sà ANNE DIDIER .

ANNE WILSDORF

§§

T,,* reuve
ï3 {uyrïnÇe

g
 T,'éTtreuve
truVniru fr*rnin

Lo princesse
Mélisonde
 Anne Didier est née en 1969. Professeur de français,
il lui tenait à cæur dans ce métier de donner aux
élèves l'envie d'écrire des histoires. Après la naissance
de ses deux garçons, elle s'est décidée à écrire, elle
T,'éÿrreuve
aussi... polrr 1es enfants.
Du même auteur dans Bayard poche :
Le trésor du roi qui dort - Les apprentis sorciers (Mes premiers
,fuVrilce frrnin
J'aime lire) Une histoire écrite par Anne Didier
Classe verte sur planète bleue - Enquê.te chez Tante Agathe - La clef illustrée par Anne Wilsdorf
magique (.I'aime lire poche).

Anne Wilsdorf vit en Suisse, mais travaille très régu-

lièrernent avec des éditeurs français. Ses ouvrages
sont publiés aux éditions Bayard Jeunesse, Larousse
et Kaléidoscope.
Du même illustrateur dans Bayard poche :
Ouste, les loups - Grabotte, la sotte - Les pottx du sorcier -
La princesse au sommeilléger (Mes premiers J'aime lire)
Morie-toi, marie-toi / - La série des Crapounette (J'aime lire)

@ 2008, Bayard Éditions Jeunesse

@ 2005, magazine Mes premiers J'aime lire +tWO,fùgv*tAut
Tous les droits réservés. Reproduction, même partielle, interdite.
Dépôt légal: juin 2008
ISBN : 978-2-7470'2548-5 ù!aù;"Lb0;r.e'
Loi du 16 juiilet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. BAYARD POCHE
lr

t,
 t'

M
M
$ -*,, ,/
/t
-..
)
r§
*!.
\.4\\
{\ (,(
\\_/
t

Jï.)

-*.a4'l
l.

H.. ,,Nlission dragon

r ,Mad'ame Brindefigue, la maîtresse de
l'école des princes, sort un parchemin de
son cartable. Elle annonce, toute réjouie :
-L école vient de recevoir une mission
urgente !

?/-'
 La maîtresse déroule son parchemin.
Elle lit d'une voix forte le texte qu'elle
vient de rédiger :

ÿu, le mont Cracougnaçse

î,ln dragon retient Vtsonnière
L-a Vi ncesse Jl,l.é llsa nde .
,4. vous de la délivrer
En faisant preuve d.e courage,
Jl,lais surtout de bon sens
Et àe perspicacîte,
frn
Après cette lecture, les jeunes princes
La maîtresse explique : poussent des cris d'excitation.
Non loin d'ici, une princesse est en
danger. Ses parents ont besoin de votre
aide. C'est à vous, chers princes, de la déli-
vrer. Uécole va fermer pendant quelques
jours afin que vous puissiez vous préparer
à cette épreuve. Ah, j'oubliais ! Le vain-
queur recevra le poids de son cartable en
pièces d'or.
 À ta récréation, les princes Gontran et
Ornufle se moquent de Firmin :
Alors, pour passer à l'action, tu fais
moins le fier ! Et ce n'est pas ta vieille mule
qui va t'aider !
C'est vrai que Firmin n'a pas un bel équi-
pement : ses parents ne possèdent pas de
chevaux et n'ont qu'un tout petit royaume.
Je vais demander un casque anti-
flamme à mon père ! poursuit Ornufle.
I Et moi, une épée suisse qui fait cou-
Le prince Gontran crie : l teau électrique, ajoute Gontran.
On va couper ce dragon en rondelles !

Et 1'éplucher comme un artichaut

pour en faire de la purée, ajoute le prince
Ornufle.
Seul le prince Firmin baisse la tête.
Bien sûrr, il aimerait détrivrer une prin-
cesse, mais il a horreur de rnanier l'épée. 11
est bien meilleur en géographie des
royaumes ou en histoire des farnilles
royales.
{4

WZ
l'attaque
À !

Les jours suivants, les élèves de l'école

des princes reçoivent toutes sortes de gad-
gets de chevalerie. Leurs parents leur font
parvenir également des dictionnaires à
ranger dans leurs cartables pour qu'ils
pèsent plus lourd.
Le prince Firmin, lui, ne reçoit de sa
mère qu'un petit livre sur les princesses et
les dragons.
 En lisant ce livre, Firmin apprend que les Firmin s'éloigne sans se presser pour
dragons adorent les boulettes de charbon ménager sa mule. Il n'a qu'une besace
et peuvent réduire en cendres un prince, comme bagage. I1 a glissé à l'intérieur un
en moins de cinq secondes. Les princesses, sifflet, des boulettes de charbon et
quant à elles, peuvent séduire un prince quelques macarons aux noix. I1 compte
d'un seul battement de cils et sont folles utiliser le charbon pour détourner l'atten-
de macarons aux noix. tion du dragon... et les macarons pour
Enfin, l'aube du grand jour arrive. La aider la princesse à se remettre de ses
maîtresse rassemble ses élèves et elle émotions.
donne le départ.

____ \

,-/-/
-i-'
 æ:-*-»
æ?-'-z \ \t
(-1-1
'' '::.1,.\ -\ \>--
æfry \ÂÈ\
\\
F-+, \ ü-*",

Ii,

-;-\\\\
<»
Les autres princes, armés jusqu'aux dents, À l'attaque ! lance le prince Gontran.
galopent en direction du mont Cracou- Les princes se ruent sur le monstre. Ils
Snasse.
lancent une multitude de flèches au dra-
Une heure après, ils sont tous au sommet gon... mais aucune ne se plante dans l'ani-
et ils repèrent sans peine le dragon. Celui-ci mal, qui continue à dormir.
dort à poings fermés à l'ombre d'un grand Cette vieille carne a la peau dure ! crie
pin. Ornufle, vexé.
15
14
 Gontran sort son épée suisse et essaie de Le dragon se secoue, laisse échapper une
lui couper la queue. Le dragon ouwe un gerbe de feu et fait tomber tous les princes.
æil à demi et, d'un mouvement de patte, il Les garçoTls, horrifiés, enfourchent leurs
envoie voler son assaillant dans les airs. montures et regagnent au plus vite l'infir-
merie de l'école des princes.

Les princes tentent une nouvelle attaque.

Ils grimpent sur le dos du dragon comme
une armée de fourmis à l'assaut d'une
tranche de pastèque.
 N/r,

Y] 3
rI 1\
,tl Boulettes et macarons
Les princes sont déjà de retour à l'école
quand Firmin arrive enfin au sommet du
mont Cracougnasse. Le dragon s'est à nou-
veau assoupi sur son lit de mousse et de
plumes.
79
 Firmin tire de sa besace une boulette de
charbon. 11 avance sur la pointe des pieds
et iI la pose tout près de la dragonne.
Ensuite, comme un Petit Poucet, il sème le
reste des boulettes pour tracer un chemin
d'une centaine de mètres.

11
\ÿ -r'
:, Ies dragons ont Â
dormir sur des
, Cet animal a le poitrail
e
rosê.' Il. ,nd.'§'agit pas d'un dragon. ". mais
d'une drâgonne ! ,
Le prince cherche des yeux où pourrait
se cacher la princesse. « Pour la trouver, la
meilleure'solution est d'éloigner ce
monstre >>, sê dit-il.
'i
tt'lt;" ttl 2t
 Firmin se réfugie derrière un arbuste et Le prince sait ce qu'il lui reste à faire...
souffle dans son sifflet. La dragonne se Heureusement qu'il se souvient parfaite-
réveille, renifle une boulette mais, au lieu ment de ses cours de délivrance de prin-
de l'avaler, elle la fait rouler d'un coup de cesses !

griffe. Firmin rassemble son courage, il bondit

hors du buisson et dépose un énorme bai-
ser entre les narines du monstre.

Firmin réfléchit et sourit : une idée folle

vient de traverser son esprit. Il jette un
macaron dans la direction de l'animal. La
dragonne l'avale d'un coup.
.)2
 Aussitôt, dans un nuage de fumée, la
dragonne se transforme en une magni-
fique petite princesse.
C'est... vous, Mélisande ? bredouille
Firmin.
C'est bien moi ! répond la princesse en
se frottant les yeux.

lt
tt l/ \
-- -J'-: / /
<.
§ "./'t

Et Mélisande explique à Firmin qu'un sor-

(
cier, ennemi de sa famille, lui a jeté un sort
et l'a changée en dragonne. Elle ajoute :
\'- Ce sorcier ne nous laissera jamais en
paix.
Firmin s'exclame :
I1 faut trouver un moyen de l'arrêter !

24 25
 Mélisande regarde le jeune prince en Et, tandis qu'ils descendent de la mon-
battant de ses longs cils. . . tagne, Firmin se souvient de ce qu'il a lu
À nous deux, nous trouverons peut- dans son livre ; « Les dragons peuvent
être une solution, dit-elle. réduire en cendres un prince en moins de
Firmin rougit légèrement : cinq secondes... Les princesses, quant à
Euh... certainement. Mais, pour f ins- elles, peuvent, en un seul battement de
tant, je vais vous raccompagner chez vos cils, séduire un prince en un temps encore
parents plus coürt. »
Le prince aide Ia jeune fille à grimper sur
sa mule.

n\t% )§L:--€
7
yl-{
^\.* " /,Ç ,4_
t'z '' 'ç-^-
i>--^*
// §'
26
 'ÿnpÀ fùVfitv"eM +ned ntunWu
Boy<r rd
ù'a;r;,,Lf9;rn, les romans pour les lecteurs débutants
û'o;t;,rLfe;^r, fire esf un jeu d'enfant!

,-l
^M\rlaire p, ur e1 iï.issonner
de piaisir

Mes premiers J'aime lire,

un magazine spécialement
/(r\
,3 conçu pour accompagner
S 3ct'lc,.hir et [Link], tes enfants du CP et du CEl
la vie de lous les jours
dans leu r apprentissage
de [a lecture

Un rendez-vous mensue[ avec

h plusieurs formes et niveaux de lecture :
#Ror.* rt votÿirger.
dans des univers fatruleux
W - une histoire courte
- un vrai petit roman itl"ustré inédit
- des jeux et [a BD Martin Matin
:irliHP*#
r§*ÿ" {;i,lïftti.t
Avec un CD audio pour facititer l'entrée dans ['écrit.

,h" Chaque mois, les progrès de lecture de l'enfant sont vatorisés, du déchiff rage
"\flRi*. et sourire d'une consigne de jeux à ta fierté de [ire son premier roman tout seu["
avee rJes personfiâges hsolites
RéaLisé en cottaboration avec des orthophonistes et des enseignants.

F \
4it t' lsttecr rlans dÉs ilvpnlrtri
pleinrs de rebondissemen|s
Ê,16!* de surprise"..
h|ê haùi[é. rài prlr M
Je nE- qds leaé,
pêtft-dqêwi [Link] æ re srtai p.t
d's@ iamelle , De têmpr en tmpx ll
dsildnit :
- Mrheo@?
Je lut répMdnlr r
-È $irrcn ÿq! l,loi ü§l jïrudt
Uan t'ellr'MÈl l&ii le. ànilllu E w{
o par en .h* suf ê$
lË rêw.,.
Et ,e sb pr'tl I fê@k
dt,@*@*u aa
rrl
o
Poun en lcvoin plul ; [Link]çrrerniet*[Link]
 aao
Boyo rcl JAIME rURE fles premiers romans a devorer tout seul !

PW Presse
;

',fl ;i; lffi I

Le magazine J'aime lire
accompagne les enfants

#-fu''$ dans des grands

eM
moments de [ecture

Une année de J'aime lire, c'est

qiW
:

- 12 romans de genres toujours différents : vie quotidienne, merveitteux,

énigme...
- Des romans créés pour des enfants d'aujourd'hui par les meitteurs
auteurs et ittustrateurs jeunesse.
- Un confort de lecture très étudié pour faciliter l'entrée dans ['écrit :
place de ['itlustration, [ongueur du roman, structuration par chapitres,
typographie adaptée aux jeunes [ecteurs.

Chaque mois:un Toman itLustré inédit, 16 pages de BD, et des jeux

pour découvrir [e ptaisir de jouer avec [es mots.

Paun en anuoit plud r [Link]

 a)UBJC ue ?urrJdul
ÿIgB : uorssardrul.N - SENNEH 000St
rnr{tJeqo red B00z retu ua [Link],p e^erlJv
ff tf* ed,ve rfiqnrzn** Fi**in §J
Les élèves de l'école des princes sont surexcités :

ils ont pour mission de délivrer la princesse

Mélisande, prisonnière d'un dragon. Les voilà
-Ë
partis sur leurs beaux chevaux, armés jusqu'aux
dents de gadgets dernier cr.i. Le prince Firmin,
lui, n'a qu'une mule et un petit liwe. En plus,
il déteste manier l'épée... A-t-il une chance
de sauver la belle ?

r__z Ut
z
) I
ard #
æ
Ul
,lll
is§É 6
ê