Évènements La confrérie universelle

Organisation humanitaire officielle assimilée à un mouve-

Un peu d’histoire... ment religieux, ses membres prêchaient une philosophie ba-
sée sur des études scientifiques, les équations de conscience
Chicago, autrement nommée «Bug city» ou «Windy city», de groupe du Dr. Caitlin O’Connal. Pour la résumer gros-
fût le siège de plusieurs évènements marquants du 6ème sièrement : «tous les métahumains sont des frères et soeurs,
monde. En voici un résumé s’étalant jusqu’en 2075, date les multiples branches d’un même arbre».
du début de la campagne.
Dans un jargon new age argumenté et adapté à son au-
2018 dience, l’organisation se consacrait à montrer la voie à ses
• ESP Systems Inc. annonce la première génération de adeptes, pour «libérer leur plein potentiel». Selon eux, «s’en-
la technologie simsens, démonstration à l’appuis. traider les uns les autres, c’est agir pour s’aider soi-même»,
Flairant la bonne affaire, la corporation locale «Tru- poussant ainsi les frères et soeurs à accomplir des oeuvres
man Technologies» rachète l’entreprise. sociales en faveur des nécessiteux.

2025 Grâce à ses leaders charismatiques et à sa force de convic-

• Mise en chantier du projet de revitalisation des tion, la confrérie s’était développée en quelques années à
quartiers sud, comprenant la construction d’un mo- travers le monde, comptant 500 chapitres à son apogée (en
norail. De nombreuses entreprises sont fondées pour 2050), dont environ 300 en Amérique du Nord. Ses suivants
soutenir l’industrie alors balbutiante du simsens. Les étaient infiltrés dans toutes les strates de la société, des
habitants sont remplacés par des ouvriers peu quali- postes de pouvoir des gouvernements et corporations aux
fiés, généralement métahumains, pour alimenter les bas-fonds des métroplexes.
usines de puces et les entrepôts.
Sous ce vernis humaniste se cachait l’effroyable réalité,
2028 uniquement connue des cadres de la confrérie : l’organisa-
• L’université de Chicago intègre les études et re- tion servait de paravent aux sombres activités des esprits
cherches sur la magie au département de philoso- insectes, outils pratique pour préparer des hôtes à accueillir
phie, grâce à un donateur anonyme. de nouveaux esprits, afin de former des ruches.

2029 Après diverses enquêtes sur des faits troublants et la confir-

• Le crash matriciel mondial fut un véritable coup dur mation de certaines inquiétudes, l’organisation fut démante-
pour l’industrie du divertissement simsens de Chica- lée, non sans heurts, en 2055.
go, poussant plusieurs usines à la fermeture.
2047
2030
• Les organisations criminelles les mieux implantées
• Dan Truman, CEO de la corporation portant son nom,
sont en mutation, créant des frictions dans les rues
emploie une armée de scénaristes, de réalisateurs,
et du travail dans les ombres. Jim O’toole devient le
d’acteurs, de dessinateurs et d’autres artistes pour
nouveau Capo de Chicago, et Keiji Hiroshige prend la
travailler sur les puces simsens, redonnant un coup
tête des opérations du Yakusa local.
de fouet au secteur. C’est de cette impulsion que nac-
quit la célèbre série «Neil, l’Orc barbare».
2053
• Le «Cabrini Refuge Act» est ratifié, créant par la même
2034
occasion la première enclave nationale pour les
• L’université de Chicago s’allie à la fondation Atlante
goules et les êtres infectés par le VVHMH. Le quar-
pour construire un centre de recherche et d’essais mé-
tier de «Cabrini Green» devint «Ghoultown», gardé par
taphysiques, baptisé «The Elemental Hall» et situé sur
Knight Errant.
le lac Michigan, perpétuellement ceint d’une étrange
brume éthérée.
2054
• Le chaman hibou «Jason two spirits» apparaît dans
2039
l’épisode 324 de la série «Good Morning Evanston»,
• L’organisation terroriste Alamos 2000 revendique
dans lequel il délivre une prédiction sybilline d’un
l’attentat à la bombe sur la «Sears Tower», le plus haut
désastre à venir pour la ville. Personne n’écoute sé-
gratte-ciel de la ville. Le bâtiment s’écroule complè-
rieusement son présage.
tement, transformant une large partie du centre-ville
environnant en champ de ruines, pour un décompte
2055
approximatif de 26 000 victimes.
• Une équipe d’assaut de Ares Firewatch s’introduit
L’épicentre du désastre, les «Shattergraves», devint le
dans le chapitre de la Confrérie Universelle de Chicago
refuge des goules, des fantômes des morts, et d’autres
et tombe sur une ruche, agressivement défendue par
entités attirées par le massacre. Les quartiers environ-
ses résidents. Les esprits insectes, un type d’esprit
nants deviendront le «Noose», un des pires quartiers
jusqu’alors inconnu, s’échappèrent dans une nuée
de Chicago.

2
 grouillante digne des pires films d’horreur, pour
Les esprits insectes (ou «invae»)
s’abattre sur la ville et ses habitants, causant une
panique incontrôlable parmi la population.
Ils forment une espèce à part d’esprits parasites, ne
pouvant prendre forme matérielle qu’à la suite d’un
• Les informations transmises par Ares incitent le gou-
long processus de transformation à travers un «hôte»
vernement à rapidement déployer l’armée, afin de
organique vivant, généralement un être humain non
circonscrire la menace. Malgré les moyens mis à leur
consentant. Ils ne peuvent être invoqués que par des
disposition, les officiers contiennent difficilement les
chamans insectes à l’esprit dérangé, dont le but ultime
nuées, et finissent par donner l’ordre de démolir les
est d’invoquer une reine ou une mère sur le monde.
bâtiments autour de Downtown, emprisonnant ainsi
100 000 civils dans la CZ (containment zone, ou zone
Leur mode de pensée est totalement étranger à celui de
de rétention). Officiellement, les media parlent d’une
la méthumanité. Leur existence fut dévoilée au grand
nouvelle épidémie de SIVTA à la souche particulière-
jour en 2055, suite au scandale de la Confrérie Univer-
ment virulente.
selle et à leur invasion de Chicago. Ils sont depuis lors
devenus plus prudents, cherchant à infiltrer la société
• En octobre, un groupe non-identifié s’infiltre dans
humaine de manière plus subtile et à travers des hôtes
une ruche gigantesque sous l’avenue Cermak (dans
très difficiles à détecter.
la CZ), et déclenche une charge tactique nucléaire.
À l’extérieur de la zone, des civils et le personnel
Les esprits insectes sont les occupants voraces de
militaire en place furent témoins d’un trait de lu-
contrées métaplanaires mal connues, peu familières
mière éclatant, ses effets mystérieusement contenus.
aux éveillés, d’où les chamans insectes tirent leur puis-
Dés lors, la plupart des esprits insectes de Chicago
sance, et leur malédiction. Une fois tombé sous l’in-
tombent en torpeur. Les sources officielles refusent
fluence des invae, peu survivent au chemin emprunté,
de commenter l’évènement.
car le pouvoir réclame son prix.
• Fin décembre, les media reçoivent via Shadowland un
Au début, le chaman insecte est atteint de compul-
document compilé et exfiltré par les résidents de la
sions, d’obsessions à satisfaire, de pensées parasites,
CZ, décrivant l’horrible vérité derrière le mur : un
révélatrices de comportements étranges. Puis pro-
enfer sur terre où des seigneurs de guerre imposent
gressivement, il se sent pousser à invoquer toujours
leur contrôle par la violence, des gens démunis man-
plus d’esprits insectes. Comme ces esprits particuliers
quant de tout, et des esprits insectes se nourrissant
nécessitent un hôte vivant, métahumain de préférence,
sur la population. Après ces révélations, du matériel
cela tourne vite au vinaigre.
de premier secours et des colis alimentaires sont
parachutés. C’est à ce moment que Chicago prend un
La gestation des cocons nécessite un endroit, si pos-
nouveau surnom : «Bug City».
sible humide et chaud, pour le processus de métamor-
phose des hôtes. La présence de l’esprit insecte change
2056
l’esprit et le corps de son hôte, finissant par le détruire,
• Les plus puissants chefs de la mafia se sont retrouvés
même si le processus est interrompu entre-temps. Le
piégés au sein de la CZ, coupés du monde et laissés
résultat peut aboutir à une fusion parfaite, partielle, ou
pour mort. Don Leo McCaskill de Milwaukee est en-
à des monstruosités hybrides.
voyé en renfort pour soutenir leur bastion historique,
et ainsi éviter une perte d’influence. Les Yakuzas et
Dans la majorité des cas, les invae sont des espèces
les anneaux de Séoulpa profitent de la situation pour
invasives au mode de pensée étrange, à ne pas laisser
se tailler une part du gâteau.
se multiplier sous peine d’être submergé.

• Dan Truman, dont la fille Melissa est portée disparue

depuis la mise en place de la CZ, décide de quitter
Chicago, et d’installer son nouveau QG à Los An-
geles, dans l’état libre de Californie. L’entreprise fût
ensuite rachetée par Ares Global Entertainment, puis
par Pathfinder Multimedia, filiale d’Horizon.

2058
• Ares initie l’opération «Extermination», en pulvérisant
des citernes complètes d’une bactérie astralement
active, le «Strain-III», conçue pour cibler les esprits
insectes infestant la CZ. Son action ne se limita hélas
pas aux insectes, mais s’attaqua également aux objets
et créatures présentes dans l’astral, ravageant la com-
munauté goule du secteur.

3
 2063
• Aprés plusieurs tentatives infructueuses, reconquête
partielle du port de Calumet pour réduire la contre-
bande et relâcher la pression sur Gary.

• Chaque force en présence consolide ses acquis. Le

crime organisé et les ombres s’en donnent à coeur
joie, et la situation finit par être stabilisée, à défaut
d’être normalisée.

2064
• Toutes les initiatives de reprise en main de la ville
furent stoppées par le Crash 2.0, entraînant la faillite
de la ville. La plupart des officiels en profitèrent pour
fuir ou prendre leur retraite.

2069
• Après 10 années d’activité, la bactérie «Strain-III»
décline enfin, dans un espace astral transformé en
dentelle, laissant des creux mana ça et là. Des poches
de bactéries endormies sont en capacité de se réacti-
ver au contact de la magie.

2071
• La population de la ville augmente pour la première
fois depuis 2055. Dans le corridor, les nouveaux arri-
vants forment des communautés indépendantes, se
soudant face à l’adversité.

2074
• Mitshuama Computer Technologies remporte l’appel
• Malgré les dommages collatéraux, le succés apporté
d’offre pour la conception et le développement du
par l’opération «Extermination» put amener le pré-
nouveau réseau matriciel pour le métroplexe.
sident Haeffner à décréter la fin de la quarantaine.

• Dans les quartiers alentours, collectivement appelés

le «Corridor», des soulèvements et des émeutes se De nos jours à Bug city...
répandirent comme une traînée de poudre, dans le
sillage de l’exode massif des «Zoners», ces réfugiés de Sur ces dix dernières années, le métroplexe est régulière-
la CZ cherchant à fuir les insectes, les gangs, la folie ment classé dans le top 5 des villes les plus dangereuses
et la mort. Les autorités civils réussirent miraculeuse- du sixième monde.
ment à calmer le jeu en échange d’un support logis-
tique accru. Chicago est une des jungles urbaines les plus dures ; des
goules, des infectés, des insectes, des vides mana, des
2059 zones toxiques, des gangs violents, le crime organisé, des
• La bactérie «Strain-III» reste toujours active, et se ombres actives et un gouvernement déficient font de la
répand de manière incontrôlée, se nourrissant de ville un bordel sans nom.
champs magiques dans l’astral.
Elle attire toujours les chamans insectes, les organisations
2062 occultes et tout un tas de charognards. Certains esprits
• Le métroplexe de Chicago est devenu une zone de insectes se sont adaptés au Strain-III en fabriquant une
non-droit, théâtre de combats urbains incessants, un substance permettant de s’en protéger (la «gelée»). Sans
merdier gangréné par les gangs et soutenu par un im- oublier la matérialisation d’une Alchera (une construction
portant réseau de contrebande. La population compte astrale) de la «Sears Tower» chaque année, le jour anniver-
énormément de SINless, de paumés instables et de saire de sa destruction.
marginaux en tout genre. Malgré de belles promesses
pour nettoyer et recontruire la ville, les résultats des L’année 2075 voit le début de l’opération «Reconquête»,
diverses politiques se font attendre. une campagne volontaire commune au maire de Chica-
go, Allan Brown, et au gouverneur de l’Illinois, Anthony
• L’aéroport de O’hare fut transmis aux megacorpora- Presbitero, dont l’objectif est de revitaliser Chicago. Leur
tions pour une bouchée de pain, afin d’en assurer la slogan est simple : «Revitaliser Chicago et la rendre plus sûre
préservation via un strict contrôle militaire. pour vous et votre famille !».

4
Les lois seront amendées et modifiées en conséquence,
Le futur, en mondovision...
pour nettoyer la ville et permettre d’acquérir un lieu avec
la plus infime preuve de propriété, à condition que le
Une présentation chronologique des évènements mar-
propriétaire soit en mesure de le nettoyer et le viabiliser.
quants que connaîtra le 6ème monde de 2075 à 2079, afin
Le projet se réalisera en deux parties :
d’en parsemer le déroulement de la campagne. En bleu, les
éléments ayant traits à Chicago.
• En premier lieu, la révocation de la règle de «posses-
sion adverse» (ou «droit du squatter»), édictée par
2075
la cour suprême de Chicago au temps de la zone de
• En Juin, le «droit du squatter» est révoqué, et la
quarantaine. Elle autorisait aux entités capables de
période de revendication commence. Les megacor-
tenir un endroit sur une longue période de temps le
porations se lancent dans la course, pour récupérer
droit de le revendiquer comme sien, et d’en devenir
la propriété des terrains et des bâtiments qu’elles re-
ainsi propriétaire légal. L’annulation de cette largesse
valoriseront une fois Chicago réhabilitée. Les ombres
créera du mécontentement.
ne sont pas en reste. À la fin de l’année, chaque AAA
dispose d’agents dans la ville.
• Dans un second temps, l’ouverture d’une période de
revendication d’un an pour officiellement réclamer
2076
la propriété du/des biens, du/des terrains et du/des
• Des détails sur le CFD, pour «Cognitive Fragmentation
bâtiments sur présentation d’une preuve de proprié-
Disorder», arrivent sur le Jackpoint, les ombres sont
té datant d’avant la mise sous quarantaine. Une fois
mises au courant, des proches sont touchés.
achevée, cette période sera alors suivie d’une vente
aux enchères des parcelles restantes.
• Un dragon iridescent s’échappe du laboratoire de re-
cherche du MIT&T, et s’attaque aux tours de NeoNET
Ce trés joli présent offert aux megacorporations et
à Boston. Repoussé par le grand dragon Celedyr, la
aux riches individus sera tout de même ficelé de deux
créature s’écrase dans le parc Fenway, avant de fuir
contraintes à respecter :
au nord de Salem, répandant une pluie iridescente
dans son sillage, avant de disparaître.
• Les entités normalement exonérées de taxe de part
leur extraterritorialité seront financièrement mises à
• Boston est mise en quarantaine, son noeud matriciel
contribution pendant 5 ans, afin de garantir la recons-
coupé par l’ensemble des AAA. La raison invoquée :
truction des infrastructures de la zone.
une épidémie foudroyante d’ancéphalite virale.
• Les parties devenues propriétaires auront jusqu’à la
2077
date du 1er juin 2077 pour physiquement prendre
• Les Monades (ou, plus péjoratif, les «défractés» ou
possession des lieux, les nettoyer, les reconstruire
«headcases») se révèlent au monde via la matrice,
et commencer à les utiliser. Dans le cas contraire, la
dessinant les grandes lignes de leur projet «Exodus».
ville récupèrera les droits de propriété pour leurs
Un grand nombre de ces entités se trouve sur la base
reventes.
martienne «Gagarin» de Evo.
C’est donc peu après l’annonce de l’opération «Reconquête»
• La cour corporatiste annonce la révision megacorpo-
que commence la campagne centrée sur Chicago, P.90 du
ratiste pour les années à venir. Cela vise a réévaluer
supplément VO pour Anarchy «Chicago Chaos» (issue des SR
le statut de toutes les corporations AA et A, en faisant
missions, saisons n° 5, 6 et 7).
implicitement des cibles pour les AAA. De cette déci-
sion découlera de nombreuses opérations de fusion,
d’alliances et d’opérations hostiles.

• En septembre, la nouvelle grille de Chicago est mise

en ligne. De conception récente, il s’agit d’une des
technologies matricielles les plus avancées et sécuri-
sées au monde. Elle englobe environ 70% du mé-
troplexe, les zones restantes à couvrir étant les plus
récalcitrantes, dangereuses ou toxiques. Des dégra-
dations se produisent régulièrement sur les éléments
du réseau de ces zones, ralentissant d’autant l’abou-
tissement du projet. Cependant, MCT a exprimé sa
confiance à surmonter ces incidents répétés fin 2079.

2078
• Création de Omnistar (AA), issue de la fusion de
trois corporations réputées : la Lone Star (sécurité),
DocWagon (santé) et Manadyne (magie).

5
• Puissantes secousses sismiques à Yellowstone, per-
turbant le plan astral et ouvrant un passage entre le
plan matériel et... autre chose.

• Début de la Néo-révolution en France.

2079
• Ghostwalker déclare Denver comme relevant de sa
seule juridiction, et invite les gouvernements présents
à vider les lieux dans le mois. Tout citoyen de la zone
libre devra prêter allégeance au grand dragon passé
ce délai.

• Des failles dimensionnelles apparaissent erratique-

ment autour de Denver, de février à mars, laissant
des entités passer, certains individus aspirés vers un
autre métaplan.

• Après un affrontement aussi bref qu’intense, les

forces combinés des CAS et UCAS furent balayés
comme des fétus de paille par la zone libre de Den-
ver. Black Out, la ville est verrouillée.

• Lors d’un meeting d’urgence au QG de Ares à

Détroit, une série d’explosions détruit plusieurs
étages, pour un bilan de 57 morts, principalement des
membres-clefs du conseil et Arthur Vogel lui-même.
Damien Knight reprend le contrôle total de la corpora-
tion, avec les pleins pouvoirs exigés par la situation.

• La culpabilité avérée de NeoNET dans la crise du

CFD incite la cour corporatiste à punir la corporation,
qui perd son statut de AAA. Ses positions affaiblies,
elle plonge en chute libre, ses filiales rachetées de
toutes parts par d’autres megacorporations, jusqu’à
son démantèlement final.

• Les affaires de NeoNET à Chicago sont intégrées à

la toute nouvelle mégacorporation AAA, Spinrad
Global, fusion de Spinrad Industries et de Global
Sandstorm. Ainsi, la nouvelle entité glisse un pied
dans l’entrebaillement de la porte, pour participer à
l’effort de reconstruction et profiter de l’ouverture à
de nouveaux marchés.

6
 Particularité visible, le mausolée des archanges est une
BuG City & vicinity crypte-jardin, au sein duquel se dressent des statues à
taille humaine représentant Gabriel, Michael et Raphael,
landmarks dont les visages sont aujourd’hui usés et effacés. Cha-
cun veille sur un petit parc, parsemé de bancs et de halls
Quelques points de repère et monuments à connaître au marbrés. Les urnes funéraires sont placées dans les niches
sein de la ville et de ses alentours. du mur extérieur.

Fort Chicago (A) Calumet harbor (E)

Une ancienne base de réserve militaire, autrefois connue Le terminal du port de Chicago donnant sur le lac Calu-
sous le nom de «fort sheridan», plantée au milieu d’une met fut le troisième port des grands lacs. Au temps de sa
décharge toxique de vieux déchets du complexe mili- gloire, il transbordait 14 millions de tonnes de marchan-
taro-industriel américain. Brièvement utilisée lors de la dises, sur 30 000 mètres carrés d’entrepôts et 900 mètres
crise des esprits-insectes, le fort fut démantelé à la chute linéaires de quais.
du gouvernement de la ville. Les lieux furent laissés à leur sort après l’établissement
Il est devenu le point de rassemblement des paramili- de la CZ, sans aucun entretien. Déjà enclin aux condi-
taires, mercenaires et déserteurs désoeuvrés, sous la ban- tions marécageuses, la flore s’étendit sur les bâtiments et
nière de «la milice d’état de l’Illinois». L’endroit parfait pour les routes abandonnés. Toutefois, l’écosystème semble
acheter ou vendre du matériel militaire, de la ration de corrompu, les plantes et les arbres montrant des signes
survie aux munitions, pour peu que vous vous acquittiez d’infection, et les seuls signes d’une faune présente sont
d’un droit de passage. les nuées d’insectes bourdonnants.
En 2063, une tentative de réhabilitation du port a bien été
The vault (B) tentée, mais rapidement écourtée par le crash 2.0, anéan-
La cave est un ancien centre de données communautaire. tissant les efforts effectués. Depuis, de petits groupes de
Sa façade extérieure dénote l’usure du temps ; du béton contrebandiers opèrent sur la zone, en relative tranquili-
renforcé désagrégé, ses renforts en acier apparaissants té, du moins jusqu’au projet «Reconquête», qui attisera les
par endroit, des impacts de balles, les murs carbonisés convoitises et ambitions pour l’endroit.
par d’anciennes explosions.
Le bâtiment est ceint d’une double rangée de plots posi- Food & Drinks
tionnés en quinconce, empêchant quoique ce soit de plus
gros qu’une moto de s’approcher des murs. À l’intérieur, Le boire et le manger, les bonnes adresses et lieux de
le centre est divisé en trois parties : convivialité à inscrire dans votre commlink.
• la zone de l’ancien générateur et ses réservoirs, re-
convertie en arène de combat urbain, entourée d’un Chicago’s own pizzeria (A)
filet de plastacier et de gradins, et de divers aménage- Le dernier endroit sur terre où on peut manger des pizzas
ments pour le quartier VIP. de Chicago, à Chicago. C’est un restaurant typique, si l’on
• la zone des bureaux, réaménagée en clinique clan- omet les plots de béton à 3 mètres de la devanture, les
destine, pourvue de salles d’examen, de zones de barreaux en supplément des vitres blindées, la salle de
quarantaine et de chambres de repos isolées, en plus l’étage dotée de volets renforcés, et la concertina position-
d’un «bloc opératoire» plutôt propre, compte tenu née sur les toits.
des conditions. Ames, la propriétaire, tente de tout produire sur place.
• la zone des anciennes baies du datacenter, nettoyée et Elle cultive ses légumes sous des serres UV aménagées
utilisée comme salle de marché pour du matériel de dans sa cave, utilise ses aromates pour composer elle-
contrebande, des tables dressées pour les exposants. même ses préparations à pizza. Même sa viande est
On y trouve de tout, si les nuyens suivent. fraîche, et pour cause : elle achète des porcs entiers aux
goules de Long Pig Farms. Cela irrite bien quelques habi-
Basilica of saint Hyacinthe (C) tants du quartier, mais ils ne pèsent guère lourd face aux
La paroisse fut fondée en 1894, au centre de «Jackowo», habitués.
le quartier polonais. Sainte Hyacinthe était une église de Son produit fini est donc un rêve pour tout amateur de
l’archidiocèse catholique de Chicago, jusqu’à son aban- pizza : une pâte légère, de vraies tomates écrasées, de l’ail
don sur décision du pape suite à l’érection de la CZ, où frais, du poivron, des oignons, des herbes et aromates
la basilique, comme tant d’autres choses, fut projetée en à se damner. C’est simple : même située dans une zone
enfer. Malgré les évènements, le bâtiment a su conserver dépourvue de RA, il suffit de suivre la délicieuse odeur
un état remarquable. pour s’y rendre.

Holy sepulchre cemetery (D) Long pig farms (B)

Cet immense cimetière s’étire le long de la bordure sud- Trois des anciens parcours de golf et country clubs de
ouest de la CZ. Établi sur une ancienne piste de course en Skokie résonnent des grognements et des cris des cen-
1923, il garde environ 125 000 dépouilles. C’est le premier taines de milliers de porcs de premier choix gambadant
cimetière des USA a avoir disposé des repères au raz de librement, élevés et soignés par de paisibles fermiers
la pelouse pour faciliter sa tonte, et à inclure les coûts goules. D’autres produisent le trèfle, l’orge et les céréales
d’entretien dans le prix de la parcelle. pour les nourrir.

7
Ce sont des cochons élevés en plein air, à l’opposé des nétisé. La musique d’ambiance est reposante, les fauteuils
fermes-usines corporatistes, qui se vautrent dans ce qui en faux cuir sont propres et confortables, une salle privée
fut un temps le cinquième green, et qui se dorent au peut être louée.
soleil dans des obstacles de golf transformés en grandes
bauges. Les goules retirent une grande fierté de leur
production, mêlant porcs sauvages «re-domestiqués» et
«bétail d’élevage».
Séparés des autres, non disponibles à l’exportation, ils
possèdent également des porcs transgéniques de Ya-
kashima Corporation, auxquels on a ajouté un bagage gé-
nétique métahumain (à l’origine pour des xénotransplan-
tations). Les goules espèrent que leur production sera
suffisante pour couvrir leurs besoins en matière de chair
métahumaine dans quelques générations.

Last man standing (C)

Située dans la sous-conurb de O’hare, une enclave forti-
fiée contrôlée par les corporations, ce bar tente de recréer
l’ambiance «du Chicago authentique post-zone de quaran-
taine». En réalité, une pâle imitation, une comédie gro-
tesque pour provoquer le frisson dans la morne journée The hangman (G)
de l’esclave corporatiste. Le seul endroit où la réalité augmenté fonctionne correc-
Dés 18 heures, les sararimen affluent pour se confronter au tement dans la CZ. Un bar de deckers, où vous pouvez
frisson de l’échange de biens de consommation courante acheter ou louer des commlinks. La plupart des discus-
contre des bières, servies par des étudiantes vêtues de sions se font connectés, en virtuel. Des logiciels d’appren-
guenilles savamment déchirées, et maquillées de fausses tissage permettent aux enfants d’améliorer leurs connais-
ecchymoses. Du mauvais rock coporatiste datant de 10 sances, leurs compétences, ou d’avoir des cours privés.
ans vient compléter le triste tableau, dans une atmos- Il est également possible de s’y fournir du hardware
phère pseudo-sauvage. potable pour pas trop cher.
Cependant, c’est l’endroit rêvé pour se faire offrir
quelques tournées, voir les zombies décompresser, Samson’s noodles (H)
geindre sur leurs boulots, et répandre quelques informa- Un petit restaurant Thaï abordable, ouvert sur la rue,
tions internes après quelques shooters dans le nez. fournissant de la bouffe à emporter à base de nouilles
fraîches. Il est possible de s’assoir en extérieur sur trois
The landing strip (D) tabourets de comptoir en plastacier, rivetés au sol, faisant
Ancien club de strip-tease tranformé en bar de nuit. face à la desserte, sous un auvent protecteur. L’intérieur,
Le lieu idéal pour aller boire une pinte et manger un auquel on accède par la porte latérale, est tout en lon-
morceau dans une atmosphère détendue. L’endroit est gueur. Il contient une échoppe de pâtisseries asiatiques
fréquenté par les gens de O’hare et les forces de sécuri- en vitrine, et de thés sur les étagères.
té locales. Une oreille attentive est en mesure d’y saisir
quelques rumeurs, mais mieux vaut éviter les esclandres. The purple pig (I)
Un restaurant milieu-de-gamme pourvu d’une excellente
The flapjack palace (E) liste de vins, de quelques plats de saison et d’un choix de
Un bar-breakfast familial, ouvert de 4 à 22 heures, four- fromages conséquent. Les prix tournent autour de 30 ¥
nissant de la bonne bouffe à un prix raisonnable, un lieu pour les entrées, et de 60 à 200 ¥ pour les plats de résis-
ou les employés de bureaux, les ouvriers et les camion- tance, sans compter le vin et les desserts. La spécialité de
neurs se mélangent dans une ambiance calme aux heures la maison est la véritable viande de porc sous toutes ses
creuses, bruyante aux heures d’affluence. formes, à partir de 75 ¥.
Le menu consiste en une gamme de produits tirés du soja En conséquence, la clientèle typique est composée d’un
et du krill, plutôt bons et relativement sains : gaufres, mélange de petits dirigeants, de cadres en affaire, de
pancakes, crêpes, oeufs au bacon, portions de tartes, couples célébrants, et de diverses professions intermé-
brownies, sirops et condiments variés, chocolat et café. diaires en capacité de s’offrir un petit plaisir de temps à
Un petit-déjeuner basique est aux alentours de 5 ¥, et le autres. Le propriétaire, Jim «Big Jim» Bannos, fréquente
«réconfort du travailleur», plus copieux et servit sur une de nombreux fixers, et ses trois salons privés en font un
planche de un mètre, est à 30 ¥. lieu de rencontre agréable et privilégié entre johnsons et
runners de qualité.
Club clusterfunk (F)
Ce bar lounge est spécialisée dans la réplique synthétique Miller’s pub (J)
de bières du début du 21ème siècle. Les tireuses à pres- Un pub irlandais typique, avec un long comptoir en bois,
sion sont alignées sur un bar old-school, dessus en faux et deux rangées de banquettes doubles séparées par un
bois laqué et bar inox. La nourriture est décente, l’équipe table, tout en bois et faux cuir. Une décoration faites de
se moque que vous soyez métahumain, éveillé ou cyber- choppines, de bouteilles de bière, et de photos de person-

8
nalités plus ou moins connus. Un écran tridéo branché Sur place, les munitions forment la monnaie royale. Le
sur les chaînes de sport. gourbi «appartient» à Sean, un irlandais typique (de
En passant devant les toilettes, dans le couloir du fond, l’ancienne irlande, pas la parodie actuelle). C’est l’endroit
un escalier mène à la large cave, dont certaines parties idéal pour embaucher du muscle pas cher. Toutefois,
semblent dater de la prohibition. En passant un tunnel, mieux vaut rester sur des ordres simples.
derrière un rideau de perles, une enseigne «La sagesse du
troll», une boutique magique tenue par Lothan le sage, un Business & Barter
runner de renom.
Les lieux à connaître pour vendre, acheter ou échanger
The buried treasure (K) des biens et services à Chicago.
Le trésor enfoui est un bar à thème bon marché, situé
dans le Southside, juste à l’extérieur de la CZ. Passé la Ammo jims (A)
porte d’entrée, on arrive sur le pont d’un navire, de vieux Cette boutique est un assemblage hétéroclite de plaques
gréements en décoration, des filets de corde aux murs, un de tôles et de morceaux de véhicules blindés, le hall
sabre d’abordage, le «Jolly Roger» étendu fièrement, et des d’entrée dispose d’une caméra et d’un communicateur,
noms de boissons inspirés (le «bois-sans-soif», le «debout les face à une lourde porte munie d’une tirette pour passer
morts», la «marque noire», le «moussaillon» et autres «long un flingue. Vous entrez dans une cage du couloir pour
john» et «calico jack»). parler affaire.
À l’origine, l’endroit s’appelait «Pete’s pub». Seulement, Jimmy, Junior et sa soeur Jenny vendent, échangent ou
Pete a perdu une jambe lors d’un accident de voiture. fabriquent des munitions. Vous pouvez même ramener
Doté d’un mental à tout épreuve, il a décidé de rebondir les étuis, ils se chargeront de les remplir, d’y insérer une
en se moquant de son malheur, plutôt que de pleurnicher tête et de sertir l’ensemble.
sur son sort. Lors de grosses soirées, il a le renfort d’un
apprenti déguisé en mousse. Unlimitech inc. (B)
Basée dans la sous-conurbation de O’Hare, la corpora-
The coffee shop (L) tion Unlimitech est une filiale de Ares spécialisée dans la
Situé dans le Core, l’ancien quartier d’affaire laissé à sécurité magique. L’antenne de Chicago se concentre plus
l’abandon, le bar est un bâtiment de briques isolé des spécifiquement sur la manatech, ses effets à long terme et
autres, bordé d’une ligne d’arbres et d’un parking privé. les paracréatures.
Un espace aménagé à l’extérieur permet de s’assoir pour
profiter des quelques bons mois de l’année. La bière est Chicago avenue market (C)
très moyenne, mais ils possèdent une belle gamme de Cette zone forme un triangle approximatif, à la rencontre
whiskeys. La nourriture est bonne et abordable. de trois rues : Chicago avenue, Humbolt avenue et Grand ave-
nue. L’esplanade ainsi formée est utilisée comme un genre
Park woods tavern (M) de bazar : des personnes viennent déposer des affaires,
Au sud du Core, cette brasserie produit de bons plats et puis se retirent dans les immeubles vides et sans fenêtres
des boissons correctes pour un prix décent. L’équipe n’est à proximité.
pas très regardante sur le port d’armes au sein de l’éta- L’acheteur potentiel vient alors examiner la marchandise.
blissement. Sise dans un joli coin de nature, la taverne S’il se montre intéressé, il met des biens de même valeur
est harcelée par les mouches et moustiques, il est donc en échange. Puis le vendeur vient vérifier et équilibrer les
possible d’avoir un peu de viande en supplément, sans tas, ajouter ou retirer un bien. Ce petit manège continue
frais. Récemment rénovée dans un style rétro du milieu jusqu’à acceptation du marché, et chacun emporte alors
du 20ème siècle. son tas. Évidemment, des flingues sont pointés sur les
participants à tout moment.
Póg mo thóin (N) L’endroit est considéré comme une zone neutre, utile
Les néo-punks, laissés-pour-compte et autres anarchistes pour négocier un contrat ou vendre un objet de valeur
adoreraient cet endroit : c’est comme si les irlandais avait particulier. Les gens du coin connaissent la musique,
envahi un bouge nord-américain, s’étaient bourrés la vous n’attirerez pas de spectateurs innocents et passerez
gueule et n’en étaient jamais repartis. relativement inaperçu.
Un endroit moite et sombre, qui pue la pisse, la merde,
le moisi, la transpiration et la bière, blindé de monde que Open enclave (D)
vous ne voulez pas voir. Les chiottes ont pris feu il y a Dans le Westside, l’immeuble Brynwood propose des
quelques années, et quelques braves ont creusé une fosse appartements à louer aux nouveaux résidents, via une lo-
d’aisance transformée en toilettes chimiques géantes, cation à la journée. La direction facture à l’heure l’électri-
éloignant miraculeusement les odeurs du secteur. Il n’y ni cité et l’eau, toutes deux rationnées, et exige un paiement
électricité, ni eau courante. d’avance, au cas où.
Les chimistes qui font tourner ce boui-boui sont connus Elle accepte le troc de bijoux, pierres et métaux précieux,
pour servir de tout, du biodiesel au liquide de frein. Le de véhicules et d’organes frais. Vous pouvez également
Póg attire une forte population de délaissés, surtout des vendre vos compétences particulières pour payer le loyer.
nains et des humains. Quelques groupes viennent se pro- C’est l’endroit le plus sûr du corridor, même s’il fout un
duire, donnant place à des danses endiablées et d’inévi- peu les jetons.
tables bagarres de bar.

9
Merle’s grocery (E) médicaments, etc.
Au bord du lac, prés du port de Chicago, cet entrepôt de La sécurité est efficace, avec double sas d’entrée, herses,
briques rouges et de tôles ondulées, renforcé de barrières poteaux bétons, mitrailleuses automatisées. Si vous
artisanales, sert d’épicerie communautaire, via le troc essayez de forcer un distributeur, une mini-grenade tom-
d’objets contre nourriture. bera, là du plafond, ici du mur, pour faire de vous des
Merle est plutôt physionomiste, et fait des affaires avec rillettes sanginolentes. Certains ont essayé, les murs en
tout le monde, sans distinction. Le nain avec les shotgun portent encore leurs traces.
et les dreads qui suit vos mouvements fait office de garde Chaque marchandise a sa propre section de mur, une
de sécurité. Il a été récupéré dans la rue, et Merle le laisse fenêtre blindée, des racks automatisés derrière. Vous in-
dormir derrière le comptoir. sérez votre créditube, vous composez le numéro, et vous
prenez la marchandise. Tout est sous clef. Les gérants,
Hole patcher (F) Chuck et Marcy, des gens du sud bien comme il faut,
Retiré des affaires de la pègre à l’instauration de la CZ, se font livrer par leurs contacts restés dans les CAS. Ils
«Hole patcher» est un doc des rues de l’ancienne école, acceptent les nuyens, les monnaies corporatistes et le troc,
la soixantaine passée, son sobriquet hérité de toutes les sauf les pesos des Azzies.
balles retirées et des plaies suturées pour le compte de la
famille O’Malley. Il opère dans un ancien cabinet médical Gangs & policlubs
clandestin, proche de Southside.
Il est efficace, même sous tension, la main sûre malgré Les lieux où rencontrer (ou éviter) diverses organisations,
son âge. Par contre, il déteste les elfes et les mages, et qu’elles soient indépendantes, criminelles ou politiques.
même s’il ne rechignera pas à les soigner, ce sera plus
long, et les cicatrices seront sans doute moins belles. Il Black crescent (A)
apprécie les paiements avec des marchandises de luxe Le Croissant Noir Anarchiste (CNA) est un camp per-
(cravates en cuir, chemises de soie, tableaux de maître, manent dont l’objectif est de subvenir aux besoins des
meuble en bois précieux, etc.). victimes. Dans les douze heures suivant la chute du gou-
vernement de Chicago, ils avaient installé des préfabri-
Dreamtown (G) qués sur le terrain de la «Trinity international university»,
En plein centre du Southside, les entrepôts «Dreamtown», branchés sur son système d’eau courante, son réseau
anciens bâtiments de Truman tech, ont été transformés par électrique et ses lignes de communication. Seize heures
les hommes de Leo «le lion» McCaskill, dirigeant la mafia plus tard, ils repoussaient une attaque de Demolishers en
locale. Si vous avez les nuyens, ils ont de quoi satisfaire utilisant des snipers dissimulés.
vos turpitudes. Avec le concours de volontaires extérieurs à la ville, «le
Sur place, vous pourrez y dénicher une maison close CNA Trinity» est le seul centre médical équipé du ‘plexe à
hébergeant les services de nombreuses prostituées, des l’heure actuelle. En plus de prodiguer des soins médicaux
ateliers exploitant la misère pour de la confection bon d’urgence, le croissant noir tend la main à la commu-
marché, des lignes de fabrication de puces BTL, des tri- nauté locale en leur enseignant l’indépendence, la liberté
pots pour les jeux illégaux, et même une arène pour des d’expression, la pensée critique, des cours de survie et de
combats clandestins. self-defense basiques.
L’encadrement est composé de membres charismatiques,
dévoués à leur cause, ouverts aux autres, coordonnés
avec des cellules anarchistes extérieures à Chicago. La di-
vision armée locale, la «Black star», les utilise comme base
arrière pour des opérations montées contre les intérêts
corporatistes de O’Hare.

Aleph society (B)

L’objectif de cette association est de découvrir et dé-
clencher le potentiel magique en sommeil dans chaque
métahumain. Fondée et dirigée par le Dr Mike Nickson,
on reconnaît plus volontier le visage de José Grout, son
Alcohol, tobacco and firearms (H) porte-parole.
Aucune enseigne n’indique l’endroit, pas la moindre La secte, persistente à Chicago, est populaire auprès des
RA, mais on le trouve facilement en cherchant les trois magiciens souhaitant restaurer leur pouvoir perdu par
drapeaux : le confédéré, celui du texas et le dernier des le Strain-III. Ils refusent tout membre des fondations dé-
«Confederation of American States». ATF est ouvert tous les vouées à la recherche occulte (Atlante, Draco, etc.), ainsi
jours, 24h/24, à pied ou en bagnole. que les exorcistes et assimilés.
Jadis, c’était un fast-food Mc Hugh’s sur deux étages, avec D’après le livre de Gaf, un grimoire en leur possession, ils
parking, drive-in, aire de jeux, bar, restaurant, salle de utiliseraient un ancien rituel, le trône des âmes, pour par-
jeu matricielle. De nos jours, tout a été vidé, seuls restent tager les pouvoirs de la lune noire (Gaf), et ainsi restaurer
les murs, garnis de rangées de distributeurs remplis de les capacités perdus. Ils feraient appels à la possession,
flingues, de munitions, d’outils, d’accessoires, de tabac, aux pactes et à la magie du sang pour révéler le potentiel
de spiritueux, de capotes, de pastilles de purifications, de d’une personne.

10
Cette secte prend ses racines à Chicago, dans une aile anti-métahumains.
restaurée de la DePaul University, dans le Westside. Ils Bien implantés dans le Westside, le «gouverneur» Came-
organisent des séminaires et des cours d’auto-instruction ron Roth et ses administrés gèrent «The humanis state», un
dans les salles de classes et de lecture, avec des sorties mini-état de 24 km² ouvertement pro-humain, la version
éducatives pour proposer des services thérapeutiques et civile de l’humanis, non moins haineux, raciste et violent.
promouvoir la bonne parole. La sécurité y est assurée par «The human brigade», un gang
suprémaciste affilié, très fortement anti-métahumains et
Midwest pirates guild (B) anti-éveillés, dirigé par Dean «the duke» Rijkard.
Gang de pirates matriciels, spécialisés dans la fourniture
de logiciels déplombés. Ils furent les premiers à vendre Swamp thangs (E)
des outils piratées pour une utilisation wireless de la Croque-mitaines des légendes urbaines, ils participent à
matrice après le crash 2.0. Après un sévère revers, les l’inconscient collectif des Chicagoans jouant à s’apeurer la
membres restants se sont relocalisés au nord-est de Chi- nuit autour d’un feu de camp. Pour certains, le gang était
cago, non loin de Naperbrook. bien réel, en grande partie composé de «larves» (terme
Ils ont édifié une installation physique défendue par péjoratif désignant les suivants volontaires d’esprits in-
une technologie de pointe, des équipements déportés, sectes) aux objectifs incohérents.
dont certains létaux (senseurs, drones, zones défensives, Les rumeurs entourant le gang évoquent le cannibalisme,
aremement automatisé, etc.), afin de chasser tout type la magie de sang et d’autres déviances du même ordre.
d’intrus de leur territoire. Alors qu’on le pensait disparu, la résurgence de graffitis
Ils sont organisés en deux divisions : en lettres rouges «Thangs» sur fond vert réapparaissent,
• La division matricielle, en charge du business, du instillant un sentiment de crainte quasi-mystique dans le
piratage, du reverse engineering, de tout ce qui est coeur des habitants.
purement virtuel. Faits ou fictions, le gang serait dirigé par «The foul one»,
• La division physique, s’occupant du reste, comme une ancienne et puissante chaman wendigo dévouée
la logistique, le transport, la distribution, la sécurité à moustique. Sa présence supposée remonterait à une
physique et magique. époque antérieure à celle de la confrérie universelle. Une
Leur source de revenus principale est la copie de logiciels survivante rusée et sournoise qui traînerait dans les ma-
déverrouillés, faisant d’eux les plus grands distributeurs rais putrides de Calumet.
de warez à l’échelle du pays.

BuG City downtown

landmarks

Quelques points de repère et monuments à connaître au

sein du centre ville et de la «Containment Zone».

Cermak ground zero (A)

En octobre 2055, un groupe de combat spécialisé d’Ares
infiltre le générateur de Cermak, et tombe sur une ruche
Humanis state (D) géante. L’intrusion devient agression, la nuée s’agite et se
Le policlub humanis est une organisation anti-métahu- défend. Subermergé par le nombre, la situation devient
mains, cherchant à limiter ou proscrire les droits accordés rapidement hors de contrôle, et le chef de groupe décide
aux non-humains. Politiquement sophistiquée, bien orga- alors de faire exploser une charge nucléaire, miraculeu-
nisée et financée, elle possède une centaine de chapitres à sement contenue, provoquant ainsi la torpeur des es-
travers les CAS et UCAS. Ils sont des milliers, et sont bien prits-insectes de Chicago.
plus à les soutenir.
Ces dernières décennies, le policlub s’est attellé à adou- The sanctum (B)
cir son image, en l’orientant «pro-humain» plutôt que Anciennement connu sous le nom de «Chicago field
«anti-métahumains». Ils font souvent appel aux «valeurs museum», le sanctuaire était un musée d’histoire natu-
traditionnels familiales», à la «législation pro-humaine», mais relle accueillant les meilleurs scientifiques. Avant même
continuent à englober la métahumanité sous des termes l’instauration de la CZ, Jason-two-spirits et une équipe de
peu flatteurs, comme «mutants», «infectés», «anomalies» ou magiciens renforcèrent le lieu pour se défendre contre la
«sous-espèces». menace qu’il avait prédit.
Ses membres tentent d’intensifier leur influence politique Durant l’invasion, le sanctuaire devint le troisième plus
et leur lobbying. Ils se concentrent donc sur des «services gros refuge de Chicago, défendu par des moyens ma-
à la communauté», comme le mécénat de cliniques indé- giques conséquents, et renforcés par les nouveaux arri-
pendantes, d’écoles, de clubs de sports, de programmes vants. Des études furent menées sur les artefacts au sein
«jeunesse», et investissent dans les flux médias. Cepen- du musée, afin de voir s’ils pouvaient être utilisés comme
dant, ils font toujours les gros titres lorsque, de temps armes contre les insectes.
à autres, ils s’engagent dans des évènements violents Aujourd’hui, le bâtiment n’est plus que l’ombre ce qu’il

11
fut, abîmé par les assauts répétés des esprits-insectes enclave surnommée «Ghoultown». Lors de l’opération
et les gangs les plus téméraires. Le parvis est jonché de «Extermination» de Ares, le Strain-III fut un véritable
débris et de détritus, une énorme tâche sombre couvre le génocide pour toutes ces créatures duales habitant ce
bas des escaliers, ses colonnes couvertes de graffittis, sa ghetto, balayant la population des infectés.
façade lézardée. Devant le tollé provoqué par les manifestants pour les
droits des métahumains, un mémorial fut érigé et inscrit
Shattergraves (C) au registre national des sites historiques, histoire de faire
En 2039, la destruction de la «Sears tower» dévasta une amende honorable. L’endroit est entretenu par le «Tim-
grande partie du centre-ville de Chicago, créant ainsi les mons memorial fund», et la sécurité y est minimale. Malgré
«Shattergraves», une friche urbaine où se retrouvent les les risques liés à la bactérie, de nombreuses goules effec-
fantômes des défunts et les êtres surnaturels attirés par tuent un pélerinage sur place, pour honorer leur défunt
l’écho astral du cataclysme. chef charismatique, Tamir Grey.
Au regard s’étale un énorme tas de gravas, là où se trou-
vaient le gratte-ciel, et autour, à pertes de vue, des dé- Camp Lincoln (E)
combres, des débris et des blocs de bétons épars jonchant Méfiez-vous de cet endroit, soyez prudent. Le camp
des rues rendues impraticables, couvertes de poussière, Lincoln est un village de tentes militaires installé dans
de terre et de plantes rampantes, bordées d’immeubles une clairière de Lincoln park, fonctionnant sur des prin-
fissurés, rattrapés par le temps. cipes communistes. Les visiteurs sont les bienvenus, mais
En vision astrale, les éveillés font face à une Alchera de doivent aider à monter une garde de 24 heures, à cause
la tour, au jour de son exsplosion et de son écroulement. des menaces environnantes.
Chaque 10 février, à l’anniversaire de sa destruction, les De mèche avec Hakim Jamal Sufar, le chef de la contre-
tours se manifestent pour une durée de de 24 heures dans bande des McCaskill, les rangers du park parcourent les
le monde physique. bois alentours. D’après certains, ils font tous partie d’un
culte mené par un chaman araignée. Pour d’autres, un
chirurgien esthétique opèrerait secrètement pour créer de
nouveaux visages à ses clients, aidé par les rangers pour
leur évasion. Pour les derniers, les membres du camp
seraient cannibales.
La seule chose certaine est que plusieurs pistes concer-
nant des disparitions inquiétantes mènent au camp, sans
preuves tangibles. À vous de voir.

Wrigley dome (F)

Ce complexe sportif était l’havre de paix le plus impor-
tant lors de l’infestation, mis en place et sécurisé par
Knight errant. Au plus fort de l’incident, il abritait une
population d’environ 450 personnes.
Le dôme se situe à environ 800 mètres de Lake shore drive,
et abrite une ancienne gare ferroviaire surélevée. Les
murs extérieurs en béton armé font 15 mètres de haut, et
le dôme de plastobéton transparent du plafond referme
complètement la structure. Chaque côté comporte trois
entrées scellées, sauf une sur Clark street et une autre sur
Halsted street.
Aujourd’hui, il est utilisé comme base opérationnelle de
la famille mafieuse dirigée par Jules McAvoy, en confron-
tation directe avec les McCaskill.

The maker collective (G)

Fondé par des scientifiques et des étudiants de l’ancienne
«Nothwestern university» à Evanston dans le Northside, le
collectif est devenu le centre de bricolage du corridor,
Ghoultown (D) ou, selon certains, un laboratoire d’apprentis-sorciers aux
Auparavant connu sous le nom de «Cabrini green», le idées saugrenues.
quartier était une zone de non-droit laissée aux trafics Les Makers travaillent avec tout le monde. Ils inventent
des gangs. En pleine lutte pour les droits métahumains des gadgets, des produits chimiques, des machines
au niveau national, le «Cabrini refuge act» fut signé par le étranges, et tout un tas d’outils réalisés grâce au recy-
maire de l’époque, Ronald Quince, instaurant par la même clage, comme un chargeur de batterie à énergie solaire,
l’installation d’un camp de réfugiés pour les goules et les un appareil à filtration d’air, un transmetteur de données
autres métavariantes infectées. par le son, etc.
Malgré une opposition forte est des heurts violents, les Pour acquérir une de leurs inventions, il faut d’abord leur
goules furent parquées dans ce quartier, devenue une fournir les composants nécessaires. Si vous devez réparer

12
un équipement, obtenir ou fabriquer une machine pour
Factions
vos besoins, c’est l’endroit où vous rendre.
Les secteurs en rouge pointillés situent les zones contrô-
Freaktown (H)
lées par les trois factions sédentaires les plus importants
Quand les changelins apparurent durant l’année de
de Chicago. D’autres, comme les Demolishers et les An-
la comète, le racisme connût un regain dans le monde
cients, peuvent se trouver n’importe où.
entier. À Chicago, cela poussa de nombreuses victimes de
la GRIME à se regrouper et à s’unir sous la férule de Liam
The union (A)
«Muppet» Daley, le cousin au second degré du maire de
± 400 membres / 9000 affiliés
Gary, Arleen Daley.
L’union est une coalition de gangs indépendants, loyaux
Freaktown est construite sur des pylônes surplombant
au commandant Marvin Chekov, souvent dépeint comme
«Bubbly creek», une ancienne voie d’eau toxique s’écou-
un seigneur de guerre extrêmiste sans pitié. Contraire-
lant doucement dans la rivière Chicago. Leur moyen de
ment à nombre de factions, l’union agit pour rétablir un
subsistance est la fabrication de biodiesel et d’alcools à
semblant d’ordre à Chicago, et s’oppose aux trafics de
partir de distilleries et de brasseries. Ils arrosent ainsi une
drogues et de chair humaine, provoquant des frictions
bonne partie du métroplexe.
avec la mafia et les tamanous.
Le manque d’approvisionnement en eau est un problème
University of chicago (I)
majeur pour de nombreux chicagoans, et l’usine de
Avant que Chicago ne soit infesté par la vermine ex-
traitement des eaux usés de Navy piers, tenu par l’union,
tra-planaire, l’UoC était la première université magique
fournit l’essentiel de leurs revenus. Les nombreux sym-
concernant l’illusion et la perception. De nombreux méta-
pathisants et affiliés sont disséminés dans toute la ville,
humains se sont regroupés autour du campus, créant un
offrant protection et assistance au voisinage. Organisés en
endroit populaire connu sous le nom de «Little earth», en
milices, ils effectuent régulièrement des patrouilles pour
hommage à Tolkien.
nettoyer les rues.
Lors de l’opération extermination et de l’ouverture de la
CZ, les magiciens et leurs protégés ont fuit pour assurer
The horde (B)
leur sécurité. Aprés leur départ, la «tribu de l’Illinois»
± 300 membres / 4000 affiliés
s’est installée sur place. Originaires de la nation Sioux, ils
La horde est composée de nombreux gangs, chacun des
cherchent à récupérer leurs terres ancestrales détenues
membres contrôlant son propre territoire et ses propres
par leurs adversaires.
sources de revenus. Une grosse réunion se tient tout les
mois, durant laquelle les chefs de gang remettent des pré-
Elemental hall (J)
sents au seigneur de guerre, Alexeij Egrand, un ork massif
Ce bâtiment de quatre niveaux, situé à environ cinq cents
aux muscles noueux. Il les répartit ensuite entre chacun,
mètres des bords du lac Michigan, servait autrefois aux
pour que personne ne soit lésé.
programmes d’études magiques de l’UoC. En théorie,
Fortement influencé par le mouvement Or’zet et la sous-
c’est le seul endroit qui fut préservé de l’épandage de
culture Orke, Alexeij a donc façonné la structure et la hié-
Strain-III dans le centre-ville.
rarchie de la horde en accord avec les légendes urbaines
Perpétuellement ceinte d’une brume éthérée aux cir-
orkes. Tandis qu’il s’occupe des négociations commer-
convolutions vaporeuses, elle est encore plus étrange en
ciales avec les autres enclaves, ses lieutenant organisent
astral. L’ensemble est entouré d’une construction formant
le pillage et se consacrent à l’organisation des matches de
une sorte d’énorme angle mort, faisant disparaître le bâti-
Rutra (art martial ork).
ment lorsqu’on s’en approche.
Les gangs les plus importants regroupés sous la bannière
Les lieux sont gérés par l’APEA, ou «association pour la
de la horde sont les Nko-ga, les Fleshmongers et les Scor-
préservation de l’espace astral», un groupe de réflexion
chers. Moins nombreux que les autres factions, avec plus
magique visant à réparer l’espace astral endommagé du
de métahumains, ils compensent par leur force brute, les
métroplexe. L’association est dirigé par le docteur Eric
véhicules à leur disposition, et conservent des liens étroits
Kersh, ancien doyen de l’UoC, aidé dun noyau de thau-
avec les contrebandiers extérieurs.
maturges, dont certains de renom, comme «Jason-two-spi-
rit» et l’esprit libre «Seek-the-moon».
The human brigade (C)
± 250 membres / 7000 affiliés
Wind transit terminal (K)
L’human brigade est un groupe partisan de la suprématie
Son nom officiel est le «terminal de transport du grand
humaine contrôlant de grandes parties du centre-ville. La
métroplexe de Chicago». C’est le pivot du transport routier
faction sillonne une zone de 24 Km². Le dirigeant, Dean
et ferroviaire, devenu le principal quai de chargement
«the duke» Rijkard, est un ancien officier de Eagle security,
et déchargement de tous les types de biens transportés
dont les dossiers soulignent des penchants racistes et des
depuis et vers Gary.
manifestations répétées de violence lors d’arrestations sur
Le terminal est fortement sécurisé, et seul le personnel
des contrevenants métahumains.
autorisé dispose d’un accès au complexe. Comme ils ont
La brigade et les civils sous sa protection sont presque
toujours besoin de main-d’oeuvre, des accés temporaires
auto-suffisants, grâce à des espaces de loisirs reconvertis
peuvent être délivrés pour des missions ponctuelles, sur
en fermes et en champs, ainsi qu’au lien commercial ex-
des secteurs restreints. Dans ces cas-là, la fouille au corps
clusif qu’ils ont tissé avec l’état de l’humanis, une enclave
sera le passage obligé.
sœur à l’idéologie similaire. Survivalistes aguerris, la
13
brigade fournit des soldats entraînés pour aider le «gou-
verneur» de l’enclave, Cameron Roth.
De nombreux trafiquants du marché noir s’appuient
sur l’expertise de la brigade en termes d’entretien et de
réparation d’armes, et leur fait régulièrement livrer des
marchandises pour des vérifications de qualité et de
remise à neuf.
Son attitude anti-magie et anti-métahumain provoque
l’antagonisme de Alexeij et de sa horde, et globalement de
tous les collectifs et organisations éveillés ou pro-méthu-
mains de Chicago. Le collectif anarchiste de Chicago fait
partie des autres adversaires déclarés de la faction, tout
particulièrement la cellule renforcée qui contrôle l’aéro-
port de Midway.

old corporation buildings

Plus encore que le reste de la Zone, l’ancien quartier

d’affaire du centre-ville, est devenu une ville fantôme. Les
différents repères (de A à H) indiquent l’emplacement des
anciens bâtiments corporatistes dans le «Core», et les
autres (I et J) dans la CZ.

Dans le Core, des gratte-ciel décrépis se dressent encore,

même si l’usure du temps, les dégradations et les incen-
dies en ont ravagés l’intérieur. Le vent s’engouffre dans
les fenêtres manquantes, la nature reprend progressi-
vement ses droits sur le béton, dans un paysage urbain
silencieux, à l’abandon.

Les rues sont fermées à la circulation, il est impossible

de s’y déplacer autrement qu’en marchant : les détritus,
les débris et la végétation envahissent les trottoirs et les
rues. Les 40 000 véhicules de la Zone sont encore tous
là, coincés dans des embouteillages éternels, figés dans
l’instant, signes de la panique et de la fuite précipitée lors
de l’érection des murs.

Certains vivent et travaillent encore dans le Core, même

si tout a déjà été volé, pillé et nettoyé depuis longtemps.
Il est possible d’y croiser des squatters, des groupes
marginaux, des poches de larves et de cafards cachés en
sous-sol. Il ne faut surtout pas s’y rendre seul, sans armes
ou à la nuit tombé.

14
Annexe 1 - Cartes de Chicago
Annexe 2 - personnages non-joueurs
 défenseur du principe de l’offre et de la demande.
Background des PNJ C’est un nain typique, solide et plutôt rond, pourvu
d’une barbe brune aux reflets roux, arborrant moustache
Brève présentation des PNJ récurrents utilisés dans les et sourcils broussailleux. Il est obstensiblement équipé de
saisons 05, 06 et 07 des SR missions (SR 5), centrées sur plusieurs pièces de cyberware, dont un bras complet, des
des évènements se passant à Bug City, et formant la cam- yeux cyber à l’ancienne, «google-style», et d’un datajack.
pagne reprise dans le supplément «Chicago Chaos» pour Il est toujours vêtu d’un bleu de travail ouvert, le haut
Shadowrun Anarchy. pendant sur ses jambes, les poches remplies de hardware,
une ceinture-outils à la taille.
Becky 99
Juan xihuitl
Chaman Rat et ancienne shadowrunneuse, Becky est une
survivante de la Zone. Elle s’est défendue en rejoignant Juan Xihuitl (prononcé «Si-Ouite») est un M. Johnson
un groupe de femmes qui deviendront le go-gang des de Aztechnology, représentant les intérêts de la méga-
«Desolation Angels». L’union fait la force, sur- corporation à Chicago, intéressé à reprendre le plus
tout quand on sait que les dirigeantes sont possibles d’anciennes propriétés d’AZT que
des hôtes fusionnées à des esprits mantes. possible, comprenant entre autres l’archo-
À la fin de la période d’isolement, elle logie pyramidale emblématique, laissée aux
décide de défaire les meneuses de chacune mains des seigneurs de guerre lors de l’évacua-
des trois factions du gang, afin de les unifier tion du ‘plexe.
sous une même bannière. Aujourd’hui à sa C’est un corporatiste traditionnaliste que les
tête, elle s’attèle à rendre la Zone runners intelligents ne devraient pas traîter à la
un peu plus sûre, notamment légère. Il les considère pour ce qu’ils sont, à
en détruisant les poches res- savoir des atouts discrets, mais jetables s’ils ne
tantes d’esprit-insectes et d’en remplissent pas correctement leur job.
effacer leurs traces, afin de Il joue cartes sur table, mais en
recouvrer partiellement ce que contrepartie, il ne tolère ni les imbé-
fut sa ville. ciles, ni les incapables.
Le gang a adopté Tasha, une Juan Xihuitl est très conservateur,
gamine de 12 ans pleine d’en- il respecte son héritage Aztèque.
train, toujours fraîche et de C’est un troll de taille moyenne,
bonne humeur, jeune techno- avec une peau hâlée, de longs
mancienne talentueuse. Elle est cheveux noirs en queue de cheval,
devenue la mascotte du gang en un grand nez plat aux narines épatées,
quelques mois, appréciée de et des petites cornes incurvées. Dans ses
toutes, même des plus tei- lobes d’oreille, il porte des plugs aux motifs
gneuses. aztèques. Son costume, de bonne facture, est
Becky est une petite brune tirant sur taillé à la dernière mode Aztlan.
le cendré en vieillissant, la trentaine
d’apparence, même si quelques indices lothan le sage
traillissent plutôt la quarantaine. Elle
porte les cheveux courts, avec Lothan le sage a couru les ombres de Seattle
quelques mèches rebelles, elle pendant de nombreuses années, commençant
est souvent vêtue de cuir noir et au milieu des années 60, associé et encadré
d’un top vert, les deux couleurs des par la légendaire chasseuse d’artefacts
Desolations Angels. Sa veste renforcée Kellan Colt. Il se considère lui-même
est damasquinée d’un crâne de rat dans comme un génie mystique, dominé par
le dos, une alliance d’or passé dans une arrogance et une suffisance non-dis-
une chaîne à son cou. simulées.
Expert auto-proclamé de tout domaine
Goober d’expertise magique, théorique comme
pratique. Même si son attitude semble
Goober est un armurier nain opérant hors de la Zone, le déplacée, il faut lui reconnaître une connaissance étendue
long du front de mer. Officiellement, il tient une boutique sur le sujet. Cela fait maintenant quelques années qu’il
d’articles de pêche, «Goober Bait & Tackle». Officieuse- s’est installé à Chicago, pour ouvrir une boutique occulte,
ment, il vend tout un tas de matériels illgéaux (armes, «À la sagesse du troll».
drones, technologie, etc.) provenant du marché noir dans Lothan est un troll âgé, pourtant toujours aussi massif et
un entrepôt au sous-sol. en bonne santé. Ce qu’il a perdu en prouesses physiques,
Il possède un important réseau de contacts, mais les sé- il l’a gagné en capacités magiques. Ses cheveux et ses
quelles psychologiques laissées par l’infestation font qu’il sourcils broussailleux ivoire lui donnent un air sévère de
n’accorde pas facilement sa confiance. Il est un fervent vieux professeur aigri, détonant avec son accoutrement
bariolé de symboles ésotériques aux couleurs vives, dans

21
les tons violet et or, et ses nombreux bijoux sertis de et se bat au quotidien contre ses démons, afin de remon-
pierres précieuses (de coûteux focus). ter la pente.
Il essaye toujours de faire ce qu’il estime être la bonne
martin tate chose à faire, peu importe les conséquences. Cela pro-
voque des frictions au sein du poste, d’autant qu’il est
Le docteur Martin Tate travaille pour les intérêts de Ho- très mal vu par ses chefs, malgré de bons états de service.
rizon, et plus particulièrement à la résurrection de l’aura Proche des gens, ceux qui le connaissent disent que c’est
de Truman Technologies, compagnie achetée peu après le quelqu’un de confiance. Il dispose d’un bon réseau de
Crash 2.0. Il a installé plusieurs cliniques autour de Chi- contacts dans le ‘plexe.
cago et dans la Zone, utilisant ses compétences médicales Nick s’approche doucement de la quarantaine, et res-
pour aider les résidants. semble toujours à un gars qui vient de sortir du lit avec
Il agit également en qualité de M. Johnson pour Truman une gueule de bois. Il porte un costume beige froissé, un
Technologies, cherchant à récupérer les anciennes posses- pardessus bosselé, des chaussures au cuir usé. Il porte les
sions de la corporation dans Bug City. Le Dr Tate est un cheveux mi-longs, poivre et sel, et une perpétuelle barbe
homme amical, quoique parfois distrait, souvent absorbé de trois jours.
dans ses pensées, à devoir gérer des dizaines de pro-
blèmes à la fois. Quantum princess
C’est un homme noir d’un certain âge, au regard d’un
bleu glace pénétrant, chauve, proprement rasé, le visage Vanessa Rodriguez, ou Quantum Princess, fait partie des
anguleux, des lèvres lippues. Il porte une chemise simple meubles parmi les shadowrunners. Elle était en plein
et une cravate bleue sous une veste blanche de laborantin, cœur du centre-ville lors de l’infestation et de la mise en
un pantalon noir, et des lunettes spécialisées capables de quarantaine. Elle fut parmi les rares personnes à tenter
passer sur différentes dioptries. de comprendre les évènements, en ouvrant des discus-
sions virtuelles et en réunissant des informations via des
matt wrath serveurs locaux montés pour l’occasion.
Nombreux sont les deckers à penser qu’elle est l’adminis-
Matt a grandi dans la Zone, et c’est là qu’il a apprit à se tratrice principale de NooseNet, le réseau hôte des ombres
battre pour sa survie. Il aurait pu passer boxeur pro- de Chicago, même si elle ne l’admettra jamais. Elle tra-
fessionnel après la chute des murs, s’il n’avait pas tué vaille en tant que «fixer» et est unanimement appréciée
accidentellement un homme sur le ring, alors que ses par la presque totalité des factions en présence. Elle agit
pouvoirs d’adepte latents se furent déclenchés. Après un souvent comme médiatrice ou en-
passage en prison, il se tourna vers le combat illégal, et tremetteuse entre des groupes
se fit rapidement un nom, reconnu comme un des plus ennemis.
dangereux combattants des UCAS. Quantum Princess est une
Occasionnellement, il vient renforcer une équipe de sha- femme de la cinquantaine,
dowrunners en manque de puissance de frappe par l’in- d’ascendance hispanique,
termédiaire de son manager, Sid Gambetti. Son meilleur comme en témoigne
ami est un rat du diable, nommé «Matt Rat», qu’il sauva sa peau brune
du dîner d’une goule. Depuis, il lui sert de compagnon et et ses cheveux
de mascotte. d’un noir de
Il parle toujours de lui à la troisième personne, se réfer- jais. L’âge et le
rant à lui-même par son patronyme, «Matt Wrath». Il est stress ont
brut de décoffrage, relativement primaire, et ne s’em- prélevé
barrasse pas de traits d’esprit, de joutes verbales ou de leurs
second degré. Il sait également faire le spectacle, jouant tributs,
avec la foule en délire. et elle
Matt Wrath est elfe musculeux, carré, et... véritablement
moche. L’antithèse de sa race, à vraie dire. Avec ses 1m65
et ses 125 Kg, il est plutôt bâti comme un ork, et son corps
porte les stigmates de ses années de combat, couturé
de partout. Son nez a été cassé et remis en place à plu-
sieurs reprises. Le crâne rasé, il exhibe un gros tatouage
«Wrath» écrit en lettres d’or sur son dos.

nick ryder

Nick était un flic rincé, au bout du rouleau. Enquêteur

pour la Lone Star, il est tombé dans la bouteille lorsque les
esprits insectes ont frappé, et qu’il ne pouvait rien y faire.
Il en est resté à ce stade prés d’une décennie, à vainement
s’apitoyer sur son sort. Aujourd’hui, il s’est repris en main

22
n’est plus aussi leste et svelte que dans sa prime jeunesse.
simon andrews
Son esprit, au contraire, est toujours aussi affûté, et ses
yeux cybernétiques violets ne ratent rien.
Simon est un individu singulier avec la volonté de vivre
chevillée au corps. C’est un changelin complet, un drake
Sarah silverleaf à la mâchoire puissante pourvue de petites dents acérées,
des yeux fendus violets, des cornes, des griffes, une crête
Sarah est une représentante de Renraku, récemment dorsale de la tête à la queue, et l’entièreté du corps cou-
transférée à Chicago pour reprendre le contrôle des opé- verte d’écailles dans les tons verts.
rations laissées en plan par la megacorporation lors de Punk dans l’âme, originaire de grande bretagne, il porte
l’évacuation du ‘plexe. Depuis l’annonce de l’opération une veste de cuir râpée couverte de graffiti, de symboles
«reconquête», elle travaille non seulement à récupérer les anarchistes, et des épingles de groupes punks. Se sachant
propriétés perdues, mais également à grapiller le plus de un monstre de foire, il s’amuse de son état. Ses interlocu-
foncier possible. teurs se sentent souvent mal à l’aise lorsqu’il se délecte de
Des rumeurs discordantes évoquent plusieurs origines : souris blanches vivantes comme apéritif.
Tir na nÓg, Tir Taingire, la Seelie court, mais si on la presse Agent indépendant et fixer pour Saeder-krupp, il vénère
sur le sujet, elle montre un SIN de Seattle. Toutefois, peu «Maître Lofwyr», mieux ne vaut donc pas en dire du mal
importe, car son nouveau terrain de jeu est Chicago, qui en sa présence, car il sert d’œil et d’oreille pour le grand
représente à ses yeux un tremplin pour sa carrière en dragon. Direct et sans fard, il ira droit au but pour vous
cas de réussite. Elle tisse progressivement un réseau de exposer ce qu’il attend de vous, sans filtre.
contacts digne d’intérêt.
C’est une elfe splendide, doublée d’une grande intelli-
gence. Derrière cette façade se cache une femme prête
à tout pour satisfaire ses ambitions personnelles. Les
quelques individus ayant eu l’occasion de la traîter avec
légèreté s’en mordent les doigts, la qualifiant volontier de
sournoise petite garce à ne surtout pas sous-estimer, mais
jamais en sa présence.
Sarah une jeune blonde plantureuse, consciente de son
physique avantageux et usant de ses charmes. Un visage
aux traits fins, des yeux de louves au regard bleu, un joli
minois aux lèvres délicatement dessinées. Elle est vêtue
d’un tailleur «Armante» ajusté, jupe mi-cuisse, talons
hauts, un sourire charmeur au visage, quelques bijoux
aussi précieux que discrets.

Sid gambetti

Sid a tracé sa route dans les pires années de la CZ comme

il l’a toujours fait depuis son enfance difficile : en utili-
sant son bagou pour se sortir du pétrin. Il a un don pour
mettre à l’aise son interlocuteur, et faire en sorte qu’il se
sente important. Il sait ainsi s’attirer les bonnes grâces des
personnes les plus solides du ‘plexe.
C’est est un organisateur de combats clandestins en
devenir, représentant Matt Wrath, et cherchant à se faire
connaître en qualité de fixer. Il possède de nombreux
contacts au sein de la ville, mais pas forcément encore
beaucoup de leviers. Il caresse le secret espoir de se faire
une réputation en engageant des shadowrunners à même
de briller dans les missions attribuées.
Relativement petit, une moustache et une barbiche brune,
un crâne dégarni accentué par des cheveux tirés en queue
de cheval. Il porte des costumes de prêt-à-porter, boit du
whiskey grand public, et fume des cigares bon marché.
Il est l’incarnation de la sordide petite frappe prêt à tout
pour réussir. Un datajack chromé à la tempe, un faux dia-
mant à l’oreille, un commlink dans une main et un cigare
nauséabond dans l’autre.

23