GLOSSAIRE MARITIME
Acconage : Manutention navire quai entrepôt.
Amarrage : Maintien d'un navire à l'aide de corde ou de cordage à une certaine
distance du quai en l'attachant à un point fixe.
Arrimage : Chargement et arrangement des marchandises dans les cales d'un navire.
Barre : C'est une succession de fortes lames de fond de mer qui déferlent à
quelques distances du rivage.
Cale : Espace d'un navire destiné à recevoir la cargaison.
Cargaison : Ensemble de marchandises et de produits transportés par un navire.
Cargo : Navire à vaste cale destiné au transport de grandes quantités de
marchandises.
Communauté portuaire : C'est en règle générale, l'association formelle de toutes
les organisations intervenant dans le transfert des marchandises et des passagers
par la zone portuaire.
Connaissement : Titre représentant la propriété de la marchandise.
Conteneur : C'est un pavé droit métallique dans lequel on charge les marchandises
pour des raisons de sécurité et d'économie d'espace.
Dépotage : Manutention consistant à sortir des marchandises d'un conteneur.
Empotage : Manutention consistant à mettre des marchandises dans un conteneur.
Entrepôt : Bâtiment, emplacement servant d'abri, de lieu de dépôt pour les
marchandises pour lesquelles les droits de douane ne se sont pas encore acquittés.
Fret : Prix de rémunération payable pour le transport de marchandises par mer. Il
désigne aussi le prix de location ou d'utilisation d'un navire et la cargaison
elle-même.
Manifeste : C'est un récapitulatif de tous les connaissements de toutes les
marchandises embarquées de tous les ports d'escale.
Navire : Construction flottante qui sert ou peut servir exclusivement ou
partiellement à la navigation maritime.
Pétrolier : C'est un tanker spécialisé pour transporter des produits pétroliers.
Pilotage : Opération qui consiste pour les ports concernés à conduire les
opérations de manoeuvre à l'entrée et à la sortie du port.
Plate-forme : Support plat de dimension très variable, destiné à recevoir certains
matériels ou équipements.
Quai : Ouvrage composé d'un ou de plusieurs face d'accostage de navire ainsi que
d'un espace d'opérations pour le transbordement ou le chargement et le déchargement
de marchandises.
Rade : C'est un espace géographique aménagé en mer, où mouillent les navires.
Remorquage : C'est le fait de traîner les navires avec des engins de tirage pour un
accostage dans de meilleures conditions.
Soutage : Approvisionnement d'un navire en combustible. Tanker : C'est un navire
citerne.
Terminal : Ensemble des installations de port localisées sur un site excluant les
eaux navigables.
Tirant d'eau : C'est la distance comprise entre le dessous de la quille au point le
plus bas d'un navire et le niveau de l'eau.
Transbordement : C`est le changement des moyens de transport d'une cargaison ou
d'un chargement.
