع الشخ�صي ،وذلك طبقا للنصوص التشريعية
بتنسيق مع األطراف املعنية ؛ والتنظيمية الجاري بها العمل؛
5183 الجريدة الرسمية عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8
-اإلشراف على تكوين املكونين ومنح شهادات لهم ؛ -تنمية وتطوير النظم املعلوماتية لتدبير املوارد البشرية ،والسهر
-تأطير عملية اإلشهاد ملختلف الهيئات واألطر التربوية واإلدارية على حسن استعمالها على مستوى املصالح املركزية واألكاديميات
والتقنية ؛ الجهوية للتربية والتكوين ،بتنسيق مع املديرية املعنية.
-اإلشراف على تجريب البرامج وطرق التدريس والتكوين وتطوير املادة 24
محتويات التكوين؛ تناط بمديرية التكوين وتنمية الكفاءات املهام التالية :
-العمل على دعم برامج البحث والتجريب التربوي لطرق التدريس -إعداد استراتيجية التكوين األساس والتكوين املستمر والبحث
والتكوين ،بتنسيق مع املصالح املركزية املعنية؛ التربوي ،وقيادة تنفيذها ،بتنسيق مع املديريات املعنية ؛
-إنجاز دراسات تقييم أثر التكوين األساس والتكوين املستمر، -إعداد الدالئل املرجعية للوظائف والكفاءات والعمل على تحيينها،
وكذا البحث التربوي على أداء األطراملعنية ؛ بتنسيق مع املديريات املعنية ؛
-اإلسهام في إعداد استراتيجية التكوين األساس والتكوين املستمر -إعداد مخططات للتدبير التوقعي للموارد البشرية ،بتنسيق مع
والبحث التربوي بتنسيق مع األطراف املعنية. املديريات املعنية ؛
املادة 26 -اإلشراف على تحديد حاجيات األطر التربوية واإلدارية والتقنية
تناط بمديرية الشؤون القانونية واملنازعات املهام التالية : املنتمية ملختلف الفئات املهنية من التكوين املستمر ،وإعداد
البرامج املتعلقة به وتتبع تنفيذها بتنسيق مع األطراف املعنية ؛
-إعداد املخطط التشريعي والتنظيمي للقطاع ،والعمل على تتبعه
وتنزيله بتنسيق مع البنيات والسلطات والهيئات املعنية ؛ -إنجاز الدراسات وتنسيق العمليات املتعلقة بتطوير وتحسين
املردودية املهنية وتعزيز القدرات التدبيرية واستكمال خبرات
-إعداد مشاريع النصوص التشريعية والتنظيمية املتعلقة األطراملذكورة ؛
بمجاالت تدخل القطاع وتتبع مسطرة املصادقة عليها بتنسيق مع
القطاعات الحكومية املعنية ؛ -العمل على تأطير مؤسسات تكوين األطر العليا التابعة للقطاع
وتتبع تنفيذ برامج أعمالها ،بتنسيق مع الجهات املعنية ؛
-إبداء الرأي في مشاريع النصوص التشريعية والتنظيمية التي تحال
على القطاع من القطاعات الحكومية األخرى ؛ -اإلشراف على تنظيم مباريات التوظيف وامتحانات الكفاءة
املهنية ،بتنسيق مع الجهات املعنية ؛
-السهر ،بتنسيق مع باقي البنيات املركزية ،على التطبيق السليم
للقوانين واألنظمة املتعلقة باختصاصات القطاع والعمل على -اإلشراف على تنظيم مباريات ولوج مؤسسات تكوين األطر
تحيينها ؛ العليا التابعة للقطاع ،وتتبع تنظيم امتحانات التخرج منها طبقا
للنصوص التنظيمية الجاري بها العمل.
-السهرعلى مالءمة اتفاقيات التعاون والشراكة والعقود املبرمة مع
أحكام النصوص التشريعية والتنظيمية الجاري بها العمل ؛ املادة 25
-إنجاز الدراسات واألبحاث القانونية املتعلقة بمجاالت تدخل تناط باملركز الوطني لألستاذية ،الذي يعتبر في حكم مديرية
القطاع ؛ مركزية ،املهام التالية :
-اإلشراف على العمليات واإلجراءات القانونية املتعلقة بمعالجة -معيرة آليات التكوين األساس والتكوين املستمر لألطر التربوية
طلبات املعادالت بين الشهادات ،بتنسيق مع املديريات املركزية واإلدارية والتقنية ،بتنسيق مع األطراف والهيئات املعنية ؛
املعنية والقطاعات الحكومية املختصة ؛ -وضع إطار مرجعي لضمان جودة تكوين األطر التربوية واإلدارية
-اتخاذ اإلجراءات الالزمة للمصادقة على الشهادات والدبلومات والتقنية ،والعمل على تحيينه املستمر بتنسيق مع األطراف
والوثائق املسلمة من األكاديميات الجهوية للتربية والتكوين ومن والهيئات املعنية ؛
مؤسسات التربية والتعليم والتكوين ؛ -وضع معايير إحداث بنيات للبحث التربوي بمؤسسات تكوين
-تعزيز اليقظة القانونية في مجال التربية والتكوين وتقديم األطرالعليا التابعة للقطاع ؛
االستشارة واملساعدة القانونية ملختلف املصالح املركزية للقطاع -اإلسهام مع الجهات املعنية في تنمية وتطويرسلك اإلجازة في التربية،
ولألكاديميات الجهوية للتربية والتكوين ؛ طبقا للنصوص التشريعية والتنظيمية الجاري بها العمل ؛
عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8 الجريدة الرسمية 5184
-تنظيم وإدارة فضاءات استقبال الزوار في مداخل املباني اإلدارية -اتخاذ اإلجراءات الضرورية للوقاية من املنازعات ،وإعمال التسوية
وإدارة املوارد البشرية املكلفة بتتبع تدبير الخدمات املتعلقة الودية لها قبل دخولها املرحلة القضائية ،مع تمثيل القطاع في
بالحراسة والبستنة والعناية بمباني وفضاءات العمل. املنازعات القضائية التي يكون طرفا فيها ،ومواكبة تتبع قضايا
املنازعات الخاصة باألكاديميات الجهوية للتربية والتكوين ،وذلك
املادة 28
بتنسيق مع املصالح املعنية ؛
تناط بمديرية التواصل والتعاون والشراكة واالرتقاء بالتعليم
-تتبع تدبير التأمين املدر�سي ومعالجة ملفات الحوادث املدرسية،
املدر�سي الخصو�صي املهام التالية :
وتتبع معالجة ملفات حوادث الشغل وحوادث املصلحة ؛
-إعداد ،بتنسيق مع األطراف املعنية ،استراتيجية التواصل
-القيام بجرد النصوص التشريعية والتنظيمية والوثائق املرجعية
الداخلي والخارجي للقطاع والعمل على تنفيذها ؛
واملناشير والدوريات واملذكرات املتعلقة بمجال اختصاصات
-القيام بإدارة العالقات العامة للقطاع وتأمين إدارة التواصل القطاع ،والعمل على نشرها بمختلف الوسائل املتاحة ؛
في األزمات ؛ -اإلشراف على مواكبة تنزيل املمارسات الفضلى في اإلدارة،
-وضع نظام إلدارة العالقات مع وسائل اإلعالم الوطنية والدولية ؛ وال سيما في مجاالت الحكامة وتبسيط املساطر واإلجراءات اإلدارية
وتخليق الحياة اإلدارية ،وذلك بتنسيق مع القطاعات واملؤسسات
-إدارة وتحديث املواقع والصفحات الرسمية الرقمية للقطاع ؛
والهيئات والبنيات املعنية ؛
-تتبع إنتاج ونشرالوسائط املكتوبة والسمعية واملرئية والرقمية ؛
-تدبير الرصيد الوثائقي القانوني للقطاع ،من خالل بوابة رقمية
-تعزيز التواصل الداخلي وضمان تداول وانتشار املعلومات لدى خاصة.
مختلف األطراف املعنية ؛
املادة 27
-إعداد ومتابعة األنشطة واالتفاقيات الدولية الثنائية ومتعددة
تناط بمديرية الشؤون العامة ،املهام التالية :
األطراف ،بتنسيق مع املديريات والهيئات املعنية ،ومع القطاعات
الحكومية املختصة ؛ -تتبع تنفيذ امليزانية املرصودة لإلدارة املركزية للقطاع ؛
-تنمية وتطويرالشراكات مع املؤسسات والهيئات العامة والخاصة، -القيام بتدبير املشتريات املتعلقة باللوازم واملعدات وتوفير ظروف
العمل الالزمة ؛
وتتبع تنزيلها ،والعمل على تعزيز االلتزام والتعبئة حول املدرسة
العمومية ؛ -اإلشراف على تدبيرالوثائق واملراسالت الصادرة والواردة ؛
-دعم املصالح املركزية للقطاع في االرتقاء بمبادرات الشراكة على -تدبيروحفظ وتثمين أرشيف القطاع بتنسيق مع جميع املتدخلين،
املستوى الدولي والوطني واإلقليمي ،ومواكبة األكاديميات الجهوية وذلك طبقا للنصوص التشريعية والتنظيمية الجاري بها العمل ؛
للتربية والتكوين في هذا املجال ؛ -تتبع الدراسات واألعمال املتعلقة بمشاريع البناء والتجهيز
-تتبع ومواكبة عملية تدريس اللغة العربية واللغة األمازيغية وتاريخ والصيانة وتأهيل املباني والفضاءات ؛
وجغرافيا املغرب في املؤسسات التي تخضع للبعثات األجنبية -صيانة املباني اإلدارية واملعدات والتجهيزات الخاصة باإلدارة
في املغرب ،بتنسيق مع القطاعات والهيئات املختصة ؛ املركزية للقطاع ؛
-دعم وتتبع البرامج واألنشطة املتعلقة بتعليم اللغة العربية واللغة -تدبير املمتلكات املنقولة والعقارية ومسك سجالتها ،وتدبير
األمازيغية والثقافة املغربية لألطفال املغاربة املقيمين في الخارج، السكنيات الوظيفية واإلدارية باإلدارة املركزية ،طبقا للقواعد
بتنسيق مع القطاعات والهيئات املختصة ؛ واملساطرالجاري بها العمل ؛
-تنمية وتطوير وتنظيم التعليم املدر�سي الخصو�صي طبقا -مسك وتدبير مخزون املواد القابلة لالستهالك واللوازم املكتبية،
للنصوص التشريعية والتنظيمية الجاري بها العمل ،وضمان إدارة وتدبيرحظيرة السيارات واملركبات وتتبع وضعيتها ؛
العالقة مع الجمعيات املهنية املعنية ،وذلك بتنسيق مع املصالح -تأمين وتدبير التنقالت ألغراض املصلحة وضمان اإلعداد املادي
املركزية املعنية واألكاديميات الجهوية للتربية والتكوين. واللوجستي للندوات وامللتقيات ؛
5185 الجريدة الرسمية عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8
املادة 33 املادة 29
يسند تنفيذ هذا املرسوم ،الذي ينشر بالجريدة الرسمية ،إلى تتولى كل بنية من البنيات املنصوص عليها في املادة 2أعاله قيادة
وزير التربية الوطنية والتعليم األولي والرياضة والوزير املنتدب لدى إعداد مشاريع التحول الرقمي للعمليات واإلجراءات التي تدخل
وزيرة االقتصاد واملالية املكلف بامليزانية والوزيرة املنتدبة لدى رئيس
في مجاالت اختصاصاتها ،بتنسيق مع غيرها من البنيات املذكورة
الحكومة املكلفة باالنتقال الرقمي وإصالح اإلدارة ،كل واحد منهم في
ما يخصه. املختصة.
مجلس املنافسة
وبعد نشر بالغ مجلس املنافسة حول مشروع التركيز االقتصادي قرار ملجلس املنافسة عدد /89ق 2024/صادر في 3محرم 1446
بإحدى الجرائد الوطنية املخول لها نشر اإلعالنات القانونية وباملوقع ( 9يوليو )2024املتعلق بتولي شركة ««Dislog Group
اإللكتروني للمجلس بتاريخ 30من شوال 9( 1445ماي )2024والذي املراقبة الحصرية لشركة » «Build a Better World S.L.عبر
يمنح أجل عشرة ( )10أيام لألغيار املعنيين قصد إبداء مالحظاتهم اقتناء مجموع رأسمالها وحقوق التصويت املرتبطة به.
حول مشروع عملية التركيز أعاله ؛
وحيث إن املجلس لم يتوصل بأي مالحظة حول عملية التركيز مجلس املنافسة،
املذكورة من الفاعلين واملتدخلين في األسواق املعنية ؛ بناء على القانون رقم 104.12املتعلق بحرية األسعار واملنافسة
وبعد تبليغ السلطة الحكومية املكلفة باملنافسة بنظير من ملف الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.14.116بتاريخ 2رمضان 1435
التبليغ بتاريخ 4ذي القعدة 13( 1445ماي )2024؛ ( 30يونيو ،)2014كما تم تغييره وتتميمه ؛
وبعد استكمال جميع وثائق امللف بتاريخ 28من ذي الحجة 1445 وعلى القانون رقم 20.13املتعلق بمجلس املنافسة الصادر
( 5يوليو )2024؛ بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.14.117بتاريخ 2رمضان 1435
وبعد تقديم املقرر العام املساعد السيد عبداالاله قشا�شي ( 30يونيو ،)2014كما تم تغييره وتتميمه ؛
ومقررة املوضوع للتقرير املعد بشأن عملية التركيز املذكورة ،وكذا وعلى املرسـوم رقـم 2.14.652الصــادر فــي 8صفــر 1436
للخالصات وللتوصيات املنبثقة عنه ،خالل اجتماع فرع مجلس (فاتح ديسمبر )2014بتطبيق القانون رقم 104.12املتعلق بحرية
املنافسة املنعقد بتاريخ 3محرم 9( 1446يوليو )2024؛ األسعار واملنافسة ،كما تم تغييره وتتميمه ؛
وحيث إنه حسب مقتضيات املادة 13من القانون رقم 104.12 وعلى املرسوم رقم 2.15.109الصادر في 16من شعبان 1436
كما تم تغييره وتتميمه ،فإنه يمكن تبليغ عملية التركيز االقتصادي ( 4يونيو )2015بتطبيق القانون رقم 20.13املتعلق بمجلس املنافسة،
بمجرد ما يكون الطرف أو األطراف املعنية قادرة على تقديم مشروع كما تم تغييره وتتميمه ؛
مكتمل بما فيه الكفاية يسمح بدراسة امللف ،وال سيما حينما تكون
وعلى اجتماع فرع مجلس املنافسة املنعقد بتاريخ 3محرم 1446
قد أبرمت اتفاقا مبدئيا أو وقعت رسالة نوايا أو بمجرد اإلعالن عن
( 9يوليو )2024طبقا ملقتضيات املادة 14من القانون رقم 20.13
عرض عمومي ؛
املتعلق بمجلس املنافسة ؛
وحيث إن عملية التركيز املعنية كانت موضوع عقد مبرم بين
وبعد تأكد رئيس الفرع من توفر النصاب القانوني ألعضاء الفرع
األطراف املعنية بتاريخ 11يناير 2024وكذا رسالة عرض موقعة
بتاريخ 25أبريل 2024ينصان على مشروع تولي شركة «Dislog طبقا ملقتضيات املادة 38من النظام الداخلي ملجلس املنافسة؛
» Groupاملراقبة الحصرية لشركة » «Build a Better World S.L.عبر وبناء على ملف تبليغ عملية التركيز االقتصادي املسجل لدى
اقتناء مجموع رأسمالها وحقوق التصويت املرتبطة به ؛ األمانة العامة ملجلس املنافسة تحت عدد /47ع.ت.إ 2024/بتاريخ
وحيث إن مراقبة عملية التركيز االقتصادي من لدن مجلس 24من شوال 3( 1445ماي ،)2024واملتعلق بتولي شركة «Dislog
املنافسة تستوجب قبل الشروع في دراستها ،التحقق من توفر » Groupاملراقبة الحصرية لشركة » «Build a Better World S.L.عبر
الشروط املنصوص عليها في املادتين 11و 12من القانون رقم 104.12 اقتناء مجموع رأسمالها وحقوق التصويت املرتبطة به ؛
السالف ذكره ؛ وعلى قرار املقرر العام بالنيابة ملجلس املنافسة السيد محمد هشام
وحيث إن املادة 11تعرف عمليات التركيز االقتصادي الخاضعة بوعياد رقم 59/2024بتاريخ 27من شوال 6( 1445ماي ،)2024
ً
للتبليغ إلى مجلس املنافسة بغرض دراستها والترخيص لها ،كما أن والقا�ضي بتعيين السيدة جيهان بنيس مقررة في املوضوع طبقا ألحكام
املادة 12تحدد أسقف رقم املعامالت الوطني أو العالمي والذي يجب املادة 27من القانون رقم 104.12املتعلق بحرية األسعار واملنافسة
أن يفوق السقف املحدد بمقت�ضى املادة الثامنة ( )8من املرسوم كما تم تغييره وتتميمه ؛
عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8 الجريدة الرسمية 5188
• إنتاج وتوزيع منتجات النظافة والتنظيف من خالل فرعها التطبيقي رقم 2.14.652املشار إليه أعاله كما تم تغييره وتتميمه،
» «Hygienic Modern Industries؛ أو عندما تنجز جميع املنشآت التي تكون طرفا في عملية التركيز خالل
• إنتاج وتوزيع املنتجات الغذائية على غرار البسكويت والشكوالطة السنة املدنية السابقة أكثر من أربعين باملائة ( )%40من البيوع
والحساء والصلصات من خالل فروعها شركة »،«Edita Maroc أو املشتريات أو املعامالت األخرى في سوق وطنية للسلع أو املنتوجات
وشركة » «Carré Suisseوشركة » «Cultures de France؛ أو الخدمات من نفس النوع أو القابلة لالستبدال أو في جزء مهم من
السوق املذكورة ؛
• توزيع املنتوجات االستهالكية الغذائية على محطات الوقود
من خالل فرعها » «GB Distributionوكذا توزيع املنتوجات وحيث إن العملية موضوع التبليغ تتعلق بتولي شركة «Dislog
االستهالكية الغذائية بالجملة على صعيد السوق الفرنسية من » Groupاملراقبة الحصرية لشركة » «Build a Better World S.L.عبر
خالل فرعها » «Taste Distribution؛ اقتناء مجموع رأسمالها وحقوق التصويت املرتبطة به وبمقت�ضى
االتفاق املبرم ما بين األطراف املعنية ورسالة العرض املوقعة من
• التوزيع والخدمات اللوجستية من خالل فرعها شركة «Comptoir
» Servicesللنقل البري للبضائع وتقديم خدمات دراسة السوق لدنهما ،وبالتالي فهي تستجيب لشروط عملية التركيز حسب مدلول
والتسويق من خالل فرعها شركة «Research & Quality املادة 11من القانون رقم 104.12كما تم تغييره وتتميمه ؛
».Consulting وحيث إن هذه العملية تخضع إللزامية التبليغ ،الستيفائها شرطا
-الشركة املستهدفة «Build a Better World S.L» :وهي شركة ذات من الشروط املنصوص عليها في املادة 12من القانون رقم 104.12
املسؤولية املحدودة تأسست بموجب القانون اإلسباني ،ويتواجد السالف الذكـر ،وهو تجاوز رقم املعامالت اإلجمالي العالمي دون
مقرها في " CL Avenida Diagonal P.PP PTA.1رقم ،"423برشلونة، احتساب الرسوم ،ملجموع املنشآت أو مجموعات األشخاص الذاتيين
إسبانيا ،وهي مسجلة في السجل التجاري لدى املصالح املختصة أو االعتباريين األطراف في عملية التركيز ملبلغ 1.2مليار درهم؛ ِعالوة
ببرشلونة تحت رقم " ، "B581354وتعمل الشركة أساسا كوكالة على تجاوز رقم املعامالت دون احتساب الرسوم ،املنجز باملغرب
توزيع ومبيعات وإدارة العالمات التجارية في املنتوجات االستهالكية، بشكل منفرد من ِقبل واحدة على األقل من املنشآت أو من لدن
ولها تواجد تجاري في 11دولة في أوروبا ؛ مجموعة من األشخاص الذاتيين أو االعتباريين األطراف في عملية
التركيز ملبلغ 50مليون درهم ،كما هو محدد ِوفق املادة الثامنة ( )8من
وحيث إنه في إطار التحليل التناف�سي ،الذي قامت به مصالح
املرسوم رقم 2.14.652كما تم تغييره وتتميمه ؛
التحقيق للمجلس استنادا إلى الوثائق التي وفرتها األطراف املبلغة،
تم تحديد األسواق املعنية بشقيها ،سوق املنتوج واالمتداد الجغرافي وحيث إن األطراف املعنية بعملية التركيز هي :
للعملية ،وذلك تطبيقا ألحكام النقطة الثالثة من ملحق ملف التبليغ -الجهة املقتنية «Dislog Group SA» :وهي شركة مساهمة
املتعلق بعملية التركيز ،الوارد في املرسوم رقم 2.14.652املشار إليه خاضعة للقانون املغربي ،ويقع مقرها الرئي�سي باملنطقة الصناعية
أعاله كما تم تغييره وتتميمه ،حيث يعرف السوق املعنية بكونها أوالد صالح بوسكورة بالدارالبيضاء ،مسجلة في املحكمة التجارية
السوق املناسبة املحددة حسب نوع املنتوجات أو املوقع الجغرافي، اإلبتدائية بالدار البيضاء تحت رقم ،403199وتخضع الشركة
والتي يكون للعملية موضوع التبليغ أثر عليها بصفة مباشرة أو غير ملراقبة مباشرة من قبل » «H&S Invest Holding SAوهي شركة
مباشرة ؛
مساهمة بموجب القانون املغربي ،يقع مقرها الرئي�سي في 203
وحيث يستفاد من عناصر امللف أن السوق املرجعية املعنية بهذه شارع الزرقطوني الطابق 3بالدار البيضاء ،مسجلة في السجل
العملية هي : التجاري للدار البيضاء تحت رقم .140531كما تمتلك شركة
"سوق توزيع املنتوجات الغذائية املصنعة" (marché de la » «Dislog Group SAمساهمات في شركات تعمل بشكل رئي�سي
) distribution des produits alimentaires industriels؛ في مجال التوزيع بالجملة للمنتجات ذات االستهالك الواسع ولها
فروع متعددة تنشط في املجاالت التالية :
وحيث إنه فيما يخص التحديد الجغرافي للسوق املرجعية،
فبالنظر لكون الشركة املقتنية تسعى من خالل هذه العملية ولوج • إنتاج وتسويق املنتجات الصيدالنية ومستحضرات التجميل
السوق اإلسبانية وتعزيز حصتها في السوق الفرنسية ،وكذا تطوير وكذا توزيع املستلزمات الطبية من خالل فروعها التالية :شركة
العالمات التجارية التي تسيرها الشركة املستهدفة على املستوى » «Laboratoire Steripharmaوشركة » «Somapharmaوشركة
األوروبي ،فإن السوق املعنية هي ذات بعد أوروبي ؛ » «Kosmo Pharmوشركة » «Dislog Santéوشركة » «Africare؛
5189 الجريدة الرسمية عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8
قرار ملجلس املنافسة عدد /90ق 2024/صادر في 3محرم 1446 وحيث إن التحليل االقتصادي والتناف�سي أسفر عن ك ــون العملية
( 9يوليو )2024املتعلق بتولي شركة «SAS Shipping املبلغة لن يكون لها أي تأثير عمودي أو أفقي أو تكتلي سلبي على املنافسة
» Agencies Services S.à.r.l.التابعة لشركة MSC في السوق املعنية بالعملية ،كون الشركة املستهدفة ال تنشط بصفة
Mediterranean Shipping Company SAاملراقبة مباشرة في هذه السوق على املستوى الوطني ولم تسجل أي عالمة تجارية
الحصرية لشركة « » Clasquin S.Aعبراقتناء نسبة %42,06
تابعة لها في املغرب ،كما أن الشركة املقتنية تعتزم تطويرالعالمات
من رأسمالها وحقوق التصويت املرتبطة به تزامنا مع وضع
عرض عمومي للشراء على األسهم املتبقية. التجارية التي تديرها الشركة املستهدفة على مستوى الدول األوروبية
و تعزيز مكانتها خاصة في األسواق اإلسبانية والفرنسية ،وبالتالي فإن
مجلس املنافسة، إنجاز هذه العملية لن يترتب عنه أي تغيير في بنية السوق الوطنية
بناء على القانون رقم 104.12املتعلق بحرية األسعار واملنافسة أو أي تراكم لحصص سوق أطراف عملية التركيز والذي من شأنه
الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.14.116بتاريخ 2رمضان 1435 خلق وضع مهيمن داخلها ؛
( 30يونيو ،)2014كما تم تغييره وتتميمه ؛
وحيث إنه انطالقا مما سبق واستنادا للوثائق واملعطيات التي
وعلى القانون رقم 20.13املتعلق بمجلس املنافسة الصادر وفرتها األطراف املبلغة واألبحاث التي قامت بها مصالح التحقيق
بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.14.117بتاريخ 2رمضان 1435
باملجلس ،تبين على أن هذه العملية لن يكون لها أي تأثير عمودي
( 30يونيو ،)2014كما تم تغييره وتتميمه ؛
أو أفقي أو تكتلي على املنافسة في السوق املعنية الوطنية أو في جزء
وعلى املرسـوم رقـم 2.14.652الصــادر فــي 8صفــر 1436 مهم منها،
(فاتح ديسمبر )2014بتطبيق القانون رقم 104.12املتعلق بحرية
األسعار واملنافسة ،كما تم تغييره وتتميمه ؛ قرر ما يلي :
وعلى املرسوم رقم 2.15.109الصادر في 16من شعبان 1436 املادة األولى
( 4يونيو )2015بتطبيق القانون رقم 20.13املتعلق بمجلس املنافسة، أن ملف تبليغ عملية التركيز االقتصادي املسجل لدى األمانة
كما تم تغييره وتتميمه ؛
العامة ملجلس املنافسة تحت عدد /47ع.ت.إ 2024/بتاريخ 24من
وعلى اجتماع فرع مجلس املنافسة املنعقد بتاريخ 3محرم 1446 شوال 3( 1445ماي ،)2024يستوفي الشروط القانونية.
( 9يوليو )2024؛
املادة الثانية
وبعد تأكد رئيس الفرع من توفر النصاب القانوني ألعضاء الفرع
طبقا ملقتضيات املادة 38من النظام الداخلي ملجلس املنافسة ؛ يرخص مجلس املنافسة بعملية التركيز االقتصادي املتعلقة
وبناء على ملف تبليغ عملية التركيز االقتصادي املسجل لدى بتولي شركة » «Dislog Groupاملراقبة الحصرية لشركة «Build a
األمانة العامة ملجلس املنافسة تحت عدد /055ع.ت.إ 2024/بتاريخ » Better World S.L.عبر اقتناء مجموع رأسمالها وحقوق التصويت
6ذي القعدة 15( 1445ماي ،)2024واملتعلق بتولي شركة «SAS املرتبطة به.
» Shipping Agencies Services S.à.r.l.التابعة لشركة MSC
تم التداول بشأن هذا القرار من لدن الفرع املذكور خالل اجتماعه
Mediterranean Shipping Company SAاملراقبة الحصرية لشركة
املنعقد بتاريخ 3محرم 9( 1446يوليو ،)2024طبقا ألحكام املادة
« »Clasquin S.Aعبر اقتناء نسبة %42,06من رأسمالها وحقوق
التصويت املرتبطة به تزامنا مع وضع عرض عمومي للشراء على 14من القانون رقم 20.13املتعلق بمجلس املنافسة كما تم تغييره
األسهم املتبقية ؛ وتتميمه برئاسة السيد عبد العزيز الطالبي ،وعضوية السيدين منير
وعلى قرار املقرر العام بالنيابة ملجلس املنافسة رقم 068/2024 مهدي والعيد محسو�سي.
بتاريخ 11من ذي القعدة 20( 1445ماي )2024والقا�ضي بتعيين اإلمضاءات :
ً
السيدة سناء الحجوي مقررة في املوضوع طبقا ألحكام املادة 27من
عبد العزيز الطالبي.
القانون رقم 104.12املتعلق بحرية األسعار واملنافسة كما تم تغييره
وتتميمه ؛ منير مهدي .العيد محسو�سي.
عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8 الجريدة الرسمية 5190
وحيث إن املادة 11تعرف عمليات التركيز االقتصادي الخاضعة وبعد نشر بالغ مجلس املنافسة حول مشروع التركيز االقتصادي
للتبليغ إلى مجلس املنافسة بغرض دراستها والترخيص لها ،كما أن بإحدى الجرائد الوطنية املخول لها نشر اإلعالنات القانونية وباملوقع
املادة 12تحدد أسقف رقم املعامالت الوطني أو العالمي والذي يجب اإللكتروني للمجلس بتاريخ 14من ذي القعدة 23( 1445ماي ،)2024
أن يفوق السقف املحدد بمقت�ضى املادة الثامنة ( )8من املرسوم والذي منح أجل عشرة ( )10أيام لألغيار املعنيين قصد إبداء
التطبيقي رقم 2.14.652املشار إليه أعاله كما تم تغييره وتتميمه، مالحظاتهم حول عملية التركيز أعاله ؛
أو عندما تنجز جميع املنشآت التي تكون طرفا في عملية التركيز خالل وبعد تبليغ السلطة الحكومية املكلفة باملنافسة بنظير من ملف
السنة املدنية السابقة أكثر من أربعين باملائة ( )% 40من البيوع التبليغ بتاريخ 18من ذي القعدة 27( 1445ماي )2024؛
أو الشراءات أو املعامالت األخرى في سوق وطنية للسلع أو املنتوجات وحيث إن املجلس لم يتوصل بأي مالحظة حول عملية التركيز
أو الخدمات من نفس النوع أو القابلة لالستبدال أو في جزء مهم من االقتصادي املذكورة من الفاعلين واملتدخلين في السوق املعنية ؛
السوق املذكورة ؛
وبعد استكمال جميع وثائق امللف بتاريخ 21من ذي الحجة 1445
وحيث إن العملية موضوع التبليغ تتعلق بتولي شركة «SAS ( 28يونيو )2024؛
» Shipping Agencies Services S.à.r.l.التابعة لشركة MSC وبعد تقديم املقرر العام بالنيابة السيد عبد االاله قشا�شي ومقررة
Mediterranean Shipping Company SAاملراقبة الحصرية لشركة املوضوع للتقرير املعد بشأن عملية التركيز املذكورة ،وكذا للخالصات
« »Clasquin S.Aعبر اقتناء نسبة % 42,06من رأسمالها وحقوق والتوصيات املنبثقة عنه ،خالل اجتماع الفرع املنعقد بتاريخ
التصويت املرتبطة به تزامنا مع وضع عرض عمومي للشراء على 3محرم 9( 1446يوليو )2024؛
األسهم املتبقية ،وبالتالي فهي تشكل تركيزا حسب مدلول املادة 11
وحيث إنه حسب مقتضيات املادة 13من القانون رقم 104.12
من القانون رقم 104.12كما تم تغييره وتتميمه ؛
كما تم تغييره وتتميمه ،فإنه يمكن تبليغ عملية التركيز االقتصادي
وحيث إن هذه العملية تخضع إللزامية التبليغ ،الستيفائها شرطا بمجرد ما يكون الطرف أو األطراف املعنية قادرة على تقديم مشروع
من الشروط املنصوص عليها في املادة 12من القانون رقم 104.12 مكتمل بما فيه الكفاية يسمح بدراسة امللف ،وال سيما حينما تكون
كما تم تغييره وتتميمه ،وهو كون رقم املعامالت اإلجمالي العالمي دون قد أبرمت اتفاقا مبدئيا أو وقعت رسالة نوايا أو بمجرد اإلعالن عن
احتساب الرسوم ،ملجموع املنشآت أو مجموعات األشخاص الذاتيين عرض عمومي ؛
أو االعتباريين األطراف في عملية التركيز يفوق مبلغ 1.2مليار درهم؛ وحيث يستفاد من عناصر امللف أن عملية التركيز املزمع
ِعالوة على تجاوز رقم املعامالت دون احتساب الرسوم ،املنجز باملغرب القيام بها كانت موضوع عقد مبرم بين أطراف العملية بتاريخ
بشكل منفرد من ِقبل واحدة على األقل من املنشآت أو من لدن مجموعة 28مارس ،2024ينص على شروط تولي شركة «SAS Shipping
من األشخاص الذاتيين أو االعتباريين أطراف في عملية التركيز ،مبلغ » Agencies Services S.à.r.l.املراقبة الحصرية لشركة ««Clasquin
50مليون درهم ،كما هو محدد في املادة الثامنة ( )8من املرسوم S.Aوذلك عبر مرحلتين ،أوال من خالل اقتناء شركة ««SAS Lux
رقم 2.14.652كما تم تغييره وتتميمه ؛ نسبة 42,06في املائة من رأسمال الشركة املستهدفة وحقوق
التصويت املرتبطة به ،ثم ثانيا عبر تقديمها لعرض عمومي لشراء
وحيث إن األطراف املعنية بهذه العملية هي :
األسهم املتبقية من الرأسمال االجتماعي لشركة « «Clasquinلدى
-الجهة املقتنية بصفة غيرمباشرة "Mediterranean Shipping : هيئة األسواق املالية الفرنسية ،حيث وباستيفاء الشروط املعمول
" ،Company SAوهي شركة مساهمة خاضعة للقانون السويسري، بها بموجب قانون البورصة الفرن�سي ستعمل شركة ««SAS Lux
والكائن مقرها االجتماعي بجنيف سويسرا واملسجلة بالسجل على تنفيذ العرض العمومي اإلجباري للسحب على سندات شركة
التجاري تحت رقم CHE-107.910.760والناشطة في مجال « .«Clasquinمما سيترتب عنه تولي شركة « «SAS Luxاملراقبة
خدمات النقل البحري للبضائع عن طريق الحاويات (transport الحصرية على شركة « «Clasquin S.A؛
) maritime de marchandises par conteneursباإلضافة إلى وحيث إن مراقبة عملية التركيز االقتصادي من لدن مجلس
تقديمها ملجموعة من الخدمات ،كخدمات املناولة ،الخدمات املنافسة تستوجب قبل الشروع في دراستها التحقق من توفر الشروط
اللوجستيكية والنقل البري للبضائعِ ،عالوة على نشاطها في مجال املنصوص عليها في املادتين 11و 12من القانون رقم 104.12كما تم
خدمات النقل البحري للركاب وكذا الرحالت البحرية السياحية. تغييره وتتميمه ؛
5191 الجريدة الرسمية عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8
وحيث إنه في إطار التحليل التناف�سي الذي قامت به مصالح ويرتكز نشاطها األسا�سي في املغرب على خدمات النقل البحري
التحقيق للمجلس ،استنادا إلى الوثائق التي وفرتها األطراف املبلغة، املنتظم للبضائع عن طريق الحاويات services de transport
تم تحديد السوق املعنية بشقيها ،سوق املنتوج والخدمة واالمتداد .réguliers par conteneurكما أنها تقدم خدمات في سوق الوكالة
الجغرافي للعملية ،وذلك تطبيقا ألحكام النقطة الثالثة من ملحق بالعمولة في مجال النقل الدولي وسوق الخدمات اللوجستيكية منذ
رقم 1املتعلق بملف التبليغ الخاص بعملية التركيز ،الوارد في املرسوم تولي شركة " "SAS Shipping Agencies Services Sàrlللمراقبة
رقم 2.14.652املشار إليه أعاله كما تم تغييره وتتميمه ،حيث يعرف الحصرية املباشرة لشركة "( "Bolloré Africa Logistics SASقرار
السوق املعنية بكونها السوق املناسبة املحددة حسب نوع املنتوجات مجلس املنافسة عدد /93ق 2022/الصادر في 22من صفر 1444
أو املوقع الجغرافي ،والتي يكون للعملية املبلغة أثرا عليها بصفة ( 19سبتمبر ))2022؛
مباشرة أو غير مباشرة ؛
-الجهة املقتنية بصفة مباشرة "SAS Shipping Agencies :
وحيث إنه بعد االطالع على وثائق امللف واعتمادا على نتائج
" Services Sàrlوهي شركة ذات املسؤولية املحدودة ،خاضعة
التحقيق املنجز بهذا الشأن ،فإن األسواق املرجعية املعنية بهذه
لقانون اللوكسمبورغ والكائن مقرها االجتماعي بِـ 11B, Boulevard
العملية هي كاآلتي :
Joseph II, L – 1840لوكسمبورغ واملسجلة بالسجل التجاري
-سوق الوكالة بالعمولة في مجال النقل الدولي ،والتي تشمــل تحت عدد .B113456والناشطة في اقتناء ،تدبير ،تطوير،
تقديم خدمات تنظيم النقل الدولي للسلع نيابة عن العمالء املساهمات في مجال النقل البحري و الخدمات اللوجستيكية.
من املستوردين واملصدرين وفقا الحتياجاتهم انطالقا أو وصوال
لوجهة املغرب .وقد تشمل هذه الخدمات جل أو بعض مراحل وهي فرع تابع لشركة "Mediterranean Shipping Company
سلسلة التوريد أو التصدير للعمالء ،ابتداء من التوجيه القبلي " SA؛
البري ،النقل البحري أو الجوي ،إلى التوجيه البعدي البري -الجهة املستهدفة "Clasquin S.A" :هي شركة مساهمة مدرجة في
بما في ذلك املناولة املختلفة ،والتخزين املؤقت ،واإلجراءات البورصة خاضعة للقانون الفرن�سي والكائن مقرها االجتماعي ب
اإلدارية والجمركية وما إلى ذلك .ويمكن اعتماد تقسيمات فرعية Immeuble le Rhône Alpes, 235 Cours Lafayette, 69451,
لهذه السوق حسب أنماط النقل املعتمدة (جوي ،بحري وبري) ,Lyon Cedex 06, Franceواملسجلة بالسجل التجاري تحت
أو حسب نوعية السلع وذلك ِوفقا لقرارات سابقة ملجلس عدد ،503 087 959والناشطة في قطاع خدمات الوكالة بالعمولة
املنافسة ،ال سيما منها القرار عدد /52ق 2023 /الصادر في في مجال النقل العابرللحدود (services de commissionnement
20من شعبان 13( 1444مارس )2023؛
) de transport transfrontalierوقطاع الخدمات اللوجستيكية.
-سوق الخدمات اللوجستيكية ،حيث تعرض الخدمات حيث تنظم نقل البضائع من وإلى فرنسا .وتنشط باملغرب منذ
اللوجستيكية الرابطة بين مختلف أجزاء سلسلة التوريد للسلع سنة 2023عن طريق شركة Timarالتي تنشط في قطاع نقل
بين نقطة املنشأ ونقطة الوصول ،من أجل تدبير التدفق وتخزين البضائع واللوجستيك .حيث تولت شركة ""Clasquin S.A
البضائع .ويمكن اعتماد تقسيمات فرعية لهذه السوق حسب املراقبة الحصرية على هاته الشركة منذ سنة ( 2023قرار
نوعية السلع أو القطاعات املستفيدة من هذه الخدمات، املجلس عدد /52ق 2023/الصادر في 20من شعبان 1444
وذلك ِوفق قرارات سابقة ملجلس املنافسة ال سيما منها
(13مارس ))2023؛
القرار عدد /78ق 2020/الصادر في 11من ربيع اآلخر 1442
( 27نوفمبر ،)2020القرار عدد / 84ق 2022/الصادر في 29من وحيث يتبين من خالل ملف التبليغ وتصريحات الجهات املبلغة
ذي الحجة 29( 1443يوليو )2022و القرار عدد /93ق2022/ أن مشروع التركيز سيمكن من تطوير وتعزيز عرض خدمات
الصادر في 22من صفر 19( 1444سبتمبر .)2022غير أنه " "Mediterranean Shipping Companyفيما يخص تنظيم الوكالة
وبالنظر إلى طبيعة هذه العملية من حيث آثارها على املنافسة بالعمولة في مجال النقل وخاصة على املستوى الجغرافي وذلك
يمكن أن يبقى تحديد هذه السوق مفتوحا دون حاجة العتماد بالتكامل مع عرض الخدمات املقدمة من طرف فرعها "Africa Global
تقسيم أدق ؛ " Logistics SASUعلى مستوى القارة اإلفريقية ؛
عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8 الجريدة الرسمية 5192
وحيث إن التحليل التناف�سي لآلثار األفقية لهذه العملية على -سوق النقل البحري املنتظم للبضائع عن طريق الحاويات
املنافسة في األسواق املرجعية املعنية ،أبان عن اآلتي : " : "Transport maritime régulier par conteneurوتشمل تقديم
-بالنسبة للسوق الوطنية لخدمات الوكالة بالعمولة في مجال خدمات منتظمة ومجدولة للنقل البحري للبضائع عن طريق
النقل الدولي حيث تتقاطع أنشطة أطراف العملية ،فإن هذه الحاويات ،دون الحاجة العتماد تقسيم أدق وذلك ِوفق قرارات
السوق املرجعية تبقى سوقا منفتحة وتعرف تعددا للفاعلين سابقة ملجلس املنافسة ال سيما منها القرار عدد /93ق2022/
ووجود منافسين ألطراف العملية .كما أن حصة السوق التراكمية الصادرفي 22من صفر 19( 1444سبتمبر )2022؛
لألطراف املعنية في هذه األسواق ال تتعدى .% 3كما أسفر -سوق النقل البحري للبضائع على متن سفن الدحرجة "Transport
التحقيق كذلك على أن الحصة التراكمية لألطراف املعنية على " : Maritime sur Navires Rouliersوتشمل خدمات النقل
مستوى خدمات الوكالة بالعمولة في مجال النقل الدولي املعتمدة البحري للمعدات الدارجة كاملركبات ،على متن سفن مجهزة
على النمط الجوي تتراوح ما بين [ ]% 3 - 0وخدمات الوكالة بمنحدر وصول متحرك يسمح بتحميل أو تفريغ املعدات عن
بالعمولة في مجال النقل الدولي املعتمدة على النمط البحري طريق السحب بين الحافة والرصيف القرار عدد / 84ق2022/
تتراوح ما بين [ ] % 1 - 0فيما تتراوح ما بين [ ]% 2 - 0على مستوى الصادر في 29من ذي الحجة 29( 1443يوليو )2022والقرار
قسم خدمات الوكالة بالعمولة في مجال النقل الدولي املعتمدة عدد /99ق 2023/الصادرفي 24من شوال 15( 1444ماي )2023؛
على النمط البري .وهــو ما لن يترتب عنه إحداث أو تعزيز لوضعية وحيث إنه من ناحية التحديد الجغرافي ،ونظرا لخصائص العرض
هيمنة اقتصادية في هذه السوق املرجعية ؛ ووفقا للقرارات السابقة ملجلس املنافسة ال سيما منها والطلب ِ
-بالنسبة للسوق الوطنية للخدمات اللوجيستيكية حيث تتقاطع القرار عدد /78ق 2020/الصادر في 11من ربيع اآلخر 1442
أنشطة أطراف العملية ،فإن حصة السوق التراكمية لألطراف ( 27نوفمبر ،)2020القرار عدد / 84ق 2022/الصادر في 29من
املعنية في هذه السوق تتراوح ما بين [ ،]%6 - 0وهــو ما لن يترتب ذي الحجة 29( 1443يوليو )2022والقرار عدد /93ق2022/
عنه إحداث أو تعزيز لوضعية هيمنة اقتصادية في السوق الصادر في 22من صفر 19( 1444سبتمبر )2022والقرار
املرجعية ،في ظل تواجد عدد مهم من املتنافسين وكذا بالنظــر إلى عدد /52ق 2023 /الصادر في 20من شعبان 13( 1444مارس ،)2023
الطابع املنفتح لهذه السوق ؛ فإن تحديد السوق املعنية يكون على املستوى الوطني بالنسبة لسوقي
وحيث إن عملية التركيز هذه أبانت عن وجود تداخل عمودي بين الوكالة بالعمولة في النقل الدولي و الخدمات اللوجيستيكية ؛
ُ
خدمات النقل البحري املنتظم للبضائع عن طريق الحاويات وكذا وحيث إن مجلس املنافسة اعتبر ِوفق قرارات سابقة له ال سيما
ُ
النقل البحري على متن سفن الدحرجة ،املــقدمة من ِقبل الشركة منها عدد /62ق 2021/الصادر في 7ذي القعدة 18( 1442يونيو )2021
املقتنية Mediterranean Shipping Company SAوكذا خدمات والقرار عدد / 84ق 2022/الصادر في 29من ذي الحجة 1443
ُ
الوكالة بالعمولة في النقل الدولي ،املــقدمة من ِقبل الشركة املستهدفة ( 29يوليو ،)2022أن التحديد الجغرافي للخدمات املنتظمة للنقل
Clasquin SAال سيما منها تلك املعتمدة على النمط البحري، والشحن البحري يعتمد على خطوط شحــن محددة من خالل سلسلة
مما يستوجب دراسة احتماالت إغالق السوق في وجه املنافسين في الوجهتين موضـوع الخدمة ،والتي يمكناملوانئ التي يتم املرور منها بين ِ
األسواق البعدية ،بتقييد وصول الوكالء بالعمولة في مجال النقل كذلك تقسيمها إلى صنفين من الخطوط ،مقابلين التجاهي الخط
الدولي إلى مصادر التوريد من خدمات النقل البحري أو في وجه (ذهـابا وإيـابا) .ألجل ذلك فإن التحديد الجغرافي للنقل والشحن
املنافسين في األسواق القبلية ،بتقييد وصول شركات الشحن البحري البحري على متن سفن الدحرجة ،يشمل الخطوط البحرية التالية :
إلى منافذ ترويج خدماتها ؛ -الناظور -أمليريا ؛
وحيث خلصت نتائج التحليل التناف�سي الذي أنجزته مصالح -طنجة املتوسط -برشلونة -جنوة /سيت ؛
التحقيق لدى مجلس املنافسة أن وضعية األطراف بعد العملية لن
تؤهلها إلغالق األسواق املرجعية لعملية التركيز االقتصادي هاته، -الناظور -برشلونة -سيت.
في ظــل وجود عدد كاف من املتنافسين املهمين وتوفر بدائل متنوعة غير أنه وبالنظر إلى طبيعة هذه العملية وغياب أي تأثير سلبي على
في األسواق القبلية والبعدية .ومن ثم ،فإن إنجاز عملية التركيز هذه املنافسة في األسواق الوطنية للنقل البحري املنتظم للبضائع عن
ليس من شأنه أن يؤثر سلبا على املنافسة من خالل التأثيرات العمودية طريق الحاويات والنقل البحري على متن سفن الدحرجة ،يمكن أن
في السوق املرجعية ؛ يبقى تحديد هذه السوق مفتوحا دون حاجة العتماد تقسيم أدق ؛
5193 الجريدة الرسمية عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8
قرار ملجلس املنافسة عدد /91ق 2024/صادر في 3محرم 1446 وحيث إن تحليل األثر التكتلي بين الخدمات اللوجيستيكية
( 9يوليو )2024املتعلق بتولي شركة « »UFIPAR SASالتابعة وخدمات النقل البحري أبان على أن حصص شركة ""Clasquin SA
لشركة «»LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton SE في سوق الخدمات اللوجيستيكية ،تتراوح ما بين [ ،]%6 - 0باإلضافة
املراقبة الحصرية لجميع األصول واألنشطة املرتبطة باملجلة إلى وجود عدد مهم من املنافسين القادرين على توفير بدائل متنوعة
األسبوعية «.»Paris Match وكافية لخدماتها ،ومن ثم ،ال يؤهلها إلغالق األسواق املعنية .وبالتالي،
فإن إنجاز عملية التركيز هذه ليس من شأنه اإلخالل باملنافسة على
مجلس املنافسة، مستوى التأثيرات التكتلية ؛
بناء على القانون رقم 104.12املتعلق بحرية األسعار واملنافسة
وحيث إن عملية التركيز االقتصادي هذه واستنادا إلى الوثائق
الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.14.116بتاريخ 2رمضان 1435
واملعطيات التي وفرتها األطراف املبلغة وكذا األبحاث التي قامت بها
( 30يونيو ،)2014كما تم تغييره وتتميمه ؛
مصالح التحقيق باملجلس ،تبين على أن هذه العملية لن يكون لها أي
وعلى القانون رقم 20.13املتعلق بمجلس املنافسة الصادر
تأثير عمودي أو أفقي أو تكتلي سلبي على املنافسة في األسواق الوطنية
بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.14.117بتاريخ 2رمضان 1435
املعنية،
( 30يونيو ،)2014كما تم تغييره وتتميمه ؛
قرر ما يلي :
وعلى املرسـوم رقـم 2.14.652الصــادر فــي 8صفــر 1436
املادة األولى
(فاتح ديسمبر )2014بتطبيق القانون رقم 104.12املتعلق بحرية
األسعار واملنافسة ،كما تم تغييره وتتميمه ؛ أن ملف تبليغ عملية التركيز االقتصادي املسجل لدى األمانة
العامة ملجلس املنافسة تحت عدد /055ع.ت.إ 2024/بتاريخ
وعلى املرسوم رقم 2.15.109الصادر في 16من شعبان 1436
( 4يونيو )2015بتطبيق القانون رقم 20.13املتعلق بمجلس املنافسة، 6ذي القعدة 15( 1445ماي ،)2024يستوفي الشروط القانونية.
كما تم تغييره وتتميمه ؛ املادة الثانية
وعلى اجتماع فرع مجلس املنافسة املنعقد بتاريخ 3محرم 1446 يرخص مجلس املنافسة بعملية التركيز االقتصادي املتعلقة بتولي
( 9يوليو )2024؛ شركة « »SAS Shipping Agencies Services S.à.r.lالتابعة لشركة
وبعد تأكد رئيس الفرع من توفر النصاب القانوني ألعضاء الفرع MSC Mediterranean Shipping Company SAاملراقبة الحصرية
طبقا ملقتضيات املادة 38من النظام الداخلي ملجلس املنافسة ؛ لشركة « »Clasquin S.Aعبر اقتناء نسبة %42,06من رأسمالها
وبناء على ملف تبليغ عملية التركيز االقتصادي املسجل لدى وحقوق التصويت املرتبطة به تزامنا مع وضع عرض عمومي للشراء
األمانة العامة ملجلس املنافسة تحت عدد /2024ع.ت.إ 066/بتاريخ على األسهم املتبقية.
16من ذي القعدة 25( 1445ماي ،)2024واملتعلق بتولي شركة تم التداول بشأن هذا القرار من لدن الفرع املذكور خالل
" "UFIPAR SASالتابعة لشركة "LVMH Moët Hennessy Louis اجتماعه املنعقد بتاريخ 3محرم 9( 1446يوليو ،)2024طبقا ألحكام
" Vuitton SEللمراقبة الحصرية لجميع األصول واألنشطة املرتبطة املادة 14من القانون رقم 20.13املتعلق بمجلس املنافسة كما تم
باملجلة األسبوعية " "Paris Match؛ تغييره وتتميمه برئاسة السيد عبد العزيز الطالبي ،وعضوية السيدين
وعلى قرار املقرر العام بالنيابة ملجلس املنافسة رقم 080/2024 منير مهدي والعيد محسو�سي.
بتاريخ 21من ذي القعدة 30( 1445ماي ،)2024والقا�ضي بتعيين اإلمضاءات :
ً
السيدة كوثر االدري�سي مقررة في املوضوع طبقا ألحكام املادة 27من
عبد العزيز الطالبي.
القانون رقم 104.12املتعلق بحرية األسعار واملنافسة كما تم تغييره
وتتميمه ؛ منير مهدي .العيد محسو�سي.
عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8 الجريدة الرسمية 5194
السنة املدنية السابقة أكثر من أربعين باملائة ( )%40من البيوع وبعد نشر بالغ مجلس املنافسة حول مشروع التركيز االقتصادي
أو الشراءات أو املعامالت األخرى في سوق وطنية للسلع أو املنتوجات بإحدى الجرائد الوطنية املخول لها نشر اإلعالنات القانونية وباملوقع
أو الخدمات من نفس النوع أو القابلة لالستبدال أو في جزء مهم من اإللكتروني للمجلس بتاريخ 28من ذي القعدة 6( 1445يونيو )2024
السوق املذكورة ؛ والذي منح أجل ( )10أيام لألغيار املعنيين قصد إبداء مالحظاتهم
وحيث إن العملية موضوع التبليغ تتعلق بتولي شركة "UFIPAR حول مشروع عملية التركيز أعاله ؛
" SASالتابعة لشركة "LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton وبعد تبليغ السلطة الحكومية املكلفة باملنافسة بنظير من ملف
" SEاملراقبة الحصرية لجميع األصول واألنشطة املرتبطة باملجلة التبليغ بتاريخ 29من ذي القعدة 7( 1445يونيو )2024؛
األسبوعية " ."Paris Matchوبالتالي فهي تشكل تركيزا حسب مدلول وحيث إن املجلس لم يتوصل بأي مالحظة حول عملية التركيز
املادة 11من القانون رقم 104.12كما تم تغييره وتتميمه ؛
املذكورة من الفاعلين واملتدخلين في األسواق املعنية ؛
وحيث إن هذه العملية تخضع إللزامية التبليغ ،الستيفائها شرطا
وبعد استكمال جميع وثائق امللف بتاريخ 28من ذي الحجة 1445
من الشروط املنصوص عليها في املادة 12من القانون رقم 104.12
( 5يوليو )2024؛
السالف الذكـر ،وهو تجاوز رقم املعامالت اإلجمالي العالمي دون
احتساب الرسوم ،ملجموع املنشآت أو مجموعات األشخاص الذاتيين وبعد تقديم املقرر العام املساعد السيد عبد االاله قشا�شي
أو االعتباريين األطراف في عملية التركيز ملبلغ 1.2مليار درهم؛ ِعالوة ومقررة املوضوع ،للتقرير املعد بشأن عملية التركيز املذكورة ،وكذا
على تجاوز رقم املعامالت دون احتساب الرسوم ،املنجز باملغرب الخالصات والتوصيات املنبثقة عنه ،خالل اجتماع الفرع املنعقد
بشكل منفرد من ِقبل واحدة على األقل من املنشآت أو من لدن بتاريخ 3محرم 9( 1446يوليو )2024؛
مجموعة من األشخاص الذاتيين أو االعتباريين األطراف في عملية وحيث إنه بمقت�ضى املادة 13من القانون رقم 104.12كما تم
التركيز ملبلغ 50مليون درهم ،كما هو محدد ِوفق املادة الثامنة ( )8من تغييره وتتميمه ،فإنه يمكن تبليغ عملية التركيز االقتصادي بمجرد
املرسوم رقم 2.14.652كما تم تغييره وتتميمه ؛ ما يكون الطرف أو األطراف املعنية قادرة على تقديم مشروع مكتمل
وحيث إن الطرفين املعنيين بعملية التركيز هذه هما : بما فيه الكفاية يسمح بدراسة امللف ،وال سيما حينما تكون قد أبرمت
اتفاقا مبدئيا أو وقعت رسالة نوايا أو بمجرد اإلعالن عن عرض
-الجهة املقتنية ،"UFIPAR SAS" :وهي شركة مساهمة مبسطة
عمومي ؛
خاضعة للقانون الفرن�سي ،مسجلة في السجل التجاري والشركات
بباريس تحت عدد ، 475 484 689والكائن مقرها االجتماعي في وحيث يستفاد من عناصر امللف إن عملية التركيز املبلغة كانت
32-24شارع جان جوجون 75008 ،باريس ،فرنسا .وهي شركة موضوع مذكرة تفاهم مبدئية مبرمة بين األطراف املعنية بتاريخ
فرعية مملوكة بالكامل لشركة LVMH Moët Hennessy Louis 23ماي 2024ينص على اقتناء شركة UFIPAR SASلجميـع األصــول
.Vuitton SEو تملك شركة UFIPAR SASبشكل مباشر أو غير واألنشط ــة املرتبط ــة باملجلة األسبوعية َّ ،Paris Match
مما يجعلها
مباشرجميع أنشطة قطاع الصحافة واإلعالم ملجموعة .LVMH خاضعة للتبليغ ِطبقا للمادة 13من القانون رقم ،104.12كما تم
تغييره وتتميمه ؛
وتنشط هذه الشركة في املغرب من خالل تحقيق مبيعات ملجموعة
من العناوين الصحفية ،غير أنها ال تتوفر على فرع باملغرب ؛ وحيث إن مراقبة عملية التركيز االقتصادي من لدن مجلس
املنافسة تستوجب قبل الشروع في دراستها التحقق من توفر الشروط
-الجهة املستهدفة Paris Match :وهي مجلة إخبارية أسبوعية
فرنسية تأسست في عام ،1949على نموذج املجلة األمريكية املنصوص عليها في املادتين 11و 12من القانون رقم 104.12كما تم
اليف ،وتتطرق ملجموعة واسعة من املواضيع بما في ذلك األخبار، تغييره وتتميمه ؛
الثقافة ،نمط الحياة ،واملشاهير .وتجدر اإلشارة الى أن األصول وحيث إن املادة 11تعرف عمليات التركيز االقتصادي الخاضعة
واألنشطة املرتبطة باملجلة األسبوعية " "Paris Matchهي مملوكة للتبليغ إلى مجلس املنافسة بغرض دراستها والترخيص لها ،كما أن
ملجموعة " "Lagardèreمن خالل شركة "Lagardère Media املادة 12تحدد أسقف رقم املعامالت الوطني أو العالمي والذي يجب
" News SASوشركة " ."Hachette Filipacchi Presse SAوتحقق أن يفوق السقف املحدد بمقت�ضى املادة الثامنة ( )8من املرسوم
هذه املجموعة رقم معامالت باملغرب من خالل مبيعاتها ملجلة التطبيقي رقم 2.14.652املشار إليه أعاله كما تم تغييره وتتميمه،
"."Paris Match أو عندما تنجز جميع املنشآت التي تكون طرفا في عملية التركيز خالل
5195 الجريدة الرسمية عدد 3 - 7324رفص 3فص (( 3طسغأ (8أ ((8
وحيث إن التحليل االقتصادي والتناف�سي أسفر عن كون العملية وحيث يستفاد من خالل ملف التبليغ وتصريحات األطراف
املبلغة لن يكون لها أي تأثير عمودي أو أفقي أو تكتلي سلبي على املنافسة املبلغة ،أن مشروع عـمـلـيـة الـتـركـيـز االقتصادي الحالي ،سيمكن
في كل من األسواق الوطنية املعنية ،نظرا لعدم تقاطع أنشطة أطرافها الطرف املقتني من تنويع محفظته من العناوين الصحفية من خالل
والتي تنشط في أسواق منفصلة ؛ ضم هذه املجلة ،وتتكامل مع العناوين الصحفية اململوكة ملجموعة
عالوة على ذلك ،وانطالقا من املعطيات التي وفرتها أطراف LVMH؛
العملية ،فإن حصة السوق التي تتوفر عليها الشركة املستهدفة في كل
وحيث إنه في إطار التحليل التناف�سي ،الذي قامت به مصالح
من األسواق الوطنية املعنية هي سابقة لعملية التركيز الحالية .كما أن
التحقيق لدى مجلس املنافسة استنادا إلى الوثائق التي وفرتها األطراف
هذه األسواق تبقى مفتوحة أمام املنافسة الخارجية وتعرف تواجد
املبلغة ،تم تحديد السوق املعنية بشقيها ،سوق الخدمة واالمتداد
منافسين آخرين ؛
الجغرافي للعملية ،وذلك تطبيقا ألحكام النقطة الثالثة من ملحق 1
وحيث إنه انطالقا مما سبق واستنادا للوثائق واملعطيات التي
ملف التبليغ املتعلق بعملية التركيز ،الوارد في املرسوم رقم 2.14.652
وفرتها األطراف املبلغة واألبحاث التي قامت بها مصالح التحقيق
املشار إليه أعاله كما تم تغييره وتتميمه ،حيث يعرف السوق املعنية
باملجلس ،تبين على أن هذه العملية لن يكون لها أي تأثير عمودي
بكونها السوق املناسبة املحددة حسب نوع املنتوجات أو املوقع
أو أفقي أو تكتلي سلبي على املنافسة في األسواق املرجعية أو في جزء
الجغرافي ،والتي يكون للعملية املبلغة أثر عليه بصفة مباشرة أو غير
مهم منها،
مباشرة ؛
قرر ما يلي :
وحيث إنه بعد االطالع على وثائق امللف واعتمادا على نتائج
املادة األولى
مسطرة التحقيق فإن األسواق املرجعية املعنية بهذه العملية ،هي
أن ملف تبليغ عملية التركيز االقتصادي املسجل لدى األمانة كاآلتي :
العامة ملجلس املنافسة تحت عدد /2024ع.ت.إ 066/بتاريخ 16من
-سوق الصحافة املجالت األسبوعية اإلخبارية السياسية والعامة
ذي القعدة 25( 1445ماي ،)2024يستوفي الشروط القانونية.
"Le marché de la presse magazine hebdomadaire d'actualité
املادة الثانية
" politique et générale؛
يرخص مجلس املنافسة بعملية التركيز االقتصادي املتعلقة بتولي
-سوق استغالل موقع اإلنترنت "Le marché d'exploitation de
شركة " "UFIPAR SASالتابعة لشركة "LVMH Moët Hennessy
" site internet؛
" Louis Vuitton SEاملراقبة الحصرية لجميع األصول واألنشطة
املرتبطة باملجلة األسبوعية "."Paris Match -وسوق إدارة اإلشهار"."Le marché de la régie publicitaire
تم التداول بشأن هذا القرار من لدن الفرع املذكور خالل غير أنه وبالنظر إلى طبيعة هذه العملية من حيث آثارها على
اجتماعه املنعقد بتاريخ 3محرم 9( 1446يوليو ،)2024طبقا ألحكام املنافسة يمكن أن يبقى تحديد األسواق املعنية مفتوحا دون حاجة
املادة 14من القانون رقم 20.13املتعلق بمجلس املنافسة كما تم العتماد تقسيم أدق ؛
تغييره وتتميمه برئاسة السيد عبد العزيز الطالبي ،وعضوية السيدين
وحيث إن مجلس املنافسة ،اعتبر أن التحديد الجغرافي لهذه
منير مهدي والعيد محسو�سي.
األسواق يبقى ذا بعد وطني ،غير أنه بالنظر إلى طبيعة هذه العملية
اإلمضاءات :
وغياب أي تأثير أفقي سلبي على املنافسة مترتب عنها ،في األسواق
عبد العزيز الطالبي. املرجعية املعنية ،يمكن أن يبقى تحديد هذه األسواق الجغرافية
منير مهدي .العيد محسو�سي. مفتوحا دون الحاجة العتماد تقسيم أدق ؛