Nom pilote : AIELE Fiche n° 11
Famille : BURSERACEAE
Nom(s) scientifique(s) : Canarium schweinfurthii
DESCRIPTION DE LA GRUME DESCRIPTION DU BOIS
Diamètre : de 80 à 120 cm Couleur référence : brun rosâtre
Epaisseur de l'aubier : de 5 à 10 cm Aubier : non distinct
Flottabilité : flottable Grain : grossier
Conservation en forêt : faible (doit être traité) Fil : contrefil
Contrefil : accusé
Note : Brun clair légèrement rosé. Présence possible de coups de vent.
PROPRIETES PHYSIQUES PROPRIETES MECANIQUES
Les propriétés indiquées concernent les bois arrivés à maturité. Ces propriétés peuvent varier de façon notable selon la
provenance et les conditions de croissance des bois.
moyenne écart-type moyenne écart-type
Densité * : 0.49 0.09 Contrainte de rupture en
Dureté Monnin * : 1.3 0.5 compression * : 36 MPa 4
Coeff. retrait volumique : 0.42 % 0.13 Contrainte de rupture en flexion
Retrait tangentiel total : 9.9 % 1.1 statique * (flexion 4 points) : 59 MPa 9
Retrait radial total : 5.9 % 1.1 Module d'élasticité longitudinal *
Pt de saturation des fibres : 40 % (flexion 4 points) : 10490 MPa 1800
Stabilité en service : peu stable ( * : à 12 % d'humidité ; 1 MPa = 1 N/mm2 )
DURABILITE NATURELLE ET IMPREGNABILITE DU BOIS
Les résistances aux champignons et aux termites mentionnées correspondent à des utilisations sous climat tempéré.
Sauf mention particulière relative à l'aubier, les caractéristiques de durabilité concernent le duramen des bois arrivés à
maturité ; l'aubier doit toujours être considéré comme non durable vis-à-vis des agents de dégradation biologique du bois.
Champignons : cl 5 - non durable * couverte par
Insectes de bois sec : sensible ; aubier peu ou non distinct (risque dans tout le bois) la durabilité
Termites : classe S - sensible naturelle
Imprégnabilité : 4 - non imprégnable
Classe d'emploi* : 1 - à l'intérieur (pas de risque d'humidification)
Note : Cette essence est mentionnée dans la norme NF EN 350-2.
Sensible au bleuissement.
PRINCIPALES APPELLATIONS
Pays : Appellations :
Angola M'BILI
Cameroun ABEL
Congo M'BILI
Côte d'Ivoire AIELE
Gabon ABEUL
Gabon OVILI
Ghana BEDIWUNUA
Ghana EYERE
Guinee equatoriale ABE
Nigeria ELEMI
Ouganda MWAFU
Rep. Centrafricaine GBERI
Rep. Dem. Congo BIDIKALA
Rep. Dem. Congo M'BIDIKALA
Sierra Leone BILLI
Royaume Uni CANARIUM
TROPIX 6.0 - CIRAD : diffusion interdite sans autorisation 02/09/2008 Page 1 / 2
AIELE Fiche n° 11
NECESSITE D'UN TRAITEMENT DE PRESERVATION
Contre les attaques d'insectes de bois sec : ce bois nécessite un traitement de préservation adapté
En cas d'humidification temporaire : l'utilisation de ce bois n'est pas conseillée
En cas d'humidification permanente : l'utilisation de ce bois n'est pas conseillée
SECHAGE Table de séchage suggérée :
Vitesse de séchage : lente Humidité (%) Température (°C) Humidité
Risque de déformation : élevé du bois sèche humide de l'air (%)
Risque de cémentation : non
Risque de gerces : élevé Vert 42 41 94
Risque de collapse : oui 50 48 43 74
30 54 46 63
20 60 51 62
15 60 51 62
Table donnée à titre indicatif pour des épaisseurs < 38 mm.
Elle est à valider par une mise en application dans le respect des règles de l'art.
Pour des épaisseurs comprises entre 38 et 75 mm , l'humidité relative de l'air serait à augmenter de 5% à chaque étape.
Pour des épaisseurs supérieure à 75 mm , l'augmentation serait de 10%.
Note : Doit être séché lentement et prudemment.
SCIAGE ET USINAGE
Effet désaffûtant : assez important
Denture pour le sciage : denture stellitée
Outils d'usinage : au carbure de tungstène
Aptitude au déroulage : bonne
Aptitude au tranchage : bonne
ASSEMBLAGE
Clouage - vissage : faible tenue
Collage : correct
UTILISATIONS
Principales utilisations connues à valider par une mise en oeuvre dans le respect des règles de l'art.
Remarque importante : certaines utilisations sont mentionnées à titre d'information (utilisations traditionnelles, régionales ou
anciennes).
Note : Peut être utilisé comme substitut de l'OKOUME (Aucoumea klaineana) en contreplaqué.
Intérieur de contreplaqué
Panneau latté
Emballage-caisserie
Face ou contreface de contreplaqué
Coffrage
Meuble courant ou éléments
Menuiserie intérieure
Lambris
Placage tranché
TROPIX 6.0 - CIRAD : diffusion interdite sans autorisation 02/09/2008 Page 2 / 2
