Documentation CITYGUIDE FR
Documentation CITYGUIDE FR
Sommaire
La Métropole européenne de Lille ce sont 1,2 million d’habitants qui
vivent et travaillent au cœur même de l’Europe du nord-ouest, à moins
de 3h30 de cinq capitales européennes, dans le Top 100 des villes les
plus accueillantes au monde, le tout… à une heure de la mer !
P. 04 helloévénements
P. 06 à 13 helloculture
P. 14 à 18 hellopatrimoine
P. 19 à 21 hellovisites
P. 22 hellolabière
P. 23 hellogastronomie
P. 24 à 26 hellonature
P. 27 à 29 hellofamille
P. 31 à 33 helloshopping
FRANCE
P. 34 à 37 hellopratique
P. 38 hellolanuit
ÉCOSSE
MATCH AMICAL
Responsable de l’édition : Agence d’attractivité Hello Lille
Directeur de publication : François Navarro
Rédacteurs : Constance Castelain, William Tissot, Frédéric Labendzki, offices du
tourisme de la MEL et sites mentionnés
Paris - Roubaix
Mi-avril
URBX
2e quinzaine de juin
Braderie de Lille
1er weekend de septembre
Coupe du monde
de Rugby 2023
De septembre à octobre Bière à Lille - BAL
Fin septembre
4
Musée La Piscine
Plongez dans le plus beau
bassin de France ! Imaginez :
une ancienne piscine
municipale Art déco, qui,
culture aujourd’hui transformée en
musée, donne à voir les plus
belles sculptures modernes
Le LaM, Lille métropole des XIXe et XXe siècles.
musée d’art moderne, 23 rue de l’Espérance | Roubaix
d’art contemporain et Gare J. Lebas ou Grand Place
d’art brut (ligne 2)
Découvrez la plus importante Du mardi au jeudi 11h > 18h
Le vendredi 11h > 20h
collection d’art brut en France, Samedi et dimanche 13h > 18h
le seul musée en Europe à Tarifs hors expos :
associer, en un panorama 9 € / 6 € | expos 11 € / 9 €
saisissant, l’art moderne, l’art Gratuit avec le City Pass
www.roubaix-lapiscine.com
contemporain et l’art brut.
6 7
Le Musée d’Histoire
Naturelle
Laissez-vous conter l’histoire
de la terre, de la vie et des
premiers hommes, pour Le Fresnoy - Studio national
comprendre les phénomènes des arts contemporains
qui ont façonné nos À sa création le Fresnoy était un lieu
paysages et fait du Nord une de festivités pour une population
terre de charbon. Les enfants en quête de loisirs, aujourd’hui le
suivront leur parcours- Fresnoy est un centre de formation,
enquête pour comprendre de création et de diffusion. École de
les enjeux de la biodiversité formation artistique audiovisuelle
ou partiront sur les traces de de haut niveau, le Fresnoy propose
Darwin. de grandes expositions, des
programmations cinéma, des
19 rue de Bruxelles | Lille
Lille Grand Palais (ligne 2) concerts et des spectacles.
Lundi, mercredi, jeudi et vendredi
9h30 > 17h 22 rue du Fresnoy | Tourcoing
Samedi et dimanche 10h > 18h Alsace (ligne 2)
Le Musée ferme à l’automne Du mercredi au dimanche 14h > 19h
2023 pour deux ans de travaux. Tarifs : 4 € / 3 € en période d’expo
Tarifs : 3,80 € / 2,60 € Gratuit avec le City Pass
Gratuit avec le City Pass www.lefresnoy.net
www.mhn.lille.fr
8 9
La Manufacture,
RETROUVEZ LES INCONTOURNABLES musée de la mémoire et de la
création textile
DE LILLE ET SA MÉTROPOLE Dans un cadre industriel authentique,
découvrez l’aventure textile emblématique
À PORTÉE DE MAIN ! de toute une métropole, depuis ses
origines jusqu’à demain : le bruit des
machines plonge le visiteur dans l’univers
des usines textiles du siècle dernier et
raconte les liens étroits tissés entre les
histoires sociale, technique et urbaine.
29 av. Julien Lagache | Roubaix
Eurotéléport (ligne 2)
Tramway direction Roubaix arrêt Eurotéléport
et bus L3 direction Toufflers douane,
arrêt Fraternité / Manufacture.
Du mardi au dimanche 13h > 18h
Visites vidéo-guidées ou guidées (14h30 et
16h)
Tarifs : 6€ / 4€ / Gratuit
Gratuit avec le City Pass
www.lamanufacture-roubaix.com
Le Musée de l’Hospice
Comtesse
Vous entrez dans le musée
avec l’impression de pénétrer
dans une maison flamande
d’époque. Mobilier des XVIIe et
XVIIIe siècles, objets des arts
de la table, natures mortes et
vanités accrochées : tout y est.
La vocation curative n’est pas
oubliée puisque l’Hospice
Comtesse possédait aussi sa
propre pharmacie.
32 rue de la Monnaie | Lille
Bus 14 ou navette Vieux Lille,
arrêt Lion d’Or
Le lundi 14h > 18h
Du mercredi au dimanche 10h > 18h
Tarifs : 3,70 € / 2,60 €
Gratuit avec le City Pass
Gratuit pour les moins de 12 ans
Street art, Art déco, Culture, Nature, Architecture et Patrimoine, Famille, Histoire et
Traditions, Balades Insolites, Tourisme Brassicole, L’envers du décor et Mémoire :
des thèmes variés pour des balades curieuses dans la métropole de Lille.
11
L’Institut du monde arabe -
Tourcoing
L’Institut du monde arabe - Tourcoing La Maison natale Charles de
œuvre à la promotion, à la diffusion Gaulle
et à la compréhension des cultures Découvrez l’enfance et la genèse de
du monde arabe en région Hauts-de- celui qui deviendra le plus illustre
France en programmant expositions, des Français, en visitant la maison
conférences, spectacles vivants et de ses grands-parents maternels
actions éducatives. où il vit le jour le 22 novembre
1890. Lieu de retrouvailles familiales
9 rue Gabriel Péri | Tourcoing durant son enfance et sa jeunesse,
Colbert (ligne 2) le futur héros national y passera ses
Du mardi au dimanche 13h > 18h (en
période d’expo) sauf les jours fériés vacances jusqu’en 1912.
Tarifs : 3€/2€
Gratuit avec le City Pass 9 rue Princesse l Lille
www.ima-tourcoing.fr Bus 10, arrêt Magasin ou navette du
Vieux-Lille
Tous les jours sauf le mardi, de 10h à
18h
Fort de Seclin Tarifs : 6 €/ 4 € / gratuit
Le musée du Fort de Seclin est né de la passion d’une famille pour www.maisondegaulle.fr
l’histoire et la restauration des vieilles pierres. Après 7 ans de travaux
titanesques, la famille a ouvert le musée en 2003. L’exposition est dédiée
à l’histoire de la première guerre mondiale, avec une spécialisation sur
l’artillerie et l’hippomobile de 1870 à 1920.
Musée de l’Institut Pasteur
Chemin du Fort | Seclin Logé dans les anciens
Du lundi au dimanche uniquement sur réservation (via questionnaire sur le site web).
Tarif forfaitaire de 50 € de 1 à 8 personnes / 6 € par personne au delà. appartements d’Albert
www.fortseclin.com Calmette, c’est dans ces
murs que ce dernier, avec le
vétérinaire Camille Guérin,
a découvert le Bacille Bilié
La Condition Publique de Calmette et Guérin
Dans ce tiers-lieu culturel (BCG), vaccin contre la
ancré dans son quartier, on tuberculose. Louis Pasteur et
retrouve des expositions, des Lille, c’est aussi l’histoire de la
événements (Braderie de fermentation alcoolique que
l’Art, Name festival...), un Fab’ le grand scientifique découvre
Lab’, des toits terrasses, un à la faculté des sciences de
café, et une riche proposition Lille quand il en est le doyen
de street-art dans et hors les en 1854.
murs.
18 boulevard Louis XIV I Lille
14 place Faidherbe | Roubaix Lille Grand Palais (ligne 2)
Eurotéléport (ligne 2) Samedi et dimanche 10h > 12h et
Pendant les saisons d’ouverture : 14h > 17h
Mercredi et samedi 13h30 > 19h Tarifs : 6 € / 3 € / gratuit
Jeudi, vendredi et dimanche Gratuit avec le City Pass
13h30 > 18h Gratuit pour les moins de 12 ans
Gratuit avec le City Pass www.pasteur-lille.fr
www.laconditionpublique.com
12 13
TOUTE L’OFFRE CULTURELLE
AU MEILLEUR PRIX ! patrimoine
Le Vieux Lille est assurément le quartier lillois le plus apprécié des
touristes : pour ses ruelles pavées et sinueuses pleines de charme, mais
aussi pour ses belles boutiques de mode et de luxe, ou encore pour son
patrimoine historique et architectural, ses bars et ses restaurants.
Lille centre est quant à lui le cœur battant du commerce et du shopping,
avec ses rues piétonnes bruissantes d’activité. Sans oublier les terrasses
de la Grand Place, de la place du Théâtre et de la place Rihour où
s’exprime toute la convivialité chère aux gens du Nord.
TOUTES LES VISITES À Le quartier populaire de Gambetta-Wazemmes est également très prisé
des Lillois pour ses commerces et son animation, particulièrement le
25€/35€/45€! dimanche matin avec le presque légendaire marché de Wazemmes et
son effervescence bon enfant.
Le quartier des Gares et Euralille symbolise quant à lui les échanges et
l’ouverture de la ville sur la région, la France et l’Europe. C’est aussi le
symbole du dynamisme économique lillois, avec ses hommes et femmes
d’affaires et ses cadres qui, au sortir d’un TGV, d’un Eurostar ou d’un
Thalys, se lancent à l’assaut des tours du troisième quartier d’affaires de
France.
TRANSPORTS INCLUS
Vieille Bourse
Incontestablement le plus bel endroit
de Lille, à voir absolument ! Le
bâtiment, quadrangulaire et datant de
1653, se compose de 24 demeures
identiques qui renferment la cour
intérieure, où se donnent rendez-
vous bouquinistes, fleuristes, joueurs
d’échecs, flâneurs, touristes… et
danseurs de tango l’été !
15
Palais Rihour Notre-Dame de la Treille et le
Situé sur la place du même nom, le Centre d’art sacré
Palais Rihour, commencé en 1453 Élevée en l’honneur de la Vierge
sous Philippe Le Bon et achevé Marie sous le nom de Notre-Dame
vingt ans plus tard sous Charles de la Treille, la cathédrale de Lille, de
Le Téméraire, est tout ce qui reste style néo-gothique, a été édifiée à
aujourd’hui du palais de style gothique partir de 1856 sur le site de l’ancienne
flamboyant construit par les ducs de motte castrale. Après de nombreuses
Bourgogne. Au rez-de-chaussée, la péripéties, sa construction s’achève
magnifique salle des gardes abrite en 1999 avec l’inauguration de la
l’office de tourisme de Lille. À l’étage, façade de style contemporain, faite
la salle du Conclave et la sacristie d’un étonnant marbre translucide et
aux superbes vitraux accueillent des ornée d’une rose, œuvre du peintre
manifestations. Ladislas Kijno. À voir également
Place Rihour I Lille dans la crypte, le Centre d’art sacré
Rihour (ligne 1) et sa très belle collection d’art
Salle des gardes ouverte du lundi au contemporain.
dimanche
10h > 12h30 / 13h30 > 17h30 Place Gilleson I Lille
Salle du Conclave et chapelle ouvertes du Navette du Vieux-Lille
lundi au vendredi aux mêmes horaires. Horaires d’ouverture et tarifs détaillés sur
Entrée libre le site :
www.lilletourism.com www.cathedralelille.fr
Les beffrois,
inscrits au Patrimoine mondial de l’Humanité par l’Unesco
Les sept beffrois de la métropole (Les Portes de Paris, de Roubaix et de Gand
inscrits : Armentières, Comines, Hôtel de Symbole du rattachement de Lille à
ville de Lille et Loos, et les non inscrits : CCI la France, la monumentale porte de
de Lille, CCI de Tourcoing et Wambrechies) Paris fut construite à la demande de
sont un symbole fort de notre destination. Louis XIV de 1687 à 1692. L’architecte
Illustrant divers styles architecturaux dont Simon Vollant l’a conçue à la manière
entre autres le roman, le gothique, ou le d’un arc de triomphe, pour célébrer
baroque, vingt-trois de ces édifices de la sa victoire lors du siège de Lille en
région Hauts-de-France sont inscrits au 1667.
Patrimoine mondial de l’Humanité depuis À découvrir également, les portes
2005. de Gand et de Roubaix, vestiges des
Pour l’Unesco, ce classement constitue une fortifications construites entre 1617
extension des trente beffrois belges déjà et 1621.
inscrits et construits entre le XIe et le XVIIe Porte de Paris, place Simon-Vollant I Lille
siècle. Mairie de Lille (ligne 2)
whc.unesco.org/fr www.lilletourism.com
16 17
La Citadelle
“La Reine des Citadelles” fut
construite de 1667 à 1670 par
Sébastien Le Prestre, marquis de
Vauban, sur ordre de Louis XIV. La
ville, conquise par le Roi Soleil, a
en effet été rattachée à la France visites
en 1668, après plus de 150 ans
d’appartenance aux Pays-Bas Les offices de tourisme vous font découvrir la métropole
espagnols. Vauban fait poser la européenne de Lille
première pierre de la Citadelle le 17 Pour une découverte conviviale et ludique, venez chercher l’inspiration
juin 1668. Pas moins de trois millions auprès des conseillers des 9 offices de tourisme de la métropole :
de blocs de pierre, soixante millions des visites guidées classiques qui vous dévoileront les secrets de
de briques et soixante-dix mille la métropole lilloise, au stand up paddle, en passant par des visites
pieds de grès composent le corps thématiques ou insolites à pied, à vélo, à trottinette… Vous trouverez
de la place, érigé en seulement trois forcément la proposition qui répond à vos envies.
années. Et pour un séjour culturel, le must-have est le City Pass qui vous donne
Aujourd’hui, le cœur de la Citadelle un accès libre à quelque 40 sites majeurs, le tout transport inclus.
est fermé au public, car il conserve un Belles découvertes !
usage militaire : il héberge en effet le
Corps de Réaction Rapide-France. Les beffrois des Hôtel de ville de Lille
et d’Armentières
Parc de la Citadelle I Lille Il vous faudra du souffle pour gravir les quelque
Bus L1 et L5
Arrêt Champ de Mars 400 marches qui mènent au sommet du
www.parcdelacitadelle.lille.fr beffroi de la mairie de Lille, pensé par Emile
Dubuisson et erigé en 1932. Vous y découvrirez
un panorama unique, à 360° sur la ville.
Quant au beffroi d’Armentières, il fut construit
Hospice d’Havré par l’architecte Louis-Marie Cordonnier en style
Tour à tour devenue hospice, couvent et néo-flamand et inauguré en 1934, après neuf
collège, la Maison Folie Hospice d’Havré est années de travaux.
aujourd’hui un lieu d’échanges culturels. Venez y découvrir les plus beaux points de vue,
Expositions, spectacles, concerts, visites des monts de Flandres jusqu’aux terrils miniers.
guidées, ateliers, la programmation met à
l’honneur tant des artistes internationaux Le beffroi de Lille / 104 m de haut
Place Roger Salengro
que locaux, privilégiant la diversité et Mairie de Lille (ligne 2)
l’accessibilité de son offre à tous les publics. Du mardi au dimanche 10h > 13h et 14h > 17h30
Tarifs : 7,50 €/6€
100 rue de Tournai I Tourcoing Gratuit pour les moins de 6 ans
Ouvert tous les jours sauf le mardi et jours fériés www.lilletourism.com
13h30 > 18h
Fermeture annuelle en août Le beffroi d’Armentières / 67 m de haut
Tourcoing centre (ligne 2) 4 rue Robert Schuman I Armentières
Tramway direction Tourcoing D’avril à octobre
ArrêtTourcoing centre Tarif : 5 € (goûter traditionnel inclus).
Maison Folie Hospice d’Havré A partir de 6 ans uniquement
www.rex-tourisme.com
18 19
Vos vies antérieures à Roubaix
Vous avez été ouvrier textile, patron
Visite guidée du Vieux-Lille d’usine, nourrisson dans une courée…
Partez à la découverte du quartier mais vous l’avez oublié ! “Vos vies
ancien de la ville et appréciez antérieures à Roubaix” vous rafraîchit
les charmes d’une cité animée la mémoire avec un podcast immersif,
et accueillante. Lille a conservé à écouter en situation : revivez l’histoire
20 21
la bière gastronomie
On retrouve les premières La Métrople européenne de De la cuisine authentique
traces de la bière à Lille dès Lille, en collaboration avec des estaminets aux assiettes
la fin du premier millénaire. trente-cinq brasseries de la raffinées des étoilés, en
Depuis, au cœur de cette ville métropole, a créé « Héritage passant par la créative
de commerce puis d’industrie, bière », un label permettant bistronomie et les parts
elle est restée un marqueur du d’identifier les brasseries généreuses de la street food :
territoire, traversant les époques artisanales qui proposent un les chefs lillois s’affairent pour
jusqu’à son renouveau au début accueil touristique. tous les palais, des petites
du XXIe siècle. faims aux Gargantua.
Désormais urbaine, familiale Trois catégories pour ces
et collaborative, l’industrie brasseries : De la cuisine authentique
brassicole gagne ses lettres de • Accueil du public des estaminets aux assiettes
raffinées des étoilés, en
noblesse grâce au savoir-faire • Visite guidée Lille destination street passant par la créative
des artisans locaux. • Taproom food bistronomie et les parts
La gastronomie et la street généreuses de la street food :
food n’ont jamais eu autant les chefs lillois s’affairent pour
la côte qu’aujourd’hui, et les tous les palais, des petites
L’Échappée Bière influenceurs et émissions faims aux Gargantua.
Spécialiste du tourisme culinaires n’y sont pas pour
brassicole de Lille et rien. À l’instar des grandes
sa métropole, suivez et métropoles françaises et
découvrez les différents européennes, Lille voit éclore
parcours offerts par ces les food-courts en nombre,
amoureux de la bière et de et les jeunes chefs locavores
ceux qui la font. réinventer leur cuisine.
Soyez tentés par les
rallyes de trois heures et
rencontrez des brasseurs
en profitant de quatre BON PLAN !
dégustations. Ou appréciez Pour en savoir plus sur le tourisme brassicole
les dégustations régulières et les brasseries les plus innovantes de la
de bières dans des lieux destination, pour savoir où déguster et où
chaleureux et accueillants. trouver les bières les plus originales, découvrez
À partir de 29 € en ligne la Carte du tourisme brassicole ou
www.echappee-biere.com auprès des Offices de tourisme de la Métropole
(voir page 34)
22 23
BON PLAN !
Leur plus grand plaisir,
c’est de vous faire
26 27
Le parc des Prés du Hem Le Musée de Plein Air
Situé à Armentières, il n’a rien Véritable écrin de verdure, le Musée de Plein Air de Villeneuve d’Ascq
à envier aux activités urbaines. accueille des bâtiments typiques des Hauts-de-France, sauvés de la
Au cœur de 120 hectares de démolition et réédifiés pour abriter aujourd’hui des artistes et artisans qui
nature, découvrez un vaste lac perpétuent et transmettent des savoir-faire traditionnels. Vous y retrouverez
autour duquel s’organisent des également des animaux d’espèces endémiques, un jardin de plantes
dizaines d’activités ludiques médicinales, un labyrinthe végétal... Une promenade atypique à ne pas
pour petits et grands. Parcours manquer !
sensoriel des Vanupieds, plaines D’avril à octobre, le musée propose des spectacles, des activités et des
de jeux et aires de pique- expositions en pleine nature. Une saison culturelle pluridisciplinaire,
nique, tours d’observation de la
accessible à tout public.
réserve ornithologique et même
accrobranche, pédalos, école 143 Rue Colbert I Villeneuve d’Ascq
de voile, barbecue et baignades Villeneuve d’Ascq Hôtel de
surveillées. Les Prés du Hem Ville (ligne1)
Prendre ensuite le bus 13
ont assurément tout ce qu’il faut direction Lille Mont de Terre et
pour passer de bons moments en descendre à l’arrêt Masséna.
famille ! Rejoindre à pied le Musée de Plein Air
(environ 15 min).
Saint-Philibert (ligne 1) puis bus 99 Horaires détaillés et tarifs sur le site :
arrêt Pierre Bérégovoy. enm.lillemetropole.fr
enm.lillemetropole.fr
28 29
shopping
La métropole a de quoi satisfaire toutes les envies
shopping. Avec ses ruelles pavées bordées de jolies
maisons flamandes, le Vieux-Lille est le quartier
des grands noms du luxe (Hermès rue Grande
Chaussée et Louis Vuitton à l’Huitrière, rue des
Chats Bossus), de la mode et du design. Retrouvez
grands magasins et enseignes internationales
dans le centre-ville et à Euralille. Pour faire le plein
de bonnes affaires, direction Wazemmes et son
célèbre marché aux parfums du monde !
Vieux-Lille Le Printemps
Rue de la Monnaie, rue de la Clef, Situé au début de la rue
rue Esquermoise, rue Lepelletier... Nationale, ce grand magasin
propose accessoires,
Lille centre chaussures, articles de beauté,
Rue Faidherbe, rue de Béthune, lingerie et vêtements pour
rue Pierre Mauroy, rue Neuve... hommes, femmes et enfants…
39 rue Nationale | Lille
Rihour (ligne 1)
Du lundi au samedi 10h > 20h
BON PLAN !
PRINTEMPS.COM Le dimanche, courez au marché
PHOTOGRAPHIE RETOUCHÉE
de Wazemmes ! C’est l’un des plus Westfield Euralille
grands marchés de France, dans Situé en plein cœur du centre-
OFFRE DE BIENVENUE une ambiance bohème et colorée. ville, proche des deux gares, ce
centre commercial regroupe de
-15%
Place de la Nouvelle Aventure | Lille nombreuses enseignes. Euralille
(1)
DE Gambetta (ligne 1) propose des boutiques de santé
RÉDUCTION et beauté, de loisirs, de culture
et cadeaux, de décoration,
Offre valable du 01/05/2023 au 01/05/2025 de mode, de services, de la
(1) Remise immédiate pour toute adhésion au programme de fidélité Printemps, hors marques restauration et un hypermarché.
points rouges, uniquement dans votre magasin Printemps Lille sur présentation de ce plan.
Voir conditions en magasin. Lille Flandres ou Lille Europe
Du lundi au samedi 9h30 > 20h
www.euralille.com
31
PRINTEMPS LILLE, 39-45 RUE NATIONALE - Tél. 03 20 63 62 00
Roubaix : Villeneuve d’Ascq
Mc Arthur Glen Le centre commercial V2
Centre de marques situé à Roubaix, Il accueille plus de 110 magasins et
McArthur Glen offre un large choix 15 restaurants. De nombreuses
avec plus de 70 boutiques. Ses marques vous sont proposées, en
atouts : des prix dégriffés toute mode homme, femme et enfant, ainsi
l’année garantissant des bonnes que des magasins de décoration
affaires, et un centre en plein air intérieure, beauté et bien-être.
qui donne l’impression de faire son
130 BOUTIQUES
shopping en ville ! Villeneuve d’Ascq | Hôtel de ville (ligne 1)
Du lundi au samedi 9h30 > 20h30
44 rue mail de Lannoy | Roubaix www.lecentrev2.com
Du lundi au samedi 10h > 19h
Eurotéléport (ligne 2)
www.mcarthurglen.com
L’Usine
FAIRE PLAISIR.
VOTRE CENTRE EST OUVERT
Retrouvez toutes les tendances mode
homme, femme mais aussi bien-être et
déco dans ce grand centre de marques,
DU LUNDI AU SAMEDI
qui propose des prix outlet toute l’année.
228 avenue Alfred Motte | Roubaix
DE 9H30 À 20H
Du lundi au samedi 10h > 19h
Roubaix Eurotéléport (ligne 2) puis
bus L4 direction Laennec et descendre à
l’arrêt Les Hauts Champs.
www.usineroubaix.fr
MORE E XTR A , LE S S OR D IN A RY *
*PLUS D’EXTRA, MOINS D’ORDINAIRE.
32 32
Les Offices de
Tourisme
pratique
Lille
Palais Rihour | Lille
Ouverture 7J/7, sauf 1er On vous
On vousemmène
emmènelàlà
où vous
vous avez
avezenvie.
envie.
janvier, 1er mai et 25
décembre 10h > 12h30 et
Hébergement
Centrale de réservation Armentiérois et Weppes
Office de Tourisme de Lille Tél : +33 (0)3 61 76 21 85
www.rex-tourisme.com
11MÉTRO
MÉTRO 12
12 12
12LIANES
LIANES
www.lilletourism.com TOUTES
TOUTESLES
LESMINUTES
MINUTES TOUTES
TOUTESLES 1010
LES MINUTES ENEN
MINUTES
Gîtes de France EN
ENHEURE
HEUREDE
DEPOINTE
POINTE HEURE
HEUREDEDE
POINTE
POINTE
www.gites-de-france-nord.fr Seclin Mélantois
EN : 1 subway train every minute EN : 12 express buses every 10
Tél : +33 (0)9 72 52 85 03 EN : 1 subway train every minute EN : 12 express buses every 10
www.seclin-tourisme.fr during rush hour minutes during rush hour
during rush hour minutes during rush hour
Taxi NL : Elke minuut 1 metro tijdens NL : Elke 10 minuten 12 lianen
(contacts non exhaustifs) NLspitsuur
het : Elke minuut 1 metro tijdens NL : Elke
tijdens 10 minuten 12 lianen
het spitsuur
Tourcoing het spitsuur tijdens het spitsuur
Taxi Union Lille Tél : +33 (0)3 20 26 89 03
Tél : +33 (0)3 20 06 06 06 www.tourcoing-tourisme.com 1 TRAM
Europe Taxi 8 1 TRAM
TOUTES LES 8 MINUTES 260 STATIONS V‘LILLE
Tél : +33 (0)3 20 56 19 19 8
MINUTES
TOUTES LES 8 MINUTES 260 STATIONS
ACCESSIBLES 24H/24 V‘LILLE
ET 7J/7
Val de Deûle et Lys LILLE FLANDRES
ENACCESSIBLES
: Find a V’lille at one24H/24 60ET 7J/7
MINUTES
Happy Moov (vélos-taxis) Tél : +33 (0)3 59 50 74 49 LILLE FLANDRES
ROUBAIX OU TOURCOING of our 26
stations available
EN : Find a V’lille24/7
at one of our 26 60
Tél : +33 (0)6 24 16 08 18 www.valdedeule-tourisme.fr EN :ROUBAIX OU
1 tram every TOURCOING
8 minutes Lille
NLstations
: 26 available 24/7
60 fietsstations V’lille Ze staan
Flandres Roubaix
EN : 1 tram everyor
8T ourcoingLille
minutes altijd
NLvoor 60ufietsstations
klaar 24/7 V’lille Ze staan
Numéros d’urgence Wasquehal NL : Elke 8Roubaix
Flandres minutenor1Ttram Lille
ourcoing
: 26
altijd voor u klaar 24/7
Samu : 112 et 15 Tél : +33 (0)3 20 65 73 40 Flandres
NL : ElkeRoubaix of Tourcoing
8 minuten 1 tram Lille
Police : 17 www.ville-wasquehal.fr
Flandres Roubaix of Tourcoing
Pompiers : 18
Police Municipale de Lille : Wattrelos
+33 (0)3 20 49 56 66 Tél : +33 (0)3 20 75 85 86
www.wattrelos-tourisme.com
34
Profitez de tarifs sur-mesure ! C.H. Dron
ENProfitez
: Make the most ofde tarifsfares!
our tailor-made sur-mesure ! op maat!
NL : Profiteer van tarieven Bourgogne C.H. Dron
EN : Make the most of our tailor-made fares! NL : Profiteer van tarieven op maat! Bourgogne
Phalempins Pont de Neuville
TRAJET TRAJETS Phalempins Pont de Neuville
Colbert
TRAJET
UNITAIRE TRAJETS
X10 NOS PASS Colbert
UNITAIRE X10 NOS PASS Tourcoing Centre
11 €€
8080
Titre valable 1h
15
15
€€40
40
Titre valable 1h
1À
1À
7 JOURS
7 JOURS
Victoire
Victoire
Pont Hydraulique
Pont Hydraulique
Tourcoing Centre
Gare de Tourcoing
Gare de Tourcoing
Carliers
Carliers
Titre valable 1h Titre valable 1h Ma Campagne Mercure
Ma Campagne Mercure
EN : Single Valid 1 hour EN : Single Valid 1 hour EN : Our passes 1 to 7 days Faidherbe Alsace
EN : Single Valid 1 hour EN : Single Valid 1 hour EN : Our passes 1 to 7 days Faidherbe Alsace
NL : Enkele reis, 1 uur geldig NL : Enkele reis, 1 uur geldig NL :: Voordeelpas 1 tot 7 dagen Gare Jean Lebas Roubaix
NL : Enkele reis, 1 uur geldig NL : Enkele reis, 1 uur geldig NL :: Voordeelpas 1 tot 7 dagen Trois Suisses Gare Jean Lebas Roubaix
Trois Suisses Roubaix Grand Place
Roubaix Grand Place
Où Eurotéléport
Oùacheter
acheterses titres
titresde detransport
transport??
Triez Roubaix
ses Triez Roubaix
Charles
Charles
Eurotéléport
Grand Cottignies
Grand Cottignies de Gaulle
EN : Where to buy tickets NL : Waar kan ik tickets kopen ?
EN : Where to buy tickets NL : Waar kan ik tickets kopen ? de Gaulle
Cartelot
Cartelot
• En agence
• En ilévia
agence iléviaetetaux
auxdistributeurs
distributeursautomatiques
automatiques Épeule Alfred Mongy
ENEN
: In: ilévia agencies and oror
ticket machines Épeule Alfred Mongy
In ilévia agencies and ticket machines Château Rouge
Château Rouge Montesquieu
Montesquieu
NLNL
: In: een ilévia-agentschap enen
bijbij
een Jean
Jean Moulin
Moulin
In een ilévia-agentschap eenkaartautomaat
kaartautomaat Mairie
Mairie dede Croix
Croix
Cerisaie
Cerisaie Hôpital
Hôpital Victor
Victor Provo
Provo
• En ligne
• En sur
ligne ilevia.fr
sur ilevia.fr Centred’Affaires
Centre d’Affaires CroixCentre
Croix Centre
Parc
Parc Barbieux
Barbieux
ENEN
: Online ilevia.fr
: Online ilevia.fr NLNL
: In: In
dede
webshop
webshopilevia.fr
ilevia.fr Le Quesne
Le Quesne
Wasquehal
Wasquehal BolBol d’Air
d’Air
HôteldedeVille
Hôtel Ville
Foch
Foch Villa
Villa Cavrois
Cavrois
Acacias
Acacias Wasquehal LaLa
Marque
Marque
StStPhilibert
Philibert La
LaTerrasse
Terrasse Wasquehal
- Crédit photos : © istock
- Crédit photos : © istock
Croisé Laroche
Laroche Pavé
PavédedeLille
Lille
Planche
Planche
Pont
Pontde
de Epinoy
Epinoy
Clemenceau Wasquehal LeLeSart
Sart
Brossolette
Brossolette Clemenceau Wasquehal
Bourg Hippodrome
Hippodrome
Bourg Buisson
Buisson
Saint Maur
Saint Maur
MÉTRO
MÉTRO: :
Maison
Maison desdes Enfants
Enfants Mitterie
Mitterie
GareLille
Gare LilleEurope
Europe Botanique
Botanique
Jean
JeanJaurès
Jaurès
Romarin St. Maurice
St. Maurice
Pont Supérieur
Lomme
Lomme Lambersart
Lambersart
Arthur Notebart
Gare Lille Flandres
Gare Lille Flandres
Romarin Pellevoisin
Pellevoisin TRAM
TRAM: :
Pont Supérieur Arthur Notebart Les Prés - Edgard Pisani
Keolis Lille Métropole SA - RCS Lille Métropole - 824 164 792 00023 -
Mons Sarts
Canteleu Rihour Mons Sarts
Canteleu Rihour Mairie de Mons Fort de Mons
Fort de Mons
Bois Blancs Caulier Mairie de Mons Téléchargez
Bois Blancs Caulier Téléchargez
Port de Lille
République Beaux-Arts
République Beaux-Arts Fives l’al’a
pplication
pplicationilévia
ilévia
Fives
Port de Lille Marbrerie Square
Marbrerie EN : Travel with the ilévia app
Gambetta Square
Flandres NLEN : Travel
: Uw withmet
trajecten the ilévia app
de ilévia-app
Cormontaigne Gambetta Flandres Pont de Bois
Cormontaigne Mairie NL : Uw trajecten met de ilévia-app
Wazemmes Mairie de Lille Mairie
d’Hellemmes Pont de Bois
Wazemmes Mairie de Lille
LILLE
Montebello d’Hellemmes
Villeneuve d’Ascq
LILLE
Montebello
CHU - Centre Hôtel de Villed’Ascq
Villeneuve
CHUO.- Centre
Lambret Hôtel de Ville
O. Lambret Lille Grand Palais Triolo
Porte Triolo
des Lille Grand Palais Cité Scientifique
Porte Porte Pr.Cité
Gabillard
Postes
des Scientifique
CHU - Eurasanté Postes Porte d’Arras
de Douai
Porte
Porte de Valenciennes 4 Cantons
Pr. Gabillard
la nuit
La Gare Saint Sauveur, ancienne gare réhabilitée en lieu culturel, ouvre
tous les week-ends son Bistrot de St So jusqu’à minuit, l’occasion de
découvrir en dansant un autre coin de la capitale des Flandres.
Vous pouvez aussi vous perdre rue Royale et rue Saint-André dans
le Vieux-Lille, l’un des quartiers les plus prisés avec de nombreux
restaurants et bars où les Lillois aiment sortir. Le quartier est touristique
et l’ambiance y est chaleureuse et bouillonnante. Tout comme sur la
Grand Place où vous pourrez prendre un verre.
38
#hellolille
www.hellolille.eu