Conditions brevet technicien supérieur communication
Conditions brevet technicien supérieur communication
TEXTES GÉNÉRAUX
Arrêtent :
Art. 1er. – La définition et les conditions de délivrance du brevet de technicien supérieur « communication »
sont fixées conformément aux dispositions du présent arrêté.
Sa présentation synthétique est définie en annexe I du présent arrêt.
Art. 2. – Le référentiel des activités professionnelles et le référentiel de compétences sont définis
respectivement aux annexes II et III du présent arrêté.
Le référentiel d’évaluation fixé à l’annexe IV du présent arrêté comprend les unités constitutives du diplôme, les
unités communes au brevet de technicien supérieur « communication » et à d’autres spécialités de brevet de
technicien supérieur, le règlement d’examen et la définition des épreuves ponctuelles et des situations d’évaluation
en cours de formation qui sont définis respectivement aux annexes IV a, IV b, IV c et IV d du présent arrêté.
L’horaire hebdomadaire des enseignements en formation initiale, le stage en milieu professionnel ainsi que
l’atelier de professionnalisation sont définis respectivement aux annexes V a, V b et V c du présent arrêté.
Art. 3. – Pour chaque session d’examen, la date de clôture des registres d’inscription et la date de début des
épreuves pratiques ou écrites sont arrêtées par le ministre chargé de l’enseignement supérieur.
Chaque candidat s’inscrit à l’examen dans sa forme globale ou dans sa forme progressive conformément aux
dispositions des articles D. 643-14 et D. 643-20 à D. 643-23 du code de l’éducation. Dans le cas de la forme
progressive, le candidat précise les épreuves ou unités qu’il souhaite subir à la session à laquelle il s’inscrit.
La liste des pièces à fournir lors de l’inscription à l’examen est fixée par chaque recteur.
Le brevet de technicien supérieur « communication » est délivré aux candidats ayant passé avec succès l’examen
défini par le présent arrêté conformément aux dispositions des articles D. 643-13 à D. 643-26 du code de
l’éducation.
Art. 4. – Les correspondances entre les épreuves de l’examen organisées conformément à l’arrêté
du 11 juin 2009 modifié portant définition et fixant les conditions de délivrance du brevet de technicien supérieur
« communication » et les épreuves de l’examen organisées conformément au présent arrêté sont précisées en
annexe VI du présent arrêté.
La durée de validité des notes égales ou supérieures à 10 sur 20 aux épreuves de l’examen subi selon les
dispositions de l’arrêté du 11 juin 2009 modifié précité et dont le candidat demande le bénéfice dans les conditions
prévues à l’alinéa précédent est reportée dans le cadre de l’examen organisé selon les dispositions du présent arrêté,
à compter de la date d’obtention de ce résultat, conformément à l’article D. 643-15 du code de l’éducation.
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
ANNEXES
0,1,67Ê5('(/¶(16(,*1(0(17683e5,(85
(7'(/$5(&+(5&+(
%UHYHWGHWHFKQLFLHQVXSpULHXU
&RPPXQLFDWLRQ
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
6RPPDLUH
$11(;(,7DEOHDXGHV\QWKqVH'RPDLQHVG¶DFWLYLWpV±%ORFVGH
FRPSpWHQFHV±8QLWpV
$11(;(,,5pIpUHQWLHOGHVDFWLYLWpVSURIHVVLRQQHOOHV
$11(;(,,,5pIpUHQWLHOGHFRPSpWHQFHV
&RPSpWHQFHVHWVDYRLUVDVVRFLpV
$11(;(,95pIpUHQWLHOG¶pYDOXDWLRQ
,9D8QLWpVFRQVWLWXWLYHVGXGLSO{PH
,9E'LVSHQVHVG¶XQLWpV
,9F5qJOHPHQWG¶H[DPHQ
,9G'pILQLWLRQGHVpSUHXYHV
$11(;(92UJDQLVDWLRQGHODIRUPDWLRQ
9D*ULOOHKRUDLUH
9E6WDJHHQPLOLHXSURIHVVLRQQHO
9F±$WHOLHUGHSURIHVVLRQQDOLVDWLRQ
$11(;(9,7DEOHDXGHFRUUHVSRQGDQFHHQWUHpSUHXYHVRXXQLWpVGHO¶DQFLHQ
GLSO{PHHWGXQRXYHDXGLSO{PH
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
$11(;(,
7DEOHDXGHV\QWKqVH±$FWLYLWpV±%ORFVGHFRPSpWHQFHV±8QLWpV
%UHYHWGHWHFKQLFLHQVXSpULHXU&RPPXQLFDWLRQ
$&7,9,7e6 %/2&6'(&203e7(1&(6 81,7e6
3{OHG¶DFWLYLWpV %ORFGHFRPSpWHQFHV
&RQWULEXWLRQjO¶pODERUDWLRQHWDX &RQWULEXHUjO¶pODERUDWLRQHWDX
SLORWDJHGHODVWUDWpJLHGH SLORWDJHGHODVWUDWpJLHGH
FRPPXQLFDWLRQ FRPPXQLFDWLRQ 8QLWp8
3ULVHHQFKDUJHGHODGHPDQGHGH 3UHQGUHHQFKDUJHODGHPDQGHGH &RQWULEXWLRQj
O¶DQQRQFHXU O¶DQQRQFHXU O¶pODERUDWLRQHWDX
eODERUDWLRQGXSODQGH eODERUHUXQSODQGHFRPPXQLFDWLRQ SLORWDJHGHOD
FRPPXQLFDWLRQGDQVXQ GDQVXQHQYLURQQHPHQWGLJLWDOLVp VWUDWpJLHGH
HQYLURQQHPHQWGLJLWDOLVp 3LORWHUXQSODQGHFRPPXQLFDWLRQ FRPPXQLFDWLRQ
3LORWDJHGXSODQGHFRPPXQLFDWLRQ
3{OHG¶DFWLYLWpV %ORFGHFRPSpWHQFHV
&RQFHSWLRQHWPLVHHQ°XYUHGH &RQFHYRLUHWPHWWUHHQ°XYUHGHV
VROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ VROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ
9HLOOHFUpDWLYHHWWHFKQRORJLTXHDX 0HWWUHHQ°XYUHXQHYHLOOHFUpDWLYH
VHUYLFHGHODGHPDQGH HWWHFKQRORJLTXHDXVHUYLFHGHOD 8QLWp8
&UpDWLRQGHFRQWHQXVHWGH GHPDQGH
VROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ &UpHUGHVFRQWHQXVHWGHV &RQFHSWLRQHW
3URGXFWLRQHWGLIIXVLRQGHV VROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ PLVHHQ°XYUHGH
VROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ 3URGXLUHHWGLIIXVHUGHVVROXWLRQV VROXWLRQVGH
$FKDWVHWUHODWLRQVDYHFGHV GHFRPPXQLFDWLRQ FRPPXQLFDWLRQ
SUHVWDWDLUHV $FKHWHUGHVSUHVWDWLRQV
&RQWU{OHHWpYDOXDWLRQGHV &RQWU{OHUHWpYDOXHUOHVVROXWLRQV
VROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ GHFRPPXQLFDWLRQ
3{OHG¶DFWLYLWpV %ORFGHFRPSpWHQFHV
$FFRPSDJQHPHQWGXGpYHORSSHPHQW $FFRPSDJQHUOHGpYHORSSHPHQWGH
GHVROXWLRQVPHGLDHWGLJLWDOHV VROXWLRQVPHGLDHWGLJLWDOHV
LQQRYDQWHV LQQRYDQWHV
&ROOHFWHDQDO\VHHWGLIIXVLRQ &ROOHFWHUDQDO\VHUHWGLIIXVHUGHV 8QLWp8
G¶LQIRUPDWLRQVVXUOHVpYROXWLRQVGH LQIRUPDWLRQVVXUOHVpYROXWLRQVGH
O¶pFRV\VWqPHPHGLDHWGLJLWDO $FFRPSDJQHPHQW
O¶pFRV\VWqPHPHGLDHWGLJLWDO
&RQVWUXFWLRQHWSRVLWLRQQHPHQW GX
&RQVWUXLUHHWSRVLWLRQQHUXQHRIIUH
GpYHORSSHPHQW
G¶XQHRIIUHPHGLDHWGLJLWDOH PHGLDHWGLJLWDOHLQQRYDQWH GHVROXWLRQV
LQQRYDQWH $FFRPSDJQHUGHVpTXLSHV PHGLDHWGLJLWDOHV
$FFRPSDJQHPHQWGHVpTXLSHV FRPPHUFLDOHVGDQVODYDORULVDWLRQ LQQRYDQWHV
FRPPHUFLDOHVGDQVODYDORULVDWLRQ GHVROXWLRQVPHGLDHWGLJLWDOHV
GHVROXWLRQVPHGLDHWGLJLWDOHV LQQRYDQWHV
LQQRYDQWHV &RQVHLOOHUOHVDQQRQFHXUVGDQVOD
&RQVHLODX[DQQRQFHXUVGDQVOD PLVHHQ°XYUHGHVROXWLRQVPHGLD
PLVHHQ°XYUHGHVROXWLRQVPHGLD HWGLJLWDOHVLQQRYDQWHV
HWGLJLWDOHVLQQRYDQWHV
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
&XOWXUHVGHODFRPPXQLFDWLRQ
5HQGUHFRPSWHGHPDQLqUH
VXFFLQFWHGHGLIIpUHQWHVSRVLWLRQV
SUpVHQWHVGDQVXQHQVHPEOH
GRFXPHQWDLUHjGRPLQDQWH
WH[WXHOOHSRUWDQWVXUXQHTXHVWLRQ
GHVRFLpWp
0RELOLVHUGHVH[HPSOHV
G¶RSpUDWLRQVRXGHFDPSDJQHVGH
FRPPXQLFDWLRQLOOXVWUDQWOHV
SRVLWLRQVSUpVHQWHVGDQV
O¶HQVHPEOHGRFXPHQWDLUHHQ
V¶DSSX\DQWVXUOHVFRQQDLVVDQFHV
8QLWp8
DFTXLVHVHWODUpIOH[LRQPHQpHHQ
FRXUVGHIRUPDWLRQ &XOWXUHVGHOD
$QDO\VHUXQHRSpUDWLRQRXXQH FRPPXQLFDWLRQ
FDPSDJQHGHFRPPXQLFDWLRQHQ
OLHQDYHFODTXHVWLRQGHVRFLpWp
DERUGpHjWUDYHUVOHVSURFpGpV
TX¶HOOHPRELOLVH
&RQFHYRLUHWUpGLJHUXQPHVVDJH
GDQVXQHVLWXDWLRQGH
FRPPXQLFDWLRQGRQQpH
0RELOLVHUOHVUpIpUHQFHVFXOWXUHOOHV
TXLSHXYHQWOHVRXVWHQGUH
-XVWLILHUODFRKpUHQFHGXPHVVDJH
SURGXLWDXUHJDUGGHODVLWXDWLRQGH
FRPPXQLFDWLRQGRQQpH
/DQJXHYLYDQWHpWUDQJqUH
1LYHDX%GX&(&5/SRXUOHVDFWLYLWpV
ODQJDJLqUHVVXLYDQWHV 8QLWp8/DQJXH
YLYDQWHpWUDQJqUH
&RPSUpKHQVLRQGHGRFXPHQWV
pFULWV
3URGXFWLRQHWLQWHUDFWLRQpFULWHV 8QLWp8
&RPSUpKHQVLRQ
GHO¶pFULWHW
H[SUHVVLRQpFULWH
/DQJXHYLYDQWHpWUDQJqUH 8QLWp8/DQJXH
YLYDQWHpWUDQJqUH
&RPSUpKHQVLRQGHO¶RUDO
3URGXFWLRQHWLQWHUDFWLRQRUDOHV
8QLWp8
&RPSUpKHQVLRQ
GHO¶RUDO
SURGXFWLRQRUDOH
HQFRQWLQXHWHQ
LQWHUDFWLRQ
&XOWXUHpFRQRPLTXHMXULGLTXHHW
PDQDJpULDOH
8QLWp8
$QDO\VHUGHVVLWXDWLRQVDX[TXHOOHV
O¶HQWUHSULVHHVWFRQIURQWpH &XOWXUH
([SORLWHUXQHEDVHGRFXPHQWDLUH pFRQRPLTXH
pFRQRPLTXHMXULGLTXHHW MXULGLTXHHW
PDQDJpULDOH PDQDJpULDOH
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
3URSRVHUGHVVROXWLRQV
DUJXPHQWpHVHQPRELOLVDQWGHV
QRWLRQVpFRQRPLTXHVMXULGLTXHVRX
PDQDJpULDOHVHWOHVPpWKRGRORJLHV
DGDSWpHVDX[VLWXDWLRQVSURSRVpHV
eWDEOLUXQGLDJQRVWLF RXXQHSDUWLH
GHGLDJQRVWLF SUpSDUDQWXQHSULVH
GHGpFLVLRQVWUDWpJLTXH
([SRVHUGHVDQDO\VHVHWGHV
SURSRVLWLRQVGHPDQLqUHFRKpUHQWH
HWDUJXPHQWpH
%ORFIDFXOWDWLI
/DQJXHYLYDQWHpWUDQJqUH
1LYHDX%GX&(&5/SRXUOHVDFWLYLWpV
ODQJDJLqUHVVXLYDQWHV 8QLWp8)
/DQJXH9LYDQWH
&RPSUpKHQVLRQGHGRFXPHQWV
3URGXFWLRQHWLQWHUDFWLRQRUDOHV
%ORFIDFXOWDWLI 8QLWp8)
(QJDJHPHQWpWXGLDQW (QJDJHPHQW
pWXGLDQW
%ORFIDFXOWDWLI
(QWUHSUHQHXULDW
&RPSpWHQFHV GDQV OH GRPDLQH GH OD
FUpDWLRQ RX GH OD UHSULVH G¶XQH 8QLWp8)
HQWUHSULVH LQWHUYHQDQW GDQV OH VHFWHXU (QWUHSUHQHXULDW
GH OD FRPPXQLFDWLRQ HW SOXV
SDUWLFXOLqUHPHQWGDQVOHGRPDLQHGHOD
SUHVWDWLRQGHVHUYLFHV
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
$11(;(,,5pIpUHQWLHOGHVDFWLYLWpVSURIHVVLRQQHOOHV
, $33(//$7,21'8',3/Ð0(
%UHYHWGHWHFKQLFLHQVXSpULHXU&RPPXQLFDWLRQ
,, &+$03'¶$&7,9,7e6
,, 'e),1,7,21'80e7,(5
/H WLWXODLUH GX GLSO{PH HVW VXVFHSWLEOH G¶LQWHUYHQLU GDQV O¶HQVHPEOH GHV GRPDLQHV UHODWLIV j OD
FRPPXQLFDWLRQLQWHUQHHWH[WHUQHGHVRUJDQLVDWLRQV6RQDFWLYLWpVHVLWXHGDQVXQFRQWH[WHGHPXWDWLRQV
LPSRUWDQWHV GHV PpWLHUV GH OD FRPPXQLFDWLRQ HQ UDLVRQ QRWDPPHQW GH O LPSDFW GX QXPpULTXH PDLV
DXVVL G¶pYROXWLRQV pFRQRPLTXHV HW VRFLpWDOHV PDMHXUHV ,O pYROXH GRQF GDQV XQ HQYLURQQHPHQW
KpWpURJqQHHWFRPSOH[HHQWHUPHVGHVHFWHXUVG¶DFWLYLWpGHPpWLHUVHWG DQQRQFHXUV
/HWLWXODLUHGXGLSO{PHSHXWrWUHDPHQpjFRQWULEXHUjODGpILQLWLRQHWjODGpFOLQDLVRQGHODVWUDWpJLHGH
FRPPXQLFDWLRQGHODVWUXFWXUHTXLO¶HPSORLH(QRXWUHLOFRQoRLWHWPHWHQ°XYUHGHVRSpUDWLRQVGH
FRPPXQLFDWLRQTXLSHXYHQWUHYrWLUXQHIRUPHSXEOLFLWDLUHpYpQHPHQWLHOOHUHODWLRQQHOOHGDQVXQFDGUH
FRPPHUFLDOLQVWLWXWLRQQHOVRFLDOQRWDPPHQW
,OSHXWrWUHFRQGXLWjSDUWLFLSHUjODFUpDWLRQGHVIRUPHVHWGHVFRQWHQXVGHFRPPXQLFDWLRQLQWHUQHRX
H[WHUQHGDQVOHFDGUHGHODVWUDWpJLHIL[pHSDUODGLUHFWLRQ,OHQDVVXUHODTXDOLWpHWODFRKpUHQFH
6RQDFWLYLWpSULQFLSDOHFRQVLVWHjSURGXLUHHWOHFDVpFKpDQW HQIRQFWLRQGHVDVWUXFWXUHG¶HPSORLj
FRPPHUFLDOLVHUGHVVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQSHUPHWWDQWGHUpSRQGUHDX[DWWHQWHVGHSXEOLFVYDULpV
&HODLPSOLTXHODPLVHHQ°XYUHHWOHVXLYLGHSURMHWVGHFRPPXQLFDWLRQODJHVWLRQGHODUHODWLRQDYHF
GHQRPEUHX[LQWHUORFXWHXUVLQWHUQHVHWH[WHUQHVHWODPLVHHQSODFHG¶XQHYHLOOHSHUPDQHQWHGDQVXQ
FRQWH[WHGHGLJLWDOLVDWLRQUHQIRUFpH/HWLWXODLUHGX%76&RPPXQLFDWLRQFRRUGRQQHSODQLILHEXGJpWLVH
HWFRQWU{OHOHVGLIIpUHQWHVDFWLYLWpVGHFRPPXQLFDWLRQ6RQDFWLRQV LQVFULWGDQVOHUHVSHFWGHVH[LJHQFHV
SURIHVVLRQQHOOHVSDUWLFXOLqUHPHQWHQFHTXLFRQFHUQHODTXDOLWpHWODGpRQWRORJLH
/HVFRQWH[WHVSURIHVVLRQQHOVGDQVOHVTXHOVOHWLWXODLUHGXGLSO{PHHVWFRQGXLWjWUDYDLOOHUFRXYUHQWXQ
FKDPS WUqV ODUJH WDQW HQ WHUPHV GH FRPSOH[LWp GHV SUREOpPDWLTXHV j WUDLWHU TXH GH GLYHUVLWp GHV
VLWXDWLRQV UHQFRQWUpHV /HV LQWHUORFXWHXUV DYHF OHVTXHOV LO WUDYDLOOH VRQ GHJUp G¶H[SHUWLVH HW
G¶DXWRQRPLHVRQQLYHDXGHUHVSRQVDELOLWpVGpSHQGHQWGXW\SHG¶RUJDQLVDWLRQTXLO¶HPSORLH/HWLWXODLUH
GXGLSO{PHGRLWGRQFGpYHORSSHUXQHFRPSUpKHQVLRQVWUXFWXUpHGHVRQHQYLURQQHPHQWSURIHVVLRQQHO
,OGRLWpJDOHPHQWSRXYRLUV¶DGDSWHUjODYDULpWpGHVFRQWH[WHVSURIHVVLRQQHOVUHQFRQWUpV
//͘Ϯ (03/2,6&21&(51e6
/DUpDOLWpGHODSUDWLTXHSURIHVVLRQQHOOHG¶XQWLWXODLUHGX%76&RPPXQLFDWLRQHVWGLYHUVLILpH/DPDMRULWp
GHVGLSO{PpVWURXYHQWXQHPSORLFKH]OHVDQQRQFHXUVPDLVLOVSHXYHQWDXVVLrWUHUHFUXWpVHQDJHQFHV
RXHQUpJLHV
0DOJUp OD YDULpWp GHV VLWXDWLRQV HW FRQWH[WHV G¶HPSORLV GHV GLSO{PpV GX %76 &RPPXQLFDWLRQ WURLV
IRQFWLRQVW\SHVpPHUJHQWFRQGXLVDQWjGHVLQWLWXOpVGHSRVWHVYDULpV͗
x 8QPpWLHUGHFRPPXQLFDQWJpQpUDOLVWH
2QOHUHWURXYHHVVHQWLHOOHPHQWFKH]OHVDQQRQFHXUV
&HPpWLHUVHUHWURXYHVRXVOHVDSSHOODWLRQVVXLYDQWHV
³FKDUJpGHFRPPXQLFDWLRQ´
³DVVLVWDQWGHFRPPXQLFDWLRQ´
,OFRQWULEXHjO¶pODERUDWLRQHWjODPLVHHQ°XYUHGHODVWUDWpJLHGHFRPPXQLFDWLRQGHOD VWUXFWXUHTXL
O¶HPSORLH$FHWLWUHVHXORXDXVHLQG¶XQHpTXLSHHQIRQFWLRQGHODWDLOOHGHODVWUXFWXUHTXLO¶HPSORLHLO
WUDLWHO¶LQIRUPDWLRQHWSURGXLWGHVFRQWHQXVLQIRUPDWLRQQHOVjYRFDWLRQ LQWHUQHRXH[WHUQHHQIDLVDQWDSSHO
j GHV SUHVWDWDLUHV H[WHUQHV HQ FDV GH EHVRLQ ,O SHXW SURFpGHU j O¶DFKDW GH SUHVWDWLRQV GH
FRPPXQLFDWLRQPDLVpJDOHPHQWLQLWLHUHWFRRUGRQQHUGHVSURMHWVHQPRELOLVDQWGLIIpUHQWVSDUWHQDLUHV
x 8QPpWLHUGHFRPPXQLFDQWDYHFXQHRULHQWDWLRQGLJLWDOH
2QOHUHWURXYHFKH]OHVDQQRQFHXUVHWGDQVOHVDJHQFHVGHFRPPXQLFDWLRQ
&HPpWLHUVHUHWURXYHVRXVGHVDSSHOODWLRQVYDULpHV
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
³FKDUJpGHFRPPXQLFDWLRQGLJLWDOH´
³webmaster”
³webmarketeur”
³community manager”
³FKHIGHSURMHWweb”
³FKDUJpG¶DQLPDWLRQweb”
³traffic manager”
³social media manager”.
6HVSULQFLSDOHVPLVVLRQVOHFRQGXLVHQWjGpYHORSSHUODVWUDWpJLHGHFRPPXQLFDWLRQZHEHWjODGpFOLQHU
j WUDYHUV OD JHVWLRQ GHV FDPSDJQHV GH FRPPXQLFDWLRQ GLJLWDOHV OD FRQFHSWLRQ HW OD SURGXFWLRQ GH
VXSSRUWVHWGHIOX[GHFRPPXQLFDWLRQQXPpULTXH(QRXWUHOHVSHUVSHFWLYHVRIIHUWHVSDUOHQXPpULTXH
OHFRQGXLVHQWjFUpHUHWDQLPHUGHVFRPPXQDXWpVDXVHUYLFHGHODFRPPXQLFDWLRQGHO¶RUJDQLVDWLRQHQ
D\DQWODUHVSRQVDELOLWpGXVXLYLHWGHODUpJXODWLRQGHO¶HUpSXWDWLRQGHODVWUXFWXUHTXLO¶HPSORLH,OpYDOXH
O¶LPSDFWGHVDFWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQjWUDYHUVODPHVXUHHWO¶DQDO\VHGHO¶DXGLHQFHHWGXWUDILF
x 8QPpWLHUGHFRPPXQLFDQWDYHFXQHRULHQWDWLRQFRPPHUFLDOH
2QOHUHWURXYHHQDJHQFHGHFRPPXQLFDWLRQRXHQUpJLH
&HPpWLHUV¶H[HUFHVRXVOHVDSSHOODWLRQVVXLYDQWHV
³FRPPHUFLDOHVSDFHVSXEOLFLWDLUHV´
³FKDUJpGHFOLHQWqOH´
³FKDUJpGHFRPPXQLFDWLRQGLJLWDOHSURGXLWV´
³FKDUJpGHUpIpUHQFHPHQWGHVVLWHVZHE´
6HV SULQFLSDOHV PLVVLRQV FRQVLVWHQW j IDFLOLWHU SRXU O¶DQQRQFHXU OD FRPSUpKHQVLRQ GX PDUFKp HW
FRQVWUXLUHXQHRIIUHSXEOLFLWDLUHDGDSWpH
/HUpIpUHQWLHOGHVDFWLYLWpVSURIHVVLRQQHOOHVGpFULWWURLVGRPDLQHVG¶DFWLYLWpVTXLFRUUHVSRQGHQWjGHV
IRQFWLRQV UHSqUHV SDUPL OHVTXHOOHV RQ UHWURXYH FHV PpWLHUV &HX[FL SHXYHQW rWUH GpFOLQpV HQ XQH
JUDQGHYDULpWpG¶HPSORLVGRQWFHUWDLQVFRQQDLVVHQWGHVpYROXWLRQVLPSRUWDQWHVRXpPHUJHQWFRPSWH
WHQXGHVWUDQVIRUPDWLRQVTXLDIIHFWHQWOHVHFWHXUGHODFRPPXQLFDWLRQ
//͘ϯ (19,5211(0(17'(/¶(03/2,
/HVWLWXODLUHVGXGLSO{PHVRQWFRQGXLWVjH[HUFHUOHXUDFWLYLWpSURIHVVLRQQHOOHGDQVXQHILOLqUHTXLDVXEL
GHSURIRQGHVpYROXWLRQVHQWHUPHVGHVWUXFWXUDWLRQDXFRXUVGHVGHUQLqUHVDQQpHV
(Q RXWUH OH FRQWH[WH G¶H[HUFLFH GX PpWLHU HW VHV QRPEUHXVHV pYROXWLRQV DIIHFWHQW OHV PRGDOLWpV
G¶H[HUFLFHGXPpWLHUGHFRPPXQLFDQW
8QSD\VDJHGHODFRPPXQLFDWLRQUHGHVVLQpSDUOHVpYROXWLRQVpFRQRPLTXHV
/HVHFWHXUGHODFRPPXQLFDWLRQHVWXQVHFWHXUHQIRUWHFURLVVDQFHJpQpUDWHXUGHYDOHXUDMRXWpHHW
GRQWOHSRWHQWLHOGHGpYHORSSHPHQWFRQGXLWjG¶LPSRUWDQWHVSHUVSHFWLYHVG¶HPSORL
2Q QRWH FHV GHUQLqUHV DQQpHV XQH LQWHQVLILFDWLRQ GH OD FRQFXUUHQFH OLpH j XQH FRPSOH[LILFDWLRQ
FURLVVDQWHGHO¶pFRV\VWqPHHWDXGpYHORSSHPHQWGXQXPpULTXH/HGLJLWDOUHGpILQLWIRUWHPHQWOHSD\VDJH
FRQFXUUHQWLHOGXVHFWHXUDYHFGHVIURQWLqUHVGHSOXVHQSOXVSRUHXVHVHWXQEURXLOODJHGXSRVLWLRQQHPHQW
GHV DFWHXUV KLVWRULTXHV TXH VRQW OHV DJHQFHV FRQVHLO HQ FRPPXQLFDWLRQ OHV DJHQFHV PHGLD HW OHV
UpJLHV 'DQV FH FDGUH RQ SHXW REVHUYHU XQH LQWHUQDOLVDWLRQ GH SOXV HQ SOXV PDUTXpH FKH] OHV
DQQRQFHXUV GH FRPSpWHQFHV DXSDUDYDQW UHFKHUFKpHV HQ DJHQFH /H SDUWDJH GH OD YDOHXU HQWUH OHV
DFWHXUV GX PDUFKp VH WURXYH SURIRQGpPHQW PRGLILp SDU OH GpYHORSSHPHQW GH OD ILOLqUH GLJLWDOH HW
O¶pPHUJHQFH GH QRXYHDX[ DFWHXUV TXL WLUHQW QRWDPPHQW SDUWL GH O¶LQWHUPpGLDWLRQ WHFKQRORJLTXH
FURLVVDQWH&HVpYROXWLRQVHQWUDvQHQWXQHFURLVVDQFHGHO¶HPSORLFHOXLFLVHUpSDUWLVVDQWGHPDQLqUH
LQpJDOHVXUOHWHUULWRLUHHWVHFDUDFWpULVDQWSDUXQPDUFKpDWRPLVpGDQVOHTXHOOHVSHWLWHVVWUXFWXUHVVRQW
PDMRULWDLUHV
'HVVWUDWpJLHVGHFRPPXQLFDWLRQLPSDFWpHVSDUOHVpYROXWLRQVWHFKQRORJLTXHV
/H VHFWHXU GH OD FRPPXQLFDWLRQ HVW SURIRQGpPHQW LQIOXHQFp SDU XQH GLJLWDOLVDWLRQ JpQpUDOLVpH TXL
V¶DUWLFXOH DXWRXU GH UXSWXUHV WHFKQRORJLTXHV PDMHXUHV OD GDWD OHV PHGLD VRFLDX[ OHV pTXLSHPHQWV
LQIRUPDWLTXHVHWWpOpSKRQLTXHVPRELOHVGLVSRVDQWG¶XQDFFqVGHSOXVHQSOXVSXLVVDQWDXQXPpULTXH
DLQVL TXH OHV REMHWV FRQQHFWpV /HV WHFKQLTXHV DFWXHOOHV SHUPHWWHQW OH GpYHORSSHPHQW G¶XQH
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
FRPPXQLFDWLRQFLEOpHIDFLOLWpHSDUXQXVDJHPDVVLIGHVVPDUWSKRQHVHWREMHWVFRQQHFWpV
&HVpYROXWLRQVLQIOXHQWGXUDEOHPHQWVXUOHVPpWLHUVGHODFRPPXQLFDWLRQ(OOHVSHUPHWWHQWO¶RSWLPLVDWLRQ
GHVRXWLOVGHYHLOOHHWG¶pWXGHVHWO¶pPHUJHQFHGHQRXYHOOHVRSSRUWXQLWpVFUpDWLYHV(OOHVERXOHYHUVHQW
DLQVL OHV PpWKRGHV GH FRQFHSWLRQ GH SURGXFWLRQ HW GH GLIIXVLRQ GHV PHVVDJHV HW WUDQVIRUPHQW OHV
PRGDOLWpVGHGLDORJXHHQWUHOHVPDUTXHVHWOHVFRQVRPPDWHXUV&HVpYROXWLRQVQpFHVVLWHQWODPDvWULVH
GHFRPSpWHQFHVQRXYHOOHVGDQVOHVPpWLHUVGHODFRPPXQLFDWLRQ
'HVPRGDOLWpVGHFRPPXQLFDWLRQPRGLILpHVSDUGHQRXYHOOHVDWWHQWHVVRFLpWDOHV
/¶pPHUJHQFH GH QRXYHOOHV DWWHQWHV VRFLpWDOHV YD pJDOHPHQW VH UpSHUFXWHU VXU O¶pFRV\VWqPH GH OD
FRPPXQLFDWLRQ(OOHVVµDUWLFXOHQWDXWRXUGHWURLVJUDQGHVWHQGDQFHV
Ͳ ODGLPLQXWLRQGHO¶DFFHSWDELOLWpGHODSXEOLFLWpSDUOHVFRQVRPPDWHXUV
Ͳ ODSULVHGHFRQVFLHQFHHQYLURQQHPHQWDOH
Ͳ OD GpILQLWLRQ GH QRXYHDX[ LPDJLQDLUHV GH FRQVRPPDWLRQ TXL GRLYHQW WHQLU FRPSWH GH
SUpRFFXSDWLRQV HQYLURQQHPHQWDOHV HW SOXV ODUJHPHQW LQWpJUHU OHV SUpRFFXSDWLRQV VRFLpWDOHV
DFWXHOOHVDXWRXUQRWDPPHQWGHO¶LQFOXVLYLWpGXJHQUHGHODQRQGLVFULPLQDWLRQ
'HVpYROXWLRQVMXULGLTXHVTXLDFFRPSDJQHQWFHVFKDQJHPHQWV
/¶HQYLURQQHPHQWUpJOHPHQWDLUHGHODFRPPXQLFDWLRQHVWFRPSOH[HHWpYROXHFRQVWDPPHQWQRWDPPHQW
SRXU WUDGXLUH MXULGLTXHPHQW OHV QRXYHOOHV DWWHQWHV VRFLpWDOHV $LQVL OH GURLW HQFDGUHWLO GpVRUPDLV OD
FROOHFWH OH VWRFNDJH OH WUDLWHPHQW HW O¶XWLOLVDWLRQ GHV GRQQpHV SHUVRQQHOOHV /H WH[WH OH SOXV
HPEOpPDWLTXH GH OD GHUQLqUH GpFHQQLH UHVWH OH UqJOHPHQW JpQpUDO VXU OD SURWHFWLRQ GHV GRQQpHV
5*3' /¶REMHFWLIGHFHVUqJOHVHVWGHFRQWULEXHUjFUpHUXQHQYLURQQHPHQWQXPpULTXHGDQVOHTXHOOH
FRQVRPPDWHXUHVWSURWpJpHWSHXWDSSUpFLHUOHVQRXYHOOHVSRVVLELOLWpVRIIHUWHVSDUOHVWHFKQRORJLHVHW
OHQXPpULTXHHQWRXWHFRQILDQFH
,OFRQYLHQWGHSUHQGUHpJDOHPHQWHQFRPSWHODPLVHHQSODFHG¶XQHUpJXODWLRQSDUOHVHFWHXUOXLPrPH
DILQG¶pWDEOLUOHVERQQHVSUDWLTXHVVXVFHSWLEOHVG¶DFFRPSDJQHUOHVFKDQJHPHQWVVRFLpWDX[
(QILQOHVpYROXWLRQVMXULGLTXHVHWVRFLpWDOHVVRQWQRPEUHXVHVHQFHTXLFRQFHUQHODSULVHHQFRPSWHGH
ODWUDQVLWLRQpFRORJLTXH&HODFRQGXLWjXQHSUHVVLRQFURLVVDQWHHQIDYHXUGHODSULVHHQFRPSWHGHFHV
HQMHX[SDUOHVHFWHXUGHODFRPPXQLFDWLRQ
&HV pYROXWLRQVUpJOHPHQWDLUHV TXLFRQFHUQHQW WDQW OHV GLVSRVLWLIV TXH OHV PHVVDJHV HQWUDvQHQW XQH
VHQVLELOLWpDFFUXHGXVHFWHXUGHODFRPPXQLFDWLRQDX[SUREOpPDWLTXHVMXULGLTXHVHWGpRQWRORJLTXHV
//͘ϰ 7<3(6'¶25*$1,6$7,216
/H WLWXODLUH GX %76 &RPPXQLFDWLRQ H[HUFH VRQ DFWLYLWp GDQV WRXWH IRUPH G¶RUJDQLVDWLRQ TX¶HOOH VRLW
SXEOLTXHRXSULYpH
,OSHXWSUHQGUHHQFKDUJHODFRPPXQLFDWLRQG¶XQHRUJDQLVDWLRQGHPDQLqUHLQWHUQDOLVpHRXLQWHUYHQLU
HQTXDOLWpGHSUHVWDWDLUHH[WHUQHSRXUOHFRPSWHG¶XQDQQRQFHXUSXEOLFRXSULYp,OSHXWDLQVLV¶DJLUG¶XQH
HQWUHSULVHG¶XQHDVVRFLDWLRQRXG¶XQHRUJDQLVDWLRQSXEOLTXHDGPLQLVWUDWLRQFHQWUDOHRXGpFRQFHQWUpH
FROOHFWLYLWpORFDOHpWDEOLVVHPHQWSXEOLF
/RUVTX¶LOSUHQGHQFKDUJHODFRPPXQLFDWLRQG¶XQHRUJDQLVDWLRQGHPDQLqUHLQWHUQDOLVpHLOLQWqJUHXQ
VHUYLFHFRPPXQLFDWLRQ'DQVOHVSHWLWHVVWUXFWXUHVLOSHXWrWUHVHXOjH[HUFHUFHWWHIRQFWLRQ
/RUVTX¶LO LQWHUYLHQW HQ TXDOLWp GH SUHVWDWDLUH LO LQWqJUH XQH UpJLH GH FRPPXQLFDWLRQ XQH DJHQFH GH
FRPPXQLFDWLRQGHSXEOLFLWpRXG¶pYqQHPHQWLHO$XVHLQG¶XQHpTXLSHLOVHYRLWFRQILHUXQSRUWHIHXLOOH
G¶DQQRQFHXUV GRQW LO D OD UHVSRQVDELOLWp /HV pYROXWLRQV FRQVpTXHQWHV TXL DIIHFWHQW OH VHFWHXU GH OD
FRPPXQLFDWLRQRQWSHUPLVO¶pPHUJHQFHGHQRXYHDX[SUHVWDWDLUHVVXVFHSWLEOHVG¶HPSOR\HUOHVWLWXODLUHV
GX %76 &RPPXQLFDWLRQ VXU GHV GRPDLQHV FLEOpV FRPPXQLFDWLRQ GXUDEOH JHVWLRQ GH OD GDWD
QRWDPPHQW
,, 3/$&('$16/¶25*$1,6$7,21
'HPXOWLSOHVIDFWHXUVSHUPHWWHQWGHGpWHUPLQHUOHVDWWULEXWLRQVGXWLWXODLUHGXGLSO{PHHWFRQGLWLRQQHQW
VDSODFHGDQVO¶RUJDQLVDWLRQ
Ͳ OH VWDWXW GH O¶RUJDQLVDWLRQ HQWUHSULVH DGPLQLVWUDWLRQ FROOHFWLYLWp ORFDOH DVVRFLDWLRQ HW GH
O¶HQWLWpDXVHLQGHODTXHOOHLOH[HUFHVHVIRQFWLRQV
Ͳ ODWDLOOHGHO¶RUJDQLVDWLRQHWGHO¶HQWLWpVRQVHFWHXUG¶DFWLYLWpVDFXOWXUH
Ͳ OHVW\OHGHPDQDJHPHQWHQYLJXHXUHWOHVQLYHDX[GHGpFLVLRQ
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
Ͳ ODGLYHUVLWpGHVLQWHUORFXWHXUVLQWHUQHVHWH[WHUQHV
'DQV OHV VWUXFWXUHV TXL RQW IDLW OH FKRL[ G¶LQWHUQDOLVHU OD PLVH HQ °XYUH GH OHXU VWUDWpJLH GH
FRPPXQLFDWLRQOHWLWXODLUHGXSRVWHH[HUFHHQJpQpUDOVHVPLVVLRQVVRXVO¶DXWRULWpG¶XQUHVSRQVDEOH
KLpUDUFKLTXH j O¶H[FHSWLRQ GHV SHWLWHV VWUXFWXUHV DX VHLQ GHVTXHOOHV LO HVW GLUHFWHPHQW SODFp VRXV
O¶DXWRULWpGXGLULJHDQW
'DQVOHVUpJLHVHWPHGLDOHWLWXODLUHGXSRVWHHVWHQJpQpUDOLQWpJUpDXVHUYLFHFRPPHUFLDO,OHVWHQ
UHODWLRQ DYHF OHV DQQRQFHXUV SRXU OHVTXHOV LO WUDYDLOOH DILQ GH FRQVWUXLUH HW YHQGUH GHV RIIUHV
FRPPHUFLDOHVHWGHVVROXWLRQVDGDSWpHVjOHXUVEHVRLQVHQPRELOLVDQWOHVH[SHUWLVHVUHTXLVHV
(QDJHQFHVGHFRPPXQLFDWLRQHWDJHQFHVPHGLDLOHVWLQWpJUpDXVHUYLFHFRPPHUFLDORXDXVHUYLFH
SURGXFWLRQ6RXVO¶DXWRULWpGHVRQVXSpULHXUKLpUDUFKLTXHLODXQU{OHG¶LQWHUIDFHHQWUHOHVDQQRQFHXUV
OHV FUpDWLIV HW OHV SUHVWDWDLUHV HQ FRRUGRQQDQW DX EHVRLQ GHV SURMHWV PRELOLVDQW O¶HQVHPEOH GH FHV
LQWHUYHQDQWV
6LOHWLWXODLUHGXGLSO{PHH[HUFHOHSOXVVRXYHQWVRQPpWLHUVRXVOHVWDWXWGHVDODULpOHGpYHORSSHPHQW
GHO¶HQWUHSUHQHXULDWSHXWOHFRQGXLUHjFKRLVLUXQVWDWXWGHWUDYDLOOHXULQGpSHQGDQW
(Q RXWUH OH GpYHORSSHPHQW GX WUDYDLO j GLVWDQFH SHUPLV SDU OH GpYHORSSHPHQW GHV QRXYHOOHV
WHFKQRORJLHVSHXWFRQGXLUHOHWLWXODLUHGXSRVWHjH[HUFHUVRQDFWLYLWpHQWRXWRXSDUWLHjGLVWDQFH
4XHOOHTXHVRLWODPRGDOLWpG¶H[HUFLFHGHO¶DFWLYLWpSURIHVVLRQQHOOHPLVHHQ°XYUHOHWLWXODLUHGXSRVWH
FRPPXQLTXH UpJXOLqUHPHQW DYHF VRQ UHVSRQVDEOH KLpUDUFKLTXH HW OH FDV pFKpDQW DYHF VRQ DXWRULWp
IRQFWLRQQHOOHSRXUODGpILQLWLRQGHVREMHFWLIVHWOHFRQWU{OHGHVUpVXOWDWV
//͘ϲ &21',7,216*e1e5$/(6'¶(;(5&,&(
/HWLWXODLUHGX%76&RPPXQLFDWLRQH[HUFHVRQDFWLYLWpDXSUqV
Ͳ GHVLQWHUORFXWHXUVLQWHUQHVHWH[WHUQHVjO¶RUJDQLVDWLRQ
Ͳ GHVDQQRQFHXUVORUVTX¶LOH[HUFHHQDJHQFHRXHQUpJLHDLQVLTXHGHVVDODULpVGHO¶DJHQFH
Ͳ GHVPHGLD
&HVDFWLYLWpVQpFHVVLWHQW
Ͳ ODPDvWULVHGHODODQJXHIUDQoDLVHjO¶pFULWHWjO¶RUDO
Ͳ GHVFRPSpWHQFHVUpGDFWLRQQHOOHVDSSURIRQGLHV
Ͳ ODFDSDFLWpjXWLOLVHUOHVWHFKQRORJLHVGHO¶LQIRUPDWLRQHWGHODFRPPXQLFDWLRQ
Ͳ GHVFRPSpWHQFHVDSSURIRQGLHVHWUpJXOLqUHPHQWDFWXDOLVpHVGDQVOHGRPDLQHGXQXPpULTXH
WDQWSRXUUHFKHUFKHUSURGXLUHHWWUDLWHUGHO¶LQIRUPDWLRQTXHSRXUFRPPXQLTXHUHQXWLOLVDQWOHV
RXWLOVDGDSWpV
Ͳ ODFDSDFLWpjWUDYDLOOHUHQPRGHSURMHWHQFRRUGRQQDQWGHVLQWHUORFXWHXUVLQWHUQHVHWH[WHUQHV
Ͳ GHVTXDOLWpVUHODWLRQQHOOHVLPSRUWDQWHV
Ͳ XQHJUDQGHDGDSWDELOLWpGDQVXQFRQWH[WHVRFLpWDOHQpYROXWLRQSHUPDQHQWH
Ͳ ODPDvWULVHGHODOpJLVODWLRQDLQVLTXHGHVUqJOHVG¶pWKLTXHHWGHGpRQWRORJLH
Ͳ /DSULVHHQFRPSWHGHVHQMHX[GHODUHVSRQVDELOLWpVRFLDOHGHVHQWUHSULVHV 56( DSSOLTXpHj
VRQDFWLYLWp
3RXUIDFLOLWHUODIRUPDWLRQHWO¶LQVHUWLRQSURIHVVLRQQHOOHGHVpWXGLDQWVDSSUHQWLVHWVWDJLDLUHVHQVLWXDWLRQ
GHKDQGLFDSOHVpWDEOLVVHPHQWVGHIRUPDWLRQHWOHVHQWUHSULVHVYHLOOHURQWjDPpQDJHUO¶HQYLURQQHPHQW
HWOHVFRQGLWLRQVGHWUDYDLO'DQVOHFDGUHGXUHFUXWHPHQWGHVSHUVRQQHOVHQVLWXDWLRQGHKDQGLFDSOHV
pTXLSHPHQWVPDWpULHOVHWORFDX[VHURQWDGDSWpV
/HWLWXODLUHGX%76&RPPXQLFDWLRQH[HUFHOHVDFWLYLWpVUHOHYDQWGHVWURLVS{OHVG¶DFWLYLWpVVXLYDQWV
Ͳ FRQWULEXWLRQjO¶pODERUDWLRQHWDXSLORWDJHGHODVWUDWpJLHGHFRPPXQLFDWLRQ
Ͳ FRQFHSWLRQHWPLVHHQ°XYUHGHVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ
Ͳ DFFRPSDJQHPHQWGXGpYHORSSHPHQWGHVROXWLRQVPHGLDHWGLJLWDOHVLQQRYDQWHV
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
,,, '(6&5,37,21'(6$&7,9,7e6
3{OHG¶DFWLYLWpV±&RQWULEXWLRQjO¶pODERUDWLRQHWDXSLORWDJHGHOD
VWUDWpJLHGHFRPPXQLFDWLRQ
$FWLYLWp3ULVHHQFKDUJHGHODGHPDQGHGHO¶DQQRQFHXU
7kFKH,GHQWLILFDWLRQHWIRUPXODWLRQGXEHVRLQGHO¶DQQRQFHXU
7kFKH$QDO\VHGHVFDUDFWpULVWLTXHVGHO¶DQQRQFHXU LGHQWLWpYDOHXUV«
7kFKH$QDO\VHGHO¶HQYLURQQHPHQWDXPR\HQG¶XQHYHLOOHDSSURSULpH
7kFKH(ODERUDWLRQG¶XQGLDJQRVWLFVWUXFWXUp
7kFKH)RUPXODWLRQGXSUREOqPHGHFRPPXQLFDWLRQGHO¶DQQRQFHXU
$FWLYLWp(ODERUDWLRQGXSODQGHFRPPXQLFDWLRQGDQVXQHQYLURQQHPHQWGLJLWDOLVp
7kFKH'pWHUPLQDWLRQGXSRVLWLRQQHPHQWGHFRPPXQLFDWLRQ
7kFKH,GHQWLILFDWLRQGHVREMHFWLIVHWGHVFLEOHVGHFRPPXQLFDWLRQGHO¶DQQRQFHXU
7kFKH'pWHUPLQDWLRQGHVPR\HQVGHFRPPXQLFDWLRQDSSURSULpV
7kFKH)RUPDOLVDWLRQGXSODQGHFRPPXQLFDWLRQ
$FWLYLWp3LORWDJHGXSODQGHFRPPXQLFDWLRQ
7kFKH5HFHQVHPHQWGHVUHVVRXUFHVGLVSRQLEOHV
7kFKH'pWHUPLQDWLRQGXEHVRLQG¶H[WHUQDOLVDWLRQ
7kFKH,GHQWLILFDWLRQGHVDFWHXUVjDVVRFLHU
7kFKH$OORFDWLRQGHVUHVVRXUFHVjPRELOLVHU
7kFKH'pILQLWLRQGHVLQGLFDWHXUVGHSHUIRUPDQFH
7kFKH$QDO\VHGHVUpVXOWDWVHWDMXVWHPHQWV
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
'HVFULSWLRQJpQpUDOH&RQGLWLRQVG¶H[HUFLFH
'DQVOHFDGUHGHODFRQWULEXWLRQjO¶pODERUDWLRQGHODVWUDWpJLHGHFRPPXQLFDWLRQOHWLWXODLUHGX%76
&RPPXQLFDWLRQ HVW HQ PHVXUH GH SURFpGHU j XQH DQDO\VH ILQH GH O¶HQYLURQQHPHQW GDQV OHTXHO LO
LQWHUYLHQWDILQG¶LGHQWLILHUFODLUHPHQWOHEHVRLQGHO¶DQQRQFHXUHWFHDXWUDYHUVG¶XQHYHLOOHGXPDFUR
HQYLURQQHPHQWHWGXPLFURHQYLURQQHPHQW&HODGRLWOXLSHUPHWWUHGHUpDOLVHUXQGLDJQRVWLFOHSOXV
SUpFLVSRVVLEOHDILQTXHODVWUDWpJLHGHFRPPXQLFDWLRQVRLWFRKpUHQWHHWDGDSWpHDXFRQWH[WH
/HWLWXODLUHGX%76&RPPXQLFDWLRQHVWDXVVLDVVRFLpjO¶pODERUDWLRQDXSLORWDJHHWjODFRRUGLQDWLRQ
GH OD VWUDWpJLH GH PR\HQV GH O¶RUJDQLVDWLRQ /¶HQYLURQQHPHQW IRUWHPHQW GLJLWDOLVp GDQV OHTXHO LO
pYROXHGRLWrWUHSULVHQFRPSWHSRXUPHQHUXQHVWUDWpJLHGHFRPPXQLFDWLRQSHUWLQHQWHHWUpIOpFKLH
DXYXGHVRSSRUWXQLWpVPDLVDXVVLGHVOLPLWHVLQGXLWHVSDUODGLJLWDOLVDWLRQ
,O GRLW j FH WLWUH j O¶DLGH GHV pOpPHQWV VWUDWpJLTXHV GpILQLV HQ DPRQW LGHQWLILHU GHV VROXWLRQV
RSpUDWLRQQHOOHVHQPDWLqUHGHFRPPXQLFDWLRQGDQVXQHQYLURQQHPHQWWHFKQLTXHFRPSOH[HPRXYDQW
HWGLJLWDOLVp,OHVWpJDOHPHQWHQFKDUJHGHODPLVHHQ°XYUHHWGXVXLYLGXSODQGHFRPPXQLFDWLRQ
TXLHQGpFRXOH,OSHXWGDQVFHFDGUHGpFLGHUGHPRELOLVHUGHVSDUWHQDLUHVH[WHUQHVDYHFOHVTXHOV
LOFROODERUHUDQRWDPPHQWGDQVOHFDGUHGHO¶DFKDWGHSUHVWDWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ,OHVWVXVFHSWLEOH
GHSURFpGHUjGHVFKRL[UHODWLIVjO¶DOORFDWLRQGHVUHVVRXUFHVHWGHSURSRVHUGHVDFWLRQVFRUUHFWULFHV
OHFDVpFKpDQW(QILQLOGHYUDrWUHHQPHVXUHG¶pYDOXHUO¶HIILFDFLWpGXSODQGHFRPPXQLFDWLRQpODERUp
HQGpWHUPLQDQWGHVLQGLFDWHXUVGHVXLYLDILQGHV¶DVVXUHUGHODTXDOLWpGHFHSODQGHFRPPXQLFDWLRQ
DXUHJDUGGHODVWUDWpJLHJOREDOHGHO¶RUJDQLVDWLRQ
&HVDFWLYLWpVSHXYHQWV¶H[HUFHUFKH]O¶DQQRQFHXUDXVHLQG¶XQHDJHQFHGHFRPPXQLFDWLRQRXHQ
TXDOLWpG¶HQWUHSUHQHXULQGLYLGXHO
5HVVRXUFHVHWPR\HQV /LDLVRQVIRQFWLRQQHOOHV
6LODFRQFHSWLRQHWOHSLORWDJHGHOD
0R\HQVPDWpULHOVHWWHFKQRORJLTXHV VWUDWpJLHGHFRPPXQLFDWLRQRQWOLHXFKH]
O¶DQQRQFHXU
6XLWHEXUHDXWLTXH WUDLWHPHQWGHWH[WHHW
WDEOHXU ORJLFLHOVGHJHVWLRQGHSURMHW Ͳ HQLQWHUQH
/RJLFLHOVGHSUpVHQWDWLRQ /HVHUYLFHpWXGHVHWYHLOOH/HVHUYLFHRXODGLUHFWLRQ
(VSDFHVSDUWDJpV GHVUHVVRXUFHVKXPDLQHV
3ODWHIRUPHVFROODERUDWLYHV /H VHUYLFH FRPPHUFLDO GLUHFWLRQ FRPPHUFLDOH HW
FRPPHUFLDX[GHWHUUDLQ
,QIRUPDWLRQVMXULGLTXHV /HVHUYLFHPDUNHWLQJ
/HVHUYLFHFRPPXQLFDWLRQ
5qJOHPHQWDWLRQVVHFWRULHOOHV
5HFRPPDQGDWLRQVGHO¶DXWRULWpGHUpJXODWLRQ Ͳ HQH[WHUQH
SURIHVVLRQQHOOHGHODSXEOLFLWp $533 WH[WHV /HVDJHQFHVPHGLDDJHQFHVVSpFLDOLVpHV
OpJLVODWLIV 5*3'WUDQVLWLRQpFRORJLTXH« /HVUpJLHV
5qJOHPHQWDWLRQOLpHDXUHFRXUVjGHV 'LIIpUHQWVSUHVWDWDLUHVWHFKQLTXHV VRQLPDJH
SUHVWDWDLUHVH[WpULHXUV YLGpRZHELPSUHVVLRQ«
,QIRUPDWLRQVpFRQRPLTXHVHW 6LODFRQFHSWLRQHWOHSLORWDJHGHOD
FRPPHUFLDOHVVXUOHVHFWHXU VWUDWpJLHGHFRPPXQLFDWLRQDOLHXHQ
DJHQFHRXFKH]XQDXWUHSUHVWDWDLUH
$QDO\VHVVHFWRULHOOHVpWXGHVGHPDUFKp
pWXGHVG¶DXGLHQFH Ͳ HQLQWHUQH
/HVHUYLFHpWXGHV
,QIRUPDWLRQVVXUOHVFLEOHV /HVHUYLFHFRPPHUFLDO
HQH[WHUQH
(WXGHVGHVFRPSRUWHPHQWVGH /HFOLHQWDQQRQFHXU
FRQVRPPDWLRQ /HVDJHQFHVPHGLD
$QDO\VHVVpPLRORJLTXHV /HVUpJLHV
/HVGLIIpUHQWVSUHVWDWDLUHVWHFKQLTXHV VRQLPDJH
,QIRUPDWLRQVILQDQFLqUHVHW YLGHRZHELPSUHVVLRQ«
EXGJpWDLUHV
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
$XWRQRPLHHWUHVSRQVDELOLVDWLRQ
/¶DXWRQRPLHGXWLWXODLUHGX%76&RPPXQLFDWLRQHVWYDULDEOHVHORQOHW\SHGHVWUXFWXUHGDQVOHTXHOLO
VHUDDPHQpjRSpUHUHWOHVDFWLYLWpVTXLOXLVHURQWFRQILpHV(QHIIHWOHVDFWLYLWpVVWUDWpJLTXHVVHURQW
GDYDQWDJHUpDOLVpHVVRXVFRQWU{OHDORUVTXHOHVDFWLYLWpVSOXVRSpUDWLRQQHOOHVODLVVHURQWDXWLWXODLUH
GX%76&RPPXQLFDWLRQXQHSOXVJUDQGHDXWRQRPLH,OSHXWDLQVLrWUHLPSOLTXpGDQVODUpDOLVDWLRQGH
ODVWUDWpJLHGHFRPPXQLFDWLRQVRLWHQWDQWTXHUHVSRQVDEOHVRLWHQWDQWTX¶DVVLVWDQW
/H WLWXODLUH GX GLSO{PH GRLW rWUH FDSDEOH GH UHQGUH FRPSWH GH VRQ DFWLRQ HW GH IDLUH SUHXYH GH
UpDFWLYLWpGDQVOHFRQWU{OHGHVDFWLYLWpVHWODGpWHUPLQDWLRQGHVDMXVWHPHQWVQpFHVVDLUHV
5pVXOWDWVDWWHQGXV
/¶DQDO\VHGHO¶HQYLURQQHPHQWPDFURHWGHFHOXLGHO¶DQQRQFHXUHVWUpDOLVpHDXPR\HQG¶XQH
YHLOOH
8QGLDJQRVWLFVWUXFWXUpHWGRFXPHQWpHVWpODERUpSHUPHWWDQWGHGpILQLUXQHVWUDWpJLHDGpTXDWH
/DSUREOpPDWLTXHGHFRPPXQLFDWLRQGHO¶DQQRQFHXUHVWLGHQWLILpHHWIRUPXOpH
/HSRVLWLRQQHPHQWGHFRPPXQLFDWLRQGHO¶DQQRQFHXUHVWLGHQWLILp
/HVFLEOHVHWREMHFWLIVVRQWLGHQWLILpVKLpUDUFKLVpVHWFDUDFWpULVpV
'HVPR\HQVRSpUDWLRQQHOVGHFRPPXQLFDWLRQDGDSWpVDXFRQWH[WHHWjODVWUDWpJLHUHWHQXH
VRQWSURSRVpV
8QSODQGHFRPPXQLFDWLRQHVWIRUPDOLVp
/HVEHVRLQVG¶H[WHUQDOLVDWLRQHWOHVDFWHXUVjPRELOLVHUVRQWLGHQWLILpV
/HVPR\HQVGHFRPPXQLFDWLRQVRQWSODQLILpVHWEXGJpWLVpVSRXUUpSRQGUHDX[EHVRLQV
'HVLQGLFDWHXUVGHVXLYLVRQWGpWHUPLQpVHWPRELOLVpV
/DPHVXUHGHO¶HIILFDFLWpGHVDFWLRQVPHQpHVHWGHOHXUFRKpUHQFHDXUHJDUGGHODVWUDWpJLH
JOREDOHHVWFRQGXLWH
'HVDFWLRQVFRUUHFWLYHVVRQWSURSRVpHVHQYXHG¶DMXVWHPHQWVjUpDOLVHU
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
3{OHG¶DFWLYLWpV±&RQFHSWLRQHWPLVHHQ°XYUHGHVROXWLRQVGH
FRPPXQLFDWLRQ
$FWLYLWp9HLOOHFUpDWLYHHWWHFKQRORJLTXHDXVHUYLFHGHODGHPDQGH
7kFKH0LVHHQ°XYUHG¶XQHGpPDUFKHGHYHLOOHFUpDWLYHHWWHFKQRORJLTXH
7kFKH3ULVHHQFRPSWHGXSODQGHFRPPXQLFDWLRQHWGXFDKLHUGHVFKDUJHV
7kFKH ([SORLWDWLRQ GHV UpVXOWDWV GH OD YHLOOH SRXU UpSRQGUH j OD GHPDQGH HQ SURFpGDQW j GHV
UHFKHUFKHVFRPSOpPHQWDLUHV
$FWLYLWp&UpDWLRQGHFRQWHQXVHWGHVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ
7kFKH5pDOLVDWLRQGXWUDYDLOFRQFHSWXHOSUpSDUDWRLUH
7kFKH0LVHHQ°XYUHGHVWHFKQLTXHVUpGDFWLRQQHOOHVDGDSWpHVDX[VXSSRUWVDX[REMHFWLIVHWDX[
FLEOHV
7kFKH0RELOLVDWLRQG¶RXWLOVHWPLVHHQ°XYUHGHWHFKQLTXHVGHFRQFHSWLRQGDQVXQHQYLURQQHPHQW
GLJLWDO
$FWLYLWp3URGXFWLRQHWGLIIXVLRQGHVVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ
7kFKH2UJDQLVDWLRQSODQLILFDWLRQHWFRRUGLQDWLRQGHVDFWLYLWpVHQOLHQDYHFOHVGLIIpUHQWVLQWHUYHQDQWV
7kFKH3URGXFWLRQGHVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ
7kFKH'LIIXVLRQHWJHVWLRQGHVFRQWHQXVQXPpULTXHVVXUOHVUpVHDX[VRFLDX[HWVXULQWHUQHW
$FWLYLWp$FKDWVHWUHODWLRQVDYHFGHVSUHVWDWDLUHV
7kFKH5pGDFWLRQGHODGHPDQGHWHFKQLTXH
7kFKH5HFKHUFKHpYDOXDWLRQHWVpOHFWLRQGHSUHVWDWDLUHV
7kFKH1pJRFLDWLRQDYHFOHVSUHVWDWDLUHV
7kFKH$FKDWVGHSUHVWDWLRQV
$FWLYLWp&RQWU{OHHWpYDOXDWLRQGHVVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ
7kFKH&RQWU{OHGHODTXDOLWpHWGHODFRQIRUPLWpGHODSURGXFWLRQ
7kFKH(YDOXDWLRQGHO¶HIILFDFLWpGHVVROXWLRQVPLVHVHQ°XYUH
7kFKH$MXVWHPHQWGHVFRQWHQXVHWVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
'HVFULSWLRQJpQpUDOH&RQGLWLRQVG¶H[HUFLFH
/HWLWXODLUHGX%76&RPPXQLFDWLRQUpDOLVHGHVRSpUDWLRQVHWGHVVXSSRUWVGHFRPPXQLFDWLRQLQWHUQH
RXH[WHUQHSRXUUpSRQGUHjXQEHVRLQGHFRPPXQLFDWLRQLGHQWLILp&HVDFWLYLWpVSHXYHQWV¶H[HUFHU
FKH]O¶DQQRQFHXUDXVHLQG¶XQHDJHQFHGHFRPPXQLFDWLRQRXHQTXDOLWpGHPLFURHQWUHSUHQHXU
/H WLWXODLUH GX %76 &RPPXQLFDWLRQ DQDO\VH OH EHVRLQ GH FRPPXQLFDWLRQ IRUPXOp SDU OH GRQQHXU
G¶RUGUHHQSUHQDQWHQFRPSWHOHVpOpPHQWVVWUDWpJLTXHVGXSODQGHFRPPXQLFDWLRQ3RXUPHQHUj
ELHQ OHV PLVVLRQVTXL OXLVRQW GpYROXHV LO PqQHXQH YHLOOH WHFKQRORJLTXH HW FUpDWLYHTX¶LO H[SORLWH
GDQVOHFDGUHGHODGHPDQGHHWHQULFKLWSDUGHVUHFKHUFKHVG¶LQIRUPDWLRQVFRPSOpPHQWDLUHV,OFUpH
OHV FRQWHQXV GH FRPPXQLFDWLRQ HQ PHQDQW XQ WUDYDLO FRQFHSWXHO HW DQDO\WLTXH HW HQ PHWWDQW HQ
°XYUHGHVWHFKQLTXHVUpGDFWLRQQHOOHVDGDSWpHVGDQVXQHODQJXHG¶XVDJHFODLUHHWFRUUHFWH,OSURGXLW
GHVVXSSRUWVGHFRPPXQLFDWLRQHWFRQWULEXHjOHXUGLIIXVLRQQRWDPPHQWVXUOHVUpVHDX[VRFLDX[HW
VXULQWHUQHWHQWHQDQWFRPSWHGHVFRQWUDLQWHVMXULGLTXHVVRFLpWDOHVHWHQYLURQQHPHQWDOHV7RXWDX
ORQJ GX SURFHVVXV GH FUpDWLRQ GH SURGXFWLRQ HW GH GLIIXVLRQ OH WLWXODLUH GX GLSO{PH SURFqGH DX[
FRQWU{OHVHWDMXVWHPHQWVQpFHVVDLUHV,OpYDOXHO¶HIILFDFLWpGHVVROXWLRQVPLVHVHQ°XYUH
/DUpDOLVDWLRQGHFHVDFWLYLWpVQpFHVVLWHOHUHFRXUVjGHVWHFKQLTXHVHWRXWLOVGHSURGXFWLRQDVVLVWpH
SDURUGLQDWHXU 3$2 HQXVDJHGDQVODSURIHVVLRQGHWUDYDLOGHO¶LPDJHGXVRQHWGHODYLGpRGDQV
XQFRQWH[WHGHGLJLWDOLVDWLRQGHODFRPPXQLFDWLRQ/DSURGXFWLRQGHVRSpUDWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ
QpFHVVLWHGHVFRPSpWHQFHVRUJDQLVDWLRQQHOOHVGHSODQLILFDWLRQHWGHFRRUGLQDWLRQGHVDFWHXUVGDQV
GHVDFWLYLWpVPHQpHVHQPRGHSURMHW
5HVVRXUFHVHWPR\HQV /LDLVRQVIRQFWLRQQHOOHV
0R\HQVWHFKQRORJLTXHVSHUPHWWDQWOD
FRPPXQLFDWLRQHWOHWUDYDLOHQPRGHSURMHW
PHVVDJHULHVXLWHEXUHDXWLTXHHVSDFHV
SDUWDJpVSODWHIRUPHVFROODERUDWLYHV
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
$XWRQRPLHHWUHVSRQVDELOLVDWLRQ
/HWLWXODLUHGX%76&RPPXQLFDWLRQGLVSRVHG¶XQHDXWRQRPLHLPSRUWDQWHGDQVODFRQGXLWHGHVHV
DFWLYLWpV /H GHJUp G¶DXWRQRPLH SRXUUD WRXWHIRLV rWUH PRGXOp HQ IRQFWLRQ GH OD WDLOOH HW GX
IRQFWLRQQHPHQW GH O¶RUJDQLVDWLRQ GDQV ODTXHOOH pYROXH OH WLWXODLUH GX GLSO{PH PDLV pJDOHPHQW GH
O¶LPSRUWDQFHGHO¶H[SpULHQFHDFTXLVHGDQVOHFDGUHGHVHVDFWLYLWpVSURIHVVLRQQHOOHV
/HWLWXODLUHGXGLSO{PHHVWFDSDEOHG¶LGHQWLILHUVHVEHVRLQVHQFRPSpWHQFHVGH3$2HWGHV¶DXWR
IRUPHUHQWRXWHDXWRQRPLHjSDUWLUGHWXWRULHOVHWUHVVRXUFHVILDEOHVHWGLVSRQLEOHV
/HWLWXODLUHGXGLSO{PHHVWFDSDEOHGHUHQGUHFRPSWHHWIDLWSUHXYHGHUpDFWLYLWpGDQVOHFRQWU{OHGHV
DFWLYLWpVHWODGpWHUPLQDWLRQGHVDMXVWHPHQWVQpFHVVDLUHV
/HWLWXODLUHGXGLSO{PHFRQQDvWHWDSSOLTXHOHVUqJOHVGpRQWRORJLTXHVGHODSURIHVVLRQDLQVLTXHOHV
UqJOHVGXGURLWGHODFRPPXQLFDWLRQHQYLJXHXU
5pVXOWDWVDWWHQGXV
/HEHVRLQHQFRPPXQLFDWLRQGHO¶DQQRQFHXUHVWLGHQWLILp
/HVSURSRVLWLRQVHIIHFWXpHVVRQWHQFRKpUHQFHDYHFOHVpOpPHQWVVWUDWpJLTXHVGXSODQGH
FRPPXQLFDWLRQHWUpSRQGHQWjODGHPDQGH
/DYHLOOHWHFKQRORJLTXHHWFUpDWLYHHVWPLVHHQ°XYUH
/HVLQIRUPDWLRQVQpFHVVDLUHVVRQWFROOHFWpHVDQDO\VpHVHWH[SORLWpHV
/HVPpWKRGHVHWRXWLOVGHFUpDWLYLWpVRQWPLVHQ°XYUHDXUHJDUGGHVFLEOHVYLVpHVHWGHV
REMHFWLIVGHFRPPXQLFDWLRQ
/HVFRQWHQXVGHFRPPXQLFDWLRQVRQWFRQoXVGDQVXQHODQJXHFODLUHHWFRUUHFWHPRELOLVDQWOHV
WHFKQLTXHVUpGDFWLRQQHOOHVDSSURSULpHV
/HVFRQWUDLQWHVGHFUpDWLRQVRQWSULVHVHQFRPSWH
/HVFRQWUDLQWHVGpRQWRORJLTXHVMXULGLTXHVWHFKQLTXHVVRFLpWDOHVHWHQYLURQQHPHQWDOHVVRQW
SULVHVHQFRPSWH
/HVpOpPHQWVSHUPHWWDQWODUpDOLVDWLRQHWOHVXLYLGXSURMHWRXGHVVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ
VRQWPLVHQ°XYUH FRPPXQLFDWLRQDYHFO¶pTXLSHFRPSWHUHQGXGHUpXQLRQUDSSRUWV«
/HVDFWLYLWpVGHFRPPXQLFDWLRQVRQWSODQLILpHVHWEXGJpWpHV
/HVFRQWHQXVRXVXSSRUWVGHFRPPXQLFDWLRQVRQWSURGXLWVHQPRELOLVDQWOHVFRPSpWHQFHV
WHFKQLTXHVUpGDFWLRQQHOOHVHWOHVPR\HQVWHFKQRORJLTXHVSHUWLQHQWV
/HVFRQWHQXVGHFRPPXQLFDWLRQVRQWGLIIXVpV
/HVRXWLOVGLJLWDX[GHGLIIXVLRQFKRLVLVVRQWDOLPHQWpVHWDQLPpV
/HVSUHVWDWDLUHVHWOHVSDUWHQDLUHVXWLOHVjODVROXWLRQVRQWLGHQWLILpVHWPRELOLVpV
/HVpOpPHQWVWHFKQLTXHVVRQWWUDQVPLV\FRPSULVVRXVODIRUPHG¶XQFDKLHUGHVFKDUJHV
/HVDFKDWVQpFHVVDLUHVjODSURGXFWLRQHWjODGLIIXVLRQGHVVROXWLRQVVRQWUpDOLVpV
/DTXDOLWpGHODSURGXFWLRQHVWDVVXUpHJUkFHjGHVFRQWU{OHVHWDMXVWHPHQWVDGDSWpV
/HVLQGLFDWHXUVG¶HIILFDFLWpVRQWGpWHUPLQpVPHVXUpVHWVXLYLV
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
3{OHG¶DFWLYLWpV±$FFRPSDJQHPHQWGXGpYHORSSHPHQWGHVROXWLRQV
PHGLDHWGLJLWDOHVLQQRYDQWHV
$FWLYLWp &ROOHFWH DQDO\VH HW GLIIXVLRQ G¶LQIRUPDWLRQV VXU OHV pYROXWLRQV GH
O¶pFRV\VWqPHPHGLDHWGLJLWDO
7kFKH([SORLWDWLRQG¶pWXGHV
7kFKH9HLOOHVXUOHVDFWHXUVHWOHVLQQRYDWLRQVGDQVOHGRPDLQHGHVPHGLDHWGXGLJLWDO
7kFKH,GHQWLILFDWLRQGHVpYROXWLRQVFXOWXUHOOHVVRFLpWDOHVHWUpJOHPHQWDLUHV
7kFKH(ODERUDWLRQHWGLIIXVLRQGHV\QWKqVHVRSpUDWLRQQHOOHV
$FWLYLWp&RQVWUXFWLRQHWSRVLWLRQQHPHQWG¶XQHRIIUHPpGLDHWGLJLWDOHLQQRYDQWH
7kFKH$QDO\VHGHVRIIUHVH[LVWDQWHVGHVDWWHQWHVGXPDUFKpHWGHO¶XQLYHUVFRQFXUUHQWLHO
7kFKH,QWpJUDWLRQGHVVROXWLRQVLQQRYDQWHV
7kFKH$GDSWDWLRQHWFRQVWUXFWLRQGHO¶RIIUH
7kFKH3RVLWLRQQHPHQWGHO¶RIIUH
$FWLYLWp$FFRPSDJQHPHQWGHVpTXLSHVFRPPHUFLDOHVGDQVODYDORULVDWLRQGH
VROXWLRQVPHGLDHWGLJLWDOHVLQQRYDQWHV
7kFKH$QDO\VHGXSRUWHIHXLOOHDQQRQFHXUVHWGpYHORSSHPHQWFRPPHUFLDO
7kFKHeODERUDWLRQG¶DUJXPHQWDLUHV
7kFKH&RQFHSWLRQHWUpDOLVDWLRQGHVVXSSRUWVGHFRPPXQLFDWLRQG¶DLGHjODYHQWH
$FWLYLWp&RQVHLODX[DQQRQFHXUVGDQVODPLVHHQ°XYUHGHVROXWLRQVPHGLDHW
GLJLWDOHVLQQRYDQWHV
7kFKH$QDO\VHG¶XQHSUREOpPDWLTXHPHGLDRXGLJLWDOHGHO¶DQQRQFHXU
7kFKH 3URSRVLWLRQV GH VROXWLRQV LQQRYDQWHV VWUDWpJLTXHV FUpDWLYHV RX WHFKQLTXHV GDQV XQ
HQYLURQQHPHQWPHGLDHWGLJLWDO
7kFKH6XLYLGHODUHODWLRQFOLHQWHWDFFRPSDJQHPHQWDXFKDQJHPHQW
7kFKH(YDOXDWLRQGHVSHUIRUPDQFHV
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
'HVFULSWLRQJpQpUDOH&RQGLWLRQVG¶H[HUFLFH
/H WLWXODLUH GX %76 &RPPXQLFDWLRQ pYROXH GDQV XQ FRQWH[WH SURIHVVLRQQHO PDUTXp SDU
O¶DXWRPDWLVDWLRQGHVYHQWHVHWSDUODYRORQWpGHVDQQRQFHXUVG¶RSWLPLVHUOHXUVDFKDWVGHSUHVWDWLRQV
LQWHOOHFWXHOOHV HW GH PHVXUHU OD SHUIRUPDQFH GH OHXUV FDPSDJQHV /H FRQWH[WH VH FDUDFWpULVH
pJDOHPHQWSDUODFRPSOH[LILFDWLRQGHVVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ QRWDPPHQWGLJLWDOHV HWSDUOD
QpFHVVLWp GDQV GHV XQLYHUV WUqV FRQFXUUHQWLHOV GH SURSRVHU GHV VROXWLRQV LQQRYDQWHV HW
SHUVRQQDOLVpHVSRXUFUpHUGHODGLIIpUHQFHHWGHODSUpIpUHQFH
)DFH j OD TXDQWLWp HW j OD YDULpWp GHV GRQQpHV GLVSRQLEOHV O¶LGHQWLILFDWLRQ GHV FKDQJHPHQWV TXL
DIIHFWHQW OD VRFLpWp HW OH VHFWHXU GH OD FRPPXQLFDWLRQ WHOV TXH OHV PRGLILFDWLRQV VRFLDOHV OHV
LQQRYDWLRQVWHFKQRORJLTXHVHWOHVpYROXWLRQVG¶XVDJHQHSRXUUDVHWUDQVIRUPHUHQRSSRUWXQLWpTXHVL
OHV pWXGHV HW OD SURVSHFWLYH SHUPHWWHQW GH IRXUQLU DX[ pTXLSHV FRPPHUFLDOHV GHV GRQQpHV
V\QWKpWLTXHV HW LQWHUSUpWpHV SRXYDQW rWUH PLVHV UDSLGHPHQW HW HIILFDFHPHQW DX VHUYLFH GHV
SUREOpPDWLTXHVGHO¶DQQRQFHXU
(QRXWUHO LGHQWLILFDWLRQGHPXWDWLRQVVRFLDOHVG¶LQQRYDWLRQVWHFKQLTXHVRXG¶XVDJHQHSHXWV¶DYpUHU
FUpDWULFH GH YDOHXU TXH VL HOOH LQWqJUH GH QRXYHDX[ HQMHX[ WHOV TXH OD UHVSRQVDELOLWp VRFLDOH HW
HQYLURQQHPHQWDOHRXO¶pWKLTXHSXEOLFLWDLUHDILQGHFUpHUGHODFRQILDQFHHWG¶DSSRUWHUGHVSUHXYHV
QRWDPPHQWJUkFHjGHVRUJDQLVPHVFHUWLILFDWHXUVLQGpSHQGDQWV
/H WLWXODLUH GX %76 &RPPXQLFDWLRQ GHYUD DLQVL PRELOLVHU GHV FRPSpWHQFHV GDQV OHV GRPDLQHV
VXLYDQWVpWXGHVFRQVHLOPDUNHWLQJHWGLJLWDO
&HS{OHGHIRUPDWLRQDUWLFXOHFLQTGpPDUFKHVFDUDFWpULVWLTXHVGXWUDYDLOHQUpJLHVSXEOLFLWDLUHVRXHQ
DJHQFHVGHFRPPXQLFDWLRQ
O¶DSSUpKHQVLRQGHVWHQGDQFHVDLQVLTXHGHVFRXUDQWVVWUXFWXUDQWODVRFLpWp
O¶LGHQWLILFDWLRQHWO¶DQWLFLSDWLRQGHVLQQRYDWLRQVGHO¶pFRV\VWqPHFRPPXQLFDWLRQ
ODFRQVWUXFWLRQG¶RIIUHVFRPPHUFLDOHVUpSRQGDQWDX[QRXYHDX[HQMHX[
O¶DFFRPSDJQHPHQW GHV DQQRQFHXUV QRWDPPHQW VXU OHXUV SUREOpPDWLTXHV VWUDWpJLTXHV
PpGLDVHWGLJLWDOHV
O¶DFFRPSDJQHPHQWGHVpTXLSHVFRPPHUFLDOHVHQDPRQWHWHQDYDOGHODYHQWH
5HVVRXUFHVHWPR\HQV /LDLVRQVIRQFWLRQQHOOHV
0R\HQVPDWpULHOVHWWHFKQRORJLTXHV
/H WLWXODLUH GX %76 &RPPXQLFDWLRQ GRLW VDYRLU
6XLWHEXUHDXWLTXH WUDLWHPHQWGHWH[WHHW PHWWUHHQOLHQOHVDWWHQWHVGHVFRQVRPPDWHXUVOHV
WDEOHXU 0RGXOH&50G¶XQ3*, EHVRLQVGHVDQQRQFHXUVOHVREMHFWLIVGHUHQWDELOLWp
/RJLFLHOVGHSUpVHQWDWLRQ GHV VWUXFWXUHV GDQV OHVTXHOOHV LO H[HUFH VRQ
(VSDFHVSDUWDJpV DFWLYLWp6HVPLVVLRQVV¶H[HUFHQWGDQVXQFRQWH[WH
3ODWHIRUPHVFROODERUDWLYHV QRWDPPHQW VWUXFWXUp SDU OD GDWD O¶LQQRYDWLRQ HW
O¶pYROXWLRQ GHV XVDJHV QXPpULTXHV &HV
/QIRUPDWLRQVMXULGLTXHV FRQWUDLQWHV IRUWHV FRQGXLVHQW OH WLWXODLUH GX %76
&RPPXQLFDWLRQ j HQWUHWHQLU GHV OLDLVRQV
5qJOHPHQWDWLRQVVHFWRULHOOHV IRQFWLRQQHOOHV QRPEUHXVHV HW YDULpHV HQ IRQFWLRQ
5HFRPPDQGDWLRQVGHO¶$533WH[WHVOpJLVODWLIV GH OD VWUXFWXUH GDQV ODTXHOOH LO H[HUFH HW GHV
5*3'WUDQVLWLRQpFRORJLTXH« PLVVLRQVTXLOXLVRQWFRQILpHVHQUpJLHSXEOLFLWDLUH
5qJOHPHQWDWLRQOLpHDXUHFRXUVjGHV HQDJHQFHFRQVHLORXHQDJHQFHPHGLD
SUHVWDWDLUHVH[WpULHXUV
,OSHXWV¶DJLUGHWUDYDLOOHUDYHF
,QIRUPDWLRQVpFRQRPLTXHVHW
FRPPHUFLDOHVVXUOHVHFWHXU /HVpWXGHVSRXUDFFpGHUjGHVLQIRUPDWLRQV
ILDEOHVUpFHQWHVHWSHUWLQHQWHV
$QDO\VHVVHFWRULHOOHVpWXGHVGHPDUFKp͕ /HVGLIIpUHQWVDFWHXUVLQWHUQHVHWH[WHUQHVHQ
pWXGHVG¶DXGLHQFH FKDUJHGHODFROOHFWHGXVWRFNDJHHWGH
O¶XWLOLVDWLRQGHODGDWD
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
/HSODQQLQJVWUDWpJLTXHSRXUSDUWLFLSHUj
O¶pODERUDWLRQGHODUHFRPPDQGDWLRQ
,QIRUPDWLRQVVXUOHVFLEOHV /HVHUYLFHPDUNHWLQJSRXUDQDO\VHUOHPDUFKp
SDUWLFLSHUjODFRQVWUXFWLRQGHO¶RIIUHHWODYDORULVHU
(WXGHVGHVFRPSRUWHPHQWVGHFRQVRPPDWLRQ /HVHUYLFHLQQRYDWLRQRXOHVDFWHXUVHW
SUHVWDWDLUHVSRUWHXUVGHVROXWLRQVLQQRYDQWHV
/HVSULQFLSDX[RUJDQLVPHVFHUWLILFDWHXUV
LQGpSHQGDQWV
/HVUHVSRQVDEOHVHWOHVpTXLSHVFRPPHUFLDOHV
SRXUSUpSDUHUOHVRXWLOVG¶DLGHjODYHQWHHWVXLYUH
OHVSHUIRUPDQFHVGHVFDPSDJQHV
/HVHUYLFHMXULGLTXHSRXUVpFXULVHUODSURSRVLWLRQ
HWO¶H[pFXWLRQGXFRQWUDW
/HVDQQRQFHXUVGDQVOHFDGUHGHVPLVVLRQVGH
UHSRUWLQJGHVXLYLHWG¶RSWLPLVDWLRQGHFDPSDJQHV
/HVUpJLHVHWOHVFRQVXOWDQWVG¶DJHQFHVFRQVHLO
/HVVHUYLFHVDFKDW
/HVDFWHXUVGHO¶LQQRYDWLRQLQWHUQHVRXH[WHUQHV
,QIRUPDWLRQVEXGJpWDLUHV
$XWRQRPLHHWUHVSRQVDELOLVDWLRQ
&KH] O¶DQQRQFHXU O¶LPSOLFDWLRQ GH OD GLUHFWLRQ RX GH FRPPHUFLDX[ GDQV FHWWH IRQFWLRQ GpOLPLWH
O¶pWHQGXHGHO¶DXWRQRPLHGRQWGLVSRVHQWOHVWLWXODLUHVGXGLSO{PHGX%76DXQLYHDXGXPDUNHWLQJGH
O¶DQDO\VHGHODGDWDRXHQFRUHGHODQpJRFLDWLRQ
7RXWHIRLVVXU FHUWDLQVFKDPSV WHOVTXH OD YHLOOH OHV pWXGHVGHPDUFKpV OHV WLWXODLUHV GXGLSO{PH
GLVSRVHQWJpQpUDOHPHQWG¶XQGHJUpGHGpOpJDWLRQLPSRUWDQW&HWWHDXWRQRPLHHVWIDYRULVpHSDUOH
FDUDFWqUHUpFXUUHQWGHVDFWLYLWpV
5pVXOWDWVDWWHQGXV
8QHYHLOOHSHUPDQHQWHHVWPLVHHQ°XYUH
/¶LQQRYDWLRQGDQVOHVHFWHXUGHODFRPPXQLFDWLRQHVWSULVHHQFRPSWH
/¶DQDO\VHGHVGRQQpHVDSSOLTXpHVjODFRPPXQLFDWLRQ FROOHFWHGHVGRQQpHVLGHQWLILFDWLRQHW
H[SORLWDWLRQ GHV GRQQpHV HVW UpDOLVpH HQ WHQDQW FRPSWH GHV HQMHX[ HW FRQWUDLQWHV OLpV j OD
SURSULpWpLQWHOOHFWXHOOHHWjODGpRQWRORJLH
/HVUpVXOWDWVGHVpWXGHVGHUpIpUHQFHVRQWH[SORLWpV
/HVEHVRLQVGHVFOLHQWVVRQWDQDO\VpV
/HFRPSRUWHPHQWGXFRQVRPPDWHXUHVWpWXGLp
/HVFOLHQWVVRQWILGpOLVpVSDUO¶LQVWDXUDWLRQG¶XQHUHODWLRQGXUDEOHHWGHFRQILDQFH
/HFLEODJHHVWRSWLPLVpHQSUHQDQWDSSXLVXUXQHFRQQDLVVDQFHDSSURIRQGLHGXFRQVRPPDWHXU
/¶RIIUHGHSURGXLWVHWVHUYLFHVGHFRPPXQLFDWLRQHVWRSWLPLVpH
/¶RIIUHGHFRPPXQLFDWLRQSURSRVpHSUHQGHQFRPSWHOHVHQMHX[pWKLTXHVHWUHVSRQVDEOHV
8QHGpPDUFKHPDUNHWLQJGHVDFKDWVHVWPLVHHQ°XYUH
/DFRPPXQLFDWLRQGLJLWDOHHVWPRELOLVpH
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
$11(;(,,,5pIpUHQWLHOGHFRPSpWHQFHV
&RPSpWHQFHVHWVDYRLUVDVVRFLpV
%ORFGHFRPSpWHQFHVQ&RQWULEXHUjO¶pODERUDWLRQHWDXSLORWDJHGHOD
VWUDWpJLHGHFRPPXQLFDWLRQ
/¶REMHFWLIGHFHEORFHVWGHGpYHORSSHUFKH]OHWLWXODLUHGXGLSO{PHOHVFRPSpWHQFHVTXLSHUPHWWURQW
GHFRQWULEXHUjO¶pODERUDWLRQGHODVWUDWpJLHGHFRPPXQLFDWLRQFKH]WRXWW\SHG¶DQQRQFHXU/HWLWXODLUH
GXGLSO{PHGHYUDrWUHHQPHVXUH
Ͳ GHSUHQGUHHQFKDUJHXQHGHPDQGHG¶XQDQQRQFHXUHWG¶DQDO\VHUVRQHQYLURQQHPHQW
Ͳ G¶pODERUHUXQSODQGHFRPPXQLFDWLRQTXLWLHQQHFRPSWHGHVpYROXWLRQVPDMHXUHVGXVHFWHXU
GHODFRPPXQLFDWLRQGLJLWDOLVDWLRQHQMHX[56(«
Ͳ GHVXLYUHHWSLORWHUOHSODQGHFRPPXQLFDWLRQDXWUDYHUVGHODPLVHHQ°XYUHG¶LQGLFDWHXUVHW
GHFRQWU{OHGHVpFDUWV
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
3LORWDJHGXSODQGH 3LORWHUOHSODQGH
FRPPXQLFDWLRQ FRPPXQLFDWLRQ /HVDFWHXUVHWOHVUHVVRXUFHVj
PRELOLVHUVRQWUHSpUpV
5HFHQVHPHQWGHV ,GHQWLILHUOHVUHVVRXUFHV
UHVVRXUFHVGLVSRQLEOHV GLVSRQLEOHV /HVEHVRLQVG¶H[WHUQDOLVDWLRQVRQW
LGHQWLILpV
'pWHUPLQDWLRQGXEHVRLQ (YDOXHUOHVUHVVRXUFHV
G¶H[WHUQDOLVDWLRQ QpFHVVDLUHV /HVLQGLFDWHXUVGHSHUIRUPDQFH
SHUWLQHQWVVRQWGpWHUPLQpV
,GHQWLILFDWLRQGHVDFWHXUVj 0RELOLVHUOHVUHVVRXUFHV
DVVRFLHU DSSURSULpHV /HVRXWLOVGHVXLYLVRQWpODERUpVHW
SHUPHWWHQWXQVXLYLTXDQWLWDWLIHW
$OORFDWLRQGHVUHVVRXUFHVj 'pILQLUOHVLQGLFDWHXUVGH TXDOLWDWLIGXSODQGHFRPPXQLFDWLRQ
PRELOLVHU SHUIRUPDQFH
'HVDGDSWDWLRQVSHUWLQHQWHVGXSODQGH
'pILQLWLRQGHVLQGLFDWHXUV 0HVXUHUO¶HIILFDFLWpGXSODQ FRPPXQLFDWLRQVRQWSURSRVpHV
GHSHUIRUPDQFH GHFRPPXQLFDWLRQ
$QDO\VHGHVUpVXOWDWVHW 5pDOLVHUXQELODQGXSODQ
DMXVWHPHQWV GHFRPPXQLFDWLRQ
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
%ORFGHFRPSpWHQFHVQ&RQFHYRLUHWPHWWUHHQ°XYUHGHVVROXWLRQVGH
FRPPXQLFDWLRQ
/¶REMHFWLIGHFHEORFHVWGHGpYHORSSHUFKH]OHWLWXODLUHGXGLSO{PHOHVFRPSpWHQFHVTXLSHUPHWWURQW
Ͳ G¶DJLU GDQV XQ HQYLURQQHPHQW LQIRUPDWLRQQHO FRPSOH[H SRXU DVVXUHU OD TXDOLWp GHV SLVWHV
FUpDWLYHVSURSRVpHV&HODSDVVHSDUODFDSDFLWpjPHWWUHHQ°XYUHXQHYHLOOHFUpDWLYHHW
WHFKQRORJLTXHSHUWLQHQWHSUHQDQWDSSXLVXUOHV\VWqPHG¶LQIRUPDWLRQGHO¶RUJDQLVDWLRQ
Ͳ G¶LQWHUDJLU DYHF GHV DFWHXUV YDULpV GRQW LO IDXW FRQQDvWUH OHV FDUDFWpULVWLTXHV HQ YXH GH OD
FRQFHSWLRQ HW OD PLVH HQ °XYUH GH VROXWLRQV GH FRPPXQLFDWLRQ GDQV OH FDGUH G¶XQH
RUJDQLVDWLRQ GX WUDYDLO HQ PRGH SURMHW GRQW OD FRPSOH[LWp GpSHQGUD GH O¶DPSOHXU GH OD
VROXWLRQGHFRPPXQLFDWLRQUpDOLVpH
Ͳ GHPRELOLVHUGHVVDYRLUVVSpFLILTXHVDXGRPDLQHDLQVLTXHGHVVDYRLUVMXULGLTXHVSRLQWXVj
GLIIpUHQWHVpWDSHVGXSURFHVVXVGHUpDOLVDWLRQFUpDWLRQSURGXFWLRQGLIIXVLRQ(QIRQFWLRQ
GXW\SHGHVROXWLRQPLVHHQ°XYUHODGLVWLQFWLRQGHFHVpWDSHVQ¶HVWSDVWRXMRXUVSHUWLQHQWH
Ͳ GHUHFRXULUjGHVSUHVWDWDLUHVHQFDVGHEHVRLQSRXUFHUWDLQVDVSHFWVGHODFRQFHSWLRQHWGH
PLVHHQ°XYUHGHVVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ
Ͳ GH PHWWUH HQ °XYUH GHV PRGDOLWpV GH FRQWU{OH HW G¶pYDOXDWLRQ GH OD VROXWLRQ GH
FRPPXQLFDWLRQPRELOLVpHVGXUDQWVDFRQFHSWLRQHWVDPLVHHQ°XYUH
N.B : Les savoirs de l’enseignement de Cultures de la communication nécessaires à la
réalisation des processus de veille, de création, de conception, de production et de diffusion
des solutions de communications seront mobilisés dans le cadre de ce bloc de compétences.
$FWLYLWpVHWWkFKHV &RPSpWHQFHV &ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQ
9HLOOHFUpDWLYHHW 0HWWUHHQ°XYUHXQHYHLOOH /HVWHQGDQFHVHQMHX[HWpYROXWLRQV
WHFKQRORJLTXHDX FUpDWLYHHWWHFKQRORJLTXHDX FUpDWLIVHWWHFKQRORJLTXHVVRQWSULVHQ
VHUYLFHGHOD VHUYLFHGHODGHPDQGH FRPSWH
GHPDQGH
/HVPpWKRGHVGHYHLOOHPLVHVHQ°XYUH
6WUXFWXUHUXQHGpPDUFKHGH
VRQWHIILFDFHV
0LVHHQ°XYUHG¶XQH YHLOOHSHUPDQHQWHGDQVOH
GpPDUFKHGHYHLOOH GRPDLQHWHFKQRORJLTXHHW /HVWHFKQLTXHVGHUHFKHUFKH
FUpDWLYHHW FUpDWLI G¶LQIRUPDWLRQVVRQWPLVHVHQ°XYUHj
WHFKQRORJLTXH ERQHVFLHQW
6pOHFWLRQQHUGHO¶LQIRUPDWLRQ
3ULVHHQFRPSWHGX HQUpSRQVHjXQEHVRLQFUpDWLI /DGpWHUPLQDWLRQGHVPRWVFOpVHVW
SODQGH SHUWLQHQWHHWG\QDPLTXH
0HWWUHHQIRUPHOHVUpVXOWDWV
FRPPXQLFDWLRQHWGX
GHODYHLOOHHWGHVUHFKHUFKHV /HVUpVXOWDWVGHODYHLOOHVRQWUHVWLWXpV
FDKLHUGHVFKDUJHV
FRPSOpPHQWDLUHV VRXVXQHIRUPHDGDSWpHSRXUUpSRQGUHj
([SORLWDWLRQGHV ODGHPDQGH
'pWHUPLQHUGHVSLVWHV
UpVXOWDWVGHODYHLOOH
FUpDWLYHVHQPRELOLVDQWOHV /HVSLVWHVFUpDWLYHVSURSRVpHV
SRXUUpSRQGUHjOD
UpVXOWDWVGHODYHLOOH UpSRQGHQWjODGHPDQGH
GHPDQGHHQ
SURFpGDQWjGHV /HVFKRL[HIIHFWXpVVRQWSUpVHQWpVHW
UHFKHUFKHV DUJXPHQWpV
FRPSOpPHQWDLUHV
PLVHHQ°XYUHGH UHVSHFWpHV
WHFKQLTXHVGH
/HVVROXWLRQVSURSRVpHVSUHQQHQWHQ
FRQFHSWLRQGDQVXQ
FRPSWHOHVFRQWUDLQWHVMXULGLTXHV
HQYLURQQHPHQWGLJLWDO
GpRQWRORJLTXHV
/HVPpWKRGHVHWRXWLOVGHFUpDWLRQ
SURIHVVLRQQHOVVRQWPLVHQ°XYUH
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
%ORFGHFRPSpWHQFHVQ$FFRPSDJQHUOHGpYHORSSHPHQWGHVROXWLRQV
PHGLDHWGLJLWDOHVLQQRYDQWHV
/¶REMHFWLIGHFHEORFHVWGHGpYHORSSHUFKH]OHWLWXODLUHGXGLSO{PHOHVFRPSpWHQFHVTXLSHUPHWWURQW
GHFRQWULEXHUjODFRQVWUXFWLRQHWjODFRPPHUFLDOLVDWLRQG¶RIIUHVPpGLDVHWRXGLJLWDOHV
LQQRYDQWHV
GHWUDYDLOOHUDXVHLQGXS{OHFRQVHLOG¶XQHDJHQFHGHFRPPXQLFDWLRQRXDXVHLQGXVHUYLFH
PDUNHWLQJG¶XQHUpJLHSXEOLFLWDLUH&HVPLVVLRQVSRXUURQWpJDOHPHQWrWUHH[HUFpHVFKH]
O¶DQQRQFHXUORUVTXHFHVDFWLYLWpVVRQWLQWHUQDOLVpHV
GHSUHQGUHHQFRPSWHOHVHQMHX[GHO¶LQWpJUDWLRQGHO¶LQQRYDWLRQGXGLJLWDOHWGHOD56(
GDQVOHVUHFRPPDQGDWLRQVTXLVHURQWIRUPXOpHVjO¶DWWHQWLRQGHO¶DQQRQFHXU
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
6DYRLUVHWOLPLWHV
6DYRLUVDVVRFLpVDXEORFGHFRPSpWHQFHV&RQWULEXHUjO¶pODERUDWLRQHWDXSLORWDJHGHOD
VWUDWpJLHGHFRPPXQLFDWLRQ
6DYRLUVDVVRFLpV 6HQVHWSRUWpHGHO¶pWXGH
/¶XQLYHUVGHODFRPPXQLFDWLRQ
)RFDOLVDWLRQVXUOHVDQQRQFHXUVDXYXGXSRVLWLRQQHPHQW
GXEORFGHFRPSpWHQFHVGpILQLWLRQW\SRORJLHHWJUDQGV
/HVDFWHXUVGHODFRPPXQLFDWLRQ
HQMHX[GHVDQQRQFHXUVWHQGDQFHVGHO¶XQLYHUVGHOD
FRPPXQLFDWLRQRUJDQLVDWLRQGHVGLUHFWLRQVGHOD
FRPPXQLFDWLRQ
,QYHQWDLUHGHVDFWHXUVSULQFLSDX[GHODFRPPXQLFDWLRQ
OHVDJHQFHVJpQpUDOLVWHVHWVSpFLDOLVpHV
OHVUpJLHV
OHVSUHVWDWDLUHVOHVW\SHVGHSUHVWDWDLUHVHWOHXU
SpULPqWUHG¶DFWLRQ
0RGDOLWpVGHFRQVXOWDWLRQGHVSUHVWDWDLUHVFRQGLWLRQVGX
UHFRXUVjO¶DSSHOG¶RIIUHFRPSpWLWLRQVG¶DJHQFHVSURFpGXUH
GHJUpjJUp
/HVPpWLHUVGHODFRPPXQLFDWLRQ 0pWLHUVGHODFRPPXQLFDWLRQFKH]O¶DQQRQFHXU
/HVW\SHVGHFRPPXQLFDWLRQ 7\SHVGHFRPPXQLFDWLRQHWHQMHX[
/HFDGUHMXULGLTXHGXVHFWHXUGHOD 3URWHFWLRQVHWLQWHUGLFWLRQVJpQpUDOHVGDQVOHVHFWHXUGHOD
FRPPXQLFDWLRQ FRPPXQLFDWLRQUqJOHPHQWDWLRQVVHFWRULHOOHVRUJDQLVPHV
GHUpJXODWLRQ
/DFRPPXQLFDWLRQpOpPHQWGH
VWUDWpJLHGHO¶DQQRQFHXU
/HU{OHGXSODQGHPDUFKpDJHGHODPDUTXHHWGHV
/HVSULQFLSHVGX©PL[PDUNHWLQJª
SODWHIRUPHVGHPDUTXHV
/DSODFHGHODFRPPXQLFDWLRQGHO¶DQQRQFHXUGDQVVD
VWUDWpJLHPDUNHWLQJJOREDOHHWVDVWUDWpJLHGHPDUTXH
/HGpS{WHWODSURWHFWLRQGHOD
/HVFRQGLWLRQVGXGpS{WHWGHODSURWHFWLRQGHVPDUTXHV
PDUTXH
/HSRVLWLRQQHPHQWGHFRPPXQLFDWLRQOHVREMHFWLIVGH
/HSRVLWLRQQHPHQWGH
FRPPXQLFDWLRQHWOHVFLEOHVGHFRPPXQLFDWLRQ
FRPPXQLFDWLRQO¶REMHFWLIGH
FRPPXQLFDWLRQHWOHVFLEOHVGH
FRPPXQLFDWLRQ GRQWOHVSDUWLHV
SUHQDQWHV
/¶DQDO\VHGHO¶HQYLURQQHPHQW
H[WHUQHHWLQWHUQH
/HVpOpPHQWVFRQVWLWXWLIVGXEULHI 5pDOLVDWLRQG¶XQGRFXPHQWSHUPHWWDQWGHIDLUHDSSDUDLWUH
FODLUHPHQWODGHPDQGHGHO¶DQQRQFHXU
0pWKRGRORJLHVGHUHFKHUFKHVHQYXHGHO¶HQULFKLVVHPHQW
/DYHLOOHLQIRUPDWLRQQHOOHHWOHV
GXGLDJQRVWLFGHO¶DQQRQFHXUFROOHFWHGHVLQIRUPDWLRQV
pWXGHVGRFXPHQWDLUHV
VWRFNDJHGHVLQIRUPDWLRQVGLIIXVLRQGHVLQIRUPDWLRQVHW
V\QWKqVHGHVUpVXOWDWV
(QFRPPXQLFDWLRQLQWHUQHDXGLWGHFRPPXQLFDWLRQ
LQWHUQHpWXGHVLQWHUQHVEDURPqWUHVRFLDOHWpWXGHGX
FOLPDWVRFLDOHQTXrWHVG¶RSLQLRQGXSHUVRQQHO
0HVXUHGHO¶HIILFDFLWpGHODFRPPXQLFDWLRQLQWHUQHDXGLW
5+HQTXrWHVGHPRWLYDWLRQHWG¶HQJDJHPHQW
8VDJHGHVRXWLOVEXUHDXWLTXHVGHEDVH WDEOHXUVORJLFLHOV
G¶HQTXrWH GDQVOHFDGUHGHODUHFKHUFKHG¶LQIRUPDWLRQV
$QDO\VHGHO¶DQQRQFHXUHWGHVRQHQYLURQQHPHQW
3RXUO¶DQQRQFHXUFDUDFWpULVWLTXHVYDOHXUVHQJDJHPHQW
56(KLVWRLUHGHO¶RUJDQLVDWLRQFRPPXQLFDWLRQDQWpULHXUH
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
/HGLDJQRVWLFGHO¶DQQRQFHXUHW QRWDPPHQWGLJLWDOHHUpSXWDWLRQUHODWLRQVDYHFOHVSDUWLHV
GLDJQRVWLFH[WHUQH SUHQDQWHVIRUFHVHWIDLEOHVVHVLGHQWLILpHV
3RXUOHGLDJQRVWLFH[WHUQHDQDO\VHGHVPHQDFHVHW
RSSRUWXQLWpVGHO¶HQYLURQQHPHQWG¶XQSRLQWGHYXH
pFRQRPLTXHMXULGLTXHVRFLDOVRFLpWDOWHFKQRORJLTXHHW
FRQFXUUHQWLHO
/HSUREOqPHGHFRPPXQLFDWLRQ 'LVWLQFWLRQGXSUREOqPHGHFRPPXQLFDWLRQGHVSUREOqPHV
LQWHUQHRXH[WHUQH PDUNHWLQJHWFRPPHUFLDX[
'HODVWUDWpJLHGHFRPPXQLFDWLRQ
DXEULHIFUpDWLI
/HVpOpPHQWVFRQVWLWXWLIVGHOD 3RVLWLRQQHPHQWREMHFWLIVHWFLEOHV
VWUDWpJLHGHFRPPXQLFDWLRQ
5pGDFWLRQGXEULHIFUpDWLIRULHQWDWLRQVJpQpUDOHVHQWHUPH
GHSURPHVVHSUHXYHWRQFRQWUDLQWHVQRWDPPHQW56(
/HVpOpPHQWVFRQVWLWXWLIVGXEULHI
FUpDWLI
/HVPR\HQVGHFRPPXQLFDWLRQ
LQWHUQHVHWH[WHUQHV 3DQRUDPDV\QWKpWLTXHGHVSULQFLSDX[PR\HQVGH
FRPPXQLFDWLRQH[WHUQHVHWLGHQWLILFDWLRQGHOHXUVSULQFLSDX[
/HVPR\HQVGHFRPPXQLFDWLRQHW LQWpUrWVHWOLPLWHV
VXSSRUWVGHFRPPXQLFDWLRQH[WHUQHV 3OXVLHXUVFODVVLILFDWLRQVSRVVLEOHV
Ͳ PHGLDKRUVPHGLD
Ͳ SDLGRZQHGHDUQHG 32(
Ͳ 79 SUHVVH DIILFKDJH DXGLR FLQpPD VLWHV HW
DSSOLFDWLRQV UpVHDX[ VRFLDX[ EORJV HPDLOLQJ
QHZVOHWWHUSRGFDVWVPHUFDWLTXHGLUHFWHSURPRWLRQ
GHV YHQWHV SDUUDLQDJH PpFpQDW pYpQHPHQWLHO
IRLUHV HW H[SRVLWLRQV VDORQV UHODWLRQV SUHVVH
UHODWLRQVSXEOLTXHVLQIOXHQFHVPRELOHPDUNHWLQJ
(IIHWVGHODGLJLWDOLVDWLRQVXUFHVFODVVLILFDWLRQV
$SSURIRQGLVVHPHQWGHVPR\HQVGHFRPPXQLFDWLRQLQWHUQH
$UWLFXODWLRQDYHFODFRPPXQLFDWLRQH[WHUQHGDQVXQVRXFL
GHFRPPXQLFDWLRQJOREDOH
(IIHWVDWWHQGXVGXGpYHORSSHPHQWGHQRXYHDX[PRGHVGH
FRPPXQLFDWLRQ DPEDVVDGRUDW PDUTXH HPSOR\HXU ODEHOV
TXDOLWpGHYLHDXWUDYDLO
*UDQGHVFDUDFWpULVWLTXHVGXGURLWGHODSXEOLFLWpU{OHHW
UHVSRQVDELOLWpGHVDJHQFHVHQFRPPXQLFDWLRQSXEOLFLWpV
LQWHUGLWHVSXEOLFLWpVUpJOHPHQWpHV
/HGURLWGHODFRPPXQLFDWLRQPHGLD
HWKRUVPHGLD 'URLWGHODFRPPXQLFDWLRQPHGLDHWKRUVPHGLD
5qJOHPHQWDWLRQVUHODWLYHVDXPDUNHWLQJGLUHFWjOD
SURPRWLRQGHVYHQWHVDXSDUUDLQDJHDXPpFpQDWHWjOD
FRPPXQLFDWLRQpYqQHPHQWLHOOH
%XGJpWLVDWLRQHWSODQLILFDWLRQGX
3UpVHQWDWLRQGXEXGJHWIRUPDOLVPHU{OHHWLQWpUrW
SODQGHFRPPXQLFDWLRQ
YHQWLODWLRQEXGJpWDLUHSDUJUDQGHVPDVVHV
/HEXGJHWGHFRPPXQLFDWLRQ
3ODQLILFDWLRQHWDUWLFXODWLRQGHVPR\HQV
/HSODQPHGLD
$SDUWLUGHODSUpVHQWDWLRQGHVDFWHXUVLQWHUQHVHWH[WHUQHV
,GHQWLILFDWLRQHWPRELOLVDWLRQGHV LGHQWLILFDWLRQGXU{OHGHVVHUYLFHVVXSSRUWVHQPDWLqUHGH
UHVVRXUFHVQpFHVVDLUHV FRQWULEXWLRQjODSODQLILFDWLRQHWjODUpDOLVDWLRQGXSODQGH
FRPPXQLFDWLRQ
0HVXUHVGHO¶HIILFDFLWpGXSODQGH
FRPPXQLFDWLRQ
/HVLQGLFDWHXUVGHSHUIRUPDQFHGX ,QGLFDWHXUVPDFURGHODFRPPXQLFDWLRQFRPPHUFLDOH
SODQGHFRPPXQLFDWLRQ SHUIRUPDQFHFRPPHUFLDOHpYROXWLRQGHO¶DWWLWXGHFOLHQWqOH
,PSDFWVXUG¶DXWUHVFLEOHV DGKpVLRQjODFRPPXQLFDWLRQ
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
LQWHUQHLPSDFWpFRQRPLTXHHWILQDQFLHU
,QGLFDWHXUVGHODFRPPXQLFDWLRQQRQFRPPHUFLDOH LPDJH
HWQRWRULpWpDGKpVLRQDXPHVVDJHSRUWpSDUOD
FRPPXQLFDWLRQ
'RFXPHQWVGHVXLYLGXSODQGH 7DEOHDX[GHERUGGHVXLYLGXSODQGHFRPPXQLFDWLRQHW
FRPPXQLFDWLRQ G¶DQDO\VHGHVpFDUWVpYHQWXHOV
/HELODQGXSODQGHFRPPXQLFDWLRQ -XVWLILFDWLRQGHVGpSHQVHVHWDFWLRQVPHQpHVHWDQDO\VH
G¶pYHQWXHOVDMXVWHPHQWVjDSSRUWHU
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
6DYRLUVDVVRFLpVDXEORFGHFRPSpWHQFHV&RQFHYRLUHWPHWWUHHQ°XYUHGHVVROXWLRQV
GHFRPPXQLFDWLRQ
6DYRLUVDVVRFLpV 6HQVHWSRUWpHGHO¶pWXGH
/HFDGUHLQIRUPDWLRQQHOGHV ,QIRUPDWLRQGpILQLWLRQHWFDUDFWpULVWLTXHV
DFWLYLWpVGHFRPPXQLFDWLRQ 'LVWLQFWLRQGHVLQIRUPDWLRQVSULPDLUHVGHVLQIRUPDWLRQV
VHFRQGDLUHV
/DQRWLRQG¶LQIRUPDWLRQ /DYHLOOHGpILQLWLRQFDUDFWpULVWLTXHVHWREMHFWLIV
0pWKRGRORJLH GH YHLOOH ,GHQWLILFDWLRQ GHV EHVRLQV
/HVPpWKRGRORJLHVGHYHLOOHFUpDWLYHHW GpILQLWLRQ GHV D[HV GH VXUYHLOODQFH HW GHV ILQDOLWpV
WHFKQRORJLTXH GpWHUPLQDWLRQGHVW\SHVG¶LQIRUPDWLRQVXWLOHVLGHQWLILFDWLRQ
HW VpOHFWLRQ GHV VRXUFHV DQDO\VH HW WUDLWHPHQW GHV
LQIRUPDWLRQV V\QWKqVH HW PLVH HQ SHUVSHFWLYH
FRPPXQLFDWLRQGLIIXVLRQYDOLGDWLRQHWDMXVWHPHQW
/HV VRXUFHV VSpFLILTXHV DX GRPDLQH FUpDWLI HW
WHFKQRORJLTXH HW OHV RXWLOV GH YHLOOH j PRELOLVHU SRXU
GLYHUVLILHUOHVUHVVRXUFHVjPRELOLVHU
0pWKRGHV SULQFLSDOHV GH FROOHFWH GH O¶LQIRUPDWLRQ
PpWKRGH386+HWPpWKRGH38//
0RELOLVDWLRQ GHV FRQWHQXV VpPDQWLTXHV HW JUDSKLTXHV
/HVWHFKQLTXHVHWRXWLOVGHUHFKHUFKH SUpFLVFRQWH[WXDOLVpVPDLVG\QDPLTXHV
G¶LQIRUPDWLRQ $QDO\VH GHV FRGHV UpFXUUHQWV JUDSKLTXH FRXOHXUV
LFRQRJUDSKLTXHV GDQVXQVHFWHXUGRQQpHWOHVXVDJHVOLpV
jGHVWHFKQRORJLHVGLJLWDOHVSULQW LQVLJKWVWHQGDQFHV
0RGDOLWpVGHUHFKHUFKHVFRPSOpPHQWDLUHV
6\QWKqVHGHVUpVXOWDWVGHODYHLOOHHWGHVUHFKHUFKHVVRXV
GHVIRUPHVYDULDEOHVjO¶DLGHG¶RXWLOVLQIRUPDWLTXHV
&DUDFWpULVWLTXHVGXV\VWqPHG¶LQIRUPDWLRQ
/HV\VWqPHG¶LQIRUPDWLRQHWVD 6pFXULVDWLRQ GX V\VWqPH G¶LQIRUPDWLRQ HW HQMHX[ SRXU OH
VpFXULWp VWRFNDJHGHVFRQWHQXVHWSLVWHVFUpDWLYHV
/HVDFWHXUVGHODFRPPXQLFDWLRQ $FWHXUVGHODFUpDWLRQHQPDWLqUHGHFRPPXQLFDWLRQSRXU
ODFUpDWLRQSXUHO¶LPDJHIL[HO¶LPDJHDQLPpHHWO¶DXGLR
/HVDFWHXUVGXVHFWHXUGHODFUpDWLRQ 7\SHVGHSUHVWDWDLUHVLQWHUQHVHWH[WHUQHVSRVVLEOHVVHORQ
OHVVLWXDWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ5{OHGDQVO¶RUJDQLVDWLRQ
G¶XQHRSpUDWLRQGHFRPPXQLFDWLRQ
Ͳ SUHVWDWDLUHVFRXUDQWVSRXUGHVDFKDWVVLPSOHV
Ͳ SUHVWDWDLUHVGHGLIIXVLRQYHQGHXUVG¶HVSDFHV
/HVSUHVWDWDLUHV VLPSOHVGHPRWVFOpV«
3UpVHQWDWLRQGHVRXWLOVXWLOHVSRXUOHVPRELOLVHU EDVHVGH
GRQQpHVDQQXDLUHVSURIHVVLRQQHOV«
/HWUDYDLOHQPRGHSURMHW (WDSHVGXSURMHW
0pWKRGHV HW RXWLOV SURIHVVLRQQHOV SRXU O¶RUJDQLVDWLRQ OD
/DGpPDUFKHGHSURMHW SODQLILFDWLRQOHVXLYLHWOHWUDYDLOFROODERUDWLI
8WLOLVDWLRQGHPDWULFHVG¶RUJDQLVDWLRQGHSODQQLQJVUHWUR
SODQQLQJ DJHQGDV SDUWDJpV SODWHIRUPHV GH WUDYDLO
FROODERUDWLI«
7DEOHDX[GHERUGGHVXLYLGHVSURMHWV
/DJHVWLRQGHVRSpUDWLRQV *HVWLRQGHVRSpUDWLRQVSRXURUJDQLVHUOHVDFWLYLWpVOLpHVj
OD SURGXFWLRQ GpILQLWLRQ GHV PLVVLRQV GH FKDFXQ HW
FRRUGLQDWLRQGHVLQWHUYHQDQWV
3ULVHHQFRPSWHGHVFRQWUDLQWHVjUHVSHFWHUWHFKQLTXHV
MXULGLTXHVGpRQWRORJLTXHVWHPSRUHOOHVEXGJpWDLUHV
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
G¶LQIRUPDWLRQPRGHVGHPDQDJHPHQWTXDOLWpGXGLDORJXH
VRFLDO«
/HVUHODWLRQVWHFKQLTXHVDYHFOHV 7UDLWHPHQWXQLTXHPHQWGHVDFKDWVVLPSOHV QRQ
SUHVWDWDLUHV FULWLTXHV TX¶LOVSRUWHQWVXUODSURGXFWLRQRXODGLIIXVLRQ
GHVPHVVDJHV DFKDWG¶HVSDFH
/HVGLIIpUHQWHVIRUPHVG¶DFKDW 'LIIpUHQWHVIRUPHVG¶DFKDWGpPDUFKHVG¶DFKDW
UHVSRQVDEOH
2IIUHVOHVSOXVFRXUDQWHVVHORQOHVSUHVWDWDLUHV W\SHV
VXSSRUWVHWIRUPDWVG¶LPSUHVVLRQV«
/HVFULWqUHVGHTXDOLILFDWLRQGHV
3ULVHHQFRPSWHGHVFULWqUHVHQYLURQQHPHQWDX[
SUHVWDWDLUHV
'LYHUVLWpGHVVWDWXWVGHVSUHVWDWDLUHVDUWLVDQV
LQGpSHQGDQWVDXWRHQWUHSUHQHXUV«
3ULQFLSDOHVUqJOHVGpRQWRORJLTXHVHWFRQWUDLQWHV
HQYLURQQHPHQWDOHV
'LIIpUHQWVFULWqUHVGHODSUHVWDWLRQ IRUPDWVTXDOLWpSUL[
GpODLV« HWKLpUDUFKLVDWLRQHQIRQFWLRQGHVREMHFWLIV
DWWHQGXV
3URSRVLWLRQG¶RXWLOVGHVpOHFWLRQIRQGpVVXUGHVFULWqUHV
TXDOLWDWLIVHWTXDQWLWDWLIV
/HFDKLHUGHVFKDUJHVWHFKQLTXH (OpPHQWVFRQVWLWXWLIVG¶XQFDKLHUGHVFKDUJHVWHFKQLTXH
SURIHVVLRQQHOVWUXFWXUHFODLUHREMHFWLIVGpILQLV
FRQWUDLQWHVUpJOHPHQWDLUHV«
3ULQFLSDOHVWHFKQLTXHVDUJXPHQWDWLYHVGDQVOHFDGUHG¶XQ
DFKDWRXWLOVG¶DLGHjO¶DFKDWSUpSDUDWLRQGHO¶DFWH
/HVWHFKQLTXHVDUJXPHQWDWLYHVHWGH G¶DFKDWDUJXPHQWDLUHG¶DFKDW
QpJRFLDWLRQ eWXGHGHODQpJRFLDWLRQOLPLWpHjXQHDQDO\VHGHOD
VLWXDWLRQG¶DFKDWHWDX[WHFKQLTXHVGHQpJRFLDWLRQGHSUL[
'RFXPHQWVFRPPHUFLDX[UHODWLIVjXQDFWHG¶DFKDW
GHYLVERQGHFRPPDQGHERQGHOLYUDLVRQIDFWXUH
/HVGRFXPHQWVFRPPHUFLDX[ FRQWUDW
/HFRQWU{OHHWO¶pYDOXDWLRQ
/HVWHFKQLTXHVG¶pYDOXDWLRQGHV 0RGDOLWpVG¶pYDOXDWLRQG¶XQHSUHVWDWLRQFULWqUHV
SUHVWDWDLUHV G¶DSSUpFLDWLRQGHODTXDOLWpGHVSUHVWDWLRQVIRXUQLHVVHORQ
OHFRQWH[WHHWOHVREMHFWLIVDWWHQGXV
/HVPRGDOLWpVHWFULWqUHVG¶pYDOXDWLRQ 0RGDOLWpVGHFRQWU{OHGHODTXDOLWpGpYHORSSpHVGXUDQWOH
GHODTXDOLWp SURFHVVXVGHFRQFHSWLRQHWGHPLVHHQ°XYUHDLQVLTXH
GHFRQWU{OHGHTXDOLWpHQSRVWSURGXFWLRQ
/LHQDYHFOHVDMXVWHPHQWVSRUWpVjODSURGXFWLRQ
(QMHX[HWRXWLOVGHPHVXUHGHODSHUIRUPDQFHTXDOLWDWLYH
/HVPRGDOLWpVHWFULWqUHVG¶pYDOXDWLRQ
HWTXDQWLWDWLYHG¶XQHVROXWLRQRXG¶XQHFDPSDJQHGH
GHODSHUIRUPDQFH
FRPPXQLFDWLRQ
'LVWLQFWLRQHQWUHOHVRXWLOVGHPHVXUHGHODSHUIRUPDQFH
PLVHQSODFHDYDQWODGLIIXVLRQ SUpWHVW HWDSUqVOD
GLIIXVLRQ SRVWWHVWHWELODQGHFDPSDJQH
,QGLFDWHXUVGHPHVXUHGHO¶LPSDFWHWGHPHVXUH
G¶DJUpPHQW
,QGLFDWHXUVFOpGHSHUIRUPDQFH
$QDO\VHGHVSHUIRUPDQFHVG¶XQHVROXWLRQGH
FRPPXQLFDWLRQQXPpULTXHjWUDYHUVOHVRXWLOVVXLYDQWV
VWDWLVWLTXHVDSSOLTXpHVDX[PR\HQVGHGLIIXVLRQJpUpVSDU
O¶RUJDQLVDWLRQ VLWHVUpVHDX[VRFLDX[RZQHGPHGLD
pFRXWHV\VWpPDWLTXHGHVHIIHWVGHODVROXWLRQVXUOHZHE
HWOHVUpVHDX[VRFLDX[ HDUQHGPHGLD
0RGDOLWpVGHSUpVHQWDWLRQGHVUpVXOWDWVG¶XQHpYDOXDWLRQ
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
FRPSLODWLRQDQDO\VHHWSUpVHQWDWLRQDX[FRPPDQGLWDLUHV
&RQWUDLQWHVMXULGLTXHVUHODWLYHVDX[PHVXUHVG¶DXGLHQFH
/HGURLWGHODFRPPXQLFDWLRQ 3ODFHGHVRUJDQLVPHVGHFRQWU{OHHWGHUpJXODWLRQ FI
EORFGHFRPSpWHQFHV
/HGURLWDSSOLTXpDX[DFWLRQVGH &DUDFWpULVWLTXHVGXGURLWGHODSXEOLFLWp FIEORFGH
FRPPXQLFDWLRQV FRPSpWHQFHV
6SpFLILFLWpGHVUqJOHVGpRQWRORJLTXHV
'URLWGHODFRPPXQLFDWLRQKRUVPHGLD FIEORFGH
FRPSpWHQFHV
/HVUqJOHVUHODWLYHVjODJHVWLRQGHVGRQQpHVjFDUDFWqUH
SHUVRQQHO 5*3'
'URLWG¶XQHSHUVRQQHjV¶RSSRVHUjO¶XWLOLVDWLRQGHVRQ
/HGURLWjO¶LPDJH LPDJHGDQVOHFDGUHGXSURFHVVXVFUpDWLI
3ULQFLSHVGXGURLWG¶DXWHXUGDQVOHFDGUHGXUHFRXUVjGHV
/DSURSULpWpLQWHOOHFWXHOOHOHVGURLWV SURGXFWLRQV SKRWRVJUDSKLVPHV« SUpH[LVWDQWHV
G¶DXWHXUHWOHGURLWGHVPDUTXHV 0RGDOLWpVGHUHFRXUVjGHVEDQTXHVG¶LPDJHV
&ULWqUHVVSpFLILTXHVUHODWLIVDXGpS{WHWSURWHFWLRQGHV
/DSURWHFWLRQGHVFUpDWLRQV PDUTXHV
LQWHOOHFWXHOOHV
0pFDQLVPHVGHSURWHFWLRQGHVGHVVLQVHWPRGqOHVHWGHV
UqJOHVG¶DQWpULRULWpDVVRFLpHV
/HVWHFKQLTXHVHWRXWLOVGLJLWDX[GH &RQFHSWLRQGHPHVVDJHVRXVRXVWUDLWDQFHjGHV
ODFRPPXQLFDWLRQ SUHVWDWDLUHVGLVSRVDQWGHVFRPSpWHQFHVDUWLVWLTXHV
8WLOLVDWLRQGHVIRQFWLRQQDOLWpVGHEDVHGHVRXWLOV
/HVRXWLOVGHFUpDWLRQHWGHSURGXFWLRQ SURIHVVLRQQHOVGHFUpDWLRQHQSXEOLFDWLRQDVVLVWpHSDU
RUGLQDWHXU 3$2 SRXUSURGXLUHGHVJUDSKLVPHVGHV
LPDJHVDQLPpHVHWGXVRQ
/HVRXWLOVG¶DQDO\VHGHSODQLILFDWLRQHW
8WLOLVDWLRQSURIHVVLRQQHOOHGHVRXWLOVFRXUDPPHQW
GHGLIIXVLRQGHVPHVVDJHVHWIOX[VXU
SURSRVpVSDUOHVDFWHXUVGXZHE SODWHIRUPHV
OHZHE
3UpVHQWDWLRQVXFFLQFWHGHVSULQFLSDX[RXWLOVXWLOLVpVSDU
OHVSURIHVVLRQQHOV
/HVWHFKQLTXHVGHUpIpUHQFHPHQWHW
G¶RSWLPLVDWLRQGXPHVVDJHGLJLWDO 3ULQFLSDOHVWHFKQLTXHVGHUpIpUHQFHPHQWHWG¶RSWLPLVDWLRQ
GXPHVVDJHGLJLWDOILQDOLWpVHWFRPSOpPHQWDULWp
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
6DYRLUVDVVRFLpVDXEORFGHFRPSpWHQFHV$FFRPSDJQHUOHGpYHORSSHPHQWGHVROXWLRQV
PHGLDHWGLJLWDOHVLQQRYDQWHV
6DYRLUVDVVRFLpV 6HQVHWSRUWpHGHO¶pWXGH
/DFROOHFWHHWOHWUDLWHPHQWGH
GRQQpHVVXUOHVpYROXWLRQVGH
O¶pFRV\VWqPHPHGLDHWGLJLWDO
$FWHXUVGHO pFRV\VWqPHpWXGHVQRWDPPHQWOHV
/HVGLIIpUHQWHVpWXGHVHWOHXUV SURIHVVLRQQHOVGHVpWXGHV
FDUDFWpULVWLTXHV (WXGHVVSpFLILTXHVjODFRPPXQLFDWLRQ
PpWKRGRORJLHUqJOHVMXULGLTXHVHWGpRQWRORJLTXHV
3DQRUDPDGHVPHGLD
,QQRYDWLRQGDQVOHVHFWHXUGHVPHGLDHWGXGLJLWDO
/HSDQRUDPDGHVPpGLDVGXGLJLWDO
$FWHXUVGHO LQQRYDWLRQ
HWGHO¶pFRV\VWqPHLQQRYDWLRQ
2UJDQLVDWLRQVSURIHVVLRQQHOOHVUHSUpVHQWDWLYHVGDQVOH
VHFWHXUGHODFRPPXQLFDWLRQHWGDQVOHVGRPDLQHVGHV
PHGLDHWGXGLJLWDO
/DYHLOOHDXWRPDWLVpHHWO¶LQQRYDWLRQ
5HSpUDJHGHVDFWLYLWpVLQQRYDQWHVRXWLOVVRXUFHVHW
PpWKRGHVGHYHLOOHDXWRPDWLVpHPpWLHUV
/HVpYROXWLRQVVRFLRORJLTXHV
HWUpJOHPHQWDLUHV &DGUHMXULGLTXHHWUpJOHPHQWDLUHGXVHFWHXUGHOD
FRPPXQLFDWLRQHWGHODSXEOLFLWp
/H6,0 6\VWqPHG¶,QIRUPDWLRQ
0DUNHWLQJ 6\VWqPHG¶LQIRUPDWLRQPDUNHWLQJIRQGDPHQWDX[HW
SULQFLSHVGHVpFXULVDWLRQSUDWLTXHVSURIHVVLRQQHOOHV
/DFRQVWUXFWLRQHWOH
SRVLWLRQQHPHQWG¶XQHRIIUHPHGLD
HWGLJLWDOHLQQRYDQWH
/¶pFRV\VWqPHPHGLD 0DUFKpSXEOLFLWDLUHHQMHX[RIIUHYRFDEXODLUHWHFKQLTXH
RUJDQLVDWLRQVSURIHVVLRQQHOOHV
/HVRUJDQLVDWLRQVSURIHVVLRQQHOOHV 2UJDQLVDWLRQVSURIHVVLRQQHOOHV
GDQVOHVPHGLDHWOHGLJLWDO
/HPRGqOHpFRQRPLTXHGHVUpJLHV 5pJLHVSXEOLFLWDLUHVPRGqOHVpFRQRPLTXHVUHODWLRQVDYHF
OHVGLIIpUHQWVDFWHXUV
/¶RIIUHGHVUpJLHV
/¶RIIUHRIIUHFRPSOH[HSDFNDJpHRXVXUPHVXUH
'LIIpUHQFLDWLRQHWGLYHUVLILFDWLRQGHO¶RIIUH
/¶LQQRYDWLRQHWVRQLQWpJUDWLRQj ,QQRYDWLRQQDWXUHGHVLQQRYDWLRQVFUpDWLYHVpGLWRULDOHV
O¶RIIUH VHUYLFLHOOHVGHIRUPDWVVXSSRUWVWHFKQRORJLTXHVORFDOHV
QDWLRQDOHVGDQVOHGRPDLQHGHVpWXGHVRXGHODGDWD
DQDO\VHGHODFRQFXUUHQFH
3ULQFLSDOHVVWUDWpJLHVHWWHFKQLTXHVG¶LQQRYDWLRQ
/¶RIIUHGHVUpJLHVSXEOLFLWDLUHV 2IIUHGHVUpJLHVQDWXUHHWFRPSRVDQWHVFRQGLWLRQV
JpQpUDOHVGHYHQWHVWUDWpJLHVGHSXLVVDQFHHWG¶DIILQLWp
56(GHVUpJLHVDFKDWHWYHQWHGHSUHVWDWLRQV
/HVHQMHX[56( UHVSRQVDEOHV
/DUHODWLRQDYHFOHVSUHVWDWDLUHVHW $FKDWGHSUHVWDWLRQVLQWHOOHFWXHOOHV
OHVSDUWHQDLUHV
(QMHX[GXVRXUFLQJGHSDUWHQDLUHVHWSUHVWDWDLUHV
6RXVWUDLWDQFHHWSUHVWDWLRQVGHVHUYLFHV
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
/DEHOVHWFHUWLILFDWLRQV
0DUNHWLQJVWUDWpJLTXHHWRSpUDWLRQQHODGDSWpDX[UpJLHVHW
/DGpPDUFKHPDUNHWLQJGHVUpJLHV
DJHQFHVPHGLD
GHVDJHQFHVPHGLDRXGHVDJHQFHV
0DUNHWLQJGHO¶LQQRYDWLRQ
GLJLWDOHV
0DUNHWLQJGLJLWDO
/HSRVLWLRQQHPHQWGHO¶RIIUH
/¶DFFRPSDJQHPHQWGHVpTXLSHV
FRPPHUFLDOHVGDQVODYDORULVDWLRQ
GHVVROXWLRQVSURSRVpHV
/DIRQFWLRQPDUNHWLQJHWODIRQFWLRQ )RQFWLRQQHPHQWVGHVVHUYLFHVPDUNHWLQJFRPPHUFLDO
FRPPHUFLDOH MXULGLTXHDFKDW
$QDO\VHG¶XQSRUWHIHXLOOHDQQRQFHXUV
/HGpYHORSSHPHQWFRPPHUFLDOHW
6WUDWpJLHVGHGpYHORSSHPHQWFRPPHUFLDO
O¶RSWLPLVDWLRQGXSRUWHIHXLOOHFOLHQWV
3URVSHFWLRQHWGHODILGpOLVDWLRQ
/DILGpOLVDWLRQ
$QDO\VHGXFRQWH[WHFRPPHUFLDO
$UJXPHQWDLUHV
/¶DUJXPHQWDWLRQFRPPHUFLDOH
2XWLOVGHSUpVHQWDWLRQ
/HVRXWLOVG¶DLGHjODYHQWH
'LYHUVLWpGHVRXWLOVHWVSpFLILFLWpV
2XWLOVGHFRPPXQLFDWLRQ
/HFRQVHLODX[DQQRQFHXUVGDQVOD
PLVHHQ°XYUHGHVROXWLRQVPHGLD
RXGLJLWDOHVLQQRYDQWHV
/DW\SRORJLHGHVDFWHXUVFRQVHLOODQW 7\SRORJLHGHVSDUWLHVSUHQDQWHVGDQVOHFRQVHLOPHGLDHWOD
O¶DQQRQFHXUVXUOHVSUREOpPDWLTXHV UHFRPPDQGDWLRQGLJLWDOH
PHGLDHWGLJLWDOH 5{OHGHO DJHQFHPHGLDHWGHVRQFRQWH[WH
'LIIpUHQWVYROHWVG¶XQHUHFRPPDQGDWLRQPHGLDHWGLJLWDOH
'22+92/DXGLRGLJLWDOPRELOHGLVSOD\VRFLDO
LQIOXHQFH«
5{OHHWUHVSRQVDELOLWpFRQWUDFWXHOOHGHVDJHQFHV FRQWUDW
DJHQFHDQQRQFHXU
5qJOHPHQWORFDOGHSXEOLFLWpHWLQWpUrW
(QYLURQQHPHQWMXULGLTXHGHVPHGLD
6ROXWLRQVHQYLVDJHDEOHVHQIRQFWLRQGXFRQWH[WH
WHFKQRORJLTXHHWGHO¶DQQRQFHXU
/DFDUDFWpULVDWLRQG¶XQHVROXWLRQ &ULWqUHVGHFDUDFWpULVDWLRQG¶XQHRIIUHLQQRYDQWH
LQQRYDQWH
&RPSRVDQWHVG¶XQHRIIUHFRPSOH[H
7\SRORJLH
2IIUHFRPSOH[H
/DFLEOHHWVHVXVDJHV &DUDFWpULVWLTXHVGHODFLEOHSDUVHVXVDJHV
$SSURFKH
SV\FKRVRFLRORJLTXH
eTXLSHPHQWV 7DX[G¶pTXLSHPHQW
/HFDGUHMXULGLTXHHWRUJDQLVDWLRQQHO
&DGUHUpJOHPHQWDLUHHWFRPPHUFLDOGHVDSSHOVG RIIUH
GHODSURSRVLWLRQGHVROXWLRQ
SXEOLFVRXSULYpV
1DWXUHGHO¶DSSHOG¶RIIUH
%RQQHVSUDWLTXHVSURIHVVLRQQHOOHVHQXVDJHGDQVOH
7\SHG¶DQQRQFHXUV
VHFWHXUGHODFRPPXQLFDWLRQ
6HUYLFHSLORWDQWOHSURMHW
FKH]O¶DQQRQFHXU &DGUHRUJDQLVDWLRQQHO
/HVVHUYLFHVPRELOLVpVHQLQWHUQH
FKH]OHSUHVWDWDLUH
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
(QMHX[G¶XQHUHODWLRQFOLHQW%WR%
5HODWLRQFOLHQW$SSURFKHTXDOLWDWLYH
(QMHX[PDUNHWLQJUHODWLRQQHO
/DJHVWLRQGHODUHODWLRQFOLHQW
(QMHX[PDQDJpULDX[
$FFRPSDJQHPHQWGHVFOLHQWV%WR%
,QGLFDWHXUVGHSHUIRUPDQFH
/HVLQGLFDWHXUVGHSHUIRUPDQFHPHGLDGLJLWDX[HW
,QGLFDWHXUVGHSHUIRUPDQFHPHGLD FRPPHUFLDX[
,QGLFDWHXUVGHSHUIRUPDQFHGLJLWDX[
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
/HVVDYRLUVDVVRFLpVGXEORFJpQpUDO
/HV&XOWXUHVGHOD&RPPXQLFDWLRQ
/HV SDUWLHV GH FH UpIpUHQWLHO QH FRQVWLWXHQW SDV XQH SURJUHVVLRQ /H SDUFRXUV GH IRUPDWLRQ VH
FRQVWUXLUDHQYHLOODQWjODFRKpUHQFHGHODWUDMHFWRLUHUHWHQXHSRXUIDLUHDFTXpULUOHVFRPSpWHQFHVOHV
VDYRLUV DVVRFLpV HW OHV UpIpUHQFHV FXOWXUHOOHV TXL V¶\ UDWWDFKHQW HQ SUHQDQW DSSXL VXU OHV GLIIpUHQWV
WKqPHVjWUDLWHUWRXWHQV¶DVVXUDQWGHOHXUPLVHHQSHUVSHFWLYHjWUDYHUVXQHDQDO\VHUpIOH[LYHDXWRXU
GHVSUREOpPDWLTXHVDERUGpHV
,3RVHUOHFDGUH²OHVFRQFHSWXDOLVDWLRQVGHODFRPPXQLFDWLRQ
4XHVWLRQV &RPSpWHQFHV 6DYRLUVDVVRFLpV &ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQ
&RPPHQW &RQYRTXHUOHV /HVDSSRUWVWKpRULTXHV
/HVJUDQGVUHSqUHV
DQDO\VHUXQH PRGqOHVDSSURSULpVj VRQWPRELOLVpVDYHF
WKpRULTXHV
VLWXDWLRQGH ODFRPSUpKHQVLRQ SHUWLQHQFHSRXU
6KDQQRQ
FRPPXQLFDWLRQ" G¶XQHVLWXDWLRQGH DQDO\VHUGHVVLWXDWLRQV
:LHQHU
FRPPXQLFDWLRQ GHFRPPXQLFDWLRQ
-DNREVRQ
/D]DUVIHOG
:LQNLQ
/HEHKDYLRULVPH
/¶pFROHGH3DOR$OWR
͙ĞƚĐ͘
4XHOU{OH /HVYDOHXUVHWSURFpGpV
$SSUpKHQGHUOD
SRXUOHV /¶XVDJHGHVPHGLDHQ VWUXFWXUDQWOHVGLVFRXUV
FRQVWUXFWLRQGHV
PpGLDV" SHUVSHFWLYH VRQWFRUUHFWHPHQW
GLVFRXUVPpGLDWLTXHV
DQDO\VpVHQPRELOLVDQW
OHXUOpJLWLPLWpHWOHXU
O¶KLVWRLUHHWOHV
YDOLGLWp
PRGDOLWpVGHGLIIXVLRQ
GHVPHGLD
/HIRQFWLRQQHPHQWOH
4XHVWLRQQHUOHV
/HVJURXSHVPpGLDWLTXHV U{OHHWODSODFHGHV
XVDJHVHWODUpFHSWLRQ
DXMRXUG¶KXL PHGLDGDQVODVSKqUH
GHVPHGLD
VRFLDOHVRQWDQDO\VpVj
WUDYHUVO¶pWXGHGHV
SULQFLSDX[JURXSHV
PpGLDWLTXHV
&RPPHQW /HVYDOHXUVHWSURFpGpV
eYDOXHUODILDELOLWpG¶XQ ,QIRUPDWLRQHW
HVWLPHUOD VWUXFWXUDQWHWYDORULVDQW
FRQWHQX GpVLQIRUPDWLRQ
YDOLGLWpG¶XQ OHVGLVFRXUV
FRQWHQXGDQV PpGLDWLTXHVIRQWO¶REMHW
XQHVRFLpWp G¶XQHDQDO\VHFULWLTXH
PpGLDWLTXH"
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
,,&RPSUHQGUHHWV¶DGDSWHU²$QDO\VHFULWLTXHGHVFLEOHVOHXUVFXOWXUHVOHXUV
UHSUpVHQWDWLRQV
4XHVWLRQV &RPSpWHQFHV 6DYRLUVDVVRFLpV &ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQ
&RPPHQW $SSUpKHQGHUXQH 3RUWUDLWVRFLRORJLTXHGH /HVGLIIpUHQWHVJULOOHVGH
FRQVWUXLUHOD FLEOHOHV OD)UDQFHG¶DXMRXUG¶KXL OHFWXUHVRQWPRELOLVpHV
FRPSUpKHQVLRQ UHSUpVHQWDWLRQVHWOHV XQLWpGLYHUVLWpIUDFWXUHV DYHFSHUWLQHQFHDXUHJDUG
G¶XQHFLEOH" FRPSRUWHPHQWV GHODFLEOHGXFRQWH[WHHW
/HVFXOWXUHVFRPPXQHV
DVVRFLpHV GHVHQMHX[LGHQWLILpV
GRPLQDQWHV
PLQRULWDLUHVORFDOHV
,QIOXHQFHVRFLDOH
QRUPHFRQIRUPLVPH
VRXPLVVLRQ
/HVFDWpJRULVDWLRQVGH
ODFLEOHHWOHXUVOLPLWHV
/HVJUDQGVHQMHX[
FRQWHPSRUDLQVGH
UHSUpVHQWDWLRQV
4XHOV /HVXQLYHUVFXOWXUHOV
8WLOLVHUGHVFRGHVHW 1RWLRQVGHYDOHXUV
GLVFRXUVHW H[SORUpVVRQWFRUUHFWHPHQW
GHVLPDJLQDLUHV FRGHVV\PEROHV
UpIpUHQFHV DUWLFXOpVDX[
DSSURSULpVjODFLEOH P\WKHVULWHV«HWF
PRELOLVHUDX FDUDFWpULVWLTXHVGHODFLEOH
UHJDUGGHOD ([SORUDWLRQHW
FLEOH" DSSURSULDWLRQGHVFRGHV
FXOWXUHOVH[SOLFLWHVHW
LPSOLFLWHV
3DQRUDPDGHVFRXUDQWV
HWpYROXWLRQVFXOWXUHOV
OLWWpUDWXUHSHLQWXUH
VFXOSWXUHFLQpPD
WpOpYLVLRQPXVLTXHHW
FKDQVRQEDQGH
GHVVLQpHMHX[YLGpR
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
,,,([SORUHUHWVHGpILQLU²$QDO\VHFULWLTXHGHVDQQRQFHXUVLPDJHVHWUpSXWDWLRQVIDFHDX[
HQMHX[VRFLpWDX[
4XHVWLRQV &RPSpWHQFHV 6DYRLUVDVVRFLpV &ULWqUHV
G¶pYDOXDWLRQ
&RPPHQW /¶LPDJHGH
3UREOpPDWLVHUOHVQRWLRQV /HVFXOWXUHVGHV
OHVDQQRQFHXUV O¶DQQRQFHXUHVW
G¶LGHQWLWpHWG¶LPDJHDLQVL RUJDQLVDWLRQVP\WKHV
FRQVWUXLVHQW DQDO\VpHDXUHJDUG
TXHOHXUVHQMHX[ IRQGDWHXUVFRGHV
LOVOHXU GHVREMHFWLIVTX¶HOOH
ODQJDJLHUVHW
LGHQWLWp" ,GHQWLILHUHWFRPSUHQGUH VHUW
FRPSRUWHPHQWDX[ULWHV
OHVVSpFLILFLWpVGH
PR\HQVHWLQVWDQFHV /HVSURFpGpV
O¶DQQRQFHXU
UKpWRULTXHVXWLOLVpV
+LVWRLUHGHVDQQRQFHXUVHW
SDUOHVDQQRQFHXUV
GHOHXULPDJH
VRQWPLVHQUHODWLRQ
9DOHXUVHQWUHSUHQHXULDOHV DYHFOHVYDOHXUV
YDOHXUVSROLWLTXHVYDOHXUV UHYHQGLTXpHV
DVVRFLDWLYHV
&RPPHQW /HVSULQFLSDX[
0HWWUHHQSHUVSHFWLYHOD eWXGHFULWLTXHGHVHQMHX[
OHVDQQRQFHXUV HQMHX[HWWHQVLRQV
FRPPXQLFDWLRQGH VRFLpWDX[FRQWHPSRUDLQV
V¶DGDSWHQWLOV VWUXFWXUDQWO¶HVSDFH
O¶DQQRQFHXUDXUHJDUGGHV
DXFRQWH[WH VRFLDOVRQWSULVHQ
HQMHX[VRFLpWDX[
VRFLDO" FRPSWH
/HVDGDSWDWLRQVGHV /DFRPPXQLFDWLRQ
DQQRQFHXUVDX[DWWHQWHV GHVDQQRQFHXUVHVW
VRFLpWDOHVGHODFLEOH DQDO\VpHDXUHJDUG
GHVFRQWUDLQWHV
VRFLpWDOHVDX[TXHOOHV
HOOHUpSRQG
,92EVHUYHUHWDQDO\VHU²$QDO\VHFULWLTXHGHVPHVVDJHVSXEOLFLWDLUHVHWGHOHXUVVXSSRUWV
4XHVWLRQV &RPSpWHQFHV 6DYRLUVDVVRFLpV &ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQ
&RPPHQW 3HUFHYRLUOD /DQRWLRQGH
+LVWRLUHGHV
OHVpOpPHQWV UHSUpVHQWDWLRQFRPPH UHSUpVHQWDWLRQHQDUWHW
UHSUpVHQWDWLRQV
FRQVWLWXWLIVGX XQHFRQVWUXFWLRQ HQFRPPXQLFDWLRQHVW
+LVWRLUHGHO¶DUW
PHVVDJH SUREOpPDWLVpHHWXWLOLVpH
SXEOLFLWDLUH ,GHQWLILHUOHVpOpPHQWV /HWH[WHODW\SRJUDSKLH GDQVO¶DQDO\VHGHV
IRQWLOVVHQV" FRQVWLWXWLIVGXPHVVDJH O¶LQIRJUDSKLHODSKRWRHW VXSSRUWV
SXEOLFLWDLUHHW O¶LPDJHOHVRQODYLGpR /HVPHVVDJHV
FRPSUHQGUHOHVREMHFWLIV OHFLQpPD SXEOLFLWDLUHVVRQW
TX¶LOVYLVHQW DQDO\VpVDYHFPpWKRGHHW
5KpWRULTXHGXWH[WHHW
OHXUVREMHFWLIV
GHO¶LPDJHHWVpPLRORJLH
DSSUpKHQGpV
GXPHVVDJH
SXEOLFLWDLUH%DUWKHV
'DQV /HVUqJOHVGHFRQFHSWLRQ
,GHQWLILHUOHVFRGHVGHV /HVGLIIpUHQWVVXSSRUWV
TXHOOHV HWGHGLIIXVLRQGHV
GLIIpUHQWVVXSSRUWVHWOHV OHXUVFRGHVOHXUV
PHVXUHVOH VXSSRUWVVRQWPDvWULVpHV
KRUL]RQVG¶DWWHQWHTX¶LOV REMHFWLIVOHXUUpFHSWLRQ
VHQVHWOD DLQVLTXHOHVDGDSWDWLRQV
JpQqUHQW
UpFHSWLRQGHV 8VDJHVGHVGLIIpUHQWV GXPHVVDJHTXLHQ
PHVVDJHV VXSSRUWVGH GpFRXOHQW
GpSHQGHQWLOV FRPPXQLFDWLRQSDUOHV
$QDO\VHUOHVPR\HQV /HVVSpFLILFLWpVGX
GHOHXUV FLEOHV
G¶RSWLPLVHUODFLUFXODWLRQ PHVVDJHGLJLWDOVRQW
VXSSRUWV"
HWODUpFHSWLRQGX /HVWHFKQLTXHVGH PRELOLVpHVDYHF
PHVVDJH UpIpUHQFHPHQWHW SHUWLQHQFHGDQVVRQ
G¶RSWLPLVDWLRQGX DQDO\VHHWVRQXWLOLVDWLRQ
PHVVDJHGLJLWDO
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
9&RQFHYRLUHWSURGXLUH²3URGXFWLRQGXPHVVDJHSXEOLFLWDLUH
4XHVWLRQV &RPSpWHQFHV 6DYRLUVDVVRFLpV &ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQ
&RPPHQW 0DLWULVHUODODQJXH /HVUqJOHVGHODODQJXH
/DODQJXHG¶XVDJH
pFULUHHQ pFULWH pFULWHVRQWFRUUHFWHPHQW
PLVHjQLYHDX
FRQWH[WH XWLOLVpHV
3URGXLUHXQPHVVDJH
SURIHVVLRQQHO" 7HFKQLTXHV
pFULWDGDSWpDX[ /HVWHFKQLTXHVGH
DUJXPHQWDWLYHVHW
REMHFWLIVHWDX[FLEOHV O¶DUJXPHQWDWLRQVRQW
WHFKQLTXHVQDUUDWLYHV
GDQVXQFRQWH[WH XWLOLVpHVHQDFFRUGDYHFOHV
6WUDWpJLHV
GLJLWDOHWGDQVXQ REMHFWLIVHWOHVFLEOHVGX
UpGDFWLRQQHOOHVHQ
FRQWH[WHQRQGLJLWDO PHVVDJHSURGXLW
DGpTXDWLRQDYHFGHV
REMHFWLIVHWGHVFLEOHV /HVWHFKQLTXHVQDUUDWLYHV
VRQWXWLOLVpHVHQDFFRUG
eFULUHSRXUOHGLJLWDO
DYHFOHVREMHFWLIVHWOHV
FLEOHVGXPHVVDJHSURGXLW
/DFRQFHSWLRQGXPHVVDJH
GLJLWDOSUHQGHQFRPSWHOHV
REMHFWLIVOHVFLEOHVHWOHV
UqJOHVVSpFLILTXHVGHV
GLIIpUHQWVVXSSRUWV
&RPPHQW *UDPPDLUHGHO¶LPDJH
0DvWULVHUOHVpWDSHVGH /HVPHVVDJHVVRQW
FRQFHYRLUHW IL[HHWDQLPpH
ODFRQFHSWLRQHWGHOD FRQVWUXLWVHQWHQDQW
SURGXLUHXQ
SURGXFWLRQGX 7HFKQLTXHV FRPSWHVGHVVSpFLILFLWpV
PHVVDJH
PHVVDJHYLVXHO G¶pODERUDWLRQHWGH GHVVXSSRUWVXWLOLVpV
YLVXHO"
SURGXFWLRQGXPHVVDJH
/HVpWDSHVGHOD
YLVXHOLGHQWLWpYLVXHOOH
FRQFHSWLRQGHVPHVVDJHV
FKDUWHJUDSKLTXH
YLVXHOVVRQWDSSUpKHQGpHV
3$2ORJLFLHOV HWPLVHVHQ°XYUH
SURIHVVLRQQHOVHW
DSSOLFDWLRQVGpGLpHV
LPSULPHULH
&RPPHQW
eODERUHUXQPHVVDJH /HVpWDSHVGH /HVPHVVDJHVVRQW
FRQFHYRLUHW
DXGLRRXYLGpRHQ O¶pODERUDWLRQHWGHOD FRQVWUXLWVHQWHQDQW
SURGXLUHXQ
DXWRQRPLH SURGXFWLRQGXPHVVDJH FRPSWHVGHVVSpFLILFLWpV
PHVVDJHDXGLR
DXGLRHWYLGpR GHVVXSSRUWVXWLOLVpV
HWYLGpR" 0DvWULVHUOHVpWDSHVGH
O¶pODERUDWLRQHWGHOD /RJLFLHOVHWDSSOLFDWLRQV /HVpWDSHVGHOD
SURGXFWLRQGX GpGLpV FRQFHSWLRQGHVPHVVDJHV
PHVVDJHDXGLRHW YLVXHOVVRQWDSSUpKHQGpHV
YLGpR HWPLVHVHQ°XYUH
&RPPHQW /HVPpWLHUVFRQWULEXDQW
0DvWULVHUOHVFRGHVHW /HVGLIIpUHQWVVXSSRUWV
FRQFHYRLU jODFUpDWLRQGH
VSpFLILFLWpVGHV GLJLWDX[HWOHXU
SURGXLUHHW VROXWLRQVGLJLWDOHV
GLIIpUHQWVVXSSRUWV IRQFWLRQQHPHQWVRQW
GLIIXVHUXQ
GLJLWDX[ /HUpIpUHQFHPHQW PDvWULVpV
PHVVDJHHQ
FRQWH[WH /HVVWUDWpJLHVGH 'HVPHVVDJHVHIILFDFHV
&RQWULEXHUj
GLJLWDO" O¶LQWHUDFWLYLWp VRQWFRQVWUXLWVHQWHQDQW
O¶pODERUDWLRQGH
FRPSWHGHVFRGHVHW
VROXWLRQVGLJLWDOHV /HVRXWLOVGHFUpDWLRQ
VSpFLILFLWpVGHFHVVXSSRUWV
SURIHVVLRQQHOV ORJLFLHOV
HWDSSOLFDWLRQVGpGLpV
&RQWULEXHUj
O¶DOLPHQWDWLRQG¶XQVLWH
jO¶DQLPDWLRQG¶XQ
UpVHDXVRFLDO
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
/DFRPPXQLFDWLRQHQODQJXHYLYDQWHHQ%76&RPPXQLFDWLRQ
2EMHFWLIV
/ pWXGH GHV ODQJXHV YLYDQWHV FRQWULEXH j OD IRUPDWLRQ LQWHOOHFWXHOOH HW j O HQULFKLVVHPHQW FXOWXUHO GH
O LQGLYLGX
3RXUO pWXGLDQWGHVHFWLRQGHWHFKQLFLHQVVXSpULHXUVFHWWHpWXGHHVWXQHFRPSRVDQWHGHODIRUPDWLRQ
SURIHVVLRQQHOOH HW OD PDvWULVH G¶DX PRLQV XQH ODQJXH YLYDQWH pWUDQJqUH FRQVWLWXH XQH FRPSpWHQFH
IRQGDPHQWDOHSRXUO H[HUFLFHGXIXWXUPpWLHUGDQVOHVHFWHXUGHODFRPPXQLFDWLRQ&¶HVWSRXUFHODTXH
FRPSWH WHQX GX FRQWH[WH LQWHUQDWLRQDO GDQV OHTXHO V¶H[HUFH O¶DFWLYLWp GHV HQWUHSULVHV OH FKRL[ G¶XQH
VHFRQGHODQJXHjWLWUHIDFXOWDWLIHVWYLYHPHQWHQFRXUDJp
2QV DWWDFKHUDjGpYHORSSHUOHVDFWLYLWpVODQJDJLqUHVGHFRPSUpKHQVLRQHWG¶H[SUHVVLRQ FRPSUHQGUH
SURGXLUH LQWHUDJLU j O¶RUDO FRPPH j O¶pFULW GDQV XQH ODQJXH GH FRPPXQLFDWLRQ JpQpUDOH WRXW HQ
VDWLVIDLVDQW OHV EHVRLQV VSpFLILTXHV j O XWLOLVDWLRQ GH OD ODQJXH YLYDQWH GDQV O H[HUFLFH GX PpWLHU HQ
LQVFULYDQWOHVGRFXPHQWVVXSSRUWVHWOHVWkFKHVGDQVOHGRPDLQHSURIHVVLRQQHOHWGDQVO¶DLUHFXOWXUHOOH
HWOLQJXLVWLTXHGHUpIpUHQFH
/HQLYHDXjDWWHLQGUHHVWFHOXLIL[pGDQVOHVSURJUDPPHVSRXUOHF\FOHWHUPLQDO %2VSpFLDOQGX
MDQYLHU HQUpIpUHQFHDX&DGUHHXURSpHQFRPPXQGHUpIpUHQFHSRXUOHVODQJXHVOHQLYHDX%
SRXUODSUHPLqUHODQJXHYLYDQWHpWXGLpHHWOHQLYHDX%SRXUODVHFRQGHODQJXHYLYDQWHpWXGLpHLFLj
WLWUHIDFXOWDWLI
'DQV OH &DGUH HXURSpHQ FRPPXQ GH UpIpUHQFH &(&5/ OH QLYHDX % HVW GpILQL GH OD IDoRQ
VXLYDQWH
/¶pWXGLDQWHVWFDSDEOHGHFRPSUHQGUHOHVSRLQWVHVVHQWLHOVTXDQGXQODQJDJHFODLUHWVWDQGDUGHVW
XWLOLVp j SURSRV GH FKRVHV IDPLOLqUHV GDQV OH WUDYDLO GDQV OH FXUVXV GH IRUPDWLRQ GDQV OD YLH
TXRWLGLHQQH,OHVWHQPHVXUHGHSURGXLUHXQGLVFRXUVVLPSOHHWFRKpUHQWVXUGHVVXMHWVIDPLOLHUV
LOSHXWUHODWHUXQpYpQHPHQWH[SULPHUGHVVRXKDLWVRXGHVVHQWLPHQWVGpFULUHGHVREMHFWLIVRXXQEXW
HWH[SRVHUEULqYHPHQWXQUDLVRQQHPHQW
/HQLYHDX%HVWGpILQLGHODIDoRQVXLYDQWH
/¶pWXGLDQW SHXW FRPSUHQGUH OH FRQWHQX HVVHQWLHO GH VXMHWV FRQFUHWV RX DEVWUDLWV GDQV XQ WH[WH
FRPSOH[H\FRPSULVXQHGLVFXVVLRQWHFKQLTXHGDQVVDVSpFLDOLWp,OSHXWFRPPXQLTXHUDYHFXQ
GHJUpGHVSRQWDQpLWpHWG¶DLVDQFHWHOTX¶XQHFRQYHUVDWLRQDYHFXQORFXWHXUQDWLIQHFRPSRUWHGHWHQVLRQ
QLSRXUO¶XQQLSRXUO¶DXWUH,OSHXWV¶H[SULPHUGHIDoRQFODLUHHWGpWDLOOpHVXUXQHJUDQGHJDPPHGH
VXMHWV pPHWWUH XQ DYLV VXU XQ VXMHW G¶DFWXDOLWp HW H[SRVHU OHV DYDQWDJHV HW OHV LQFRQYpQLHQWV GH
GLIIpUHQWHVSRVVLELOLWpV
&RQWHQXV
/H SDUFRXUV GH IRUPDWLRQ HQ ODQJXH YLYDQWH pWUDQJqUH GH O¶pWXGLDQW HQ 676 FRPPXQLFDWLRQ YLVH XQ
UHQIRUFHPHQWGHVFRPSpWHQFHVOLQJXLVWLTXHVGDQVO¶HQVHPEOHGHVDFWLYLWpVODQJDJLqUHVHQOLHQDYHFOH
GRPDLQH SURIHVVLRQQHO 'DQV XQ HQYLURQQHPHQW WUDQVIRUPp SDU OD GLJLWDOLVDWLRQ HW DX UHJDUG GH
O¶LPSRUWDQFHGHODYHLOOHGDQVOHFDGUHGHO¶DFWLYLWpSURIHVVLRQQHOOHLOHVWLQGLVSHQVDEOHGHPHWWUHO¶DFFHQW
VXUO¶HQWUDLQHPHQWDXUHFXHLOGHO¶LQIRUPDWLRQGDQVODODQJXHFLEOHHWjVRQWUDLWHPHQW/HVFRPSpWHQFHV
UpGDFWLRQQHOOHVMRXHQWpJDOHPHQWXQU{OHFOpGDQVXQFRQWH[WHGHGLIIXVLRQLPPpGLDWHHWLQVWDQWDQpHYLD
OHQXPpULTXHLOHVWGRQFQpFHVVDLUHG¶HQWUDvQHUOHVpWXGLDQWVjSURGXLUHGHVpFULWVGDQVXQHODQJXHHW
XQUHJLVWUHPDLWULVpV$GDSWHUXQPHVVDJHDXSXEOLFFLEOpHQSUHQDQWHQFRPSWHOHVFLUFRQVWDQFHVGH
ODFRPPXQLFDWLRQGRLWrWUHDXFHQWUHGHVDSSUHQWLVVDJHV
2XWUHOHVSDUWLFXODULWpVFXOWXUHOOHVOLpHVDXGRPDLQHSURIHVVLRQQHOODSUDWLTXHGXYRFDEXODLUHVSpFLILTXH
DXPpWLHUYLVpHVWLQGLVSHQVDEOHFHFLGDQVGHVVLWXDWLRQVSURIHVVLRQQHOOHVYDULpHVHWHPEOpPDWLTXHV
GX GLSO{PH 2Q V DWWDFKHUD j GpYHORSSHU FKH] OHV pWXGLDQWHV pWXGLDQWV RX OHV VWDJLDLUHV OD
FRQQDLVVDQFHGHVSD\VGRQWODODQJXHHVWpWXGLpH FRQWH[WHVRFLRFXOWXUHOHWHQMHX[VRFLpWDX[PDMHXUV
VLWXDWLRQpFRQRPLTXHSROLWLTXHYLHGHVHQWUHSULVHVFRPSRUWHPHQWGDQVOHPRQGHGHVDIIDLUHVQRUPHV
GHFRXUWRLVLHHWF &HWWHFRQQDLVVDQFHHVWLQGLVSHQVDEOHjXQHFRPPXQLFDWLRQHIILFDFHTX HOOHVRLW
OLPLWpHRXQRQDXGRPDLQHSURIHVVLRQQHO
&DGUHHXURSpHQFRPPXQGHUpIpUHQFHSRXUOHVODQJXHVDSSUHQGUHHQVHLJQHUpYDOXHU&RQVHLOGHO¶(XURSH
HWYROXPHFRPSOpPHQWDLUHDYHFGHQRXYHDX[GHVFULSWHXUV
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
*ORVVDLUHGHVWHUPHVG¶RULJLQHDQJODLVHHQXVDJHGDQVOHVHFWHXUGHOD
FRPPXQLFDWLRQ
/HVDQJOLFLVPHVQRPEUHX[GDQVOHGRPDLQHSURIHVVLRQQHOGHODFRPPXQLFDWLRQVRQWH[SOLFLWpVGDQVOH
SUpVHQWJORVVDLUH
Ͳ %WR%HQWUHSURIHVVLRQQHOVGHSURIHVVLRQQHOjSURIHVVLRQQHO
Ͳ %HQFKPDUNDQDO\VHFRPSDUDWLYH
Ͳ %UDLQVWRUPLQJUHPXHPpQLQJHV
Ͳ %UDLQZULWLQJUHPXHPpQLQJHVpFULW
Ͳ %ULHILQIRUPDWLRQVHWLQVWUXFWLRQVGRQQpHVORUVGHODFRPPDQGH
Ͳ &RPPXQLW\PDQDJHPHQWDQLPDWLRQGHFRPPXQDXWpVGLJLWDOHV
Ͳ &50*5&
Ͳ &URVVPHGLDPXOWLVXSSRUWV
Ͳ 'DWDGRQQpHV
Ͳ 'HVLJQHUFRQFHSWHXU
Ͳ 'LVSOD\DIILFKDJHSXEOLFLWDLUHSD\DQWHQOLJQH
Ͳ '22+SXEOLFLWpH[WpULHXUHGLJLWDOH
Ͳ (DUQHGPHGLDHVSDFHPHGLDDFKHWp
Ͳ (PDLOLQJSXEOLSRVWDJHpOHFWURQLTXH
Ͳ )RFXVJURXSJURXSHGHGLVFXVVLRQGDQVOHGRPDLQHGHVpWXGHVTXDOLWDWLYHV
Ͳ *533RLQWGHFRXYHUWXUHEUXWH
Ͳ ,QVLJKW UpVXPp HIILFDFH G¶LQIRUPDWLRQV FOLHQWV SHUPHWWDQW XQH UpVROXWLRQ UDSLGH GX SUREOqPH GH
FRPPXQLFDWLRQ
Ͳ .LWPHGLDGRFXPHQWG¶LQIRUPDWLRQSRUWDQWVXUXQRXSOXVLHXUVVXSSRUWVSXEOLFLWDLUHV
Ͳ .3,LQGLFDWHXUFOpGHSHUIRUPDQFH ,&3
Ͳ 0DLOLQJSXEOLSRVWDJH
Ͳ 0HGLDSODQQLQJSODQLILFDWLRQPHGLD
Ͳ 0pWKRGH3XVK3XOOUHFKHUFKHDXWRPDWLVpHUHFKHUFKHPDQXHOOH
Ͳ 0L[PDUNHWLQJFRPELQDLVRQPDUNHWLQJ
Ͳ 0RELOHPDUNHWLQJPDUNHWLQJPRELOH
Ͳ 1HZVOHWWHUOHWWUHG¶LQIRUPDWLRQpOHFWURQLTXH
Ͳ 2IIUHSDFNDJpHRIIUHFRPELQpH
Ͳ 2ZQHGPHGLDHVSDFHPHGLDSURSULpWDLUH
Ͳ 3DLGPHGLDHVSDFHPHGLDDFKHWp
Ͳ 3ODQQLQJUHWURSODQQLQJSODQLILFDWLRQ±UpWURSODQLILFDWLRQ
Ͳ 3RGFDVWDXGLRjODGHPDQGHRXEDODGR 4XpEHF
Ͳ 3ULQWVXSSRUWVLPSULPpV
Ͳ 52,UHWRXUVXULQYHVWLVVHPHQW
Ͳ 6RFLDOPHGLDUpVHDX[VRFLDX[
Ͳ 6RXQGGHVLJQHUFRQFHSWHXUVRQ
Ͳ 6RXUFLQJVRXUoDJH
Ͳ 6WDUWXSHQWUHSULVHGHW\SHMHXQHSRXVVH
Ͳ 6WRULHVPLFURUpFLWVYLGpR
Ͳ 6WRU\WHOOLQJPLVHHQUpFLW
Ͳ 92/YLGpRHQOLJQH
Ͳ :HEGHVLJQHUFRQFHSWHXUZHE
Ͳ :HEPDVWHUJHVWLRQQDLUHHWSURGXFWHXUGHFRQWHQXVSRXUXQVLWHLQWHUQHWRXpGLPHVWUH 4XpEHF
Ͳ :HEPDUNHWHXUFRQFHSWHXUGHODVWUDWpJLHPDUNHWLQJVXUOHVVLWHVPDUFKDQGV
Ͳ 7UDIILFPDQDJHUFRQFHSWHXUHWJHVWLRQQDLUHGHFDPSDJQHVGLJLWDOHVVSpFLDOLVWHGHO¶DQDO\VHGHV
FRPSRUWHPHQWVHQOLJQH
Ͳ 6RFLDOPHGLDPDQDJHUJHVWLRQQDLUHHWSURGXFWHXUGHFRQWHQXVSRXUOHVUpVHDX[VRFLDX[
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
$11(;(,95pIpUHQWLHOG¶pYDOXDWLRQ
$QQH[H,9D8QLWpVFRQVWLWXWLYHVGXGLSO{PH
81,7e6 ,17,78/e6
8 &XOWXUHVGHODFRPPXQLFDWLRQ
8HW8 /DQJXHYLYDQWHpWUDQJqUH
8 &XOWXUHpFRQRPLTXHMXULGLTXHHWPDQDJpULDOH
&RQWULEXWLRQjO¶pODERUDWLRQHWDXSLORWDJHGHOD
8
VWUDWpJLHGHFRPPXQLFDWLRQ
&RQFHSWLRQHWPLVHHQ°XYUHGHVROXWLRQVGH
8 FRPPXQLFDWLRQ
$FFRPSDJQHPHQWGXGpYHORSSHPHQWGHVROXWLRQV
8
PHGLDHWGLJLWDOHVLQQRYDQWHV
8)8QLWpIDFXOWDWLYH /DQJXHYLYDQWHpWUDQJqUH
(QJDJHPHQWpWXGLDQW
8)8QLWpIDFXOWDWLYH
(QWUHSUHQHXULDW
8)8QLWpIDFXOWDWLYH
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
$QQH[H,9E'LVSHQVHVG¶XQLWpV
/HVFDQGLGDWVWLWXODLUHVG¶XQ%76G¶XQHDXWUHVSpFLDOLWpRXG¶XQDXWUHGLSO{PHQDWLRQDOGHQLYHDXRX
VXSpULHXUVHURQWjOHXUGHPDQGHGLVSHQVpVGHVXELUO¶pSUHXYH8©/DQJXHYLYDQWHpWUDQJqUHª
/HVFDQGLGDWVWLWXODLUHVG¶XQ%76G¶XQHDXWUHVSpFLDOLWpRXG¶XQDXWUHGLSO{PHQDWLRQDOGHQLYHDXRX
VXSpULHXUD\DQWYDOLGpXQHXQLWpG¶HQVHLJQHPHQWGHGURLWG¶pFRQRPLHHWGHPDQDJHPHQWDXFRXUVGH
OHXUIRUPDWLRQVHURQWjOHXUGHPDQGHGLVSHQVpVGHVXELUO¶XQLWp8©&XOWXUHpFRQRPLTXHMXULGLTXHHW
PDQDJpULDOHªGpILQLHSDUO¶DUUrWpGXIpYULHU SXEOLpDX-2QGXPDUV
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
$QQH[H,9F5qJOHPHQWG¶H[DPHQ
9RLHVFRODLUHGDQVXQ )RUPDWLRQ 9RLHVFRODLUHGDQVXQ
pWDEOLVVHPHQWSXEOLFRX SURIHVVLRQQHOOHFRQWLQXH pWDEOLVVHPHQWSULYp
SULYpVRXVFRQWUDW&)$ GDQVOHVpWDEOLVVHPHQWV &)$RXVHFWLRQ
RXVHFWLRQ SXEOLFVKDELOLWpVj G¶DSSUHQWLVVDJHQRQ
G¶DSSUHQWLVVDJHKDELOLWp SUDWLTXHUOH&&)pWHQGX KDELOLWp
)RUPDWLRQSURIHVVLRQQHOOH )RUPDWLRQ
%76 FRQWLQXHGDQVOHV SURIHVVLRQQHOOHFRQWLQXH
&RPPXQLFDWLRQ pWDEOLVVHPHQWVSXEOLFV GDQVOHVpWDEOLVVHPHQWV
KDELOLWpV SXEOLFVQRQKDELOLWpVRX
HQpWDEOLVVHPHQWSULYp
HQVHLJQHPHQWj
GLVWDQFHFDQGLGDWV
MXVWLILDQWGHDQV
G¶H[SpULHQFH
SURIHVVLRQQHOOH
1DWXUHGHVpSUHXYHVHW 'XUp
8QLWp &RHI )RUPH 'XUpH )RUPH )RUPH 'XUpH
XQLWpV H
&&)
(SUHXYHJpQpUDOH(&XOWXUHV 3RQFWXHOOH
8 3RQFWXHOOHpFULWH K VLWXDWLRQV K
GHODFRPPXQLFDWLRQ pFULWH
G¶pYDOXDWLRQ
(SUHXYHJpQpUDOH(/DQJXH
YLYDQWHpWUDQJqUH 8 &&)
3RQFWXHOOH
3RQFWXHOOHpFULWH K VLWXDWLRQV K
pFULWH
(&RPSUpKHQVLRQGHO¶pFULW 8 G¶pYDOXDWLRQ
HWH[SUHVVLRQpFULWH
(SUHXYHJpQpUDOH(/DQJXH
YLYDQWHpWUDQJqUH 8 &&)
3RQFWXHOOH
3RQFWXHOOHRUDOH VLWXDWLRQ
PLQ RUDOH PLQ
(3URGXFWLRQRUDOHHQFRQWLQX 8 G¶pYDOXDWLRQ
HWHQLQWHUDFWLRQ
(SUHXYHJpQpUDOH(&XOWXUH &&)
3RQFWXHOOH
pFRQRPLTXHMXULGLTXHHW 8 3RQFWXHOOHpFULWH K VLWXDWLRQV K
pFULWH
PDQDJpULDOH G¶pYDOXDWLRQ
(SUHXYHSURIHVVLRQQHOOH(
&RQWULEXWLRQjO¶pODERUDWLRQHW 3RQFWXHOOH K
8 3RQFWXHOOHpFULWH K 3RQFWXHOOHpFULWH K
DXSLORWDJHGHODVWUDWpJLHGH pFULWH
FRPPXQLFDWLRQ
(SUHXYHSURIHVVLRQQHOOH(
$FFRPSDJQHPHQWGX 3RQFWXHOOH
8 &&) K
GpYHORSSHPHQWGHVROXWLRQV &&) pFULWH
PHGLDHWGLJLWDOHVLQQRYDQWHV
3RQFWXHOOH
()(QJDJHPHQWpWXGLDQW 8) &&) PLQ &&) PLQ
PLQ RUDOH
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
$QQH[H,9G'pILQLWLRQGHVpSUHXYHV
e35(89((&8/785(6'(/$&20081,&$7,21
8&RHIILFLHQW
)LQDOLWpVHWREMHFWLIV
/¶REMHFWLIYLVpHVWG¶DSSUpFLHUO¶DSWLWXGHGXFDQGLGDWj
UHQGUH FRPSWH GH PDQLqUH VXFFLQFWH GH GLIIpUHQWHV SRVLWLRQV SUpVHQWHV GDQV XQ HQVHPEOH
GRFXPHQWDLUHjGRPLQDQWHWH[WXHOOHSRUWDQWVXUXQHTXHVWLRQGHVRFLpWp
PRELOLVHU GHV H[HPSOHV G¶RSpUDWLRQV RX GH FDPSDJQHV GH FRPPXQLFDWLRQ LOOXVWUDQW OHV SRVLWLRQV
SUpVHQWHVGDQVO¶HQVHPEOHGRFXPHQWDLUHHQV¶DSSX\DQWVXUOHVFRQQDLVVDQFHVDFTXLVHVHWODUpIOH[LRQ
PHQpHHQFRXUVGHIRUPDWLRQ
DQDO\VHU XQH RSpUDWLRQ RX XQH FDPSDJQH GH FRPPXQLFDWLRQ HQ OLHQ DYHF OD TXHVWLRQ GH VRFLpWp
DERUGpHjWUDYHUVOHVSURFpGpVTX¶HOOHPRELOLVH
FRQFHYRLUHWUpGLJHUXQPHVVDJHGDQVXQHVLWXDWLRQGHFRPPXQLFDWLRQGRQQpH
PRELOLVHUOHVUpIpUHQFHVFXOWXUHOOHVTXLSHXYHQWOHVRXVWHQGUH
MXVWLILHUODFRKpUHQFHGXPHVVDJHSURGXLWDXUHJDUGGHODVLWXDWLRQGHFRPPXQLFDWLRQGRQQpH
Ϯ͘ ŽŶƚĞŶƵ
/¶XQLWp8GH&XOWXUHVGHOD&RPPXQLFDWLRQHVWYDOLGpHSDUOHFRQWU{OHGHO¶DFTXLVLWLRQGHV
FRPSpWHQFHVVXLYDQWHVGXUpIpUHQWLHO
FRQYRTXHUOHVPRGqOHVDSSURSULpVjODFRPSUpKHQVLRQG¶XQHVLWXDWLRQGHFRPPXQLFDWLRQ
DSSUpKHQGHUODFRQVWUXFWLRQGHVGLVFRXUVPpGLDWLTXHVOHXUOpJLWLPLWpHWOHXUYDOLGLWp
TXHVWLRQQHUOHVXVDJHVHWODUpFHSWLRQGHVPHGLD
pYDOXHUODILDELOLWpG¶XQFRQWHQX
DSSUpKHQGHUXQHFLEOHOHVUHSUpVHQWDWLRQVHWOHVFRPSRUWHPHQWVDVVRFLpV
XWLOLVHUGHVFRGHVHWGHVLPDJLQDLUHVDSSURSULpVjODFLEOH
SUREOpPDWLVHUOHVQRWLRQVG¶LGHQWLWpHWG¶LPDJHHWOHXUVHQMHX[
LGHQWLILHUHWFRPSUHQGUHOHVVSpFLILFLWpVGHO¶DQQRQFHXU
PHWWUHHQSHUVSHFWLYHODFRPPXQLFDWLRQGHO¶DQQRQFHXUDXUHJDUGGHVHQMHX[VRFLpWDX[
SHUFHYRLUODUHSUpVHQWDWLRQFRPPHXQHFRQVWUXFWLRQ
LGHQWLILHUOHVpOpPHQWVFRQVWLWXWLIVGXPHVVDJHSXEOLFLWDLUHHWFRPSUHQGUHOHVREMHFWLIVTX¶LOVYLVHQW
LGHQWLILHUOHVFRGHVGHVGLIIpUHQWVVXSSRUWVHWOHVKRUL]RQVG¶DWWHQWHTX¶LOVJpQqUHQW
DQDO\VHUOHVPR\HQVG¶RSWLPLVHUODFLUFXODWLRQHWODUpFHSWLRQGXPHVVDJH
PDvWULVHUODODQJXHpFULWH
PRELOLVHUGHPDQLqUHSHUWLQHQWHGHVUpIpUHQFHVFXOWXUHOOHV OLWWpUDLUHVDUWLVWLTXHVDXGLRYLVXHOOHV
SURGXLUHXQPHVVDJHpFULWDGDSWpDX[VXSSRUWVDX[REMHFWLIVHWDX[FLEOHV
PDvWULVHUOHVpWDSHVGHODFRQFHSWLRQHWGHODSURGXFWLRQGXPHVVDJHYLVXHO
PDvWULVHUOHVpWDSHVGHO¶pODERUDWLRQHWGHODSURGXFWLRQGXPHVVDJHDXGLRHWYLGpR
PDvWULVHUOHVFRGHVHWVSpFLILFLWpVGHVGLIIpUHQWVVXSSRUWVGLJLWDX[HQYXHGHO¶pODERUDWLRQGHVROXWLRQV
GLJLWDOHV
(OOHQpFHVVLWHODPRELOLVDWLRQGHVVDYRLUVHWVDYRLUIDLUHGpFULWVGDQVOHUpIpUHQWLHO
&ULWqUHVGHO¶pYDOXDWLRQ
/HVFULWqUHVG¶pYDOXDWLRQVRQWOHVVXLYDQWV
ODSUpFLVLRQODULJXHXUHWODILQHVVHGHO¶H[SUHVVLRQ
ODULFKHVVHGHODFXOWXUHJpQpUDOH
ODTXDOLWpGXUHFXOFULWLTXH
ODFXULRVLWpLQWHOOHFWXHOOHODFXOWXUHJpQpUDOHHWO¶RXYHUWXUHG¶HVSULW
ODTXDOLWpGHO¶DQDO\VHGHVPpGLDVHQIRQFWLRQG¶XQFRQWH[WHKLVWRULTXHHWVRFLRORJLTXHGRQQp
ODSHUWLQHQFHGHO¶DQDO\VHG¶XQHFLEOHIRQGpHVXUODGLVWLQFWLRQQHWWHHQWUHUpDOLWpVHWUHSUpVHQWDWLRQV
ODERQQHFRPSUpKHQVLRQGHVFXOWXUHVGHVDQQRQFHXUV
OD SUpFLVLRQ GHV FRQQDLVVDQFHV GDQV O¶DQDO\VH HW OD SURGXFWLRQ GH PHVVDJHV WH[WH LPDJH VRQ
PHVVDJHVGLJLWDX[HWF
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
0RGDOLWpVG¶pYDOXDWLRQ
$ )RUPHSRQFWXHOOH pFULWHGXUpHKHXUHV
/HSURJUDPPHGHODGHX[LqPHDQQpHGHIRUPDWLRQHVWFRPSRVpGHWKpPDWLTXHVUHQRXYHOpHVSDUWLHUV
FKDTXHDQQpH
/¶pSUHXYHSUHQGDSSXLVXUXQHQVHPEOHGRFXPHQWDLUHOLpjDXPRLQVXQHWKpPDWLTXHGXSURJUDPPHGH
OD GHX[LqPH DQQpH GH IRUPDWLRQ HW FRPSRUWH WURLV TXHVWLRQV GLVWLQFWHV G¶XQ SRLGV VHQVLEOHPHQW
pTXLYDOHQW
/DSUHPLqUHTXHVWLRQSUHQGDSSXLVXUXQHVpULHGHGRFXPHQWVWH[WHVHWpYHQWXHOOHPHQWLFRQRJUDSKLHV
/HFDQGLGDWGRLWLGHQWLILHUjSDUWLUGHVGRFXPHQWVSURSRVpVHWGHVHVFRQQDLVVDQFHVSHUVRQQHOOHVOHV
GLIIpUHQWHVSRVLWLRQVVXUXQVXMHWHQOLHQDYHFO¶XQGHVWKqPHVDXSURJUDPPHHWGpWHUPLQHUFRPPHQW
FHVSRVLWLRQVVHPDQLIHVWHQWGDQVOHGRPDLQHGHODFRPPXQLFDWLRQ
/DGHX[LqPHTXHVWLRQSUHQGDSSXLVXUXQHVpULHGHGRFXPHQWVUHODWLIVjXQHRSpUDWLRQRXFDPSDJQH
GH FRPPXQLFDWLRQ /H FDQGLGDW GRLW DQDO\VHU OHV SURFpGpV GH FHWWH RSpUDWLRQ RX FDPSDJQH GH
FRPPXQLFDWLRQ pYHQWXHOOHPHQW FRPSDUpH j XQH RX SOXVLHXUV DXWUHV RX UpIpUpH j GHV pOpPHQWV GH
FXOWXUH JpQpUDOH OLWWpUDLUH DUWLVWLTXH RX DXGLRYLVXHOOH DILQ GH PHWWUH HQ YDOHXU OHV FKRL[ RSpUpV DX
UHJDUGGHODWKpPDWLTXHDERUGpHSUpFpGHPPHQW
/D WURLVLqPH TXHVWLRQ FRQGXLW OH FDQGLGDW j UpDOLVHU HQ OH MXVWLILDQW XQ WUDYDLO GH FRQFHSWLRQ HW GH
UpGDFWLRQjSDUWLUGHODGHPDQGHSUpFLVHG XQDQQRQFHXUUpHORXILFWLIpYROXDQWGDQVOHFRQWH[WHGpFULW
SDUO¶HQVHPEOHGRFXPHQWDLUHSUpFpGHQW/¶DQQRQFHXUSRXUUDpYHQWXHOOHPHQWrWUHFHOXLGHODFDPSDJQH
GHFRPPXQLFDWLRQpWXGLpHSUpFpGHPPHQWjODTXHOOHLOV¶DJLUDGDQVFHFDVG¶DSSRUWHUGHVLQIOH[LRQV
VHQVLEOHV
% &RQWU{OHHQFRXUVGHIRUPDWLRQ
/HFRQWU{OHHQFRXUVGHIRUPDWLRQVHSUpVHQWHVRXVODIRUPHGHGHX[VLWXDWLRQVG¶pYDOXDWLRQ
&KDTXHVLWXDWLRQYLVHjpYDOXHUOHVFRPSpWHQFHVDFTXLVHVSDUOHFDQGLGDWGDQVOHFDGUHGHO¶XQLWp
&KDTXHVLWXDWLRQHVWG¶XQHGXUpHGHKHXUHVGRQWDXPRLQVXQHpFULWH
/H&&)pYDOXHUDOHVPrPHVFRPSpWHQFHVHWFRQQDLVVDQFHPLVHVHQ°XYUHGDQVOHVPrPHVW\SHV
G¶DFWLYLWpVHWDYHFOHVPrPHVGRQQpHVTXHO¶pSUHXYHSRQFWXHOOH
/HVFULWqUHVG¶pYDOXDWLRQVRQWLGHQWLTXHVjFHX[GpFULWVGDQVO¶pSUHXYHVRXVVDIRUPHSRQFWXHOOH
e35(89((±/$1*8(9,9$17((75$1*(5(
8&RHIILFLHQW
Liste des langues autorisées : anglais, allemand, arabe, chinois, espagnol, italien, portugais,
russe.
)LQDOLWpVHWREMHFWLIV
/¶pSUHXYHDSRXUEXWG¶pYDOXHUDXQLYHDX%OHVDFWLYLWpVODQJDJLqUHVVXLYDQWHV
FRPSUpKHQVLRQGHGRFXPHQWVpFULWV
SURGXFWLRQHWLQWHUDFWLRQpFULWHV
FRPSUpKHQVLRQGHO¶RUDO
SURGXFWLRQHWLQWHUDFWLRQRUDOHV
/¶pSUHXYHHVWFRPSRVpHGHGHX[VRXVpSUHXYHV(HW(
6RXVpSUHXYH(&RPSUpKHQVLRQGHO¶pFULWHWH[SUHVVLRQpFULWH
8&RHIILFLHQW
$ )RUPHSRQFWXHOOHGXUpHKHXUHV
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
% &RQWU{OHHQFRXUVGHIRUPDWLRQSRXUOHVFDQGLGDWVLVVXVGHODIRUPDWLRQSURIHVVLRQQHOOHFRQWLQXH
GDQVOHVpWDEOLVVHPHQWVSXEOLFVKDELOLWpVVLWXDWLRQVG¶pYDOXDWLRQ
/HVGHX[VLWXDWLRQVG¶pYDOXDWLRQVRQWGHPrPHSRLGVHOOHVVHGpURXOHQWDXFRXUVGHODGHX[LqPHDQQpH
HWFRUUHVSRQGHQWDX[GHX[DFWLYLWpVODQJDJLqUHVpYDOXpHVHQpSUHXYHSRQFWXHOOHFRPSUpKHQVLRQGH
O¶pFULW KHXUH H[SUHVVLRQpFULWH KHXUH &HVGHX[VLWXDWLRQVUHSUpVHQWHQWODPRLWLpGHODQRWHILQDOH
/HVPRGDOLWpVGHO¶pSUHXYHVRQWLGHQWLTXHVjFHOOHVGHO¶pSUHXYHSRQFWXHOOH
6RXVpSUHXYH(SURGXFWLRQRUDOHHQFRQWLQXHWHQLQWHUDFWLRQ
8&RHIILFLHQW
/¶pSUHXYHDSRXUEXWG¶pYDOXHUO DSWLWXGHGXFDQGLGDWjV¶H[SULPHUjO¶RUDOGDQVXQHODQJXHYLYDQWHLO
V DJLWGHYpULILHUODFDSDFLWpGXFDQGLGDWjSUpVHQWHUjSDUWLUG¶XQFRQWH[WHSURIHVVLRQQHODQFUpGDQV
O¶DLUHFXOWXUHOOHHWOLQJXLVWLTXHGHUpIpUHQFHXQFRXUWSURSRVRUJDQLVpHWjSUHQGUHSDUWjXQGLDORJXHj
FRQWHQXSURIHVVLRQQHOGDQVODODQJXHFKRLVLH
7RXWDXORQJGHO¶pSUHXYHLOHVWDWWHQGXTXHOHFDQGLGDWV H[SULPHGDQVXQHODQJXHJUDPPDWLFDOHPHQW
DFFHSWDEOH DGRSWH XQH SURQRQFLDWLRQ FODLUH HW XQH LQWRQDWLRQ SHUWLQHQWH HW PRELOLVH XQH JDPPH GH
ODQJXHpWHQGXH
/¶pYDOXDWLRQSHUPHWGHSRVLWLRQQHUOHFDQGLGDWSDUUDSSRUWXQQLYHDX%GXFDGUHHXURSpHQFRPPXQ
GHUpIpUHQFHSRXUOHVODQJXHV &(&5/
4XH FH VRLW HQ &&) RX VRXV IRUPH SRQFWXHOOH OD FRPPLVVLRQ G¶LQWHUURJDWLRQ HVW FRPSRVpH G¶XQ
HQVHLJQDQW RX XQ IRUPDWHXU GH ODQJXH YLYDQWH LQWHUYHQDQW GDQV XQH VHFWLRQ GH 676 WHUWLDLUH GH
SUpIpUHQFHHQ676&RPPXQLFDWLRQ
/DVRXVpSUHXYHUHSUpVHQWHODPRLWLpGHODQRWHILQDOH
͘ &ŽƌŵĞƉŽŶĐƚƵĞůůĞ
'XUpHPLQXWHVPLQXWHVGHSUpSDUDWLRQ
/¶pYDOXDWLRQHVWIRQGpHVXUXQGRVVLHUFRPSRVpG¶DXPRLQVGHX[GRFXPHQWVGHQDWXUHYDULpHGRQWXQ
REOLJDWRLUHPHQW DXGLR RX YLGpR /¶HQUHJLVWUHPHQW DXGLR RX YLGpR G¶XQH GXUpH PD[LPDOH GH WURLV
PLQXWHVSHXWrWUHXQGLVFRXUVXQHGLVFXVVLRQXQFRPPHQWDLUHGHMRXUQDOWpOpYLVpXQH[WUDLWG¶pPLVVLRQ
GH UDGLR XQH FDPSDJQH GH FRPPXQLFDWLRQ UDGLRSKRQLTXH XQH YLGpR GLVSRQLEOH VXU XQ VLWH ZHE
G¶KpEHUJHPHQWHWF,OQHV¶DJLUDFHSHQGDQWHQDXFXQHIDoRQG¶pFULWRUDOLVpQLG¶HQUHJLVWUHPHQWVLVVXV
GH PDQXHOV /HV GRFXPHQWV WH[WXHOV LFRQRJUDSKLTXHV RX QXPpULTXHV SHXYHQW rWUH XQH DIILFKH RX
HQFDUWSXEOLFLWDLUHXQH[WUDLWGHVLWHLQWHUQHWRXLQWUDQHWXQHSODTXHWWHGHFRPPXQLFDWLRQXQH[WUDLW
G¶DUWLFOHGHSUHVVHHWF$XVHLQGXGRVVLHUOHVGRFXPHQWVVRQWDFFRPSDJQpVG¶XQHPLVHHQVLWXDWLRQ
HWG¶LQGLFDWLRQVVHUDWWDFKDQWjXQHRSpUDWLRQGHFRPPXQLFDWLRQ
/¶pYDOXDWLRQVHGpURXOHHQGHX[WHPSV
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
8QHSULVHGHSDUROHHQFRQWLQXDXFRXUVGHODTXHOOHOHFDQGLGDWIDLWODSUpVHQWDWLRQHWO¶DQDO\VH
GHODVLWXDWLRQSURIHVVLRQQHOOHTXLOXLDpWpVRXPLVH
/DFRPPLVVLRQFRQGXLWXQHQWUHWLHQDYHFOHFDQGLGDWTXLGRLWOXLSHUPHWWUHG¶DSSURIRQGLUHWGH
FRPSOpWHU OHV SRLQWV DERUGpV $X ILO GHV pFKDQJHV OH FDQGLGDW HVW LQYLWp j UpDJLU GpFULUH
UHIRUPXOHU GpYHORSSHU XQH DUJXPHQWDWLRQ MXVWLILHU VRQ SURSRV RX HQFRUH DSSRUWHU GHV
H[SOLFDWLRQV
% &RQWU{OHHQFRXUVGHIRUPDWLRQ
,OHVWFRQVWLWXpG¶XQHVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQVHGpURXODQWDXFRXUVGHODGHX[LqPHDQQpHHQWUHIpYULHUHW
MXLQHWFRUUHVSRQGDQWDX[DFWLYLWpVODQJDJLqUHVpYDOXpHVHQpSUHXYHSRQFWXHOOHSURGXFWLRQRUDOHHQ
FRQWLQXHWHQLQWHUDFWLRQ PLQXWHVPLQXWHVGHSUpSDUDWLRQ FRHIILFLHQW
/DQDWXUHGHVVXSSRUWVG¶pYDOXDWLRQDLQVLTXHOHGpURXOHPHQWGHODVRXVpSUHXYHVRQWLGHQWLTXHVjFHX[
GHODVRXVpSUHXYHVRXVIRUPHSRQFWXHOOH
(&8/785(e&2120,48(-85,',48((70$1$*e5,$/(
8&RHIILFLHQW
/¶XQLWp8&XOWXUHMXULGLTXHpFRQRPLTXHHWPDQDJpULDOHYDOLGHOHVFRPSpWHQFHVpWDEOLHVSDUO¶DUUrWpGX
IpYULHU SXEOLpDX-2QGXPDUV
)LQDOLWpVHWREMHFWLIV
&HWWHpSUHXYHYLVHjpYDOXHUOHVFRPSpWHQFHVDFTXLVHVSDUOHFDQGLGDWGDQVOHFDGUHGHO¶XQLWpDLQVL
TXHVDFDSDFLWpjOHVPRELOLVHUSRXUpFODLUHUGHVSUREOpPDWLTXHVGHJHVWLRQG¶HQWUHSULVHjWUDYHUVXQ
TXHVWLRQQHPHQWFURLVDQWOHVFKDPSVGLVFLSOLQDLUHVpFRQRPLTXHMXULGLTXHHWPDQDJpULDO
0RGDOLWpVHWFULWqUHVG¶pYDOXDWLRQ
/¶pSUHXYHYLVHjpYDOXHUOHVFRPSpWHQFHVGXFDQGLGDWj
DQDO\VHUGHVVLWXDWLRQVDX[TXHOOHVO¶HQWUHSULVHHVWFRQIURQWpH
H[SORLWHUXQHEDVHGRFXPHQWDLUHpFRQRPLTXHMXULGLTXHHWPDQDJpULDOH
SURSRVHU GHV VROXWLRQV DUJXPHQWpHV HQ PRELOLVDQW GHV QRWLRQV pFRQRPLTXHV MXULGLTXHV RX
PDQDJpULDOHVHWOHVPpWKRGRORJLHVDGDSWpHVDX[VLWXDWLRQVSURSRVpHV
pWDEOLUXQGLDJQRVWLF RXXQHSDUWLHGHGLDJQRVWLF SUpSDUDQWXQHSULVHGHGpFLVLRQVWUDWpJLTXH
SUHQGUH GHV GpFLVLRQV RSpUDWLRQQHOOHV LQWpJUDQW OHV GLPHQVLRQV pFRQRPLTXH MXULGLTXH HW
PDQDJpULDOH
H[SRVHUGHVDQDO\VHVHWGHVSURSRVLWLRQVGHPDQLqUHFRKpUHQWHHWDUJXPHQWpH
$ )RUPHSRQFWXHOOH pSUHXYHpFULWHGXUpHKHXUHV
/¶pSUHXYHDSRXUREMHWG¶pYDOXHUOHVFDSDFLWpVGXFDQGLGDWjPRELOLVHUGHVQRWLRQVG¶pFRQRPLHGHGURLW
HWGHPDQDJHPHQWDILQGHIRUPXOHUXQUDLVRQQHPHQWGDQVXQFRQWH[WHFRQFUHW
/¶pSUHXYHSUHQGDSSXLVXUXQGRVVLHUTXLFRPSUHQG
OD SUpVHQWDWLRQ G¶XQH VLWXDWLRQ FRQWH[WXDOLVpH G¶HQWUHSULVH FRQWHQDQW GHV SUREOpPDWLTXHV GH
QDWXUHpFRQRPLTXHRXMXULGLTXHRXPDQDJpULDOH
XQHEDVHGRFXPHQWDLUH
XQHVpULHGHTXHVWLRQVSHUPHWWDQWGHVWUXFWXUHUHWG¶RULHQWHUOHWUDYDLOjUpDOLVHUSDUOHFDQGLGDW
/HGRVVLHUGRFXPHQWDLUHG¶XQHGL]DLQHGHSDJHVDXPD[LPXPDLQVLTXHOHTXHVWLRQQHPHQWFRXYUHQW
OHV WURLV FKDPSV GH FHWWH XQLWp 3RXU FKDTXH TXHVWLRQ XQH UpSRQVH FRQVWUXLWH HW DUJXPHQWpH HVW
DWWHQGXH
/¶pSUHXYH HVW FRUULJpH SDU XQ SURIHVVHXU D\DQW HQ FKDUJH O¶HQVHLJQHPHQW GH ©FXOWXUH pFRQRPLTXH
MXULGLTXHHWPDQDJpULDOHªHQVHFWLRQGHWHFKQLFLHQVXSpULHXU
% &RQWU{OHHQFRXUVGHIRUPDWLRQ
/HFRQWU{OHHQFRXUVGHIRUPDWLRQVHSUpVHQWHVRXVODIRUPHGHGHX[VLWXDWLRQVG¶pYDOXDWLRQ
&KDTXHVLWXDWLRQYLVHjpYDOXHUOHVFRPSpWHQFHVDFTXLVHVSDUOHFDQGLGDWGDQVOHFDGUHGHO¶XQLWp
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
HQIDLVDQWDSSDUDvWUHXQHFRPSOpPHQWDULWpG¶DSSURFKHGHVFKDPSVGLVFLSOLQDLUHV/¶HQVHPEOHGHVGHX[
VLWXDWLRQV GRLW SHUPHWWUH G¶pYDOXHU OHV FRPSpWHQFHV GX FDQGLGDW GDQV FKDFXQ GHV WURLV FKDPSV
pFRQRPLTXHMXULGLTXHHWPDQDJpULDO
&KDTXHVLWXDWLRQHVWG¶XQHGXUpHGHKHXUHVGRQWDXPRLQVXQHpFULWH
/HQLYHDXG¶H[LJHQFHHWOHVFULWqUHVG¶pYDOXDWLRQVRQWLGHQWLTXHVjFHX[GpFULWVGDQVO¶pSUHXYHVRXVVD
IRUPHSRQFWXHOOH
(&RQWULEXWLRQjO¶pODERUDWLRQHWDXSLORWDJHGHODVWUDWpJLHGH
FRPPXQLFDWLRQ
8&RHIILFLHQW
ϭ)LQDOLWpVHWREMHFWLIV
&HWWHpSUHXYHYLVHjpYDOXHUFKH]OHFDQGLGDWO¶DFTXLVLWLRQGHVFRPSpWHQFHVGpFULWHVGDQVOHVDFWLYLWpV
GpFOLQpHVGDQVOHEORFGHFRPSpWHQFHV©&RQWULEXWLRQjO¶pODERUDWLRQHWDXSLORWDJHGHODVWUDWpJLHGH
FRPPXQLFDWLRQªjVDYRLU
Ͳ SULVHHQFKDUJHGHODGHPDQGHGHO¶DQQRQFHXU
Ͳ pODERUDWLRQGXSODQGHFRPPXQLFDWLRQGDQVXQHQYLURQQHPHQWGLJLWDOLVp
Ͳ SLORWDJHGXSODQGHFRPPXQLFDWLRQ
Ϯ͘ŽŶƚĞŶƵ
/¶XQLWp(HVWYDOLGpHSDUOHFRQWU{OHGHO¶DFTXLVLWLRQGHVFRPSpWHQFHVVXLYDQWHVGXUpIpUHQWLHO
Ͳ SUHQGUHHQFKDUJHODGHPDQGHGHO¶DQQRQFHXU
Ͳ pODERUHUXQSODQGHFRPPXQLFDWLRQGDQVXQHQYLURQQHPHQWGLJLWDOLVp
Ͳ SLORWHUXQSODQGHFRPPXQLFDWLRQ
&ULWqUHVGHO¶pYDOXDWLRQ
/HVFULWqUHVG¶pYDOXDWLRQFRUUHVSRQGHQWDX[FULWqUHVGHSHUIRUPDQFHH[SULPpVSRXUFKDTXHFRPSpWHQFH
GXEORF©&RQWULEXWLRQjO¶pODERUDWLRQHWDXSLORWDJHGHODVWUDWpJLHGHFRPPXQLFDWLRQªILJXUDQWGDQV
OHUpIpUHQWLHOGHFHUWLILFDWLRQ
ϰ͘DŽĚĂůŝƚĠƐĚ͛ĠǀĂůƵĂƚŝŽŶ
&HWWHpSUHXYHHVWRUJDQLVpHXQLTXHPHQWVRXVODIRUPHSRQFWXHOOH
/¶pSUHXYHHVWpFULWHHWG XQHGXUpHGHKHXUHV
(OOH UHYrW OD IRUPH G¶XQH pWXGH GH FDV UHODWLYH j OD FRQWULEXWLRQ j O¶pODERUDWLRQ HW DX SLORWDJH GH OD
VWUDWpJLHGHFRPPXQLFDWLRQ
(OOHSUHQGDSSXLVXUODVLWXDWLRQG¶XQHHQWUHSULVHRXG¶XQDXWUHW\SHG¶RUJDQLVDWLRQ
8Q GRVVLHU GRFXPHQWDLUH HVW IRXUQL LO FRPSRUWH GHV pOpPHQWV UHODWLIV j XQH VLWXDWLRQ UpHOOH
G¶RUJDQLVDWLRQD\DQWWUDLWj
OD SUpVHQWDWLRQ GH O¶HQYLURQQHPHQW HW GH VHV pYROXWLRQV QRWDPPHQW GDQV OH VHFWHXU GH OD
FRPPXQLFDWLRQHWVXUOHSODQVRFLpWDOUqJOHPHQWDLUHHWWHFKQRORJLTXH
ODSUpVHQWDWLRQGHVFDUDFWpULVWLTXHVGHO¶RUJDQLVDWLRQVXSSRUWGHO¶pSUHXYHHWGHVHQMHX[DX[TXHOVHOOH
HVWFRQIURQWpH
ODVWUDWpJLHGHFRPPXQLFDWLRQPLVHHQ°XYUHSDUFHWWHRUJDQLVDWLRQ
/HFDQGLGDWGHYUDUpDOLVHUXQGLDJQRVWLFUHODWLIjODVWUDWpJLHGHFRPPXQLFDWLRQGHO¶RUJDQLVDWLRQHQ
SUHQDQWDSSXLVXUXQHGpPDUFKHGHYHLOOHUHODWLYHjO¶pFRV\VWqPHGHODFRPPXQLFDWLRQ&HGLDJQRVWLF
SHUPHWWUDGHIDLUHpPHUJHUOHVHQMHX[VRFLpWDX[UqJOHPHQWDLUHVHWWHFKQRORJLTXHVHWGHIRUPXOHUGHV
SUpFRQLVDWLRQVUHODWLYHVjODVWUDWpJLHGHFRPPXQLFDWLRQGHO¶DQQRQFHXU
/HFDQGLGDWjSDUWLUGHODPrPHVLWXDWLRQVHUDDPHQpjSURSRVHUXQSODQGHFRPPXQLFDWLRQDLQVLTXH
OHV PR\HQV HW RXWLOV SHUPHWWDQW G¶HQ DVVXUHU OH SLORWDJH HQ SUHQDQW DSSXL VXU OHV pOpPHQWV PLV HQ
pYLGHQFH GDQV OH FDGUH GX GLDJQRVWLF UpDOLVp͘ Ŷ ŽƵƚƌĞ͕ FHWWH pSUHXYH FRPSRUWHUD XQH GLPHQVLRQ
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
MXULGLTXH
ϱ͘&RPSRVLWLRQGHODFRPPLVVLRQGHFRUUHFWLRQ
3RXUO¶pYDOXDWLRQGHO¶pSUHXYHLOHVWIDLWDSSHODX[SURIHVVHXUVG¶(FRQRPLHHW*HVWLRQHQVHLJQDQWHQ
VHFWLRQGHWHFKQLFLHQVXSpULHXU&RPPXQLFDWLRQD\DQWHQFKDUJHDXPRLQVO¶XQGHVHQVHLJQHPHQWV
SURIHVVLRQQHOV
(±&RQFHSWLRQHWPLVHHQ°XYUHGHVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ
8&RHIILFLHQW
)LQDOLWpVHWREMHFWLIV
/¶REMHFWLIYLVpHVWG¶DSSUpFLHUO¶DSWLWXGHGXFDQGLGDWjFRQFHYRLUHWPHWWUHHQ°XYUHGHVVROXWLRQVGH
FRPPXQLFDWLRQ
/¶pSUHXYHSHUPHWSOXVSUpFLVpPHQWGHYpULILHUO¶DSWLWXGHGXFDQGLGDWj
Ͳ UHFKHUFKHU GHV LQIRUPDWLRQV SHUWLQHQWHV DILQ GH PHWWUH HQ °XYUH XQH YHLOOH FUpDWLYH HW
WHFKQRORJLTXH
Ͳ SURFpGHUjODFRQFHSWLRQHWODPLVHHQ°XYUHGHVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQHQPRELOLVDQWGHV
DFWHXUVYDULpVGRQWOHWUDYDLOVHUDRUJDQLVpHWFRRUGRQQpHQPRGHSURMHW
Ͳ PRELOLVHUOHVWHFKQLTXHVHWQRWLRQVQpFHVVDLUHVSRXUODFUpDWLRQODSURGXFWLRQHWODGLIIXVLRQGH
VROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ
Ͳ UHFRXULUjGHVSUHVWDWDLUHVHQFDVGHEHVRLQ
Ͳ PHWWUH HQ °XYUH GHV PRGDOLWpV GH FRQWU{OH HW G¶pYDOXDWLRQ GH OD VROXWLRQ GH FRPPXQLFDWLRQ
SURSRVpH
&RQWHQX
/¶XQLWp8GH©FRQFHSWLRQHWPLVHHQ°XYUHGHVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQªHVWYDOLGpHSDUOHFRQWU{OH
GHO¶DFTXLVLWLRQGHVFRPSpWHQFHVVXLYDQWHVGXUpIpUHQWLHOGHFHUWLILFDWLRQ
Ͳ PHWWUHHQ°XYUHXQHYHLOOHFUpDWLYHHWWHFKQRORJLTXHDXVHUYLFHGHODGHPDQGH
Ͳ FUpHUGHVFRQWHQXVHWGHVVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ
Ͳ SURGXLUHHWGLIIXVHUGHVVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ
Ͳ DFKHWHUGHVSUHVWDWLRQV
Ͳ FRQWU{OHUHWpYDOXHUOHVVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQ
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQ
/HV FULWqUHV G¶pYDOXDWLRQ VRQW FHX[ TXL VRQW GpFULWV DX UHJDUG GH FKDTXH FRPSpWHQFH GX EORF
©FRQFHYRLU HW PHWWUH HQ °XYUH GHV VROXWLRQV GH FRPPXQLFDWLRQª ILJXUDQW GDQV OH UpIpUHQWLHO GH
FRPSpWHQFHV
0RGDOLWpVG¶pYDOXDWLRQ
/¶pSUHXYHSRUWHVXUO¶HQVHPEOHGHVSURGXFWLRQVUpDOLVpHVSDUOHFDQGLGDWGXUDQWVDSpULRGHGHIRUPDWLRQ
HQPLOLHXSURIHVVLRQQHORXHQDWHOLHUGHSURIHVVLRQQDOLVDWLRQ&HVGLIIpUHQWHVSURGXFWLRQVILJXUHQWGDQV
OHSRUWIROLRGXFDQGLGDW
/¶pSUHXYHSUHQGDSSXLVXUXQGRVVLHUSURIHVVLRQQHOTXLFRPSRUWHOHVGRFXPHQWVVXLYDQWV
x 8QWDEOHDXV\QRSWLTXHGHGHVFULSWLRQGXSRUWIROLRQXPpULTXHUpDOLVpSDUOHFDQGLGDW&HWDEOHDX
GRLWLQGLTXHUOHVSURGXFWLRQVUpDOLVpHVOHVDQQRQFHXUVFRQFHUQpVHWOHVW\SHVGHVXSSRUWVGH
FRPPXQLFDWLRQ/HSRUWIROLRUHJURXSHO¶HQVHPEOHGHVSURGXFWLRQVUpDOLVpHVSDUOHFDQGLGDWDX
FRXUV GH VD IRUPDWLRQ TXL GRLYHQW WpPRLJQHU G¶XQH FHUWDLQH GLYHUVLWp SURGXFWLRQ GHVWLQpH j
O¶LPSULPHULH SURGXFWLRQ DXGLRYLVXHOOH SURGXFWLRQ GLJLWDOH FRPPXQLFDWLRQ GLUHFWH
FRPPXQLFDWLRQLQWHUQH«
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
x 7URLV ILFKHV GHVFULSWLYHV GH VLWXDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH UHODWLYHV FKDFXQH j XQH UpDOLVDWLRQ
HPEOpPDWLTXH SDUPL FHOOHV OLVWpHV GDQV OH SRUWIROLR GX FDQGLGDW /¶HQVHPEOH GHV ILFKHV GRLW
GpPRQWUHUTXHOHFDQGLGDWPDvWULVHOHVFRPSpWHQFHVOLpHVjODWRWDOLWpGHVDFWLYLWpVGXEORF8QH
GHV ILFKHV DX PRLQV GRLW GpFULUH XQH UpDOLVDWLRQ SUHQDQW DSSXL VXU XQH GHPDQGH UpHOOH
UHQFRQWUpHGHPDQLqUHSULYLOpJLpHPDLVQRQH[FOXVLYHHQVWDJH/HPRGqOHGHILFKHGHVFULSWLYH
HVWSUpVHQWpGDQVODFLUFXODLUHQDWLRQDOHG¶RUJDQLVDWLRQ
x /HVDWWHVWDWLRQVGHVWDJHRXOHVFHUWLILFDWVGHWUDYDLO
/¶HQVHPEOH GHV SURGXFWLRQV SUpVHQWpHV GDQV OH GRVVLHU GHYUD rWUH DFFHVVLEOH SDU OH MXU\ ORUV GH
O¶pSUHXYH/HFDQGLGDWVHSUpVHQWHjO¶pSUHXYHDYHFO¶pTXLSHPHQWSHUPHWWDQWG¶DFFpGHUHWGHFRQVXOWHU
OH GRVVLHU HW OHV SURGXFWLRQV QXPpULTXHV /H GRVVLHU FRQVWLWXH XQH °XYUH RULJLQDOH HW SHUVRQQHOOH
VRXPLVHjODUpJOHPHQWDWLRQGHODIUDXGHDX[H[DPHQVWRXWSODJLDWVHUDFRQVLGpUpFRPPHXQHVLWXDWLRQ
GHIUDXGH
/HGRVVLHUFRQVWLWXHXQpOpPHQWVXEVWDQWLHOGHO¶pSUHXYH/¶DEVHQFHGHSUpVHQWDWLRQGXGRVVLHUGDQV
OHV GpODLV SUHVFULWV RX XQ GRVVLHU QRQ FRQIRUPH HQWUDvQH O¶LPSRVVLELOLWp G¶LQWHUURJHU OH FDQGLGDW OD
PHQWLRQ 19 QRQ YDOLGH HVW DORUV UHSRUWpH VXU OH ERUGHUHDX GH QRWDWLRQ HW OH GLSO{PH QH SHXW rWUH
GpOLYUp &HGRVVLHUHVWPLVjGLVSRVLWLRQGXMXU\GDQVOHVFRQGLWLRQVGpILQLHVSDUODFLUFXODLUHQDWLRQDOH
G¶RUJDQLVDWLRQ ,O IDLW QRWDPPHQW O¶REMHW G¶XQ FRQWU{OH GH FRQIRUPLWp RUJDQLVp SDU OHV DXWRULWpV
DFDGpPLTXHV
$ )RUPHSRQFWXHOOH RUDOHGXUpHPLQXWHV
2UJDQLVDWLRQGHO¶pSUHXYH
/HVFDQGLGDWVSDVVHQWO¶pSUHXYHGDQVOHVFHQWUHVG¶H[DPHQGpVLJQpVSDUOHVDXWRULWpVDFDGpPLTXHVHQ
XWLOLVDQW OHXU SURSUH PDWpULHO ,OV GRLYHQW VH PXQLU GHV pTXLSHPHQWV PRELOHV RX QRPDGHV ORJLFLHOV
DSSOLFDWLRQV UHVVRXUFHV LQIRUPDWLTXHV SURGXFWLRQV HW GRFXPHQWV QpFHVVDLUHV DX GpURXOHPHQW GH
O¶pSUHXYH ,OV VRQW UHVSRQVDEOHV GH O¶DFFqV j FHV UHVVRXUFHV /D FLUFXODLUH QDWLRQDOH G¶RUJDQLVDWLRQ
SUpFLVHOHVFRQGLWLRQVPDWpULHOOHVGHGpURXOHPHQWGHVLQWHUURJDWLRQV
'pURXOHPHQWGHO¶pSUHXYH
/¶pSUHXYHFRPSRUWHGHX[SDUWLHV
3UHPLqUHSDUWLHSDUFRXUVGHSURIHVVLRQQDOLVDWLRQ GXUpHPLQXWHVPD[LPXP
3HQGDQWPLQXWHVDXPD[LPXPOHFDQGLGDWSUpVHQWHVRQSDUFRXUVGHSURIHVVLRQQDOLVDWLRQHQOLHQDYHF
OHVFRPSpWHQFHVGXEORF©FRQFHYRLUHWPHWWUHHQ°XYUHGHVVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQª
3HQGDQW PLQXWHV XQ pFKDQJH DYHF OH MXU\ SHUPHW DX FDQGLGDW G¶H[SOLFLWHU VRQ SDUFRXUV GH
SURIHVVLRQQDOLVDWLRQHQGpPRQWUDQWVDFODLUHFRPSUpKHQVLRQGXFDGUHSURIHVVLRQQHOGHUpDOLVDWLRQGH
VHV SURGXFWLRQV GHV HQMHX[ DVVRFLpV HW GH VD FDSDFLWp j LGHQWLILHU OHV XVDJHV RX OHV SUDWLTXHV
SURIHVVLRQQHOOHVOHVSOXVSHUWLQHQWHV
/HTXHVWLRQQHPHQWGHODFRPPLVVLRQG¶LQWHUURJDWLRQV¶DSSXLHVXUOHWDEOHDXV\QRSWLTXHGXFDQGLGDW,O
SHUPHW DX FDQGLGDW G¶H[SOLFLWHU VHV SURGXFWLRQV OHV FRQWH[WHV OHV HQMHX[ HW GH MXVWLILHU VHV FKRL[
FUpDWLIV/DFRPPLVVLRQSHXWIDLUHYDULHUSDUOHTXHVWLRQQHPHQWGLIIpUHQWVSDUDPqWUHVDILQGHYpULILHU
OHGHJUpG¶DFTXLVLWLRQGHVFRPSpWHQFHV
'HX[LqPH SDUWLH DSSURIRQGLVVHPHQW j SDUWLU GHV ILFKHV GHVFULSWLYHV GH VLWXDWLRQV
SURIHVVLRQQHOOHV GXUpHPLQXWHV
/H FDQGLGDW HVW LQWHUURJp j SDUWLU G¶XQH RX SOXVLHXUV GHV ILFKHV GHVFULSWLYHV GH VLWXDWLRQV
SURIHVVLRQQHOOHVSUpVHQWHVGDQVVRQGRVVLHUSURIHVVLRQQHO
/DFRPPLVVLRQG LQWHUURJDWLRQFRQGXLWXQHQWUHWLHQGHVWLQpjpYDOXHUSDUVRQGDJHOHGHJUpGHPDvWULVH
SDUOHFDQGLGDWGHO¶HQVHPEOHGHVFRPSpWHQFHVUHOHYDQWGXEORF©FRQFHYRLUHWPHWWUHHQ°XYUHGHV
VROXWLRQV GH FRPPXQLFDWLRQª 3RXU FHOD OD FRPPLVVLRQ SHXW IDLUH YDULHU SDU OH TXHVWLRQQHPHQW
GLIIpUHQWV SDUDPqWUHV 3RXU pWD\HU VRQ SURSRV OH FDQGLGDW SHXW V¶DSSX\HU VXU WRXW GRFXPHQW j VD
FRQYHQDQFH
&RPSRVLWLRQGHODFRPPLVVLRQG¶LQWHUURJDWLRQ
/DFRPPLVVLRQG¶LQWHUURJDWLRQHVWFRPSRVpHGHVPHPEUHVVXLYDQWV
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
XQSURIHVVHXUG¶pFRQRPLHJHVWLRQFKDUJpGHO¶HQVHLJQHPHQWGXEORF©FRQFHYRLUHWPHWWUHHQ
°XYUHGHVVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQª
XQSURIHVVHXUFKDUJpGHO¶HQVHLJQHPHQWGHV©FXOWXUHVGHODFRPPXQLFDWLRQª
XQSURIHVVLRQQHOGXVHFWHXUGHODFRPPXQLFDWLRQ
(QFDVG¶DEVHQFHGHO¶XQGHVSURIHVVHXUVFHOXLFLSHXWrWUHUHPSODFpSDUXQDXWUHSURIHVVHXUFKDUJp
GHVHQVHLJQHPHQWVSURIHVVLRQQHOVLQWHUYHQDQWHQDWHOLHUGHSURIHVVLRQQDOLVDWLRQ
(QFDVG¶DEVHQFHGXSURIHVVLRQQHOODFRPPLVVLRQSHXWWRXWHIRLVYDODEOHPHQWVHWHQLUHWGpOLEpUHU
%&RQWU{OHHQFRXUVGHIRUPDWLRQ
2UJDQLVDWLRQGHO¶pSUHXYH
/HVFDQGLGDWVSDVVHQWO¶pSUHXYHGDQVOHXUFHQWUHGHIRUPDWLRQ,OVGRLYHQWVHPXQLUGHVpTXLSHPHQWV
PRELOHV RX QRPDGHV ORJLFLHOV DSSOLFDWLRQV UHVVRXUFHV LQIRUPDWLTXHV SURGXFWLRQV HW GRFXPHQWV
QpFHVVDLUHV DX GpURXOHPHQW GH O¶pSUHXYH ,OV VRQW UHVSRQVDEOHV GH O¶DFFqV j FHV UHVVRXUFHV /D
FLUFXODLUHQDWLRQDOHG¶RUJDQLVDWLRQSUpFLVHOHVFRQGLWLRQVPDWpULHOOHVGHGpURXOHPHQWGHVLQWHUURJDWLRQV
'pURXOHPHQWGHO¶pSUHXYH
/HFRQWU{OHHQFRXUVGHIRUPDWLRQFRPSRUWHGHX[VLWXDWLRQVG¶pYDOXDWLRQFRQGXLWHVjSDUWLUGXGRVVLHU
SURIHVVLRQQHOGXFDQGLGDW
6LWXDWLRQ$3DUFRXUVGHSURIHVVLRQQDOLVDWLRQ
&HWWHVLWXDWLRQpYDOXHOHSDUFRXUVGHSURIHVVLRQQDOLVDWLRQGXFDQGLGDWHQOLHQDYHFOHVFRPSpWHQFHVGX
EORF©FRQFHYRLUHWPHWWUHHQ°XYUHGHVVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQª
$X FRXUV GH VD IRUPDWLRQ GHV WHPSV G¶pFKDQJHV HW GH ELODQ LQGLYLGXHO SHUPHWWHQW DX FDQGLGDW
G¶H[SOLFLWHU VRQ SDUFRXUV GH SURIHVVLRQQDOLVDWLRQ HQ GpPRQWUDQW VD FODLUH FRPSUpKHQVLRQ GX FDGUH
SURIHVVLRQQHOGHUpDOLVDWLRQGHVHVSURGXFWLRQVGHVHQMHX[DVVRFLpVHWGHVDFDSDFLWpjLGHQWLILHUOHV
XVDJHVRXOHVSUDWLTXHVSURIHVVLRQQHOOHVOHVSOXVSHUWLQHQWHV&HVpFKDQJHVSHUPHWWHQWpJDOHPHQWDX
FDQGLGDWG¶H[SOLFLWHUVHVSURGXFWLRQVOHVFRQWH[WHVOHVHQMHX[HWGHMXVWLILHUVHVFKRL[FUpDWLIV/¶pTXLSH
SpGDJRJLTXHFRQVHUYHXQHWUDFHGHFHVpFKDQJHVHWGHVpOpPHQWVGHVXLYL
/¶pYDOXDWLRQHQILQGHIRUPDWLRQV¶DSSXLHVXUO¶HQVHPEOHGHVLQIRUPDWLRQVFROOHFWpHVHWVXUOHGRVVLHU
GX FDQGLGDW SRXU GpWHUPLQHU OH GHJUp GH PDvWULVH GHV FRPSpWHQFHV /HV pYDOXDWHXUV UHQVHLJQHQW OD
JULOOHG¶pYDOXDWLRQGRQWOHPRGqOHHVWIRXUQLSDUODFLUFXODLUHQDWLRQDOHG¶RUJDQLVDWLRQ
6LWXDWLRQ%$SSURIRQGLVVHPHQWjSDUWLUGHVILFKHVGHVFULSWLYHVGHVLWXDWLRQVSURIHVVLRQQHOOHV
&HWWHVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQDOLHXHQILQGHIRUPDWLRQDSUqVODVLWXDWLRQ$(OOHFRQVLVWHHQXQHQWUHWLHQ
G¶XQH GXUpH PD[LPDOH GH PLQXWHV TXL V¶DSSXLH VXU OHV ILFKHV GHVFULSWLYHV GH VLWXDWLRQV
SURIHVVLRQQHOOHVSUpVHQWpHVSDUOHFDQGLGDWGDQVVRQGRVVLHUSURIHVVLRQQHO
/DFRPPLVVLRQG¶LQWHUURJDWLRQpYDOXHSDUVRQGDJHOHGHJUpGHPDvWULVHSDUOHFDQGLGDWGHO¶HQVHPEOH
GHVFRPSpWHQFHVUHOHYDQWGXEORF©FRQFHYRLUHWPHWWUHHQ°XYUHGHVVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQª
3RXUFHODODFRPPLVVLRQSHXWIDLUHYDULHUSDUOHTXHVWLRQQHPHQWGLIIpUHQWVSDUDPqWUHV3RXUpWD\HU
VRQSURSRVOHFDQGLGDWSHXWV¶DSSX\HUVXUWRXWGRFXPHQWjVDFRQYHQDQFH
¬O¶LVVXHGHFHWWHVHFRQGHVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQO¶pTXLSHSpGDJRJLTXHGHO¶pWDEOLVVHPHQWGHIRUPDWLRQ
DGUHVVHDXMXU\ODSURSRVLWLRQGHQRWHVXUSRLQWVVHORQOHVPRGDOLWpVGpWHUPLQpHVSDUOHVDXWRULWpV
DFDGpPLTXHV &RQIRUPpPHQW j OD UpJOHPHQWDWLRQ OH MXU\ SRXUUD pYHQWXHOOHPHQW GHPDQGHU j DYRLU
FRPPXQLFDWLRQGHVVXSSRUWVGHVpYDOXDWLRQV&HVGRFXPHQWVVHURQWWHQXVjODGLVSRVLWLRQGXMXU\HW
GHO DXWRULWpUHFWRUDOHSRXUODVHVVLRQFRQVLGpUpHMXVTX jODVHVVLRQVXLYDQWH
&RPSRVLWLRQGHODFRPPLVVLRQG¶LQWHUURJDWLRQ
/DFRPPLVVLRQG¶LQWHUURJDWLRQHVWFRPSRVpHGHVPHPEUHVVXLYDQWV
OHSURIHVVHXUG¶pFRQRPLHJHVWLRQFKDUJpGHO¶HQVHLJQHPHQWGXEORF©FRQFHYRLUHWPHWWUHHQ
°XYUHGHVVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQªLQWHUYHQDQWHQDWHOLHUVGHSURIHVVLRQQDOLVDWLRQ
OHSURIHVVHXUFKDUJpGHO¶HQVHLJQHPHQWGHV©FXOWXUHVGHODFRPPXQLFDWLRQªLQWHUYHQDQWHQ
DWHOLHUVGHSURIHVVLRQQDOLVDWLRQ
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
XQSURIHVVLRQQHOGXVHFWHXUGHODFRPPXQLFDWLRQ
(QFDVG¶DEVHQFHGXSURIHVVLRQQHOODFRPPLVVLRQSHXWWRXWHIRLVYDODEOHPHQWGpOLEpUHU
eSUHXYH(±$FFRPSDJQHPHQWGXGpYHORSSHPHQWGHVROXWLRQVPHGLDHW
GLJLWDOHVLQQRYDQWHV
8&RHIILFLHQW
)LQDOLWpVHWREMHFWLIV
/¶REMHFWLI GH O¶pSUHXYH ( HVW GH YDOLGHU OHV FRPSpWHQFHV GX FDQGLGDW FRUUHVSRQGDQW DX EORF
©$FFRPSDJQHPHQWGXGpYHORSSHPHQWGHVROXWLRQVPHGLDHWGLJLWDOHVLQQRYDQWHVª
/¶pSUHXYHSHUPHWSOXVSUpFLVpPHQWGHYpULILHUO¶DSWLWXGHGXFDQGLGDWj
Ͳ FROOHFWHU DQDO\VHU HW GLIIXVHU GHV LQIRUPDWLRQV VXU OHV pYROXWLRQV GH O¶pFRV\VWqPH PHGLD HW
GLJLWDO
Ͳ FRQVWUXLUHHWSRVLWLRQQHUXQHRIIUHPHGLDHWGLJLWDOHLQQRYDQWH
Ͳ DFFRPSDJQHUGHVpTXLSHVFRPPHUFLDOHVGDQVODYDORULVDWLRQGHVROXWLRQVPHGLDHWGLJLWDOHV
LQQRYDQWHV
Ͳ FRQVHLOOHUOHVDQQRQFHXUVGDQVODPLVHHQ°XYUHGHVROXWLRQVPHGLDHWGLJLWDOHVLQQRYDQWHV
&RQWHQX
/¶XQLWp8GH©$FFRPSDJQHPHQWGXGpYHORSSHPHQWGHVROXWLRQVPHGLDHWGLJLWDOHVLQQRYDQWHVªHVW
YDOLGpHSDUOHFRQWU{OHGHO¶DFTXLVLWLRQGHVFRPSpWHQFHVVXLYDQWHVGXUpIpUHQWLHOGHFHUWLILFDWLRQ
Ͳ &ROOHFWHUDQDO\VHUHWGLIIXVHUGHVLQIRUPDWLRQVVXUOHVpYROXWLRQVGHO¶pFRV\VWqPHPHGLDHW
GLJLWDO
Ͳ &RQVWUXLUHHWSRVLWLRQQHUXQHRIIUHPHGLDHWGLJLWDOHLQQRYDQWH
Ͳ $FFRPSDJQHUGHVpTXLSHVFRPPHUFLDOHVGDQVODYDORULVDWLRQGHVROXWLRQVPHGLDHWGLJLWDOHV
LQQRYDQWHV
Ͳ &RQVHLOOHUOHVDQQRQFHXUVGDQVODPLVHHQ°XYUHGHVROXWLRQVPHGLDHWGLJLWDOHVLQQRYDQWHV
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQ
/HVFULWqUHVG¶pYDOXDWLRQVRQWFHX[TXLVRQWGpFULWVDXUHJDUGGHFKDTXHFRPSpWHQFHGXEORF
©$FFRPSDJQHPHQWGXGpYHORSSHPHQWGHVROXWLRQVPHGLDHWGLJLWDOHVLQQRYDQWHVªILJXUDQWGDQVOH
UpIpUHQWLHOGHFRPSpWHQFHV
0RGDOLWpVG¶pYDOXDWLRQ
/¶pSUHXYHV¶DSSXLHVXUXQFRQWH[WHG¶HQWUHSULVHGLIIXVpDX[HQVHLJQDQWVGH%76&RPPXQLFDWLRQGDQV
GHVFRQGLWLRQVGpILQLHVSDUODFLUFXODLUHG¶RUJDQLVDWLRQ
&HFRQWH[WHHVWLGHQWLTXHSRXUOHVFDQGLGDWVpYDOXpVHQFRQWU{OHHQFRXUVGHIRUPDWLRQFRPPHSRXU
FHX[pYDOXpVVRXVIRUPHSRQFWXHOOH
$&RQWU{OHHQFRXUVGHIRUPDWLRQ
/HFRQWH[WHG¶HQWUHSULVHHVWFRPSOpWpORFDOHPHQWSDUGHVTXHVWLRQVHWGHVSUREOqPHVjUpVRXGUH,OVHUW
GHVXSSRUWG¶pYDOXDWLRQGHO¶HQVHPEOHGHVFRPSpWHQFHVGXEORF
/¶pYDOXDWLRQVHGpURXOHDXFRXUVGHODqPHDQQpHGHIRUPDWLRQ
(OOHSUHQGODIRUPHG¶XQHVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQTXLGRLWPRELOLVHUSOXVLHXUVPRGDOLWpV H[HPSOHGRVVLHU
SURIHVVLRQQHOMHX[GHU{OHVRXWHQDQFHRUDOHpSUHXYHSUDWLTXHVXUSRVWHLQIRUPDWLTXHHWF GpILQLHVDX
SUpDODEOHSDUO¶pTXLSHSpGDJRJLTXH
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
&HWWHVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQVHGpURXOHVXUSOXVLHXUVWHPSV
/DFRPPLVVLRQG¶pYDOXDWLRQHVWFRPSRVpHG¶XQSURIHVVHXUHQFKDUJHGXEORF8QSURIHVVLRQQHOSHXW
rWUHPRELOLVp
%)RUPHSRQFWXHOOH
eSUHXYHpFULWH
'XUpHKHXUHV
/¶pSUHXYHSUHQGDSSXLVXUOHFRQWH[WHG¶HQWUHSULVHILJXUDQWGDQVODFLUFXODLUHQDWLRQDOHG¶RUJDQLVDWLRQ
GH O¶H[DPHQ HW FRPSRUWH XQH VpULH GH TXHVWLRQV HWRX GHV SUREOqPHV j UpVRXGUH UHODWLIV DX[
FRPSpWHQFHVGXEORF
/DFRUUHFWLRQGHFKDTXHFRSLHHVWDVVXUpHSDUOHVSURIHVVHXUVG¶pFRQRPLHJHVWLRQLQWHUYHQDQWHQ%76
FRPPXQLFDWLRQ
/¶pYDOXDWLRQGRQQHOLHXjXQHQRWHVXUSRLQWV
()±/DQJXHYLYDQWHpWUDQJqUH
3RLQWVVXSpULHXUVj
'XUpHPLQXWHVSUpSDUDWLRQPLQXWHV
2EMHFWLIV
/DODQJXHYLYDQWHpWUDQJqUHFKRLVLHDXWLWUHGHO¶pSUHXYHIDFXOWDWLYHHVWREOLJDWRLUHPHQWGLIIpUHQWHGHOD
ODQJXHYLYDQWHpWUDQJqUHREOLJDWRLUH
,OV DJLWGHYpULILHUODFDSDFLWpGXFDQGLGDWjSUpVHQWHUXQFRXUWSURSRVRUJDQLVpHWSUHQGUHSDUWjXQ
GLDORJXHjFRQWHQXSURIHVVLRQQHOGDQVODODQJXHFKRLVLH
/¶pYDOXDWLRQVHIRQGHVXUXQHPDvWULVHGXQLYHDX%GXFDGUHHXURSpHQFRPPXQGHUpIpUHQFHSRXUOHV
ODQJXHV &(&5/ GHVDFWLYLWpVODQJDJLqUHVGHUpFHSWLRQHWGHSURGXFWLRQRUDOHGHODODQJXHFRQFHUQpH
Ϯ͘ DŽĚĂůŝƚĠƐĚ͛ĠǀĂůƵĂƚŝŽŶ
/¶pYDOXDWLRQHVWFRQGXLWHSDUXQHQVHLJQDQWRXXQIRUPDWHXULQWHUYHQDQWHQ%76&RPPXQLFDWLRQ
/¶pSUHXYH FRQVLVWH HQ XQ RUDO G¶XQH GXUpH PD[LPDOH GH PLQXWHV SUpFpGp GH PLQXWHV GH
SUpSDUDWLRQ
/¶pSUHXYHV¶DSSXLHVXUXQRXSOXVLHXUVGRFXPHQWV WH[WHGRFXPHQWLFRQRJUDSKLTXHGRFXPHQWDXGLR
RXYLGpR GDQVODODQJXHYLYDQWHpWUDQJqUHFKRLVLHHQUHODWLRQDYHFOHGRPDLQHSURIHVVLRQQHO
'DQVXQSUHPLHUWHPSVOHFDQGLGDWUHQGFRPSWHGXRXGHVGRFXPHQWVHWUpDJLWDX [ WKqPHVDERUGp V
6¶HQVXLWXQpFKDQJHDYHFO¶H[DPLQDWHXUTXLSUHQGDSSXLVXUOHVSURSRVGXFDQGLGDWHQpODUJLVVDQWj
GHVTXHVWLRQVSOXVJpQpUDOHVRXUHOHYDQWGXGRPDLQHSURIHVVLRQQHO$XILOGHFHWpFKDQJHOHFDQGLGDW
HVWLQYLWpjUpDJLUGpFULUHUHIRUPXOHUMXVWLILHUVRQSURSRVRXHQFRUHDSSRUWHUGHVH[SOLFDWLRQV
()eSUHXYHIDFXOWDWLYHHQJDJHPHQWpWXGLDQW
eSUHXYH REOLJDWRLUH GH UpIpUHQFH ( ©&RQFHYRLU HW PHWWUH HQ °XYUH GHV VROXWLRQV GH
FRPPXQLFDWLRQͩ
'XUpHPLQXWHVVDQVSUpSDUDWLRQ
2EMHFWLIV
&HWWHpSUHXYHYLVHjLGHQWLILHUOHVFRPSpWHQFHVFRQQDLVVDQFHVHWDSWLWXGHVDFTXLVHVSDUOHFDQGLGDW
GDQVO¶H[HUFLFHGHVDFWLYLWpVPHQWLRQQpHVjO¶DUWLFOH/GXFRGHGHO¶pGXFDWLRQHWTXLUHOqYHQWGH
FHOOHV SUpYXHV SDU OH UpIpUHQWLHO G¶pYDOXDWLRQ GH OD VSpFLDOLWp GX GLSO{PH GH EUHYHW GH WHFKQLFLHQ
VXSpULHXU FRPPXQLFDWLRQ SRXU ODTXHOOH OH FDQGLGDW GHPDQGH VD UHFRQQDLVVDQFH DX WLWUH GH
O¶HQJDJHPHQWpWXGLDQW
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
&HODSHXWFRQFHUQHU
±O¶DSSURIRQGLVVHPHQWGHVFRPSpWHQFHVpYDOXpHVjO¶pSUHXYHREOLJDWRLUH(©&RQFHYRLUHWPHWWUHHQ
°XYUHGHVVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQª
± OH GpYHORSSHPHQW GH FRPSpWHQFHV VSpFLILTXHV j XQ GRPDLQH RX j XQH DFWLYLWp SURIHVVLRQQHOOH
SDUWLFXOLqUHHQOLHQDYHFOHUpIpUHQWLHOGX%76&RPPXQLFDWLRQHWSOXVSDUWLFXOLqUHPHQWGHFRPSpWHQFHV
pYDOXpHV GDQV O¶pSUHXYH REOLJDWRLUH ( © &RQFHYRLU HW PHWWUH HQ °XYUH GHV VROXWLRQV GH
FRPPXQLFDWLRQª
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQ
DSSURSULDWLRQGHVFRPSpWHQFHVOLpHVDXGRPDLQHSURIHVVLRQQHO
FDSDFLWpjPHWWUHHQ°XYUHOHVPpWKRGHVHWRXWLOV
TXDOLWpGHO¶DQDO\VH
TXDOLWpGHODFRPPXQLFDWLRQ
0RGDOLWpVG¶pYDOXDWLRQ
$ &RQWU{OHHQFRXUVGHIRUPDWLRQ
,OV¶DJLWG¶XQHVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQRUDOHG¶XQHGXUpHGHPLQXWHVTXLSUHQGODIRUPHG¶XQH[SRVp
PLQXWHV SXLVG¶XQHQWUHWLHQDYHFODFRPPLVVLRQG¶pYDOXDWLRQ PLQXWHV &HWWHpSUHXYHSUHQGDSSXL
VXU XQH ILFKH G¶HQJDJHPHQW pWXGLDQW VHUYDQW GH VXSSRUW G¶pYDOXDWLRQ DX MXU\ SUpVHQWDQW XQH RX
SOXVLHXUVDFWLYLWp V FRQGXLWH V SDUOHFDQGLGDW(QO¶DEVHQFHGHFHWWHILFKHO¶pSUHXYHQHSHXWSDVVH
GpURXOHU
/¶H[SRVpGRLWLQWpJUHU
±ODSUpVHQWDWLRQGXFRQWH[WH
±ODGHVFULSWLRQHWO¶DQDO\VHGH V DFWLYLWp V
±ODSUpVHQWDWLRQGHVGpPDUFKHVHWGHVRXWLOV
±OHELODQGH V DFWLYLWp V
±OHELODQGHVFRPSpWHQFHVDFTXLVHV
/DFRPSRVLWLRQGHODFRPPLVVLRQG¶pYDOXDWLRQHVWODPrPHTXHFHOOHGHO¶pSUHXYHREOLJDWRLUH(
% )RUPHSRQFWXHOOH
,OV¶DJLWG¶XQHVLWXDWLRQG¶pYDOXDWLRQRUDOHG¶XQHGXUpHGHPLQXWHVTXLSUHQGODIRUPHG¶XQH[SRVp
PLQXWHV SXLV G¶XQ HQWUHWLHQ DYHF OD FRPPLVVLRQ G¶pYDOXDWLRQ PLQXWHV (OOH VH GpURXOH GDQV OD
FRQWLQXLWpLPPpGLDWHGHO¶pSUHXYH(&HWWHpSUHXYHSUHQGDSSXLVXUXQHILFKHG¶HQJDJHPHQWpWXGLDQW
VHUYDQW GH VXSSRUW G¶pYDOXDWLRQ DX MXU\ SUpVHQWDQW XQH RX SOXVLHXUV DFWLYLWp V FRQGXLWH V SDU OH
FDQGLGDW&HWWHILFKHVXSSRUWGHO¶pSUHXYHHVWjWUDQVPHWWUHSDUOHFDQGLGDWDXFHQWUHRVHGpURXOHUD
VRQLQWHUURJDWLRQVHORQOHVPRGDOLWpVDUUrWpHVSDUOHVVHUYLFHVUHFWRUDX[RUJDQLVDWHXUV(QO¶DEVHQFHGH
FHWWHILFKHO¶pSUHXYHQHSHXWSDVVHGpURXOHU
/¶H[SRVpGRLWLQWpJUHU
±ODSUpVHQWDWLRQGXFRQWH[WH
±ODGHVFULSWLRQHWO¶DQDO\VHGH V DFWLYLWp V
±ODSUpVHQWDWLRQGHVGpPDUFKHVHWGHVRXWLOV
±OHELODQGH V DFWLYLWp V
/DFRPSRVLWLRQGHODFRPPLVVLRQG¶pYDOXDWLRQHVWODPrPHTXHFHOOHGHO¶pSUHXYH(©&RQFHYRLUHW
PHWWUHHQ°XYUHGHVVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQª
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
()(QWUHSUHQHXULDW
(SUHXYHRUDOH
'XUpHPLQXWHV
2EMHFWLI
&HWWHpSUHXYHDSRXUREMHFWLIG¶pYDOXHUOHVFRPSpWHQFHVGHVFDQGLGDWVGDQVOHGRPDLQHGHODFUpDWLRQ
RX GH OD UHSULVH G¶XQH HQWUHSULVH LQWHUYHQDQW GDQV OH VHFWHXU GH OD FRPPXQLFDWLRQ HW SOXV
SDUWLFXOLqUHPHQWGDQVOHGRPDLQHGHODSUHVWDWLRQGHVHUYLFHV
(OOH V¶DWWDFKH j pYDOXHU OD FUpDWLYLWp OD FDSDFLWp G¶DQDO\VH HW OD ULJXHXU GX FDQGLGDW DLQVL TXH VD
FRQQDLVVDQFHGHVUqJOHVGHJHVWLRQGDQVXQHSHUVSHFWLYHGHSpUHQQLWpGHO¶DFWLYLWpSURSRVpH
/¶pSUHXYHG¶HQWUHSUHQHXULDWV¶DSSXLHVXU
O¶HQVHLJQHPHQWGH&XOWXUHpFRQRPLTXHMXULGLTXHHWPDQDJpULDOH
OHV HQVHLJQHPHQWV GLVSHQVpV GDQV OH FDGUH GHV EORFV GH FRPSpWHQFHV GX FKDPS
SURIHVVLRQQHO
OHV FRPSpWHQFHV VSpFLILTXHV UHOHYDQW GH OD GpILQLWLRQ G¶XQ PRGqOH pFRQRPLTXH EXVLQHVV
PRGHO HWGHVDWUDGXFWLRQSDUXQSODQG¶DIIDLUHV EXVLQHVVSODQ
&RQWHQX
/¶pSUHXYHpYDOXH
OHGLDJQRVWLFSUpDODEOHjODFUpDWLRQRXjODUHSULVHG¶XQHHQWUHSULVHGHSUHVWDWLRQHQFRPPXQLFDWLRQ
OHFKRL[GXSRVLWLRQQHPHQWGHO¶HQWUHSULVHVXUVRQPDUFKp
OHSRWHQWLHOGHGpYHORSSHPHQWGHO¶HQWUHSULVH
ODVROLGLWpGHVUHODWLRQVGHSDUWHQDULDWHQYLVDJpHV
ODJHVWLRQSUpYLVLRQQHOOHGHVUHVVRXUFHVKXPDLQHV
ODIDLVDELOLWpILQDQFLqUHGXSURMHWGHFUpDWLRQRXGHUHSULVH
&ULWqUHVG¶pYDOXDWLRQ
OHGLDJQRVWLFHVWFODLUHWSHUWLQHQW
OHSRVLWLRQQHPHQWPDUNHWLQJUHWHQXHVWMXGLFLHX[HWHQFRKpUHQFHDYHFOHGLDJQRVWLF
OHSRWHQWLHOGHGpYHORSSHPHQWHVWUpDOLVWHHWFRUUHFWHPHQWpYDOXp
OHVSDUWHQDLUHVHQYLVDJpVFRXYUHQWOHVEHVRLQVGHO¶HQWUHSULVH
OHVEHVRLQVHQUHVVRXUFHVKXPDLQHVVRQWFRUUHFWHPHQWDQWLFLSpV
OHSODQGHILQDQFHPHQWHVWULJRXUHX[FODLUFRPSOHWHWSUpFLV
0RGDOLWpVG¶pYDOXDWLRQ
/¶pSUHXYHSUHQGDSSXLVXUXQGRVVLHUSHUVRQQHOFRPSRVpGXPRGqOHpFRQRPLTXHHWGXSODQG¶DIIDLUHV
GXSURMHWGHFUpDWLRQRXGHUHSULVHG¶XQHHQWUHSULVHGHSUHVWDWLRQGHVHUYLFHVGDQVOHVHFWHXUGHOD
FRPPXQLFDWLRQ&HGRVVLHUFRPSRUWDQWXQHGL]DLQHGHSDJHVHVWUHPLVjODFRPPLVVLRQG¶pYDOXDWLRQ
GHX[VHPDLQHVPLQLPXPDYDQWO¶pSUHXYH
/¶pSUHXYHHVWG¶XQHGXUpHGHPLQXWHV(OOHFRPSRUWHXQHSUHPLqUHSDUWLHG¶XQHGL]DLQHGHPLQXWHV
SHUPHWWDQW DX FDQGLGDW G¶H[SRVHU OHV SRLQWV VDLOODQWV GH VRQ PRGqOH pFRQRPLTXH HW GH VRQ SODQ
G¶DIIDLUHV VXLYLH G¶XQH SKDVH GH GLDORJXH DYHF OD FRPPLVVLRQ G¶LQWHUURJDWLRQ /RUV GH O¶pSUHXYH OH
FDQGLGDWDSSRUWHWRXWVXSSRUWRXGRFXPHQWTX¶LOHVWLPHXWLOH
/DFRPPLVVLRQG¶LQWHUURJDWLRQHVWFRPSRVpHG¶XQSURIHVVHXUD\DQWHQFKDUJHODSUpSDUDWLRQGHFHWWH
pSUHXYHHWG¶XQSURIHVVLRQQHOGXGLSO{PHRXjGpIDXWG¶XQGHX[LqPHSURIHVVHXUG¶pFRQRPLHHWJHVWLRQ
LQWHUYHQDQWGDQVOH%76FRQFHUQp
/¶pSUHXYHGRQQHOLHXjXQHQRWHVXU6HXOVOHVSRLQWVDXGHVVXVGHVRQWSULVHQFRPSWHSRXU
O¶REWHQWLRQGXGLSO{PH
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
$11(;(92UJDQLVDWLRQGHODIRUPDWLRQ
$QQH[H9D*ULOOHKRUDLUH
&\FOHGH
+RUDLUHGHqUHDQQpH +RUDLUHGHHDQQpH GHX[DQV
%76&RPPXQLFDWLRQ
7RWDO
6HPDLQH D E 6HPDLQH D E
KHXUHV
&XOWXUHVGHODFRPPXQLFDWLRQ
/DQJXHYLYDQWH$
&XOWXUHpFRQRPLTXHMXULGLTXH
HWPDQDJpULDOH
Contribution à l’élaboration et
au pilotage de la stratégie de 4 3 1 4 3 1 240
communication (bloc 1) (6)
Détail EP
(QVHLJQHPHQWVIDFXOWDWLIV
/DQJXHYLYDQWH
(QWUHSUHQHXULDW
$FFqVGHVpWXGLDQWVDX[
UHVVRXUFHVGRFXPHQWDLUHVHW
LQIRUPDWLTXHVGHO¶pWDEOLVVHPHQW
&RPSWH WHQX GX VWDJH HW GH OD SpULRGH G¶H[DPHQ OH YROXPH KRUDLUH GX F\FOH SRXU O¶pWXGLDQW HVW
FDOFXOpVXUXQHEDVHWKpRULTXHGHVHPDLQHVGHFRXUVHIIHFWLI
DFRXUVHQGLYLVLRQHQWLqUHEWUDYDX[GLULJpVHQHIIHFWLIVUpGXLWV
/HWRWDOGHVKHXUHVpWXGLDQWVXUODGXUpHGXF\FOHHVWIRXUQLjWLWUHLQGLFDWLI
/H FRQWHQX GH O¶HQVHLJQHPHQW GH &XOWXUHV GH OD FRPPXQLFDWLRQ SHXW FRQGXLUH j GpILQLU XQ SURILO
VSpFLILTXHSRXUXQSURIHVVHXUGH/HWWUHVRXQpFHVVLWHUGHIDLUHDSSHOjXQDXWUHSURIHVVHXUGLVSRVDQW
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
GHFRPSpWHQFHVVLPLODLUHV
,OHVWUHFRPPDQGpTXHOHSURIHVVHXULQWHUYHQDQWHQ&XOWXUHpFRQRPLTXHMXULGLTXHHWPDQDJpULDOH
SUHQQHHQFKDUJHO¶HQVHLJQHPHQWG¶DXPRLQVO¶XQGHVHQVHLJQHPHQWVSURIHVVLRQQHOVSHUPHWWDQWDLQVL
XQH SOXV JUDQGH IOXLGLWp DYHF OHV HQVHLJQHPHQWV GH FXOWXUH pFRQRPLTXH MXULGLTXH HW PDQDJpULDOH
DSSOLTXpHGLVSHQVpVGDQVOHVEORFVSURIHVVLRQQHOV
8QEORFSURIHVVLRQQHOQHSHXWSDVrWUHSULVHQFKDUJHSDUSOXVLHXUVSURIHVVHXUVVXUXQQLYHDX/HV
SURIHVVHXUVYHLOOHURQWjSUHQGUHHQFKDUJHGHX[HQVHLJQHPHQWVSURIHVVLRQQHOVRXXQHQVHLJQHPHQW
SURIHVVLRQQHOHWO¶HQVHLJQHPHQWGH&(-0
/HVDWHOLHUVGHSURIHVVLRQQDOLVDWLRQVRQWFRQGXLWVHQFRDQLPDWLRQSDUGHX[SURIHVVHXUVGHO¶pTXLSH
SpGDJRJLTXH VRLWKHXUHVSURIHVVHXUV &HWHQVHLJQHPHQWQpFHVVLWHGHVORFDX[HWGHVpTXLSHPHQWV
SHUPHWWDQWOHWUDYDLOGHJURXSH
&HV DWHOLHUV VRQW VWUXFWXUpV SDU SURMHW HW FRDQLPpV SDU OHV PHPEUHV GH O¶pTXLSH SpGDJRJLTXH HQ
SULYLOpJLDQWOHVPRGDOLWpVVXLYDQWHV
/¶LQWHUYHQWLRQ GHV HQVHLJQDQWV HQ FKDUJH GHV HQVHLJQHPHQWV SURIHVVLRQQHOV UHOHYDQW GH IDoRQ
SULYLOpJLpHGHVEORFVGHFRPSpWHQFHV©&RQFHSWLRQHWPLVHHQ°XYUHGHVROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQª
EORF ©$FFRPSDJQHPHQWGXGpYHORSSHPHQWGHVROXWLRQVPHGLDHWGLJLWDOHVLQQRYDQWHV EORF
/µLQWHUYHQWLRQGHVSURIHVVHXUVGHFXOWXUHVGHODFRPPXQLFDWLRQVXUXQYROXPHKHEGRPDGDLUHPLQLPXP
GHKHXUHVKHEGRPDGDLUHV
$WLWUHGpURJDWRLUHG¶DXWUHVIRUPHVG¶RUJDQLVDWLRQDXVHLQGHO¶pTXLSHSpGDJRJLTXHVRQWHQYLVDJHDEOHV
HWVRXPLVHVjODYDOLGDWLRQGHO¶,$,35UpIpUHQWGHODIRUPDWLRQDYDQWDSSOLFDWLRQ
&HVGpURJDWLRQVGHYURQWUHVSHFWHUOHYROXPHKRUDLUHJOREDOGHFRLQWHUYHQWLRQ VRLWKHXUHVpOqYHVSDU
DQQpHGHIRUPDWLRQ HWJDUDQWLUO¶LQWHUYHQWLRQGHVSURIHVVHXUVG¶HQVHLJQHPHQWSURIHVVLRQQHOGHVEORFV
HWGHFXOWXUHVGHODFRPPXQLFDWLRQHWGH&(-0VXUXQYROXPHPLQLPXPGHKHXUHVSURIHVVHXU
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
$QQH[H9E6WDJHHQPLOLHXSURIHVVLRQQHO
3UpVHQWDWLRQJpQpUDOH
*DUDQWVGHODTXDOLWpGHODIRUPDWLRQHWGHVRQDGDSWDWLRQDX[pYROXWLRQVHWFRQWUDLQWHVGHVPpWLHUVGH
OD FRPPXQLFDWLRQ OHV VWDJHV HQ PLOLHX SURIHVVLRQQHO FRQVWLWXHQW XQ PRPHQW SULYLOpJLp GH
SURIHVVLRQQDOLVDWLRQ HW RQW YRFDWLRQ j IDFLOLWHU O¶LQVHUWLRQ SURIHVVLRQQHOOH GHV pWXGLDQWV 'H UHWRXU GH
VWDJHOHVpWXGLDQWVSHXYHQWSDUWDJHUHWH[SORLWHUOHXUH[SpULHQFHHWDLQVLQRXUULUOHVHQVHLJQHPHQWVGH
VLWXDWLRQVSURIHVVLRQQHOOHVVSpFLILTXHV
3DUWLHVSUHQDQWHV
/DQpFHVVDLUHGLYHUVLWpGHVSpULRGHVHQPLOLHXSURIHVVLRQQHOHWOHXUTXDOLWpUHSRVHQWVXUXQHQJDJHPHQW
SpGDJRJLTXHGHVWURLVSDUWHQDLUHVVXLYDQWV
OHV RUJDQLVDWLRQV G¶DFFXHLO TXL UHoRLYHQW O¶pWXGLDQW HW OXL SURSRVHQW GHV VLWXDWLRQV
SURIHVVLRQQHOOHV OXL SHUPHWWDQW G¶DFTXpULU GHV FRPSpWHQFHV GpFULWHV GDQV OHV EORFV
SURIHVVLRQQHOVGXUpIpUHQWLHOGHFHUWLILFDWLRQGXGLSO{PH/HFKRL[GHO¶RUJDQLVDWLRQG¶DFFXHLOGRLW
VDWLVIDLUHjFHWHQMHX
O¶pWXGLDQWTXLHQGpILQLVVDQWDYHFO¶RUJDQLVDWLRQHWO¶pTXLSHSpGDJRJLTXHOHVREMHFWLIVHWOHV
FRQWHQXV GH VHV PLVVLRQV OXL SHUPHWWDQW G¶DFTXpULU DX FRXUV GHV VWDJHV FHUWDLQHV GHV
FRPSpWHQFHV DWWHQGXHV GDQV OH UpIpUHQWLHO GH FHUWLILFDWLRQ V¶LPPHUJH GDQV GHV VLWXDWLRQV
SURIHVVLRQQHOOHVUpHOOHV
O¶pTXLSH SpGDJRJLTXH TXL HQFDGUH FRQVHLOOH PHW HQ FRKpUHQFH HW DUWLFXOH OHV GLIIpUHQWHV
PRGDOLWpV G¶DSSURSULDWLRQGHVFRPSpWHQFHV HW GHVVDYRLUVHQYHLOODQW QRWDPPHQW j FH TX¶LOV
VRLHQWWUDQVIpUDEOHVjG¶DXWUHVVLWXDWLRQVSURIHVVLRQQHOOHV
/HVRUJDQLVDWLRQVDFFXHLOODQWGHVpWXGLDQWVHQ%76©&RPPXQLFDWLRQªSHXYHQWrWUH
GHV DQQRQFHXUV SXEOLFV HW SULYpV HQWUHSULVHV DGPLQLVWUDWLRQV HW pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV
FROOHFWLYLWpVORFDOHVDVVRFLDWLRQV«
GHVDJHQFHVFRQVHLOHQFRPPXQLFDWLRQ JpQpUDOLVWHVRXVSpFLDOLVpHV
GHVDJHQFHVPpGLDV
GHVUpJLHVSXEOLFLWDLUHV
GHVHQWUHSULVHVSUHVWDWDLUHVGXVHFWHXUGHODFRPPXQLFDWLRQ
2EMHFWLIV
/HVVWDJHVGRLYHQWSHUPHWWUHjO¶pWXGLDQWG¶DFTXpULUHWG¶DSSURIRQGLUOHVFRPSpWHQFHVSURIHVVLRQQHOOHV
HQVLWXDWLRQUpHOOHGHWUDYDLOHWG¶DPpOLRUHUVDFRQQDLVVDQFHGXPLOLHXSURIHVVLRQQHOHWGHO¶HPSORL,OV
FRQWULEXHQW j O¶H[SpULHQFH SURIHVVLRQQHOOH HQ DOLPHQWDQW OH SRUWIROLR GH VLWXDWLRQV UpHOOHV YpFXHV RX
REVHUYpHV ,OV FRQWULEXHQW DX PrPH WLWUH TXH O¶DWHOLHU GH SURIHVVLRQQDOLVDWLRQ j O¶DFTXLVLWLRQ GHV
FRPSpWHQFHVUHOHYDQWGHVEORFVSURIHVVLRQQHOVILJXUDQWGDQVOHUpIpUHQWLHOGHFHUWLILFDWLRQGXGLSO{PH
,OVFRQVWLWXHQWGHVPRPHQWVSULYLOpJLpVSRXU
YLYUHGHVVLWXDWLRQVSURIHVVLRQQHOOHVUpHOOHV
V¶LPPHUJHUGDQVGHVFRQWH[WHVSURIHVVLRQQHOVYDULpVHWIRUPDWHXUVHQVHSRVLWLRQQDQWGXSRLQW
GHYXHG¶XQDQQRQFHXURXG¶XQHDJHQFHFRQVHLOHQFRPPXQLFDWLRQRXHQFRUHG¶XQHUpJLH
FRQVWUXLUHXQHUHSUpVHQWDWLRQGXPpWLHUGDQVWRXWHVVHVGLPHQVLRQVSUpSDUDWLRQHWVXLYLGH
VROXWLRQVGHFRPPXQLFDWLRQJHVWLRQGHVUHODWLRQVDYHFOHVSDUWHQDLUHVSURGXFWLRQGHPR\HQV
GHFRPPXQLFDWLRQFRQVHLOHWUHODWLRQDQQRQFHXUYHLOOHRSpUDWLRQQHOOH
DSSUpKHQGHUOHVPpWLHUVGHVSUHVWDWDLUHVOLpVDXPLOLHXGHODFRPPXQLFDWLRQ
,OVSHUPHWWHQWQRWDPPHQW
G¶DFTXpULU HW GH GpYHORSSHU GHV FRPSpWHQFHV SURIHVVLRQQHOOHV GDQV XQ HQYLURQQHPHQW
GLJLWDOLVpLQWpJUDQWOHVHQMHX[GHUHVSRQVDELOLWpVRFLpWDOHHWHQYLURQQHPHQWDOH
GHUpDOLVHUGHVDFWLYLWpVPRELOLVDQWGHIDoRQVLJQLILFDWLYHOHVFRPSpWHQFHVUHOHYDQWGHVEORFV
SURIHVVLRQQHOVGXUpIpUHQWLHOGHFHUWLILFDWLRQGXGLSO{PH
GHPRELOLVHUXQHGpPDUFKHGHYHLOOHGDQVOHFDGUHGHVPLVVLRQVTXLOHXUVRQWFRQILpHV
G DFTXpULUGHVDWWLWXGHVHWGHVFRPSRUWHPHQWVDGDSWpVDXPLOLHXGHODFRPPXQLFDWLRQ
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
3HQGDQWOHVWDJHO¶pWXGLDQWDREOLJDWRLUHPHQWODTXDOLWpG¶pWXGLDQWVWDJLDLUHHWQRQGHVDODULpjPRLQV
G¶XQVWDJHjO¶pWUDQJHUGRQWODOpJLVODWLRQLPSRVHFHVWDWXW'XUDQWFKDTXHSpULRGHODSUpVHQFHFRQWLQXH
GXVWDJLDLUHGDQVO¶RUJDQLVDWLRQHVWHIIHFWLYHSHQGDQWWRXWHODGXUpHGXVWDJH
/DFRQYHQWLRQGHVWDJHGRLWSUpFLVHUDXPLQLPXP
OHVPRGDOLWpVGHFRXYHUWXUHHQPDWLqUHG¶DFFLGHQWGXWUDYDLOHWGHUHVSRQVDELOLWpFLYLOH
OHV REMHFWLIV GX VWDJH HQ PDWLqUH G¶DFTXLVLWLRQ GHV FRPSpWHQFHV GH VLWXDWLRQV GH WUDYDLO
SUpYXHV
ODGXUpHOHFDOHQGULHUHWODSODQLILFDWLRQGXVWDJH
OHVPRGDOLWpVGHVXLYLGXVWDJLDLUHSDUOHVSURIHVVHXUVGHO¶pTXLSHSpGDJRJLTXHUHVSRQVDEOHGH
ODIRUPDWLRQGHO¶pWXGLDQWHWSDUOHWXWHXU
(QILQGHVWDJHXQH©DWWHVWDWLRQGHVWDJHªHVWUHPLVHDXVWDJLDLUHSDUOHUHVSRQVDEOHGHO¶RUJDQLVDWLRQ
G¶DFFXHLO (OOH SUpFLVH DX PLQLPXP OHV GDWHV HW OD GXUpH GX VWDJH &HWWH DWWHVWDWLRQ GH VWDJH HVW
FRQIRUPH DX PRGqOH SURSRVp SDU OD FLUFXODLUH QDWLRQDOH G¶RUJDQLVDWLRQ GH O¶H[DPHQ HW UHVSHFWH OHV
PRGDOLWpVSUpFLVpHVSDUOH5HFWHXUG¶$FDGpPLH
3RXU UDSSHO ORUVTXH OD GXUpH GX VWDJH GH IRUPDWLRQ HQ PLOLHX SURIHVVLRQQHO DX VHLQ G XQ PrPH
RUJDQLVPHG DFFXHLOHVWVXSpULHXUHjGHX[PRLVFRQVpFXWLIVRXDXFRXUVG XQHPrPHDQQpHVFRODLUH
jGHX[PRLVFRQVpFXWLIVRXQRQOHRXOHVVWDJHVGHIRUPDWLRQHQPLOLHXSURIHVVLRQQHOIRQWO REMHWG XQH
JUDWLILFDWLRQYHUVpHPHQVXHOOHPHQW
$XFRXUVGXVWDJHOHWXWHXUTXLUHSUpVHQWHO¶RUJDQLVDWLRQG¶DFFXHLODFFRPSDJQHO¶pWXGLDQWVWDJLDLUH
SRXUDSSUpKHQGHUPHWWUHHQ°XYUHHWDQDO\VHUOHVVLWXDWLRQVGHWUDYDLOUHQFRQWUpHVGXUDQWOHVWDJH
$ILQ G¶HQ DVVXUHU OH FDUDFWqUH IRUPDWHXU OH VWDJH HVW SODFp VRXV OD UHVSRQVDELOLWp SpGDJRJLTXH GHV
SURIHVVHXUVDVVXUDQWOHVHQVHLJQHPHQWVSURIHVVLRQQHOV&HWWHpTXLSHSpGDJRJLTXHHVWUHVSRQVDEOHGH
ODGpILQLWLRQGHVREMHFWLIVGXVWDJHGHVDPLVHHQSODFHGHVRQVXLYLHWGHO¶H[SORLWDWLRQTXLHQHVWIDLWH
(OOHGRLWYHLOOHUjH[SOLFLWHUDX[UHVSRQVDEOHVGHVRUJDQLVDWLRQVG¶DFFXHLOOHVREMHFWLIVGXVWDJHHWSOXV
SDUWLFXOLqUHPHQWOHVFRPSpWHQFHVTX¶LOYLVHjGpYHORSSHU
&RQIRUPpPHQWDX[GLVSRVLWLRQVGHO¶DUWLFOH'GX&RGHGHO¶pGXFDWLRQFKDTXHPHPEUHGHO¶pTXLSH
SpGDJRJLTXHVXLWVLPXOWDQpPHQWVHL]HVWDJLDLUHVDXPD[LPXP
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
/DUHFKHUFKHGHO¶RUJDQLVDWLRQG¶DFFXHLOHVWDVVXUpHSDUO¶pWXGLDQWVRXVODUHVSRQVDELOLWpGHO¶pTXLSH
SpGDJRJLTXHTXLGRLWV¶DVVXUHUGHODFRQIRUPLWpGHVPLVVLRQVDXUpIpUHQWLHO
9RLHGHO¶DSSUHQWLVVDJH
8QFRQWUDWGHWUDYDLOOLHFKDTXHDSSUHQWLjO¶RUJDQLVDWLRQTXLO¶DFFXHLOOH8QHDWWHVWDWLRQGHO¶HPSOR\HXU
FRQILUPDQWODTXDOLWpG¶DSSUHQWLHVWH[LJpHjO¶H[DPHQ&HVGRFXPHQWVDWWHVWHQWGXUHVSHFWGHODGXUpH
UpJOHPHQWDLUHGHODIRUPDWLRQHQHQWUHSULVH
9RLHGHODIRUPDWLRQFRQWLQXH
a) Candidat en situation de première formation ou en situation de reconversion
/DGXUpHGHVVWDJHVHVWGHVHPDLQHVVXUOHVGHX[DQQpHV(OOHV¶DMRXWHjODGXUpHGHIRUPDWLRQ
GLVSHQVpHGDQVOHFHQWUHGHIRUPDWLRQFRQWLQXHHQDSSOLFDWLRQGHVWH[WHVHQYLJXHXU
8QHDWWHVWDWLRQGHO¶HPSOR\HXUFRQILUPDQWO¶H[SpULHQFHSURIHVVLRQQHOOHHVWH[LJpHjO¶H[DPHQjODSODFH
GHVDWWHVWDWLRQVGHVWDJH&HGRFXPHQWDWWHVWHGXUHVSHFWGHODGXUpHUpJOHPHQWDLUHGHODIRUPDWLRQHQ
HQWUHSULVH
/HVDFWLYLWpVHIIHFWXpHVGRLYHQWrWUHHQFRKpUHQFHDYHFOHVH[LJHQFHVGXUpIpUHQWLHOGHFHUWLILFDWLRQ
/¶DWWHVWDWLRQ GH VWDJH SHXW rWUH UHPSODFpH SDU XQ RX SOXVLHXUV FHUWLILFDWV GH WUDYDLO DWWHVWDQW TXH
O¶LQWpUHVVpDpWpHPSOR\pGDQVGHVDFWLYLWpVUHSUpVHQWDWLYHVGHVPpWLHUVOLpVjODFRPPXQLFDWLRQWHOV
TX¶LOVVRQWSUpVHQWpVGDQVOHUpIpUHQWLHO
&HVDFWLYLWpVGRLYHQWDYRLUpWpHIIHFWXpHVHQTXDOLWpGHVDODULpjWHPSVSOHLQSHQGDQWVL[PRLVDXFRXUV
GHO¶DQQpHSUpFpGDQWO¶H[DPHQRXjWHPSVSDUWLHOSHQGDQWXQDQDXFRXUVGHVGHX[DQQpHVSUpFpGDQW
O¶H[DPHQ
ϰ͘ϰ&DQGLGDWVHQIRUPDWLRQjGLVWDQFH
/HV FDQGLGDWV UHOqYHQW VHORQ OHXU VWDWXW VFRODLUH DSSUHQWL IRUPDWLRQ FRQWLQXH GH O¶XQ GHV FDV
SUpFpGHQWV
ϰ͘&DQGLGDWVTXLVHSUpVHQWHQWDXWLWUHGHOHXUH[SpULHQFHSURIHVVLRQQHOOH
/¶DWWHVWDWLRQGHVWDJHHVWUHPSODFpHSDUXQRXSOXVLHXUVFHUWLILFDWVGHWUDYDLOMXVWLILDQWGHODQDWXUHHWGH
ODGXUpHGHO¶HPSORLRFFXSp
/HV DFWLYLWpV HIIHFWXpHV DX VHLQ GH O¶HQWUHSULVH GRLYHQW rWUH HQ FRKpUHQFH DYHF OHV H[LJHQFHV GX
UpIpUHQWLHOHWVHURQWSUpFLVpHVHQDQQH[HGHVFHUWLILFDWVGHWUDYDLOUHPLVSDUO¶HPSOR\HXU
6LWXDWLRQVSDUWLFXOLqUHV
$PpQDJHPHQWGHODGXUpHGHVWDJH
/DGXUpHREOLJDWRLUHPLQLPDOHGHVVWDJHVHVWGHVHPDLQHV
&HWWHGXUpHSHXWrWUHUpGXLWHVRLWSRXUXQHUDLVRQGHIRUFHPDMHXUHGPHQWFRQVWDWpHVRLWGDQVOHFDV
G¶DPpQDJHPHQWGHODIRUPDWLRQjXQHGXUpHTXLQHSHXWrWUHLQIpULHXUHjVHPDLQHV'DQVWRXVOHV
FDVXQHGpURJDWLRQGXUHFWHXUHVWQpFHVVDLUH/HMXU\HVWLQIRUPpGHODVLWXDWLRQGXFDQGLGDW
&DQGLGDWVD\DQWpFKRXpjXQHVHVVLRQDQWpULHXUHGHO¶H[DPHQ
/HVFDQGLGDWVD\DQWpFKRXpjXQHVHVVLRQDQWpULHXUHGHO¶H[DPHQSHXYHQWV¶LOVOHMXJHQWQpFHVVDLUH
DX YX GH OD QRWDWLRQ HW GHV DSSUpFLDWLRQV SRUWpHV SDU OH MXU\ HIIHFWXHU XQ QRXYHDX VWDJH HQ PLOLHX
SURIHVVLRQQHO
7RXWHIRLVOHVFDQGLGDWVTXLVHSUpVHQWHQWXQHQRXYHOOHIRLVHQUHGRXEODQWGDQVOHFDGUHGHODIRUPDWLRQ
LQLWLDOHVRXVVWDWXWVFRODLUHVRQWWHQXVGHVHFRQIRUPHUDX[PRGDOLWpVG¶RUJDQLVDWLRQGHODVFRODULWpHQ
YLJXHXUGDQVO¶pWDEOLVVHPHQWRHVWHIIHFWXpOHUHGRXEOHPHQW
/HVFDQGLGDWVUHGRXEODQWVD\DQWOHVWDWXWG¶DSSUHQWLSHXYHQWSUpVHQWHUjODVHVVLRQVXLYDQWFHOOHDX
FRXUVGHODTXHOOHLOVQ¶RQWSDVpWpGpFODUpVDGPLV
VRLWOHXUFRQWUDWG¶DSSUHQWLVVDJHLQLWLDOSURURJpG¶XQDQ
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
VRLWXQQRXYHDXFRQWUDWFRQFOXDYHFXQDXWUHHPSOR\HXU HQDSSOLFDWLRQGHVGLVSRVLWLRQVGX
&RGHGXWUDYDLO
VRLWHQWDQWTXHFDQGLGDWVLQGLYLGXHOVVLOHVFRQGLWLRQVVRQWUHPSOLHV
/HMXU\GRLWrWUHLQIRUPpGHODVLWXDWLRQGXFDQGLGDW
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
$QQH[H9F±$WHOLHUGHSURIHVVLRQQDOLVDWLRQ
±'pILQLWLRQ
/¶DWHOLHUGHSURIHVVLRQQDOLVDWLRQFRQVWLWXHXQHVSDFHSpGDJRJLTXHFRPSOpPHQWDLUHDX[SpULRGHVGHV
VWDJHV HQ PLOLHX SURIHVVLRQQHO TXL SHUPHW GH SRXUVXLYUH OH GpYHORSSHPHQW GHV FRPSpWHQFHV
SURIHVVLRQQHOOHVQRWDPPHQWFHOOHVjFDUDFWqUHWUDQVYHUVDOGDQVGHVFRQWH[WHVSURFKHVGXUpHO3RXU
FHOD OHV DFWLYLWpV UpDOLVpHV V¶DQFUHQW QRWDPPHQW VXU XQ RX SOXVLHXUV FRQWH[WHV RUJDQLVDWLRQQHOV
SHUPHWWDQW GH UpSRQGUH j GHVSUREOpPDWLTXHV SURIHVVLRQQHOOHVVSpFLILTXHV TXL Q¶RQW SX rWUH WUDLWpHV
GDQVOHVDXWUHVHVSDFHVSpGDJRJLTXHV&HWDWHOLHUHVWDXVVLOHOLHXSULYLOpJLpSRXUIDLUHOHOLHQHQWUHOHV
HQVHLJQHPHQWV SURIHVVLRQQHOV OD FXOWXUH pFRQRPLTXH MXULGLTXH HW PDQDJpULDOH HW OHV FXOWXUHV GH OD
FRPPXQLFDWLRQ
±2EMHFWLIV
/HV WUDYDX[ UpDOLVpV SUHQQHQW DSSXL VXU OHV VLWXDWLRQV SURIHVVLRQQHOOHV FDUDFWpULVWLTXHV GX PpWLHU
UpHOOHV RX VLPXOpHV YpFXHV RX REVHUYpHV UHTXpUDQW DXWDQW TXH QpFHVVDLUH O¶XVDJH GHV UHVVRXUFHV
QXPpULTXHV,OVGRLYHQWGRQFSHUPHWWUH
O¶DSSURSULDWLRQGHVFRPSpWHQFHV©PpWLHUªHQWUDYDLOODQWjSDUWLUGHVLWXDWLRQVSURIHVVLRQQHOOHV
OH GpYHORSSHPHQW GH O¶LGHQWLWp SURIHVVLRQQHOOH GH FKDUJp GH FRPPXQLFDWLRQ GDQV VHV
GLIIpUHQWHV GpFOLQDLVRQV GLYHUVLWp GHV RUJDQLVDWLRQV G¶DFFXHLO DQQRQFHXU UpJLH DJHQFH GH
FRPPXQLFDWLRQSUHVWDWDLUHVGLYHUV« GLYHUVLWpGHVPLVVLRQVHQSDUWLFXOLHUGDQVXQFRQWH[WH
GHGLJLWDOLVDWLRQDFFUXH
OHGpYHORSSHPHQWGHFRPSpWHQFHVODQJDJLqUHVHWUpGDFWLRQQHOOHVLQGLVSHQVDEOHVjO¶H[HUFLFH
GXPpWLHUGHFRPPXQLFDQW
OH GpYHORSSHPHQW GHV FRPSpWHQFHV FRPSRUWHPHQWDOHV HW UHODWLRQQHOOHV QpFHVVDLUHV j
O¶H[HUFLFHGXPpWLHU
O DSSURIRQGLVVHPHQWRXODFRQWH[WXDOLVDWLRQGHVQRWLRQVG pFRQRPLHGHGURLWHWGHPDQDJHPHQW
SRXUGpYHORSSHUODFDSDFLWpjSUHQGUHHQFRPSWHOHVGLIIpUHQWHVGLPHQVLRQVGHVpOpPHQWVGX
SURJUDPPH GH FXOWXUH pFRQRPLTXH MXULGLTXH HW PDQDJpULDOH VSpFLILTXHV DX[ PpWLHUV GH OD
FRPPXQLFDWLRQHWQpFHVVDLUHVjODSURIHVVLRQQDOLVDWLRQ
O¶DQDO\VHG¶XQHVLWXDWLRQSURIHVVLRQQHOOHGHVGpPDUFKHVjPHWWUHHQ°XYUHHQMXVWLILDQWOHXU
SHUWLQHQFH DX UHJDUG GHV FDUDFWpULVWLTXHV GH FHWWH VLWXDWLRQ GHV OLPLWHV HW GH OD SRUWpH GHV
GpPDUFKHVPRELOLVpHV
/HV ILQDOLWpV GH O¶DWHOLHU GH SURIHVVLRQQDOLVDWLRQ QH VRQW GRQF SDV OLPLWpHV j OD PLVH HQ °XYUH GH
WHFKQLTXHV(OOHVUHOqYHQWG¶XQHGpPDUFKHJOREDOHSHUPHWWDQWG¶LQWHUURJHUXQHVLWXDWLRQSURIHVVLRQQHOOH
GHO¶DQDO\VHUPDLVDXVVLGHODFRQFHSWXDOLVHUHQPHWWDQWjSURILWOHVDSSRUWVHWOHVpFODLUDJHVSURSRVpV
SDUOHVSURIHVVHXUVORUVGHVGLIIpUHQWVHQVHLJQHPHQWV &HWDWHOLHUHVWDLQVLO¶RFFDVLRQGHFRQGXLUHXQH
DQDO\VH UpIOH[LYH SRUWDQW VXU OD SHUWLQHQFH GHV GpPDUFKHV PLVHV HQ °XYUH HW OD FRQVWUXFWLRQ GHV
FRPSpWHQFHVYLVpHV
2XWUHOHVFRPSpWHQFHVpYRTXpHVSUpFpGHPPHQWO¶DWHOLHUVHVWOHOLHXSULYLOpJLpSRXUSHUPHWWUHHQOLHQ
DYHF OHV VWDJHV UpDOLVpV SDU OHV pWXGLDQWV GH WUDYDLOOHU GH PDQLqUH LQGLYLGXHOOH RX FROOHFWLYH VXU OHV
DFWLYLWpVVXLYDQWHV
O¶DFTXLVLWLRQGHFRPSpWHQFHVSDUWLFXOLqUHVjFHUWDLQVFRQWH[WHVSURIHVVLRQQHOVTXHOHVpWXGLDQWV
Q¶DXUDLHQWSDVSXDFTXpULUHQVWDJHRXQpFHVVLWDQWXQDSSURIRQGLVVHPHQW
OD SUpSDUDWLRQ HW OH VXLYL GH OD UHQFRQWUH DYHF GHV SURIHVVLRQQHOV GH OD FRPPXQLFDWLRQ RX
DFWHXUVLQVWLWXWLRQQHOVDLQVLTXHOHVVRUWLHVHWYLVLWHVjFDUDFWqUHSpGDJRJLTXH
ODSUpSDUDWLRQHWODUHFKHUFKHGHVVWDJHVDLQVLTXHOHVXLYLGHOHXUH[SORLWDWLRQHQSDUWLFXOLHU
O¶DQDO\VHGHODWUDQVIpUDELOLWpGHVVLWXDWLRQVSURIHVVLRQQHOOHVYpFXHVHQVWDJHV
O¶DFFRPSDJQHPHQWGDQVO¶pODERUDWLRQGHVVXSSRUWVQpFHVVDLUHVjODFRQVWLWXWLRQGHVpOpPHQWV
GHGRVVLHUVSRXUODFHUWLILFDWLRQDILQG¶DFFRPSDJQHUO¶pYROXWLRQGHO¶pWXGLDQWGDQVVRQSDUFRXUV
GHSURIHVVLRQQDOLVDWLRQ
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
±0RGDOLWpV
/¶RUJDQLVDWLRQ GH FHW DWHOLHU LPSOLTXH OD FROODERUDWLRQ GH SOXVLHXUV SURIHVVHXUV WUDYDLOODQW GH IDoRQ
FRRUGRQQpH HW GDQV OH FDGUH G¶XQH FRLQWHUYHQWLRQ RUJDQLVpH DX VHLQ GH O¶pTXLSH SpGDJRJLTXH /H
FURLVHPHQWGHVUHJDUGVGLVFLSOLQDLUHVUHOHYDQWGXFKDPSSURIHVVLRQQHORXGHO¶HQVHLJQHPHQWJpQpUDO
VXUGHVVLWXDWLRQVSURIHVVLRQQHOOHVUpHOOHVRXVLPXOpHVGRQQHHQHIIHWGDYDQWDJHGHVHQVDX[GLIIpUHQWV
FKDPSVGHVDYRLUVDERUGpVGDQVOHVGLIIpUHQWHVXQLWpV
/¶RUJDQLVDWLRQUHWHQXHGRLWSHUPHWWUHODPLVHHQ°XYUHG¶DFWLYLWpVVRLWHQFODVVHHQWLqUHVRLWHQJURXSH
VRLWLQGLYLGXHOOHPHQW&HWWHRUJDQLVDWLRQUHOqYHGHO¶LQLWLDWLYHGHO¶pTXLSHHQVHLJQDQWHVHORQXQHSUDWLTXH
GH GLIIpUHQFLDWLRQ SpGDJRJLTXH ¬ FHW pJDUG LO HVW LPSRUWDQW TXH OHV pWDEOLVVHPHQWV GH IRUPDWLRQ
SXLVVHQWPHWWUHjODGLVSRVLWLRQGHVpWXGLDQWVHWGHO¶pTXLSHSpGDJRJLTXHGHVHVSDFHVGpGLpVPXQLV
G¶pTXLSHPHQWV PDWpULHOV HW ORJLFLHOV DLQVL TXH GH SRVVLELOLWpV GH FRPPXQLFDWLRQ LQWHUQH HW H[WHUQH
SHUPHWWDQWGHVLPXOHUOHFRQWH[WHSURIHVVLRQQHO
/HV VpDQFHV G¶DWHOLHU VRQW DQLPpHV HW SLORWpHV FRQMRLQWHPHQW SDU GHX[ PHPEUHV GH O¶pTXLSH
SpGDJRJLTXHHQFKDUJHGHPDQLqUHSULYLOpJLpHGHVHQVHLJQHPHQWVSURIHVVLRQQHOVUHOHYDQWGHVEORFV
GH FRPSpWHQFHV VXLYDQWV &RQFHSWLRQ HW PLVH HQ °XYUH GH VROXWLRQV GH FRPPXQLFDWLRQ EORF
$FFRPSDJQHPHQW GX GpYHORSSHPHQW GH VROXWLRQV PHGLD HW GLJLWDOHV LQQRYDQWHV EORF GH
O¶HQVHLJQHPHQWGHFXOWXUHpFRQRPLTXHMXULGLTXHHWPDQDJpULDOHHWGHO¶HQVHLJQHPHQWGHFXOWXUHVGHOD
FRPPXQLFDWLRQ
&KDTXHPHPEUHGHO¶pTXLSHSpGDJRJLTXHTXL\SDUWLFLSHDSSRUWHVDSURSUHH[SHUWLVHHQPRELOLVDQWGHV
FKDPSVGHVDYRLUVHWGHFRPSpWHQFHVFRPSOpPHQWDLUHVHWWUDYDLOOHFRQMRLQWHPHQWVXUGHVVLWXDWLRQV
SURIHVVLRQQHOOHVD\DQWWUDLWjO¶H[HUFLFHGXPpWLHU/¶REMHFWLIHVWGHFRQWULEXHUjODSURIHVVLRQQDOLVDWLRQ
GHVpWXGLDQW H VHQWHQDQWFRPSWHGXFRQWH[WHGDQVOHTXHOODIRUPDWLRQVHGpURXOHHWGHODVLWXDWLRQ
GHVDSSUHQDQWV
$XGpEXWGHFKDTXHDQQpHVFRODLUHO¶pTXLSHHQVHLJQDQWHSUpSDUHUDOHSURMHWSpGDJRJLTXHG¶DQLPDWLRQ
GHV VpDQFHV G¶DWHOLHU GH OD SpULRGH TXL V¶HQJDJH &H SURMHW VHUD VRXPLV j OD YDOLGDWLRQ GX FKHI
G¶pWDEOLVVHPHQWTXLVROOLFLWHUDO¶,$,35UpIpUHQWHQFDVGHEHVRLQ
(QDXFXQFDVFHVKHXUHVG DWHOLHUQHGRLYHQWrWUHGpWRXUQpHVGHOHXUILQDOLWp(QSDUWLFXOLHULOQHSHXW
rWUHTXHVWLRQGHOHVXWLOLVHUFRPPHGHVKHXUHVGHFRXUV
29 décembre 2022 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 26 sur 128
$11(;(9,7DEOHDXGHFRUUHVSRQGDQFHHQWUHpSUHXYHVRXXQLWpVGHO¶DQFLHQ
GLSO{PHHWGXQRXYHDXGLSO{PH
%76&RPPXQLFDWLRQ %76&RPPXQLFDWLRQ
DUUrWpGXMXLQPRGLILp SUpVHQWDUUrWp