136

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

BTS - Rabat - Al Laymoune Rabat ‫اﻟﺮﺑﺎط‬

BTS - RABAT - AL LAYMOUNE ‫ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﻠﻴﻤﻮن‬
Téléphone : 037724469 Fax : Fax à renseigner Site Web : ...

Année de création : 1931

Adresse : Rue Descartes, les Orangers - Rabat .‫ اﻟﺮﺑﺎط‬- ‫ زﻧﻘﺔ دﻳﻜﺎرت اﻟﻠﻴﻤﻮن‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Arts et Industries Graphiques ‫ ﻓﻨﻮن و ﺻﻨﺎﻋﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat art et industries graphiques/arts plastiques + âgé de 23 ans au plus au ‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﻓﻨﻮن و ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ‬
31 décembre de l'année de candidature. .‫ ﻳﺘﻢ اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ و ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬.‫اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Technologie des systèmes graphiques, organisation des processus, expression graphique, .‫ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻤﻄﺒﻌﻲ و اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ اﻟﻤﻄﺒﻌﻴﺔ‬،‫ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ اﻟﺨﻄﻲ‬،‫ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻷﻧﺴﺎق‬،‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ أﻧﺴﺎق اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
communication et productique graphique.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le lauréat sera amené à remplir des fonctions dans les imprimeries de labeur ou presse, PME et ‫ ﺻﻨﺎﻋﺔ‬،‫ دور اﻟﻨﺸﺮ أو اﻹﺷﻬﺎر‬،‫ اﻟﻜﺒﺮى واﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬،‫ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى‬،‫ﻳﺰاول اﻟﺨﺮﻳﺞ ﻣﻬﺎﻣﻪ داﺧﻞ اﻟﻤﻄﺎﺑﻊ أو اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬
grandes entreprises, maisons d'édition ou publicité, fabricants et installateurs de matériels et/ou de ‫ ﻣﻊ اﻷﺧﺬ ﺑﻌﻴﻦ اﻹﻋﺘﺒﺎر اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ واﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﻌﻘﻼﻧﻲ‬،‫ وﻳﺰاول ﻣﻬﺎﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى رﺋﻴﺲ ﻓﺮﻗﺔ أو ﻣﺴﺆول و رش‬.‫اﻵﻟﻴﺎت و اﻟﻨﻈﻢ‬
système. Il exercera des activités au niveau du chef d'équipe ou du responsable d'atelier, en prenant .‫ آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻪ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻪ اﻟﺨﺎص‬.‫ﻟﻠﻤﻬﺎم واﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‬
en compte l'organisation et la gestion rationnelle des tâches et moyens. Il pourra également
s'installer pour son propre compte.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 137

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬
2 2
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Bâtiments ‫ اﻟﺒﻨﺎء‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ (‫ اﻻﺑﺘﻜﺎر واﻟﺒﻨﺎء‬،‫ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬،‫ ﻋﻠﻮم رﻳﺎﺿﻴﺔ‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ )ﻋﻠﻮم ﺗﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬
‫ ﻳﺘﻢ اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ و ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت‬.‫ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬
.‫اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
24 : ‫ﻋﺪد اﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﻣﺤﺼﻮر‬
Matières principales :
Dessin, métré, étude des prix et organisations, technologie de construction mécanique des
structures et béton armé, physique et chimie, assainissement, TD, TP en plus des cours + langues
(arabe, français, anglais, espagnol), maths, gestion, informatique.

Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬

Secteur du bâtiment, cabinets et agences d'architecture, chantiers, … ‫ وﻳﻤﻜﻨﻪ أﻳﻀﺎ اﻟﻌﻤﻞ‬،‫ و ﺑﻤﻜﺎﺗﺐ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ أو اﻷوراش آﻤﺴﺎﻋﺪ ﻣﻬﻨﺪس‬،‫ﻳﺰاول اﻟﺨﺮﻳﺞ ﻣﻬﺎﻣﻪ ﺑﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻜﺒﺮى واﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬
.‫ وﻋﻤﻮﻣﺎ ﻓﻘﻄﺎع اﻟﺒﻨﺎء ﻣﺠﺎل ﻣﻔﺘﻮح اﻵﻓﺎق‬،‫ﻣﻊ زﻣﻼء ﻟﻪ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‬
Stages :
4 semaines à la fin de chaque année.

BTS - Settat - CPR Settat ‫ﺳﻄﺎت‬

CENTRE PÉDAGOGIQUE RÉGIONAL ‫اﻟﻤﺮآﺰ اﻟﺘﺮﺑﻮي اﻟﺠﻬﻮي‬
Téléphone : 023720893 Fax : 023403624 Site Web : ...

E_Mail : ltssettat@[Link]
Adresse : Hay El Farah II, BP : 578 - Settat .‫ ﺳﻄﺎت‬- 578 ‫ ص ب‬, 2 ‫ ﺣﻲ اﻟﻔﺮح‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 1
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Electromécanique et Systèmes Automatisés ‫ اﻟﻨﻈﻢ اﻵﻟﻴﺔ‬- ‫ اﻟﻜﻬﺮوﺣﻴﻠﻴﺎت‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 138

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

Etre titulaire du Baccalauréat électronique, électrotechnique + âgé de 23ans au plus au 31 ‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﺑﺘﺎرﻳﺦ إﺟﺮاء‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬، ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ اإﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬
décembre de l’année de candidature + anglais obligatoire comme 2ème langue. ‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬، ‫اﻟﻤﺒﺎراة‬
La sélection se fait sur dossier et d’après la moyenne obtenue au Baccalauréat. .‫ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, informatique, Mécanique appliquée, physique appliquée, électronique de ‫ دراﺳﺔ‬،‫ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬،‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬،‫ آﻬﺮوﺑﻴﺎت اﻟﻘﺪرة‬،‫ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬،‫ اﻟﺤﻴﻠﻴﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬،‫ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
puissance, électrotechnique, automatique, Etude d’équipement, productique, bureau d’études, .‫ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬،‫ اﻵﻟﻴﺔ‬،‫ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻵﻻت‬،‫ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﻨﺎهﺞ‬،‫ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺪراﺳﺎت‬،‫ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‬،‫اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات‬
bureau de méthodes, maintenance, robotique, automatisme.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionnée par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
organisé comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ واآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ واﻟﻤﻬﺎرات‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
de cours, TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l’acquisition : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
de nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d’unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : Langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le métier s’exerce dans tous les secteurs de la vie économique exploitant des techniques ‫ ﺷﺒﻪ اﻟﻌﺎم أو‬،‫ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم‬: ‫اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺗﺘﻢ ﻣﺰاوﻟﺘﻬﺎ ﻓﻲ آﻞ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
mécaniques et électriques : secteur public, semi-public ou privé, grandes entreprises ou PME-PMI. .‫ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻜﺒﺮى أو اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى واﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ واﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬،‫اﻟﺨﺎص‬
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬
2 2
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Génie Informatique ‫ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat techniques de gestion comptable, sciences économiques, sciences ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت‬، ‫ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬، ‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬، ‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬، ‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬، ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ‬
expérimentales, sciences mathématiques, électronique, électrotechnique + âgé de 23ans au plus au ‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬، ‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﺑﺘﺎرﻳﺦ إﺟﺮاء اﻟﻤﺒﺎراة‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
31 décembre de l’année de candidature + anglais obligatoire comme 2ème langue. .‫ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
La sélection se fait sur dossier et d’après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, programmation procédurale et événementielle, programmation orientée objet, ‫ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة‬، ‫ ﻧﻈﺎم ﺗﺴﻴﻴﺮ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت‬، ( Orientée objet) ‫ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬،‫ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ اﻹﺟﺮاﺋﻴﺔ واﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
système de gestion de bases de données, multimédia et technologies du Web, architecture des ،‫ ﻧﻈﻢ اﻹﺳﺘﻐﻼل‬،‫ إدارة وهﻨﺪﺳﺔ اﻟﺸﺒﻜﺎت‬،‫ اﻟﺸﺒﻜﺎت واﻹﻋﻼﻣﻴﺎت ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬،‫ هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺤﻮاﺳﻴﺐ‬،‫وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻹﻧﺘﺮﻧﻴﺖ‬
ordinateurs, outils et méthodes d’analyse, réseau et téléinformatique, administration et architecture .‫ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬، ‫ هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت‬،‫اﻟﻠﻮﻏﺮﺗﻤﻴﺎت‬
des réseaux, système d’exploitation, algorithme, génie logiciel, maintenance.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionnée par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
organisé comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ واآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ واﻟﻤﻬﺎرات‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
de cours, TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l’acquisition : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 ‫‪139‬‬

‫‪BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR‬‬ ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

‫‪de nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent‬‬ ‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‪ ،‬اﻟﻌﻠﻮم‪ ،‬اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‪ ،‬اﻟﺘﻘﻨﻲ‪-‬ﻣﻬﻨﻲ‪.‬‬
‫‪regroupées sous forme d’unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : Langues et‬‬
‫‪communication, sciences, technologies, technico-professionnel.‬‬
‫‪Débouchés :‬‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
‫‪Le métier s’exerce dans tous les secteurs de la vie économique exploitant des outils informatiques :‬‬ ‫اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺗﺘﻢ ﻣﺰاوﻟﺘﻬﺎ ﻓﻲ آﻞ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ ‪ :‬اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﺷﺒﻪ اﻟﻌﺎم أو اﻟﺨﺎص‪،‬‬
‫‪secteur public, semi-public ou privé, grandes entreprises ou PME-PMI‬‬ ‫اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻜﺒﺮى أو اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى واﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ واﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬
‫‪Stages :‬‬ ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
‫‪Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année.‬‬ ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة ‪ 4‬أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‪.‬‬

‫‪BTS - Tétouan - ENS‬‬ ‫ﺗﻄﻮان ‪Tétouan‬‬

‫‪ECOLE NORMALE SUPÉRIEURE‬‬ ‫اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻸﺳﺎﺗﺬة‬
‫‪Téléphone :‬‬ ‫‪039979175 039979048‬‬ ‫‪Fax : 039979180‬‬ ‫‪Site Web : ...‬‬

‫‪Année de création : 1987‬‬

‫‪Adresse : Avenue Moulay Hassan, BP : 209, Martil - Tétouan‬‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان ‪ :‬ﺷﺎرع ﻣﻮﻻي اﻟﺤﺴﻦ ‪ ،‬ص‪.‬ب‪ ، 209 .‬ﻣﺮﺗﻴﻞ ‪-‬ﺗﻄﻮان‪-‬‬
‫‪Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des‬‬ ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ ‪ :‬وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬
‫‪Cadres et de la Recherche Scientifique‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪Diplôme :‬‬ ‫‪Brevet de Technicien Supérieur‬‬ ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم ‪ :‬ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫‪Filière(s) :‬‬ ‫‪Génie Informatique‬‬ ‫ﻣﺴﻠﻚ‪/‬ﻣﺴﺎﻟﻚ ‪ :‬اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬
‫‪Durée des études : 2 ans‬‬ ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ‪ :‬ﺳﻨﺘﺎن‬
‫‪Conditions d'accès :‬‬ ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
‫‪Baccalauréat + sélection sur dossier + concours.‬‬ ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ‪ ،‬اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪،‬اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‪ ،‬ﺗﻘﻨﻴﺎت‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪ ،‬اﻟﻌﻠﻮم و اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت ‪ +‬أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ ‪ 23‬ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﺑﺘﺎرﻳﺦ إﺟﺮاء اﻟﻤﺒﺎراة‪ ،‬اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬
‫إﺟﺒﺎرﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‪.‬‬
‫‪Matières principales :‬‬ ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪Programmation, gestion, réseau, Architecture, maintenance.‬‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‪ ،‬اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ اﻹﺟﺮاﺋﻴﺔ و اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪ ،‬اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‪ ،‬ﻧﻈﺎم ﺗﺴﻴﻴﺮ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت‪ ،‬اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة )‪ (Orientée objet‬و‬
‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻹﻧﺘﺮﻧﻴﺖ‪ ،‬هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺤﻮاﺳﻴﺐ‪ ،‬اﻟﺸﺒﻜﺎت و اﻹﻋﻼﻣﻴﺎت ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪ ،‬إدارة و هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺸﺒﻜﺎت‪ ،‬ﻧﻈﻢ اﻻﺳﺘﻐﻼل‪،‬‬
‫اﻟﻠﻮﻏﺮﺗﻤﻴﺎت‪ ،‬هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت‪ ،‬اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪.‬‬

‫‪Débouchés :‬‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬

‫‪Secteur public, semi-public ou privé, Grandes entreprises ou PME-PMI, sociétés Spécialisées de‬‬ ‫ﺗﺘﻢ ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﻓﻲ آﻞ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ ‪ :‬اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﺷﺒﻪ اﻟﻌﺎم أو اﻟﺨﺎص‪،‬‬
‫‪développement.‬‬ ‫اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻜﺒﺮى أو اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ و اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‪ ،‬اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت أو اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺒﻴﻊ ووﺿﻊ اﻟﺤﻠﻮل اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‪ .‬اﻟﺨﺮﻳﺠﻮن ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‪.‬‬

‫‪Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc‬‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ ‫‪Direction de la Formation des Cadres‬‬
 140

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬

BTS - Rabat - ENSET Rabat ‫اﻟﺮﺑﺎط‬

ECOLE NORMALE SUPÉRIEURE DE L'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE ‫اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻷﺳﺎﺗﺬة اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬
Téléphone : 037711407 037711408 Fax : 037711406 Site Web : [Link]

Année de création : 1980 E_Mail : secretariat@[Link]

Adresse : Avenue de l’Armée Royale, Madinat Al Irfane, Hay Riad, Rabat, BP : 6207 - Rabat Instituts ‫ اﻟﺮﺑﺎط اﻟﻤﻌﺎهﺪ‬6207 : ‫ ص ب‬،‫ اﻟﺮﺑﺎط‬،‫ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌﺮﻓﺎن‬،‫ ﺷﺎرع اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻤﻠﻜﻲ‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 1
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Génie Informatique ‫ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire de l’un des baccalauréats suivants : Sciences économiques, Sciences et technologies ،‫ اﻟﻌﻠﻮم وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻚ‬، ‫ اﻟﻌﻠﻮم وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬، ‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬: ‫أن ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺘﺮﺷﺢ ﺣﺎﺻﻼ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺎآﻠﻮرﻳﺎ ﻓﻲ‬
électriques, Sciences et technologies mécaniques, Sciences Mathématiques A et B, Physique ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت ﺗﺪﺑﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أﻻ ﻳﻘﻞ ﺳﻦ‬،‫ ﻋﻠﻮم اﻟﺰراﻋﺔ‬،‫ ﻋﻠﻮم اﻟﺤﻴﺎة واﻷرض‬،‫آﻴﻤﻴﺎء‬-‫اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ أ أو ب اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء‬
Chimie, Sciences de la vie et de la terre, Sciences agronomiques, Sciences économiques, ‫ ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎء ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل‬+‫ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬+ ‫ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬31 ‫ ﺳﻨﺔ ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬23 ‫اﻟﻤﺘﺮﺷﺢ ﻋﻦ‬
Techniques de Gestion comptable + âgé de moins de 23 ans au 31 décembre de l’année de .‫اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ و ﺗﺤﺪد هﺬﻩ اﻟﺸﺮوط ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
candidature + anglais obligatoire comme 2ème langue. La sélection se fait suivant la moyenne
obtenue au bac. Ces conditions sont fixées annuellement par le ministère de tutelle.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Génie logiciel, Algorithmique & SD, Programmation C/VB, SGBD, EEJE, Réseaux CISCO, Analyse ‫ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬، CISCO ‫ ﺷﺒﻜﺔ ﺳﻴﺴﻜﻮ‬، C/VB ، SGBD ، EEJE ‫ ﺑﺮﻣﺠﺔ‬،‫ اﻟﻠﻮﻏﺎرﻳﺘﻤﺎت و ﺑﻨﺎء اﻟﻨﻈﻢ‬، ‫هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺒﺮاﻧﻢ‬
informatique, Technologie WEB, Multimédia, Systèmes d’exploitation, Architecture des ordinateurs, , ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت‬،‫ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬،‫ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬، POO ،‫ هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺤﻮاﺳﻴﺐ‬،‫ أﻧﻈﻤﺔ اﻻﺳﺘﻐﻼل‬،‫ اﻟﻤﺘﻌﺪدة اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬،‫ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻮﻳﺐ‬،‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻲ‬
POO, Maintenance, Mathématiques, Techniques d’expression et de communication, Arabe, . ‫ ﻣﺸﺮوع ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬، ‫ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬، ‫ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬، ‫ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬،‫اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
Français, Anglais, Projet de fin d’études.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
L’enseignement est réalisé sous forme de cours, travaux dirigés, travaux pratiques et un Projet de ‫ اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻳﺸﺘﺮط اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪل ﻋﺎم‬.‫ أﺷﻐﺎل ﻣﻮﺟﻬﺔ و أﺷﻐﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬، ‫ﺗﻤﻨﺢ اﻟﺘﻌﻠﻤﺎت ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ دروس‬
fin d’études. Le passage en 2ème année est conditionné par l’obtention d’une moyenne générale ‫ وﻳﺘﻀﻤﻦ اﻣﺘﺤﺎن اﻟﺘﺨﺮج اﺧﺘﺒﺎرات آﺘﺎﺑﻴﺔ واﺧﺘﺒﺎرات ﺷﻔﻮﻳﺔ ﺗﺸﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ‬.‫ دون ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻮﺟﺒﺔ ﻟﻠﺮﺳﻮب‬10/20 ‫ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬
supérieure à 10/20, à condition de ne pas obtenir de notes éliminatoires. L’examen de sortie, . ‫ وﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺤﻀﻮر ﻟﻜﻞ اﻟﺪروس واﻟﻔﺮوض اﻟﻤﺤﺮوﺳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺎ‬. ‫ﻟﺠﻨﺔ وﻃﻨﻴﺔ‬
comportant des épreuves écrites et des épreuves orales, est supervisé par un jury national. La
présence à tous les cours et devoirs surveillés est obligatoire.
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Emploi dans une entreprise publique ou privée, poursuite des études. .‫اﻻﻧﺪﻣﺎج ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺈﺣﺪى اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ أو اﻟﺨﺎﺻﺔ أو ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺪراﺳﺔ‬
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 141

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

- Un premier stage d’un mois pour la découverte de l’entreprise en fin de la première année. : ‫ﻳﺨﻀﻊ اﻟﻄﺎﻟﺐ إﻟﻰ ﺗﺪرﻳﺒﻴﻦ‬
- Un deuxième stage de 4 semaines en entreprise en fin de formation. . ‫ وﻳﺘﻢ ﺧﻼل ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬، ‫ ﻳﺴﺘﻐﺮق اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻷول ﺷﻬﺮا ﻻﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ‬-
. ‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ‬4 ‫ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﺈﺣﺪى اﻟﻤﻘﺎوﻻت ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ وﻳﺴﺘﻐﺮق‬-
2 2
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Productique ‫ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺎﺗﻴﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire d’un baccalauréat Sciences et technologies mécaniques + âgé de moins de 23 ans au ‫ ﺳﻨﺔ ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬23 ‫ اﻟﻌﻠﻮم وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻚ ﻋﻠﻰ أﻻ ﻳﻘﻞ ﺳﻦ اﻟﻤﺘﺮﺷﺢ ﻋﻦ‬: ‫أن ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺘﺮﺷﺢ ﺣﺎﺻﻼ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ ﻓﻲ‬
31 décembre de l’année de candidature + anglais obligatoire comme 2ème langue. La sélection se ‫ ﺗﺤﺪد هﺬﻩ‬.‫ ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎء ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ‬+ ‫ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬+ ‫ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬31
fait suivant la moyenne obtenue au bac. Ces conditions sont fixées annuellement par le ministère de . ‫اﻟﺸﺮوط ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
tutelle.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Technologie de fabrication, conception d’outillage, mécanique industrielle, RDM, Maintenance, ‫ ﺿﺒﻂ‬، ‫ اﻵﻟﻴﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬، ‫ ﺗﺪﺑﻴﺮ اﻹﻧﺘﺎج‬، ‫ دراﺳﺔ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات‬، ‫ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻚ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬، ‫ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻷدوات‬، ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻚ‬
Etude d’équipements, Gestion de production, Automatisme industriel, Asservissement, Qualité, ، ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬، ‫ اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﺔ‬، ‫ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬، ‫ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬، ‫ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬، ‫ اﻟﺠﻮدة‬، ‫اﻵﻟﻴﺔ‬
Electricité, Informatique, Mathématiques, Environnement économique et juridique de l’entreprise, . ‫ ﻣﺸﺮوع ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬، ‫ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬، ‫ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬، ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
Techniques d’expression et de communication, Arabe, Français, Anglais, Projet de fin d’études.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
L’enseignement est réalisé sous forme de cours, travaux dirigés, travaux pratiques et un Projet de ‫ اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻳﺸﺘﺮط اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪل ﻋﺎم‬.‫ أﺷﻐﺎل ﻣﻮﺟﻬﺔ و أﺷﻐﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬، ‫ﺗﻤﻨﺢ اﻟﺘﻌﻠﻤﺎت ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ دروس‬
fin d’études. Le passage en 2ème année est conditionné par l’obtention d’une moyenne générale ‫ ﺗﺸﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ‬، ‫ وﻳﺘﻀﻤﻦ اﻣﺘﺤﺎن اﻟﺘﺨﺮج اﺧﺘﺒﺎرات آﺘﺎﺑﻴﺔ واﺧﺘﺒﺎرات ﺷﻔﻮﻳﺔ‬.‫ دون ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻮﺟﺒﺔ ﻟﻠﺮﺳﻮب‬10/20 ‫ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬
supérieure à 10/20, à condition de ne pas obtenir de notes éliminatoires. L’examen de sortie, . ‫ وﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺤﻀﻮر ﻟﻜﻞ اﻟﺪروس واﻟﻔﺮوض اﻟﻤﺤﺮوﺳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺎ‬. ‫ﻟﺠﻨﺔ وﻃﻨﻴﺔ‬
comportant des épreuves écrites et des épreuves orales, est supervisé par un jury national. La
présence à tous les cours et devoirs surveillés est obligatoire.
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Emploi dans une entreprise publique ou privée, poursuite des études. .‫اﻻﻧﺪﻣﺎج ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺈﺣﺪى اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ أو اﻟﺨﺎﺻﺔ أو ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺪراﺳﺔ‬
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
- Un premier stage d’un mois pour la découverte de l’entreprise en fin de la première année. : ‫ﻳﺨﻀﻊ اﻟﻄﺎﻟﺐ إﻟﻰ ﺗﺪرﻳﺒﻴﻦ‬
- Un deuxième stage de 4 semaines en entreprise en fin de formation. . ‫ وﻳﺘﻢ ﺧﻼل ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬، ‫ ﻳﺴﺘﻐﺮق اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻷول ﺷﻬﺮا ﻻﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ‬-
. ‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ‬4 ‫ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﺈﺣﺪى اﻟﻤﻘﺎوﻻت ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ وﻳﺴﺘﻐﺮق‬-
3 3
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Conception des Produits Industriels ‫ اﺑﺘﻜﺎر اﻟﻤﻨﺘﻮﺟﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire d’un baccalauréat Sciences et technologies mécaniques + âgé de moins de 23 ans au 31 ‫ ﺳﻨﺔ ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬23 ‫ أﻻ ﻳﻘﻞ ﺳﻦ اﻟﻤﺘﺮﺷﺢ ﻋﻦ‬+ ‫ اﻟﻌﻠﻮم وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻚ‬: ‫أن ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺘﺮﺷﺢ ﺣﺎﺻﻼ ﻋﻠﻰ ﺑﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ ﻓﻲ‬
31 décembre de l’année de candidature + anglais obligatoire comme 2ème langue. La sélection se
Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 142

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

fait suivant la moyenne obtenue au bac. Ces conditions sont fixées annuellement par le ministère de ‫ ﺗﺤﺪد‬.‫ ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎء ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ‬+ ‫ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬+ ‫دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬
tutelle. . ‫هﺬﻩ اﻟﺸﺮوط ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Technologie de construction, CAO, Bureau des méthodes, mécanique des fluides, ‫ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻚ و ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬، ‫ اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﺎ اﻟﺤﺮارﻳﺔ‬، ‫ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﺎ اﻟﺴﻮاﺋﻞ‬، ‫ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﻨﺎهﺞ‬، CAO ‫ اﻻﺑﺘﻜﺎر ﺑﺎﻟﺤﺎﺳﻮب‬، ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺒﻨﺎء‬
Thermodynamique, Mécanique & RDM, Métallurgie, Technologie de Fabrication, Schémas ‫ اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬، ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬، ‫ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬،‫ ﺿﺒﻂ اﻵﻟﻴﺔ‬، ‫ ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬، ‫ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬، ‫ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬، ‫اﻟﻤﻮاد‬
électriques, Asservissement, Informatique, Environnement économique et juridique de l’entreprise, . ‫ ﻣﺸﺮوع ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬، ‫ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬، ‫ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬، ‫ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬، ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬،‫ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬، ‫واﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﺔ‬
Mathématiques, Techniques d’expression et de communication, Arabe, Français, Anglais, Projet de
fin d’études.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
L’enseignement est réalisé sous forme de cours, travaux dirigés, travaux pratiques et un Projet de ‫ اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻳﺸﺘﺮط اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪل ﻋﺎم‬.‫ أﺷﻐﺎل ﻣﻮﺟﻬﺔ و أﺷﻐﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬، ‫ﺗﻤﻨﺢ اﻟﺘﻌﻠﻤﺎت ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ دروس‬
fin d’études. Le passage en 2ème année est conditionné par l’obtention d’une moyenne générale ‫ ﺗﺸﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ‬، ‫ وﻳﺘﻀﻤﻦ اﻣﺘﺤﺎن اﻟﺘﺨﺮج اﺧﺘﺒﺎرات آﺘﺎﺑﻴﺔ واﺧﺘﺒﺎرات ﺷﻔﻮﻳﺔ‬.‫ دون ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻮﺟﺒﺔ ﻟﻠﺮﺳﻮب‬10/20 ‫ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬
supérieure à 10/20, à condition de ne pas obtenir de notes éliminatoires. L’examen de sortie, . ‫ وﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺤﻀﻮر ﻟﻜﻞ اﻟﺪروس واﻟﻔﺮوض اﻟﻤﺤﺮوﺳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺎ‬. ‫ﻟﺠﻨﺔ وﻃﻨﻴﺔ‬
comportant des épreuves écrites et des épreuves orales, est supervisé par un jury national. La
présence à tous les cours et devoirs surveillés est obligatoire.
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Emploi dans une entreprise publique ou privée, poursuite des études. .‫اﻻﻧﺪﻣﺎج ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺈﺣﺪى اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ أو اﻟﺨﺎﺻﺔ أو ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺪراﺳﺔ‬
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
- Un premier stage d’un mois pour la découverte de l’entreprise en fin de la première année. : ‫ﻳﺨﻀﻊ اﻟﻄﺎﻟﺐ إﻟﻰ ﺗﺪرﻳﺒﻴﻦ‬
- Un deuxième stage de 4 semaines en entreprise en fin de formation. .‫ وﻳﺘﻢ ﺧﻼل ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬، ‫ ﻳﺴﺘﻐﺮق اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻷول ﺷﻬﺮا ﻻﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ‬-
.‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ‬4 ‫ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﺈﺣﺪى اﻟﻤﻘﺎوﻻت ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ وﻳﺴﺘﻐﺮق‬-
4 4
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Energétique ‫ اﻟﻄﺎﻗﻴﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire de l’un des baccalauréats suivants : Sciences et technologies électriques, Sciences et ‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ أ أو‬، ‫ اﻟﻌﻠﻮم وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻚ‬، ‫ اﻟﻌﻠﻮم وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬: ‫أن ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺘﺮﺷﺢ ﺣﺎﺻﻼ ﻋﻠﻰ ﺑﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ ﻓﻲ‬
technologies mécaniques, Sciences Mathématiques A et B, Physique Chimie ‫ ﻳﺘﻢ‬+‫ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬+ ‫ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬31 ‫ ﺳﻨﺔ ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬23 ‫ أﻻ ﻳﻘﻞ ﺳﻦ اﻟﻤﺘﺮﺷﺢ ﻋﻦ‬+ ‫آﻴﻤﻴﺎء‬-‫ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء‬، ‫ب‬
+ âgé de moins de 23 ans au 31 décembre de l’année de candidature + anglais obligatoire comme . ‫ ﺗﺤﺪد هﺬﻩ اﻟﺸﺮوط ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬. ‫اﻻﻧﺘﻘﺎء ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
2ème langue. La sélection se fait suivant la moyenne obtenue au bac. Ces conditions sont fixées
annuellement par le ministère de tutelle.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Physico chimique des systèmes énergétiques, Pétrochimie, Conduction thermique, ‫ أﻧﻈﻤﺔ ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬، ‫ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬، ‫ اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬،‫ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺤﺮاري‬، ‫ اﻟﺒﻴﺘﺮوآﻴﻤﻴﺎء‬،‫ ﻧﻈﻢ اﻟﻄﺎﻗﻴﺔ‬،‫ﻓﻴﺰﻳﺎء آﻴﻤﻴﺎء‬
Thermodynamique, Electrocinétique, Dessin industriel, Systèmes de conversion d’énergie, ‫ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬، ‫ اﻧﺴﻴﺎب اﻟﺴﻮاﺋﻞ‬، ‫ اﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ وﺗﺠﻬﻴﺰاﺗﻪ‬، ‫ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬، ‫ أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬، ‫ ﻗﻴﺎس اﻟﻀﻮء‬،
Photométrie, Electronique de base, Electronique de puissance, Distribution électrique et ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت‬، ‫ اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﺔ‬، ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬، ‫ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬، ‫ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ‬، ‫ اﻵﻻت اﻟﺤﺮارﻳﺔ‬، ‫اﻟﺤﺮاري‬
appareillages, Ecoulement des fluides, Transfert thermique, Machines thermiques, Biomasse, , .‫ ﻣﺸﺮوع ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬، ‫ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬، ‫ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬، ‫ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬، ‫اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
Informatique, Mathématiques, Environnement économique et juridique de l’entreprise , Techniques
d’expression et de communication, Arabe, Français, Anglais, Projet de fin d’études.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 143

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

L’enseignement est réalisé sous forme de cours, travaux dirigés, travaux pratiques et un Projet de ‫ اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻳﺸﺘﺮط اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪل ﻋﺎم‬.‫ أﺷﻐﺎل ﻣﻮﺟﻬﺔ و أﺷﻐﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬، ‫ﺗﻤﻨﺢ اﻟﺘﻌﻠﻤﺎت ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ دروس‬
fin d’études. Le passage en 2ème année est conditionné par l’obtention d’une moyenne générale ‫ ﺗﺸﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ‬، ‫ وﻳﺘﻀﻤﻦ اﻣﺘﺤﺎن اﻟﺘﺨﺮج اﺧﺘﺒﺎرات آﺘﺎﺑﻴﺔ واﺧﺘﺒﺎرات ﺷﻔﻮﻳﺔ‬.‫ دون ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻮﺟﺒﺔ ﻟﻠﺮﺳﻮب‬10/20 ‫ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬
supérieure à 10/20, à condition de ne pas obtenir de notes éliminatoires. L’examen de sortie, . ‫ وﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺤﻀﻮر ﻟﻜﻞ اﻟﺪروس واﻟﻔﺮوض اﻟﻤﺤﺮوﺳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺎ‬. ‫ﻟﺠﻨﺔ وﻃﻨﻴﺔ‬
comportant des épreuves écrites et des épreuves orales, est supervisé par un jury national. La
présence à tous les cours et devoirs surveillés est obligatoire.
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Emploi dans une entreprise publique ou privée, poursuite des études. .‫اﻻﻧﺪﻣﺎج ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺈﺣﺪى اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ أو اﻟﺨﺎﺻﺔ أو ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺪراﺳﺔ‬
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
- Un premier stage d’un mois pour la découverte de l’entreprise en fin de la première année. : ‫ﻳﺨﻀﻊ اﻟﻄﺎﻟﺐ إﻟﻰ ﺗﺪرﻳﺒﻴﻦ‬
- Un deuxième stage de 4 semaines minimum en entreprise en fin de formation. . ‫ وﻳﺘﻢ ﺧﻼل ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬، ‫ ﻳﺴﺘﻐﺮق اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻷول ﺷﻬﺮا ﻻﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ‬-
. ‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ‬4 ‫ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﺈﺣﺪى اﻟﻤﻘﺎوﻻت ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ وﻳﺴﺘﻐﺮق‬-
5 5
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Techniques Administratives ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻹدارة‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire de l’un des baccalauréats suivants : Sciences Economiques, Sciences de Gestion ‫ أﻻ‬+ ‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬، ‫ اﻵداب‬، ‫ ﻋﻠﻮم اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ‬، ‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬: ‫أن ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺘﺮﺷﺢ ﺣﺎﺻﻼ ﻋﻠﻰ ﺑﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ ﻓﻲ‬
Comptable, lettres, Sciences humaines + âgé de moins de 23 ans au 31 décembre de l’année de ‫ ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎء ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ‬+‫ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬+ ‫ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬31 ‫ ﺳﻨﺔ ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬23 ‫ﻳﻘﻞ ﺳﻦ اﻟﻤﺘﺮﺷﺢ ﻋﻦ‬
candidature + anglais obligatoire comme 2ème langue. La sélection se fait suivant la moyenne . ‫ ﺗﺤﺪد هﺬﻩ اﻟﺸﺮوط ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬. ‫اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
obtenue au bac. Ces conditions sont fixées annuellement par le ministère de tutelle.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Droit, Comptabilité, Economie et organisation des entreprises, OMA, TAS, Prise de parole, ‫ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬، ‫ اﻹﺣﺼﺎء‬، ( ‫ ﺗﻨﺎول اﻟﻜﻠﻤﺔ )اﻟﺨﻄﺎب‬، OMA ، TAS ، ‫ اﻻﻗﺘﺼﺎد وﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﻘﺎوﻻت‬، ‫ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬، ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬
Statistiques, Informatique, Techniques d’expression et de communication, Arabe, Français, Anglais, ‫ ﻣﺸﺮوع‬، ‫ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬، ‫ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬، ‫ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬، ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬، ‫ اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﺔ‬، ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬،
Espagnol. .‫ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
L’enseignement est réalisé sous forme de cours, travaux dirigés, travaux pratiques. Le passage en ‫ اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻳﺸﺘﺮط اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪل ﻋﺎم‬.‫ أﺷﻐﺎل ﻣﻮﺟﻬﺔ و أﺷﻐﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬، ‫ﺗﻤﻨﺢ اﻟﺘﻌﻠﻤﺎت ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ دروس‬
2ème année est conditionné par l’obtention d’une moyenne générale supérieure à 10/20, à condition ‫ وﻳﺘﻀﻤﻦ اﻣﺘﺤﺎن اﻟﺘﺨﺮج اﺧﺘﺒﺎرات آﺘﺎﺑﻴﺔ واﺧﺘﺒﺎرات ﺷﻔﻮﻳﺔ ﺗﺸﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ‬.‫ دون ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻮﺟﺒﺔ ﻟﻠﺮﺳﻮب‬10/20 ‫ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬
de ne pas obtenir de notes éliminatoires. L’examen de sortie, comportant des épreuves écrites et . ‫ وﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺤﻀﻮر ﻟﻜﻞ اﻟﺪروس واﻟﻔﺮوض اﻟﻤﺤﺮوﺳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺎ‬. ‫ﻟﺠﻨﺔ وﻃﻨﻴﺔ‬
des épreuves orales, est supervisé par un jury national. La présence à tous les cours et devoirs
surveillés est obligatoire.
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Emploi dans une entreprise publique ou privée, poursuite des études. .‫اﻻﻧﺪﻣﺎج ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺈﺣﺪى اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ أو اﻟﺨﺎﺻﺔ أو ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺪراﺳﺔ‬
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
- Un premier stage d’un mois pour la découverte de l’entreprise en fin de la première année. : ‫ﻳﺨﻀﻊ اﻟﻄﺎﻟﺐ إﻟﻰ ﺗﺪرﻳﺒﻴﻦ‬
- Un deuxième stage de 4 semaines minimum en entreprise en fin de formation. . ‫ وﻳﺘﻢ ﺧﻼل ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬، ‫ ﻳﺴﺘﻐﺮق اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻷول ﺷﻬﺮا ﻻﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ‬-
. ‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ‬4 ‫ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﺈﺣﺪى اﻟﻤﻘﺎوﻻت ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ وﻳﺴﺘﻐﺮق‬-

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 144

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

BTS - Mohammadia - ENSET Mohammadia ‫اﻟﻤﺤﻤﺪﻳﺔ‬
ECOLE NORMALE SUPÉRIEURE DE L'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE ‫اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻷﺳﺎﺗﺬة اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬
Téléphone : 023322220 023323530 Fax : 023322546 Site Web : http:// [Link]

Année de création : 1985 E_Mail : enset-media@[Link]

Adresse : Avenue Hassan II, BP : 159 - Mohammadia ‫ اﻟﻤﺤﻤﺪﻳﺔ‬- 159 : ‫ ص ب‬, ‫ ﺷﺎرع اﻟﺤﺴﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 1
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Techniques Administratives ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻹدارة‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du baccalauréat « sciences économiques » ou « sciences gestion comptable » ou « 23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ "‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ "ﻋﻠﻮم اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ" أو "ﻋﻠﻮم اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ" أو "ﺁداب" أو "ﻋﻠﻮم إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬
lettres » ou « sciences humaines » + âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de .‫ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬
candidature. .‫ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﻠﻮرﻳﺎ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Organisation et méthodes administratives (OMA), travaux dirigés OMA, communication orale, ،‫ أﺧﺬ اﻟﻜﻠﻤﺔ‬،‫ اﻟﺘﻮاص اﻟﻜﺘﺎﺑﻲ‬،‫ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺸﻔﻮي‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ واﻟﻤﻨﺎهﺞ اﻹدارﻳﺔ‬،‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ واﻟﻤﻨﺎهﺞ اﻹدارﻳﺔ‬
communication écrite, prise de parole, informatique, traitement de texte, économie générale, .‫ اﻟﺤﻘﻮق‬،‫ اﻹﺣﺼﺎء‬،‫ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬،‫ اﻻﻗﺘﺼﺎد وﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ‬،‫ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎم‬،‫ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻨﺼﻮص‬،‫اﻹﻋﻼﻣﻴﺎت‬
économie et organisation d'entreprise, comptabilité, statistiques, droit.

Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬

Les lauréats peuvent exercer dans les différents secteurs (industriels, services) publiques ou privées ‫ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى‬،‫ ﺷﺮآﺎت ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﺠﻨﺴﻴﺎت‬: ‫ اﻟﺨﺪﻣﺎت( اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺨﺎﺻﺔ‬،‫اﻻﺷﺘﻐﺎل ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت )اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬
: multinationales, PME-PMI, administrations publiques, semi-publiques et privées telles que les ‫ ﺷﺮآﺎت اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬،‫ اﻹدارات اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ وﺷﺒﻪ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ واﻟﺨﺎﺻﺔ آﺎﻷﺑﻨﺎك‬،‫واﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ واﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى واﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬
banques, assurances, associations.… … ‫واﻟﺠﻤﻌﻴﺎت‬
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻋﻨﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬
2 2
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Réseaux et Télécommunications ‫ اﻟﺸﺒﻜﺎت و اﻻﺗﺼﺎﻻت‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬

Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬

Etre titulaire du baccalauréat « sciences et technologies électriques » ou « sciences et technologies "‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ " ﻋﻠﻮم وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ" أو "ﻋﻠﻮم وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ" أو "ﻋﻠﻮم رﻳﺎﺿﻴﺔ أ" أو ﻋﻠﻮم رﻳﺎﺿﻴﺔ ب‬
mécaniques » ou « sciences Math A » ou « Sciences Math B » ou « Physique et Chimie » + âgé de .‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ "‫أو "اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء اﻟﻜﻴﻤﻴﺎء‬
Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 145

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

23 ans au .‫ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﻠﻮرﻳﺎ‬
plus au 31 décembre de l'année de candidature.
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, physique, traitement de signal, électronique, architecture des ordinateurs, ، ‫ ﻧﻈﻢ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬، ‫ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت‬، ‫ اﻟﻨﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ‬، ‫ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬، ‫ هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺤﻮاﺳﻴﺐ‬، ‫ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬، ‫ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء‬، ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
programmation, systèmes informatiques, bases de données, systèmes d'exploitation, .‫ اﻟﺸﺒﻜﺎت‬، ‫اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﺴﻠﻜﻴﺔ واﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‬
télécommunications, réseaux.

Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬

Le métier s'exerce sous le contrôle d'un ingénieur dans les services d'après vente, d'installation et ‫ وﺗﺘﻢ‬. ‫ اﻹﻧﺸﺎء واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﺸﺮآﺎت اﻟﺨﺪﻣﺎت‬، ‫ﺗﺘﻢ ﻣﺰاوﻟﺔ هﺬﻩ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﻣﻬﻨﺪس ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺒﻴﻊ‬
maintenance des sociétés de services. Les emplois se trouvent également dans les grandes .‫ﻣﺰاوﻟﺘﻬﺎ أﻳﻀﺎ ﻟﺪى اﻟﺸﺮآﺎت اﻟﻜﺒﺮى اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ وآﺬا ﻟﺪى ﺷﺮآﺎت اﻻﺗﺼﺎﻻت‬
entreprises dotées de services informatiques et chez les opérateurs de télécommunications à
envergure nationale.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻋﻨﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬
3 3
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Electronique Industrielle ‫ اﻟﻜﻬﺮوﺑﻴﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬

Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬

Etre titulaire du baccalauréat « sciences et technologies électriques » + âgé de 23 ans au plus au .‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ "‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ "ﻋﻠﻮم وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
31 décembre de l'année de candidature. .‫ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﻠﻮرﻳﺎ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, physique, informatique, dessin industriel, électricité, électronique, électrotechnique, ،‫ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ اﻟﻘﻮة‬،‫ اﻵﻟﻴﺔ‬،‫ اﻵﻻﺗﻴﺔ‬،‫ اﻻﻟﻜﺘﺮوﺗﻜﻨﻴﻚ‬،‫ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬،‫ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬،‫ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬،‫ اﻹﻋﻼﻣﻴﺎت‬،‫ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
automatismes, automatique, électronique de puissance, atelier, mesures électriques et .‫ اﻹﻋﻼﻣﻴﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬،‫ دراﺳﺔ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬،‫ اﻟﻘﻴﺎﺳﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻻﻟﻜﺘﺮوﻳﻨﻴﺔ‬،‫اﻟﻮرﺷﺔ‬
électroniques, études d'équipements électriques et électroniques, informatique industrielle.

Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬

Le titulaire du BTS électronique industrielle sera amené à remplir des fonctions de conseiller et de ‫ﺣﺎﻣﻞ هﺬﻩ اﻟﺸﻬﺎدة ﻳﺸﺘﻐﻞ آﻤﺴﺘﺸﺎر وﻣﻄﻮر ﻧﻈﻢ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات أو اﻟﻤﻌﺎﻣﻞ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﻣﻬﻨﺪس ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
développeur des systèmes à base électronique. Il sera appelé à travailler en laboratoire ou en usine ‫ ﺗﺤﻮﻳﻞ وﺗﻌﺪﻳﻞ وﻣﺮاﻗﺒﺔ أﺟﻬﺰة اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬،‫ ﺗﺤﻀﻴﺮ وﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬، ‫ ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬، ‫ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ أوﻟﻴﺔ‬
sous l'autorité directe d'un ingénieur. Son activité peut porter sur des travaux de mise au point de .‫ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻪ أﻳﻀﺎ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻪ اﻟﺨﺎص‬. ‫وﺑﺎﻟﺨﺼﻮص اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
prototype, de réglage de sous-ensemble électroniques, de préparation et de contrôle de fabrication
ou sous travaux d'adaptation, de réglage, de contrôle et d'entretien de dispositifs de commandes
électroniques et surtout de maintenance. Il pourra également s'installer à son propre compte.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻋﻨﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬
4 4
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 146

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

Filière(s) : Matières Plastiques et Composites ‫ اﻟﻤﻮاد اﻟﻼدﻧﻴﺔ واﻟﻤﺮآﺒﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬

Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬

Etre titulaire du baccalauréat « sciences et technologies mécaniques » + âgé de 23 ans au plus au .‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ "‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ "ﻋﻠﻮم وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
31 décembre de l'année de candidature. .‫ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques et statistiques, sciences physiques, conception et dessin assisté par ordinateur ‫ اﻹﻋﻼﻣﻴﺎت‬،‫ ﺗﺴﻴﻴﺮ اﻹﻧﺘﺎج وﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺠﻮدة‬،‫ اﻟﺘﺼﻮر واﻟﺮﺳﻢ ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺤﺎﺳﻮب‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت واﻹﺣﺼﺎء‬
(CDAO), gestion de production et contrôle qualité, informatique industrielle, électrotechnique, .‫ ﺻﻮر اﻷدوات‬،‫ ﻃﺮاﺋﻖ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﻤﻮاد اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬،‫ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺮآﺒﺔ‬،‫ اﻹﻟﻜﺘﺮوﺗﻴﻜﻨﻴﻚ‬،‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬
propriétés des matériaux composites, procédés de mise en oeuvre de matériaux plastiques,
conception d'outillage

Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬

Le titulaire du BTS matières plastiques et composites est amené à remplir des fonctions dans les .‫ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻷدوات‬،‫ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬،‫ اﻹﻧﺘﺎج‬،‫ ﺗﺪﺑﻴﺮ اﻟﺠﻮدة‬،‫ ﺗﺪﺑﻴﺮ اﻹﻧﺘﺎج‬،‫ اﻟﻄﺮاﺋﻖ‬،‫وﻇﺎﺋﻒ ﻣﺘﻌﺪدة ﻓﻲ ﻣﻜﺎﺗﺐ اﻟﺪراﺳﺎت‬
bureaux d'études, méthodes, gestion de la production, gestion de la qualité, production,
maintenance, conception d'outillage.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻋﻨﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬
5 5
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Technico-Commercial ‫ﺗﺠﺎري‬-‫ ﺗﻘﻨﻲ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬

Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬

Etre titulaire du baccalauréat « sciences et technologies électriques » ou « sciences et technologies ‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ "‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ "ﻋﻠﻮم وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ" أو "ﻋﻠﻮم وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
mécaniques » + âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature. .‫ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au baccalauréat. . ‫ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﻠﻮرﻳﺎ‬
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Economie générale, économie et organisation des entreprises, droit, technologie de construction, ‫ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات‬،‫ اﻵﻟﻴﺔ‬،‫ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﻹﻟﻜﺘﺮوﺗﻜﻨﻴﻚ‬،‫ اﻹﻋﻼﻣﻴﺎت‬،‫ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺒﻨﺎء‬،‫ اﻟﺤﻘﻮق‬،‫ اﻹﻗﺘﺼﺎد وﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ‬،‫اﻹﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎم‬
informatique, électricité et électrotechnique, automatique, équipements électriques, technologie .‫ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬،‫ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬،‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
générale industrielle, comptabilité, marketing.

Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬

Les titulaires de ce diplôme seront amenés à assurer leur fonction dans toute entreprise à caractère ‫ ﻳﻤﻜﻦ وﻟﻮج ﻣﻨﺎﺻﺐ اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺪان اﻟﺘﺠﺎري أو اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﻢ‬، ‫اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﺮآﺎت ذات ﺻﺒﻐﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ أو ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ‬
industriel et commercial. Ils ont la possibilité d'évoluer vers un poste de responsabilité commercial et .‫اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‬
marketing. Les lauréats pourront également s'installer à leur propre compte.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻋﻨﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬
6 6

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 147

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Electromécanique et Systèmes Automatisés ‫ اﻟﻨﻈﻢ اﻵﻟﻴﺔ‬- ‫ اﻟﻜﻬﺮوﺣﻴﻠﻴﺎت‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬

Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬

Etre titulaire du baccalauréat sciences et technologies électriques » ou « sciences et technologies "‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ "ﻋﻠﻮم وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ" أو "ﻋﻠﻮم وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ" أو ﻋﻠﻮم رﻳﺎﺿﻴﺔ أ" أو "ﻋﻠﻮم رﻳﺎﺿﻴﺔ ب‬
mécaniques » ou « Sciences Math A » ou « Sciences Math B » ou « Sciences physiques » + âgé de .‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ " ‫أو "اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء اﻟﻜﻴﻤﻴﺎء‬
23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature. . ‫ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﻠﻮرﻳﺎ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, informatique, mécanique appliquée, physique appliquée, électronique de ،‫ دراﺳﺔ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات‬،‫ اﻵﻟﻴﺔ‬،‫ اﻹﻟﻜﺘﺮوﺗﻴﻜﻨﻴﻚ‬،‫ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ اﻟﻘﻮة‬،‫ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬،‫ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻚ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬
puissance,électrotechnique, automatique, étude d'équipements, productique, bureau d'études, .‫ اﻵﻟﻴﺔ‬،‫ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻵﻻت‬،‫ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﻨﺎهﺞ‬،‫ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺪراﺳﺔ‬،‫اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‬
bureau des méthodes,maintenance des machines, robotique, automatismes.

Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬

Le titulaire du BTS électromécanique -systèmes automatisés sera amené à remplir des fonctions . ‫ اﻟﺼﻴﺎ ﻧﺔ وﻓﻲ ﻣﺨﺘﺒﺮات اﻟﺘﺠﺎرب أو ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﻣﻬﻨﺪس‬، ‫اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻤﻘﺎوﻻت وﺷﺮآﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
dans les entreprises d'installation électrique, de maintenance ainsi que dans les laboratoires ... ‫ ﺗﻬﻴﻲء وﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺼﻨﻊ وآﺬا ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻨﻈﻢ اﻟﻤﺘﻌﺪدة اﻟﺘﻜﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬، ‫آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺸﻤﻞ ﻋﻤﻠﻬﻢ وﺿﻊ ﻧﻤﻮذج‬
d'essais ou dans les services de développement et d'ingénierie. Placé sous l'autorité directe d'un . ‫ﻣﺆهﻼﺗﻬﻢ اﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻬﻢ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‬
ingénieur, son activité peut porter sur des travaux de mise au point de prototype, de réglage de sous-
ensemble, de préparation et de contrôle de fabrication, d'adaptation, de réglage et de contrôle des
systèmes pluri technologiques. Sa grande polyvalence lui permettra également de s'installer à son
propre compte.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. ‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻋﻨﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬

BTS - Elbilia Casablanca ‫اﻟﺪاراﻟﺒﻴﻀﺎء‬

ELBILIA ‫اﻟﺒﻴﻠﻴﺎ‬
Téléphone : 022202188 022226357 022472789 Fax : 022483920 Site Web : …

Année de création : 2008 E_Mail : prepa@[Link]

Adresse : 206, Boulevard Ziraoui - Casablanca ‫ اﻟﺪار اﻟﺒﻴﻀﺎء‬- ‫ ﺷﺎرع اﻟﺰراوي‬،206 : ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : BTS Privé ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬

1 1
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Gestion des PME - PMI ‫ ﺗﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ و اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Le candidat doit être : ‫ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ﺗﺴﺠﻴﻠﻪ‬21 ‫ ﺳﻨﺔ ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬21 ‫ﻳﺸﺘﺮط ﻓﻲ اﻟﻤﺘﺮﺷﺢ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﻋﻤﺮﻩ‬
Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 148

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

- âgé de 21 ans au plus au 31 décembre de l'année de l’inscription. .‫أن ﻳﻜﻮن ﺣﺎﺻﻼ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻤﺴﻠﻚ اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
- titulaire d'un Baccalauréat conforme à la filière demandée. .‫ اﻧﺘﻘﺎء ﻋﻠﻰ أﺳﺎس دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ و ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ‬:‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻮﻟﻮج‬
Modalités d'accès : sélection sur étude de dossier et entretien.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Cette formation est basée sur 2 blocs : Matières générales (arabe, français, et anglais) et Matières ‫ اﻹﻗﺘﺼﺎد وﺗﻨﻈﻴﻢ‬،‫ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ( و اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ )اﻟﺤﻘﻮق‬،‫ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬،‫ اﻟﻤﻮاد اﻟﻌﺎﻣﺔ )اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬: ‫ﻳﻌﺘﻤﺪ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻋﻠﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻴﻦ‬
techniques (Droit, économie et organisation des entreprises, économie générale, comptabilité, .(‫ إدارة اﻟﻜﺎﺗﺐ و اﻹﻋﻼﻣﻴﺎت‬،‫ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬،‫ اﻹﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎم‬،‫اﻟﻤﻘﺎوﻻت‬
bureautiques et informatiques,…).

Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬

Conseiller du chef de l’entreprise dans les domaines ne relevant pas directement de la production, ‫ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﻴﻦ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ واﻟﻨﺎﺟﻌﺔ و‬،‫ﻳﺴﺎهﻢ اﻟﻤﺴﻴﺮ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻩ ﻣﺴﺘﺸﺎرا ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻹﻧﺘﺎج ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
le gestionnaire contribue à l’amélioration de l’organisation, de l’efficacité, de la rentabilité et de ‫ آﻤﺎ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻤﺘﻠﻚ آﻔﺎءات ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ وﻳﻘﺒﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﻬﺎم اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻨﺪ إﻟﻴﻪ وﻳﺘﻤﺘﻊ‬.‫اﻟﻤﺮدودﻳﺔ وﻓﻲ ﺗﻠﻤﻴﻊ ﺻﻮرة اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ‬
l’image de l’entreprise. .‫ﺑﺜﻘﺎﻓﺔ ﻋﺎﻣﺔ وﻗﺪرة آﺒﻴﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ واﻟﺘﺮآﻴﺐ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻣﺘﻼآﻪ ﻟﺮوح اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬
Il doit posséder des compétences variées et accepter la diversité des tâches qui lui seront confiées ;
il doit également avoir une bonne culture générale, une grande capacité d’analyse et de synthèse et
le sens des relations humaines.

2 2
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Comptabilité et Gestion des Entreprises ‫ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ و ﺗﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﻘﺎوﻻت‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Le candidat doit être : .‫ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ﺗﺴﺠﻴﻠﻪ‬21 ‫ ﺳﻨﺔ ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬21 ‫ﻳﺸﺘﺮط ﻓﻲ اﻟﻤﺘﺮﺷﺢ إﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﻋﻤﺮﻩ‬
- âgé de 21 ans au plus au 31 décembre de l'année de l’inscription. .‫أن ﻳﻜﻮن ﺣﺎﺻﻼ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻤﺴﻠﻚ اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
- titulaire d'un Baccalauréat conforme à la filière demandée. .‫ اﻧﺘﻘﺎء ﻋﻠﻰ أﺳﺎس دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ وﻣﻘﺎﺑﻠﺔ‬: ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻮﻟﻮج‬
Modalités d'accès : sélection sur étude de dossier et entretien.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Cette formation est basée sur 2 blocs : Matières générales (arabe, français, et anglais) et Matières ‫ اﻟﺤﻘﻮق‬- ‫ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ واﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ( وﻣﻮاد ﺗﻘﻨﻴﺔ )اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬- ‫ اﻟﻤﻮاد اﻟﻌﺎﻣﺔ )اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬:‫ﻳﺮﺗﻜﺰ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻴﻦ‬
techniques (comptabilité générale, droit appliqué, gestion financière, comptabilité de gestion, .(‫ اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ‬- ‫ إﻋﻼﻣﻴﺔ اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ‬- ‫ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ‬-‫ اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻲ‬- ‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬
informatique de gestion, management…).

Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬

Ce BTS est très présent dans les offres d’emploi, dans le secteur public ou privé. Avec de ‫ و ﺗﻜﻮن ﻓﺮص‬.‫ﻳﻼﺣﻆ اﻟﺤﻀﻮر اﻟﻜﺜﻴﻒ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﺴﻠﻚ ﻣﻦ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻋﺮوض اﻟﺸﻐﻞ ﺳﻮاء ﺑﺎﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم أو اﻟﺨﺎص‬
l’expérience professionnelle, les possibilités de promotions sont rapides et réelles. .‫اﻟﺘﺮﻗﻴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ و ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻣﻊ اآﺘﺴﺎب اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬
Dans les petites entreprises, les titulaires de ce BTS trouvent des emplois de responsables des ‫ وﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎوﻻت‬.‫وﺗﺴﻨﺪ ﻟﻠﺤﺎﺻﻠﻴﻦ ﻋﻠﻰ هﺬﻩ اﻟﺸﻬﺎدة ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى ﻣﻬﺎم اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺤﺴﺎﺑﻴﺔ و اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
services comptable et financier. Dans les moyennes et grandes entreprises, ils exercent des
fonctions de spécialistes. Dans un cabinet de comptabilité ou chez un expert-comptable : tenue de
‫آﻤﺎ ﻳﺸﺘﻐﻠﻮن ﻓﻲ ﻣﻜﺎﺗﺐ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ أو ﺧﺒﺮة اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ ﺿﺒﻂ‬، ‫اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ و اﻟﻜﺒﺮى ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﻤﻬﺎم اﻟﺘﻘﻨﻴﻴﻦ اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ‬
comptabilité, surveillance, contrôle, études…les tâches sont nombreuses et variées. .‫اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت واﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ و اﻟﺪراﺳﺎت وﻣﻬﺎم ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ أﺧﺮى‬
Enfin, les formations complémentaires initiales et continues lui ouvrent des opportunités de carrières
des plus valorisantes : l’expertise comptable et le commissariat aux comptes.

3 3

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 149

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Manager commercial ‫ اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ اﻟﺘﺠﺎري‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Le candidat doit être : .‫ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ﺗﺴﺠﻴﻠﻪ‬21 ‫ ﺳﻨﺔ ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬21 ‫ﻳﺸﺘﺮط ﻓﻲ اﻟﻤﺘﺮﺷﺢ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﻋﻤﺮﻩ‬
- âgé de 21 ans au plus au 31 décembre de l'année de l’inscription. .‫أن ﻳﻜﻮن ﺣﺎﺻﻼ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻤﺴﻠﻚ اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
- titulaire d'un Baccalauréat conforme à la filière demandée. .‫ اﻧﺘﻘﺎء ﻋﻠﻰ أﺳﺎس دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ و ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ‬: ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻮﻟﻮج‬
Modalités d'accès : sélection sur étude de dossier et entretien.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Cette formation est basée sur 2 blocs : Matières générales (arabe, français, et anglais) et Matières ‫ اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ‬،‫ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ( واﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ )اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺘﺠﺎري‬،‫ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬،‫ اﻟﻤﻮاد اﻟﻌﺎﻣﺔ )اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬:‫ﻳﺮﺗﻜﺰ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻴﻦ‬
techniques (communication commerciale, management commerciale, gestion de projet, gestion de .(‫ اﻟﺤﻘﻮق‬،‫ اﻗﺘﺼﺎد اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ‬،‫ اﻹﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎم‬،‫ إدارة أﻋﻤﺎل اﻟﺰﺑﻨﺎء‬،‫ ﺗﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﺸﺮوع‬،‫اﻟﺘﺠﺎري‬
clientèle, économie générale, économie de l’entreprise, droit).

Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬

Homme de terrain, dynamique, meneur d’hommes et orienté vers les résultats, il est partenaire ou le ‫ ﻳﻜﻮن ﺧﺮﻳﺞ هﺬا‬، ‫ ﺣﺮﻳﺺ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﻨﺸﻮدة‬،‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻩ رﺟﻞ ﻣﻴﺪان ﺣﻴﻮي و ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻔﻴﺰ اﻵﺧﺮﻳﻦ و ﺗﺴﻴﻴﺮهﻢ‬
collaborateur indispensable et peut se fixer par son ambition et son excellence une rémunération .‫ وهﻮ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺑﻔﻀﻞ ﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻪ أن ﻳﻀﻤﻦ ﻟﻨﻔﺴﻪ أﺟﺮا ﻣﺤﻔﺰا‬،‫اﻟﻤﺴﻠﻚ ﺷﺮﻳﻜﺎ أو ﻣﺴﺎﻋﺪا ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﺔ أن ﺗﺴﺘﻐﻨﻲ ﻋﻠﻴﻪ‬
des plus motivantes.

4 4
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Génie Informatique ‫ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Le candidat doit être : .‫ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ﺗﺴﺠﻴﻠﻪ‬21 ‫ ﺳﻨﺔ ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬21 ‫ﻳﺸﺘﺮط ﻓﻲ اﻟﻤﺘﺮﺷﺢ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﻋﻤﺮﻩ‬
- âgé de 21 ans au plus au 31 décembre de l'année de l’inscription. .‫أن ﻳﻜﻮن ﺣﺎﺻﻼ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻤﺴﻠﻚ اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
- titulaire d'un Baccalauréat conforme à la filière demandée. .‫ اﻧﺘﻘﺎء ﻋﻠﻰ أﺳﺎس دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ و ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ‬: ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻮﻟﻮج‬
Modalités d'accès : sélection sur étude de dossier et entretien.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Cette formation est basée sur 2 blocs : Matières générales (arabe , français, et anglais) et Matières ‫ اﻟﺸﺒﻜﺎت‬،‫ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻹﺳﺘﻐﻼل‬،‫ هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺤﺎﺳﻮب‬،‫ ﺑﻨﻴﺎت اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت‬،‫ اﻟﻠﻮﻏﺎرﻳﺘﻤﺎت‬،‫ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬،‫ )اﻷدوات اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬: ‫اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬
techniques (outils mathématiques, programmation, algorithmes et structures de données, .‫ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ وﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺗﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت‬،‫ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة وهﻨﺪﺳﺔ اﻟﺒﺮاﻧﻢ‬،‫و اﻹﻋﻼﻣﻴﺎت ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
architecture d’ordinateur, système d’exploitation, réseaux et téléinformatique, multimédia et génie
des logiciels, bases de données SGBD, maintenance et analyse informatique…).

Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬

La formation qu’il reçoit doit lui permettre : :‫ﻳﻤﻜﻦ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻟﻠﻤﺘﺨﺮج ﻣﻦ‬
• de participer à l’installation d’un système informatique en prenant en compte des liaisons avec le .‫ اﻟﻤﺸﺎرآﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﺮص ﻋﻠﻲ ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﻮﺟﺐ ﺗﺴﻴﻴﺮهﺎ‬-
système à gérer ; .‫ إﻧﺠﺎز و ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ واﻟﺒﺮ اﻧﻢ اﻟﻼزﻣﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻹﺧﺘﻴﺎر و إﺻﻼح اﻷﻋﻄﺎب ووﺿﻊ اﻟﻮﺻﻔﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻄﺮق اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬-
• de mettre en œuvre les matériels et logiciels de test et dépannage ; de concevoir les notices
techniques d’utilisation ;
.‫ اﻟﻤﺴﺎهﻤﺔ ﻓﻲ ﺗﻔﻌﻴﻞ و اﺳﺘﻐﻼل و ﺻﻴﺎﻧﺔ و ﺗﺘﺒﻊ اﻟﻤﻨﺘﻮج اﻟﺬي ﺗﻢ ﺗﺤﻘﻴﻘﻪ‬-

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 150

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

• de collaborer à la mise en service, l’exploitation, la maintenance te le suivi du produit ainsi
réalisé…

BTS - Al Khanssae Information datant de 2007 Casablanca ‫اﻟﺪاراﻟﺒﻴﻀﺎء‬

LYCÉE AL KHANSSAE ‫ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﺨﻨﺴﺎء‬
Téléphone : 022223307 Fax : Fax à renseigner Site Web : ...

Adresse : 15, Rue Riad Sidi Belyout - Casablanca ‫اﻟﺪار اﻟﺒﻴﻀﺎء أﻧﻔﺎ‬- ‫ زﻧﻘﺔ آﻠﻴﺒﻴﺮ‬15 : ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Gestion des PME - PMI ‫ ﺗﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ و اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat techniques de gestion comptable, techniques de gestion administrative ،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ واﻟﻌﻠﻮم اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬،‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻹداري‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ‬
ou sciences économiques + âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature + ‫ وﺑﻨﺎء‬،‫ ﻳﺘﻢ اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ‬،‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬،‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ‬23 ‫أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬
anglais obligatoire comme 2ème langue. .‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Economie générale, économie et organisation des entreprises, droit, information, communication et ‫ ﺗﺪﺑﻴﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت‬،‫ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت ﻣﻜﺘﺒﻴﺔ وﻣﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬،‫ اﻟﺘﻮاﺻﻞ و اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‬،‫ اﻹﻋﻼم‬،‫ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬،‫ اﻹﻗﺘﺼﺎد و ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ‬،‫اﻹﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎم‬
organisation, applications bureautiques et informatiques, gestion des relations externes et internes, .‫ اﻟﺘﻬﻲء ﻟﻠﺤﻴﺎة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬،‫ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺮآﻴﺒﻴﺔ‬،‫ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻴﺔ‬،‫ اﻟﺪراﺳﺎت و اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬،‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬
études et administration commerciales, organisation des activités comptables, travaux de synthèse,
préparation à la vie active.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ ﻣﻬﻨﻲ‬-‫اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻬﺪف ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻜﻔﺎءات ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﺤﺎﻣﻠﻲ ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﺤﻤﻞ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﺪور ﻣﺘﻌﺎﻣﻞ‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
،‫ ﺳﺘﻜﻔﻞ ﺑﻤﻬﺎم إدارﻳﺔ‬،‫ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻟﻴﺪ اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ‬،‫ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻧﺪة رﺋﻴﺲ اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﻬﺎﻣﻪ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬
.‫ و ﻣﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻴﺔ‬،‫ﺗﺠﺎرﻳﺔ‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
L'évolution et la diversification des petites et moyennes entreprises au Maroc génèrent de plus en ‫ ﻗﺎدرﻳﻦ ﻋﻠﻰ‬،‫ﻣﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺗﻄﻮر و ﺗﻨﻮع اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ واﻟﻜﺒﻴﺮة ﺑﺎﻟﻤﻐﺮب ﺗﺰاﻳﺪ اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪﻳﻦ ﻣﺘﻌﺪدي اﻟﻤﻬﺎرات‬
plus un besoin en collaborateurs polyvalents, capables d'aider les chefs d'entreprises dans leurs .‫ﻣﺴﺎﻧﺪة رؤﺳﺎء اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬
Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 151

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

stratégies de développement. La formation de Technicien Supérieur Assistant de Gestion PME- PMI .‫ﻟﺬا ﻳﻬﺪف ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺗﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ إﻟﻰ ﺳﺪ اﻟﺤﺎﺟﻴﺎت اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﻤﺠﺎل‬
vise donc à satisfaire cette demande professionnelle. ‫ آﻔﺎءاﺗﻪ و ﻣﻬﺎراﺗﻪ اﻟﻤﺘﻌﺪدة هﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺆهﻠﻪ ﻟﺸﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ ﻣﺴﺘﺸﺎر ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻨﺠﺎﻋﺔ واﻟﻜﻔﺎءة واﻟﻤﺮدودﻳﺔ و‬،‫ﺷﺨﺼﻴﺔ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬
La personnalité du titulaire du diplôme, ses compétences et sa polyvalence l'amèneront à devenir un .‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺻﻮرة اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬
conseiller précieux pour améliorer l'efficacité, la rentabilité et l'image de l'entreprise. Le lauréat .‫ﻳﻠﺞ اﻟﺨﺮﻳﺞ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺎﻻﻧﻀﻤﺎم ﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻣﻮﺟﻮدة أو ﻳﻨﺸﺄ ﻣﻘﺎوﻟﺘﻪ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
accédera à la vie active en intégrant une entreprise déjà installée ou en créant sa propre entreprise.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬
2 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬2
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Action Commerciale ‫ اﻟﺘﻨﺸﻴﻂ اﻟﺘﺠﺎري‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat techniques de gestion comptable, techniques de gestion administrative ،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬،‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻹداري‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ‬
ou sciences économiques + âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature + ‫ وﺑﻨﺎء‬،‫ ﻳﺘﻢ اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ‬،‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬،‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ‬23 ‫أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬
anglais obligatoire comme 2ème langue. .‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Action commerciale, action commerciale appliquée, outils de gestion commerciale, économie ‫ اﻹﻋﺪاد‬،‫ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬،‫ اﻹﻗﺘﺼﺎد وﻧﻈﻴﻢ اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ‬،‫ اﻹﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎم‬،‫ أدوات اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﺘﺠﺎري‬،‫ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﺠﺎري اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ‬،‫اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﺠﺎري‬
générale, économie et organisation des entreprises, droit, préparation à la vie active. .‫ﻟﻠﺤﻴﺎة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬.‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de ‫ اﻟﻠﻐﺎت‬: ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫و اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻬﺪف ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ آﻔﺎءات ﺗﺆهﻞ ﺣﺎﻣﻠﻲ ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﺘﺤﻤﻞ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ آﻠﻴﺔ و ﺟﺰﺋﻴﺔ ﻟﻮﺣﺪة‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
‫ ﺑﺘﻄﻮر اﻟﺨﺪﻣﺎت و ﺑﺎﺗﺴﺎع رﻗﻌﺔ اﺳﺘﻌﻤﺎل‬،‫ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ داﺧﻞ إﻃﺎر ﻣﺤﻴﻂ اﻗﺘﺼﺎدي ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻈﻬﻮر ﻣﺴﺘﻬﻠﻚ ﺟﺪﻳﺪ‬
.‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻹﻋﻼم واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le programme de formation permet au titulaire du BTS "Action Commerciale" d'exercer des métiers ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﺤﺎﻣﻞ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻟﺘﻨﺸﻴﻂ اﻟﺘﺠﺎري ﺑﻤﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﺎم ﺗﻐﻄﻲ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﻤﻬﻨﻲ ﺳﻮاء ﻋﻠﻰ‬
couvrant le champ professionnel soit au niveau assistant, soit au niveau responsable. Dans le ‫ ﺿﺒﻂ‬.‫ ﻓﻬﻲ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﻬﻦ ذات ﻃﺎﺑﻊ ﻋﻤﻠﻲ ﺗﻄﺒﻴﻘﻲ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻤﺴﺎر اﻟﻤﻬﻨﻲ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻷوﻟﻰ‬.‫ﻣﺴﺘﻮى ﻣﺴﺎﻋﺪ أو ﻣﺴﺘﻮى ﻣﺴﺆول‬
premier cas, ce sont en général des métiers à vocation opérationnelle en début de carrière. La .‫اﻟﻜﻔﺎءات اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻬﺎﺗﻪ اﻟﻤﻬﻦ ﺳﻴﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ وﻟﻮج ﻣﺴﺆوﻟﻴﺎت أآﺒﺮ ﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ ﺗﺴﻴﻴﺮ ﻓﻌﺎل ﻟﻔﺮﻗﺔ أو وﺣﺪة ﺗﺠﺎرﻳﺔ‬
maîtrise des compétences liées à ces métiers favorise l'accès à des responsabilités plus larges pour
exercer un management efficace de l'équipe et de la gestion d'une unité commerciale.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 152

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

BTS - Casa - AlKhawarizmy Information datant de 2007 Casablanca ‫اﻟﺪاراﻟﺒﻴﻀﺎء‬
LYCÉE AL KHAWARIZMY ‫ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﺨﻮارزﻣﻲ‬
Téléphone : 022808332 Fax : 022808335 Site Web : ...

E_Mail : [Link]@[Link]
Adresse : Boulevard de la Gironde, Al Fida - Casablanca -‫اﻟﺪار اﻟﺒﻴﻀﺎء‬- ‫ اﻟﻔﺪاء‬،‫ ﺷﺎرع ﻻﺟﻴﺮوﻧﺪ‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Electrotechnique ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat électronique ou électrotechnique + âgé de 23 ans au plus au 31 ‫ ﻳﺘﻢ‬.‫ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ أو ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
décembre de l'année de candidature. .‫اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ و ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, informatique, électronique de puissance, électronique, électrotechnique, étude de ،‫ اﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ‬،‫ اﻵﻟﻴﺔ واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬،‫ دراﺳﺔ اﻟﻨﻈﻢ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬،‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬،‫ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬،‫ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
systèmes électroniques, automatisme et informatique industrielle, automatique, étude de .‫دراﺳﺔ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﺰﻣﺎت‬
mécanismes.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé : ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬،‫ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de ‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬: ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺗﺆهﻞ ﻟﻮﻟﻮج ﻣﻬﻦ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﺑﻤﺠﺎﻻت اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ أو ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻄﺎﻗﺔ و‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
.‫اﻟﻤﻮاﺻﻼت‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le titulaire du BTS électrotechnique sera amené à exercer ses compétences dans les entreprises ‫ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﺒﺮات‬،‫ﺣﺎﻣﻞ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻳﻤﺎرس آﻔﺎءاﺗﻪ ﺑﻤﻘﺎوﻻت ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
d'installation électrique, de maintenance ainsi que dans les laboratoires d'essais ou dans les ‫ ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت‬،‫ﺗﺤﺖ وﺻﺎﻳﺔ ﻣﻬﻨﺪس ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ أوﻟﻴﺔ‬.‫اﻟﺘﺠﺎرب أو ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ‬
services de développement et d'ingénierie. ‫ آﻔﺎءاﺗﻪ اﻟﻤﺘﻌﺪدة وﻣﻬﺎراﺗﻪ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻪ‬.‫ ﺗﺤﻮﻳﻞ وﺗﻌﺪﻳﻞ وﻣﺮاﻗﺒﺔ أﺟﻬﺰة اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬،‫ ﺗﺤﻀﻴﺮ و ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬،‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
Placé sous l'autorité directe d'un ingénieur, son activité peut porter sur des travaux de mise au point
de prototype, de réglage de sous-ensemble électriques, de préparation et de contrôle de fabrication,
.‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻪ اﻟﺨﺎص‬
d'adaptation, de réglage et de contrôle de dispositifs de commande électrique. Sa grande
polyvalence lui permettra également de s'installer à son propre compte.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 153

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬
2 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬2
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Mouliste ‫ اﻟﻘﺎﻟﺒﻴﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat fabrication mécanique, sciences et techniques ou fonderie + âgé de 23 ‫ ﻳﺘﻢ‬،‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬.‫ اﻟﺴﺒﺎآﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature. .‫ و ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬،‫اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, informatique, physique appliquée, construction et fabrication de matériaux, .‫ اﻷﺷﻐﺎل اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬،‫ اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻵﻟﻴﺔ‬،‫ اﻟﺘﻌﺪﻳﻦ‬،‫ ﺗﺮآﻴﺐ و ﺻﻨﻊ اﻟﻤﻌﺪات‬،‫ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬،‫ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
métallurgie, technologie, automatismes, gestion, travaux pratiques.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé : ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬،‫ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de ‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ واﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬: ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺼﺎ اﻟﻘﺎﺑﻠﻴﺔ ﻳﺆهﻞ ﻟﻮﻟﻮج ﻣﻬﻦ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻷدوات ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
‫ إﻧﻪ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺁﻟﻴﺎت ﻣﻮﺟﻮدة ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ و ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺟﻮدة اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‬.‫ اﻟﻠﺪوﻧﻴﺎت و ﺻﻬﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪ‬،‫اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
.‫ﺗﻘﻠﻴﺺ اﻵﺟﺎل و ﺗﺮﺷﻴﺪ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le titulaire sera amené à assurer sa fonction au sein de services méthodes ou de services ‫ ﺗﺰاول اﻟﻤﻬﻨﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف‬.‫ﻳﺘﻮﻟﻰ اﻟﺨﺮﻳﺞ ﻣﻬﻤﺘﻪ داﺧﻞ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻄﺮق أو ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺼﻨﻊ ﺑﻤﻘﺎوﻻت ﺻﻨﻊ ﻣﻮاد اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ‬
fabrication dans les entreprises de production de biens d'équipements. .‫ﻣﺴﺆول وﺣﺪة إﻧﺘﺎج‬
Le métier s'exerce généralement sous l'autorité d'un responsable d'unité de production.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬
3 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬3
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Bâtiments ‫ اﻟﺒﻨﺎء‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat conception et bâtiment + âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de ،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬،‫ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬،‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬،‫ اﻻﻟﻴﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻹﺑﺘﻜﺎر واﻟﺒﻨﺎء‬
l'année de candidature. ‫ و ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل‬،‫ ﻳﺘﻢ اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ‬،‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ ‫اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat. .‫اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 154

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

Environnement économique et juridique des entreprises, techniques d'expression et de ‫ ﺁﻟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ‬،‫ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬،‫ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬،‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬،‫اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻹﻗﺘﺼﺎدي و اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻻت‬
communication, mathématiques, informatique, sciences physiques, mécanique et béton armé, .‫ اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ‬،‫ اﻟﺘﻄﻬﻴﺮ‬،‫ اﻟﺘﺮآﻴﺐ و ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬،‫اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ‬
construction et techniques de construction, assainissement, gestion.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé : ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬،‫ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de ‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬: ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
.‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻟﺒﻨﺎء ﺗﺆهﻞ ﻟﻮﻟﻮج ﻣﻬﻦ اﻟﺒﻨﺎء و اﻷﺷﻐﺎل اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬

Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬

Le titulaire sera amené à remplir des fonctions au sein d'une entreprise de construction d'un chantier .‫ ﻣﺮاآﺰ ﻣﺼﺎدﻗﺔ أو ﻣﺨﺘﺒﺮات ﺑﺎﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم أو اﻟﺨﺎص‬.‫ و رش ﺑﻨﺎء أو ﻣﻜﺘﺐ ﻣﻬﻨﺪس‬،‫ﻳﺰاول اﻟﺨﺮﻳﺞ ﻣﻬﺎﻣﻪ داﺧﻞ ﻣﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻠﺒﻨﺎء‬
ou d'un bureau d'architecture, de centres de certification ou de laboratoires dans les secteurs .‫ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺨﺮﻳﺞ أﻳﻀﺎ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻪ اﻟﺨﺎص‬.‫ﺗﺰاول اﻟﻤﻬﻨﺔ ﻋﻤﻮﻣﺎ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﻣﺴﺆول ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺪراﺳﺎت أو ﻣﺴﺆول ورش ﺑﻨﺎء‬
publics ou privés. Le métier s'exerce généralement sous l'autorité du responsable de bureau d'étude
ou d'un chef de chantier. Le lauréat pourra également s'installer à son propre compte.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬
4 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬4
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Productique Conception du Produit Industriel ‫ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺎﺗﻴﺔ وﺗﺼﻮر اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat fabrication mécanique ou sciences et techniques + âgé de 23 ans au ‫ ﻳﺘﻢ اﻹﻧﺘﻘﺎء‬.‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+‫ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
plus au 31 décembre de l'année de candidature. .‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬،‫ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ و ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématique, informatique, automatismes industriels, TP d'automatismes industriels, électricité, ،‫ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬،‫ ﺣﻴﻠﻴﺎت اﻟﻤﻮاﻧﻊ واﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﺔ اﻟﺤﺮارﻳﺔ‬،‫ اﻟﺤﻴﻠﻴﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ وﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻤﻮاد‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬
gestion de production et qualité, maintenance, étude d'équipements et sécurité, mécanique ‫ اﻟﺘﻌﺪﻳﻦ واﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬،‫ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺼﻨﻊ وﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﻨﺎهﺞ‬،‫ اﻟﻜﻬﺮوﺑﻴﺎت وﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺎء‬،‫ اﻟﺮﺷﻢ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬،‫اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ واﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
industrielle et résistance des matériaux, TP de mécanique industrielle et résistance des matériaux, .‫اﻟﺤﺮارﻳﺔ‬
conception d'outillages, technologies de fabrication et bureau des méthodes, TP de fabrication
mécanique, de CAO et de CFAO.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé : ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬،‫ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de ‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬: ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﺑﺘﻜﺎر و اﻟﻤﻨﺘﻮج اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺗﺘﻴﺢ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻣﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﻨﺔ ﺗﻘﻨﻲ داﺧﻞ ﻣﻜﺘﺐ دراﺳﺎت‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
‫ﻣﻜﻠﻒ ﺑﺎﺑﺘﻜﺎر اﻟﻤﻨﺘﻮﺟﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ أو ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺗﻄﻮﻳﺮ إﻋﺎدة اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﺠﺰﺋﻲ ﺑﻐﻴﺔ ﺗﺤﺴﻴﻦ اﻟﻘﺪرات اﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ و ﻣﻼﺋﻤﺘﻬﺎ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺐ‬

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 155

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

‫ هﺎﺗﻪ اﻟﻤﻨﺘﻮﺟﺎت ﺿﻤﻦ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻚ أو اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ و ﺗﺪﺧﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد‬.‫اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻟﻠﺰﺑﻨﺎء‬
.‫واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت ﻹﻧﺘﺎﺟﻬﺎ‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le métier s'exerce sous l'autorité du responsable de production ou du responsable qualité dans les ‫ ﻣﺮاﻗﺒﺔ أو‬،‫ ورش‬،‫هﺬﻩ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺗﺘﻢ ﻣﺰاوﻟﺘﻬﺎ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف اﻟﻤﺴﺆول ﻋﻦ اﻹﻧﺘﺎج أو اﻟﻤﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﺠﻮدة ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻄﺮاﺋﻖ‬
services méthodes, atelier, contrôle ou gestion de production. .‫ﺗﺴﻴﻴﺮ اﻹﻧﺘﺎج‬
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬

BTS -Al Khawarizmy - Safi Information datant de 2007 Safi ‫أﺳﻔﻲ‬

LYCÉE AL KHAWARIZMY ‫ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﺨﻮارزﻣﻲ‬
Téléphone : 024624251 Fax : Fax à renseigner Site Web : ...

Adresse : Rue Dar Al Caid Si Aissa, BP : 3226 - Safi -‫ﺁﺳﻔﻲ‬- ‫ ﻃﺮﻳﻖ دار ﺳﻴﺪي ﻋﻴﺴﻰ‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Réseaux et Télécommunications ‫ اﻟﺸﺒﻜﺎت و اﻻﺗﺼﺎﻻت‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat électronique, électrotechnique ou sciences et techniques + âgé de 23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز‬+ ‫ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ أو ﻋﻠﻮم وﺗﻘﻨﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬،‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬،‫ﺑﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬
ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature + anglais obligatoire comme 2ème langue. .‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬+ ‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ‬23 ‫ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat. .‫ﻳﺘﻢ اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ و ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, physique, traitement de signal, électronique, architecture des ordinateurs, ،‫ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت‬،‫ اﻟﻨﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ‬،‫ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬،‫ هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺤﻮاﺳﺐ‬،‫ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻹﺷﺎرات اﻟﻜﻬﺮوﺑﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
programmation, systèmes informatiques, bases de données, systèmes d'exploitation, .‫ اﻟﺸﺒﻜﺎت‬،‫ اﻹﺗﺼﺎﻻت‬،‫ﻧﻈﻢ اﻹﺳﺘﻐﻼل‬
télécommunications, réseaux.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
‫ ﺗﺴﻴﻴﺮ و ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻧﻈﻢ‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻟﺸﺒﻜﺎت و اﻹﺗﺼﺎل ﺗﺘﻴﺢ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻣﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﻨﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
.‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 156

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le métier s'exerce sous le contrôle d'un ingénieur dans les services d'après vente, d'installation et ‫ وﺗﺘﻢ ﻣﺰاوﻟﺘﻬﺎ‬.‫ اﻹﻧﺸﺎء و ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺷﺮآﺎت اﻟﺨﺪﻣﺎت‬،‫هﺬﻩ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺗﺘﻢ ﻣﺰاوﻟﺘﻬﺎ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﻣﻬﻨﺪس ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺒﻴﻊ‬
maintenance des sociétés de services. Les emplois se trouvent également dans les grandes .‫أﻳﻀﺎ ﻟﺪى اﻟﺸﺮآﺎت اﻟﻜﺒﺮى اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎﻟﺢ إﻋﻼﻣﻴﺔ ﻟﺪى ﺷﺮآﺎت اﻹﺗﺼﺎﻻت ذات اﻟﺼﺒﻐﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬
entreprises dotées de services informatiques et chez les opérateurs de télécommunications à
envergure nationale.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬

BTS - Guelmim Guelmim ‫آﻠﻤﻴﻢ‬

LYCÉE BAB SAHRA ‫ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ ﺑﺎب اﻟﺼﺤﺮاء‬
Téléphone : 028872109 Fax : 028872296 Site Web : ...

Adresse : Lycée Bab Sahra - Guelmim ‫آﻠﻤﻴﻢ‬- ‫ ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ ﺑﺎب اﻟﺼﺤﺮاء‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Génie Informatique ‫ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat techniques de gestion comptable, sciences économiques, sciences ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت‬،‫ اﻹﻟﻴﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ‬
expérimentales, sciences mathématiques, électronique, électrotechnique ou sciences et techniques ‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺔ‬،‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم و اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬،‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
+ âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature + anglais obligatoire comme .‫ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬،‫ ﻳﺘﻢ اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ‬.‫آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
2ème langue.
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, programmation procédurale et événementielle, programmation orientée objet, ‫ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة و‬،‫ ﻧﻈﺎم ﺗﺴﻴﻴﺮ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت‬،(Orientée objet) ‫ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬،‫ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ اﻹﺟﺮاﺋﻴﺔ واﻟﺤﺪﺛﻴﺔ‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
système de gestion de bases de données, multimédia et technologies du Web, architecture des ،‫ ﻧﻈﻢ اﻹﺳﺘﻐﻼل‬،‫ إدارة و هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺸﺒﻜﺎت‬،‫ اﻟﺸﺒﻜﺎت واﻹﻋﻼﻣﻴﺎت ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬،‫ هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺤﻮاﺳﻴﺐ‬،‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻹﻧﺘﺮﻧﻴﺖ‬
ordinateurs, outils et méthodes d'analyse, réseaux et téléinformatique, administration et architecture ‫ اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻹﻗﺘﺼﺎدي‬،‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬،‫ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬،‫ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬،‫ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬،‫ هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت‬،‫اﻟﻠﻮﻏﺮﺗﻤﻴﺎت‬
des réseaux, systèmes d'exploitation, algorithmique, génie logiciel, maintenance, Arabe, Français, .‫واﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻻت‬
Anglais, Environnement économique et juridique des entreprises, Techniques d’expression et de
communication.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 157

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le métier s'exerce dans tous les secteurs de la vie économique exploitant des outils informatiques : ،‫ ﺷﺒﻪ اﻟﻌﺎم أو اﻟﺨﺎص‬،‫ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم‬: ‫اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺗﺘﻢ ﻣﺰاوﻟﺘﻬﺎ ﻓﻲ آﻞ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬
secteur public, semi-public ou privé, grandes entreprises ou PME-PMI, sociétés spécialisées de ‫ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‬،‫اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻜﺒﺮى أو اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ و اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬
développement d'application ou de sites web, sociétés de commercialisation, vente et installation de ‫ اﻟﺨﺮﻳﺠﻮن ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن‬.‫ اﻟﺒﻴﻊ ووﺿﻊ اﻟﺤﻠﻮل اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬،‫ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬،‫ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت أو اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬
solutions. Les lauréats pourront également s'installer à leur propre compte.
.‫اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‬
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année et projet de fin d'étude (PFE). .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ و ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺪراﺳﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬
2 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬2
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Tourisme et Loisirs ‫ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ و اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬

Matières principales :
Arabe, Français, Anglais, Allemand, Espagnol, Environnement économique et juridique des
entreprises, Techniques d’expression et de communication, Géographie appliquée au tourisme –
histoire des civilisations, Mercatique / économie et gestion des entreprises et organismes de
tourisme et loisirs, Informatique, télématique appliquée à la gestion et la mercatique, Action
touristique générale, Action touristique approfondie Informatique, Action touristique appliquée,
Marketing touristique et hôtelier, Techniques d’agences de voyage, Contrôle nourriture et boissons.

Débouchés :
Le gestionnaire touristique, l’animateur ou le réceptionniste est un cadre généraliste exerçant ses
activités dans des entreprises touristiques (hôtelière, et/ou de restauration et/ou agence de voyages,
dans les établissements à l’industrie touristique).
. Il peut aussi créer sa propre entreprise (agence de voyage, restauration, cafétéria…)
Stages :
Stages en entreprise (de 4 semaines en fin de 2ème année)

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 158

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

BTS - Ibn Al Wafid Kénitra ‫اﻟﻘﻨﻴﻄﺮة‬
LYCÉE IBN AL WAFID ‫ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ اﺑﻦ اﻟﻮاﻓﺪ‬
Téléphone : 037373336 Fax : 037373336 Site Web : ...

Année de création : 1999 E_Mail : ibnwafid@[Link]

Adresse : Commune Saknia Fouarat - Kénitra ‫ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻟﺴﺎآﻨﻴﺔ اﻟﻔﻮارات اﻟﻘﻨﻴﻄﺮة‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Maintenance Industrielle ‫ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat sciences et Technologie Mécanique et Sciences et Technologie ‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬.‫ ﻋﻠﻮم و ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬،‫ﺑﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﻋﻠﻮم وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻚ‬
électrique ‫ ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎن‬.‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬+ ‫ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬
Agé de 23 ans au plus au 31 décembre de l’année de candidature + anglais obligatoire comme .‫اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
2ème langue.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, Sciences physiques, analyse fonctionnelle et structurelle des Mécanismes, ،‫ ﻃﺮق اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬،‫ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬،‫ اﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ‬،‫ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ واﻟﺒﻨﻴﻮي ﻟﻠﻤﻴﻜﺎﻧﻴﺰﻣﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم و اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
automatiques, génie électrique, méthodes de maintenance, travaux de synthèse, diagnostic des .‫ ﺗﺸﺨﻴﺺ اﻟﻨﻈﻢ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬،‫اﻷﺷﻐﺎل اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮآﻴﺐ‬
systèmes industriels.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Les cours de formation, sanctionnés par un diplôme de brevet de technicien Supérieur sont ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬:‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
Organisés comme suit : en 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ واآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ واﻟﻤﻬﺎرات‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
forme de cours, Td et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
l’acquisition de nouvelles connaissances et savoirs Fondamentaux. En 2ème année ces disciplines .‫ ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
sont souvent regroupées sous forme d’unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs :
langues et communication, sciences, technologies, technico-Professionnel.
‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻳﺆهﻞ وﻟﻮج ﻣﻬﻦ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻓﻲ آﻞ ﻣﻘﺎوﻻت اﻹﻧﺘﺎج واﻟﺨﺪﻣﺎت ﺑﻐﻴﺔ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺻﻴﺎﻧﺔ و ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‬:‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
.‫اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات وﺗﺴﻴﻴﺮ ﻓﺮق اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le titulaire de BTS Intègre, sous la responsabilité d’un chef de service de maintenance des sociétés ‫ﺣﺎﻣﻞ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻳﺰاول ﻣﻬﺎﻣﻪ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﻣﺴﺆول ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﻤﻘﺎوﻻت اﻹﻧﺘﺎج ﻓﻲ آﻞ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬
de production dans tous les secteurs économiques ainsi que dans les sociétés de services. .‫أو ﻓﻲ ﻣﻘﺎوﻻت اﻟﺨﺪﻣﺎت‬
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de la 1 ère année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻻت ﻟﻤﺪة‬
Projet de fin d’études en entreprise de 3 semaines séparées .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻣﺠﺰأة‬3 ‫ﻣﺸﺮوع ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺪروس ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 159

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

BTS - Rabat - Ibn Sina Rabat ‫اﻟﺮﺑﺎط‬
LYCÉE IBN SINA ‫ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ اﺑﻦ ﺳﻴﻨﺎ‬
Téléphone : 037750029 Fax : 037753964 Site Web : ...

Adresse : Rue El kadi Ahmed Bennani, Souissi - Rabat ‫اﻟﺮﺑﺎط‬- ‫ اﻟﺴﻮﻳﺴﻲ‬،‫ زﻧﻘﺔ اﻟﻘﺎﺿﻲ أﺣﻤﺪ ﺑﻨﺎﻧﻲ‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Audio Visuel ‫ اﻟﺴﻤﻌﻲ اﻟﺒﺼﺮي‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat ‫أن ﻳﻜﻮن ﺣﺎﺻﻼ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
Etre âgé de moins de 23 ans. . ‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬23 ‫أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Technique d'analyse, physique, technologies des équipements A.V, techniques et mise en œuvre .‫ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻔﻦ‬،‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻤﻌﻴﺔ اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ‬،‫ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ اﻟﺴﻤﻌﻲ اﻟﺒﺼﺮي‬،‫ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء‬،‫ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬
des équipement A.V, histoire de l'art.
Enseignement :
En langue française
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Les titulaires du BTS Audiovisuel sont recrutés dans les chaînes de télévision et de radio, les .‫ﺣﺎﻣﻠﻮ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻟﺴﻤﻌﻲ اﻟﺒﺼﺮي ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻘﻨﻮات اﻹذاﻋﻴﺔ واﻟﺘﻠﻔﺰﻳﺔ‬
stations de montage et autres.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
4 semaines de stage obligatoire. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ‬4

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 160

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

BTS - Kénitra - Ibn Sina Information datant de 2007 Kénitra ‫اﻟﻘﻨﻴﻄﺮة‬
LYCÉE IBN SINA ‫ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ اﺑﻦ ﺳﻴﻨﺎ‬
Téléphone : 037374491 Fax : Fax à renseigner Site Web : ...

Adresse : Avenue Chakib Arsalane - Kénitra -‫اﻟﺮﺑﺎط‬- ‫ ﺷﺎرع ﺷﻜﻴﺐ أرﺳﻼن‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Génie Informatique ‫ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat techniques de gestion comptable, sciences économiques, sciences ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت‬،‫ اﻹﻟﻴﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ‬
expérimentales, sciences mathématiques, électronique, électrotechnique ou sciences et techniques ‫ ﻳﺘﻢ‬،‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬،‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ ‫ اﻟﻌﻠﻮم و اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬،‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
+ âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature + anglais obligatoire comme .‫ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬،‫اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ‬
2ème langue.
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, programmation procédurale et événementielle, programmation orientée objet, ‫ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة و‬،‫ ﻧﻈﺎم ﺗﺴﻴﻴﺮ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت‬،(Orientée objet) ‫ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬،‫ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ اﻹﺟﺮاﺋﻴﺔ واﻟﺤﺪﺛﻴﺔ‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
système de gestion de bases de données, multimédia et technologies du Web, architecture des ،‫ ﻧﻈﻢ اﻹﺳﺘﻐﻼل‬،‫ إدارة و هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺸﺒﻜﺎت‬،‫ اﻟﺸﺒﻜﺎت واﻹﻋﻼﻣﻴﺎت ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬،‫ هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺤﻮاﺳﻴﺐ‬،‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻹﻧﺘﺮﻧﻴﺖ‬
ordinateurs, outils et méthodes d'analyse, réseaux et téléinformatique, administration et architecture .‫ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬،‫ هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت‬،‫اﻟﻠﻮﻏﺮﺗﻤﻴﺎت‬
des réseaux, systèmes d'exploitation, algorithmique, génie logiciel, maintenance.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫واﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
‫ ﻣﺤﻠﻞ‬،‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ هﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت ﺗﺆهﻞ ﺣﺎﻣﻠﻬﺎ ﻟﻤﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﻦ ﺻﻨﻊ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
.‫ﺑﺮاﻣﺞ‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le métier s'exerce dans tous les secteurs de la vie économique exploitant des outils informatiques : ،‫ ﺷﺒﻪ اﻟﻌﺎم أو اﻟﺨﺎص‬،‫ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم‬: ‫اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺗﺘﻢ ﻣﺰاوﻟﺘﻬﺎ ﻓﻲ آﻞ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬
secteur public, semi-public ou privé, grandes entreprises ou PME-PMI, sociétés spécialisées de ‫ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‬،‫اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻜﺒﺮى أو اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ و اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬
développement d'application ou de sites web, sociétés de commercialisation, vente et installation de ‫ اﻟﺨﺮﻳﺠﻮن ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن‬.‫ اﻟﺒﻴﻊ ووﺿﻊ اﻟﺤﻠﻮل اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬،‫ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬،‫ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت أو اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬
solutions. Les lauréats pourront également s'installer à leur propre compte.
.‫اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‬
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 161

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬

BTS- Imam Boukhari Information datant de 2007 Chichaoua ‫ﺷﻴﺸﺎوة‬

LYCÉE IMAM BOUKHARI ‫ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ اﻹﻣﺎم اﻟﺒﺨﺎري‬
Téléphone : Tel à renseigner Fax : Fax à renseigner Site Web : ...

Adresse : Chichaoua ‫ ﺷﻴﺸﺎوة‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬

Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 1
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Génie Informatique ‫ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat techniques de gestion comptable, sciences économiques, sciences ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت‬،‫ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ‬
expérimentales, sciences mathématiques, électronique, électrotechnique ou sciences et techniques ‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬،‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﺑﺘﺎرﻳﺦ إﺟﺮاء اﻟﻤﺒﺎراة‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ ‫ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬،‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
+ âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature + anglais obligatoire comme .‫ ﻳﺘﻢ اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬.‫إﺟﺒﺎرﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
2ème langue.
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, programmation procédurale et événementielle, programmation orientée objet, ‫ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة و‬،‫ ﻧﻈﺎم ﺗﺴﻴﻴﺮ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت‬،(Orientée objet) ‫ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬،‫ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ اﻹﺟﺮاﺋﻴﺔ و اﻟﺤﺪﺛﻴﺔ‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
système de gestion de bases de données, multimédia et technologies du Web, architecture des ،‫ ﻧﻈﻢ اﻹﺳﺘﻐﻼل‬،‫ إدارة و هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺸﺒﻜﺎت‬،‫ اﻟﺸﺒﻜﺎت واﻹﻋﻼﻣﻴﺎت ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬،‫ هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺤﻮاﺳﻴﺐ‬،‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻹﻧﺘﺮﻧﻴﺖ‬
ordinateurs, outils et méthodes d'analyse, réseaux et téléinformatique, administration et architecture .‫ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬،‫ هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت‬،‫اﻟﻠﻮﻏﺮﺗﻤﻴﺎت‬
des réseaux, systèmes d'exploitation, algorithmique, génie logiciel, maintenance.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫واﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le métier s'exerce dans tous les secteurs de la vie économique exploitant des outils informatiques : ،‫ ﺷﺒﻪ اﻟﻌﺎم أو اﻟﺨﺎص‬،‫ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم‬: ‫اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺗﺘﻢ ﻣﺰاوﻟﺘﻬﺎ ﻓﻲ آﻞ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬
secteur public, semi-public ou privé, grandes entreprises ou PME-PMI, sociétés spécialisées de ‫ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‬،‫اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻜﺒﺮى أو اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ و اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬
développement d'application ou de sites web, sociétés de commercialisation, vente et installation de ‫ اﻟﺨﺮﻳﺠﻮن ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن‬.‫ اﻟﺒﻴﻊ ووﺿﻊ اﻟﺤﻠﻮل اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬،‫ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬،‫ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت أو اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬
solutions. Les lauréats pourront également s'installer à leur propre compte.
.‫اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‬
Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 162

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬

BTS - Imam Ghazali Information datant de 2007 Tétouan ‫ﺗﻄﻮان‬

LYCÉE IMAM GHAZALI ‫ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ إﻣﺎم اﻟﻐﺰاﻟﻲ‬
Téléphone : 039971724 Fax : Fax à renseigner Site Web : ...

Adresse : Tétouan -‫ﺗﻄﻮان‬- ‫ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻄﻮان‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬

Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Electromécanique des Systèmes Automatisés ‫ اﻟﻜﻬﺮوﺣﻴﻠﻴﺎت واﻟﻨﻈﻢ اﻵﻟﻴﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat sciences et techniques, fabrication mécanique ou électrotechnique + ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ‬+ ‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬،‫ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬،‫ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature + anglais obligatoire comme .‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬+ ‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬23 ‫اﻟﻤﺮﺷﺢ‬
2ème langue. .‫ﻳﺘﻢ اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ و ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, informatique, mécanique appliquée, physique appliquée, électronique de ،‫ دراﺳﺔ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات‬،‫ اﻵﻟﻴﺔ‬،‫ اﻹﻟﻜﺘﺮوﺗﻴﻜﻨﻴﻚ‬،‫ آﻬﺮوﺑﻴﺎت اﻟﻘﺪرة‬،‫ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬،‫ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻚ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬
puissance, électrotechnique, automatique, étude d'équipements, productique, bureau d'études, .‫ اﻵﻟﻴﺔ‬،‫ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻵﻻت‬،‫ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﻨﺎهﺞ‬،‫ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺪراﺳﺔ‬،‫اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‬
bureau des méthodes, maintenance des machines, robotique, automatismes.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de ‫ اﻟﻠﻐﺎت‬: ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬، ‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫و اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
‫ إﻧﺘﺎج و ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﻨﻈﻢ‬،‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ إﻟﻜﺘﺮوﺗﻴﻜﻨﻴﻚ اﻟﻨﻈﻢ اﻵﻟﻴﺔ ﺗﺘﻴﺢ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻣﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﻦ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
.‫ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻄﺎﻗﺔ أو اﻟﻤﻮاﺻﻼت‬،‫ اﻟﺒﻨﺎء‬،‫اﻵﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le titulaire du BTS électromécanique systèmes automatisés sera amené à remplir des fonctions ‫ﺣﺎﻣﻞ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻳﺸﺘﻐﻞ آﻤﺴﺘﺸﺎر و ﻣﻄﻮر ﻧﻈﻢ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات أو اﻟﻤﻌﺎﻣﻞ‬
dans les entreprises installation électrique, de maintenance ainsi que dans les laboratoires d'essais ‫ ﺗﺤﻀﻴﺮ و ﻣﺮاﻗﺒﺔ‬،‫ ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬،‫ ﻧﺸﺎﻃﻪ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺸﻤﻞ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ أوﻟﻴﺔ‬،‫ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﻣﻬﻨﺪس‬
ou dans les services de développement et d'ingénierie. .‫ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻪ أﻳﻀﺎ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻪ اﻟﺨﺎص‬.‫ ﺗﺤﻮﻳﻞ و ﺗﻌﺪﻳﻞ وﻣﺮاﻗﺒﺔ أﺟﻬﺰة اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ وﺑﺎﻟﺨﺼﻮص اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬،‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Placé sous l'autorité directe d'un ingénieur, son activité peut porter sur des travaux de mise au point

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 163

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

de prototype, de réglage de sous-ensemble, de préparation et de contrôle de fabrication,
d'adaptation, de réglage et de contrôle des systèmes pluri-technologiques. Sa grande polyvalence
lui permettra également de s'installer à son propre compte.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬

BTS - Laayoune Information datant de 2007 Laayoune ‫اﻟﻌﻴﻮن‬

LYCÉE LYSSAN EDDINE IBN KHATIB ‫ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ ﻟﺴﺎن اﻟﺪﻳﻦ اﺑﻦ اﻟﺨﻄﻴﺐ‬
Téléphone : 028892338 Fax : Fax à renseigner Site Web : ...

Adresse : Oum Essad - Laayoune -‫اﻟﻌﻴﻮن‬- ‫ أم اﻟﺴﻌﺪ‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬

Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Génie Informatique ‫ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat techniques de gestion comptable, sciences économiques, sciences ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت‬،‫ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ‬
expérimentales, sciences mathématiques, électronique, électrotechnique ou sciences et techniques ‫ ﻳﺘﻢ‬،‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬،‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ ‫ اﻟﻌﻠﻮم و اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬،‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
+ âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature + anglais obligatoire comme .‫ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬،‫اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ‬
2ème langue.
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, programmation procédurale et événementielle, programmation orientée objet, ‫ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة و‬،‫ ﻧﻈﺎم ﺗﺴﻴﻴﺮ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت‬،(Orientée objet) ‫ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬،‫ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ اﻹﺟﺮاﺋﻴﺔ و اﻟﺤﺪﺛﻴﺔ‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
système de gestion de bases de données, multimédia et technologies du Web, architecture des ،‫ ﻧﻈﻢ اﻹﺳﺘﻐﻼل‬،‫ إدارة و هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺸﺒﻜﺎت‬،‫ اﻟﺸﺒﻜﺎت واﻹﻋﻼﻣﻴﺎت ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬،‫ هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺤﻮاﺳﻴﺐ‬،‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻹﻧﺘﺮﻧﻴﺖ‬
ordinateurs, outils et méthodes d'analyse, réseaux et téléinformatique, administration et architecture .‫ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬،‫ هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت‬،‫اﻟﻠﻮﻏﺮﺗﻤﻴﺎت‬
des réseaux, systèmes d'exploitation, algorithmique, génie logiciel, maintenance.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫واﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
‫ ﻣﺤﻠﻞ‬،‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ ﺗﺆهﻞ ﺣﺎﻣﻠﻬﺎ ﻟﻤﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﻦ ﺻﻨﻊ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
.‫ﺑﺮاﻣﺞ‬
Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 164

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le métier s'exerce dans tous les secteurs de la vie économique exploitant des outils informatiques : ،‫ ﺷﺒﻪ اﻟﻌﺎم أو اﻟﺨﺎص‬،‫ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم‬: ‫اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺗﺘﻢ ﻣﺰاوﻟﺘﻬﺎ ﻓﻲ آﻞ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬
secteur public, semi-public ou privé, grandes entreprises ou PME-PMI, sociétés spécialisées de ‫ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‬،‫اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻜﺒﺮى أو اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ و اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬
développement d'application ou de sites web, sociétés de commercialisation, vente et installation de ‫ اﻟﺨﺮﻳﺠﻮن ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن‬.‫ اﻟﺒﻴﻊ ووﺿﻊ اﻟﺤﻠﻮل اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬،‫ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬،‫ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت أو اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬
solutions. Les lauréats pourront également s'installer à leur propre compte.
.‫اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‬
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬

BTS - Essaouira Essaouira ‫اﻟﺼﻮﻳﺮة‬

LYCÉE MOHAMMED V ‫ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬
Téléphone : 024784969 Fax : 024784299 Site Web : ...

Adresse : Cité Tilal - Essaouira -‫اﻟﺼﻮﻳﺮة‬- ‫ ﺣﻲ اﻟﺘﻼل‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬

Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Tourisme ‫ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat techniques de gestion comptable, techniques de gestion économique ‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ و اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬،‫ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء واﻟﻜﻤﻴﺎء‬،‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻹداري‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ‬
ou sciences économiques Sc Math, SVT, S Phy chi, Sc agro, Lettres, Sc Sociales + âgé de 23 ans ‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ ‫ اﻵداب‬،‫ اﻟﺰراﻋﻴﺔ‬.‫ ع‬،‫ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬.‫ ع‬،‫ اﻟﺤﻴﺎة واﻷرض‬.‫ ع‬،
au plus au 31 décembre de l'année de candidature. .‫اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat. .‫ﻳﺘﻢ اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Langues (arabe, français, anglais, espagnol), Environnement économique et juridique des ‫ اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻹﻗﺘﺼﺎدي واﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‬،‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬،‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‬،‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬،‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬،‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
entreprises, techniques d'expression et de communication, mercatique / économie et gestion des ‫ اﻹﻗﺘﺼﺎد و ﺗﺪﺑﻴﺮ اﻟﻤﻘﺎوﻻت و ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ و‬/ ‫ دراﺳﺔ اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‬،‫ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺤﻀﺎرات‬/ ‫ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‬،‫ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﺔ‬
entreprises et organismes de tourisme, action touristique générale et action touristique approfondie .‫ ﻋﺮض‬+ ‫ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺘﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ‬،‫ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ‬/ ‫ اﻟﻔﻌﻞ اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ اﻟﻤﻌﻤﻖ‬، ‫ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ‬/ ‫ اﻟﻔﻌﻞ اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ اﻟﻌﺎم‬،‫ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬،‫اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ‬
+ rapport de stage et de projet de fin d'étude.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un Brevet de Technicien Supérieur est organisé comme suit ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
: En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, TD et TP ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de nouvelles : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫واﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent regroupées .‫ ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et communication,

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 165

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

sciences, technologies, technico-professionnel. .‫ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﺘﺮﻓﻴﻪ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﻜﻞ أﻧﺸﻄﺔ ﺗﺴﻴﻴﺮ وﺗﺴﻮﻳﻖ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ واﻟﺘﺮﻓﻴﻪ‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le titulaire de ce BTS exerce ses fonctions dans toute structure d'activité touristique, ‫ﻳﺰاول ﺣﺎﻣﻞ هﺬا اﻟﺪﺑﻠﻮم داﺧﻞ آﻞ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ آﺎﻟﻔﻨﺎدق ووآﺎﻻت اﻷﺳﻔﺎر واﻟﻨﻘﻞ واﻟﻮآﺎﻻت اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ﻟﻠﺘﻈﺎهﺮات‬
essentiellement dans les hôtels, les agences de voyage, du transport, agence d'organisation .(... ،‫ اﻟﺠﻤﻌﻴﺎت اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬،‫ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﺘﺠﺎرة‬،‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟﺠﻬﻮﻳﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺣﺔ )ﻣﻨﺪوﺑﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬
d'événements, structure locale ou régionale du tourisme (délégation du tourisme, syndicat, chambre
de commerce).
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de la 2ème année de formation. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬

BTS - Marrakech Marrakech ‫ﻣﺮاآﺶ‬

LYCÉE MOHAMMED VI ‫ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴﺎدس‬
Téléphone : 024346236 Fax : 024496272 Site Web : ...

Année de création : 1986

Adresse : BP: 81, Quartier Azli - Marrakech ‫ ﻣﺮاآﺶ‬- ‫ ﺣﻲ أزﻟﻲ‬،81 : ‫ ص ب‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Comptabilité et Gestion ‫ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ و اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Option(s) : Comptabilité et Gestion ‫اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ و اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ‬ : ‫اﻟﺘﺨﺼﺺ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
- Age maximum : 23 ans (au 31 décembre) ‫ ﺳﻨﺔ‬23 ‫ أﻗﻞ ﻣﻦ‬: ‫ اﻟﺴﻦ‬-
- Série du bac : Technique, sciences maths, sciences expérimentales, Techniques commerciales. .‫ ﻋﻠﻮم اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬،‫ ﻋﻠﻮم ﺗﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬،‫ ﻋﻠﻮ م رﻳﺎﺿﻴﺔ‬،‫ ﺗﻘﻨﻲ ﺻﻨﺎﻋﻲ‬:‫ ﻧﻮع اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ‬-
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Droit, Economie Générale, Bureau comptable, Comptabilité, Economie et organisation des ‫ اﻹﻗﺘﺼﺎد وﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﻘﺎوﻻت‬،‫ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬،‫ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬،‫ اﻹﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎم‬،‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬
entreprises.

Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬

Secteur privé. .‫اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‬
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
4 semaines en 2ème année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬4
2 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬2

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 166

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Informatique et Nouvelle Technologie d'Information et de Communication ‫ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻟﻺﻋﻼم واﻻﺗﺼﺎل‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Option(s) : Informatique et Nouvelle Technologie d'Information et de Communication ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻟﻺﻋﻼم واﻻﺗﺼﺎل‬ : ‫اﻟﺘﺨﺼﺺ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
- Age maximum : 23 ans (au 31 décembre) ‫ ﺳﻨﺔ‬23 ‫ أﻗﻞ ﻣﻦ‬: ‫اﻟﺴﻦ‬
- Série du bac : Technique, sciences maths, sciences expérimentales, Techniques commerciales. .‫ ﻋﻠﻮم اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬،‫ ﻋﻠﻮم ﺗﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬،‫ ﻋﻠﻮ م رﻳﺎﺿﻴﺔ‬،‫ ﺗﻘﻨﻲ ﺻﻨﺎﻋﻲ‬:‫ﻧﻮع اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Analyse et programmation, Réseaux informatiques, Internet et conception Web, Multimédia, ،‫ اﻻﻧﺘﺮﻧﻴﺖ و اﺑﺘﻜﺎر ﻣﻮاﻗﻊ وﻳﺐ‬،‫ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة‬،‫ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺘﻴﺔ‬،‫ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ واﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬،‫ﺑﻨﻴﺔ اﻻﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ‬
Architecture matérielle et logicielle. .‫ﺑﻨﻴﺔ ﺑﺮاﻧﻢ اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺘﻴﺔ‬

Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬

Secteur privé. .‫اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‬
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
4 semaines en 2ème année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬4

BTS - Meknès Information datant de 2007 Meknès ‫ﻣﻜﻨﺎس‬

LYCÉE MOULAY ISMAIL ‫ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ ﻣﻮﻻي إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ‬
Téléphone : 035520217 Fax : Fax à renseigner Site Web : ...

Année de création : 1999

Adresse : Route de la Cimetière Européenne, Al Menzeh - Meknès -‫اﻟﻤﻨﺰﻩ‬- ‫ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﻘﺒﺮة اﻷوروﺑﻴﺔ‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Maintenance Automobile ‫ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat fabrication mécanique, sciences et techniques ou électronique + âgé ‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature + anglais obligatoire comme 2ème ‫ اﻟﻠﻐﺔ‬.‫ ﻳﺘﻢ اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ و ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬،‫دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬
langue. .‫اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 167

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

Mathématiques, physique, analyse fonctionnelle, mécanique appliquée, économie et gestion, ‫ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬،‫ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬،‫ اﻹﻗﺘﺼﺎد واﻟﺘﺴﻴﻴﺮ‬،‫اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻚ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬،‫ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
organisation de la maintenance, technologie de l'information appliquée aux véhicules automobiles, .‫ ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻷﻧﻈﻤﺔ ذات اﻟﻤﺤﺮك و ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻃﺮق ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ‬،‫ دراﺳﺔ اﻷﻧﻈﻤﺔ ذات اﻟﻤﺤﺮك‬،‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻋﻠﻰ هﻴﺎآﻞ اﻟﺴﻴﺎرات‬
étude des systèmes motorisés, analyse des systèmes motorisés et organisation de la maintenance,
maintenance des véhicules (travaux pratiques).
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﺴﻴﺎرات ﺗﺴﺘﺠﻴﺐ ﻟﺤﺎﺟﻴﺎت اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻐﻞ ﺗﻘﻨﻴﻴﻦ ﻣﺆهﻠﻴﻦ‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
.‫ﻟﻺﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﺘﻄﻮر ﻣﻬﻦ اﻟﻘﻄﺎع‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le titulaire du BTS maintenance automobile sera amené à travailler dans les secteurs de la ،ّ ‫ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺒﻴﻊ‬،‫ﺣﺎﻣﻞ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﺴﻴﺎرات ﻳﺰاول ﻣﻬﺎﻣﻪ ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻋﺎت إﺻﻼح اﻟﺴﻴﺎرات‬
réparation des véhicules, de service après vente et de la distribution, du contrôle technique des .‫ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ أو ﺗﺴﻴﻴﺮاﻟﺴﻴﺎرات‬،‫ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺠﻮدة ﻟﻤﻘﺎوﻻت ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‬،‫اﻟﻔﺤﺺ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬
véhicules, des services de contrôle de qualité des entreprises de construction automobile, des
services de maintenance et de gestion des flottes de véhicule.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬
2 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬2
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Génie Informatique ‫ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat techniques de gestion comptable, sciences économiques, sciences ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت‬،‫ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬،‫اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ‬
expérimentales, sciences mathématiques, électronique, électrotechnique ou sciences et techniques ‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺔ‬،‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ ‫ اﻟﻌﻠﻮم و اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬،‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
+ âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature + anglais obligatoire comme .‫ ﻳﺘﻢ اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬.‫آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
2ème langue.
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, programmation procédurale et événementielle, programmation orientée objet, ‫ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة و‬،‫ ﻧﻈﺎم ﺗﺴﻴﻴﺮ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت‬،(Orientée objet) ‫ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬،‫ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ اﻹﺟﺮاﺋﻴﺔ و اﻟﺤﺪﺛﻴﺔ‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
système de gestion de bases de données, multimédia et technologies du Web, architecture des ،‫ ﻧﻈﻢ اﻹﺳﺘﻐﻼل‬،‫ إدارة و هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺸﺒﻜﺎت‬،‫ اﻟﺸﺒﻜﺎت و اﻹﻋﻼﻣﻴﺎت ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬،‫ هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺤﻮاﺳﻴﺐ‬،‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻹﻧﺘﺮﻧﻴﺖ‬
ordinateurs, outils et méthodes d'analyse, réseaux et téléinformatique, administration et architecture .‫ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬،‫ هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت‬،‫اﻟﻠﻮﻏﺮﺗﻤﻴﺎت‬
des réseaux, systèmes d'exploitation, algorithmique, génie logiciel, maintenance.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 168

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et ،‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ ﺗﺆهﻞ ﺣﺎﻣﻠﻬﺎ ﻟﻤﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﻦ ﺻﻨﻊ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
communication, sciences, technologies, technico-professionnel. .‫ ﻣﺤﻠﻞ ﺑﺮاﻣﺞ‬،‫ﻣﺼﻤﻢ ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le métier s'exerce dans tous les secteurs de la vie économique exploitant des outils informatiques : ،‫ ﺷﺒﻪ اﻟﻌﺎم أو اﻟﺨﺎص‬،‫ ﺑﺎﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم‬: ‫اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺗﺘﻢ ﻣﺰاوﻟﺘﻬﺎ ﻓﻲ آﻞ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬
secteur public, semi-public ou privé, grandes entreprises ou PME-PMI, sociétés spécialisées de ‫ اﻟﻤﻘﺎوﻻت‬،‫ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ أو ﻣﻮاﻗﻊ اﻻﻧﺘﺮﻧﻴﺖ‬،‫اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى أو اﻟﻜﺒﺮى‬
développement d'application ou de sites web, sociétés de commercialisation, vente et installation de .‫ اﻟﺨﺮﻳﺠﻮن ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‬.‫ اﻟﺒﻴﻊ و ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺤﻠﻮل اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ‬،‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬
solutions. Les lauréats pourront également s'installer à leur propre compte.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬

BTS - Sidi Kacem Information datant de 2007 Sidi kacem ‫ﺳﻴﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬
LYCÉE PRINCE MOULAY ABDALLAH TECHNIQUE ‫اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮ ﻣﻮﻻي ﻋﺒﺪ اﷲ‬
Téléphone : 037592519 037483786 Fax : Fax à renseigner Site Web : ...

Année de création : 1985

Adresse : Route Meknès, BP : 35 - Sidi Kacem ‫ﺳﻴﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬- 35 .‫ب‬.‫ ص‬، ‫ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻜﻨﺎس‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Electrotechnique ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat électronique ou électrotechnique + âgé de 23 ans au plus au 31 ‫ ﻳﺘﻢ‬.‫ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬
décembre de l'année de candidature. .‫اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ و ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, informatique, électronique de puissance, électronique, électrotechnique, étude de ‫ دراﺳﺔ‬،‫ اﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ‬،‫ اﻵﻟﻴﺔ و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬،‫ دراﺳﺔ اﻟﻨﻈﻢ‬،‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬،‫ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬،‫ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
systèmes électroniques, automatisme et informatique industrielle, automatique, étude de .‫اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﺰﻣﺎت‬
mécanismes.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬،‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬:‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬، ‫اﻟﻠﻐﺎت و اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 169

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le titulaire du BTS électrotechnique sera amené à exercer ses compétences dans les entreprises ‫ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻓﻲ‬،‫ﻳﻤﺎرس اﻟﺤﺎﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻹﻟﻜﺘﺮوﺗﻴﻜﻨﻴﻚ آﻔﺎءاﺗﻪ ﺑﻤﻘﺎوﻻت ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
d'installation électrique, de maintenance ainsi que dans les laboratoires d'essais ou dans les ‫ ﺗﺤﻀﻴﺮ و‬،‫ ﺳﻴﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ أوﻟﻴﺔ‬،‫ ﺗﺤﺖ وﺻﺎﻳﺔ ﻣﻬﻨﺪس‬.‫ﻣﺨﺘﺒﺮات اﻟﺘﺠﺎرب أو ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ‬
services de développement et d'ingénierie. .‫ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ و ﻳﻤﻜﻨﻪ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻪ اﻟﺨﺎص ﺑﻔﻀﻞ آﻔﺎءاﺗﻪ اﻟﻤﺘﻌﺪدة‬
Placé sous l'autorité directe d'un ingénieur, son activité peut porter sur des travaux de mise au point
de prototype, de réglage de sous-ensemble électriques, de préparation et de contrôle de fabrication,
d'adaptation, de réglage et de contrôle de dispositifs de commande électrique.
Sa grande polyvalence lui permettra également de s'installer à son propre compte.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬

BTS - Salé Salé ‫ﺳﻼ‬

LYCÉE TECHNIQUE ‫اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬
Téléphone : 037783700 Fax : 037785933 Site Web : ...

E_Mail : [Link]@[Link]
Adresse : Hay Mkinssia - Salé ‫ ﺳﻼ‬- ‫ ﺣﻲ اﻟﻤﻜﻴﻨﺴﻴﺔ‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Maintenance des Appareils Informatiques et Réseaux ‫ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ و اﻟﺸﺒﻜﺎت‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat électronique ou électrotechnique + âgé de 23 ans au plus au 31 ‫ ﻳﺘﻢ‬.‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬
décembre de l'année de candidature. .‫اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ و ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Electronique, micro-informatique, informatique, réseaux, systèmes d'exploitation, architecture des .‫ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬،‫اﻵﻟﻴﺎت‬،‫ ﺑﻨﻴﺔ اﻟﺤﺎﺳﻮب‬،‫ ﻧﻈﻢ اﻹﺳﺘﻐﻼل‬،‫ اﻟﺸﺒﻜﺎت‬،‫ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬،‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬،‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬
ordinateurs, automatismes, maintenance.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 170

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ واﻟﺸﺒﻜﺎت ﻳﺘﻴﺢ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ وﻟﻮج ﻣﻬﻦ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﻨﻈﻢ‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
communication, sciences, technologies, technico-professionnel. .‫ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻻﺗﺼﺎﻻت‬،‫ ﻓﻀﺎءات اﻻﻧﺘﺮﻧﻴﺖ‬،‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ و ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le métier s'exerce sous le contrôle d'un ingénieur dans les secteurs de la vie économique exploitant ‫ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺨﺪﻣﺔ‬: ‫هﺬﻩ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺗﺘﻢ ﻣﺰاوﻟﺘﻬﺎ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﻣﻬﻨﺪس ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺤﻴﺎة اﻹﻓﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻐﻞ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬
les réseaux informatiques : services après vente, installation et maintenance des secteurs publics, ‫ اﻹﻧﺸﺎء و اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم واﻟﺸﺒﻪ اﻟﻌﺎم و اﻟﺨﺎص ﻟﺪى اﻟﺸﺮآﺎت اﻟﻜﺒﺮى واﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬،‫ﺑﻌﺪ اﻟﺒﻴﻊ‬
semi-publics ou privés des grandes entreprises ou PME-PMI. .‫و اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬
Les lauréats pourront également s'installer à leur propre compte.
.‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺨﺮﻳﺠﻴﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‬
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬

BTS - Fès Fès ‫ﻓﺎس‬

LYCÉE TECHNIQUE ‫اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬
Téléphone : 035618125 Fax : Fax à renseigner Site Web : ...

Année de création : 1992

Adresse : Route de Sefrou, BP : 5643 - Fès -‫ﻓﺎس‬- 5643 .‫ب‬.‫ ص‬، ‫ ﻃﺮﻳﻖ ﺻﻔﺮو‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Comptabilité et Gestion ‫ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ و اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat techniques de gestion comptable, sciences économiques, sciences + ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻹداري‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬،‫اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ‬
expérimentales, sciences mathématiques, électronique, électrotechnique ou sciences et techniques ‫ ﻳﺘﻢ اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم‬.‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬23 ‫أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬
+ âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature. .‫اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, informatique, économie générale et statistiques, économie et organisation des .‫ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬،‫ اﻹﻗﺘﺼﺎد و ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﻘﺎوﻻت‬،‫ اﻹﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎم‬،‫ اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ‬،‫ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
entreprises, droit, comptabilité.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 171

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

communication, sciences, technologies, technico-professionnel. ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻬﺪف ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ آﻔﺎءات ﺗﺴﻤﺢ ﻟﺤﺎﻣﻠﻲ ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﺎﻣﻬﻢ آﺘﻘﻨﻲ ﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔ و‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
‫ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺘﻄﻮرات واﻟﺘﺤﻮﻻت‬،‫ﻣﻊ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﺤﺎﺟﻴﺎت و ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ‬،‫اﻟﺘﺄﻗﻠﻢ ﺑﻤﻬﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﻣﺤﺪد ﻣﻦ ﺳﻮق اﻟﺸﻐﻞ‬
.‫اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺮﻓﻬﺎ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎن اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ واﻻﻗﺘﺼﺎدي‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Les titulaires du BTS "comptabilité et gestion" exercent dans les entreprises prestataires de services ‫ﺣﺎﻣﻠﻮ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ و اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ ﻳﺰاوﻟﻮن أﻧﺸﻄﺘﻬﻢ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺑﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻴﺔ )ﻣﻜﺎﺗﺐ‬
comptables (cabinets comptables, cabinets d'expertises…), les grandes entreprises industrielles et ‫ آﻤﺎ‬...‫ إﻟﺦ‬،‫ وآﺎﻻت اﻷﺳﻔﺎر‬،‫ اﻟﻔﻨﺎدق‬،‫ ﺷﺮآﺎت اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬،‫ اﻷﺑﻨﺎك‬،‫ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺧﺒﺮاء( ﺑﻤﻘﺎوﻻت ﺗﺠﺎرﻳﺔ و ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ آﺒﺮى‬،‫ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ‬
commerciales, les banques, les assurances, les hôtels, les agences de voyage, comme ils peuvent .‫ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‬
s'installer à leur propre compte.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬
2 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬2
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Génie Informatique ‫ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat techniques de gestion comptable, sciences économiques, sciences ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت‬،‫ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬،‫اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ‬
expérimentales, sciences mathématiques, électronique, électrotechnique ou sciences et techniques ‫ ﻳﺘﻢ‬،‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬،‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ ‫ اﻟﻌﻠﻮم و اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬،‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
+ âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature + anglais obligatoire comme .‫ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬،‫اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ‬
2ème langue.
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, programmation procédurale et événementielle, programmation orientée objet, ‫ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة و‬،‫ ﻧﻈﺎم ﺗﺴﻴﻴﺮ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت‬،(Orientée objet) ‫ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬،‫ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ اﻹﺟﺮاﺋﻴﺔ و اﻟﺤﺪﺛﻴﺔ‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
système de gestion de bases de données, multimédia et technologies du Web, architecture des ،‫ ﻧﻈﻢ اﻹﺳﺘﻐﻼل‬،‫ إدارة و هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺸﺒﻜﺎت‬،‫ اﻟﺸﺒﻜﺎت و اﻹﻋﻼﻣﻴﺎت ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬،‫ هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺤﻮاﺳﻴﺐ‬،‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻹﻧﺘﺮﻧﻴﺖ‬
ordinateurs, outils et méthodes d'analyse, réseaux et téléinformatique, administration et architecture .‫ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬،‫ هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت‬،‫اﻟﻠﻮﻏﺮﺗﻤﻴﺎت‬
des réseaux, systèmes d'exploitation, algorithmique, génie logiciel, maintenance.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
‫ ﻣﺤﻠﻞ‬،‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ ﺗﺆهﻞ ﺣﺎﻣﻠﻬﺎ ﻟﻤﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﻦ ﺻﻨﻊ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
.‫ﺑﺮاﻣﺞ‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le métier s'exerce dans tous les secteurs de la vie économique exploitant des outils informatiques : ،‫ ﺷﺒﻪ اﻟﻌﺎم أو اﻟﺨﺎص‬،‫ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم‬: ‫اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺗﺘﻢ ﻣﺰاوﻟﺘﻬﺎ ﻓﻲ آﻞ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬
secteur public, semi-public ou privé, grandes entreprises ou PME-PMI, sociétés spécialisées de ‫ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‬،‫اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻜﺒﺮى أو اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ و اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬
développement d'application ou de sites web, sociétés de commercialisation, vente et installation de ‫ اﻟﺨﺮﻳﺠﻮن ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن‬.‫ اﻟﺒﻴﻊ ووﺿﻊ اﻟﺤﻠﻮل اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬،‫ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬،‫ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت أو اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬
solutions. Les lauréats pourront également s'installer à leur propre compte.
.‫اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‬

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 172

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬
3 3
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Technico-Commercial ‫ﺗﺠﺎري‬-‫ ﺗﻘﻨﻲ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat électrotechnique, électronique, sciences et techniques ou fabrication ‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ ‫ اﻟﻌﻠﻮم و اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت أو اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬،‫ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬، ‫ﺑﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
mécanique + âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature + anglais obligatoire .‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬+‫ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ‬
comme 2ème langue. .‫ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬،‫ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Economie générale, économie et organisation des entreprises, droit, technologie de construction, ،‫ اﻵﻟﻴﺔ‬،‫ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء وﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬،‫ اﻹﻋﻼﻣﻴﺎت‬،‫ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺒﻨﺎء‬،‫ اﻟﺤﻘﻮق‬،‫ اﻻﻗﺘﺼﺎد وﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ‬،‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎم‬
informatique, électricité et électrotechnique, automatique, équipements électriques, technologie .‫ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬،‫ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬،‫اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
générale industrielle, comptabilité, marketing.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
‫ ﻣﺤﻠﻞ‬،‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ ﺗﺆهﻞ ﺣﺎﻣﻠﻬﺎ ﻟﻤﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﻦ ﺻﻨﻊ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
.‫ﺑﺮاﻣﺞ‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Les titulaires de ce diplôme seront amenés à assurer leur fonction dans toute entreprise à caractère ‫ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﻢ وﻟﻮج ﻣﻨﺎﺻﺐ اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻓﻲ‬.‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﺤﺎﻣﻠﻲ هﺬا اﻟﺪﺑﻠﻮم أن ﻳﺸﺘﻐﻠﻮا ﻓﻲ أي ﺷﺮآﺔ ذات ﺻﺒﻐﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ أو ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ‬
industriel et commercial. Ils ont la possibilité d’évoluer vers un poste de responsabilité commercial et .‫اﻟﻤﻴﺪان اﻟﺘﺠﺎري أو اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‬
marketing. Les lauréats pourront également s’installer à leur propre compte.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 ‫‪173‬‬

‫‪BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR‬‬ ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

‫‪BTS - Errachidia‬‬ ‫اﻟﺮاﺷﻴﺪﻳﺔ ‪Errachidia‬‬
‫‪LYCÉE TECHNIQUE‬‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬
‫‪Téléphone :‬‬ ‫‪035571967‬‬ ‫‪Fax : Fax à renseigner‬‬ ‫‪Site Web : ...‬‬

‫‪Adresse : Cité Boutalamine - Errachidia‬‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان ‪ :‬ﺣﻲ ﺑﻮﺗﺎﻟﻤﻴﻦ ‪ -‬اﻟﺮاﺷﻴﺪﻳﺔ‬

‫‪Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des‬‬ ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ ‪ :‬وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬
‫‪Cadres et de la Recherche Scientifique‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

‫‪Diplôme :‬‬ ‫‪Brevet de Technicien Supérieur‬‬ ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم ‪ :‬ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫‪Filière(s) :‬‬ ‫‪Informatique et Nouvelle Technologie d'Information et de Communication‬‬ ‫ﻣﺴﻠﻚ‪/‬ﻣﺴﺎﻟﻚ ‪ :‬اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻟﻺﻋﻼم واﻻﺗﺼﺎل‬
‫‪Durée des études : 2 ans‬‬ ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ‪ :‬ﺳﻨﺘﺎن‬
‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻟﻌﻠﻮم و اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء و اﻟﻜﻴﻤﻴﺎء‪ ،‬اﻟﻌﻠﻮم و اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻮم اﻟﺤﻴﺎة و‬
‫اﻷرض‪ ،‬اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ‪ -‬أ –‪ ،‬اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺰراﻋﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ‪-‬ب –‪ ،‬ﻋﻠﻮم اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ‪ ،‬اﻟﻌﻠﻮم اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ‪ +‬أﻻ‬
‫ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ ‪ 23‬ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‪ ،‬اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ‬
‫اﻟﻤﻠﻒ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‪.‬‬
‫‪Matières principales :‬‬ ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪Mathématiques, technologie multimédia, Internet et conception web, architecture matérielle,‬‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‪ ،‬ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة‪ ،‬اﻻﻧﺘﺮﻧﻴﺖ و اﺑﺘﻜﺎر ﻣﻮاﻗﻊ وﻳﺐ‪ ،‬ﺑﻨﻴﺔ اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ و‬
‫‪architecture logicielle, analyse et programmation, réseaux informatiques.‬‬ ‫اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‪ ،‬اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‪.‬‬
‫‪Enseignement :‬‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
‫‪Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ‪ :‬ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬
‫‪comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours,‬‬ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ ‪ +‬أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‪ ،‬أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬
‫‪TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de‬‬ ‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ :‬هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‪ .‬هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ ‪ 4‬أﺟﺰاء ‪:‬‬
‫‪nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent‬‬ ‫اﻟﻠﻐﺎت و اﻟﺘﻮاﺻﻞ ‪ ،‬اﻟﻌﻠﻮم‪ ،‬اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‪ ،‬اﻟﺘﻘﻨﻲ‪-‬ﻣﻬﻨﻲ‪.‬‬
‫‪regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et‬‬
‫‪communication, sciences, technologies, technico-professionnel.‬‬
‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ‪ :‬ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت و اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻟﻺﻋﻼم و اﻻﺗﺼﺎل ﻳﺆهﻞ ﻟﻤﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﻦ ﻣﻄﻮر‬
‫ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺤﻠﻞ ﻣﺒﺮﻣﺞ‪ ،‬ﻣﻄﻮر ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪.‬‬
‫‪Débouchés :‬‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
‫‪Le métier s'exerce dans tous les secteurs de la vie économique exploitant des outils informatiques:‬‬ ‫اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺗﺘﻢ ﻣﺰاوﻟﺘﻬﺎ ﻓﻲ آﻞ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ ‪ :‬اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﺷﺒﻪ اﻟﻌﺎم أو اﻟﺨﺎص‪،‬‬
‫‪secteur public, semi-public ou privé, grandes entreprises ou PME-PMI, sociétés spécialisées de‬‬ ‫اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻜﺒﺮى أو اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ و اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‪ ،‬اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‬
‫‪développement d'applications ou de sites web, sociétés de commercialisation, vente et installation‬‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت أو اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺒﻴﻊ ووﺿﻊ اﻟﺤﻠﻮل اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‪ .‬اﻟﺨﺮﻳﺠﻮن ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن‬
‫‪de solutions.‬‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‪.‬‬
‫‪Stages :‬‬ ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
‫‪Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année.‬‬ ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة ‪ 4‬أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‪.‬‬

‫‪Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc‬‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ ‫‪Direction de la Formation des Cadres‬‬
 174

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

2 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬2
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Energétique ‫ اﻟﻄﺎﻗﻴﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat ‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم و اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬،‫ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء و اﻟﻜﻴﻤﻴﺎء‬،‫اﻟﻌﻠﻮم و اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ - ‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم و اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬،‫ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء و اﻟﻜﻴﻤﻴﺎء‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻟﻌﻠﻮم و اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ أ‬- ‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬،– ‫ب‬- ‫( – اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬A TR) ‫ ﻳﺘﻢ اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ و ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ‬.‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬+ – ‫ أ‬- ‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬،– ‫ب‬
+ âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature + anglais obligatoire comme 2 .‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬.‫ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
ème langue.
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, informatique, physique appliquée (mécanique, photométrie, électrocinétique, ‫ ﻓﻴﺰﻳﺎء و‬،(‫ اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﺔ اﻟﺤﺮارﻳﺔ‬،‫ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء اﻟﺤﺮآﻴﺔ‬،‫ ﻗﻴﺎس اﻟﺼﻮرة‬،‫ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ )اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻚ‬،‫ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
thermodynamique), physico-chimie des systèmes énergétiques, dessin industriel, transferts ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت‬،‫ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ اﻟﻘﻮة‬،‫ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬،‫ ﺗﺴﻴﻴﻞ اﻟﺴﻮاﺋﻞ‬،‫ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ اﻟﺤﺮاري‬،‫ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬،‫آﻴﻤﻴﺎء اﻟﻨﻈﻢ اﻟﻄﺎﻗﻴﺔ‬
thermiques, écoulement des fluides, électronique de base, électronique de puissance, ‫ ﻧﻈﻢ ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬،‫ اﻵﻻت اﻟﺤﺮارﻳﺔ‬،‫ اﻟﺒﺘﺮوآﻴﻤﻴﺎء‬،‫ اﻷﺷﻐﺎل اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬،‫ اﻟﺘﻮزﻳﻊ و اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬،‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
électrotechnique, distribution et appareillage électrique, travaux pratiques, pétrochimie, machines
thermiques, systèmes de conversion d'énergie (solaires / éoliennes / biomasses / conventionnelles).
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
‫ ﺗﺮﺷﻴﺪ‬،‫ ﺗﻮزﻳﻊ‬،‫ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬،‫ ﺗﺠﻤﻴﻊ‬،‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻄﺎﻗﻴﺔ ﺗﺆهﻞ ﺣﺎﻣﻠﻬﺎ ﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ ﻣﻬﻦ اﺳﺘﻐﻼل‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
.‫اﻻﺳﺘﻬﻼك ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺎت اﻟﻤﺘﺠﺪدة‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Les étudiants diplômés peuvent être recrutés par des entreprises industrielles au sein des services ‫ ﻣﺰاوﻟﻴﻦ ﻣﻬﺎم اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ واﻹﻧﺸﺎء أو ﻓﻲ‬،‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺨﺮﻳﺠﻴﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺷﺮآﺎت ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﻮﺣﺪات اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ أو ﺑﺸﺮآﺎت اﻟﺨﺪﻣﺎت‬
d'installation et de maintenance ou dans des sociétés de prestations de services, dans des fonctions .‫ و ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ اﻟﻌﻤﻞ أﺑﻀﺎ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‬،‫ﻣﺨﺘﺒﺮات اﻟﺘﺠﺎرب ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﻣﻬﻨﺪس‬
de conception d'installations ou dans les laboratoires d'essais sous l'encadrement d'un ingénieur. Le
lauréat pourra également se mettre à son propre compte.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 175

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

BTS - Agadir Agadir ‫أآﺎدﻳﺮ‬
LYCÉE TECHNIQUE AL IDRISSI ‫اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻹدرﻳﺴﻲ‬
Téléphone : 028228169 Fax : 028223239 Site Web : ...

Année de création : 1985 E_Mail : [Link]@[Link]

Adresse : BP: 5097 Quartier Industriel - Agadir ‫ أآﺎدﻳﺮ‬- ‫ اﻟﺤﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬5097 : ‫ ص ب‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Electromécanique et Systèmes Automatisés ‫ اﻟﻨﻈﻢ اﻵﻟﻴﺔ‬- ‫ اﻟﻜﻬﺮوﺣﻴﻠﻴﺎت‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
- Etre titulaire du Baccalauréat scientifique ou technique : Electrotechnique, Fabrication Mécanique, ‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬،‫ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬،‫ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬،‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬: ‫ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﻋﻠﻤﻴﺔ أو ﺗﻘﻨﻴﺔ‬-
Electronique, Sciences et Techniques – Technologies Electriques, Mécaniques – Sciences .‫ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء واﻟﻜﻴﻤﻴﺎء‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬،‫واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬
Expérimentales- Mathématiques- Physique Chimie. .‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺘﺮﺷﺢ‬-
- Etre âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature. .‫ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ و ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
La sélection se fait sur dossier et suivant la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Automatismes, mécanique appliquée, physique appliquée, électronique de puissance, - ‫اﻹﻟﻴﻜﺘﺮوﺗﻴﻜﻨﻴﻚ‬-‫ آﻬﺮوﺑﻴﺎت اﻟﻘﺪرة‬،‫اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬،‫ اﻟﺤﻴﻠﻴﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬- ‫ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬- ‫ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬-‫ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬-‫اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺎت‬
électrotechnique, automatique, étude d'équipements, productique, bureau d'études, bureau de .‫ ﻣﺸﺮوع ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬،‫ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻵﻻت‬- ‫ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﻨﺎهﺞ‬، ‫ دراﺳﺔ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات – اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ـ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺪراﺳﺎت ـ‬-‫اﻵﻟﻴﺔ‬
méthodes, maintenance, robotique, Mathématiques, informatique, Projet de fin de formation.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬، ‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit: En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ وأﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت واآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و اﻟﻤﻬﺎرات‬،‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP qui ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de .‫ ﻣﻮاد ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬، ‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles concepts et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent :‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ﻳﻨﻘﺴﻢ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ إﻟﻰ‬
regroupées sous forme d'unités d’approfondissement et d’évaluation des acquis. Cette formation
est basée sur 4 axes de formation: langues et communication, concepts scientifiques, concepts
.‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ ـ ﻣﻬﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت وﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
technologiques et technico-professionnel. ‫ و ﺻﻴﺎﻧﺔ‬،‫ إﻧﺘﺎج‬،‫ اﻟﻨﻈﻢ اﻵﻟﻴﺔ ﺗﺘﻴﺢ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻣﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﻦ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬-‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻜﻬﺮوﺣﻴﻠﻴﺎت‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
. ‫ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻤﻮاﺻﻼت‬،‫ اﻟﺒﻨﺎء‬،‫اﻟﻨﻈﻢ اﻵﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le titulaire du BTS électromécanique - systèmes automatisés sera amené à remplir des fonctions ‫ اﻟﻨﻈﻢ اﻵﻟﻴﺔ ﻣﺰاوﻟﺔ ﺗﺨﺼﺼﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﻘﺎوﻻت وﺷﺮآﺎت‬-‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺤﺎﺻﻠﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻜﻬﺮوﺣﻴﻠﻴﺎت‬
dans les entreprises de conception, de réalisation et de maintenance des systèmes automatisés, ‫ ﺗﻬﻴﺊ و ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻨﻈﻢ‬، ‫آﻤﺎ ﻳﺸﻤﻞ ﻋﻤﻠﻬﻢ أﻳﻀﺎ وﺿﻊ ﻧﻤﻮذج‬.‫ وﻓﻲ ﻣﺨﺘﺒﺮات اﻟﺘﺠﺎرب واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻬﻨﺪﺳﻲ‬، ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
d'installation électrique ainsi que dans les laboratoires d'essais ou dans les services de ...... ‫اﻟﻤﺘﻌﺪدة اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬
développement et d'ingénierie. Son activité porte aussi sur des travaux de mise au point de
prototype, de réglage de sous-ensemble, de préparation et de contrôle de fabrication, d'adaptation,
.‫آﻤﺎ أن ﻣﺆهﻼﺗﻬﻢ اﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻬﻢ أﻳﻀﺎ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﻣﻘﺎوﻻﺗﻬﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 176

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

de réglage et de contrôle des systèmes pluri-technologiques. Sa grande polyvalence lui permettra
également de s'installer à son propre compte.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à 6 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻋﻨﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬6 ‫ إﻟﻰ‬4 ‫ﻳﺸﺘﻤﻞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة ﺗﻤﺘﺪ ﻣﻦ‬
2 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬2
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Génie Informatique ‫ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
- Etre titulaire du Baccalauréat Scientifique ou Technique : Sciences Expérimentales- ‫ ﻋﻠﻮم اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬،‫ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬:‫ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﻋﻠﻤﻴﺔ أو ﺗﻘﻨﻴﺔ‬-
Mathématiques- Techniques- Economiques –Agronomiques – Technologies- Gestion comptable - ‫ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬،‫ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬،‫ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬،‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬،‫واﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ‬
Physique Chimie- Electrotechnique- Fabrication Mécanique- Electronique. ،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺰراﻋﻴﺔ ﻋﻠﻮم اﻟﺤﻴﺎة واﻷرض‬،‫ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء واﻟﻜﻴﻤﻴﺎء‬،‫واﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
- Etre âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature. .‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺘﺮﺷﺢ‬-
La sélection se fait sur dossier et suivant la moyenne obtenue au Baccalauréat.
.‫ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ و ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Analyse Merise, programmation procédurale et événementielle, programmation orientée objet, ‫ اﻟﺸﺒﻜﺎت و‬، ‫ ﺑﻨﻴﺔ اﻟﺤﺎﺳﻮب‬، ‫ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺘﻌﺪدة وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻹﻧﺘﺮﻧﻴﺖ‬، ‫ ﻧﻈﺎم ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت‬، ‫ اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬،‫اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‬
système de gestion de bases de données, multimédia et technologies du Web, architecture des ،‫ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬،‫ هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺒﺮ اﻧﻢ‬، ‫ اﻟﻠﻮﻏﺎرﻳﺘﻤﺎت وﺑﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت‬،‫ ﻧﻈﻢ اﻻﺳﺘﻐﻼل‬، ‫ إدارة و هﻨﺪﺳﺔ اﻟﺸﺒﻜﺎت‬، ‫اﻹﻋﻼﻣﻴﺎت ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
ordinateurs, outils et méthodes d'analyse, réseaux et téléinformatique, administration et architecture .‫ ﻣﺸﺮوع ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
des réseaux, systèmes d'exploitation, algorithmique et structure des données, génie logiciel,
maintenance, mathématiques, projet de fin de formation.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬، ‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit: En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ وأﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت واآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و اﻟﻤﻬﺎرات‬،‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP qui ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de .‫ ﻣﻮاد ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬، ‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles concepts et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent :‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ﻳﻨﻘﺴﻢ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ إﻟﻰ‬
regroupées sous forme d'unités d’approfondissement et d’évaluation des acquis. Cette formation
est basée sur 4 axes de formation: langues et communication, concepts scientifiques, concepts
.‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ ـ ﻣﻬﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت وﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
technologiques et technico-professionnel. ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ ﺗﺆهﻞ ﺣﺎﻣﻠﻬﺎ ﻟﻤﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﻦ إﻋﺪاد وإﻧﺸﺎء اﻟﻤﻮاﻗﻊ‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
...‫ إﻧﺸﺎء اﻟﺸﺒﻜﺎت‬،‫ إﻋﺪاد اﻟﺒﺮ اﻧﻢ‬،‫ ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت‬، ‫اﻹﻟﻴﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le titulaire du BTS en Génie Informatique peut exercer dans tous les secteurs de la vie économique ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺤﺎﺻﻠﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ ﻣﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﻨﺘﻬﻢ ﻓﻲ آﻞ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‬
et de services exploitant des outils informatiques : secteur public, semi-public ou privé, grandes ‫ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻜﺒﺮى أو اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ و‬، ‫ ﺷﺒﻪ اﻟﻌﺎم أو اﻟﺨﺎص‬، ‫ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم‬: ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ‬
entreprises ou PME-PMI, sociétés spécialisées de développement d'application ou de sites web, ‫ اﻟﻤﻘﺎوﻻت‬، ‫ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺒﺮ اﻧﻢ أو اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻴﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬، ‫اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬
sociétés de commercialisation, vente et installation de solutions informatisées. Les lauréats pourront
également s'installer à leur propre compte.
. ‫ اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬، ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬
.‫آﻤﺎ أن ﻣﺆهﻼﺗﻬﻢ اﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻬﻢ أﻳﻀﺎ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﻣﻘﺎوﻻﺗﻬﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à 6 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻋﻨﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬6 ‫ إﻟﻰ‬4 ‫ﻳﺸﺘﻤﻞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة ﺗﻤﺘﺪ ﻣﻦ‬

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 177

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

3 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬3
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Gestion des PME - PMI ‫ ﺗﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ و اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
- Etre titulaire du Baccalauréat scientifique ou technique : Sciences économiques - Gestion ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ واﻟﺘﺪﺑﻴﺮ‬،‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻹداري‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬:‫ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﻋﻠﻤﻴﺔ أو ﺗﻘﻨﻴﺔ‬-
comptable- Gestion administratives- sciences humaines- lettres - sciences expérimentales- sciences .‫ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء واﻟﻜﻴﻤﻴﺎء‬،‫ ﻋﻠﻮم اﻟﺤﻴﺎة واﻷرض‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬،‫ اﻵداب‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬،‫اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ‬
mathématiques - Sciences de vie et de la terre - physique chimie. .‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺘﺮﺷﺢ‬-
- Etre âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature. .‫ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ و ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
La sélection se fait sur dossier et suivant la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Economie générale, économie et organisation des entreprises, droit, information, communication et ‫ ﺗﺪﺑﻴﺮ‬، ‫ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت ﻣﻜﺘﺒﻴﺔ و ﻣﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬، ‫ اﻟﺘﻮاﺻﻞ و اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‬، ‫ اﻹﻋﻼم‬، ‫ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬، ‫ اﻻﻗﺘﺼﺎد و ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ‬، ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎم‬
organisation, applications bureautiques et informatiques, gestion des relations externes et internes, ‫ اﻹﻋﺪاد ﻟﻠﺤﻴﺎة‬، ‫ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺮآﻴﺒﻴﺔ‬، ‫ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻴﺔ‬، ‫ اﻟﺪراﺳﺎت و اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬، ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ و اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬
études et administrations commerciales, organisation des activités comptables, travaux de synthèse, .‫ اﻟﺘﺪﺧﻼت اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬،‫اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬
préparation à la vie active, actions professionnelles.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬، ‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit: En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ ﺗﺪﺧﻼت ﻣﻬﻨﻴﺔ وزﻳﺎرات ﻣﻴﺪاﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت واآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬،‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD, Actions et interventions professionnelles, visites d’entreprises et séminaires, qui ont pour .‫ ﻣﻮاد ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬، ‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de nouvelles concepts et :‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ﻳﻨﻘﺴﻢ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ إﻟﻰ‬
savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent regroupées sous forme
d'unités d’approfondissement et d’évaluation des acquis. Cette formation est basée sur 4 axes de
.‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ ـ ﻣﻬﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت وﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
formation: langues et communication, concepts scientifiques, concepts technologiques et technico- ‫ و ﺻﻴﺎﻧﺔ‬،‫ إﻧﺘﺎج‬،‫ اﻟﻨﻈﻢ اﻵﻟﻴﺔ ﺗﺘﻴﺢ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻣﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﻦ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬-‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻜﻬﺮوﺣﻴﻠﻴﺎت‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
professionnel. . ‫ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻤﻮاﺻﻼت‬،‫ اﻟﺒﻨﺎء‬،‫اﻟﻨﻈﻢ اﻵﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
L'évolution et la diversification des petites et moyennes entreprises au Maroc génèrent de plus en ‫ ﻗﺎدرﻳﻦ ﻋﻠﻰ‬،‫ﺗﻄﻮر وﺗﻨﻮع اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى واﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮب ﻳﺨﻠﻒ ﻃﻠﺒﺎ ﻣﺘﺰاﻳﺪا ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪﻳﻦ ﻣﺘﻌﺪدي اﻟﻤﻬﺎرات‬
plus un besoin en collaborateurs polyvalents, capables d'aider les chefs d'entreprises dans leurs .‫ﻣﺴﺎﻧﺪة رؤﺳﺎء اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ ﻓﻲ إﺗﺨﺎد اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ واﻟﻘﺮارات‬
stratégies de développement. La formation de Technicien Supérieur Assistant de Gestion PME- PMI . ‫ﻳﻬﺪف ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺗﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ إﻟﻰ ﺳﺪ اﻟﺤﺎﺟﻴﺎت اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﻤﺠﺎل‬
vise donc à satisfaire cette demande professionnelle.
La personnalité du titulaire du diplôme, ses compétences et sa polyvalence amèneront à devenir un
‫ آﻔﺎءاﺗﻪ وﻣﻬﺎراﺗﻪ اﻟﻤﺘﻌﺪدة هﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺆهﻠﻪ ﻟﺸﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ ﻣﺴﺘﺸﺎر ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻨﺠﺎﻋﺔ و اﻟﻜﻔﺎءة و اﻟﻤﺮدودﻳﺔ و‬، ‫ﺷﺨﺼﻴﺔ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬
conseiller précieux pour améliorer l'efficacité, la rentabilité et l'image de l'entreprise. Le lauréat . ‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺻﻮرة اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬
accédera à la vie active en intégrant une entreprise déjà installée ou en créant sa propre entreprise. .‫آﻤﺎ أن ﻣﺆهﻼﺗﻬﻢ اﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻬﻢ أﻳﻀﺎ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﻣﻘﺎوﻻﺗﻬﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻋﻨﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬6 ‫ إﻟﻰ‬4 ‫ﻳﺸﺘﻤﻞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة ﺗﻤﺘﺪ ﻣﻦ‬

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 178

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

BTS - El jadida Information datant de 2007 El Jadida ‫اﻟﺠﺪﻳﺪة‬
LYCÉE TECHNIQUE ERRAZI ‫اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺮازي‬
Téléphone : 023343287 Fax : 023343287 Site Web : ...

Année de création : 1999 E_Mail : lterrazi@[Link]

Adresse : Avenue Ennakhil - El Jadida -‫اﻟﺠﺪﻳﺪة‬- ‫ ﺷﺎرع اﻟﻨﺨﻴﻞ‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Comptabilité et Gestion ‫ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ و اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat techniques de gestion comptable, sciences économiques, sciences + ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻹداري‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬،‫اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ‬
expérimentales, sciences mathématiques, électronique, électrotechnique ou sciences et techniques ‫ ﻳﺘﻢ اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم‬،‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬23 ‫أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬
+ âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature. .‫اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, informatique, économie générale et statistiques, économie et organisation des .‫ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬،‫ اﻹﻗﺘﺼﺎد و ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﻘﺎوﻻت‬،‫ اﻹﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎم‬،‫ اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ‬،‫ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
entreprises, droit, comptabilité.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻬﺪف ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ آﻔﺎءات ﺗﺴﻤﺢ ﻟﺤﺎﻣﻠﻲ ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﺎﻣﻬﻢ آﺘﻘﻨﻴﻦ ﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔ و‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
‫اﻟﺘﺄﻗﻠﻢ ﺑﻤﻬﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﻣﺤﺪد ﻣﻦ ﺳﻮق اﻟﺸﻐﻞ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﺤﺎﺟﻴﺎت و ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻌﻤﻞ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺘﻄﻮرات و اﻟﺘﺤﻮﻻت اﻟﺘﻲ‬
.‫ﻳﻌﺮﻓﻬﺎ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎن اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ واﻻﻗﺘﺼﺎدي‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Les titulaires du BTS "comptabilité et gestion" exercent dans les entreprises prestataires de services ‫ﺣﺎﻣﻠﻮ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ و اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ ﻳﺰاوﻟﻮن أﻧﺸﻄﺘﻬﻢ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺑﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻴﺔ )ﻣﻜﺎﺗﺐ‬
comptables (cabinets comptables, cabinets d'expertises…), les grandes entreprises industrielles et ‫ آﻤﺎ‬...‫ إﻟﺦ‬،‫ وآﺎﻻت اﻷﺳﻔﺎر‬،‫ اﻟﻔﻨﺎدق‬،‫ ﺷﺮآﺎت اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬،‫ اﻷﺑﻨﺎك‬،‫ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺧﺒﺮاء( ﺑﻤﻘﺎوﻻت ﺗﺠﺎرﻳﺔ و ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ آﺒﺮى‬،‫ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ‬
commerciales, les banques, les assurances, les hôtels, les agences de voyage, comme ils peuvent .‫ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‬
s'installer à leur propre compte.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 179

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

BTS - Oujda Information datant de 2007 Oujda ‫وﺟﺪة‬
LYCÉE TECHNIQUE MAGHREB ARABE ‫اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ‬
Téléphone : 036501643 Fax : Fax à renseigner Site Web : ...

Année de création : 1985

Adresse : Boulevard Sidi Yahya - Oujda ‫ ﺷﺎرع ﺳﻴﺪي ﻳﺤﻴﻰ وﺟﺪة‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Maintenance des Appareils Informatiques et Réseaux ‫ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ و اﻟﺸﺒﻜﺎت‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat électronique ou électrotechnique + âgé de 23 ans au plus au 31 ‫ ﻳﺘﻢ‬.‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻹﻟﻴﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬
décembre de l'année de candidature. .‫اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ و ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Electronique, micro-informatique, informatique, réseaux, systèmes d'exploitation, architecture des .‫ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬،‫اﻵﻟﻴﺎت‬،‫ ﺑﻨﻴﺔ اﻟﺤﺎﺳﻮب‬،‫ ﻧﻈﻢ اﻹﺳﺘﻐﻼل‬،‫ اﻟﺸﺒﻜﺎت‬،‫ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬،‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬،‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬
ordinateurs, automatismes, maintenance.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le métier s'exerce sous le contrôle d'un ingénieur dans les secteurs de la vie économique exploitant ‫ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺨﺪﻣﺔ‬: ‫هﺬﻩ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺗﺘﻢ ﻣﺰاوﻟﺘﻬﺎ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﻣﻬﻨﺪس ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺤﻴﺎة اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻐﻞ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬
les réseaux informatiques: services après vente, installation et maintenance des secteurs publics, ‫ اﻟﺘﺮآﻴﺐ و اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم واﻟﺸﺒﻪ اﻟﻌﺎم و اﻟﺨﺎص ﻟﺪى اﻟﺸﺮآﺎت اﻟﻜﺒﺮى واﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬،‫ﺑﻌﺪ اﻟﺒﻴﻊ‬
semi-publics ou privés des grandes entreprises ou PME-PMI. .‫و اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬
Les lauréats pourront également s'installer à leur propre compte.
.‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺨﺮﻳﺠﻴﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‬
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬
2 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬2

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 180

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Comptabilité et Gestion ‫ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ و اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat techniques de gestion comptable, sciences économiques, sciences + ‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻹداري‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬،‫اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ‬
expérimentales, sciences mathématiques, électronique, électrotechnique ou sciences et techniques ‫ ﻳﺘﻢ اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم‬.‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬23 ‫أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬
+ âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature. .‫اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, informatique, économie générale et statistiques, économie et organisation des .‫ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬،‫ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬،‫ اﻹﻗﺘﺼﺎد وﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﻘﺎوﻻت‬،‫ اﻹﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎم‬،‫ اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ‬،‫ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
entreprises, droit, comptabilité.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Les titulaires du BTS "comptabilité et gestion" exercent dans les entreprises prestataires de services ‫ﺣﺎﻣﻠﻮ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ و اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ ﻳﺰاوﻟﻮن أﻧﺸﻄﺘﻬﻢ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺑﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻴﺔ )ﻣﻜﺎﺗﺐ‬
comptables (cabinets comptables, cabinets d'expertises…), les grandes entreprises industrielles et ‫ آﻤﺎ‬...‫ إﻟﺦ‬،‫ وآﺎﻻت اﻷﺳﻔﺎر‬،‫ اﻟﻔﻨﺎدق‬،‫ ﺷﺮآﺎت اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬،‫ اﻷﺑﻨﺎك‬،‫ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺧﺒﺮاء( ﺑﻤﻘﺎوﻻت ﺗﺠﺎرﻳﺔ و ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ آﺒﺮى‬،‫ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ‬
commerciales, les banques, les assurances, les hôtels, les agences de voyage, comme ils peuvent .‫ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‬
s'installer à leur propre compte.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬
3 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬3
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Electromécanique des Systèmes Automatisés ‫ اﻟﻜﻬﺮوﺣﻴﻠﻴﺎت واﻟﻨﻈﻢ اﻵﻟﻴﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat sciences et techniques, fabrication mécanique ou électrotechnique + ‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ ‫ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬،‫ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬،‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﻋﻠﻤﻴﺔ وﺗﻘﻨﻴﺔ‬
âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature + anglais obligatoire comme 2 .‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬+ ‫ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬
ème langue. .‫ﻳﺘﻢ اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ و ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, informatique, mécanique appliquée, physique appliquée, électronique de ،‫ دراﺳﺔ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات‬،‫ اﻵﻟﻴﺔ‬،‫ اﻹﻟﻜﺘﺮوﺗﻴﻜﻨﻴﻚ‬،‫ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ اﻟﻘﻮة‬،‫ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬،‫ اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻚ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت و اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 181

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

puissance, électrotechnique, automatique, étude d'équipements, productique, bureau d'études, .‫ اﻵﻟﻴﺔ‬،‫ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻵﻻت‬،‫ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﻨﺎهﺞ‬،‫ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺪراﺳﺔ‬،‫اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‬
bureau des méthodes, maintenance des machines, robotique, automatismes.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ ﻣﻬﻨﻲ‬- ‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ إﻟﻜﺘﺮوﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻚ اﻟﻨﻈﻢ اﻵﻟﻴﺔ ﺗﺘﻴﺢ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻣﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﻦ ﺗﻄﻮﻳﺮ إﻧﺘﺎج و ﺻﻴﺎﻧﺔ‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
.‫ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻤﻮاﺻﻼت‬،‫ اﻟﺒﻨﺎء‬،‫اﻟﻨﻈﻢ اﻵﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le titulaire du BTS électromécanique systèmes automatisés sera amené à remplir des fonctions ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺤﺎﺻﻠﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ إﻟﻜﺘﺮوﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻚ اﻟﻨﻈﻢ اﻵﻟﻴﺔ ﻣﺰاوﻟﺔ ﺗﺨﺼﺼﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﻘﺎوﻻت و ﺷﺮآﺎت‬
dans les entreprises installation électrique, de maintenance ainsi que dans les laboratoires d'essais ‫ ﺗﺤﺖ وﺻﺎﻳﺔ ﻣﻬﻨﺪس ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺸﻤﻞ ﻋﻤﻠﻪ وﺿﻊ‬.‫ و ﻓﻲ ﻣﺨﺘﺒﺮات اﻟﺘﺠﺎرب أو ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ‬،‫ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬،‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
ou dans les services de développement et d'ingénierie. Placé sous l'autorité directe d'un ingénieur, ....‫ وآﺬا ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻨﻈﻢ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ ﺗﻬﻴﻴﺊ و ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺼﻨﻊ‬،‫ﻧﻤﻮذج‬
son activité peut porter sur des travaux de mise au point de prototype, de réglage de sous-
ensemble, de préparation et de contrôle de fabrication, d'adaptation, de réglage et de contrôle des
.‫ﻣﺆهﻼﺗﻬﻢ اﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻬﻢ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‬
systèmes pluri-technologiques. Sa grande polyvalence lui permettra également de s'installer à son
propre compte.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬

BTS - Mohammed V Béni Mellal ‫ﺑﻨﻲ ﻣﻼل‬

LYCÉE TECHNIQUE MOHAMMED V ‫ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺨﺎﻣﺲ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬
Téléphone : 023483786 Fax : 023483786 Site Web : [Link]

Année de création : 2001 E_Mail : bmmed5@[Link]

Adresse : Boulevard 20 Aout BP: 972 - Béni Mellal ‫ ﺑﻨﻰ ﻣﻼل‬972 .‫ب‬.‫ ﻏﺸﺖ ص‬20 ‫ ﺷﺎرع‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Maintenance des Appareils Informatiques et Réseaux ‫ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ و اﻟﺸﺒﻜﺎت‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Être titulaire du Baccalauréat Sciences et technologies électriques : ‫ ﻳﺸﺘﺮط ﻓﻲ اﻟﻤﺘﺮﺷﺢ‬،‫ﻳﺘﻢ اﻹﻧﺘﻘﺎء ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
âgé de 23 ans au plus au 31 décembre de l'année de candidature. ‫ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻹﻧﺘﻘﺎء‬31 ‫ ﺳﻨﺔ ﻗﺒﻞ‬23 ‫أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﻋﻤﺮﻩ‬
La sélection se fait d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat. ‫أن ﻳﻜﻮن ﺣﺎﺻﻼ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺎ ﻣﺴﻠﻚ اﻟﻌﻠﻮم و اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 182

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Electronique, micro-informatique, informatique, réseaux, systèmes d'exploitation, architecture des .‫ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬،‫اﻵﻟﻴﺎت‬،‫ ﺑﻨﻴﺔ اﻟﺤﺎﺳﻮب‬،‫ ﻧﻈﻢ اﻹﺳﺘﻐﻼل‬،‫ اﻟﺸﺒﻜﺎت‬،‫ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬،‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬،‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻚ‬
ordinateurs, automatismes, maintenance.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
‫ ﻳﺘﻴﺢ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ وﻟﻮج ﻣﻬﻦ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﻨﻈﻢ‬،‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ و اﻟﺸﺒﻜﺎت‬: ‫أهﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬
.‫ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻻﺗﺼﺎﻻت‬،‫ ﻓﻀﺎءات اﻻﻧﺘﺮﻧﻴﺖ‬،‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ و ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le métier s'exerce sous le contrôle d'un ingénieur dans les secteurs de la vie économique exploitant ‫ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺨﺪﻣﺔ‬: ‫هﺬﻩ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺗﺘﻢ ﻣﺰاوﻟﺘﻬﺎ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﻣﻬﻨﺪس ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺤﻴﺎة اﻹﻓﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻐﻞ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎﺗﻴﺔ‬
les réseaux informatiques : services après vente, installation et maintenance des secteurs publics, ‫ اﻹﻧﺸﺎء و اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم واﻟﺸﺒﻪ اﻟﻌﺎم و اﻟﺨﺎص ﻟﺪى اﻟﺸﺮآﺎت اﻟﻜﺒﺮى واﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬،‫ﺑﻌﺪ اﻟﺒﻴﻊ‬
semi-publics ou privés des grandes entreprises ou PME-PMI. Les lauréats pourront également .‫و اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬
s'installer à leur propre compte.
.‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺨﺮﻳﺠﻴﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‬
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬

BTS - Tanger Tanger ‫ﻃﻨﺠﺔ‬

LYCÉE TECHNIQUE MOULAY YOUSSEF ‫اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻮﻻي ﻳﻮﺳﻒ‬
Téléphone : 039941572 Fax : 039941572 Site Web : ...

Année de création : 1985

Adresse : Rue Ibn Taymia, BP : 378 - Tanger ‫ ﻃﻨﺠﺔ‬378 ‫ زﻧﻘﺔ اﺑﻦ ﺗﻴﻤﻴﺔ ص ب‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Comptabilité et Gestion ‫ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ و اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat Sciences de Gestion comptabilité ou Sciences économiques ou ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ ﻋﻠﻮم اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ أو اﻟﻌﻠﻮم اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ أو اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ "أ" أو اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ "ب" أو اﻟﻌﻠﻮم‬
Sciences Mathématiques «A » ou Sciences Mathématiques « B » ou Sciences Physiques ou ‫ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺘﻢ ﺷﻬﺮ دﺟﻨﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ‬23 ‫ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻦ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬+ ‫اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ أو ﻋﻠﻮم اﻟﺤﻴﺎة واﻷرض أو اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺰراﻋﻴﺔ‬
Sciences de la Vie et de la Terre ou Sciences Agronomiques + âgé de 23 ans au plus au 31 .‫ اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺔ آﻠﻐﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬، ‫اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬
décembre de l'année de candidature + anglais obligatoire comme 2ème langue.
Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 183

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

La sélection se fait sur dossier et d'après la moyenne obtenue au Baccalauréat. .‫ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Mathématiques, informatique, économie générale et statistiques, économie et organisation des .‫ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ‬،‫ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬،‫ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬،‫ اﻹﻗﺘﺼﺎد و ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﻘﺎوﻻت‬،‫ اﻹﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎم‬،‫ اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ‬،‫ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
entreprises, droit, comptabilité, bureau comptable.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionné par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
comme suit : En 1ère année un ensemble de disciplines dont les activités sont sous forme de cours, ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ و اآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻀﺮورﻳﺔ و‬،‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
TD et TP ont pour principal objectif la consolidation des acquis préalables et l'acquisition de : ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
nouvelles connaissances et savoirs fondamentaux. En 2ème année ces disciplines sont souvent .‫ ﻣﻬﻨﻲ‬-‫ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬،‫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫اﻟﻠﻐﺎت واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬
regroupées sous forme d'unités de valeur. Cette formation est basée sur 4 blocs : langues et
communication, sciences, technologies, technico-professionnel.
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Les titulaires du BTS "comptabilité et gestion" exercent dans les entreprises prestataires de services ‫ﺣﺎﻣﻠﻮ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ و اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ ﻳﺰاوﻟﻮن أﻧﺸﻄﺘﻬﻢ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺑﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻴﺔ )ﻣﻜﺎﺗﺐ‬
comptables (cabinets comptables, cabinets d'expertises…), les grandes entreprises industrielles et ‫ آﻤﺎ‬...‫ إﻟﺦ‬،‫ وآﺎﻻت اﻷﺳﻔﺎر‬،‫ اﻟﻔﻨﺎدق‬،‫ ﺷﺮآﺎت اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬،‫ اﻷﺑﻨﺎك‬،‫ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺧﺒﺮاء( ﺑﻤﻘﺎوﻻت ﺗﺠﺎرﻳﺔ و ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ آﺒﺮى‬،‫ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ‬
commerciales, les banques, les assurances, les hôtels, les agences de voyage, comme ils peuvent .‫ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‬
s'installer à leur propre compte.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬

BTS - Settat - Technique Settat ‫ﺳﻄﺎت‬

LYCÉE TECHNIQUE QUALIFIANT ‫اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﺘﺄهﻴﻠﻴﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬
Téléphone : 023403624 Fax : 023403624 Site Web : ...

Année de création : 1985 E_Mail : dir_bts@[Link]

Adresse : BP : 576, Lycée Technique, Quartier Al Amal - Settat ‫ ﺳﻄﺎت‬، ‫ ﺣﻲ اﻷﻣﻞ‬، ‫ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬، 576 .‫ب‬.‫ ص‬: ‫اﻟﻌﻨﻮان‬
Tutelle : Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur, de la Formation des ‫ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬: ‫اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ‬
Cadres et de la Recherche Scientifique

1 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬1

Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Maintenance Electronique ‫ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﻜﻬﺮوﺑﻴﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat technique : Sciences et Technologie Electrique + âgé de 23 ans au ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
plus au 31 décembre de l’année de candidature .‫ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
La sélection se fait sur dossier et d’après la moyenne obtenue au Baccalauréat.
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 184

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

Techniques d’expression et de communication, Mathématique, Physique, Informatique, +‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬،‫ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬،‫ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬،‫ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ‬،‫ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ واﻟﺘﻮاﺻﻞ‬،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬
Automatisme et Micro-informatique, Automatique, Electrotechnique et Electronique de Puissance, + ‫ اﻷﺷﻐﺎل اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬،‫ ﻣﺒﺎدئ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬،‫ اﻟﺤﻴﻠﻴﺎت‬،‫ اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ وﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺠﻮدة‬،‫ دراﺳﺔ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ‬،‫ اﻟﻜﻬﺮوﺑﻴﺎت‬،‫آﻬﺮوﺑﻴﺎت اﻟﻘﺪرة‬
Electronique, Etude d’Equipements, Gestion et Contrôle Qualité, Etude de Mécanismes, Principes .‫ اﻟﺘﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ‬،‫ ﻣﺸﺮوع ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬،‫اﻟﺪراﺳﺎت واﻟﻘﻴﺎﺳﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
de Maintenance, Travaux Pratiques : électrique, électronique et maintenance,
Projet de fin d’étude, Stages en entreprise
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionnée par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
en 4 parties : Matières générales, matières scientifiques, matières Techniques, Matières Technico- ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ واآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺮف اﻟﻀﺮورﻳﺔ واﻟﻤﻬﺎرات‬،‫أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
professionnelles. ،‫ ﻣﻮاد اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎم‬: ‫ أﺟﺰاء‬4 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
.‫ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬،‫ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬،‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬
Débouchés : ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺸﻐﻞ‬
Le métier s'exerce dans tous les services maintenance des entreprises, dans la vente et l'après ‫ إﺻﻼح اﻟﻤﻌﺪات اﻟﻤﻮﺟﻬﺔ ﻟﻠﻤﻬﻨﻴﻴﻦ أو‬،‫ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒﻴﻊ و ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺒﻴﻊ‬،‫هﺬﻩ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺗﺘﻢ ﻣﺰاوﻟﺘﻬﺎ ﻓﻲ آﻞ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻻت‬
vente, dans la réparation de matériel à destination des professionnels ou des particuliers. Les .‫ اﻟﺨﺮﻳﺠﻮن ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ أﻳﻀﺎ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﺤﺴﺎﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‬.‫اﻟﺨﻮاص‬
lauréats pourront également s'installer pour leur propre compte.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬
2 ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬2
Diplôme : Brevet de Technicien Supérieur ‫ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬: ‫اﻟﺪﺑﻠـــﻮم‬
Filière(s) : Gestion des PME - PMI ‫ ﺗﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ و اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺼﻐﺮى و اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬: ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ‬/‫ﻣﺴﻠﻚ‬
Durée des études : 2 ans ‫ ﺳﻨﺘﺎن‬: ‫ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
Conditions d'accès : ‫ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل‬
Etre titulaire du Baccalauréat technique : Sciences et Technologie Electrique + âgé de 23ans au ‫ اﻟﻌﻠﻮم‬،‫ اﻵداب‬،‫ ﻋﻠﻮم اﻟﺤﻴﺎة و اﻷرض‬،‫ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء واﻟﻜﻴﻤﻴﺎء‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ب‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ أ‬: ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
plus au 31 décembre de l’année de candidature. .‫ ﻋﻠﻮم اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻲ‬،‫ اﻟﻌﻠﻮم اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬،‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬
La sélection se fait sur dossier et d’après la moyenne obtenue au Baccalauréat. .‫ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎء ﺑﻌﺪ دراﺳﺔ اﻟﻤﻠﻒ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺒﺎآﺎﻟﻮرﻳﺎ‬
Matières principales : ‫اﻟﻤﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
Economie Générale, Economie et Organisation des Entreprises, Droit, Information, Communication ‫ ﺗﺪﺑﻴﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬،‫ آﺘﺎﺑﻴﺎت وﻣﻌﻠﻮﻣﻴﺎت‬،‫ إﻋﻼم ﺗﻮاﺻﻞ ﺗﻨﻈﻴﻢ إداري‬،‫ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎم‬،‫ اﻻﻗﺘﺼﺎد وﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ‬،‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬
et Organisation, Applications Bureautiques et Informatiques, Gestion des Relations Externes et ‫ اﻟﺘﺪرﻳﺐ‬،‫ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺮآﻴﺒﻴﺔ واﻟﺘﺪﺧﻼت اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬،‫ اﻟﺘﻬﻴﺆ ﻟﻠﺤﻴﺎة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬،‫ اﻟﺪراﺳﺎت واﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬،‫ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ‬،‫واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬
Internes, Etudes et Administration Commerciales, Organisation des Activités Comptables, Travaux .‫ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ‬
de Synthèse, Préparation à la Vie Active, Actions Professionnelles.
Enseignement : ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
Le cursus de formation, sanctionnée par un diplôme de Brevet de Technicien Supérieur est organisé ‫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬: ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻨﻈﻢ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
en 3 parties : Matières générales, matières Techniques, Matières Technico-professionnelles. ‫ أﻋﻤﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻴﻢ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ واآﺘﺴﺎب اﻟﻤﻌﺮف اﻟﻀﺮورﻳﺔ واﻟﻤﻬﺎرات‬،‫أﻋﻤﺎل ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬+ ‫دروس ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
‫ ﻣﻮاد اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬: ‫ أﺟﺰاء‬3 ‫ هﺬا اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻳﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ‬.‫ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ وﺣﺪات ﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
.‫ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬،‫ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬،‫اﻟﻌﺎم‬
Débouchés :
L’évolution et la diversification des petites et moyennes entreprises au Maroc créent de plus en plus
de besoins en collaborateurs polyvalents, capables d’aider les chefs d’entreprises dans leurs
Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres
 185

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

stratégies de développement.
La formation de Technicien Supérieur, Assistant de Gestion PME-PMI vise donc à satisfaire cette
demande professionnelle.
La personnalité du titulaire du diplôme, ses compétences et sa polyvalence l’amèneront à devenir un
conseiller précieux pour améliorer l’efficacité, la rentabilité et l’image de l’entreprise.
Le lauréat accédera à la vie active en intégrant une entreprise déjà installée ou en créant sa propre
entreprise.
Stages : ‫اﻟﺘﺪارﻳﺐ‬
Stage en entreprise de 4 semaines à la fin de chaque année. .‫ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﺳﻨﺔ‬4 ‫ﺗﺪرﻳﺐ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻟﻤﺪة‬

Carrière N° 17 : Guide sur les Enseignements et les Formations au Maroc ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻷﻃﺮ‬ Direction de la Formation des Cadres