FICHE PRATIQUE DES CAUE N° 1

de Franche-Comte´

Le point
sur…

LES ENDUITS
A` LA CHAUX
En Franche-Comte´, le mate´riau de construction traditionnel dominant est la
pierre. La nature de celle-ci varie dune re´gion naturelle a` lautre, le gre`s dans
le nord-est, des calcaires de diffe´rentes tonalite´s dans dautres contre´es, mais,
dans tous les cas, lenduit a` la chaux accompagne la pierre.
Quest-ce quun enduit ?
Au lendemain de la Premie`re Guerre Mondiale, lapparition de ciments arti- Selon  le Petit Robert , il sagit dune  pre´-
ficiels et de chaux hydrauliques, a provoque´ labandon progressif de lutilisa- paration molle ou semi-fluide que lon ap-
tion de la chaux pour la re´alisation des enduits. Aujourdhui, celle-ci plique en une ou plusieurs couches continues,
retrouve sa juste place car cest un mate´riau sain et naturel, moins gour- a` la surface de certains murs pour les prote´-
mand en e´nergie que le ciment. ger, les garnir .
A lheure ou` chacun cherche a` jouer la carte du de´veloppement durable, le Lenduit est donc la partie apparente du mur,
mortier de chaux peut eˆtre conside´re´ comme un mate´riau tre`s actuel. La pre´-
il lui donne sa couleur, sa matie`re.
sence de nombreux sites de production de chaux sur le sol franc-comtois,
Lenduit est compose´ dun liant, nous parle-
confirme lancrage de ce mate´riau dans notre culture architecturale et per-
rons ici spe´cifiquement de la chaux et de sa-
met de sinscrire dans une logique durable par la re´duction des transports de
mate´riaux. bles de granulome´tries varie´es.

Cest pourquoi, il a semble´ utile aux Conseils dArchitecture dUrbanisme et de

lEnvironnement du Doubs, du Jura, de la Haute-Saoˆne et aux services de l E´tat
d e´diter cette fiche pratique intitule´e  le point sur les enduits a` la chaux. 
Proprie´te´s des enduits
traditionnels a` la chaux
Les enduits traditionnels obe´issent a` un art
de baˆtir, inscrit dans lenvironnement, qui
a assure´ une grande longe´vite´ aux
constructions. Les enduits a` la chaux pre´-
sentent comme particularite´ de laisser
respirer les murs et de faire corps avec les
supports. Ils offrent aussi une perme´abilite´
a` l air et a` la vapeur d eau, indispensable a`
la bonne conservation des mac¸onneries.

* Les enduits a` la chaux posse`dent des ca-

racte´ristiques particulie`rement adapte´es a` la
restauration. Plastiques, ils suivent sans fis- La chaux, fabrication et caracte´ristiques
surer les de´formations faibles mais
constantes observe´es dans les constructions
anciennes. La fabrication de la chaux est maiˆtrise´e depuis lAntiquite´.
* Cest le mate´riau le plus approprie´ pour la La roche calcaire pure 95%  est chauffe´e a` environ neuf
finition des constructions contemporaines cent degre´s. Sous leffet de la chaleur, la roche se trans-
mac¸onne´es, que le support soit en briques, forme en chaux vive, tre`s alcaline et donc corrosive. Cette
en terre cuite ou en be´ton cellulaire. Les en- chaux est e´teinte avec de leau par re´action chimique et
duits a` la chaux sont compatibles avec les lon obtient de la chaux ae´rienne.
pre´occupations de qualite´ environnemen-
tale HQE.
* Sur le plan esthe´tique, ils confe`rent aux pa- La chaux ae´rienne ou chaux grasse
rements des qualite´s incomparables en Elle est de´signe´e par le sigle  CL  calcic lime ou  DL 
termes de finition et de coloration.
dolomitic lime. On la trouvait auparavent sous le nom
* Lenduit joue un roˆle fondamental de pro-
de  CAEB . En la me´langeant avec du sable et de leau,
tection et disolation contre les effets du
on obtient une paˆte onctueuse qui, tant quelle restera
vent, de la pluie et des variations ther-
mouille´e, ne prendra pas. Un enduit de trois centime`tres
miques ; il favorise en outre les e´changes hy-
tiendra tout seul de`s quil aura se´che´, cest-a`-dire en
grome´triques. En effet, lenduit a` la chaux
quelques heures comme tout autre enduit, mais il ne dur-
applique´ sur les mac¸onneries permet le´va-
cira a` coeur que graˆce a` sa re´action au gaz carbonique, ce
poration rapide de la vapeur deau contenue
qui peut prendre plusieurs mois.
dans les murs, provenant dune part, des re-
monte´es capillaires des eaux du sol et dau-
Inte´reˆt de ce liant :
tre part des condensations provoque´es par
- Une grande souplesse et des caracte´ristiques proches de
loccupation du baˆtiment.
la pierre.
* Enfin, il nest pas ne´cessaire de remplacer
- Son utilisation pour les finitions inte´rieures, de´cors et
comple`tement lenduit a` la chaux une fois
badigeons.
use´. Il est possible de le restaurer, cela va aussi
- Sa neutralite´ de couleur.
dans le sens du de´veloppement durable.
- Il est adapte´ a` la cre´ation de chapes au sol, mortiers ve´-
ge´taux, murs de paille.

La chaux hydraulique naturelle

Identifie´e par le sigle NHL natural hydraulic lime, elle se
comporte diffe´remment de la chaux ae´rienne, car on y
trouve un taux dargile plus important. Comme elle durcit
a` leau, elle prend son temps de se´chage et se montre donc
pratique pour avancer rapidement dans les travaux de gros
oeuvre. Attention, les produits identifie´s par NHL z
comportent des composants modifiant les proprie´te´s
des enduits a` la chaux aborde´s ici.

Inte´reˆt de ce liant :
- il reste souple et ses caracte´ristiques sont proches de
celles de la pierre,
- graˆce a` sa prise hydraulique, le produit est plus facile a`
appliquer.
Ses inconve´nients majeurs sont :
- sa teinte moins blanche que la chaux ae´rienne, et une
durete´ sensible,
- limpossibilite´ dutilisation dans le cadre de la fabrica-
tion de badigeon puisque sa prise est hydraulique.
La chaux hydraulique artificielle Lenduit est forme´ de trois couches, chacune dentre elles
De´signe´e par les lettres XHA ou HL, cest du ciment amai- jouant un roˆle particulier.
gri. Elle est encore plus dure mais moins pure et naturelle. - le gobetis, de 5 mm environ, cette premie`re couche, dont
la fonction principale est laccrochage au support, est lan-
ce´e a` la truelle sur le parement brut du mur. Cest un mor-
Les ciments tier riche en liant.
Ils sont fabrique´s a` partir dargiles cuites a` tre`s haute tem- - Le corps denduit ou seconde couche, 10 mm environ,
pe´rature, au-dela` de 900° par le proce´de´ de la vitrifica- contribue a` limperme´abilite´ et posse`de une plasticite´ qui
tion. permet de redresser les irre´gularite´s du support.
Ces derniers sont incompatibles avec le baˆti ancien, qui - La couche de finition, de 7 mm environ, comprend les
doit respirer et rester souple ; les ciments sont a` bannir agre´gats les plus fins ; ge´ne´ralement lisse´ a` la truelle, son
de toute re´habilitation car de surcroiˆt leur aspect nest parement, qui peut eˆtre colore´, joue un double roˆle de pro-
pas satisfaisant. Ils donnent un aspect standard unifor- tection et de de´cor.
misant les constructions.

Enduit chargé en ciment

La mise en oeuvre de lenduit

La finition et le de´cor, comment choisir ?
Le choix du sable
Les sables apportent leur durete´, leur granulome´trie et La nature du liant, les sables, la granulome´trie, le´paisseur, la
leur volume aux mortiers. Dans le cas des mortiers a` la mise en oeuvre et lexe´cution sont autant de´le´ments qui vont
chaux, le sable a pour effet dae´rer le mortier, de fac¸on a` intervenir dans laspect de lenduit, sa texture, sa teinte. Cest
ce que sa prise ae´rienne se fasse a` coeur. Les sables ap- la nature et la qualite´ de lenduit qui de´termine lapparence
portent aussi leur couleur. Les enduits sables et chaux ont dune fac¸ade et limage dun e´difice.
donc une large gamme de coloris possibles.
Pour re´aliser lenduit, il est pre´fe´rable de choisir les inter- Dabord observer
saisons, printemps et automne, e´viter le´te´ trop chaud et Avant dentreprendre des travaux sur une fac¸ade, il
lhiver avec des pe´riodes de gel ne´fastes. convient dobserver la pre´sence ou les traces denduits, leur
nature, leur finition. Ce premier diagnostic donne des in-
Le sable ne doit pas eˆtre trop fin environ 2 mm afin formations pour re´aliser le nouvel enduit et permettra de
dobtenir un mortier re´sistant. de´celer si les appareillages dorigine e´taient destine´s ou
non a` rester apparents.

Certains indices : appareils grossiers ou he´te´roclites, ou encore

lexistence de chaiˆnages dangle ou dencadrements de baies en
saillie, de corniches, indiquent que la fac¸ade e´tait destine´e a`
eˆtre enduite.
Mais a` linverse, des pierres dangle ou dencadrement baˆties
au meˆme nu cest-a`-dire au meˆme niveau que le reste de la
mac¸onnerie ne signifient pas pour autant que la mac¸onnerie
e´tait apparente. Souvent, notamment dans les baˆtiments
dhabitation, ces pierres e´taient e´galement enduites et leur
pre´sence marque´e par un badigeon.

Dans larchitecture traditionnelle, lenduit jouait parfois

un roˆle de repre´sentation sociale de le´difice, par une mise
en valeur venant compenser la modestie de la construc-
tion. Cest le cas des habitations rurales ou maisons de
bourg ou` la fac¸ade principale e´taitsoigneusement enduite,
La pigmentation des sables permet d'obtenir des teintes plus ou moins alors que les autres fac¸ades e´taient plus sommairement re-
soutenues et la granulométrie une finition plus ou moins régulière. couvertes au mortier de chaux  a` pierre vue .
 LES ENDUITS A` LA CHAUX

Lenduit a` pierre vue

Lenduit  a` pierre vue  est souvent confondu avec des fi-
nitions  en pierres apparentes , en vogue actuellement.
Rappelons que cette finition  en pierres apparentes  fra-
gilise la construction. En grattant lenduit, on oˆte lenve-
loppe protectrice du baˆti et on fragilise les pierres du mur
parfois ge´lives.
Conseille´ sur les appareillages de pierres dures calcaire
dur, granit…, lenduit  a` pierre vue  est ge´ne´ralement
monocouche : applique´ grossie`rement, il est ensuite bien
serre´ . Avec cette technique, seules quelques pierres  de´-
bordent , viennent poindre a` la surface du mur, contrai-
rement a` la finition  pierres apparentes  ou` il sagit
Enduit taloché fin
dobtenir des joints re´guliers.

- Lenduit dit !beurre´!

Il est jete´ et e´tale´ !grossie`rement! a` la truelle sur les joints se
trouvant entre les pierres.

Enduit dit à "pierre vue"

Fac¸ades enduites - Lenduit dit !gratte´! pour faire ressortir le grain.

Lenduit doit accompagner les mouvements des fac¸ades. Quelques heures apre´s lapplication, la surface est racle´ avec
Les marquages lisse´s des chaiˆnes dangles et des encadre- une taloche garnie de pointes, passe´es en mouvements circu-
ments doivent suivre les dispositions dorigine. Les ba- laires. On peut aussi utiliser un chemin de fer, outil en bois
guettes dangle en PVC utilise´es pour les areˆtes de mur et muni de lames de fer dentele´es souvent obliques, ou encore la
dencadrement sont a` proscrire. tranche dune truelle.

- Lenduit strie´ ou ribbe´

De´s le de´but du durcissement, le mortier est taloche´ en
longues passes horizontales, de manie`re a` faire rouler les plus
gros grains sous loutil pour dessiner des stries allonge´es et re´-
gulie`res.

L'enduit met en évidence les chaînages d'angle et les encadrements de baies.

On distingue :

- Lenduit dit !taloche´!: - Lenduit dit !tyrolien!

- a` gros grains : la composition des agre´gats pre´sente tous Extreˆmement fre´quent, il pre´sente cependant des inconve´-
les calibres juquaux petits cailloux. Lenduit dit !taloche´! nients, tant du niveau de laspect que de sa dure´e car ils ac-
est serre´ au bouclier puis frotte´ a` la taloche en faisant des crochent rapidement a` la pollution. La mise en oeuvre se fait
mouvements circulaires pour informiser le grain. a` laide dune tyrolienne.
Les badigeons ou laits de chaux
Obtenus a` partir de chaux grasse dilue´e dans de leau, les ba-
digeons, plus ou moins transparents, peuvent colorer le mur
quand ils comportent des ocres ou des oxydes.
Utilise´s a` linte´rieur comme a` lexte´rieur, ils sont appre´cie´s
pour leurs qualite´s de´coratives, ils prote`gent efficacement les
enduits et les consolident en recre´ant le calcin protecteur de
surface. En outre, la chaux entrant dans leur composition leur
confe`re des proprie´te´s antiseptiques. On peut les utiliser pour
traiter le bois.
Sur le plan esthe´tique, ils permettent la restauration de pare-
ments en leur confe´rant des qualite´s incomparables en termes
de finition et de coloration. Laits de chaux

UN EXEMPLE DE RE´ALISATION…

Gobetis. Sous couche d’accrochage sur support en mœllons préalablement piqueté et nettoyé - Agrégat 0-5 mm

Corps d’enduit (ou dégrossi). Il est chargé d’imperméabiliser le mur tout en rectifiant les inégalités de surface. Agrégat 0-3 mm

Couche de finition talochée puis lissée. Agrégat 0-2 mm

 Les services De´partementaux
Pour en savoir plus…
de l Architecture
et du Patrimoine
SDAP
Promotion de la chaux, conseils, formation professionnelle
Le guide de la Chaux
Spe´cifiquement pour les baˆtiments 8 rue Pe´clet
inscrits ou classe´s et leurs abords. 25000 Besanc¸on
Te´l : 03 84 81 23 60
Doubs
5 rue Sarrail
25000 BESANCON Bibliographie
Te´l. 03 81 61 53 36

Jura - Techniques et pratiques de la chaux,

2 rue du Cure´ Marion E´cole dAvignon, E´ditions Eyrolles, 1995
39000 LONS-LE-
SAUNIER - La chaux pour baˆtir et de´corer,
Te´l. 03 81 61 53 36 E´ditions Balthazar et Cotte / Nathan, 2003

Haute-Saoˆne - Le guide de lhabitat e´cologique,

17 rue de l Aigle noir E´ditions du Fraysse, 2004
70000 VESOUL
Te´l. 03 84 75 78 99 - Petit guide illustre´ de la chaux,
F. Carli, Les cahiers de terres et couleurs, 2001

- Enduits et badigeons a` la chaux,

Iris Viagardini, E´ditions Eyrolles, 2006
Les Conseils d Architecture,
- Couleurs de la France,
d Urbanisme et de l Environnement Jean-Philippe et Dominique Lenclos, E´ditions Le Moniteur, 1999
CAUE
- Mate´riaux anciens,
Librairie des e´ditions Vial, Dourdan France
CAUE du Doubs
21 rue Louis Pergaud - Re´habilitation arts de baˆtir traditionnel,
25 000 BESANC¸ON Connaissances et techniques,
Te´l. 03 81 82 19 22 Jean Coignet, E´ditions E´disud, 1987

- La chaux naturelle,
De´corer, restaurer et construire,
Julien Fouin, E´ditions du Rouergue
CAUE du Jura
19 avenue Jean Moulin
BP 800 48
- Chaux et Areˆne,
39 000 LONS-LE-SAUNIER Enduit, joint, limousinage de sable et de chaux
Te´l. 03 84 24 30 36 DVD - Maisons paysannes de France

CAUE de la Haute-Saoˆne
2 rue des ilottes Les conseils donne´s ne peuvent pas refle´ter tous les cas particuliers, il e
70 000 VESOUL recommande´ de recourir aux conseils de spe´cialistes pour de´finir les pre
Te´l. 03 84 96 97 77
criptions les plus adapte´es au baˆtiment a` traiter : choix de la compositio
de lenduit, teinte, finitions et mise en oeuvre.

Les Conseils d Architecture, d Urbanisme et de l Environnement sont des associations de´-

Cette publication a e´te´ soutenue financie`rement par la Directio
partementales qui assurent des missions de service public. Ils apportent des conseils gra-
Re´gionale des Affaires Culturelles de Franche-Comte´.
tuits sur l architecture, l urbanisme, l environnement et le paysage pour tout public,
particuliers, e´lus et professionnels. Les CAUE sont re´gis par la loi de 1901, dont le statut
est de´fini par la loi sur l architecture du 3 janvier 1977.