M.

Hani Nadi 01203241432

Unité "1" Comment es- tu habillé ?
Les mots nouveaux:

Les Vêtements
Un pantalon ‫ بنطلون‬Une robe ‫فستان‬
Un gilet ‫ جاليه‬Une chemise ‫قميص‬
Un manteau ‫ بالطو‬Une ceinture ‫حزام‬
Un pull ‫ بلوفر‬Une jupe ‫جيبة‬
Un T-shirt ‫ تي شيرت‬Des chaussures ‫حذاء‬
Un chapeau ‫ قبعة‬Des chaussettes ‫شراب‬
Un short ‫ شورت‬Des bottes ) ‫حذاء طويل ( بوت‬
Les couleurs
Rouge ‫ احمر‬Rose ‫زهري‬
Orange ‫ برتقالي‬Jaune ‫اصفر‬
Noir (e) ‫ اسود‬Vert (e) ‫اخضر‬
Blue (e) ‫ ازرق‬Gris ( e ) ‫رمادي‬
Blanc ( he) ‫ ابيض‬Violet (te) ‫بنفسجي‬
Les quatre saisons
L’hiver ‫ الشتاء‬L’ été ‫الصيف‬
L’automne ‫ الخريف‬Le printemps ‫الربيع‬
Les verbes
Parler ‫ يلعب‬Jouer ‫يلعب‬
Aimer ‫ يحب‬Donner ‫يعطي‬
Sonner ‫ يرن الجرس‬Manger ‫يأكل‬
Nager ‫ يعوم‬Aller ‫يذهب‬
Habiter ‫ يسكن‬Porter ‫ يحمل‬- ‫يرتدي‬
S’habiller ‫ يلبس‬Se promener ‫يتنزه‬
Préférer ‫ يفضل‬Mettre ‫ يرتدي‬- ‫يضع‬
Adj., adv., prép., et expressions
Sur ‫ فوق‬Sous ‫تحت‬
Dans ‫ في‬En ‫في‬
Avec ‫ مع‬Devant ‫امام‬
Pourquoi ‫ لماذا‬Car ‫ألن‬
Parce que ‫ ألن‬Pour ‫لكي‬
Derrière ‫ خلف‬Une cour ‫فناء‬
Prête ( e ) ‫ مستعد‬C'est dommage ‫ياللخسارة‬

‫جمل هامة للحفظ‬

1- En été, je porte un pantalon et une chemise. ‫ في الصيف ارتدي بنطلون وقميص‬-1
2- En été, je vais à la mer. ‫اذهب للبحر‬, ‫ في الصيف‬-2
3- En été, il fait chaud. ‫ في الصيف الجو حار‬-3
4- En été, la fille porte une robe et un collier. .‫ في الصيف البنت ترتدي فستان وعقد‬-4

1
 M. Hani Nadi 01203241432
Les verbes
1re groupe
er ‫ هي االفعال التي تنتهي بـ‬: ‫افعال المجموعه االولي‬
) e – es – e – ons – ez - ent( ‫ نضيف النهايات‬-3 ‫ نكتب باقي الفعل‬-2 er ‫ نحذف الـ‬-1
Jouer
Je joue nous jouons
Tu joues vous jouez
Il / elle joue ils / elles jouent

eler / eter ‫ االفعال التي تنتهي بـ‬-2

Jeter - s’appeler
nous / vous ‫ مع جميع الضمائر ماعدا مع‬L / t ‫عند تصريفها نضاعف حرف‬
) t ‫ يصرف مثل المجموعه االولي العادية ( ال نضاعف حرف الـ‬v. acheter : ‫ملحوظه‬
Jeter S'appeler ‫ يسمي‬/ ‫يدعى‬
Je jette nous jetons Je m'appelle nous nous appelons
Tu jettes vous jetez Tu t'appelles vous vous appelez
Il / elle jette ils / elles jettent Il / elle s'appelle ils / elles s'appellent
‫ يأخذ نهايات المجموعه االولي بدون تغيير‬v. acheter ‫ماعدا‬
Acheter
J'achète nous achetons
Tu achètes vous achetez
Il / elle achète ils / elles achètent
manger - nager : ‫ مثل‬ger ‫ االفعال التي تنتهي بـ‬-3
ons ‫ قبل الـ‬e ‫ فقط نضيف حرف‬nous ‫عند تصريفها مع الضمير‬
Nager
Je nage nous nageons
Tu nages vous nagez
Il/ elle nage ils / elles nagent

V. Aller ‫يذهب‬
Je vais nous allons
Tu vas vous allez
Il / elle va ils / elles vont

2
 M. Hani Nadi 01203241432
2 eme groupe
: ‫ مثل‬ir ‫ هي االفعال التي تنتهي بـ‬: ‫افعال المجموعه الثانيه‬
Finir- choisir- remplir- punir- obéir- Grandir- réussir
: ‫لكي نصرف افعالها نتبع االتي‬
) is– is- it– issons - issez– issent (‫ نضيف النهايات‬-3 ‫ نكتب باقي الفعل‬-ir 2 ‫ نحذف الـ‬-1
Finir
Je finis nous finissons
Tu finis vous finissez
Il / elle finit ils / elles finissent

être Avoir
Je suis nous sommes J’ ai nous avons
Tu es vous êtes Tu as vous avez
Il / elle est ils/elles sont Il/elle a ils/elles ont

Mettre Vouloir
Je mets nous mettons Je veux nous voulons
Tu mets vous mettez Tu veux vous voulez
Il / elle met ils / elles mettent Il / elle veut ils / elles veulent
Faire
Je fais nous faisons
Tu fais vous faites
Il/elle fait ils/elles font

3
 M. Hani Nadi 01203241432

Les Nombres

Zéro

1 2 3 4 5 6

Un deux trois quatre cinq six

7 8 9 10 11 12

Sept huit neuf dix onze douze

13 14 15 16 17 18

Treize quatorze quinze seize dix-sept dix-huit

19 20

dix-neuf vingt

4
M. Hani Nadi 01203241432
Les jours de la semaine :

Les mois de l’année

5
 M. Hani Nadi 01203241432
Ecris un dialogue entre un client et un vendeur
pour acheter une chemise bleue:
Le client : Bonjour !
‫ صباح الخير‬: ‫الزبون‬
Le vendeur : Bonjour monsieur ! Que voulez - vous ?
‫ ماذا تريد حضرتك‬, ‫ صباح الخير‬: ‫البائع‬
Le client : Je voudrais une chemise bleue
‫ اريد قميص ازرق‬: ‫الزبون‬
Le vendeur : Voilà !
‫ اتفضل‬: ‫البائع‬
Le client : Ça fait combien ?
‫ بكام ؟‬: ‫الزبون‬
Le vendeur : Ça fait 100 L.E
‫ جنيه مصري‬100 ‫ يكلف‬: ‫البائع‬
Le client : Merci , au revoir
‫الزبون شكرا الي اللقاء‬

Décris tes vêtements en 5 phrases

: ‫جمل‬:5 ‫اوصف مالبسك في‬
- Je porte un pantalon bleu. ‫ انا ارتدي بنطلون ازرق‬-
- Je mets une chemise orange. ‫ انا ارتدي قميص برتقالي‬-
- Je mets une ceinture grise. ‫ انا ارتدي حزام رمادي‬-
- Je porte des chaussettes blanches. ‫ انا ارتدي شراب ابيض‬-

- Je mets des chaussures noires. ‫ انا ارتدي حذاء اسود‬-

- Je porte un chapeau marron ‫ انا ارتدي قبعة بني‬-

6
 ‫‪M. Hani Nadi 01203241432‬‬

‫‪La négation‬‬ ‫النفي‬

‫‪ - 1‬لنفي الجملة يتم وضع الفعل بين طرفي النفي ( ‪ ) ne ............. pas‬إذا كان الفعل يبدأ بحرف ساكن ‪.‬‬

‫‪.EX. Je me lève tôt.‬‬ ‫‪----------‬‬ ‫‪Je ne me lève pas tôt‬‬

‫‪ - 2‬و يوضع الفعل بين ( ‪ ) n' ................ pas‬إذا كان الفعل يبدأ بحرف متحرك‪.‬‬

‫لإلجابة علي سؤال بالنفي ‪:‬‬

‫‪ -1‬اكتب كلمة " ‪" , Non‬‬

‫‪Tu‬‬ ‫‪je‬‬ ‫‪ -2‬تحويل الضمائر‬
‫‪Vous‬‬ ‫‪nous‬‬
‫* اما باقي الضمائر تبقي كما هي ال تتغير‬

‫‪ -3‬يوضع الفعل بين طرفي النفي ( ‪) n' ................ pas ( / ) ne ............. pas‬‬

‫‪ -4‬يتم تحويل أدوات النكرة ( ‪ ) un / une / des‬و أدوات التجزئة ( ‪ ) du / de la / de l' / des‬إلى‬
‫( ‪ ) 'de / d‬عند النفي ما عدا مع فعل ( ‪ ) être‬تبقى أدوات النكرة والتجزئة كما هي دون تحويل‬

‫‪-: « .…… ,A – Réponds par « Non‬‬

‫?‪1- Tu regardes le match‬‬
‫►‬ ‫………………………………………………‬

‫‪2 - Vous allez au club‬‬

‫►‬ ‫………………………………………………‬

‫? ‪3- Est - ce que les enfants vont à la piscine‬‬

‫……………………………………………… ►‬
‫? ‪4- Tu as un livre‬‬
‫……………………………………… ►‬
‫? ‪5 - Tu manges au restaurant‬‬
‫►‬ ‫……………………………………………‬

‫‪7‬‬
 M. Hani Nadi 01203241432

les adjectifs possessifs ‫صفات الملكية‬

‫المالك‬ ‫الممــــــــــــــــــــــــــــــــــلوك‬
‫مفرد مذكر‬ ‫مفرد مؤنث‬ ‫جمع بنوعية‬
Je Mon Ma Mes
Tu Ton Ta Tes
Il – Elle Son Sa Ses
Nous Notre Notre Nos
Vous Votre Votre vos
Ils - Elles Leur Leur Leurs

‫مالحظات هامة‬
‫ أمام االسم المفرد المؤنث‬ma – ta – sa ‫ بدل من‬mon – ton – son ‫ استخدم‬- 1
: ‫الذي يبدأ بحرف متحرك فنقول‬
Ex. Je vais à mon école. Ex. Ali sort avec son amie
. ‫ صفة الملكية تتبع دائمًا المملوك ( االسم التالي لها ) في النوع و العدد‬- 2
.Ex. Ali parle à sa sœur. Ex. Farida prend son livre

1 - Papa, n’oubliez pas …. sac. ( ton - votre - vos )

2 - Sami, quelle est ….. matière préférée ? ( ton - ta - tes )
3 - Comment vas- tu à ….. école ? ( mon - ton - ta )
4 - Je vais voyager avec …. parents. ( mon - mes - leur )
5 - Ali et moi allons à … école tôt. ( son - mon - notre )
6 - Sami et toi, écrivez …. devoirs. ( tes - ses - vos )
7 - Nous faisons …. sports au club. ( nous - nos - notre )
8 - Heba dit à Hala: « Mets … nouvelle robe. » ( ta - ton - son )
9 - Ils vont chez …… oncle. ( notre - votre - leur )
10 - Je rencontre …. ami français au Caire. ( mon - ma - mes )

8
 M. Hani Nadi 01203241432
I - lis le document , puis réponds aux questions :
Je m’appelle Noha . Je suis à l'école franciscaines. Je suis en cinquième primaire .
J’ai un frère , il s’appelle Magdy. Il est en troisième . Noha aime le française mais, son
frère aime les sciences . le vendredi, Noha va au club pour jouer avec son frère.
A) Mets ( √ ) ou ( x ) :
1- Noha est en troisième primaire ( )
2- Noha a une sœur ( )
3- le frère de Noha s’appelle Réda ( )
4- Noha aime le français ( )
B) complète :
- Noha est à l'école ………………….. . Elle a ………….. il s’appelle Magdy.
Il aime ……………….
================================================================
II - lis le document , puis réponds aux questions :
Le vendredi , je vais au club avec mes parents . Nous allons en taxi . Je joue au tennis
avec mes amis . Ma petite sœur Dina aime le volley. Mon père aime le sport.
Ma mère n’aime pas le sport. Elle aime la lecture ‫القراءة‬
A) Mets ( √ ) ou ( x ) :
1- la famille va au club, le samedi . ( )
2- ils vont au club en taxi ( )
3- Dina aime le sport ( )
4- la mère aime la lecture ( )
B) Complète :
- Je vais au club le …………… .avec ………….. . Mon père aime ………….. Ma mère
aime ……………

9
 M. Hani Nadi 01203241432
III - complète :
1- En hiver , ………………………
2- Nous portons …………………..
3- J’aime ………………………….
4- il fait chaud , en ……………….
5- Mona préfère ………………….
IV- chasse l’intrus :
1- pull - jupe - pantalon - rouge ( )
2- trois - cinq - fille - quatre ( )
3- manger - aimer - être - donner ( )
V - Mets en ordre :
1- ai - voiture - J’ - une - petite
…………………………………………………………………..
2- des - Noha - bottes - porter
…………………………………………………………………..
VI - Mets au pluriel :
1- J’ai un livre et un cahier
…………………………………………………………………..
2- Elle va au club …………………………………………………………………..
VII - Réponds par (Non) :
1- Vous parlez l’anglais ?…………………………………………………………………..
2- Tu manges de chocolat ?
…………………………………………………………………..
VIII - Choisis :
1- Mona est ………… élève ( un - une - des )
2- ………… oiseaux volent haut. ( le - la - l’ - les )
3- le livre est ………… ( verte - rouge - bleue )

10
 M. Hani Nadi 01203241432
I - lis le document , puis réponds aux questions :
Je m’appelle Sara . Je suis en cinquième primaire . J’ai un frère , il s’appelle Magdi.
Il est en 3ème primaire . Moi, J'aime le française les sciences . Mon frère aime le football .
Le vendredi, nous allons au club pour jouer.
A) Mets ( Vrai ) ou ( faux ) :
1- Sara est en 3ème primaire. ( )
2- Magdi aime le français. ( )
3- Magdi est le frère de Sara. ( )
B) Complète :
Magdi et Sara vont ………… Pour ………….. le ……………..
II- A) Mats au pluriel:
1- J'ai un livre et un cahier. ……………………………………
2- Elle finit le devoir. ……………………………………
3- le livre est vert. ……………………………………
B) Réponds par " Non, " :
1- Tu manges des gâteaux ? ……………………………………
2- Tu as des fleurs? ……………………………………
3- Elle aime le chocolat? ……………………………………
C) Choisis :
1- Il aime ……… école. ( son - sa - ses )
2- Nous faisons ……… devoirs. ( votre - notre - leur )
3- le jour de congé est ……… en Egypte. ( dimanche - samedi - vendredi)
III- Conjugue le verbe :
1- Les élèves …………… dans la classe. ] être [
2- Vous avez …………. ans ? ] avoir [
3- Vous………….. au club. ] aller [
4- Nous …………. à la mer. ] nager [
V - Ecris un dialogue entre le client et le vendeur pour acheter une chemise bleue:
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………….

11
 M. Hani Nadi 01203241432
L’anniversaire

Un anniversaire ‫ عيد ميالد‬Un ami ‫صديق‬

un enfant ‫ طفل‬Un copain ‫زميل‬
Une voiture ‫ سيارة‬Très ‫جدًا‬
Un robot ‫ انسان الي‬Aujourd’hui ) ‫اليوم ( النهاردة‬
Une bougie ‫ شمعه‬Une fête ‫حفلة‬
Nouveau ) ‫ جديد ( مفرد مذكر ساكن‬Aussi ‫ايضًا‬
Nouvel ) ‫ جديد ( مفرد مذكر متحرك‬Content (e) )‫مسرور ( ة‬
Nouvelle ) ‫ جديدة ( مفرد مؤنث‬Maintenant ‫االن‬
Beau ) ‫ جميل ( مفرد مذكر ساكن‬Un jour ‫يوم‬
Bel )‫ جميل ( مفرد مذكر متحرك‬Une semaine ‫اسبوع‬
Belle ) ‫ جميلة ( مفرد مؤنث‬Un mois ‫شهر‬
Génial ‫ رائع‬Attendre ‫ينتظر‬
Sonner ‫ يرن الجرس‬Avec ‫مع‬
Souffler ‫ يطفئ‬Donner ‫يعطي‬
Chanter ‫ يغني‬Un short ‫شورت‬
Danser ‫ يرقص‬La mer ‫البحر‬
Ouvrir ‫ يفتح‬Un cadeau ‫هدية‬
Offrir ‫يقدم‬
) Complete – Choisis – Mets en ordre( ‫جمل هامة جدا للحفظ‬
1- Comment es – tu habillé ?
2- Il fait chaud, en été.
3- Il fait froid, en hiver
4- Il fait mauvais, en automne.
5- Il fait beau, au printemps.
6- En hiver, il pleut.
7- En hiver, il y a de la pluie.
8- J’ai un chapeau rouge.
9- Je n’ai pas de bottes
10- On s’amuse bien jouer.
11- Je souffle les bougies
12- J’offre un cadeau
13- Je t’invite à mon anniversaire
14- Merci pour ton cadeau
15- Merci pour ton invitation
16- J’ai une nouvelle voiture.
17- Bon anniversaire
12
 M. Hani Nadi 01203241432
18- Bonne fête.
19- Nous sommes contents.
20- Nous mangeons des gâteaux.
21- Il sonne à la porte.
22- Quel âge as - tu ?
23- C’est un cadeau pour toi.

* Écris ce que tu fais à la fête de l’anniversaire :

- J’offre un cadeau à mon ami.
- Les enfants soufflent les bougies.
- Ils mangent des gâteaux.
- Ils chantent et jouent.
- Mon ami ouvre les cadeaux.
- les enfants sont contents.

* Présente toi en 5 phrases :

- Je m’appelle ………
- J’ai 12 ans.
- J’ai deux frères et une sœur.
- Je suis un élève à l’école franciscains.
- Je suis en cinquième primaire.
- J’aime le français.

13
 M. Hani Nadi 01203241432
Exercices
* conjugue les verbes :
1- Je …….. au club (aller)
2- Nous …….. une lettre (envoyer)
3- Il ……… Ali (s'appeler)
4- Nous …….. à la piscine (nager)
5- Vous …….. des élèves (être)
6- Ils …….. des cahiers (avoir)
7- Elle …….. la robe (choisir)
8- Elles …….. des cadeaux (offrir)
9- Les enfants …….. …….. les bougies. (souffler)
10- J’ …….. un cadeau à mon ami. ( offrir )
11- Mon ami …….. les cadeaux. ( ouvrir)
12- Nous …….. les devoirs. ( faire)
* Mets au pluriel:
1- Je mange du gâteau …………………………………
2- Tu as une voiture …………………………………
3- Il offre un cadeau …………………………………
4- Elle sort avec sa mère …………………………………
* Réponds par " Non ":
1- Tu as des amis ? 3- Tu manges du gâteau ?
………………………………… …………………………………
2- Vous êtes des professeurs ? 4- Vous avez des voitures ?
………………………………… …………………………………

14
 M. Hani Nadi 01203241432
* Complete:
1- En France, la semaine commence …….... et se termine …………
2- En Egypte, la semaine commence …….... et se termine …………
3- le jour de congé est …………………. , en Egypte.
4- les jours de congés sont …………………. , en France
5- En hiver, ………………….
6- Il fait …………………., en été.
7- Il fait …………………., en automne.
8- ………………….…………………, au printemps.
9- Je n’ai pas ………………….
10- J’aime………………….
11- Bon ………………….
12- Bonne ………………….
13- J’offre ………………….
14- Mon ami ouvre………………….
15- C’est …………………. pour toi.
16- Il sonne ………………….
17 - Nous mangeons ………………….
18- Elle met ………………….
19- Il souffle ………………….
20- …………………. es - tu habillé ?
* Mets en ordre:
1- porte- une robe - Mona- rouge.
2- t’appelles - Comment - tu ?
3- aime - les - J’ - oiseaux.
4- sonne - à la - Il - port.
5- sommes - élèves - Nous - des.
6- chapeau- met - Fadi - un.
7- avons- de - Nous - livres - pas- n’
8- habille ? - tu - Comment - es .
9- achète - un - J’ - cadeau.
10 - font - Les élèves - les devoirs.
15
 M. Hani Nadi 01203241432
11- frères - une - J’ - deux - sœur - ai - et.
12- soufflons - bougies - Nous - les.
13- mange - une - Je - pomme.
14- t’invite - anniversaire - Je - à mon
15- offre - un - Je - à ma - cadeau - mère.
16- âge - Quel - tu ? - as .
17- achètent - des- Les amis - cadeaux.
18- ton - Merci - cadeau - pour.
19- contents - sommes - Nous.
20- les livres- les élèves - ouvrent.

16