ED32410
upload_1754dd892fc46accdededcdc63a71753.xlsx 26/04/2024
Défaut Autinor S200
Liste des défauts en Type_S200
Version du 21 septembre 1993
Numéro défaut
Français
0 00 : Fonctionnement normal
1 01 : Défaut de masse (Appareil. en INS Rap. ou arrêt au niveau)
2 02 : Antipatinage ou integrateur de glissement (pas d'écran en 12s)
3 03 : Tempo petite vitesse écoulée( PV pendant + de 12s)
4 04 : Tempo INS ou Rappel écoulée(+ de 12s en PV)
5 05 : Sécurités coupées avant "6"
6 06 : Détection de surcharge (si option programmée)
7 07 : Contrôle de pêne (si option, test "10"logique sur 3s)
8 08 : Contrôle de pêne avant recalage (Manque "10"logique)
9 09 : Mauvaise lecture capteurs au recalage
10 10 : Absence de 8 au moment du départ (surveillance=> 3s)
11 11 : Temps de changement CAA,CAB trop court(> 1/300s)
12 12 : Non décollage du relais "D" après une commandee
13 13 : Non décollage du relais "M" après une commandee
14 14 : Non décollage du relais "GV" après une commandee
15 15 : Non décollage du relais "PV" après une commandee
16 16 : Absence de "8" au moment du départ du recalage
17 17 : Défaut inconnu
18 18 : Non collage du relais "D" après une commandee
19 19 : Non collage du relais "M" après une commandee
20 20 : Non collage du relais "GV" après une commandee
21 21 : Non collage du relais "PV" après une commandee
22 22 : Défaut fonctionnement contact "Ed"(Niveau 0=> Ede=1,Niv 1 =>
23 23 : Défaut inconnu
24 24 : Non décollage contacteur "D"(voir son contact, Circuit RC)
25 25 : Non décollage contacteur "MO"(voir son contact, Circuit RC)
26 26 : Non décollage contacteur "GV"(voir son contact, circuit RC)
27 27 : Non décollage contacteur "PV"(voir son contact, circuit RC)
28 28 : Défaut capteur faisceau CAA (2s en GV,4s en PV dans PROM)
29 29 : Défaut capteur faisceau CAB (2s en GV,4s en PV dans PROM)
30 30 : Non collage contacteur "D" au moment de sa commande
31 31 : Non collage contacteur "MO" au moment de sa commande
32 32 : Non collage contacteur "GV" au moment de sa commande
33 33 : Non collage contacteur "PV" au moment de sa commande
34 34 : Manque PROM option sur la carte micro ou carte détruite
35 35 : Mauvaise programmation type opérateur dans PROM
36 36 : Quittances en court-circuit (QCAB, QDE, QMO=0v)
37 37 : Non coupure fin course ouverture (FCOU, temps > 15s,op1)
38 38 : Non coupure fin course fermeture (FCFE, temps > 15s,op1)
39 39 : Non décollage relais "OU1"(seulement si carte spécifique ou EO
40 40 : Non décollage relais "FE1"(seulement si carte spécifique ou E1 d
41 41 : Abs tension injection opérateur. 1 (carte spécifique ou E6 défaut
1/14
ED32410
upload_1754dd892fc46accdededcdc63a71753.xlsx 26/04/2024
Défaut Autinor S200
42 42 : Abs tension triphasée opérateur. 1 (carte spécifique ou E7 défaut
43 43 : Non coupure fin course ouverture (FCOU, temps > 15s,Op2)
44 44 : Non coupure fin course fermeture (FCFE, temps > 15s,Op2)
45 45 : Non décollage relais "OU2"(seulement si carte spécifique ou E8
46 46 : Non décollage relais "FE2"(seulement si carte spécifique ou E9 d
47 47 : Abs tension injection opérateur 2 (carte spécifique ou E14def)
48 48 : Abs tension triphasée opérateur 2 (carte spécifique ou E15def)
49 49 : Fin de course opérateur actionne inverse au mouvement
50 50 : PROM 3 du programme pas montée sur carte micro
51 51 : Carte option pas reconnu par le micro ou pas reliée
52 52 : Programmation. défectueuse. de la PROM (Voir si appareil. neuf)
53 53 : Fin de course haut actionne en INS (seulement en INS)
54 54 : Tempo écoulée en Thyssotron (PV pendant + de 6s)
55 55 : Coupure des sécurités en marche avant le "6"
56 56 : Coupure des sécurités en marche avant "6" avec SP
57 57 : Coupure des sécurités en marche avant le "8"
58 58 : Coupure des sécurités en marche avant le "10"
59 59 : Défaut inconnu
60 60 : Non décollage du relais SH8(iso) vérifier le relais
61 61 : Défaut inconnu
62 62 : Non collage du relais SH8(iso) verif. 24v (23v min)
63 63 : Non collage du contact. d'élimination. condensateur. en mono
64 64 : Court-circuit Ampoule d'enregistrement. (6v 50mA)
65 65 : Manque de phase(s)(si programme. =>niche téléphone)
66 66 : Porteur non conforme.(voir si appareil neuf)
67 67 : Contrôle ventilation machine- rie.(THV/D)
68 68 : Sonde thermique. moteur levage > valeur critique (TH1,TH2)
69 69 : Type opérateur. porte N1 pas reconnu par le programme
70 70 : Type opérateur porte N2 pas reconnu par le programme
71 71 : Type opérateur auxiliaire. N1 pas reconnu par le programme
72 72 : Type opérateur auxiliaire N2 pas reconnu par le programme
73 73 : Nombre de niveau dans PROM = 0 ou > a 24.(voir bureau études
74 74 : Erreur dans PROM pour iso.(voir bureau études)
75 75 : Carte iso pas raccordée alors que programmée. dans PROM
76 76 : Carte iso raccordée alors que pas programmée dans PROM
77 77 : CAA éclairé CAB occulte en moins de 3ms
78 78 : CAB éclairé CAA occulte en moins de 3ms
79 79 : Manque relais a ,b, c sur carte iso dans la zone d'iso
80 80 : Carte micro incomplète(vérifier les boîtiers)
81 81 : Mauvaise programmation des REPROM.(voir BE)
82 82 : Inversion de phase(s) (si pas programmée affichage défaut)
83 83 : Défaut inconnu
249 249 : Défaut inconnu
250 250 : Toutes les sorties du bloc de maintenance sont à 1 ou 0
251 251 : Toutes les sorties du bloc de maintenance sont à 1 ou 0
252 252 : Priorité cabine/priorité Pompier
253 253 : Rappel/inspection
254 254 : Ecriture de la date comme repère par le iPOME
255 255 : Défaut inconnu
2/14
ED32410
upload_1754dd892fc46accdededcdc63a71753.xlsx 26/04/2024
Défaut Autinor S200
Doc TE Manoeuvre [Link]
si l' appareil se déplace = défaut de lecture de capteur sino voir les contacteurs frein ,,,,
si l' appareil se déplace = défaut de lecture de capteur sino voir les contacteurs frein ,,,,
voir dirupteur de chaine de sécurité
si option
voir serrure ou vérifier presence de tension sur entrée du porteur
voir serrure
si l' appareil bouge = défaut de capteur
voir shunt cabine
si l' appareil se déplace = défaut de lecture de capteur
si le contacteur reste collé = défaut de la carte relais
si le contacteur reste collé = défaut de la carte relais
si le contacteur reste collé = défaut de la carte relais
si le contacteur reste collé = défaut de la carte relais
voir shunt cabine
si le contcateur colle voir le contact NC ou l' entrée
si le contcateur colle voir le contact NC ou l' entrée
si l' appareil bouge = défaut de capteur
si le contcateur colle voir le contact NC ou l' entrée
vérifie l' entrée Ed par rapport à la position de l' appareil
si le contacteur reste collé = défaut de la carte relais
si le contacteur reste collé = défaut de la carte relais
si le contacteur reste collé = défaut de la carte relais
si le contacteur reste collé = défaut de la carte relais
si l' appareil bouge = défaut de capteur
si l' appareil bouge = défaut de capteur
si l' appareil bouge = défaut de capteur
si l' appareil bouge = défaut de capteur
si l' appareil bouge = défaut de capteur
si l' appareil bouge = défaut de capteur
à la mise sous tension la manœuvre lit la prom option et cherche à trouver les cartes si option
à la mise sous tension la manœuvre lit la prom option et cherche à trouver les cartes si option
voir les latch sur la carte micro
si le moteur de porte tourne voir les fin de course ou les entrées sur la carte porte acces 1
si le moteur de porte tourne voir les fin de course ou les entrées sur la carte porte acces 1
si option
si option
si option
3/14
ED32410
upload_1754dd892fc46accdededcdc63a71753.xlsx 26/04/2024
Défaut Autinor S200
si option
si le moteur de porte tourne voir les fin de course ou les entrées sur la carte porte acces 1
si le moteur de porte tourne voir les fin de course ou les entrées sur la carte porte acces 1
si option
si option
si option
si option
voir inversion de phase sur moteur triphasé
à la mise sous tension la manœuvre lit la prom option et cherche à trouver les cartes si option
à la mise sous tension la manœuvre lit la prom option et cherche à trouver les cartes si option
à la mise sous tension la manœuvre lit la prom option et cherche à trouver les cartes si option
manque le message d' arret de la régulation ( retombé des contacteurs )
verfier chaine de sécurité
verfier chaine de sécurité
vérifier le shunt porte cabine ou les contacts des portes palières
voir si PAC le shunt cabine ou les serrures porte palières
voir carte Iso
voir carte Iso
si option
voir latch sur carte micro sur charge sortie voyant
si option entrée PH en hydraulique
à la mise sous tension la manœuvre lit la prom option et cherche à trouver les cartes si option
entrée sonde de température machinerie
entrée sonde de température moteur mettre un shunt pour tester
défaut de prom option
défaut de prom option
défaut de prom option
défaut de prom option
défaut de prom option
à la mise sous tension la manœuvre lit la prom option et cherche à trouver les cartes si option
à la mise sous tension la manœuvre lit la prom option et cherche à trouver les cartes si option
à la mise sous tension la manœuvre lit la prom option et cherche à trouver les cartes si option
vibration de l' ascenseur ou défaut capteur voir entre faisceaux
vibration de l' ascenseur ou défaut capteur voir entre faisceaux
défaut de carte Iso
défaut de carte Iso
défaut de prom option
la manœuvre peut détecter une inversion de phase et inverser toutes les commandes
si Rams
si Rams
si Rams
si Rams
si Rams
si Rams
4/14
ED32410
upload_1754dd892fc46accdededcdc63a71753.xlsx 26/04/2024
Défaut Autinor S200
ontacteurs frein ,,,,
ontacteurs frein ,,,,
rouver les cartes si option
rouver les cartes si option
la carte porte acces 1
la carte porte acces 1
5/14
ED32410
upload_1754dd892fc46accdededcdc63a71753.xlsx 26/04/2024
Défaut Autinor S200
la carte porte acces 1
la carte porte acces 1
rouver les cartes si option
rouver les cartes si option
rouver les cartes si option
rouver les cartes si option
rouver les cartes si option
rouver les cartes si option
rouver les cartes si option
es les commandes
6/14
ED032410
upload_1754dd892fc46accdededcdc63a71753.xlsx 26/04/2024
Défaut Autinor S50-S160
Liste des défauts en Type_S50/S160
Numéro défaut
Français
0 00 : Fonctionnement normal
1 01 : Défaut de masse (Appareil. en INS, Rap. ou arrêt au niveau)
2 02 : Tempo petite vitesse écoulée( PV pendant + de 12s)
3 03 : Tempo INS. ou Rappel écoulée(+ de 12s en PV)
4 04 : Sécurités coupées avant '6' (En INS. et Rappel)
5 05 : Contrôle de ventilation. machinerie (contact THV/A)
6 06 : Contrôle de pêne avant recalage (Manque '10'logique)
7 07 : Défaut inconnu
8 08 : Défaut inconnu
9 09 : Sonde thermique. moteur levage > val. critique(TH1,TH2)
10 10 : Inversion de phase.(sens déplacement. diff. ordre CAA,CAB
11 11 : Contrôle infos capteur(voir alimentation capteur,FU7)
12 12 : Défaut de décollage contacteur (Verifier contacts auxiliaires.)
13 13 : Contacteur 'GV' reste colle au passage de GV en PV
14 14 : Contacteur 'PV' pas colle au passage de GV en PV
15 15 : Non collage des contacteurs M et D.(Test au collage)
16 16 : Fin de course haut actionne en INS
17 17 : Manque de phase(s)(toujours en S50,program. en S160
18 18 : Recalage impossible(voir signaux capteurs CAA,CAB)
19 19 : Coupure des sécurités en marche après le '6'.(SP)
20 20 : Effacement ordre cabine enregistré (appui sur entre EA)
21 21 : Contrôle de pêne avant départ (seul. appareil. recale)
22 22 : Antipatinage ou integrateur de glissement (pas d'écran en
23 23 : Coupure des sécurités avant '6' avec 'SP' (si SP(3s) =>def 4)
24 24 : Porteur non conforme.
25 25 : Usage cabine seul(PRIC établi)
26 26 : Défaut du faisceau CAA(occulté + de 4s en marche)
27 27 : Défaut du faisceau CAB(occulte + de 4s en marche)
28 28 : Non décollage des contacteurs (En recalage appareil. bloque)
29 29 : Non collage de 'GV' lors de sa commande
30 30 : Contacteur 'PV' colle au moment d''1 commande de 'GV'
31 31 : Détection de surcharge (si option programmer)
32 32 : Non collage du contact. d'élimination. condensateur. en mono.
33 33 : Manque PROM option sur la carte micro
34 34 : Blocage de porte.(FCOU,FCFE=1 après 20s en fonctionneme
35 35 : Type opérateur. de porte pas reconnu par le programme
36 36 : Carte porte pas conforme dans PROM ou pas raccordée
37 37 : Programmation. défectueuse. dans PROM
38 38 : Suspension isonivelage. par bonds (8 bonds)
39 39 : Suspension isonivelage par pompage (4 command.
40 40 : Contrôle du capteur. de select. en iso défectueuse
41 41 : Contrôle du '8'(pas établi après 8s avec ordre depuis.)
7/14
ED032410
upload_1754dd892fc46accdededcdc63a71753.xlsx 26/04/2024
Défaut Autinor S50-S160
42 42 : Défaut inconnu
43 43 : Non collage du capteur CAZ(voir relais A carte iso)
44 44 : Relais zone colle au passage GV=> PV
45 45 : Non collage relais zone délimité par micro
46 46 : Relais zone micro colle au passage. GV=>PV
47 47 : Défaut inconnu
48 48 : Raccordement carte iso. pas utile
49 49 : Carte iso pas raccordée
50 50 : Mauvaise programmation des options
51 51 : Isonivelage porte ouverte ou réouverture en 1vitesse
52 52 : Taquets pas rétractés
53 53 : Taquets libérés en marche
54 54 : Mauvaise programmation PROM en iso.
55 55 : Non collage de SH8 sur carte iso
56 56 : Non décollage du SH8 sur carte iso
57 57 : Mauvaise pro- gram. PROM distance ralentis.
58 58 : Taquets rentres avec commande = 0
59 59 : Défaut inconnu
60 60 : Défaut inconnu
61 61 : Défaut inconnu
62 62 : Défaut inconnu
63 63 : Problèmes entre carte micro programmée et le porteur
64 64 : Défaut inconnu
249 249 : Défaut inconnu
250 250 : Toutes les sorties du bloc de maintenance sont à 0
251 251 : Toutes les sorties du bloc de maintenance sont à 1
252 252 : Priorité cabine/priorité Pompier
253 253 : Rappel/inspection
254 254 : Ecriture de la date comme repère par le iPOME
255 255 : Toutes les sorties du bloc de maintenance sont à 1
8/14
ED032410
upload_1754dd892fc46accdededcdc63a71753.xlsx 26/04/2024
Défaut Autinor S50-S160
Doc TE Manoeuvre [Link]
rrêt au niveau)
si l' appareil se déplace = défaut de lecture de capteur sino voir les contacteurs frein ,,,,
si l' appareil se déplace = défaut de lecture de capteur sino voir les contacteurs frein ,,,,
voir dirupteur de chaine de sécurité
si option
voir serrure ou vérifier presence de tension sur entrée du porteur
mettre un shunt si besoin
peut être phase inversée aux DTU
veifier le 24V sur le capteur
acts auxiliaires.)
si GV reste collé = défaut porteur sinon voir le contrôle du contacteur GV
voir repos de GV sur le porteur
si collage des contacteurs voir les contacts NC
est ce que l' appareil bouge si oui voir capteur
voir dirupteur de chaine de sécurité
est ce que l' appareil bouge si oui voir capteur
voir si contact à cle pric le contact
si l' appareil bouge = défaut de capteur
si l' appareil bouge = défaut de capteur
appareil. bloque)
si le contacteur GV colle voir le contact de contrôle sinon voir pourquoi pas de collage de GV
voir si pas d' inversion lors du remplacement de contacteur
nsateur. en mono.
voir fonctionnement des fin de course
peut être appareil avec 2 accés mais le porteur ne voit pas la bonne carte porte
si la porte se ferme entièrement voir contact sinon le fin de course
9/14
ED032410
upload_1754dd892fc46accdededcdc63a71753.xlsx 26/04/2024
Défaut Autinor S50-S160
voir le contact NC de GV en série
pas d' isonivelage ni préouverture de programmé
isonivelage programmé et carte Iso non raccordée
à la mise sous tension la manœuvre lit la prom option et cherche à trouver les cartes si option
voir l' entrée taquet
voir l' entrée taquet
à la mise sous tension la manœuvre lit la prom option et cherche à trouver les cartes si option
Carte Iso
carte Iso
défaut de programmation dans les écrans de selection
voir entrée taquet
à la mise sous tension la manœuvre lit la prom option et cherche à trouver les cartes si option
avec Rams uniquement
avec Rams uniquement
avec Rams uniquement
avec Rams uniquement
avec Rams uniquement
avec Rams uniquement
10/14
ED032410
upload_1754dd892fc46accdededcdc63a71753.xlsx 26/04/2024
Défaut Autinor S50-S160
ontacteurs frein ,,,,
ontacteurs frein ,,,,
uoi pas de collage de GV
11/14
ED032410
upload_1754dd892fc46accdededcdc63a71753.xlsx 26/04/2024
Défaut Autinor S50-S160
rouver les cartes si option
rouver les cartes si option
rouver les cartes si option
12/14
ED032410
upload_1754dd892fc46accdededcdc63a71753.xlsx 26/04/2024
Défaut Autinor S50-S160
13/14
ED032410
upload_1754dd892fc46accdededcdc63a71753.xlsx 26/04/2024
Défaut Autinor S50-S160
14/14
