1
I-Définition
Le traçage est une opération préalable à l’usinage qui consiste à reporter sur le métal au
moyen de traits, les contours des pièces à exécuter.
L’exécution d’une pièce serait considérablement facile, si nous indiquons sur le morceau
de métal les contours qui doivent être suivis c’est à dire si nous procédons au traçage de la
pièce.
Le traçage qui précède l’exécution du travail, renseigne l’ouvrier sur l’avancement de
l’usinage, évite les contrôles au cours de l’ébauchage. Une bonne exécution du traçage
permet une finition rapide du travail.
II- Les formes de traçage
Nous pouvons parler de deux modes de traçage
-Traçage à plat :
Les procédures utilisées dans l’exécution du traçage à plat sont des applications des tracés
et des constructions géométriques. Il n’est effectué que sur une face. Ce mode de traçage
est utilisé sur les pièces de faibles épaisseurs dont les éléments de la figure à représenter
sont dans le même plan.
-Traçage en l’Air :
Ce mode de traçage se fait surtout sur les pièces épaisses et le tracé est fait sur plusieurs
faces, reproduisant toutes les indications du dessin.
Pour assurer au tracé une meilleure visibilité, on recouvre les parties des pièces destinées
à recevoir les tracés d’un enduit adhésif en couches minces (dissolution de sulfate, la
chaux.......). Après quoi, on remarque les contours de la pièce tracée de léger coup de
pointeau régulièrement espacés, de façon que ces coups de pointeau disparaissent après
l’usinage complet de la pièce.
III- Conditions d’un tracé correct
On doit fixer avec précision :
-Les traits d’axe,
-Les surépaisseurs d’usinage ; quelques fois, il peut être nécessaire de faire un tracé
autour de la pièce uniquement pour matérialiser un plan permettant son dégrossissage,
-Les traits doivent être fins et nets,
-Ne pas prolonger les traits inutiles,
-Ne jamais effectuer un tracé aux instruments sur une surface non plane.
2
IV-Méthode générale de traçage
*Tracer dans l’ordre : les parallèles aux surfaces de référence ou aux périmètres de
référence ; les circonférences, les obliques.
*Vérifier le tracé après chaque opération de traçage.
*Confirmer le tracé par de légers coups de pointeau, espacés d’environ 10 mm avec un
pointeau à 60*.
Pour un meilleur guidage du foret, pointer l’axe des trous avec un pointeau à120*. Pour les
gros diamètres, tracer la circonférence.
V- Matériels utilisés
Nous pouvons les classer comme suit :
-Les supports : sur lesquels reposent les pièces à tracer, comme les marbres.
-Les marbres : plans de base sur lesquels reposent la pièce et les instruments de traçage.
-Les guides : ce sont les équerres, les instruments de mesure.
VI- Les instruments de traçage
1) Pointe à tracer :
C’est une tige en acier dont les extrémités sont pointues et le milieu est moleté(rugueux)
permettant la tenue de l’instrument pour l’exécution du tracé. L’angle d’affutage de la
pointe à tracer est environ 20*. Pour remarquer à la pointe à tracer, le trait ne doit pas
être trop profond mais bien visible. Pour ce faire, l’outil à tracer ne doit pas être droit
mais légèrement oblique.
2) Pointeau :
Il sert par exemple à pointer toutes les intersections d’un tracé.
Utilisation :
-Mettre en place le pointeau en oblique, la main reposant sur le métal,
-Redresser le pointeau puis frapper modérément.
NB : Pour un meilleur travail, le bout du pointeau doit être affuté à un angle de 60*.
3) Compas à pointes sèches :
Il sert à tracer les cercles par les axes de circonférence.
NB : Les deux (02) bouts du compas doivent être justes.
4) Règle :
Elle est rigide et ne porte pas de graduation. Elle sert à tracer les lignes droites.
5) Trusquin :
Il sert pour tracer des lignes parallèles au marbre.
