115/H115 S,120/H120 S/H120C S,130/H130 S,140/H140 S, 160/H160 ... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?retu...
Bienvenue: k232liv
Produit: HAMMER
Modèle : 120 HAMMER 9MM
Configuration: 115/H115 S,120/H120 S/H120C S,130/H130 S,140/H140 S,
160/H160 S, 180/H180 S & H195 Hydraulic Hammers 9MM00001-UP
(MACHINE)
Conduite et entretien
H115/H115S, H120/H120CS, H130/H130S, H140/H140S, H160/H160S, H180/H180S and
H195 Marteaux hydrauliques
Numéro d'imprimé -SFBU7346-02 Date de publication -01/12/2002 Date de mise à jour -04/03/2003
i01861436
Outil - Inspection
SMCS - 6826-040
Nota: Prendre des précautions lorsque l'on touche l'outil pour marteau. L'outil pour marteau peut être
très chaud après qu'il a été utilisé.
Illustration 1 g00675483
1. Déposer l'outil du marteau. Voir le Guide d'utilisation et d'entretien, "Outil (marteau) - Dépose et
pose".
2. Rechercher les traces d'usure sur l'outil pour marteau. Au besoin, meuler les bavures de l'outil pour
marteau. Contrôler l'encoche des clavettes. Retirer toute bavure.
3. Examiner les clavettes de l'outil pour marteau. Retirer toute bavure des clavettes. Si les clavettes
sont excessivement usées, les remplacer.
1 sur 3 10/11/2014 07:59
115/H115 S,120/H120 S/H120C S,130/H130 S,140/H140 S, 160/H160 ... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?retu...
Illustration 2 g00678194
4. Rechercher les traces d'usure sur l'outil pour marteau. Lorsque l'on mesure l'usure de l'outil, on doit
mesurer la partie de l'outil (A) qui se trouve dans les bagues porte-outil.
5. Mesurer la dimension (B).
6. Voir le tableau 1 pour connaître la dimension d'un outil neuf. Voir le tableau 1 pour connaître le
diamètre minimal d'un outil.
7. Remplacer l'outil si la dimension (B) est inférieure au diamètre minimal de l'outil du marteau
utilisé.
8. Rechercher les fissures sur l'outil. Si l'outil est fissuré, le remplacer.
Nota: Ne pas souder un outil pour le réparer. Le soudage provoque des fissures sur la surface de
l'outil. Le soudage provoque des ruptures par fatigue.
Tableau 1
Limites d'usure des outils pour marteau
Modèle Diamètre de l'outil neuf Diamètre minimal de l'outil
115
H115s 106 mm (4,2 in) 104 mm (4,1 in)
120
H120s
115 mm (4,5 in) 113 mm (4,4 in)
H120Cs
130
H130s 130 mm (5,1 in) 128 mm (5,0 in)
2 sur 3 10/11/2014 07:59
115/H115 S,120/H120 S/H120C S,130/H130 S,140/H140 S, 160/H160 ... https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?retu...
140
H140s 140 mm (5,5 in) 138 mm (5,4 in)
160
H160s 160 mm (6,3 in) 158 mm (6,2 in)
180
H180s 170 mm (6,7 in) 167 mm (6,6 in)
H195s
195 mm (7,6 in) 190 mm (7,5 in)
Copyright 1993 - 2014 Caterpillar Inc. Mon Nov 10 2014 07:59:14 GMT+0300
Tous droits réservés.
k232liv
Réseau privé pour utilisateurs autorisés de SIS.
3 sur 3 10/11/2014 07:59
