Solutions PANDUIT

pour l’installation électrique

Fixer

Identifier

Protéger

Connecter

Consigner
A propos de PANDUIT :

Avec plus de 5000 employés répartis dans 120 pays, Panduit est présent en France depuis 1975.

Ses 11 sites de production (280 760 m2 ) et son réseau d’entrepôts à travers le monde sont
déployés pour un approvisionnement international et local.

PANDUIT, société privée depuis sa création en 1955, est restée centrée sur ses forces premières
liées à la conception de solutions de haute qualité pour répondre aux exigences de ses clients :
qualité des process (ISO 9001)
qualité environnementale (ISO 14001)
amélioration continue des process (6 Sigma)
qualité normative des produits (normes ferroviaires, aéronautiques, militaires, maritimes, etc.)

Le service est une autre valeur fondamentale de PANDUIT. Des services avant ou après-vente, un
support technique et un service clients de haute qualité sont disponibles dans le monde entier.

Les plus grands distributeurs sont les partenaires de PANDUIT pour assurer un déploiement rapide
localement.

Energie Industrie Tertiaire Transport

Solutions Marchés

3
 COLLIERS D’INSTALLATION
Collier d’installation HYPER-V TM :
+ Vite : Serrage possible à la main pour une plus grande rapidité d’installation
+ Fort : Résistance à l’arrachement : 710N
La matière ne se déforme pas : performances du collier non modifiées après l’installation
+ Facile : Position d’attente centrale facile à ré ouvrir et robuste
Extrémité à transformer en crochet pour une plus grande facilité d’installation

• Conçus en polyamide 6.6 noir renforcé, résistants aux UV, basses températures et produits chimiques
• Sans halogène
• Plage de température : -60°C à + 85°C en continu (plus de 1000 heures à 100°C)
• Conforme à l’EN 50146
• Inflammabilité : conforme à UL94-HB
• Conforme au test du fil incandescent 650/2 (selon NF EN 60995-2-10 / 12)

Dimen- Diamètre du Résistance à

Cndt.
Type sions faisceau (mm) Arrachement Référence Code
standard
(L x l mm) (N)
Min. Max.
Boîte de 100 HV940-CP0 78591
173 x 9 8 40 552
Sachet de 100 HV940-C0 78592
Boîte de 100 HV965-CP0 78311
265 x 9 10 65 710
Sachet de 100 HV965-C0 78312
Crans rapprochés tout
Collier
le long du collier d’installation Boîte de 100 HV9100-CP0 78313
industriel 367 x 9 10 100 710
Sachet de 100 HV9100-C0 78314
HYPER-V ™
Boîte de 100 HV9150-CP0 78316
525 x 9 10 150 710
Sachet de 100 HV9150-C0 78317
Boîte de 100 HV9250-CP0 78318
Faible
841 x 9 10 250 710
encombrement Sachet de 100 HV9250-C0 78349

Position d’attente Extrémité et trou Transformation de Facile à serrer Les colliers ne

centrale Transformation l’extrémité en crochet à la main glissent pas
en crochet

Accessoires HYPER-V TM :
● Embase à cheville en polyamide 6.6 noir modifié avec ailettes renforcées jusqu’en haut :
- Meilleure résistance aux chocs, en particulier en basses températures
- Meilleure résistance au poids
- L’extrémité peut être coupée
● Languette de maintien du collier : offre un gain de temps avec une pose de l’ensemble d’une seule main
HVMPM-08-C0
Cndt.
Type Désignation Référence Code
standard
Accessoires Embase à cheville Ø 8 mm 100 HVMPM-08-C0 78350
HYPER-V ™ Embase à visser (Vis ou rivet M6) 100 HVTM-06-C0 01004
HVTM-06-C0

Type Désignation Références Code

STHV
Outil de serrage final et de coupe (poignée rembourrée) STHV 76051
Outils de
pose Outil avec contrôle de tension : coupe automatique dès
GTH 75818
GTH la tension préréglée atteinte (aucune arête)

4
 COLLIERS DE CABLAGE

Collier de câblage PAN-TY TM :

● Existe en couleurs : Remplacer 0 par : brun 1, rouge 2, orange 3, jaune 4, vert 5, bleu 6, violet 7, gris 8, blanc 10.
● La plupart de ces colliers existe dans différentes matières afin de s’adapter aux contraintes de l’application :
- PA6.6 Noir thermostabilisé (-30), PA6.6 Naturel thermostabilisé (-39),
- PA6.6 Noir thermostabilisé et résistant aux intempéries (-300),
- PA6.6 Noir Retardateur de flammes (-69), PA12 (-120),
- Polypropylène naturel (-109), Polypropylène résistant aux intempéries (-100), TefzelTM (-76)

Diamètre Polyamide 6.6 Polyamide 6.6 Noir

Lon- Résistance
Largeur max. du Sachet Naturel Résistant aux intempéries
gueur Arrachement
(mm) Faisceau de :
(mm) (N)
(mm) Référence Code Référence Code

99 22 80 100 PLT1M-C 54004 PLT1M-C0 54056

2,5 142 32 80 100 PLT1.5M-C 54015 PLT1.5M-C0 54058
203 51 80 100 PLT2M-C 54029 PLT2M-C0 54076
142 35 178 100 PLT1.5I-C 54018 PLT1.5I-C0 54059
203 51 178 100 PLT2I-C 54034 PLT2I-C0 54075
3,6
290 76 178 100 PLT3I-C 54054 PLT3I-C0 54055
371 102 178 100 PLT4I-C 54068 PLT4I-C0 54073

188 48 222 100 PLT2S-C 54045 PLT2S-C0 54046

4,8 292 76 222 100 PLT3S-C 54066 PLT3S-C0 54067
368 102 222 100 PLT4S-C 54083 PLT4S-C0 54084

206 51 534 50 PLT2H-L 54155 PLT2H-L0 54156

7,6 290 76 534 50 PLT3H-L 54300 PLT3H-L0 54077

368 102 534 100 PLT4H-C 56493 PLT4H-C0 56496

Collier de câblage sans crantage BARB-TY TM :

● Collier sans crantage intérieur et à bords arrondis pour éviter d’abîmer les câbles - résiste aux Vibrations
● Le conditionnement des têtes vers le haut facilite la prise en main (condtionnement en boîte)
● Existe en couleurs, nous consulter
Polyamide 6.6 Noir
Diam. max. Résistance Polyamide 6.6
Largeur Longueur Résistant aux
du Faisceau à l’arrache- Cdnt. Naturel
(mm) (mm) intempéries
(mm) ment (N)
Référence Code Référence Code
80 Sachet de 100 BT1M-C 41302 BT1M-C0 41303
2,4 102 23
80 Boîte de 1000 BT1M-MP 52301
178 Sachet de 100 BT1.5I-C 41333 BT1.5I-C0 41334
3,6 155 38
178 Boîte de 1000 BT1.5I-MP 52303
222 Sachet de 100 BT2S-C 41176 BT2S-C0 41177
4,7 203 51
222 Boîte de 1000 BT2S-MP 52305
221 51 534 Sachet de 50 BT2LH-L 41257 BT2LH-L0 41258
7,0 300 76 534 Sachet de 50 BT3LH-L 41262 BT3LH-L0 41263
378 102 534 Sachet de 50 BT4LH-L 41267 BT4LH-L0 41268

5
 COLLIERS - APPLICATIONS SPECIFIQUES

Colliers - fil incandescent à 960°C :

Matériau qui a passé avec succès le test au fil incandescent à 960°C pour une épaisseur de 1,9mm
selon les prescriptions des normes NF EN 60695-2-10 (mai 2001) et NF EN 60695-2-12 (juillet 2001)
Température max. en usage continu : 260°C / Température min. en usage continu : -60°C

Diamètre
Résistance à
Longueur Largeur max. du Sachet
Arrachement Référence Code
(mm) (mm) Faisceau de
(N)
(mm)
368 7,6 102 534 50 PLT4H-L00 54848

Colliers à détection métallique :

Lutter contre les corps étrangers dans cadre du HACCP
Détection visuelle, par détecteurs de métaux et/ou équipements de contrôle par rayon X
Matériau PA6.6 imprégné de particules de métal : applications standard - bleu ciel
Matériau Polypropylène imprégné de particules de métal : applications acides, dont lactiques, bases -
bleu foncé
Diam. Résistance Résistance
Larg. Long. Sachet Référence Code Référence Code
maxi Arrachement arrachement
(mm) (mm) de PA 6.6 PA6.6 Polypro. Polypro.
(mm) (N) (N)
2,5 100 22 100 PLT1M-C86 02995 80 PLT1M-C186 11453 67
3,4 203 51 100 PLT2I-C86 02997 178 PLT2I-C186 11454 107
186 47 100 PLT2S-C86 02999 222 PLT2S-C186 11455 133
4,8 291 76 100 PLT3S-C86 03001 222 PLT3S-C186 11456 133
366 102 100 PLT4S-C86 03003 222 PLT4S-C186 11459 133
282 76 50 PLT3H-L86 03005 534 PLT3H-L186 11460 267
7,6
366 102 50 PLT4H-L86 03007 534 PLT4H-L86 11461 267

Colliers en PEEK haute température :

Couleur : Marron translucide
Indice d’inflammabilité : UL94V-0
Température max. en usage continu : 260°C / Température min. en usage continu : -60°C
Résiste aux radiations gamma 1x109 rads
Sans halogènes
Diamètre
Résistance à
Longueur Largeur max. du Sachet
Arrachement Référence Code
(mm) (mm) Faisceau de
(N)
(mm)
188 4,8 48 668 1000 PLT2S-M71 90462

Colliers Tefzel® :
Résistance en continue de - 46°C à +150°C
Inflammabilité de type UL-94V-0
Haute résistance à de nombreux composants chimiques et Résistance aux radiations 2x108 rads
Conforme à IEEE 383
Diamètre
Résistance à
Longueur Largeur max. du Sachet
Arrachement Référence Code
(mm) (mm) Faisceau de
(N)
(mm)
368 4,8 102 222 100 PLT4S-C76 54093

TEFZEL est une marque déposée de E. I. du Pont de Nemours and Company.

6
 OUTILS DE POSE

Type Désignation Référence Code

GTS Outil avec contrôle de tension : coupe automatique dès la tension préréglée
atteinte (aucune arête) GTS 75817
Pour colliers de largeur 2,5mm - 3,6mm - 4,8mm
Outils Outil avec contrôle de tension : coupe automatique dès la tension préréglée
GTH de pose atteinte (aucune arête) GTH 75818
Pour colliers largeur 7,6mm - 8,4mm et d’installation HYPER-V (9mm)
Outil de serrage final et de coupe (poignée rembourrée)
STHV 76051
STHV Pour colliers d’installation de type HYPER-V uniquement

COLLIERS AUTO-AGGRIPANTS
● Protection des câbles : pas de serrage excessif risquant d’abîmer les câbles
● Auto-agrippant : réutilisable à volonté
● Code couleurs selon EIA/TIA 568-A (Tak- Ty)
Diamètre
Résistance à
Dimensions max. du Cndt.
Type Désignation Arrachement Référence Code
(L x l mm) faisceau standard
(N)
(mm)
Rouleau collier en 4 572 x 19 HLS-15R0 52340
Variable
bande à découper 222 1 rouleau
(à façon)
TAK-TYTM (noir, épais) 22 860 x 19 HLS-75R0 72446

Collier à boucle 203 x 12.7 6 48 10 colliers HLT2I-X0 52341

Rouleau collier en 6 000 x 19 1 rouleau TTS-20R0 90416

TAK- Variable
bande à découper 178
TAPETM (à façon) 10 rouleaux
(noir, fin) 10 700 x 19 TTS-35RX0 37844
+ 1 cutter

ACCESSOIRES
Dimensions Type de Cndt.
Type Désignation Référence Code
L x l x h (mm) collier standard

Accessoires Embase adhésive TAK-TY «HLT»

28,5 x 28,5 x 8,4 100 ABMT-A-C 88999
TAK-TY™ couleur : blanc TAK-TY «HLS»
28,6 x 28,6 x 4,1 Largeur 2,5 à 4,8 100 ABM100-A-C 28105
Embase adhésive (*)
19,1 x 19,1 x 4,6 Largeur 2,5 100 ABMM-A-C 58500
couleur : blanc
Accessoires
25,4 x 25,4 x 5,1 Largeur 2,5 à 4,6 100 ABM2S-A-C 58033
avec colliers
standards Embase à visser M6 42 x 19 x 15 Largeur 12,7 25 TMEH-S25-Q0 58075
couleur : noir
Un conditionnement Embase à visser M5
22,2 x 15,8 x 9,5 Largeur 2,5 à 7,6 100 TM3S10-C 58280
2 par 2 pour faciliter couleur : noir
l’installation
(*) ABM100 et ABM2S : possibilité d’ajouter vis M3 pour renforcer la fixation

Diamètre
Dimensions Charge Cndt.
Type max. faisceau Référence Code
A x B x C (mm) Maxi standard
(mm)
19 x 16 x 6,5 4,8 91 g 100 ACC19-A-C 58520
Embase
25,4 x 25,4 x 6,9 9,6 227 g 100 ACC38-A-C 58522
adhésive
31,4 x 28,5 x 16 15,7 318 g 100 ACC62-A-C 58524

7
 ACIER INOXYDABLE

Collier en Acier Inoxydable - Verrouillage à bille

Rapidité : Sécurité :
Verrouillage automatique à bille Bords entièrement chanfreinés AISI N°1

Panduit Autres fabricants

NOUVELLE TÊTE DE BLOCAGE AGRESSIVE :
Permet un verrouillage plus rapide de la bille CRANS RENFORCÉS :
pour un serrage plus précis de tous les faisceaux. Incorporés dans la nouvelle tête
de blocage, ils augmentent
VERROUILLAGE INNOVANT PAR DÉPLACEMENT : la force de serrage.
Favorise l’adhésion entre la bille et le collier :
force de serrage renforcée + encoche de blocage RAMPE DE VERROUILLAGE UNIQUE :
Offre un contact permanent entre le collier
DESIGN : UNE AVANCÉE EXCLUSIVE : de serrage et la bille de verrouillage :
L’entrée de la tête est plus large : insertion garantit le blocage dans toutes les positions.
plus facile et plus rapide de l’extrémité du
collier : réduction du temps d’installation.
PATTE DE MAINTIEN ALLONGÉE :
S'adapte au nouveau design de la tête
pour un verrouillage encore plus sûr.
Colliers en Acier Inoxydable 304 et 316 :
Utilisation de - 80°C à + 538°C

Diam. Min. Diam. Max. Résistance

Longueur Épaisseur Référence
Largeur du Câble du Câble Arrachement Cdnt. Code Référence AISI 316 Code
(mm) (mm) AISI 304
(mm) (mm) (mm) (N)
127 25 MLT1S-CP 54409 MLT1S-CP316 54396
201 51 MLT2S-CP 54400 MLT2S-CP316 54399
4,6 362 12,7 102 890 .25 100 MLT4S-CP 54402 MLT4S-CP316 54401
521 152 MLT6S-CP 54405 MLT6S-CP316 54403
679 203 MLT8S-CP 54407 MLT8S-CP316 54408
201 51 MLT2LH-LP 42169 MLT2LH-LP316 42174
362 102 MLT4LH-LP 42170 MLT4LH-LP316 42175
6,4 12,7 1112 .25 50
521 152 MLT6LH-LP 42172 MLT6LH-LP316 42176
679 203 MLT8LH-LP 42173 MLT8LH-LP316 42177
201 51 MLT2H-LP 54385 MLT2H-LP316 54386
362 102 MLT4H-LP 54387 MLT4H-LP316 54388
7,9 521 12,7 152 2000 .25 50 MLT6H-LP 54389 MLT6H-LP316 54390
679 203 MLT8H-LP 54391 MLT8H-LP316 54392
838 254 MLT10H-LP 54393 MLT10H-LP316 54394
300 51 MLT2EH-LP 60957 MLT2EH-LP316 60968
434 102 MLT4EH-LP 44591 MLT4EH-LP316 44596
25,4 2670 .25 50
594 152 MLT6EH-LP 44592 MLT6EH-LP316 44597
12,7 754 203 MLT8EH-LP 44593 MLT8EH-LP316 44598
434 102 MLT4EH15-LP 44631 MLT4EH15-LP316 44636
594 25,4 152 3115 .38 50 MLT6EH15-LP 44632 MLT6EH15-LP316 44637
754 203 MLT8EH15-LP 44633 MLT8EH15-LP316 44638
434 102 MLT4SH-LP 44610 MLT4SH-LP316 44615
594 152 MLT6SH-LP 44611 MLT6SH-LP316 44616
15,9 25.4 4005 .38 50
754 203 MLT8SH-LP 44612 MLT8SH-LP316 44617
912 254 MLT10SH-LP 44613 - -

8
 ACIER INOXYDABLE

Colliers en bande - verrouillage à bille

Largeur Diam .Min. du Résistance Longueur Epaisseur Référence de la

Référence Code Code
(mm) câble (mm) Arrachement (N) (mètre) (mm) tête
Acier Inoxydable 304
76 .25 MBS-TLR 35983 MTHS-C 35986
4,4 12,7 445
305 .25 MBS-MR 35982 MTHS-C 35986
76 .25 MBH-TLR 54384 MTHH-C 54425
7,9 12,7 1112
305 .25 MBH-MR 54367 MTHH-C 54425
12,7 25,4 1335 76 .25 MBEH-TLR 44653 MTHEH-C 44642
15,9 25,4 2000 61 .38 MBSH-TR 44623 MTHSH-C 44608
Acier Inoxydable 316
76 .25 MBS-TLR316 35985 MTHS-C316 35987
4,4 12,7 445
305 .25 MBS-MR316 35984 MTHS-C316 35987
76 .25 MBH-TLR316 54383 MTHH-C316 22368
7,9 12,7 1112
305 .25 MBH-MR316 54368 MTHH-C316 22368
12,7 25,4 1335 76 .25 MBEH-TLR316 44654 MTHEH-C316 44643
15,9 25,4 2000 61 .38 MBSH-TR316 44624 MTHSH-C316 44609
Acier Inoxydable 316 recouvert de polyester
7,9 12,7 1112 25 .25 MBCH-QR316 45340 MTHH-C316 22368
12,7 25,4 1335 25 .25 MBCEH-QR316 45341 MTHEH-C316 44643
15,9 25,4 2000 25 .38 MBCSH-QR316 45342 MTHSH-C316 44609

1 - Retournez l’une des 2 - Enfilez une tête sur toute 3 - Vous pouvez
extrémités de 15 mm la longueur jusqu’à fermer le collier
l’extrémité retournée

Outils
Coupe à ras pour plus de sécurité Rapidité : l’entrée latérale du
Entrée latérale du collier pour rapidité faisceau permet une
Système d’accroche pour environnements explosifs installation rapide et facile

ST2MT GS4MT
Référence Code Description

- Coupe à Raz par quart de tour

ST2MT 76049 - Pince solide et légère, facile à utiliser
- Pour colliers MLT, MLTC, MTFC, MLTD du 4,6 au 12,7 mm

- Coupe réglable avec contrôle de la tension automatique

GS4MT 76045
PBTMT/E - Pour colliers MLT, MLTC, MTFC, MLTD de 4,6 à 7,9 mm
- Coupe réglable avec contrôle de la tension automatique
RT2HT RT2HTN RT2HT 10900 - A crémaillère pour plus de tension
- Pour colliers MLT, MLTC, MTFC, MLTD de 12,7 à 15,9 mm

RT2HTN 10901 - Idem que RT2HT, avec Nez Court pour les espaces confinés

- Outil fonctionnant sur batterie

PBTMT/E 19839 - Coupe réglable avec contrôle de tension automatique
- Pour colliers MLT, MLTC, MLTFC, MLTD de 4,6 à 15,9mm

9
 ACIER INOXYDABLE

Colliers acier inox - Entièrement recouvert de Polyester :

Isolant Polyester permettant de fixer un collier acier inoxydable (haute résistance à l’arrachement, utilisation en
extérieur) sur un support d’un autre métal : dissociation des métaux
Existe en couleurs pour permettre un codage visuel

Diam .Min Diam .Max Résistance

Largeur Longueur Sachet
du câble du Câble Arrachement Référence Code Outil
(mm) (mm) de
(mm) (mm) (N)
201 12,7 51 445 100 MLTFC2S-CP316 59333 GS4MT, HTMT,
4,6
Utilisation 362 12,7 102 445 100 MLTFC4S-CP316 59334 ST2MT
- 40 °C/150°C
201 12,7 51 1112 50 MLTFC2H-LP316 59319
GS4MT
362 12,7 102 1112 50 MLTFC4H-LP316 59325 HTMT
7,9
521 12,7 152 1112 50 MLTFC6H-LP316 59326 ST2MT
PBTMT/E
679 12,7 203 1112 50 MLTFC8H-LP316 59327
RT2HT,
15,9 594 25,4 152 2000 50 MLTFC6SH-LP316 44600
PBTMT/E

Colliers acier inox - Partiellement recouvert de Polyamide :

Isolant Polyester permettant de fixer un collier acier inoxydable (haute résistance à l’arrachement, utilisation en
extérieur) sur un support d’un autre métal : dissociation des métaux

Diam. Min. Diam. Max. Résistance à

Largeur Longueur Sachet
du câble du Câble Arrachement Référence Code Outil
(mm) (mm) de
(mm) (mm) (N)
201 12,7 51 1112 50 MLTC2H-LP316 22127

362 12,7 102 1112 50 MLTC4H-LP316 22128 GS4MT

HTMT
7,9 521 12,7 152 1112 50 MLTC6H-LP316 22550 ST2MT
Utilisation PBTMT/E
- 40 °C/140°C 679 12,7 203 1112 50 MLTC8H-LP316 22551
838 12,7 254 1112 50 MLTC10H-LP316 22552

Gaine de protection pour fixations acier inox :

Inflammabilité : UL94-V0 - Température d’utilisation : -5°C à 93°C
Les gaines en néoprène sont préconisées pour les applications exigeant une accroche optimale sur un support non
élastique, pour une isolation entre métaux dissimilaires et une protection accrue du faisceau, en particulier en cas de
vibrations.
A utiliser en intérieur et en extérieur (résistance aux ultraviolets, au pétrole et à de nombreux produits chimiques).

Largeur (mm) Longueur (M) Référence Code A utiliser avec Collier

8,4 30,5 PCSS-B-CR 54432 MLT/S

11,9 30,5 PCSH-B-CR 54431 MLT/LH/H

23,1 30,5 PCSSH-B-CR 34539 MLT/EH/SH ou Bande MS

26,8 30,5 PCSLSH-B-CR 51131 MLT/EH/SH ou Bande MS - LSZH

10
 ACIER INOXYDABLE

Embases en acier inoxydable 304 :

A W H Info Sachet
Référence Code Colliers
(mm) (mm) (mm) complémentaire de

Vis de 4 mm -
100 MTM1H-C 20969
Diam. trou 4,4 mm
22,6 10,2 4,4
Vis de 6 mm -
MTM1H-C 100 MTM1H25-C 35974
Diam. trou 7,1 mm
MLTS/LH/H,
Epaisseur panneau de
24,7 7,3 14,2 25 MPWM-H56-Q 22541 MLTC/H,
0,8 à 2,4 mm
MLTFC/S/LH/H
Vis de 4 mm / Haut.
tête de vis G 2,3mm
18 8 25 MTM2H-Q 34330
Taille fente Q 9 mm /
Diam trou Z 4,5 mm MPWM-H56-Q

MBM-H25-Q Épaisseur du panneau

0,8 à 3 mm.
10 5 6,5 25 MBM-H25-Q 34331 MLT/S,MLTFC/S
Insérer dans trou pré-
percé de 6,4 mm
MLTS/LH/H/EH/
Épaisseur maxi du SH, MLTC/H,
8,5 5,3 13,7 25 MTMBH-Q 34332
panneau 12,7 mm MLTFC/S/LH/H/
MTMBH-Q
EH/SH MTM2H-Q

Marquage permanent :
Marquage permanent = embossage pour une durée de vie optimale
Reste lisible en cas de poussière ou peinture
Pour les gros volumes : service embossage Panduit ou embosseuse
automatique pilotée par ordinateur (type PES) - Nous consulter.

MMP350-C MMP350H-C Longueur Largeur Type Utiliser

Sachet de Référence Code
(mm) (mm) d'inox avec Collier
304 100 MMP350-C 54420 MLT-S

316 100 MMP350-C316 54421 MLT-S

19
304 100 MMP350H-C 54418 MLT-H

MMP350DB-C MMP350W38-C 316 100 MMP350H-C316 54419 MLT-H

89
304 100 MMP350DB-C 69801 MLT-H
29
316 100 MMP350DB-C316 69805 MLT-H

304 100 MMP350W38-C 54416 MLT-S

10
316 100 MMP350W38-C316 54417 MLT-S

Référence Code Contenu

Kit - comprend Outil, Malette Transport, 1 rouleau META (aluminium)
et 1 METS4 (inox), roue de marquage supplémentaire
MEHT187 32073 Caractères inclus :
MEHT187
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ23456789.–
META-X 86275 10 Rouleaux aluminium - 12,7mm x 4,9 mètres

METS3-X 34208 10 Rouleaux acier inox 316 - 12,7mm x 6,4 mètres

METS4-X 86277 10 Rouleaux acier inox 304 - 12,7mm x 6,4 mètres

11
 ACIER INOXYDABLE
Gamme MS : Colliers et Feuillards
Colliers MS en acier inoxydable PAN-STEELTM : mise en place facile - pas de bords tranchants.

Résistance à
Largeur Longueur Diam Mini du Diam Max du Sachet
Inox Arrachement Référence Code
(mm) (mm) câble (mm) Câble (mm) de
(N)
300 25,4 51 MS2W38T15-L4 44701
457 102 MS4W38T15-L4 44702
9,5 620 152 2225 50 MS6W38T15-L4 44703
780 203 MS8W38T15-L4 44705
940 254 MS10W38T15-L4 44706
457 102 MS4W50T15-L4 44693
304 620 152 MS6W50T15-L4 44694
12,7 3115 50
780 203 MS8W50T15-L4 44695
940 254 MS10W50T15-L4 44696
457 102 MS4W63T15-L4 44697
620 152 MS6W63T15-L4 44698
15,9 3560 50
780 203 MS8W63T15-L4 44699
940 254 MS10W63T15-L4 44700
Pour les colliers en AISI316 : remplacer L4 par L6 (Attention, codes différents)

Feuillards PAN-STEELTM MS : pas de limite de longueurs.

Résistance à
Largeur Longueur Épaisseur Référence de la
l’arrachement Référence Code Code
(mm) (mètre) (mm) tête
(N)
Acier Inoxydable 304
9,5 2225 MSW38T15-CR4 44674 MSBW38-C4 44658
12,7 3115 30,5 0,38 MSW50T15-CR4 44675 MSBW50-C4 44659
15,9 3560 MSW63T15-CR4 44676 MSBW63-C4 44660

Pour les feuillards en AISI316 : remplacer CR4 par CR6 (Attention, codes différents)
Pour les feuillards en AISI316 recouverts de Polyamide : remplacer CR4 par QR6 (Attention, codes différents)

Gamme MS75 : Très haute résistance à l’arrachement

Colliers MS75 acier inoxydable PAN-STEELTM : épaisseur 0,76mm = résistance à l’arrachement de 10656N.
Fixations en extérieur sur candelabres, poteaux électriques etc.

Diam max. Diam max. Résistance à

Largeur Longueur Boîte
Inox simple double Arrachement Référence Code
(mm) (mm) de
boucle (mm) boucle (mm) (N)
513 102 51 MS4W75T30-Q2 19804
673 152 76 MS6W75T30-Q2 19841
AISI201 19,1 10656 25
831 203 102 MS8W75T30-Q2 19842
991 254 127 MS10W75T30-Q2 19843

Feuillards MS75 acier inoxydable PAN-STEELTM : résistance à l’arrachement de 10656N. Pas de limite de longueurs.

Résistance à
Largeur Longueur Épaisseur Référence de
Inox l’arrachement Référence Code Code
(mm) (mètre) (mm) la tête
(N)
AISI201 19,1 10656 30,5 0,76 MSW75T30-CR2 35006 MSBW75-C2 35003
AISI316 19,1 10656 30,5 0,76 MSW75T30-CR6 39846 MSBW75-C6 39405

12
 IDENTIFICATION

Logiciel de création d’étiquettes EASY-MARKTM :

Assistant Easy-Mark : vous permet de créer vos étiquettes en fonction de vos
applications
● Complet : Importation de fichiers type Excel TM, sérialisation, mise en forme, impor-
tation de symboles ISO ou images personnalisées, code à barres...
● Base de données avec tous les formats d’étiquettes PANDUIT pré-enregistrés
● Impression sur imprimante laser/jet d’encre, imprimante transportable TDP43ME/E
et imprimante portable LS8E
Désignation Référence Code
TM
CD EASY MARK PROG-EMCD3 51805

Imprimante Transportable TDP43ME/E :

Type Désignation Références Code

Kit : Imprimante TDP43ME/E, EASY-MARKTM, ruban

TDP43ME/E 33310
encreur hybride RMEH4BL, adaptateur secteur, manuel
Imprimante
transfert Support arrière pour rouleaux d’étiquettes avec un
TDP43ME-RS 32041
thermique noyau de diamètre large
TDP43ME/E Valise de transport TDP43ME-CASE 41053
Cutter TDP43ME-CUTTER 63669

Rubans encreurs :
Disponible en deux versions :
• Ruban résine hautes performances pour les environnements extrêmes.
Excellente durabilité, qualité d’impression, résistance aux produits chimiques et à l’abrasion.
• Ruban hybride (cire/résine) pour une impression sur une large gamme de matériaux.
Bonne durabilité, excellente qualité d’impression et flexibilité pour imprimer sur une variété d’étiquettes

Type de ruban
Matériau Type d’étiquette
Hybride Résine
Papier Pour Composants
Matériau thermo-rétractable Manchons thermo-rétractables
Polyamide Pour Composants
Polyester adhésif et Super-Tack,
Pour Composants, Drapeau, étiqu. Anti-falsification
Polyester non adhésif
Polyimide Blanc Pour Composants
Polyimide Brun clair (Tan) Pour Composants
Ruban de polyester continu,
Bande continue pour marquage de câbles
Ruban polyester Super-Tack continu
Film vinyle adhésif Etiqu. Auto-protégées
Tissu vinyle Bande continue pour marquage de câble
Polyester non adhésif + polyoléfine Plaques de repérage imprimables
Mousse micro-cellulaire + polyester Etiquettes épaisses
Vinyle + vinyle réflective Bande continue pour marquage tuyaux / sécurité

Type Désignation Références Code

Encre HYBRIDE noire pour TDP43ME/E RMEH4BL 33469
Ruban Encre RESINE noire pour TDP43ME/E RMER4BL 33468
encreur
Encre RESINE noire pour TDP43ME/E - pour Etiquettes épaisses
RMER4BL-A 40621
si applications en environnements agressifs

13
 IDENTIFICATION

Imprimante Transportable TDP43ME/E :

Étiquettes auto-protégées :
Solution d’identification rapide et économique des fils et des câbles.
Le film transparent protège la zone imprimée pour une identification claire et permanente
Matériau vinyle pour applications internes. Températures d’utilisation : -40°C à 93°C
Existe aussi en matériau TEDLAR pour les applications externes et hautes températures - nous consulter.
Hauteur Diam Mini Diam Maxi
Largeur Longueur
Imprimable Câble Câble Référence Code
(mm) (mm)
(mm) (mm) (mm)
12,7 19,05 6,35 3,05 4,06 S050X075VA1Y 43912
25,4 19,05 6,35 2,03 4,06 S100X075VA1Y 43930
25,4 57,15 19,05 6,10 12,19 S100X225VA1Y 43956
25,4 101,6 25,4 8,13 24,13 S100X400VA1Y 43966
25,4 165,10 38,10 12,19 40,39 S100X650VA1Y 43972
50,8 57,15 19,05 6,10 12,19 S200X225VA1Y 43978
50,8 101,60 25,4 8,13 24,13 S200X400VA1Y 43984
50,8 165,10 38,10 12,19 40,39 S200X650VA1Y 43990

Référence listée : Blanc

Existe dans d’autres couleurs : nous consulter.

Bande Continue :
Bobines de couleur pour l’impression ou pour la protection.

Largeur Longueur
Désignation Référence Code
(mm) (M)

Vinyle Blanc (1) 50,80 30,48 T200X000VP1Y 57757

(-40°C à +93°C)
101,60 30,48 T400X000VP1Y 57391

Vinyle Jaune 50,80 30,48 T200X000VX1Y 57385

(-40°C à +93°C) 101,60 30,48 T400X000VX1Y 57455
50,80 30,48 T200X000YK1 45644
Polyester transparent 57,15 30,48 T225X000YK1 45645
(40°C à +125°C)
Protection mécanique et UV 101,60 30,48 T400X000YK1 45656
107,95 30,48 T425X000YK1 45657
6,10 30,48 T024X000FJT 42831

Polyoléfine Blanc (2) 7,87 30,48 T031X000FJT 42830

9,65 30,48 T038X000FJT 42829
12,7 30,48 T050X000FJT 34488

(1) Existe dans d’autres couleurs : remplacer le P par Q pour Bleu, R pour Marron, S pour Vert,
T pour Gris, U pour Orange, V pour Violet, W pour Rouge, Y pour Noir (Attention, codes différents)
(2) Bobine avec noyau de diamètre large : doit être utilisé avec support externe :
TDP43ME-RS = 32041

14
 IDENTIFICATION

Imprimante Transportable TDP43ME/E :

Manchons Thermo-rétractables Imprimables :

Manchons prédécoupés montés sur rouleaux

Matériau en polyoléfine - Température d’utilisation : -55°C à +135°C.
Rétreint : 3:1
Conforme norme UL224 (inflammabilité) et AMS-DTL-23053/5C (Class 1 & 3)
Conforme MIL-M-81531 et MIL-STD-883E si impression ruban RMH4BL ou RMR4BL
Autres couleurs : nous consulter
Bobine à noyau large - support externe : TDP43ME-RS = 32041
Diam Mini Nombre
Largeur Hauteur Diam Maxi Référence Référence
Câble d’étiquettes Code Code
(mm) (mm) Câble (mm) Couleur : blanc Couleur : jaune
(mm) par rouleau
12,7 6,35 1,02 3,30 2000 H050X025H1T 51847 H050X025H2T 51849
12,7 11,18 2,03 6,35 2000 H050X044H1T 51853 H050X044H2T 51855
12,7 16,26 4,06 9,65 2000 H050X064H1T 51856 H050X064H2T 51858
19,05 8,64 1,52 4,83 1000 H075X034H1T 51861 H075X034H2T 09267
25,4 6,35 1,02 3,30 1000 H100X025H1T 51865 H100X025H2T 51867
25,4 11,18 2,03 6,35 1000 H100X044H1T 52256 H100X044H2T 52258
25,4 16,26 3,3 9,65 1000 H100X064H1T 52259 H100X064H2T 52261
25,4 21,34 4,32 12,70 1000 H100X084H1T 52262 H100X084H2T 52270
25,4 41,91 8,38 25,4 500 H100X165H1T 52277 H100X165H2T 52278
38,10 8,64 1,52 4,83 500 H150X034H1T 52282 H150X034H2T 09268
50,80 6,35 1,02 3,30 500 H200X025H1T 52506 H200X025H2T 52559
50,80 11,18 2,03 6,35 500 H200X044H1T 52607 H200X044H2T 52653
50,80 16,26 3,30 9,65 500 H200X064H1T 52655 H200X064H2T 52663
50,80 21,34 4,32 12,70 500 H200X084H1T 52665 H200X084H2T 52666
50,80 41,91 8,38 25,4 250 H200X165H1T 52677 H200X165H2T 52678

Plaques de repérage imprimables

Combinaison de polyester non adhésif et de polyoléfine
Température d’utilisation : -50°C à + 105°C en intérieur ou extérieur
Conforme UL224 pour l’inflammabilité et AMS-DTL-23053/5C (Class 1 & Class 3)
Conforme MIL-STD-202G, Notice 1 Méthode 215K, si impression avec ruban RMR4BL
Autres couleurs : nous consulter
Bobine à noyau large - support externe : TDP43ME-RS = 32041

Largeur Référence Référence

Largeur Hauteur Avec Collier posé Avec Colliers posés
Imprimable Couleur : Code Couleur : Code
(mm) (mm) à la verticale à l’horizontale
(mm) blanc jaune
Série PLT / BT - «I» Série PLT / BT - «I»
50,8 12,7 27,3 M200X050Y7T 71339 M200X050Y6T 71337
(ex. PLT2.5I-C0) (ex. PLT2.5I-C0)
Série HLT - «I» Série PLT / BT - «S»
50,8 25,4 20,3 M200X100Y7T 71336 M200X100Y6T 71335
(ex. HLT3I-X0) (ex. PLT2.5S-C0)
Série PLT / BT - «I» Série PLT / BT - «I»
76,2 12,7 45,7 M300X050Y7T 90997 M300X050Y6T 90996
(ex. PLT2.5I-C0) (ex. PLT2.5I-C0)
Série HLT - «I» Série PLT / BT - «S»
76,2 25,4 45,7 M300X100Y7T 71334 M300X100Y6T 71333
(ex. HLT3I-X0) (ex. PLT2.5S-C0)

15
 IDENTIFICATION

Imprimante Transportable TDP43ME/E :

Etiquettes épaisses :

Alternative à la plaque gravée pour marquage à plat et marquage de boutonnerie

Matériau : mousse micro-cellulaire à adhérence instantanée, avec surface polyester
Epaisseur : 0,7mm
Températures d’utilisation : -40°C à 100°C
Existent dans une variété de couleurs selon modèles : blanc, rouge, noir, jaune, vert, orange, argent
Autres couleurs ou diamètre 33mm : nous consulter
Bobine à noyau large - support externe : TDP43ME-RS = 32041

MARQUAGE À PLAT - ÉTIQUETTES PLEINES

Nombre
Largeur Hauteur Référence Référence Référence
d’étiquettes Code Code Code
(mm) (mm) Couleur : blanc Couleur : rouge Couleur : noir
par rouleau

25,4 12,7 500 C100X050APT 11214 C100X050AWT 12258 C100X050A0T 12260

50,8 25,4 500 C200X100APT 11215 C200X100AWT 12222 C200X100A0T 12224

64,0 7,6 500 C252X030APT 08914 - - C252X030A0T 32036

76,2 25,4 500 C300X100APT 32027 - - C300X100A0T 32029

76,2 63,5 500 C300X250APT 11217 C300X250AWT 12480 C300X250A0T 12430

88,9 76,2 500 C350X300APT 32030 - - C350X300A0T 32032

101,6 25,4 500 C400X100APT 11216 C400X100AWT 12204 C400X100A0T 12207

96,3 7,6 500 C379X030APT 08913 - - C379X030A0T 32034

BOUTONNERIE DIAMÈTRE 22MM (VOIR PHOTO)

Diamè- Hauteur Nombre

Largueur Hauteur Référence Référence
tre trou impression d’étiquettes Code Code
(mm) (mm) Couleur : blanc Couleur : rouge
(mm) (mm) par rouleau
30,5 38,1 22,0 11,4 500 C120X150APT-22 11202 C120X150AWT-22 12432
30,5 48,3 22,0 21,6 500 C120X190APT-22 11211 C120X190AWT-22 12216

Étiquettes composant en polyimide

Résistance aux hautes températures : -40°C à

+177°C Largeur Hauteur
Référence Code
Idéal pour les cartes électroniques et circuits (mm) (mm)
Imprimés
Applications intérieures 6,35 6,35 C025X025KBT 52271
Couleur : blanc
76,20 6,35 C300X025KBT 71219

Les étiquettes composants existent dans d’autres matières, utilisables en intérieur comme en extérieur :
- Polyester : -40°C à +150°C (résistance à l’étirement et au déchirement)
- Vinyle : -40°C à +77°C (matériau fin, adhésif repositionnable - Idéal surfaces rugueuses, résistance pétrole et abrasion)
Nous consulter pour plus de renseignements.

16
 IDENTIFICATION

Imprimante Portable LS8E :

● Impression par transfert thermique

● Complète : sérialisation, mise en forme, importation de symboles ISO, ...
● Conception compacte et robuste

● Cassettes contenant étiquette et encre : rapide à changer et qualité d’impression

Cassette LS8
● Création des étiquettes soit directement sur l’imprimante, soit en liaison PC
● Possibilité d’importer un fichier type Excel TM et d’imprimer ce fichier sur site ultérieurement
● Possibilité de sauvegarder des étiquettes sur l’imprimante et /ou sur un PC relié

Type Désignation Référence Code

Imprimante Comprend l’imprimante LS8E, 1 cassette d’étiquettes auto- LS8E-KIT-ACE 39753
portable protégées S100X150VAC, 6 piles alcaline AA, valise rigide,
LS8E LS8-PCKIT, LS8-IB, LS8-WS et adaptateur secteur

Hauteur
Diam Mini Diam Maxi
Largeur Imprima-
Type Longueur Câble Câble Référence Code
(mm) ble
(mm) (mm)
(mm)
12,7 19,05 mm 6,35 2,02 4,04 S050X075VAC 35296
12,7 38,10 mm 12,7 4,04 8,09 S050X150VAC 35300
Cassettes
Etiquettes 25,4 31,75 mm 9,65 3,07 7,03 S100X125VAC 35302
auto-protégées
25,4 38,10 mm 12,7 4,04 8,09 S100X150VAC 35303
25,4 165,10 mm 38,1 12,13 40,43 S100X650VAC 35308
6,35 2,44 M 1,02 3,30 H000X025F1C 35002
Cassettes 8,64 2,44 M 1,52 4,83 H000X034F1C 35004
Gaine
Thermorétractable 11,18 1,83 M 2,03 6,35 H000X044F1C 35012
21,34 1,83 M 4,32 12,70 H000X084F1C 35014
Cassettes Blanc 12,7 76,2 mm 47,5 Selon collier PLT/BT «I» M300X050Y6C 11127
Plaques de
Jaune 12,7 76,2 mm 47,5 Ex. PLT2.5I-C M300X050Y7C 11128
marquage

15,24 5,08 mm C060X020YJC 34924

Cassettes Polyester
25,40 12,70 mm C100X050YJC 34929
Etiquettes Blanc
Composant 50,80 25,40 mm C200X100YJC 34938

Vinyle Blanc 50,80 12,70 mm C200X050CBC 34935

6,10 7,6 M T024X000FJC-BK 35309

Polyoléfine - Noir sur Blanc 7,87 7,6 M T031X000FJC-BK 35310
9,65 7,6 M T038X000FJC-BK 35311
Noir sur Blanc 9,65 7,6 M T038X000VPC-BK 35312
Cassettes
de Bande Blanc sur Noir 12,70 7,6 M T050X000VYC-WH 37842
de continue Vinyle
Blanc sur Bleu 25,40 7,6 M T100X000VQC-WH 35777
(*)
Noir sur Jaune 25,40 7,6 M T100X000VXC-BK 35784
9,65 7,6 M T038X000YKC-BK 35314
Noir sur
Polyester 12,70 7,6 M T050X000YKC-BK 35661
Transparent
25,40 7,6 M T100X000YKC-BK 35787

(*) : existe dans différentes combinaisons de couleurs de bande et de couleur d’encre. Nous contacter pour plus de renseignements.

17
 IDENTIFICATION

Repérage Manuel :
Désignation
Type Référence Code
(largeur x hauteur zone imprimable x longueur mm)
25,4 x 19,05 x 76,2 - 60/carnet, blanc PSCB-3Y 43424
Carnet d’étiquettes
auto-protégées 25,4 x 25,4 x 127 - 30/carnet, blanc PSCB-5Y 43426

12,7 x 16 x 38,1 - 180/carnet, blanc PSCB-12Y 43177

Type PSCB Dévidoir Distribution d’étiquettes pré-imprimées de 1 à 9 PMD-0-9 97121

25,4 x 9,65 x 31,75 - 200 par dévidoir, blanches

Kit distributeur S100X125VARY 43944
+ dévidoir + stylo marqueur PFX-0
d’étiquettes
auto-protégées 25,4 x 19,05 x 57,15 - 100 par dévidoir, blanches
S100X225VARY 43963
PMD-0-9 + dévidoir + stylo marqueur PFX-0
Noir, pointe fine (à l’unité) PFX-0-1 75014
S100X125VARY
Stylo marqueur Noir, pointe fine (boîtes de 12) PFX-0 75010
indélébile
Blanc, pointe normale PX-10 75005

Collier 99 x 2,5 mm / plaquette 6,6 x 24,1 mm PLM1M-C 55302

Colliers
d’identification Collier 109 x 2,5 mm / plaquette 7,9 x 19,1 mm PLF1M-C 55309
(couleur naturelle)
Collier 188 x 4,7 mm / plaquette 11,1 x 22,1 mm PLM2S-C 55319

Guide matières :

Type de Plage de Utilisation en Reconnu

Description Couleur
matériau température extérieure UL(*)

Polyoléfine
Polyoléfine thermorétractable pour le marquage de
thermorétracta- -30°C à 105°C Blanc Oui Oui
fils et de câbles ; excellente qualité d’impression.
ble

-40°C à 125°C Matériau à usage général pour l’étiquetage des Transparent Oui Oui
Polyester composants ; excellente qualité d'impression ;
-40°C à 150°C difficile à étirer ou à déchirer. Blanc Oui Oui

Matériau non adhésif parfait pour l’étiquetage des

Polyester, non
-23°C à 66°C systèmes réseau ; offre durabilité, résistance aux Blanc Oui Non
adhésif
températures élevées et stabilité dimensionnelle.

Matériau pliable et durable avec adhésif permanent

Polyoléfine -46°C à 49°C Blanc Non Non
pour étiquettes pour borniers, composants réseau.

Film auto-protégé pour l’étiquetage général des fils Blanc

Vinyle adhésif -40°C à 66°C Oui Oui
et câbles ; matériau pratique à faible coût. Imprimable

Matériau à usage général, tissu imprégné de vinyle

Tissu vinyle -46°C à 77°C résistant à l’huile et à l’abrasion ; le matériau peut Blanc Non Oui
être enlevé, repositionné et réutilisé.

Matériau à usage général pour le marquage des Blanc Oui Oui

tuyaux et l’identification des installations ; matériau
Vinyle -40°C à 80°C Noir, Bleu,
pratique pour les applications à plat en intérieur ou Vert, Orange, Oui Non
en extérieur. Rouge, Jaune
(*) : Matériau reconnu UL (Systèmes d’Étiquetage et de Marquage UL 969)

18
 PROTECTION CONTRE L’ABRASION
Gaine de protection fendue PAN-WRAP TM :
● Gaine fendue et outil à ouverture à 180 ° : Rapidité d’installation
● Matière polyéthylène : -40°C à +50°C Outil associé
Diamètre
Longueur du
Min // Max
Couleur rouleau Référence Code Référence Code
du faisceau
(Mètre)
(mm)
10,9 // 14 61,1 M PW50F-T 98578 PWT50 98582
14 // 20.6 30,5 M PW75F-C 98580 PWT75 98583
Naturel
20,6 // 28,7 30,5 M PW100F-C 34475 PWT100 45675
28,7 // 41,4 15,2 M PW150F-L 34479 PWT150 45676
10,9 // 14 61,1 M PW50F-T20 98579 PWT50 98582

Outil de pose
14 // 20,6 30,5 M PW75F-C20 98581 PWT75 98583
Noir
20,6 // 28,7 30,5 M PW100F-C20 34476 PWT100 45675
28,7 // 41,4 15,2 M PW150F-L20 34480 PWT150 45676
NB : existe en version retardateur de flamme (remplacer le « F » dans la référence par « FR »)

Gaine Tressée :
Dimensions (mm) Longueur
Type Description Référence Code
Diam. Min // Diam. Max de bobine
Polyéthylène PET 12,7 // 31,8 30,5 M SE75PFR-CR0 20259
Retardateur de
flamme noir 19,1 // 38,1 15,2 M SE125PFR-LR0 20267
Gaine tressée
12,7 // 31,8 30,5 M SE75P-CR0 20259
Polyéthylène PET
19,1 // 38,1 15,2 M SE125P-LR0 20247

Gaine spiralée :
● Diamètre de câbles de 9,5 à 101,6 mm
● Existe dans 7 matières différentes et 12 couleurs différentes
● Existent en d’autres dimensions de rouleaux et couleurs

Longueur A B T
Description Couleur Référence Code
de bobine mm mm mm
T12F-C 70600 3,2 5,5 0,76
Polyéthylène Naturel (*) T25F-C 70554 30,5 M 6,4 9,5 1,02
T38F-C 70605 9,5 11,1 1,4
T12F-C0 70601 3,3 5,5 0,76
Polyéthylène
Noir T25F-C0 70555 30,5 M 6,4 9,5 1,02
Résistant aux UV
T38F-C0 70606 9,5 11,1 1,4
T25FR-C 38451 6,4 9,5 1,02
Blanc 30,5 M
Polyéthylène T50FR-C 38457 12,7 12,7 1,5
Retardateur de flamme
(UL V0) T25FR-C20 38451 6,4 9,5 1,02
Noir 30,5 M
T50FR-C20 38457 12,7 12,7 1,5

Protège arêtes :
Épaisseur de Longueur
Type Description Couleur Référence Code
tôle (mm) de bobine
0,9 à 1,6 Noir 30,5 M GES62F-A-C0 62706
Parois pleines
Protège arêtes 2,5 à 3,7 Naturel 30,5 M GES144F-A-C 62716
avec adhésif
Parois ajourées 0,9 à 1,6 Noir 30,5 M GEE62F-A-C0 62713
repositionnable
pour les
courbes 2,5 à 3,7 Naturel 30,5 M GEE144F-A-C 62716

19
 PROTECTION CONTRE L’ABRASION
Gaine Thermorétractable - Conditionnée en boîte :
Référence Référence Diamètre Diam. intérieur Diam. intérieur Épaisseur
Longueur
Couleur Code Couleur Code Nominal min. élargi max. recouvert paroi
mm
Noir Vert/Jaune mm mm mm mm
BGHSTT05 47615 - - 1,2 1,2 0,6 0,4 13
BGHSTT06 47622 - - 1,6 1,6 0,8 0,4 13
BGHSTT09 47629 - - 2,4 2,4 1,2 0,5 12,5
BGHSTT12 47636 BGHSTT12-45 47643 3,2 3,2 1,6 0,5 12,5
BGHSTT19 47644 BGHSTT19-45 47651 4,8 4,8 2,4 0,5 10,5
BGHSTT25 47652 BGHSTT25-45 47659 6,4 6,4 3,2 0,6 8,5
BGHSTT38 47660 BGHSTT38-45 47667 9,5 9,5 4,8 0,6 7,5
BGHSTT50 47668 BGHSTT50-45 47675 12,7 12,7 6,4 0,6 7,5
BGHSTT75 47676 BGHSTT75-45 47683 19 19 9,5 0,8 6
BGHSTT100 47684 BGHSTT100-45 47691 25,4 25,4 12,7 0,9 4,3

Gaine Thermo-rétractable - Conditionnée en barre de 1,2 mètres :

Diamètre Diam. intérieur Diam. intérieur Épaisseur
Référence Code Nominal min. élargi max. recouvert paroi Quantité
mm mm mm mm
HSTT05-48-Q 90586 1,2 1,2 0,6 0,4 25
HSTT06-48-Q 90587 1,6 1,6 0,8 0,4 25
Ci-contre :
couleur noir HSTT09-48-Q 90588 2,4 2,4 1,2 0,5 25
Existe dans HSTT12-48-Q 90589 3,2 3,2 1,6 0,5 25
d’autres couleurs :
Ajouter à la fin de la HSTT19-48-Q 90590 4,8 4,8 2,4 0,5 25
référence : HSTT25-48-Q 90591 6,4 6,4 3,2 0,6 25
C (transparent),
2 (Rouge), HSTT38 -48-Q 90592 9,5 9,5 4,8 0,6 25
4 (Jaune), HSTT50-48-Q 83390 12,7 12,7 6,4 0,6 25
45 (Vert/Jaune),
5 (Vert), HSTT75-48-5 90594 19 19 9,5 0,8 5
6 (Bleu) et HSTT100-48-5 90595 25,4 25,4 12,7 0,9 5
10 (Blanc)
(Attention, codes HSTT150-48-5 90596 38,1 38,1 19 1,0 5
différents) HSTT200-48-5 90597 50,8 50,8 25,4 1,1 5
HSTT300-48-2 90598 76,2 76,2 38,1 1,3 2
HSTT400-48-2 90599 101,6 101,6 50,8 1,4 2

Gaine Thermo-rétractable - longueurs de 15 cm en sachet :

Dimensions (mm)
Type Description Contenu du lot Référence Code
Diam. Min // Diam. Max

Assortiment 2,4 // 4,8 6 noires + 2 chaque couleur HSTT19-YK1 90763

de couleurs 3,2 // 6,4 6 noires + 2 chaque couleur HSTT25-YK1 90764
Gaine thermo.
en longueurs de 2,4 // 4,8 18 HSTT19-YK1 90763
150 mm Noir
3,2 // 6,4 14 HSTT25-YK1 90764
Vert/Jaune Assortiment 14 HSTT-YK1-45 61740

Gaine Annelée :
Diamètre Cndt. standard
Type Description Référence Code
intérieur / extérieur Longueur du rouleau

Gaine paroi pleine, 19,3 x 23,7 mm 30,5 m CLTS75F-C 62253

Gaine annelée
noire, polyéthylène 32,8 x 38,1 mm 15,2 m CLTS125F-L 62255
Orange : ajouter ‘3’ à la réf. (Attention, codes différents) / existe en polyamide thermo stabilisé / existe en version fendue

20
 CONSIGNATION

Consignation Universelle de disjoncteurs :

Dispositifs de verrouillage pour disjoncteurs
S’installe facilement sans modifier le panneau ou le disjoncteur
Ne nécessite aucun trou dans la manette du disjoncteur
Dispositif pour... Référence Code
PSL-MCBNT PSL-CBL A visser Disjoncteur modulaire PSL-MCB 39758
Sans outil Disjoncteur modulaire PSL-MCBNT 39761
A visser Disjoncteurs type : PSL-CBIL 76041
Square D I-LINE^/Federal
Sans outil Pacific (FPE) PSL-CBILNT 42119
Disjoncteur industriel. Large
Sans outil PSL-CBL 62678
poignée - type NS
PSL-CBILNT

Dispositif de verrouillage multiple :

6 entrées pour cadenas - Verrouillage multiple pour sécurité accrue
Inoxydable galvanisé, recouvert de vinyle et doté d’une boucle
Structure en acier inoxydable/polyamide : durabilité, solidité, sécurité accrue
Grande résistance à la corrosion
PSL-MLD 62679
Compact et facile à installer
Chaque dispositif de verrouillage est fourni avec un câble de 1,8 mètres en acier
6 entrées pour cadenas

Verrouillage d’énergie pneumatique : Verrouillage de prises de courant :

Lorsque vous installez le dispositif sur le raccord
mâle, il est alors impossible d'introduire quelque
chose dans le raccord femelle
Conception compacte et universelle : dispositif
facile à transporter et à installer sur presque tous
les raccords, même dans des espaces restreints
PSL-PEL 44947 PSL-PI 75827 PSL-CL480 24151

Verrouillage de Vannes :
Diamètre de Diamètre de
Référence Code Référence Code
poignée la vanne
de 25 à 75 mm PSL-V2A 44372 Vanne de 6 à 25 mm PSL-BV1 34223
de 75 à 165 mm PSL-V6A 44373 1/4 de
tour de 32 à 76 mm PSL-BV2 34224
de 165 à 254 mm PSL-V9 24193
de 254 à 330 mm PSL-V13 24203
Existe dans d’autres couleurs

Cadenas : Symboles ISO :

D’autres couleurs d’étiquettes disponibles Préfixe de Taille du
Corps en acier laminé, arceau en acier cémenté et double Référence triangle (mm)
système de fermeture à billes d'acier A = 13
Nous consulter pour les autres type de cadenas (haute PESW-*-1Y PESW-*-9Y B = 25
sécurité aluminium anodisé, à goupilles acier laminée, PESW C = 50
etc.) D = 100
E = 200
Couleur Hauteur arceau Référence Code
Avec étiquette 19,3 mm PSL-6 36247 Nous consulter pour
Rouge 46,8 mm PSL-6-LS 36248 PESW-*-8Y PESW-*-11Y les autres symboles ISO

21
 COSSES TUBULAIRES METRIQUES
Informations produit marqués sur la
cosse pour une sélection et une installation
facile Entrée du câble
chanfreinée pour
une installation
rapide et facile
99,9% Cuivre pur et
étamé pour une
connexion de qualité
Plage de raccordement
Fenêtre d’inspection arrondie, pratique pour
les espaces réduits

Classe 2 Classe 5 Ø Trou

Référence Øi b m n l Ød Sachet de
(rigide) (souple) (mm)
6mm² 4–6mm² 5 LCMA6-5-C 3,8 10 7,8 6,2 27,5 5,5 100
6 LCMA6-6-C 3,8 10,8 7,8 6,2 27,5 6,6 100
8 LCMA6-8-C 3,8 13 8 8 30,5 9 100
10mm² 10mm² 5 LCMA10-5-C 4,5 11 9,8 6 30,8 5,5 100
6 LCMA10-6-C 4,5 11 9,8 6 30,8 6,6 100
8 LCMA10-8-C 4,5 13 8,5 8 30,8 9 100
10 LCMA10-10-C 4,4 14,5 8,5 8 30,8 11 100
16mm² 10mm² 5 LCMA16-5-C 5,5 13 10,3 6,5 34,5 5,5 100
6 LCMA16-6-C 5,5 13 10,3 6,5 34,5 6,6 100
8 LCMA16-8-C 5,5 13 10,3 6,5 34,5 9 100
10 LCMA16-10-C 5,5 15 10,2 8 36,7 11 100
25mm² 16mm² 6 LCMA25-6-C 6,9 14 10 8 37 6,6 100
Classe 2 8 LCMA25-8-C 6,9 15,5 10 8 37 9 100
(rigide)
10 LCMA25-10-C 6,9 15,5 10 8 37 11 100
35mm² 25mm² 6 LCMA35-6-C 8,2 15,5 12,3 8,5 42 6,6 100
8 LCMA35-8-C 8,2 15,5 12,3 8,5 42 9 100
10 LCMA35-10-C 8,2 15,5 12,3 8,5 42 11 100
12 LCMA35-12-C 8,2 21,5 14,5 11,5 48 14 100
Classe 5 50mm² 35mm² 6 LCMA50-6-L 9,8 18 11,5 10 46,5 6,6 50
(souple) 8 LCMA50-8-L 9,8 18 11,5 10 46,5 9 50
10 LCMA50-10-L 9,8 18 11,5 10 46,5 11 50
12 LCMA50-12-L 9,8 23 14 11 50 14 50
70mm² 50mm² 6 LCMA70-6-L 11,5 20,8 14,5 11,5 53,5 6,6 50
CT-100A 8 LCMA70-8-L 11,5 20,8 14,5 11,5 53,5 9 50
10 LCMA70-10-L 11,5 20,8 14,5 11,5 53,5 11 50
12 LCMA70-12-L 11,5 20,8 14,5 11,5 53,5 14 50
95mm² 70mm² 8 LCMA95-8-L 13,5 24,5 15 13,5 60,5 9 50
10 LCMA95-10-L 13,5 24,5 15 13,5 60,5 11 50
12 LCMA95-12-L 13,5 24,5 15 13,5 60,5 14 50
16 LCMA95-16-L 13,5 24,5 15 13,5 60,5 18 50
120mm² 95mm² 8 LCMA120-8-L 15,2 27,5 15,5 14,5 65 9 50
CT-1700
10 LCMA120-10-L 15,2 27,5 15,5 14,5 65 11 50
12 LCMA120-12-L 15,2 27,5 15,5 14,5 65 14 50
16 LCMA120-16-L 15,2 27,5 15,5 14,5 65 18 50
150mm² 120mm² 8 LCMA150-8-X 16,5 30,5 18 16,5 70,5 9 10
10 LCMA150-10-X 16,5 30,5 18 16,5 70,5 11 10
12 LCMA150-12-X 16,5 30,5 18 16,5 70,5 14 10
CT-980 16 LCMA150-16-X 16,5 30,5 18 16,5 70,5 18 10
20 LCMA150-20-X 16,5 30,5 22 16,5 74 22 10

Existent jusqu’au 400 mm² - nous contacter pour plus de renseignements.

22
23
L’équipe PANDUIT à votre service :

6 - 8 rue Jean Jaurès

92807 Puteaux La Défense Cedex

Service Clients :
Tel : 01 41 91 85 72
Fax : 01 41 91 85 73
f-serviceclients@[Link]

Plus d’informations sur :

[Link]

© 2012 PANDUIT Corp.

ALL RIGHTS RESERVED
VERSION 2.0
Jan 2013

24