Comptes Annuels de Carmeuse Europe 2021
Comptes Annuels de Carmeuse Europe 2021
Date du dépôt du document le plus récent mentionnant la date de publication des actes constitutif
24-08-2018
et modificatif(s) des statuts
Ce dépôt concerne :
relatifs à
Les montants relatifs à l'exercice précédent sont identiques à ceux publiés antérieurement.
Numéros des sections du document normalisé non déposées parce que sans objet :
C-cap 6.1, C-cap 6.2.1, C-cap 6.2.2, C-cap 6.2.4, C-cap 6.2.5, C-cap 6.3.4, C-cap 6.5.2, C-cap 6.8, C-cap 6.17, C-cap 6.20, C-
cap 9, C-cap 11, C-cap 12, C-cap 13, C-cap 14, C-cap 15
Page 1 of 63
N° 0678992971 C-cap 2.1
LISTE COMPLÈTE des nom, prénoms, profession, domicile (adresse, numéro, code postal et commune) et fonction au sein de la société
Knott Danielle
rue Grande Avenue 48
1341 Céroux-Mousty
BELGIQUE
Début de mandat : 2018-07-11 Fin de mandat : 2022-06-10 Administrateur
Verleyen Kristel
Ginstberg 3
9860 Oosterzele
BELGIQUE
Début de mandat : 2018-07-11 Fin de mandat : 2022-06-10 Administrateur
Marchal Yves
Kolvenrodestraat 70
3080 Vossem
BELGIQUE
Début de mandat : 2021-04-01 Fin de mandat : 2022-06-10 Administrateur
DZH SRL
0807169662
Rue des Bataves 17 3
1040 Etterbeek
BELGIQUE
Début de mandat : 2017-07-31 Fin de mandat : 2022-06-10 Administrateur délégué
Genaxis SA
0463935657
Bommelsrede 3
9070 Destelbergen
BELGIQUE
Début de mandat : 2017-07-31 Fin de mandat : 2022-06-10 Administrateur délégué
Page 2 of 63
N° 0678992971 C-cap 2.1
KOARIS SRL
0757883368
Voie de Liège 3
4280 Lens-Saint-Remy
BELGIQUE
Début de mandat : 2021-04-01 Fin de mandat : 2022-06-10 Administrateur
Jonnart Barbara
Voie de Liège 3
4280 Lens-Saint-Remy
BELGIQUE
Page 3 of 63
N° 0678992971 C-cap 2.2
L'organe de gestion déclare qu'aucune mission de vérification ou de redressement n'a été confiée à une personne qui n'y est pas autorisée par la loi, en
application des articles 34 et 37 de la loi du 22 avril 1999 relative aux professions comptables et fiscales.
Les comptes annuels n'ont pas été vérifiés ou corrigés par un expert-comptable externe, par un réviseur d'entreprises qui n'est pas le commissaire.
Dans l'affirmative, sont mentionnés dans le tableau ci-dessous: les nom, prénoms, profession et domicile; le numéro de membre auprès de son institut et la
nature de la mission:
Si des missions visées sous A. ou sous B. ont été accomplies par des comptables agréés ou par des comptables-fiscalistes agréés, peuvent être
mentionnés ci-après: les nom, prénoms, profession et domicile de chaque comptable agréé ou comptable-fiscaliste agréé et son numéro de membre
auprès de l'Institut Professionnel des Comptables et Fiscalistes agréés ainsi que la nature de sa mission.
(* Mention facultative.)
Page 4 of 63
N° 0678992971 C-cap 3.1
COMPTES ANNUELS
ACTIF
6.1 20
FRAIS D'ÉTABLISSEMENT
ACTIFS IMMOBILISÉS 21/28 282.855.647 308.236.777
Page 5 of 63
N° 0678992971 C-cap 3.1
3
Stocks et commandes en cours d'exécution
Stocks 30/36
Approvisionnements 30/31
En-cours de fabrication 32
Produits finis 33
Marchandises 34
Acomptes versés 36
Page 6 of 63
N° 0678992971 C-cap 3.2
PASSIF
CAPITAUX PROPRES 10/15 206.327.924 220.786.626
12
Plus-values de réévaluation
168
Impôts différés
Page 7 of 63
N° 0678992971 C-cap 3.2
Fournisseurs 1750
Dettes financières 43
Page 8 of 63
N° 0678992971 C-cap 4
COMPTE DE RÉSULTATS
Achats 600/8
Page 9 of 63
N° 0678992971 C-cap 4
Page 10 of 63
N° 0678992971 C-cap 5
AFFECTATIONS ET PRÉLÈVEMENTS
Travailleurs 696
Page 11 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.2.3
ANNEXE
Mutations de l'exercice
Acquisitions, y compris la production immobilisée 8022
Mutations de l'exercice
Actés 8072 457.634
Repris 8082
Page 12 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.3.1
TERRAINS ET CONSTRUCTIONS
Mutations de l'exercice
Acquisitions, y compris la production immobilisée 8161
Mutations de l'exercice
Actées 8211
Annulées 8231
8251
Plus-values au terme de l'exercice
Mutations de l'exercice
Actés 8271 2.383
Repris 8281
Page 13 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.3.2
Mutations de l'exercice
Acquisitions, y compris la production immobilisée 8162 10.426
Cessions et désaffectations 8172
Mutations de l'exercice
Actées 8212
Annulées 8232
8252
Plus-values au terme de l'exercice
Mutations de l'exercice
Actés 8272 79.149
Repris 8282
Page 14 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.3.3
Mutations de l'exercice
Acquisitions, y compris la production immobilisée 8163 14.312
Cessions et désaffectations 8173
Mutations de l'exercice
Actées 8213
Annulées 8233
8253
Plus-values au terme de l'exercice
Mutations de l'exercice
Actés 8273 25.991
Repris 8283
Page 15 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.3.5
Mutations de l'exercice
Acquisitions, y compris la production immobilisée 8165
Mutations de l'exercice
Actées 8215
Annulées 8235
8255
Plus-values au terme de l'exercice
Mutations de l'exercice
Actés 8275 20.386
Repris 8285
Page 16 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.3.6
Mutations de l'exercice
Acquisitions, y compris la production immobilisée 8166 384.011
Cessions et désaffectations 8176
Mutations de l'exercice
Actées 8216
Annulées 8236
8256
Plus-values au terme de l'exercice
Mutations de l'exercice
Actés 8276
Repris 8286
8326
Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice
Page 17 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.4.1
Mutations de l'exercice
Acquisitions 8361
Mutations de l'exercice
Actées 8411
Annulées 8431
8451
Plus-values au terme de l'exercice
Mutations de l'exercice
Actées 8471 24.689.335
Reprises 8481
Mutations de l'exercice
Additions 8581
Remboursements 8591
(281)
VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE
Page 18 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.4.2
Mutations de l'exercice
Acquisitions 8362
Mutations de l'exercice
Actées 8412
Annulées 8432
8452
Plus-values au terme de l'exercice
Mutations de l'exercice
Actées 8472
Reprises 8482
8522
Réductions de valeur au terme de l'exercice
Mutations de l'exercice
Additions 8582
Remboursements 8592
(283)
VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE
Page 19 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.4.3
Mutations de l'exercice
Acquisitions 8363
8393
Valeur d'acquisition au terme de l'exercice
Mutations de l'exercice
Actées 8413
Annulées 8433
8453
Plus-values au terme de l'exercice
Mutations de l'exercice
Actées 8473
Reprises 8483
8523
Réductions de valeur au terme de l'exercice
Mutations de l'exercice
Additions 8583
Remboursements 8593
Page 20 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.5.1
Sont mentionnées ci-après, les entreprises dans lesquelles la société détient une participation (comprise dans les rubriques 280 et 282 de l'actif) ainsi que
les autres entreprises dans lesquelles la société détient des droits sociaux (compris dans les rubriques 284 et 51/53 de l'actif) représentant 10% au moins
du capital, des capitaux propres ou d'une classe d'actions de la société.
Droits sociaux détenus Données extraites des derniers comptes annuels disponibles
DÉNOMINATION, adresse complète du
SIÈGE et pour les entreprises de droit par les
directement Comptes Capitaux propres Résultat net
belge, mention du NUMÉRO filiales Code
Nature annuels arrêtés devise
D'ENTREPRISE
Nombre % % au (+) ou (-) (en unités)
Carmeuse Chaux SAS ordinaires 148.940 100 2021-12-31 EUR 2.539.514 -32.989
72388029993
Société anonyme
route d'Arras 215
62320 Bois-Bernard
FRANCE
Carmeuse Czech Republic business share 100 2021-12-31 CZK 130.033.745 9.479.564
S.R.O.
25340905
Société anonyme
Vapenka Mokra 359
664 04 Mokra
RÉPUBLIQUE TCHÈQUE
Carmeuse Hungaria business share 650.000.000 100 2021-12-31 HUF -361.469.327 -1.223.403.026
12463026
Société anonyme
064/hrsz 064
7827 Beremend
HONGRIE
Page 21 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.5.1
Etudes et Valorisation des ordinaires 124 99,2 0,8 2021-12-31 EUR 91.552 -16.681
Sites
0416506023
Société anonyme
bld de Lauzelle 65
1348 Louvain-la-Neuve
BELGIQUE
Kimtas Kirec ordinaires 65.968.913 99,95 0,05 2021-12-31 TRY -99.342.906 -56.281.585
.
Pas de forme juridique
Ataturk Caddesi 174/1
TURQUIE
TUNISIE
Page 22 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.6
52
Titres à revenu fixe
Titres à revenu fixe émis par des établissements de crédit 8684
53
Comptes à terme détenus auprès des établissements de crédit
Avec une durée résiduelle ou de préavis
d'un mois au plus 8686
Exercice
COMPTES DE RÉGULARISATION
Page 23 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.7.1
ETAT DU CAPITAL
Capital
Capital souscrit au terme de l'exercice 100P XXXXXXXXXX 200.276.920
Capital souscrit au terme de l'exercice (100) 200.276.920
Représentation du capital
Catégories d'actions
Actions sans désignation de valeur nominale 200.276.920 202.525
Codes Exercice
Actions propres
Détenues par la société elle-même
Montant du capital détenu 8721
8751
Capital autorisé non souscrit
Codes Exercice
Page 24 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.7.1
Exercice
Page 25 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.7.2
telle qu'elle résulte des déclarations reçues par la société en vertu de l'article 7:225 du Code des sociétés et des associations, l'article 14, alinéa 4 de la loi
du 2 mai 2007 relative à la publicité des participations importantes ou l'article 5 de l'arrêté royal du 21 août 2008 fixant les règles complémentaires
applicables à certains systèmes multilatéraux de négociation.
Page 26 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.9
Codes Exercice
VENTILATION DES DETTES À L'ORIGINE À PLUS D'UN AN, EN FONCTION DE LEUR DURÉE
RÉSIDUELLE
Dettes à plus d'un an échéant dans l'année
Dettes financières 8801
Fournisseurs 8871
(42)
Total des dettes à plus d'un an échéant dans l'année
Fournisseurs 8872
Total des dettes ayant plus d'un an mais 5 ans au plus à courir 8912 85.000.000
Fournisseurs 8873
8913
Total des dettes ayant plus de 5 ans à courir
Page 27 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.9
Codes Exercice
Fournisseurs 8991
9061
Total des dettes garanties par les pouvoirs publics belges
Dettes garanties par des sûretés réelles constituées ou irrévocablement promises sur les actifs de la
société
Dettes financières 8922
Fournisseurs 8992
Impôts 9032
Total des dettes garanties par des sûretés réelles constituées ou irrévocablement promises sur les actifs 9062
de la société
Codes Exercice
Exercice
COMPTES DE RÉGULARISATION
Page 28 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.10
RÉSULTATS D'EXPLOITATION
PRODUITS D'EXPLOITATION
CHIFFRE D'AFFAIRES NET
Ventilation par catégorie d'activité
Services 20.505.404 23.083.381
CHARGES D'EXPLOITATION
Travailleurs pour lesquels la société a introduit une déclaration DIMONA ou qui sont
inscrits au registre général du personnel
Nombre total à la date de clôture 9086 55 55
Effectif moyen du personnel calculé en équivalents temps plein 9087 54,5 55,4
Nombre d'heures effectivement prestées 9088 924.365 92.355
Frais de personnel
Rémunérations et avantages sociaux directs 620 5.936.235 6.812.380
Cotisations patronales d'assurances sociales 621 1.566.385 1.841.759
Primes patronales pour assurances extralégales 622 593.532 642.376
Autres frais de personnel 623 929.711 955.090
Pensions de retraite et de survie 624
Page 29 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.10
Réductions de valeur
Sur stocks et commandes en cours
Actées 9110
Reprises 9111
Reprises 9113
Page 30 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.11
RÉSULTATS FINANCIERS
Reprises 6511
Autres
Frais de banque 3.142 1.996
Page 31 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.12
76
PRODUITS NON RÉCURRENTS
(76A)
Produits d'exploitation non récurrents
Reprises d'amortissements et de réductions de valeur sur immobilisations 760
incorporelles et corporelles
Reprises de provisions pour risques et charges d'exploitation non 7620
récurrents
Plus-values sur réalisation d'immobilisations incorporelles et corporelles 7630
(76B)
Produits financiers non récurrents
Reprises de réductions de valeur sur immobilisations financières 761
Charges financières non récurrentes portées à l'actif au titre de frais de (-) 6691
restructuration
Page 32 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.13
IMPÔTS ET TAXES
Codes Exercice
Principales sources de disparités entre le bénéfice avant impôts, exprimé dans les comptes, et le bénéfice
taxable estimé
Exercice
Incidence des résultats non récurrents sur le montant des impôts sur le résultat de l'exercice
Codes Exercice
Page 33 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.14
Codes Exercice
Montant maximum à concurrence duquel d'autres engagements de tiers sont garantis par la société 9153
GARANTIES RÉELLES
Garanties réelles constituées ou irrévocablement promises par la société sur ses actifs propres pour
sûreté de dettes et engagements de la société
Hypothèques
Valeur comptable des immeubles grevés 91611
Pour les mandats irrévocables d'hypothéquer, le montant pour lequel le mandataire est autorisé à prendre 91631
inscription en vertu du mandat
Gages sur fonds de commerce
Le montant maximum à concurrence duquel la dette est garantie et qui fait l'objet de l'enregistrement 91711
Pour les mandats irrévocables de mise en gage du fonds de commerce, le montant pour lequel le mandataire 91721
est autorisé à procéder à l'enregistrement en vertu du mandat
Gages sur d'autres actifs ou mandats irrévocables de mise en gage d'autres actifs
La valeur comptable des actifs grevés 91811
Privilège du vendeur
La valeur comptable du bien vendu 92011
Page 34 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.14
Codes Exercice
Garanties réelles constituées ou irrévocablement promises par la société sur ses actifs propres pour
sûreté de dettes et engagements de tiers
Hypothèques
Valeur comptable des immeubles grevés 91612
Pour les mandats irrévocables d'hypothéquer, le montant pour lequel le mandataire est autorisé à prendre 91632
inscription en vertu du mandat
Gages sur fonds de commerce
Le montant maximum à concurrence duquel la dette est garantie et qui fait l'objet de l'enregistrement 91712
Pour les mandats irrévocables de mise en gage du fonds de commerce, le montant pour lequel le mandataire 91722
est autorisé à procéder à l'enregistrement en vertu du mandat
Gages sur d'autres actifs ou mandats irrévocables de mise en gage d'autres actifs
La valeur comptable des actifs grevés 91812
Privilège du vendeur
La valeur comptable du bien vendu 92012
Codes Exercice
BIENS ET VALEURS DÉTENUS PAR DES TIERS EN LEUR NOM MAIS AUX RISQUES ET PROFITS DE LA
SOCIÉTÉ, S'ILS NE SONT PAS PORTÉS AU BILAN
MARCHÉ À TERME
9213
Marchandises achetées (à recevoir)
9214
Marchandises vendues (à livrer)
9215
Devises achetées (à recevoir)
9216
Devises vendues (à livrer)
Page 35 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.14
Exercice
Exercice
Description succincte
La société a souscrit auprès d'une compagnie d'assurances, une assurance groupe extra-légale couvrant la retraite, la survie et le décès de son
personnel avant l'âge de la retraite. Le financement en est assuré par des cotisations payées par la société et par le personnel.
Codes Exercice
Exercice
Page 36 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.14
Exercice
Exercice
A condition que les risques ou les avantages découlant de ces opérations soient significatifs et dans la mesure où
la divulgation des risques ou avantages soit nécessaire pour l'appréciation de la situation financière de la société
Exercice
AUTRES DROITS ET ENGAGEMENTS HORS BILAN (dont ceux non susceptibles d'être quantifiés)
Page 37 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.15
RELATIONS AVEC LES ENTREPRISES LIÉES, LES ENTREPRISES ASSOCIÉES ET LES AUTRES ENTREPRISES AVEC
LESQUELLES IL EXISTE UN LIEN DE PARTICIPATION
ENTREPRISES LIÉES
Immobilisations financières (280/1) 281.441.841 306.646.169
Participations (280) 281.441.841 306.646.169
Créances subordonnées 9271
Créances 9341
Résultats financiers
Produits des immobilisations financières 9421 13.305.584 11.915.212
Produits des actifs circulants 9431 57.699
Autres produits financiers 9441
Page 38 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.15
ENTREPRISES ASSOCIÉES
Immobilisations financières 9253 7
Participations 9263 7
Créances subordonnées 9273
9293
Créances
A plus d'un an 9303
A un an au plus 9313
9353
Dettes
A plus d'un an 9363
A un an au plus 9373
9292
Créances
A plus d'un an 9302
A un an au plus 9312
9352
Dettes
A plus d'un an 9362
A un an au plus 9372
Exercice
TRANSACTIONS AVEC DES PARTIES LIÉES EFFECTUÉES DANS DES CONDITIONS AUTRES QUE CELLES
DU MARCHÉ
Mention de telles transactions, si elles sont significatives, y compris le montant et indication de la nature des
rapports avec la partie liée, ainsi que toute autre information sur les transactions qui serait nécessaire pour obtenir
une meilleure compréhension de la position financière de la société
En l'absence de critères légaux permettant d'inventorier les transactions avec des parties liées qui seraient
conclues à des conditions autres que celles du marché, aucune information n'a pu être reprise dans cet état.
Page 39 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.16
Codes Exercice
9501
Garanties constituées en leur faveur
9502
Autres engagements significatifs souscrits en leur faveur
Rémunérations directes et indirectes et pensions attribuées, à charge du compte de résultats, pour autant
que cette mention ne porte pas à titre exclusif ou principal sur la situation d'une seule personne
identifiable
Aux administrateurs et gérants 9503
Codes Exercice
LE OU LES COMMISSAIRE(S) ET LES PERSONNES AVEC LESQUELLES IL EST LIÉ (ILS SONT LIÉS)
Emoluments du (des) commissaire(s) 9505 5.200
Page 40 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.18.1
INFORMATIONS À COMPLÉTER PAR LES SOCIÉTÉS SOUMISES AUX DISPOSITIONS DU CODE DES SOCIÉTÉS ET DES ASSOCIATIONS
RELATIVES AUX COMPTES CONSOLIDÉS
La société n'établit pas de comptes consolidés ni de rapport consolidé de gestion, parce qu'elle en est exemptée pour la (les) raison(s) suivante(s)
La société est elle-même filiale d'une société mère qui établit et publie des comptes consolidés dans lesquels ses comptes annuels sont intégrés par
consolidation
Dans l'affirmative, justification du respect des conditions d'exemption prévues à l'article 3:26, §2 et §3 du Code des sociétés et des associations
La décision d'exemption de sous-consolidation a été soumise à lapprobation de l'Assemblée Générale du 10 juin 2022.
Nom, adresse complète du siège et, s'il s'agit d'une société de droit belge, numéro d'entreprise de la société mère qui établit et publie les comptes
consolidés en vertu desquels l'exemption est autorisée :
Carmeuse Holding
B114218
avenue Guillaume 9
1651 Luxembourg
LUXEMBOURG
Nom, adresse complète du siège et, s'il s'agit d'une société de droit belge, numéro d'entreprise de la(des) société(s) mère(s) et indication si cette
(ces) société(s) mère(s) établit (établissent) et publie(nt) des comptes consolidés dans lesquels ses comptes annuels sont intégrés par consolidation*:
Si l'(les) entreprise(s) mère(s) est (sont) de droit étranger, lieu où les comptes consolidés dont question ci-avant peuvent être obtenus
Page 41 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.18.2
RELATIONS FINANCIÈRES DU GROUPE DONT LA SOCIÉTÉ EST À LA TÊTE EN BELGIQUE AVEC LE (LES) COMMISSAIRE(S)
ET LES PERSONNES AVEC LESQUELLES IL EST LIÉ (ILS SONT LIÉS)
Codes Exercice
Emoluments des personnes avec lesquelles le (les) commissaire(s) est lié (sont liés) pour l'exercice d'un 9509
mandat de commissaire au niveau du groupe dont la société qui publie des informations est à la tête
Page 42 of 63
N° 0678992971 C-cap 6.19
RÈGLES D'ÉVALUATION
1. Immobilisations incorporelles.
---------------------------------------------
Les immobilisations incorporelles sont portées à l'actif pour la valeur d'acquisition. Ces immobilisations sont amorties à 10% par an au
moins.
Le Conseil d'Administration pourra décider d'amortir plus rapidement ces immobilisations si nécessaire.
2. Immobilisations corporelles.
------------------------------------------
Les immobilisations corporelles sont enregistrées à la valeur d'acquisition et font l'objet d'amortissement économiquement justifiés sur
base linéaire ou dégressive selon le type d'immobilisations corporelles.
Les diverses catégories rencontrées dans la société sont :
*installations, machines et outillages de 10 à 30%
*mobilier et matériel roulant de 10 à 35%
*autres immobilisations corporelles de 15 à 20%
Les amortissements débutent au prorata temporis date facture du bien investi.
Ces immobilisations peuvent faire l'objet d'amortissements exceptionnels lorsque, en raison de leur altération ou de modification des
circonstances économiques ou technologiques, leur valeur comptable dépasse leur valeur d'acquisition.
Enfin, il peut être tenu compte des régimes spéciaux d'amortissements prévus par la législation fiscale.
3. Immobilisations financières et créances à long terme.
----------------------------------------------------------------------------
a) Participations et autres titres à portefeuille.
-------------------------------------------------------------
Les participations sont valorisées à leur valeur d'acquisition.
Les réductions de valeur seront appliquées aux immobilisations financières au cas de moins-value ou de dépréciation durable, justifiée
par la situation, la rentabilité ou les perspectives des sociétés concernées.
Les frais accessoires afférents à l'acquisition d'immobilisations financières sont pris en charge.
Les primes d'option payées dans le cadre d'acquisition potentielles d'immoblisations financières sont prises en charge.
b) Créances long terme.
--------------------------------
Les créances sont valorisées à la valeur nominale ou à leur prix d'acquisition. Toutefois, des réductions de valeur sont appliquées si le
remboursement à l'échéance est tout ou en partie incertain ou compromis.
4. Placements de trésorerie et valeurs disponibles.
---------------------------------------------------------------------
Les placements de trésorerie sont valorisés à leur valeur nominale ou d'acquisition ou au cours de clôture de l'exercice si celui-ci était
inférieur, auquel cas une réduction de valeur serait actée.
Les valeurs disponibles sont reprises à la valeur nominale. Toutefois, elles peuvent faire l'objet d'une réduction de valeur lorsque la valeur
de réalisation à la date de clôture du bilan est inférieur à la valeur nominale.
5. Dettes à court, moyen et long terme.
----------------------------------------------------
Les dettes exprimées en EUR sont valorisées à leur valeur nominale.
6. Provisions pour risques et charges.
---------------------------------------------------
Ces provisions sont constituées si nécessaire pour couvrir des pertes ou des charges probables ou certaines mais dont le montant est
indéterminé.
Les provisions pour autres risques et charges sont constituées afin de couvrir les différents litiges rencontrés par l'entreprise. Les
provisions constituées à cet égard font l'objet d'une réestimation annuelle sur base des évaluations faites en interne et par des experts
externes. Ces provisions ne sont pas actualisées.
7. Reprise de réduction de valeur.
---------------------------------------------
Les réductions de valeur ne peuvent être maintenues dans la mesure où elles excèdent en fin d'exercice une appréciation actuelle des
dépréciations en considération desquelles elles ont été constituées.
8. Les devises.
--------------------
Les postes non-monétaires sont valorisés à leur valeur d'acquisition.
Les postes monétaires en devises sont convertis en EUR au cours de clôture de l'exercice ou au cours déterminé par le contrat.
Les écarts de conversion positifs ou négatifs sont pris en résultat.
Page 43 of 63
N° 0678992971 C-cap 7
RAPPORT DE GESTION
Page 44 of 63
Page 45 of 63
Page 46 of 63
Page 47 of 63
Page 48 of 63
N° 0678992971 C-cap 8
Page 49 of 63
Deloitte.
I \
rI (r
( ]
\] :|
f't L
,11.
.,
Carmeuse Europe SA
Rapport du commissaire à l'assemblée générale pour l'exercice clos le
3l- décembre 202L - Comptes annuels
Page 50 of 63
Page 51 of 63
Carmeuse Europe SA | 31 décember 2021
Nous avons été nommés en tant que commissaire par l'assemblée générale du 25 juin 2O2t, conformément à la
proposition de l'organe d'administration. Notre mandat de commissaire vient à échéance à la date de l'assemblée
générale délibérant sur les comptes annuels clôturés au 31 décembre 2O23. Nous avons exercé le contrôle légal des
comptes annuels de Carmeuse Europe SA durant 4 exercices consécutifs.
Nous avons procédé au contrôle légal des comptes annuels de la société, comprenant le bilan au 31 décembre 2021,
ainsi que le compte de résultats pour l'exercice clos à cette date et l'annexe, dont le total du bilan s'élève à
299 755 (000) EUR et dont le compte de résultats se solde par une perte de l'exercice de 1"4 459 (000) EUR.
À notre avis, ces comptes annuels donnent une image fidèle du patrimoine et de la situation financière de la société
au 31 décembre2021,, ainsi que de ses résultats pour l'exercice clos à cette date, conformément au référentiel
comptable applicable en Belgique.
Nous avons effectué notre audit selon les Normes internationales d'audit (lSA), telles qu'applicables en Belgique. Par
ailleurs, nous avons appliqué les normes internationales d'audit approuvées par l'IAASB applicables à la présente
clôture et non encore approuvées au niveau national. Les responsabilités qui nous incombent en vertu de ces normes
sont plus amplement décrites dans la section < Responsabilités du commissaire relatives à l'audit des comptes
annuels > du présent rapport. Nous nous sommes conformés à toutes les exigences déontologiques qui s'appliquent à
l'audit des comptes annuels en Belgique, en ce compris celles concernant l'indépendance.
Nous avons obtenu de l'organe d'administration et des préposés de la société, les explications et informations
requises pour notre audit.
Nous estimons que les éléments probants que nous avons recueillis sont suffisants et appropriés pour fonder notre
opinion.
Responsabilités de l'organe d'administration relatives à l'établissement des comptes annuels
L'organe d'administration est responsable de l'établissement des comptes annuels donnant une image fidèle
conformément au référentiel comptable applicable en Belgique, ainsi que du contrôle interne qu'il estime nécessaire à
l'établissement de comptes annuels ne comportant pas d'anomalies significatives, que celles-ci proviennent de
fraudes ou résultent d'erreurs.
Lors de l'établissement des comptes annuels, il incombe à l'organe d'administration d'évaluer la capacité de la société
à poursuivre son exploitation, de fournir, le cas échéant, des informations relatives à la continuité d'exploitation et
d'appliquer le principe comptable de continuité d'exploitation, sauf si l'organe d'administration a l'intention de mettre
la société en liquidation ou de cesser ses activités ou s'il ne peut envisager une autre solution alternative réaliste.
Nos objectifs sont d'obtenir l'assurance raisonnable que les comptes annuels pris dans leur ensemble ne comportent
pas d'anomalies significatives, que celles-ci proviennent de fraudes ou résultent d'erreurs, et d'émettre un rapport du
commissaire contenant notre opinion. L'assurance raisonnable correspond à un niveau élevé d'assurance, qui ne
garantit toutefois pas qu'un audit réalisé conformément aux normes ISA permettra de toujours détecter toute
anomalie significative existante. Les anomalies peuvent provenir de fraudes ou résulter d'erreurs et sont considérées
Page 52 of 63
Page 53 of 63
Carmeuse Europe SA | 31 décember 2021
comme significatives lorsque l'on peut ra¡sonnablement s'attendre à ce qu'elles puissent, prises individuellement ou
en cumulé, influencer les décisions économiques que les utilisateurs des comptes annuels prennent en se fondant sur
ceux-ci.
Lors de l'exécution de notre contrôle, nous respectons le cadre légal, réglementaire et normatif qui s'applique à l'audit
des comptes annuels en Belgique. L'étendue du contrôle légal des comptes ne comprend pas d'assurance quant à la
viabilité future de la société ni quant à l'efficience ou l'efficacité avec laquelle l'organe d'administration a mené ou
mènera les affaires de la société.
Dans le cadre d'un audit réalisé conformément aux normes ISA et tout au long de celui-c¡, nous exerçons notre
jugement professionnel et faisons preuve d'esprit critique. En outre :
. nous identifions et évaluons les risques que les comptes annuels comportent des anomalies significatives, que
celles-ci proviennent de fraudes ou résultent d'erreurs, définissons et mettons en æuvre des procédures d'audit en
réponse à ces risques, et recueillons des éléments probants suffisants et appropriés pour fonder notre opinion. Le
risque de non-détection d'une anomalie significative provenant d'une fraude est plus élevé que celui d'une
anomalie significative résultant d'une erreur, car la fraude peut impliquer la collusion, la falsification, les omissions
volontaires, les fausses déclarations ou le contournement du contrôle interne ;
. nous prenons connaissance du contrôle interne pertinent pour I'audit afin de définir des procédures d'audit
appropriées en la circonstance, mais non dans le but d'exprimer une opinion sur I'efficacité du contrôle interne de
la société ;
. nous apprécions le caractère approprié des méthodes comptables retenues et le caractère raisonnable des
estimations comptables faites par l'organe d'administration, de même que des informations les concernant
fournies par ce dernier ;
. nous concluons quant au caractère approprié de I'application par I'organe d'administration du principe comptable
de continuité d'exploitation et, selon les éléments probants recueillis, quant à I'existence ou non d'une incertitude
significative liée à des événements ou situations susceptibles de jeter un doute important sur la capacité de la
société à poursuivre son exploitation. Si nous concluons à l'existence d'une incertitude significative, nous sommes
tenus d'attirer l'attention des lecteurs de notre rapport du commissaire sur les informations fournies dans les
comptes annuels au sujet de cette incertitude ou, si ces informations ne sont pas adéquates, d'exprimer une
opinion modifiée. Nos conclusions s'appuient sur les éléments probants recueillis jusqu'à la date de notre rapport
du commissaire. Cependant, des situations ou événements futurs pourraient conduire la société à cesser son
exploitation ;
. nous apprécions la présentation d'ensemble, la structure et le contenu des comptes annuels et évaluons si les
comptes annuels reflètent les opérations et événements sous-jacents d'une manière telle qu'ils en donnent une
image fidèle.
Nous communiquons aux personnes constituant le gouvernement d'entreprise notamment l'étendue des travaux
d'audit et le calendrier de réalisation prévus, ainsi que les observations ¡mportantes relevées lors de notre audit, y
compris toute faiblesse significative dans le contrôle interne.
Autres obligations légales et réglementaires
Responsabilités de l'organe d'administration
L'organe d'administration est responsable de la préparation et du contenu du rapport de gestion, des documents à
déposer conformément aux dispositions légales et réglementaires, du respect des dispositions légales et
réglementaires applicables à la tenue de la comptabilité ainsi que du respect du Code des sociétés et des associations
et des statuts de la société.
Responsabilités du commissaire
Dans le cadre de notre mandat et conformément à la norme belge complémentaire aux normes internationales
d'audit (lSA) telles qu'applicables en Belgique, notre responsabilité est de vérifier, dans leurs aspects significatifs, le
rapport de gestion, certains documents à déposer conformément aux dispositions légales et réglementaires, et le
2
Page 54 of 63
Page 55 of 63
Carmeuse Europe SA | 31 décember 2021
respect de certaines dispositions du Code des sociétés et des associations et des statuts, a¡nsi que de faire rapport sur
ces éléments.
A l'issue des vérificatlons spécifiques sur le rapport de gestion, nous sommes d'avis que celui-ci concorde avec les
comptes annuels pour le même exercice et a été établi conformément aux articles 3:5 et 3:6 du Code des sociétés et
des associations.
Dans le cadre de notre audit des comptes annuels, nous devons également apprécier, en particulier sur la base de
notre connaissance acquise lors de l'audit, si le rapport de gestion comporte une anomalie significative, à savoir une
information incorrectement formulée ou autrement trompeuse. Sur base de ces travaux, nous n'avons pas d'anomalie
significative à vous communiquer.
Page 56 of 63
Page 57 of 63
Carmeuse Europe SA | 31 décember 2021
Autres ment¡ons
¡ Sans préjudice d'aspects formels d'importance mineure, la comptabilité est tenue conformément aux dispositions
légales et réglementaires applicables en Belgique.
¡ La répartition des résultats proposée à I'assemblée générale est conforme aux dispositions légales et statutaires.
¡ Nous n'avons pas à vous signaler d'opération conclue ou de décision prise en violation des statuts ou du Code des
sociétés et des associations.
\
De Entreprises SRL
Représentée par rent Boxus
Deloitte.
Deloitte Bedrijfsrevisoren/Réviseurs d' Entreprises BV/SRL
Registered Off¡ce: Gateway building, Luchthaven Brussel Nat¡onaal 1 J, B-1930 Zaventem
VAT BE 0429.053.863 - RPR Brussel/RPM Bruxelles - IBAN BE86 5523 2431 0050 - BIC GKCCBEBB
Page 58 of 63
Page 59 of 63
N° 0678992971 C-cap 10
BILAN SOCIAL
TRAVAILLEURS POUR LESQUELS LA SOCIÉTÉ A INTRODUIT UNE DÉCLARATION DIMONA OU QUI SONT INSCRITS AU REGISTRE
GÉNÉRAL DU PERSONNEL
Frais de personnel
Temps plein 1021 8.759.933 6.892.654 1.867.279
Temps partiel 1022 265.929 265.929
Total 1023 9.025.863 6.892.654 2.133.208
Montant des avantages accordés en sus du salaire 1033 593.532 453.254 140.278
Page 60 of 63
N° 0678992971 C-cap 10
TRAVAILLEURS POUR LESQUELS LA SOCIÉTÉ A INTRODUIT UNE DÉCLARATION DIMONA OU QUI SONT INSCRITS AU REGISTRE
GÉNÉRAL DU PERSONNEL (suite)
3. Total en équivalents
Codes 1. Temps plein 2. Temps partiel
A la date de clôture de l'exercice temps plein
Nombre de travailleurs 105 52 3 54,5
2. Personnes mises à la
Codes 1. Personnel intérimaire
Au cours de l'exercice disposition de la société
Nombre moyen de personnes occupées 150 0,3
Nombre d'heures effectivement prestées 151 491
Frais pour la société 152 10.552
Page 61 of 63
N° 0678992971 C-cap 10
3. Total en équivalents
Codes 1. Temps plein 2. Temps partiel
ENTRÉES temps plein
Nombre de travailleurs pour lesquels la société a
introduit une déclaration DIMONA ou qui ont été inscrits
au registre général du personnel au cours de l'exercice 205 14 14
3. Total en équivalents
Codes 1. Temps plein 2. Temps partiel
SORTIES temps plein
Nombre de travailleurs dont la date de fin de contrat a été
inscrite dans une déclaration DIMONA ou au registre
général du personnel au cours de l'exercice 305 14 14
Page 62 of 63
N° 0678992971 C-cap 10
Page 63 of 63