1

BOURSES FULBRIGHT
ET PARTENAIRES
DE LA COMMISSION FRANCO-AMERICAINE
ASSISTANTS
ETUDIANTS / ARTISTES
DOCTORANTS
ENSEIGNANTS – CHERCHEURS
ENSEIGNANTS

ANNEE UNIVERSITAIRE
2015-2016
2

Table des matières

PRESENTATION DE LA COMMISSION FRANCO-AMERICAINE................................................................. 4

PROCEDURE DE CANDIDATURE A UNE BOURSE DE LA COMMISSION FRANCO-AMERICAINE ................ 6

LISTE DES PROGRAMMES ET DATES LIMITES ....................................................................................... 7

PROGRAMMES ETUDIANTS / DOCTORANTS / ASSISTANTS ................................................................ 10

1. Niveau Bac+1/2 : les séminaires d’été ........................................................................................ 10

Summer Institute for European Student Leaders (sous réserves de renouvellement en 2015) ............ 10

2. Niveau Bac+3 minimum : les postes d’assistants de français ....................................................... 11

Le programme Fulbright assistant de français (FLTA) ............................................................................. 11
Bourse Guy Carlet – Lévy Despas : un poste d’assistant(e) à Amherst College ...................................... 12

3. Niveau Graduate : les séjours d’études et de recherche ............................................................. 13

Le programme Fulbright étudiant ........................................................................................................... 13
Le programme Fulbright doctorant/ Fulbright NPDC doctorant ............................................................. 14
Le programme Fulbright Schuman (USA/Europe) pour doctorants ........................................................ 15

4. Bourses d’études de nos partenaires ......................................................................................... 17

Fondation George Lurcy (tous domaines sauf sciences exactes) ............................................................ 17
Harvard French scholarship Fund ............................................................................................................ 18
Dotation Arthur Sachs (bourses pour étudier à Harvard) ....................................................................... 18
Fondation Monahan (sciences exactes & droit) ...................................................................................... 19
Bourse Herbert – Smith – Freehills (droit : LL.M.) ................................................................................... 20
Bourse Leonora Lindslay.......................................................................................................................... 20

PROGRAMMES POUR CHERCHEURS ET PROFESSIONNELS .................................................................. 21

1. Programmes pour chercheurs .................................................................................................... 22

Programme Fulbright : compétition nationale........................................................................................ 22
Programme Fulbright / Région Alsace .................................................................................................... 24
Programme Fulbright / Région Aquitaine ............................................................................................... 25
Programme Fulbright / Région Nord – Pas de Calais .............................................................................. 26
Le programme Fulbright – Schuman (USA / Europe) .............................................................................. 27
Fondation Monahan : Bourses de recherche en médecine .................................................................... 28

2. Programmes pour enseignants .................................................................................................. 29

Enseignants du supérieur : Programme Fulbright Scholar in Residence................................................. 29
Enseignants du supérieur : Study of the US institutes ............................................................................ 29
Enseignants du supérieur : Study of the US institutes on US National Security Policymaking (sous
reserve de renouvellement) .................................................................................................................... 30
IA-IPR d’anglais, administrateurs des relations internationales des académies, professeurs d’anglais et
d’histoire-géo en sections européennes : Study of the US Institutes for School Administrators : ........ 31
3

PROGRAMMES D’INVITATION DE CHERCHEURS AMERICAINS ............................................................ 32

1. Chaire Tocqueville - Fulbright .................................................................................................... 32

2. Intercountry Lecturing Program (sous réserves) ......................................................................... 33

ANNEXE I : REGLEMENTS D’IMMIGRATION APPLICABLES AUX CITOYENS FRANCAIS TITULAIRES D’UNE

BOURSE FULBRIGHT ......................................................................................................................... 34
4

PRESENTATION DE LA COMMISSION FRANCO-AMERICAINE

Créée par les accords culturels franco-américains du 22 octobre

1948 et du 7 mai 1965 et cofinancée par les gouvernements
français et américain, la Commission franco-américaine
d’échanges universitaires et culturels est chargée d’administrer le
très prestigieux programme Fulbright en France. Elle administre
aussi d’autres programmes de bourses pour le compte de
partenaires. Enfin, elle diffuse une information sans cesse remise
à jour sur les possibilités de séjour aux Etats-Unis grâce à son
centre d’informations appelé le centre EducationUSA.

Qu’est-ce qu’une bourse Fulbright ?

Il s’agit d’un financement individuel pour un projet d’études ou de recherche. Ce financement est attribué,
sur la base de critères d’excellence.
Le financement américain vient d’un vote annuel au Congrès. Le financement français vient de trois
sources principales : Ministère des Affaires étrangères, Ministère de l’Enseignement supérieur et de la
Recherche, Conseils régionaux d’Alsace, Aquitaine et Nord-Pas de Calais.
Depuis sa création en 1946, le programme Fulbright a soutenu plus de 310 000 projets à travers le monde.
C’est le programme phare du département d’Etat américain en matière d’échanges internationaux. Sa
notoriété est immense aux Etats-Unis. Il compte 54 Prix Nobel parmi ses anciens lauréats.
En France c’est près de 20 000 personnes (12000 Français – 8000 Américains) qui ont bénéficié des
financements Fulbright depuis la création du programme.

Les programmes Fulbright

Il y a en réalité plusieurs programmes Fulbright en fonction du public visé.

Pour les étudiants Bac + 3 et au-delà

 Postes d’assistants de français dans des universités américaines
 Bourses d’études pour des projets diplômants ; bourses pour artistes
 Bourses doctorales
Pour les titulaires d’un doctorat
 Bourses de recherche (cadre régional, national et européen)

La philosophie du programme Fulbright

Le programme Fulbright vise à soutenir des projets portés par des individus ayant à cœur d’œuvrer au
rapprochement entre le peuple américain et le peuple français. Excellence, ouverture, service sont les trois
maîtres-mots du programme Fulbright.
Votre candidature doit tenir compte de cette particularité. Vous devez vous demander pourquoi des fonds
publics américains et français méritent d’être utilisés pour soutenir votre projet.
5

Les bourses des partenaires de la Commission

La Commission franco-américaine travaille étroitement avec plusieurs partenaires privés qui attribuent
des financements significatifs à des projets de mobilité vers les Etats-Unis.
La Commission publie ces opportunités, recueille les candidatures et transmet les dossiers qualifiés aux
jurys de ces fondations. Des entretiens séparés pour chaque fondation sont donc à prévoir.
Vérifiez si vous êtes éligible et n’hésitez pas à poser votre candidature auprès du plus grand nombre
possible de nos partenaires. Dans la plupart des cas, vous pouvez combiner plusieurs sources de
financement.

Le réseau des anciens

C’est l’un des points forts du programme Fulbright : la richesse de son réseau d’anciens, totalement
international.

Le centre Education USA : seul centre expert en France sur les études aux Etats-Unis, le Centre
EducationUSA, affilié au réseau international soutenu par le département d’Etat, a pour mission de vous
informer en toute objectivité sur les établissements d’enseignement supérieur américains. Tout projet
d’études aux Etats-Unis bien construit et bien pensé, visant à
identifier la ou les formations adaptées à votre projet, devrait
passer par ce centre. Le centre publie régulièrement les offres de
financement des universités américaines et de divers organismes
soutenant la mobilité vers les Etats-Unis.

Pour en savoir plus

 Site Internet : [Link] , rubrique « Education USA »
 Devenez fans de notre page Facebook : [Link]/fulbrightfrance
 Suivez-nous sur Twitter : [Link]
 Consultez les témoignages de nos lauréats sur Youtube :
[Link]

Services et horaires du Centre Education USA :

 Envoyez vos questions à doc@[Link]

 consultations individuelles avec une conseillère (25€/35€ la consultation) : sur rendez-vous par
mél à doc@[Link]
 ateliers thématiques à Paris ou en province : Suivez-nous sur Facebook
N.B. : Le Centre est fermé au public tout le mois d’août ainsi que pendant les fêtes de fin d’année. A
partir du 1er septembre 2014, le centre EducationUSA sera accessible uniquement sur RV.
6

PROCEDURE DE CANDIDATURE A UNE BOURSE

DE LA COMMISSION FRANCO-AMERICAINE

Etape 1: Choisissez le programme qui vous convient

Vous souhaitez étudier aux Etats-Unis? Faire des recherches? Assister à un séminaire d'été ? Vérifiez le
programme qui vous correspond.
Cette brochure est organisée en fonction de trois publics distincts: les étudiants; les chercheurs et
professionnels; les institutions. Tous les programmes et toutes les dates limites sont présentés dans le
tableau synoptique à la page suivante.
Retrouvez ces informations sur le web: [Link], rubrique « Programme Fulbright et
partenaires »

Etape 2 : Connaissez-vous les critères d'éligibilité ?

D’une manière générale priorité est donnée à ceux qui n’ont pas eu l’occasion de séjourner récemment
aux Etats-Unis. Prenez connaissance de ces critères sur nos pages web.
Les double-nationaux franco-américains ne sont éligibles qu’à certains programmes des fondations privées
partenaires de la commission.
Les candidats qui seraient déjà aux Etats-Unis ont des chances très réduites d'être retenus.

Etape 3 : Votre projet d'études est-il assez développé (affiliations, contacts, etc.)?
C’est une étape essentielle! Vos chances d’obtenir un financement dépendent de la clarté de vos choix.
Nous sommes là pour vous aider. Comptez 12 à 18 mois avant le séjour envisagé pour commencer les
recherches.
Prenez rendez-vous avec l'une des conseillères du Centre Education USA ou envoyez un e-mail à
doc@[Link]

Etape 4: Constituez votre dossier de candidature

Comptez deux à trois mois au moins pour réunir tous les documents nécessaires à votre candidature
(lettres de recommandations, résultats de tests, lettres d’invitation). Le dossier lui-même est à rédiger en
anglais. Prévoyez d’y accorder le soin requis.

Les dates limites de dépôt des dossiers ainsi que les procédures de candidature propre à chaque
programme sont indiqués ci-dessous et sur notre site Internet.
 7

LISTE DES PROGRAMMES ET DATES LIMITES

Dates
Programme : Public
limites

Les séminaires d’été ÉTUDIANTS (Bac+1/2)

Summer Institute for

Etudiants en première ou deuxième année d’études supérieures. A préciser
European Student Leaders

Les postes d’assistants de

ÉTUDIANTS (Bac+3 minimum)
français :

Programme Fulbright Étudiants titulaires d'une licence (domaines indiqués dans la description ci-après)
Assistants Postes proposés dans le supérieur.
01/12/2014
(FLTA : Foreign Language Webinar d’information les 26 septembre et 23 octobre 2014 (inscription sur
Teaching Assistant) [Link], voir l’agenda)

Poste d'assistant à Amherst

College (bourse Carlet Lévy- Étudiant(e) titulaire d’une licence ou d’un bachelor (tous domaines). 15/02/2015
Despas)

Les séjours d’études ou de

ÉTUDIANTS (Niveau Master ou Doctorat)
recherche doctorale :

Programme Fulbright Candidats à un Master ou un PhD.

étudiants Étudiants, artistes (vérifiez sur notre site les disciplines éligibles)
Atelier à la Commission franco-américaine : 26 septembre 2014 1/12/2014
+ Fondations privées
partenaires Webinar : 16 octobre et 17 novembre 2014
(inscription sur [Link], voir l’agenda)

Programme Fulbright Doctorants inscrits en thèse en France. Tous domaines.

doctorants Atelier à la Commission franco-américaine : 20 novembre 2014 1/02/2015
+ Fondations privées Webinar : 15 décembre 2014 et 12 janvier 2015
partenaires (inscription sur [Link], voir l’agenda)

Les séjours de recherche : CHERCHEURS (TITULAIRES D’UN DOCTORAT) / PROFESSIONNELS

Chercheurs statutaires, enseignants-chercheurs, post-doctorants à certaines

Programme Fulbright conditions, professionnels. (Tous domaines)
Chercheurs Atelier à la Commission franco-américaine : 20 novembre 2014 1/02/2015
(cadre général) Webinar : 15 décembre 2014 et 12 janvier 2015
(inscription sur [Link], voir l’agenda)
 8

CHERCHEURS (TITULAIRES D’UN DOCTORAT) / PROFESSIONNELS (suite)

Chercheurs statutaires, enseignants-chercheurs, post-doctorants à certaines

Programme Chercheurs conditions, travaillant dans un établissement de la région Alsace.
Alsace / Fulbright Atelier à la Commission franco-américaine : 20 novembre 2014 1/02/2015
(cadre régional) Webinar : 15 décembre 2014 et 12 janvier 2015
(inscription sur [Link], voir l’agenda)

Chercheurs statutaires, enseignants-chercheurs travaillant dans un établissement de

Programme Chercheurs la région Aquitaine.
Aquitaine / Fulbright Atelier à la Commission franco-américaine : 20 novembre 2014 1/02/2015
(cadre régional) Webinar : 15 décembre 2014 et 12 janvier 2015
(inscription sur [Link], voir l’agenda)

Programme Chercheurs Chercheurs statutaires, enseignants-chercheurs, post-doctorants à certaines

Nord-Pas de Calais / conditions, travaillant dans un établissement de la région Nord Pas-de-Calais.
Fulbright Atelier à la Commission franco-américaine : 20 novembre 2014 1/02/2015
(cadre régional) Webinar : 15 décembre 2014 et 12 janvier 2015
(inscription sur [Link], voir l’agenda)

Fulbright / Schuman
Program Chercheurs, professionnels spécialistes de l'Union européenne et des rapports entre
Fév. 2015
(cadre européen) l'UE et les Etats-Unis.

ENSEIGNANTS DU SUPERIEUR

Study of the US Institutes for 15/12/2014

Enseignants du supérieur, chargés de cours en littérature ou civilisation américaines. (à confirmer)
faculty

Winter Seminar : Study of

the US Institute on U.S. Enseignants du supérieur, chercheurs, professionnels, responsables, décideurs sur les A confirmer
National Security Policy questions de sécurité.
making

Maîtres de conférences, professeurs ou chercheurs, capables de donner des cours en

Fulbright Scholar in
anglais au niveau undergraduate. Pour donner des cours dans des institutions À préciser
Residence
américaines de petite ou moyenne taille.
 9

ENSEIGNANTS DU SECONDAIRE / INSPECTEURS

IA-IPR d’anglais, stagiaires ou titulaires, désireux de renforcer leur

connaissance du système éducatif américain et d’alimenter leur 15/12/2014
Study of the US Seminar for Secondary
réflexion sur la culture et la civilisation américaines. Administrateurs (à confirmer)
School Educators
des relations internationales au niveau académique. Enseignants
d’anglais ou d’histoire-géo en sections européennes.

INSTITUTIONS

Institutions désireuses d'accueillir la Chaire de prestige Fulbright /

Chaire Tocqueville/ Fulbright Tocqueville. Tous domaines. Dossier institutionnel à joindre à la 01/08/2015
candidature du professeur américain candidat.

Institutions désireuses d'accueillir un chercheur Fulbright américain en 10/2014 à

Fulbright Intercountry Lecturing Program résidence en Europe pour un colloque ou une conférence 04/2015
(Tous domaines) (sous réserve)
 10

PROGRAMMES ETUDIANTS / DOCTORANTS / ASSISTANTS

1. Niveau Bac+1/2 : les séminaires d’été

Summer Institute for European Student Leaders (sous réserves de renouvellement en
2015)
Descriptif Deux séminaires intensifs qui se déroulent sur des campus universitaires américains.
-Environmental Stewardship (thématiques environnementales)
-Social Entrepreneurship (entrepreneuriat social)

Public Etudiant(e) entre 18 et 20 ans inscrit(e) en 1ère ou 2ème année dans un établissement supérieur
français. La Commission recherche des profils susceptibles de représenter la diversité
française.
Nombre 4 bourses (2 par séminaire)

Durée 5 semaines en été (début juillet – mi-août, dates à préciser)

Critères - Nationalité française (binationaux franco-américains non éligibles)

-Bon niveau d’anglais
-Potentiel de leader
-Bons résultats scolaires
-S’engager à poursuivre des études en France à l’automne qui suit le séminaire
-N’avoir jamais étudié ou voyagé aux Etats-Unis
-S’engager à participer au programme dans son intégralité
-Un engagement associatif et/ou citoyen constitue un atout important

Montant Tous les frais de transport, de visa, d’hébergement et de formation sont pris en charge par le
Département d’Etat américain

Processus de Date limite de dépôt du dossier complet : à préciser (annoncée sur notre site Internet)
sélection Un entretien de sélection aura lieu à la Commission franco-américaine.

Les candidats au programme doivent télécharger un dossier de candidature sur le site

Internet de la Commission franco-américaine : [Link] (rubrique
programme Fulbright et partenaires / Bourses de la Commission /Etudiants/Summer
Institutes). Le dossier sera mis en ligne dès confirmation du programme

Contact cfa@[Link]
 11

2. Niveau Bac+3 minimum : les postes d’assistants de français

Le programme Fulbright assistant de français (FLTA)

Descriptif Postes d’assistants de langue française dans les universités.

Opportunité de suivre des cours à l’université sans frais de scolarité.
Le but de ce programme est de développer une meilleure connaissance des États-Unis, de
contribuer à la promotion de la langue et de la culture françaises, et d’offrir une expérience
académique et professionnelle aux Etats-Unis.

Public - Etudiants ou jeunes diplômés de nationalité française ;

- Entre 21 et 29 ans au moment du dépôt des dossiers ;
- Célibataire ;
- Être titulaire d’une licence ;
- Les candidats anglicistes ou en formation FLE sont prioritaires. Ceux qui travaillent dans les
disciplines suivantes sont également éligibles: anthropologie, études culturelles, arts,
communications, informatique et technologie, tous les domaines de l’éducation, sciences
humaines et sociales, langues étrangères (autres qu’anglais et FLE), littérature, sociologie.
- Bon niveau d’anglais, vérifié lors d’un entretien à la Commission franco-américaine et par le
passage du TOEFL (score minimum : 80) ;
- Etre prêt(e) à accepter le poste proposé, quelle que soit la région où le candidat sera affecté.

Nombre Entre 25 et 30 postes dans le supérieur.

Durée Une année académique (9 à 10 mois) débutant en août ou en septembre ;

Critères - Le/la candidat(e) idéal(e) est enthousiaste, dynamique et doit témoigner de sa connaissance
de la langue et de la culture françaises. Il/Elle doit être ouvert(e) et/ou prêt(e) à s’impliquer
dans les activités de l’institution d’accueil.
- Il n’est pas indispensable d’avoir une formation FLE (Français Langue Etrangère) ni
d’envisager d’être enseignant d’anglais pour poser sa candidature. Un intérêt pour
l’enseignement et pour les études américaines constituent les atouts essentiels.

Montant -L’Université d’accueil offre l’inscription aux cours, la pension complète et verse une
allocation mensuelle éventuellement complétée par la Commission franco-américaine.
- La Commission franco-américaine offre une allocation forfaitaire de voyage (qui ne sera
versée que sur obtention du visa, les lauréats devront donc avancer les frais de voyage)
- Le département d’Etat offre la gratuité des frais de visa et une assurance santé
Le total de ces prestations en nature ou en espèces est de l’ordre de 17 000$ à 20,000$ par
candidat.
L’offre couvre l’intégralité des besoins du lauréat. Aucun étudiant ne doit renoncer au
programme pour des raisons financières.
 12

Processus de Date limite de dépôt du dossier complet : 1er décembre 2014.

sélection Lire les instructions téléchargeables à partir de notre page web :
[Link]
Candidature en ligne à : [Link]

Une présélection des candidatures est effectuée sur dossier. Suite à ce premier examen, les
candidats retenus sont convoqués (par courrier électronique) devant un comité ad hoc pour
un entretien en anglais et en français portant essentiellement sur leurs motivations. Ces
entretiens ont lieu en janvier. A l’issue des entretiens la liste des candidats recommandés est
communiquée à notre agence partenaire IIE (Institute of International Education) pour
placements et au J. William Fulbright Foreign Scholarship Board pour approbation finale. Les
résultats sont communiqués aux intéressés aux mois d’avril / mai suivants.

Contact Céline Ouziel : ouziel@[Link]

Bourse Guy Carlet – Lévy Despas : un poste d’assistant(e) à Amherst College

Descriptif Poste d’assistant de français à Amherst College dans le Massachusetts

([Link])

Public Un(e) jeune étudiant(e), 25 ans maximum, titulaire d’une licence/ bachelor dans les
domaines suivants : économie, science politique, histoire, sociologie, philosophie,
littérature, études américaines, linguistique, etc.

Nombre 1 bourse.

Durée Une année universitaire (9-10 mois)

Critères - Nationalité française (binationaux franco-américains éligibles)

- Très bon niveau académique et très bon niveau de français exigé.
- Goût pour l’enseignement.

Montant Pension complète ; gratuité des cours suivis à Amherst College et/ou à la University of
Massachusetts—Amherst

Processus de Date limite de dépôt des dossiers : 15 février 2015

sélection - Candidature auprès de la Commission franco-américaine
- Entretien à la Commission avec le Comité Guy Carlet-Lévy Despas
Dossier de candidature à télécharger sur le site de la Commission franco-américaine :
[Link]

Contact : Séverine Peyrichou : speyrichou@[Link]

 13

3. Niveau Graduate : les séjours d’études et de recherche

Le programme Fulbright étudiant

Descriptif Bourses pour des projets d’études aux Etats-Unis au niveau graduate (Master, Ph.D). Les
candidats choisissent eux-mêmes leur institution d’accueil.

Public Étudiants, faisant état de trois années d’études supérieures validées à la date du dépôt de
dossier de candidature et souhaitant poursuivre un cursus diplômant aux Etats-Unis (niveau
Master ou Ph.D.). Artistes faisant état de trois années d’études supérieures validées ou
l’équivalent professionnel.
Tous domaines.

Nombre 8 à 10 bourses.

Durée Une année universitaire (9-10 mois)

Critères - Niveau et qualité des études effectuées ;

- Intérêt et précision du projet d'études aux États-Unis. L'exposé des motivations du candidat
constitue un élément essentiel du dossier de candidature ;
-Lettres de recommandation ; personnalité du candidat telle qu'elle ressort des lettres de
référence et des activités extra-universitaires ;
-Niveau d’anglais (TOEFL exigé : 92-93 iBT) ;
-Nationalité française au moment du dépôt du dossier ; les demandes de naturalisation doivent
avoir abouti au moment du dépôt du dossier.
- les ressortissants de l’Union européenne sont éligibles au programme Fulbright à travers la
Commission bilatérale de leur pays d’origine.
-Les double-nationaux franco-américains ne sont pas éligibles aux bourses Fulbright (cf.
« Règlements d’immigration applicables aux boursiers Fulbright » en annexe de cette
brochure). Ils peuvent cependant être candidats aux bourses du secteur privé et des fondations
américaines.
-Les étudiants suivant déjà un cycle d’études dans une université américaine ne sont pas
éligibles aux bourses de la Commission franco-américaine. Les candidats aux Etats-Unis au
moment de leur candidature sont en principe inéligibles.
N.B. : Les bourses Fulbright ne sont pas accordées sur des critères de ressources.

Montant Selon nature du projet: 20 000$ maximum

Processus de Date limite de dépôt des dossiers : 1er décembre 2014

sélection Lire les instructions téléchargeables à partir de notre page web :
[Link]
 14

Candidater en ligne : [Link]

Une présélection des candidatures est effectuée sur dossier. Suite à ce premier examen, les
candidats retenus sont convoqués (par courrier électronique) devant un comité ad hoc pour un
entretien en anglais et en français portant essentiellement sur leurs motivations. Ces
entretiens ont lieu entre janvier et mars. Un comité de sélection binational se réunit enfin pour
décider de la liste des candidats recommandés pour approbation finale par le J. William
Fulbright Foreign Scholarship Board. Les résultats sont communiqués aux intéressés au mois de
mai suivant.

Contact Séverine Peyrichou : speyrichou@[Link]

Le programme Fulbright doctorant/ Fulbright NPDC doctorant

Descriptif Bourses pour des projets de recherche aux Etats-Unis. Les candidats choisissent eux-mêmes
leur institution d’accueil.

Public Doctorants inscrits en thèse en France (ou effectuant une thèse en co-tutelle) et qui souhaitent
effectuer des recherches aux Etats-Unis.
Doctorants inscrits en thèse dans une institution du Nord Pas-de-Calais
Tous domaines y compris sciences exactes

Nombre 12 bourses environ.

Durée De 4 à 12 mois. Nouveau : les projets d’une durée d’un semestre (4 mois minimum) sont
désormais éligibles.

Critères - Niveau et qualité des études effectuées ;

- Intérêt et précision du projet d'études aux États-Unis. L'exposé des motivations du candidat
constitue un élément essentiel du dossier de candidature ;
-Lettres de recommandation ; personnalité du candidat telle qu'elle ressort des lettres de
référence et des activités extra-universitaires ;
-Niveau d’anglais (TOEFL exigé : 92-93 iBT) ;
-Nationalité française au moment du dépôt du dossier ; les demandes de naturalisation doivent
avoir abouti au moment du dépôt du dossier.
- les ressortissants de l’Union européenne sont éligibles au programme Fulbright à travers la
Commission bilatérale de leur pays d’origine.
-Les double-nationaux franco-américains ne sont pas éligibles aux bourses Fulbright (cf.
« Règlements d’immigration applicables aux boursiers Fulbright » en annexe de cette
brochure). Ils peuvent cependant être candidats aux bourses du secteur privé et des fondations
américaines.
-Les étudiants suivant déjà un cycle d’études dans une université américaine ne sont pas
éligibles aux bourses de la Commission franco-américaine. Les candidats aux Etats-Unis au
moment de leur candidature sont en principe inéligibles.
 15

N.B. : Les bourses Fulbright ne sont pas accordées sur des critères de ressources.

Montant Selon nature du projet: entre 1 500$ et 2 000$ par mois plus allocation forfaitaire de voyage

Processus de Date limite de dépôt des dossiers : 1er février 2015

sélection Lire les instructions téléchargeables à partir de notre page web :
[Link]
Candidater en ligne : [Link]

Une présélection des candidatures est effectuée sur dossier. Suite à ce premier examen, les
candidats retenus sont convoqués (par courrier électronique) devant un comité ad hoc pour un
entretien en anglais et en français portant essentiellement sur leurs motivations. Ces
entretiens ont lieu entre janvier et mars. Un comité de sélection binational se réunit enfin pour
décider de la liste des candidats recommandés pour approbation finale par le J. William
Fulbright Foreign Scholarship Board. Les résultats sont communiqués aux intéressés au mois de
mai suivant.

Contact Séverine Peyrichou : speyrichou@[Link]

Le programme Fulbright Schuman (USA/Europe) pour doctorants

Descriptif Le programme Fulbright-Schuman, financé par le Département d’état américain et la

Commission européenne (Direction Générale Education et Culture), offre des bourses à des
candidats hautement qualifiés ressortissants de l’Union Européenne afin de faire de la
recherche aux Etats-Unis. Les candidats choisissent eux-mêmes leur université américaine
d’accueil et doivent fournir une lettre d’admission.

Public Candidats en cours de doctorat ressortissants de l’Union Européenne souhaitant faire des
recherches dans les domaines liés aux relations entre les Etats-Unis et l’Union Européenne ou
en affaires européenne.

Nombre variable

Durée 4 mois minimum ; maximum 1 année académique.

 16

Critères - Niveau et qualité des études effectuées ;

- Intérêt et précision du projet qui doit être lié aux relations entre l’UE et les Etats-Unis ;
-Lettres de recommandation ;
- Très bon niveau d’anglais et expérience minimum de trois mois dans au moins deux pays de
l’UE ;
- Préférence donnée aux candidats ayant au moins deux ans d’expérience académique ou
professionnelle dans le domaine de recherche ;
-Les double-nationaux européens-américains ne sont pas éligibles aux bourses Fulbright (cf.
« Règlements d’immigration applicables aux boursiers Fulbright » en annexe de cette
brochure).
-Les candidats qui résident déjà aux Etats-Unis au moment du dépôt du dossier ne sont pas
éligibles.

Montant Allocation mensuelle de 2 000€ ; plus allocation forfaitaire de voyage et assurance santé.

Processus de Date limite de clôture des candidatures : 1er décembre 2014

sélection Lire les instructions et téléchargez le dossier préliminaire à partir de la page :
[Link]

Une présélection des candidatures est effectuée en Belgique sur dossier. Les candidats retenus
seront interviewés par Skype par un comité composé par la Commission Fulbright en Belgique.

Contact En Belgique : adviser@[Link]

 17

4. Bourses d’études de nos partenaires

En dehors des bourses qu'elle attribue sur son propre budget, la Commission franco-américaine est
chargée par plusieurs fondations, associations et organismes privés d'effectuer une présélection des
candidatures.

Le dossier de demande de bourse de la Commission vous permet de postuler à plusieurs financements

selon votre domaine d'étude. La Commission transmet les dossiers qualifiés aux jurys des différentes
fondations qui convoquent directement les candidats retenus à un entretien.

Le dossier unique doit être soumis le 1er décembre 2014 pour les étudiants et le 1er février 2015 pour
les doctorants.

Il est possible de cumuler plusieurs bourses partielles (sauf mention contraire).

Veuillez indiquer à quelles bourses vous êtes candidat à la case 36 du dossier électronique et dans la
fiche de synthèse du dossier en ligne. Sauf mention contraire de votre part sur la fiche de synthèse vous
serez automatiquement considéré comme candidat à la bourse Fulbright.

Attention: La plupart de nos partenaires organisent des entretiens complémentaires obligatoires entre
avril et juin. Il est impératif que vous preniez vos dispositions pour vous rendre disponible à cette
période.

Fondation George Lurcy (tous domaines sauf sciences exactes)

Domaines Tous domaines sauf sciences exactes.

Artistes.
La Fondation encourage les projets susceptibles de favoriser une meilleure connaissance des
Etats-Unis en France.
Public Etudiants souhaitant préparer un diplôme américain et/ou doctorants régulièrement inscrits
(«enrolled») dans une université américaine pendant une année académique, artistes admis
dans un programme annuel.
Nombre de 6 à 8 bourses d'une année académique (9 mois)
bourses
Critères Nationalité française (binationaux franco-américains éligibles), bon niveau d’anglais, un bon
dossier académique, admission dans une université américaine, qualités de leadership.

Montant Variable : de 5 000 $ à 22 500 $ ; parfois plus selon les besoins

Processus de Les candidatures sont faites auprès de la Commission, sur le dossier Fulbright. La Commission
sélection transmet les dossiers qualifiés au jury de la Fondation qui convoque directement les candidats
retenus à un entretien, généralement fin mars / début avril.
Il est possible de combiner une bourse de maintenance Lurcy avec une bourse de voyage
Fulbright mais pas de combiner deux bourses de maintenance Fulbright et Lurcy. Le candidat
 18

retenu dans les deux compétitions doit par conséquent choisir la source de son financement
principal.

Contact Séverine Peyrichou : speyrichou@[Link]

Harvard French scholarship Fund

Domaines Tous domaines représentés à l’université de Harvard

Public Candidats admis dans l’une des facultés de Harvard

Nombre de Selon les moyens du club

bourses Bourses complémentaires ou prêts sans intérêts

Critères Admission à Harvard, nécessité financière, excellence

Montant Variable : entre 1000€ et 6000€ (bourses et prêts d’honneur)

Processus de Les candidatures sont faites auprès de la Commission, sur le dossier Fulbright. La Commission
sélection transmet les dossiers qualifiés au jury du Harvard French Scholarship Fund qui convoque
directement les candidats retenus à un entretien, généralement fin mai / début juin après
communication par Harvard University des décisions d’admission.
Il est possible de combiner la bourse du Harvard French Scholarship Fund avec tous les autres
financements obtenus.

Contact Séverine Peyrichou : speyrichou@[Link]

Dotation Arthur Sachs (bourses pour étudier à Harvard)

Domaines Tous domaines représentés dans l’une des facultés de l’université de Harvard y compris
la médecine (recherche ou santé publique)

Public Étudiants (Ph.D., LL.M., M.B.A., M.P.A., Mid-career degree program…).

NB: Les étudiants inscrits dans une université aux Etats-Unis ne sont pas éligibles.

Nombre de De 6 à 8
bourses

Critères Nationalité française (binationaux franco-américains éligibles), admission à Harvard,

excellence académique et solidité du projet professionnel.

Montant Variable, en fonction des ressources financières des candidats (de 10 000 $ à
45 000 $). Bourse cumulable avec les autres financements disponibles.
 19

Processus de Les candidatures sont faites auprès de la Commission, sur le dossier Fulbright. La
sélection Commission transmet les dossiers qualifiés au jury de la Dotation qui convoque
directement les candidats retenus à un ou deux entretien(s), généralement fin mai /
début juin après communication par Harvard University des décisions d’admission.
Il est possible de combiner la bourse Arthur Sachs avec tous les autres financements
obtenus.

Contact Séverine Peyrichou : speyrichou@[Link]

Fondation Monahan (sciences exactes & droit)

Domaines Pour l’année 2015-2016 les bourses seront attribuées dans les domaines suivants:
physique, chimie, mathématiques et sciences de l’environnement, droit. Les dossiers en
droit doivent s’intéresser aux sciences du vivant, à la propriété intellectuelle, aux brevets
appliqués à la médecine ou aux sciences du vivant ou à défaut aux brevets et à la
propriété intellectuelle en général.

Public Les candidats devront être titulaires d’un M2. Les élèves des écoles d'ingénieurs sont
éligibles si leur projet d'étude ou de recherche correspond aux domaines précités et s'il
conduit à la délivrance d'un diplôme américain.

Nombre de 2à4
bourses

Critères Nationalité française (binationaux franco-américains éligibles). Niveau académique,

cohérence du projet, aisance en anglais, admission dans une université américaine de
premier plan.

Montant 50,000 euros maximum, selon les contraintes budgétaires individuelles. Bourse
cumulable avec les autres financements disponibles.

Processus de Les candidatures sont faites auprès de la Commission, sur le dossier Fulbright. La
sélection Commission transmet les dossiers qualifiés au jury de la Fondation qui convoque
directement les candidats retenus à un ou deux entretien(s), généralement en avril ou
mai.
Il est possible de combiner la bourse Monahan avec tous les autres financements
obtenus.
Les candidats retenus par le jury Monahan sont automatiquement recommandés pour
sélection finale par le jury Fulbright sans entretien supplémentaire.

Contact Séverine Peyrichou : speyrichou@[Link]

 20

Bourse Herbert – Smith – Freehills (droit : LL.M.)

Domaines Droit des affaires, droit fiscal international

Public Juristes, droit des affaires, minimum M1 (M2 fortement recommandé), expérience
professionnelle d’au moins deux ans appréciée, diplôme d’une grande école également
apprécié.

Nombre de 1 ou 2
bourses

Critères Nationalité française (binationaux franco-américains éligibles). Niveau académique, cohérence

du projet, aisance en anglais, admission dans une université américaine de premier plan

Montant 10 000 €.

Processus de Les candidatures sont faites auprès de la Commission, sur le dossier Fulbright. La Commission
sélection transmet les dossiers qualifiés au jury Herbert-Smith-Freehills qui convoque directement les
candidats retenus à un entretien, généralement en mai ou juin.
Il est possible de combiner la bourse Herbert-Smith-Freehills avec tous les autres financements
à l’exception de ceux qui proviendraient d’un autre cabinet.
Contact Séverine Peyrichou : speyrichou@[Link]

Bourse Leonora Lindslay

Domaines Tous domaines

Public Etudiants admis dans un programme diplômant de niveau master et descendant d'un(e)
résistant(e) de la 2nde Guerre Mondiale.

Nombre de 1 ou 2
bourses

Critères Nationalité française (binationaux franco-américains éligibles). Niveau académique, cohérence

du projet, aisance en anglais, admission dans une université américaine de premier plan

Montant entre $5000 et $10000

Processus de Les candidatures sont faites auprès de la Commission, sur le dossier Fulbright. La Commission
sélection transmet les dossiers qualifiés au jury Leonora Lindslay. Aucun entretien supplémentaire n’est
nécessaire.
Il est possible de combiner la bourse Leonora Lindslay avec tous les autres financements
obtenus.
Contact Séverine Peyrichou : speyrichou@[Link]
21

PROGRAMMES POUR CHERCHEURS ET PROFESSIONNELS

Les bourses de recherche sont attribuées aux chercheurs titulaires d’un doctorat au moment du départ
envisagé. Les professionnels peuvent aussi poser leur candidature. La constitution du dossier de
candidature n’est pas une simple formalité administrative. Elle doit être soigneusement préparée à
l’avance. Elle implique notamment la rédaction en anglais d’un projet de recherche argumenté, la
soumission de trois lettres de recommandation ainsi qu’une lettre d’invitation de l’établissement
d’accueil. Nous vous recommandons de vous mettre en rapport le plus tôt possible avec nos services
pour obtenir de l’aide dans vos démarches.
Attention : les étudiants en cours de thèse et qui souhaitent partir pour un séjour doctoral doivent se
reporter au programme doctorant.

Le programme chercheur est principalement, mais pas exclusivement, destiné aux chercheurs statutaires.
Les candidats qui souhaitent postuler pour un séjour postdoctoral sont informés que les institutions
d'accueil américaines suivent des paramètres de rémunération spécifiques. Dans la plupart des cas la
bourse Fulbright ne couvre pas l'intégralité des montants prévus par ces paramètres. Il appartient au
candidat d'obtenir l'assurance de son laboratoire d'accueil que celui-ci est prêt à couvrir l'éventuelle
différence. Par ailleurs, les bourses offertes sur le programme général sont limitées à 6 mois. Les
candidats à la recherche d'une opportunité postdoctorale d'une année complète doivent s'assurer des
financements correspondants.
 22

1. Programmes pour chercheurs

Programme Fulbright : compétition nationale

Domaines Tous domaines

Les projets en sciences exactes, médecine et sciences du vivant doivent obligatoirement être
pluridisciplinaires.

Conditions -Être de nationalité française ou ressortissant de l’Union européenne ;

-Posséder un doctorat, une habilitation à diriger des recherches, être professeur d’université ;
-Pour les candidats non universitaires, posséder un diplôme professionnel. Avoir, de
préférence, enseigné ou exercé une activité professionnelle ou de recherche pendant 5 ans ;
-Avoir une bonne connaissance de l’anglais ;
-Etre officiellement invité(e) par une université ou un centre de recherche américain dont
relève le projet de recherche (lettre d’invitation exigée)

N.B. : Les recherches en bibliothèque ne sont pas suffisantes pour bénéficier d’une bourse.
Les candidats qui possèdent la double nationalité française et américaine ne sont pas éligibles
aux bourses Fulbright (cf. « Règlements d’immigration applicables aux boursiers Fulbright » en
annexe de cette brochure).
Les candidats ayant déjà commencé des recherches aux États-Unis ne sont pas éligibles aux
bourses de la Commission franco-américaine.

Les bourses de la Commission franco-américaine ne sont pas renouvelables.

Nombre de 4à6
bourses

Durée De 2 à 6 mois

Critères -niveau et qualité des études effectuées en France ;

-expérience professionnelle ;
-publications ;
-lettres de recommandation ;
-bonne connaissance de l'anglais éventuellement vérifiée par un entretien en
anglais ;
-intérêt et précision du projet de recherche aux États-Unis.
L'exposé du projet de recherche du candidat constitue l'élément essentiel du dossier de
candidature. Le choix du département d’accueil, la durée de séjour envisagée, l’intérêt de
l’institution d’accueil pour le projet proposé doivent faire l’objet d’une présentation
argumentée. La contribution du projet au renforcement des liens bilatéraux doit pouvoir être
expliquée.

N.B. : Les bourses Fulbright ne sont pas accordées sur des critères de ressources.
 23

Montant Bourses individuelles d'environ $2,710 à $3,145 par mois selon la destination, plus une
allocation forfaitaire de voyage. Attention: le jury peut, dans certains cas, n'attribuer qu'un
financement partiel. Les candidats ayant déjà un financement mais désireux d'obtenir le
statut de boursier Fulbright peuvent demander une simple bourse de voyage ("Bourse
Honorifique" sur la fiche de synthèse jointe aux instructions).
Processus de Date limite de dépôt des dossiers : 1er février 2015
sélection Lire les instructions :
[Link]
Dossier à remplir en ligne : [Link]

Un comité de présélection pluridisciplinaire retient, après double lecture, les propositions les
plus compétitives. Les candidats retenus sont convoqués (par courrier électronique) à la
Commission franco-américaine pour un entretien en anglais et en français portant sur leur
projet. Ces entretiens ont lieu au mois de mars. Parallèlement à l’entretien, une expertise
scientifique indépendante est également sollicitée. Enfin, un comité de sélection binational se
réunit pour décider de la liste des candidats recommandés pour approbation finale par le J.
William Fulbright Foreign Scholarship Board. Les résultats sont communiqués aux intéressés
au mois de mai suivant.

Contact Séverine Peyrichou : speyrichou@[Link]

Pour des raisons administratives et budgétaires, les bourses ne sont mises en place qu’à partir du 15
juillet et doivent être utilisées avant le 15 juin de l’année suivante.
 24

Programme Fulbright / Région Alsace

Domaines Tous domaines et plus particulièrement les domaines soutenus dans le cadre « Smart
Specialization Strategy » : [Link]
lalsace-en-pole-position
Conditions Etre de nationalité française ou ressortissant de l’Union européenne en poste en France;
Posséder un doctorat;
Etre titulaire de son poste ou assuré d’un poste dans un établissement alsacien à son retour
des Etats-Unis;
Avoir une bonne connaissance de l’anglais;
Etre officiellement invité(e) par une université ou un centre de recherche américain dont
relève le projet de recherche (lettre d’invitation exigée)

N.B. : Les recherches en bibliothèque ne sont pas suffisantes pour bénéficier d'une bourse.
Les candidats qui possèdent la double nationalité française et américaine ne sont pas éligibles
aux bourses Fulbright (cf. «Règlements d’immigration applicables aux boursiers Fulbright» en
annexe de cette brochure).

Les candidats ayant déjà commencé leurs recherches aux États-Unis ne sont pas éligibles.
Les bourses sont attribuées pour une année académique maximum et ne sont pas
renouvelables.
Nombre 2 à 4 bourses selon la durée
Durée De 6 à 12 mois maximum
Critères Les mêmes que pour les autres bourses de recherche. Intérêt du projet pour la région Alsace.
Soutien d’une institution de la région Alsace.

Montant Bourses individuelles d'environ $2,710 à $3,145 par mois selon la destination, plus une
allocation forfaitaire de voyage.
Processus de Date limite de dépôt des dossiers : 1er février 2015
sélection Lire les instructions :
[Link]
Dossier à remplir en ligne : [Link]

Les candidats qualifiés sont convoqués (par courrier électronique) à la Commission franco-
américaine pour un entretien en anglais et en français portant sur leur projet. Ces entretiens
ont lieu au mois de mars. Parallèlement à l’entretien, une expertise scientifique indépendante
est également sollicitée. Enfin, un comité de sélection binational se réunit pour décider de la
liste des candidats recommandés pour approbation finale par le J. William Fulbright Foreign
Scholarship Board et par la région Alsace. Les résultats sont communiqués aux intéressés au
mois de mai suivant.
Contact Séverine Peyrichou : speyrichou@[Link]
 25

Programme Fulbright / Région Aquitaine

Domaines Tous domaines avec une préférence pour les thématiques prioritaires de la Région :
Chimie analytique, chimie des matériaux, optique - lasers, énergies du sous-sol, sciences de la
santé, sciences de l’environnement, sciences et technologies de l’information, archéologie,
économie et gestion.

Conditions Etre de nationalité française ou ressortissant de l’Union européenne en poste en France;

- Posséder un doctorat;
- Etre titulaire de son poste ;
- Avoir une bonne connaissance de l’anglais;
- Etre officiellement invité(e) par une université ou un centre de recherche américain dont
relève le projet de recherche (lettre d’invitation exigée)

N.B. : Les recherches en bibliothèque ne sont pas suffisantes pour bénéficier d'une bourse.
Les candidats qui possèdent la double nationalité française et américaine ne sont pas éligibles
aux bourses Fulbright (cf. «Règlements d’immigration applicables aux boursiers Fulbright» en
annexe de cette brochure).

Les candidats ayant déjà commencé leurs recherches aux Etats-Unis ne sont pas éligibles aux
bourses de la Commission franco-américaine.
Les bourses de la Commission franco-américaine ne sont pas renouvelables.

Nombre /Durée De 2 à 4 bourses pour des séjours entre 3 et 10 mois

Critères Les mêmes que pour les autres bourses de recherche. Intérêt du projet pour la région
Aquitaine.
Soutien d’une institution de la région Aquitaine.
Montant Bourses individuelles d'environ $2,710 à $3,145 par mois selon la destination, plus une
allocation forfaitaire de voyage.

Processus de Date limite de dépôt des dossiers : 1er février 2015

sélection Lire les instructions :
[Link]
Dossier à remplir en ligne : [Link]

Les candidats qualifiés sont convoqués (par courrier électronique) à la Commission franco-
américaine pour un entretien en anglais et en français portant sur leur projet. Ces entretiens
ont lieu au mois de mars. Parallèlement à l’entretien, une expertise scientifique indépendante
est également sollicitée. Enfin, un comité de sélection binational se réunit pour décider de la
liste des candidats recommandés pour approbation finale par le J. William Fulbright Foreign
Scholarship Board et par la région Aquitaine. Les résultats sont communiqués aux intéressés
au mois de mai suivant.
Contact Séverine Peyrichou : speyrichou@[Link]
 26

Programme Fulbright / Région Nord – Pas de Calais

Domaines Tous domaines liés aux priorités de recherche de la région Nord Pas de Calais et plus
particulièrement mais pas exclusivement :
Biologie, santé et ses interfaces avec la physique, la chimie, les mathématiques et
l’informatique ; technologies avancées pour l’information et la communication ; sciences de
l’homme et de la société.
Conditions - Etre de nationalité française ou ressortissant de l’Union européenne;
- Posséder un doctorat, une habilitation à diriger des recherches, être professeur
d'université;
- Etre affilié à un établissement d’enseignement supérieur et/ou de recherche situé en
Nord-Pas de Calais;
- Avoir une bonne connaissance de l’anglais;
- Etre officiellement invité(e) par une université ou un centre de recherche américain dont
relève le projet de recherche (lettre d’invitation exigée)

N.B. : Les recherches en bibliothèque ne sont pas suffisantes pour bénéficier d'une bourse.
Les candidats qui possèdent la double nationalité française et américaine ne sont pas
éligibles aux bourses Fulbright (cf. «Règlements d’immigration applicables aux boursiers
Fulbright» en annexe de cette brochure).

Les candidats ayant déjà commencé leurs recherches aux Etats-Unis ne sont pas éligibles
aux bourses de la Commission franco-américaine.
Les bourses de la Commission franco-américaine ne sont pas renouvelables.
Nombre / Durée De 1 à 4 bourses pour des séjours de 6 à 12 mois

Critères Les mêmes que pour les autres bourses de recherche. Intérêt du projet pour la région Nord-
Pas de Calais. Soutien d’une institution de la région Nord-Pas de Calais.
Montant Bourses individuelles d'environ $2,710 à $3,145 par mois selon la destination, plus une
allocation forfaitaire de voyage.
Processus de Date limite de dépôt des dossiers : 1er février 2015
sélection Lire les instructions :
[Link]
Dossier à remplir en ligne : [Link]

Les candidats qualifiés sont convoqués (par courrier électronique) à la Commission franco-
américaine pour un entretien en anglais et en français portant sur leur projet. Ces
entretiens ont lieu au mois de mars. Parallèlement à l’entretien, une expertise scientifique
indépendante est également sollicitée. Enfin, un comité de sélection binational se réunit
pour décider de la liste des candidats recommandés pour approbation finale par le J.
William Fulbright Foreign Scholarship Board et par la région Nord Pas-de-Calais. Les
résultats sont communiqués aux intéressés au mois de mai suivant.
Contact Séverine Peyrichou : speyrichou@[Link]
 27

Le programme Fulbright – Schuman (USA / Europe)

Descriptif Le programme Fulbright-Schuman, financé par le Département d’état américain et la

Commission européenne (Direction Générale Education et Culture), offre des bourses à des
candidats hautement qualifiés ressortissants de l’Union Européenne afin d’étudier, faire de la
recherche et / ou de donner des conférences aux Etats-Unis.
Types de programmes : recherches postdoctorales ; enseignement universitaire aux Etats-
Unis dans un établissement d’enseignement supérieur accrédité ou dans un centre de
recherche indépendant. Les candidats peuvent choisir eux-mêmes leur institution d’accueil.

Domaines Tous domaines liés aux relations entre l’UE et les Etats-Unis ; la politique européenne ou les
institutions européennes (concernant au moins deux pays de l’UE).

Conditions - Candidats ressortissants de l’Union Européenne possédant un doctorat ou un diplôme

équivalent ;
- Professionnels confirmés ou en formation, décideurs, responsables politiques,
professionnels de l’industrie, des medias, du monde universitaire et de l’administration
publique.
- Professionnels travaillant dans les relations internationales au sein d’un établissement
d’enseignement supérieur (ex. : personnes travaillant dans les services des relations
internationales d’une université). Pour ces candidats le doctorat n’est pas nécessaire.
- Très bon niveau d’anglais et minimum trois mois d’expérience dans au moins deux pays de
l’UE.
- Préférence donnée aux candidats ayant au moins deux d’expérience professionnelle.
- Etre officiellement invité(e) par une université ou un centre de recherche américain dont
relève le projet de recherche (lettre d’invitation exigée).
N.B. : Les recherches en bibliothèque ne sont pas suffisantes pour bénéficier d'une bourse.
Les candidats qui possèdent une double nationalité européenne et américaine ne sont pas
éligibles aux bourses Fulbright (cf. «Règlements d’immigration applicables aux boursiers
Fulbright» en annexe de cette brochure).

Les candidats ayant déjà commencé leurs recherches aux Etats-Unis ne sont pas éligibles
au programme Fulbright-Schuman.
Nombre / durée Vingt-deux bourses seront accordées à des ressortissants de n’importe quel pays membre de
l’Union Européenne.
Durée moyenne : 4 mois (minimum : 3 mois, maximum : une année académique)
Entre 2 et 4 mois pour les professionnels de l’éducation internationale.

Montant 3 000€ mensuel, plus allocation forfaitaire de voyage et assurance santé.

 28

Processus de Date limite de clôture des candidatures : 1er décembre 2014

sélection Lire les instructions et téléchargez le dossier préliminaire à partir de la page :
[Link]

Une présélection des candidatures est effectuée en Belgique sur dossier. Les candidats
retenus seront interviewés par Skype par un comité composé par la Commission Fulbright en
Belgique.

Contact adviser@[Link]

Fondation Monahan : Bourses de recherche en médecine

Domaines Tous domaines liés à la médecine.

Conditions - Etre de nationalité française ou franco-américaine ;

- Posséder un doctorat en médecine ;
- Avoir une bonne connaissance de l’anglais ;
- Etre officiellement invité(e) par une université ou un centre de recherche
américain dont relève le projet de recherche (lettre d’invitation exigée).
- Les candidats binationaux (franco-américains) sont éligibles à condition de résider et
d’étudier en France lors du dépôt de leur candidature.
Les bourses sont attribuées pour une année académique maximum et ne sont en principe
pas renouvelables.

Nombre / Durée 2 à 4 bourses pour des séjours de 6 à 12 mois

Critères Excellence académique et pertinence du projet et de l’affiliation.

Montant 50 000 euros maximum, selon les contraintes budgétaires individuelles. Cumulable avec
d’autres financements.

Processus de Les candidatures sont faites auprès de la Commission, sur le dossier Fulbright
sélection « Chercheurs ». La Commission transmet les dossiers qualifiés au jury de la Fondation qui
convoque directement les candidats retenus à un ou deux entretien(s), généralement en
avril ou mai.
Il est possible de combiner la bourse Monahan avec tous les autres financements obtenus.
Les candidats retenus par le jury Monahan sont automatiquement recommandés pour une
bourse de voyage Fulbright sans entretien complémentaire.

Contact Séverine Peyrichou : speyrichou@[Link]

 29

2. Programmes pour enseignants

Enseignants du supérieur : Programme Fulbright Scholar in Residence

Descriptif Bourse pour un séjour en tant que professeur invité dans un établissement d’enseignement
supérieur américain. L’établissement d’accueil est choisi par un appel d’offre lancé par le
Département d’Etat américain.

Durée D’un semestre à une année universitaire

Montant Selon contrat proposé par l’université d’accueil

Profil Le plus souvent : maître de conférences, professeur ou chercheur, capable de donner des
cours en anglais au niveau undergraduate.

Processus de C’est l’institution d’accueil qui effectue la demande auprès des partenaires américains.
sélection

Contact Séverine Peyrichou : speyrichou@[Link]

Enseignants du supérieur : Study of the US institutes

Domaines 6 instituts thématiques sont proposés sur les aspects culturels, artistiques, politiques,
sociaux, juridiques, etc., de la civilisation américaine (thèmes à confirmer)

Conditions Etre de nationalité française ;

Etre enseignant dans un établissement d’enseignement supérieur, chargé de cours en
civilisation américaine ou sur le point de développer un cursus en civilisation américaine ou
travailler à la publication d’un manuel en civilisation américaine ;
Etre soutenu par son institution dans cette démarche ;
Avoir un très bon niveau d’anglais.

Durée 6 semaines entre début juin et août

Montant Programme entièrement pris en charge par le Département d’Etat américain.

Processus de La Commission organise la présélection des candidatures sur dossier, convoque les
sélection candidats présélectionnés à un entretien et recommande un(e) candidat(e) par institut. La
sélection finale est faite, tous pays confondus, par le Département d’Etat américain.
Date limite de dépôt des dossiers : 15 décembre 2014 (à confirmer)

Contact Séverine Peyrichou : speyrichou@[Link]

 30

Enseignants du supérieur : Study of the US institutes on US National Security

Policymaking (sous reserve de renouvellement)

Description Séminaire de 6 semaines environ sur la sécurité nationale aux Etats-Unis d’Amérique. Le
séminaire comprend un programme académique de 4 semaines et un voyage d’études de
2 semaines dont l’objectif est d’approfondir les connaissances des participants sur les
politiques publiques américaines en matière de sécurité.
Public Enseignants et professionnels travaillant sur des questions de sécurité et exerçant dans
des établissements d’enseignement supérieur, des écoles militaires, des centres de
recherche spécialisés, des services ministériels compétents qui souhaitent développer
dans leurs institutions un programme portant sur le sujet du séminaire.
Dates De début février à fin mars 2015 (à confirmer)

Université Institute for Training and Development (ITD) Amherst (à confirmer).

d’accueil

Montant Prise en charge complète des frais de transport, d’hébergement (sur le campus de
l’université) et de formation.

Conditions Un très bon niveau d'anglais est requis. Les participants sont informés que le programme
particulières ne doit pas être considéré comme un programme de recherche. Ils devront suivre toutes
les activités d'un programme très intensif. Il ne sera pas possible aux familles
d'accompagner les participants

Processus de La sélection finale est faite aux Etats-Unis d’Amérique parmi des candidats du monde
sélection entier. Le séminaire compte 18 participants.

Contact Séverine Peyrichou : speyrichou@[Link]

 31

IA-IPR d’anglais, administrateurs des relations internationales des académies,

professeurs d’anglais et d’histoire-géo en sections européennes : Study of the US
Institutes for School Administrators :

Description Séminaires en civilisation américaine, fondés sur une combinaison de conférences, de cours, de
discussions, d’échanges et de voyages d’études sur le terrain. Cette diversité permet une
véritable approche pluridisciplinaire de la société et de la culture américaines, renforcée par
l’origine internationale des lauréats. Les participants ont aussi la possibilité de solliciter l’aide du
corps professoral américain pour développer leur projet pédagogique.

Conditions Le programme est ouvert aux IA-IPR d’anglais titulaires ou stagiaires, administrateurs des
relations internationales des académies, professeurs d’anglais et d’histoire-géo en sections
européennes, désireux de renforcer leur connaissance du système éducatif américain et
d’alimenter leur réflexion sur la culture et la civilisation américaines.

Durée 6 semaines entre début juin et août

Lieux En 2014 : California State University, Chico / University of Illinois, Urbana Champaign, University
of Montana, Missoula.
En 2015 : les destinations seront confirmées au printemps.

Nombre 2 nominations par an et par séminaire

Montant Les frais de participation à ce séminaire et les transports internationaux sont entièrement pris
en charge par la Commission franco-américaine.

Processus de La Commission organise la présélection des candidatures sur dossier, convoque les candidats
sélection présélectionnés à un entretien et choisit les 4 lauréats selon les concours financiers reçus.
Dossier à télécharger sur notre site internet.
Date limite : 15 décembre 2014 (à confirmer)

Contact Séverine Peyrichou : speyrichou@[Link]

 32

PROGRAMMES D’INVITATION DE CHERCHEURS AMERICAINS

1. Chaire Tocqueville - Fulbright

Domaines Tous domaines.

Public Professeur américain de réputation internationale dans son domaine et /ou susceptible de
développer des coopérations de tout premier plan avec l’institution d’accueil française.

Processus de Les établissements d’enseignement supérieur français intéressés par l’accueil d’un professeur
sélection américain doivent collaborer avec lui à la constitution d’un dossier commun de candidature.
La partie à remplir par l’institution d’accueil est téléchargeable sur notre site:
[Link]

Critères de présélection :
- Contribution au rayonnement du lauréat au sein de et à l’extérieur de l’établissement
d’accueil.
- Contribution à l’approfondissement des liens entre les communautés académiques
françaises et américaines.
- Cohérence du dispositif d’accueil et soutien fort de la direction de l’établissement concerné.

Durée 1 semestre
Le séjour en France débute soit au premier semestre, soit au second semestre.

Montant Le lauréat perçoit une bourse mensuelle entre 6 100€ et 6 500€ net en fonction de la
destination.

Inscription La proposition d’accueil doit être adressée au candidat américain qui la joindra à son dossier
de candidature avant le 1er août 2015.

Contact Arnaud Roujou de Boubée : aroujou@[Link]

33

2. Intercountry Lecturing Program (sous réserves)

Descriptif Ce programme permet aux établissements français intéressés d'inviter des chercheurs
Fulbright américains qui se trouvent en Europe à donner une communication dans le
cadre de colloques ou de conférences.

Public Chercheurs Fulbright américains en Europe et institutions françaises intéressées.

Pour connaître la liste complète des chercheurs américains séjournant en Europe en
2014-2015, consultez le site de la Commission Fulbright finlandaise :
[Link]

Pays participants Vingt commissions binationales participent au programme : l'Allemagne, l'Autriche, la

Belgique, le Danemark, l'Espagne, la Finlande, la France, la Grèce, la Hongrie, l'Irlande,
l’Islande, l'Italie, la Norvège, les Pays-Bas, Le Portugal, la République slovaque, la
Roumanie, le Royaume-Uni, la Suède et la République Tchèque.

Prestations Une bourse de voyage est octroyée aux boursiers Fulbright américains invités à donner
des cours ou à participer à des conférences ou colloques dans un autre pays européen
que le pays d’accueil du lauréat.

Nombre Environ 60 bourses en tout avec des variations d'un pays à l'autre (de 1 à 18).

Processus de Les demandes sont traitées par ordre d'arrivée.

sélection
Procédure à suivre
1 - Les établissements consulteront la liste des chercheurs Fulbright américains qu'ils
souhaitent inviter.
2 - Ils devront ensuite contacter la Commission franco-américaine à l’adresse ci-
dessous :

Contact Arnaud Roujou de Boubée : aroujou@[Link]

34

ANNEXE I : REGLEMENTS D’IMMIGRATION APPLICABLES AUX CITOYENS FRANCAIS

TITULAIRES D’UNE BOURSE FULBRIGHT

Avant de remplir un dossier de demande de bourse de la Commission franco-américaine, les candidats

français sont invités à prendre connaissance des renseignements suivants publiés par le Département
d'état américain.
1. Les titulaires d'une bourse Fulbright ont obligatoirement un visa d'échange (Exchange Visitor Visa
J1). Ce visa, établi pour une durée déterminée, peut être prolongé avec l'accord de la Commission
franco-américaine et de l'établissement d'accueil aux Etats-Unis. Toutefois, au terme de leur
contrat d'enseignement, les boursiers de la Commission franco-américaine ne peuvent demander
un visa de travail, de résident ou d'immigrant pour les États-Unis pendant une période de deux
ans à expiration de leur visa d'échange.
2. Ce délai de deux ans s'applique à tous les boursiers, y compris ceux dont le conjoint est de
nationalité américaine ou ceux qui ont des enfants sur le territoire des États-Unis.
3. Le fait d'avoir obtenu du gouvernement français une attestation prouvant que les autorités
françaises ne feront pas obstacle à la demande d'immigration (no objection statement) ne
dispense pas automatiquement les postulants de l'obligation de résider deux ans hors des États-
Unis après l'expiration du séjour couvert par le visa Exchange Visitor.
4. Dans les deux cas - conjoint de nationalité américaine et enfants sur le territoire des États-Unis
et/ou présentation d'un certificat de no objection du gouvernement français - les postulants à
une dispense de la règle des deux ans devront en outre apporter des arguments et des
justifications solides prouvant que l'interdiction de résider aux États-Unis à bref délai entraînerait
pour leur famille des conséquences d'une exceptionnelle gravité sur le plan financier ou sur celui
de la santé.
5. Les étudiants qui possèdent la double nationalité française et américaine ne peuvent postuler
aux bourses Fulbright car le fait d’être en possession d’un passeport américain est incompatible
avec le visa J1 et l’obligation de résider deux ans hors du territoire américain.