‘Quatre technologies Nom de Poutil Exemple : Document ; OUTILS Nom : VOLTMETRE Technologie : ELECTRIQUE Domaine : MESURE utilité Ce type de document permet de connaitre la fonction, les types et les domaines d‘application, la mise en ceuvre et les limites d'utilisation des outils dont se sert le technicien de maintenance. Classement Les documents « outils » sont classés par domaines : — démontage, - montage, — mesure, | - sécurité, dans une ou plusieurs technologies : - électrique, — hydraulique, — mécanique, - pneumatique. | llCiés pour tétes de vis hexagonales Identification Cle mato (le polygonale (Facom) (Facom) Cle a fourche (Facom) Ci6 2 pipe {Facom) FONCTION Serrer ou desserter un écrou ou une vis a téte hexagonale sans détérloration © A fourche (plate) manuelle ou a frapper. _ ® Atube coudé ou droit TYPES * A pipe debouchée 6 ou 12 pans. * Polygonale droite, coudée ou demi-lune © Mixta (plate at polygonale) Pour serrer ou desserrer une vis ou un écrou, tirer la clé vers soi plutot que de la pousser. Utiliser toujours la clé correspondant a la dimension de la tate ; pas de clé en millimetres sur un écrou en pouces, et inversement. La clé est toujours placée perpendiculairement a 'axe de [a vis at effort est toujours conseis 028 Paxe de la cle. pumiusarioy Une clé a fourche est toujours engagée a fond dans la tate de 'écrou ou de la vis. No pas utiliser de rallonge pour augmenter le couple de serrage. Pour los serrages importants, utiliser une clé & ceil plutét qu’une olé a fourche, car celle-ci risquerait de se déformer. Ne pas frapper sur une clé standard, il existe des clés & frapper. Ne pas chautfer, souder ou meuler un outil pour |'adapter & une téte de vis ou d’écrou, car il perdrait ses qualités de résistance. remanque | L€ Numéro de la clé correspond a la cote sur plat de la téte de vis, exprimée en millimetres ou en pouces. 238Clés a empreinte Identification (Clé malo, & t8te sphérique pour vis CHe Clé male, coudée TORK (Facon) (Facom) Cle male a poignée ctoite pour vis CHe Gié male a poignée en T TORX (Facom) (Facom) Serrer ou desserrer une vis comportant une téte & empreinte TORX ou CH. || Olé male pour vis CHe : # Clé male TORX : — coudée, — coudée, — A téte sphérique, — a poignée droite ou en T, ~ A poignée droite ou en T. — a téte sphérique. Travailler toujours avec la clé adaptée & la dimension et a la forme de Yempreinte de la téte de vis. Travailler toujours avec la clé entiérement engagée dans l'empreinte de la téte de vis. Ne jamais rapper sur loutil avec un marteau Ne pas prendre de rallonge pour augmenter le couple de serrage. La ol6 4 tte sphérique des outils males pour vis CHe permet le visage ou le dévissage avec une inclinaison maximum de loutil de 30° par rapport a l'axe de la vis. La olé & téte sphérique des outils TORX permet le vissage ou le dévissage avec une inelinaison maximum de toutil de 20° par rapport a axe de la vis. 239Outillage divers Identification (Cle serre-tube le sone-tubs Coupe-tube '8 macholres a chaine (Facom) (Facom) (Facom) Serre,joint & pomae Cintreuse Pinco a rivetor (Facom) (Facom) (Facom) © Clés serre-tube a machoires, a chaiine ou a sangle : elles permettent de serrer les tubes de cuivre, acier ou autre avec un effort minimum pour un couple de serrage maximum. La dlé serre-tube & chaine est principalement utlisée lorsquiil est nécessaire d’exercer de 90s efforts et que l'accessibilté autour du tube est difficile ; autre part, ne possédant pas de mecanisme, la clé a chaine peut étre utilisée dans les chantiers extérieurs en présence de boue, sable, eau La clé a sangle permet de serrer les tubes fragiles sans les marquer, car la sangle Types | ¢POUSe la forme du tube et elle répartit, ainsi, le couple sur toute la surface de serrage. iT * Coupe-tube : il permet de couper les tubes de fer, inox, cuivre et plastique. UTiUsATIONS | Les coupe-tube peuvent étre équipés d un systéme d'ébavurage et de chanfreinage pour extérieur du tube ot d’alésoir pour Vintérieur du tube. © Cintreuse : elle permet de donner une courbure a un tube sans en détériorer la section. © Serre-joint a vis ou a pompe : il permet de préparer et de maintenir une ou plusieurs piéces en attendant leur assemblage. Llutilisation d'un serre-joint 4 pompe permet un assemblage plus précis qu'avec un serre-joint a vis, car la tate de serrage ne tourne pas < | lors de la manipulation. © Pince a riveter : elle permet de mettre en place des rivets ou des écrous pour | assemblage en « aveugle » (un seul c8té de assemblage accessible) Ne pas utiliser un outil pour un usage auquel il n'est pas desting. SSS Respecter la capacité des pinces. conseig Ne Pas modifier les caractéristiques d'un outi pumisarion Ne Pas utiliser un serre-joint comme un moyen d'assemblage permanent. Eviter l'utilisation de serre-joim sur des matériaux soumis a des chocs ou des vibrations, Avant l'utilisation d'un serre-joint, verifier l'état de celui-ci et ne pas dépasser ses caractéristiques maximales. reuanque £28 branches gainées des pinces ne sont pas isolantes, Seuls les outs isolés électriquement sont utilisables pour travailler sous tension ou au voisinage d'une tension.Outils de frappe Marteaux Identification Marteas (Fecom) Chasse-goupille ‘Facom) Aug Masso aun ‘Paco (Facom) Marteau : il permet de fournir une énergie par effet de choc sur un oulil de frappe. existe un marteau adapté a chaque usage et profession. © Massette : elle permet de chasser ou de mettre en place un élément mécanique sans risquer de marquer celui-ci. Les massettes sont des outils qui, par leur conception (téte remple de billes ou embouts en nylon, néoprane, cellulose, polyamide), ne rabondissent pas ou tr8s peu lors de la frappe. © Jet : il permet la mise en place ou le décollement d’éléments mécaniques fragiles. © Chasse-goupille : il permet de sortir de son logement les goupilles de types cylindrique, | conique ou élastique. © Chasse-clou : il permet de sortir un clou en le frappant cété pointe: * Pointeau : il permet de marquer une piece en vue d'un repérage ou d'un pergage. = Burin et bédane (ou bec-d’ane) : leur extrémité tranchante permet denlever de la matiére dans un materiau moins dur que la partie tranchante de lout! Il faut toujours utiliser lout adapté au travail a fournir. Vérifier l'état de l'outil avant son utilisation. Lors de l'utilisation d'un marteau, la frappe doit s'effectuer dans la zone centrale de la face du marteau. Ne pas utiliser de chasse-goupille ou chasse-clou pour faire levier. Les jets peuvent étre utilisés soit avec un marteau soit directement a la main. Attention, la face d'un marteau ou la tte d'un outil de frappe peuvent étre excessivement usées ou déformées ; il est dangereux dans ce cas de les utiliser. Ne pas utiliser de marteau mal emmanche. /_ Ne jamais frapper un marteau avec un autre marteau. Les marteaux et outils de frappe sont des outils dangereux ; il faut protéger ses yeux contre les risques de projection d'éctats. 241Pinces Identification Pince multiprse Pince universelte (Facom) (Fasom) = Se bee Pince-étau Pince & anneaunx dastiques (Facom) (Facom) Selon le type de pince : = couper un fil métallique ; — maintenir des pices de forme quelconque ; = serrer fortement une piéce en vue d'un travail bien défini ; ~ alder a la pose ou a la dépose d'un composant. ‘TYPES PRINCIPALES GARACTE- RISTIQUES © Pince multiprise : pour maintenir une © Pince-étau : pour serrer fortement sans piéce de n'importe qu'elle forme, de faible _ effort une ou plusieurs pléces en vue d'une ou forte épaisseur, dans la position désirée. manipulation spécitique telle que : © Pince universelle : pour maintenir une —_positionnement, meulage, soudage. piéce de faible épaisseur dans la position _« Pinces a becs ronds, 1/2 ronds, plats : desirée ou pour couper de la corde a piano. pour manoeuvrer des petites piéces ; tres © Pince coupante : pour couper des fils utilisées pour les travaux d'électricité dacier, de cuivre © Pince a anneaux élastiques extérieur ou ® Tenaille : pour couper du fil d'acier avec interieur : pour mettre en place ou extraire un effort réduit. des anneaux élastiques. ‘Toujours utiliser la pince adaptée au travail a exécuter. Respecter les capacités des pinces coupantes : tenir notamment comple du diamatre et de la nature du fil a couper. Pour couper avec une pince coupante, couper au fond des becs plutét qu’en bout. Pour la pose ou la dépose d'un anneau élastique, serrer le minimum nécessaire avec la pince. Ne pas serrer une vis avec une pince ; il y a des clés adaptées A ce type de travail Ne jamais changer les caractéristiques d'une pince en ta chauffant, meulant ou soudant /REMARQUES 242 Lors de la coupe de fil ou de fa pose d’anneaux élastiques, ii faut mettre des lunettes de protection. Les branches gainées des pinces ne sont pas forcément isolantes électriquement ; attention @ l'utilisation !Tournevis Identification ‘Tourevis a empreinte Pozidriv 2 lame traversante et hexagone “Tournevis automatique (Facom) (Facom) “Tournevis coude pour empreinte & fente (Facom) ‘Toumevis & emareinte Philips & lame courte (Facom) Tournevis pose-vis (Facom} FONCTION Serrer ou desserrer une vis possédant une téte avec empreinte a fente, cruciforme (Phillips) ou Pozidriv. © Tournevis & lame longue ou courte. © Tournevis avec hexagone. » Tournevis a lames interchangeables. * Tournevis & lame traversante. * Tournevis pose-vis. * Tournevis automatique. © Tourevis coudé, © Tournevis a manche isolé 1 000 V. © Tournevis a frapper. Sélectionner toujours la bonne lame pour éviter la détérioration de la téte de vis et de la lame du tournevis. Pour les déblocages puissants, choisir un tournevis équipé d'un hexagone permettant ‘utilisation d'une clé qui facilitera le déblocage (ou utiliser un tournevis a frapper), Pour travailler avec un tournevis, on pousse sur l'extrémité du manche avec la paume de la main et on tourne en méme temps en s'aidant des doigts. Ne pas prendre un tournevis pour buriner. Ne pas laisser la main libre & proximité de la vis, le tournevis pourrait glisser et provoquer une blessure. Le tournevis & fame traversante permetitra, a aide de lagers chocs, de une vis bloquée. « décoller » 243(0) 649 | lacy Meauwre Extracteurs Montage Stourite Identification q Extractour & 2 grifes coulissantes Extracteur & 2 griffes intérieures Extractour a 3 gifes oxtorioures révorsibies et A vis assistée (Facorr) (Facom) (Facom) Permetire le démontage d'une piéce mécanique montée serrée, sans détérioration FONCTION | de celle-ci (si possible), en toute sécurité et avec un effort limit, © Extracteur & 2 ou 3 afiffes pour prise extérieure. © Extracteur transformable 2 ou 3 griffes pour prise intérieure ou extérieure. res * Extracteur 2 2 gritfes coulissantes pour prise intérieure ou extérieure, © Extracteur de roulement par prise intérieure. © Extracteur a masse a inertie © Exlracleur a presse hydraulique Avant de commencer tout travail d'extraction, verifier que rien ne s'oppose & la sortie de la piace Ulliser de préférence, et si possible, un extracteur 3 grifies qui répartit mieux les charges que lextracteur 2 griftes. CONSEILS —_Veiller au bon positionnement de l'extracteur DUMLISATION — chaque griffe doit avoir une bonne prise sur la piéce a extraire ; = Fextracteur doit étre bien centré sur 'axe de la piece. Lors de la mise en pression de lextracteur, se placer sur le cdl de l'extracteur et non face a lui. Prévoir la chute de la piéce lorsquielle sera libérée. Ne jamais modifier les caractéristiques dun extracteur : pas de meulage, chauttage pemanoues 0" SOUddage des rites, Dautres types d'extracteurs existent pour extraire les goujons ou les forets cassés. { Voir Méthodes 1.010. 244Outils pour le travail des conducteurs électriques Identification Pince a dénuder Pince & dénuder Pince @ Pince a sertr automatique en bout rmanenonner pour cosses isoléas (Facom) (Facom) (Facom) (Facom) Pince a dégainer le cable (Facom) rorctioy Selon le type cout, travailler correctement lextrémité d'un conducteur ou dun céble en vue diassurer son raccordement avec un composant électrique. © Pince dénuder automatique, en bout ou latéral : elle permet le dénudage d'un conducteur avec précision, sans marquer ame. © Outil A dégainer les cables : il permet d'enlever la gaine extérieure d'un cable sans attaquer lisolant de chaque conducteur. Cet oui! permet la coupe do la gaine extérieure la fois sur la circonférence et sur la génératrice grace au couteau pivotant. © Pince a sertir les cosses : elle permet d'assurer correctement la liaison conducteur-cosse lant du point de vue électrique que mécanique. Il existe des pinces TPES __sertir pour cosses isolées et des pinces a serlir pour cosses non isolées. » Pince & manchonner : elle permet la mise en place de manchons en caoutchouc & 'extremité de la gaine d'un cable. Ces manchons installés moitié sur la gaine, moitié sur les conducteurs protegent extrémité dégainée du cable contre les poussiéres et Mhumidité, lls peuvent également servir la protection d'une connexion. * Pince a colliers : elle permet d'assurer le serrage correct d'un collier plastique nécessaire a la fixation d'un tube ou d'un cable. Il faut choisir la bonne empreinte ou régler I'empreinte d'une pince & dénuder (si celle-ci est pas auto-ajustable) pour effectuer le dénudage correct d'un conducteur. Ne pas oublier de régler la profondeur de travail du couteau d'un outil a dégainer avant de Futiliser. Ce réglage se fera en fonction de 'épaisseur de la gaine du cable. CONSEILS Les pinces a sertir comportent plusieurs empreintes qui correspondent a la section DUTUSATION des conducteurs a sertir ; pour obtenir un sertissage convenable, ll est indispensable de choisir la bonne empreinte. La borne tenue de la liaison cosse-conducteur étant fonction du serrage, il est important que celui-ci soit correct. Les pinces & manchonner acceptent différents diamétres de manchons de caoutchouc ; le choix de celui-ci se fera en fonction du cable ou du conducteur a manchonner. Certains modéles de pinces a seriir comportent une partie pour le dénudage ewunques © 0880s 4 sertirisolées sont do diférentes couleurs ; la couleur varie en fonction du diametre du conducteur a sortir. Lutilisation de manchons de couleur est un moyen de repérage des cables.Outils de pergage, taraudage et filetage Identification Jeu de tarauds standard Filiére ronda (Facon} (Facer) aN) Out restaurer les filets ou filon ‘Scie repan (Facom) (Facom) FONCTIONS Faire un trou dans la matiére : foret, scie trépan. Réaliser (taraud) ou restaurer (filon) un filetage intérieur. Realiser (filiére) ou restaurer (filon) un filetage exterieur. ‘TYPES © Forets pour métaux a queue cylindrique ou conique. ° Forets pour béton. Scies trépan (pour gros trous). © Tarauds. © Filiéres extensibles. Outs a restaurer les filots appelés « filons » CONSEILS D'UTILISATION Ne pas utiliser un foret béton pour percer dans le métal ou inversement. Les tarauds sont disponibles par jeu de 2 ou 3 ; on les utilise dans un ordre bien défini : ébaucheur, intermédiaire puis finisseur. Les outils & restaurer (filons) servent uniquement @ rénover un filet intérieur ou extérieur aplati ou deforms Une scie trépan est toujours associée pour le pergage a un foret afin d'en assurer le guidage. Une lubrification adaptée au matériau a percer est nécessaire afin d’obtenir une coupe et une usure normales de loutil, REMARQUES Les outils de pergage, taraudage, filetage, indispensables dans un atelier de maintenance, sont fragiles. 1! est important a’en prendre soin ; aprés utilisation, il est nécessaire de les nettoyer et de les ranger correctement. Un taraud cassé doit éire mis hors service ; on ne doit pas le meulor pour le « récupérer », Le porte-outll nécessaire pour travailler avec un taraud est un tourne-é-gauche. Le porte-outil nécessaire pour travailler avec une filiére est un porte-fiiére. Le filon stutilise sans porte-outil. 246Cilé dynamométrique Identification Cle a vernier mictomstrique lo & soctour gradué (Facom) (Facom) Toumevis a doulle & vernier (Facomy Permettre de serrer une vis avec un couple défini et précis. © Clé 8 vernier micrométrique : le réglage du couple s’effectue par un vernier gradu. ® Cle a secteurs gradués : le réglage du couple se ait par déplacement d'un index devant un secteur gradué. © Tournevis a réglage par vernier micrométrique ou & réglage & aide d'un couplemetre. * Clé électronique : le réglage se fait électroniquement ; la valeur de réglage s'insorit sur un afficheur. grand soin et de la faire vérifier et étalonner périodiquement. La clé dynamomeétrique étant un outil de précision, il est important d'en prendre le plus Ne jamais utiliser de rallonge avec une clé dynamométrique, cela fausserait le couple. Toujours adapter la olé dynamomeétrique au travail a réaliser : il existe = des clés pour: — la mécanique générale ; ~ la grosse mécanique ; ~ les assemblages en série ; = la mécanique de précision ; — des tournevis pour : — la maintenance ; — assemblage en grande série. Le réarmement d'une clé dynamomeétrique peut étre manuel ou automatique. Les tournevis sont & débrayage lorsque le couple prérégié est atteint. Le déclenchement d'un outil dynamomeétrique, lorsque fe couple prérégié est atteint, peut étre signalé par une secousse ou par un signal sonore complété par un signal lumineux. 247