Une marque de
Torsade aérienne de réseau
/ Overhead network stranded bunch Euroclasse Eca
NF C 33-209 EN 50575:2014+A1:16
3 phases + neutre porteur + (éclairage public) /
3 phases + neutral carrier + (public lighting)
Basse Tension (BT) - Low Voltage (LV) R E A C H
0.6 / 1 (1.2) kV
Distribution Aérienne - Overhead network
Caractéristiques du câble Cable characteristics
+60 -40 °C r mini posé = 6D AG1 AN3 AD6 Bon NF C 32-070 C3 Rigide
Good Rigid
Câbles destinés à la distribution aérienne basse tension, Cables intented to low voltage overhead network cables,
pour des réseaux ruraux et urbains. Uilisation principale for rural or urban networks.
sur le réseau ENEDIS. Main use on ENEDIS’s network.
Descriptif du câble Cable design
Conducteur de phase Phase conductor
Ame Conductor
• Métal : aluminium • Metal : aluminium
• F orme : ronde • Shape : circular
• Souplesse : classe 2 câblée • Flexibility : stranded class 2
• Température maximale à l’âme : • Maximum temperature of the conductor :
90°C en permanence, 90°C in continuous duty,
250°C en court-circuit pendant une durée 250°C in short circuit for 5 secondes maximum.
maximale autorisée de 5 secondes.
Isolation Insulation
PR XLPE
Couleur : noire. Colour : black.
Repérage des conducteurs Cores identification
Par numéros 1-2-3 For numbers 1-2-3
Neutre porteur Neutral carrier
Ame Conductor
FT N°61 Torsade aérienne de réseau / Overhead network stranded bunch - Janv. 2019
•M étal : ALMELEC (A-GS/L) •M etal : ALMELEC (A-GS/L)
• Forme : ronde • Shape : circular
• Souplesse : classe spéciale • Flexibility : special class
Séparateur Separator
Ruban Tape
Isolation Insulation
PR XLPE
Couleur : noire. Colour : black.
Conducteur d’éclairage public (éventuel) Public lighting conductor (possible)
Ame Conductor
•M étal : aluminium • Metal : aluminium
•F orme : ronde • Shape : circular
• Souplesse : classe 2 câblée • Flexibility : stranded class 2
Prysmian Group Service commercial / Sales department - Tél. : +33 (0)4 72 46 73 99 - mail : [email protected]
www.prysmiangroup.com
1/3
Une marque de
Isolation Insulation
PR XLPE
Couleur : noire. Colour : black.
Repérage des conducteurs Cores identification
EP1-EP2 EP1-EP2
Assemblage Assembly
Réunion des 3 conducteurs de phase et des Union of 3 phases conductors and possible public
conducteurs d’éclairage public (éventuel) autour du lighting conductor, around neutral carrier
neutre porteur
Marquage (exemple) Marking (example)
P54,6 (ou 70) NF C33-209 PRYSMIAN n°usine - P54,6 (or 70) NF C33-209 PRYSMIAN n°factory -
année year
Conditions de pose Laying conditions
Façade Poteau t° mini = -5°C r mini = 12 D
Facade Post pendant la pose / during laying
Faisceaux disposés en façade ou tendus sur poteaux. Conductors placed on façade or extended between posts.
Dans le cas d’une torsade, le diamètre D est le In case of bunch, D is the circumscribed diameter of
diamètre circonscrit de la torsade. bunch.
Caractéristiques dimensionnelles Dimensional and electrical
et électriques characteristics
Section Charge de rupture Résistance linéique
Ø sur isolant
Ø de l’âme Masse
nominale mini maxi à 20°C en Courant Continu
Ø over insulator
Ø conductor Mass
Nominal Breaking load of Resistance per length unit maxi
(approx) (approx) (approx)
cross-section rope at 20°C Direct current (DC)
mm mm kg/km
mm² daN Ω/km
CONDUCTEUR ECLAIRAGE PUBLIC / PUBLIC LIGHTING CONDUCTOR
16 4,8 7,3 190 70 1,910
25 6,1 8,9 300 105 1,200
CONDUCTEUR DE PHASE (ALUMINIUM) / PHASE CONDUCTOR (ALUMINIUM)
35 6,9 10,3 420 145 0,868
70 9,8 13,6 840 260 0,443
150 14,0 17,6 1 800 475 0,206
NEUTRE PORTEUR (ALMELEC) / NEUTRAL CARRIER (ALMELEC)
54,6 9,3 12,8 1 660 225 -
FT N°61 Torsade aérienne de réseau / Overhead network stranded bunch - Janv. 2019
70 10,1 13,3 2 050 250 -
Prysmian Group Service commercial / Sales department - Tél. : +33 (0)4 72 46 73 99 - mail : [email protected]
www.prysmiangroup.com
2/3
Une marque de
Caractéristiques dimensionnelles Dimensional characteristics
Intensité
Ø de la Intensité
conducteurs
Section torsade conducteurs Chute
Masse Ecl. Public
nominale Codet ENEDIS de phase de tension
Mass A Ø de la
Nominal ENEDIS code A Voltage drop
(approx) Current oftorsade
cross-section element kg/km Current of cosφ=0,8
Public lighting
(approx)
mm² phase conduct. V/A/km
conductor mm A
A
CARACTÉRISTIQUES DES FAISCEAUX / CONDUCTOR CHARACTERISTICS
3 x 35 + p54,6 61 26 038 32,9 630 138 - 1,65
3 x 35 + P54,6 + 1 x 16 61 26 049 32,9 720 138 83 1,65
3 x 35 + P54,6 + 2 x 16 61 26 054 32,9 790 138 83 1,65
3 x 35 + P54,6 + 3 x 16 - 32,9 860 138 83 1,65
3 x 70 + P54,6 61 26 112 38,0 970 213 - 0,87
3 x 70 + P54,6 + 1 x 16 61 26 123 38,0 1 035 213 83 0,87
3 x 70 + P54,6 + 2 x 16 61 26 134 38,0 1 100 213 83 0,87
3 x 70 + P54,6 + 3 x 16 61 26 146 38,0 1 110 213 83 0,87
3 x 70 + P70 61 26 250 40,5 995 213 - 0,87
3 x 70 + P70 + 1 x 16 61 26 251 40,5 1 065 213 83 0,87
3 x 70 + P70 + 2 x 16 61 26 252 40,5 1 135 213 83 0,87
3 x 70 + P70 + 3 x 16 61 26 253 40,5 1 150 213 83 0,87
3 x 150 + P70 61 26 260 50,0 1 655 344 - 0,46
3 x 150 + P70 + 1 x 16 61 26 261 50,0 1 720 344 83 0,46
3 x 150 + P70 + 2 x 16 61 26 262 50,0 1 790 344 83 0,46
3 x 150 + P70 + 3 x 16 61 26 263 50,0 1 890 344 83 0,46
(1) Valeurs issues de la NF C33-209 ; édition 7/96. (1) Values from NF C33-209 ; edition 7/96.
Conditions de validité Validity terms
Intensités maximales valables pour câble posé seul : Maximal current rating for cable laid alone :
a) à l’air libre, à l’abri du soleil, température ambiante a) in free air, sheltered from sun, room temperature :
30°C (tendu entre poteaux). 30°C (extended between posts).
Les valeurs d’intensité admissible et de chute de Permissible current rating values and voltage drops
tension mentionnées dans les tableaux sont celles d’une noticed in boards are according to a THREE PHASE
liaison TRIPHASEE pour les conducteurs de phases et CURRENT for phases conductors and MONOPHASED for
MONOPHASEE pour les conducteurs d’éclairage public. public lighting conductors.
Si les conditions sont différentes, appliquer les facteurs If conditions are different, apply correction factors from
de correction de la norme précitée. aforementioned standard.
FT N°61 Torsade aérienne de réseau / Overhead network stranded bunch - Janv. 2019
© PRYSMIAN 2016. Tous droits réservés. Il est interdit de copier, photocopier ou reproduire les informations contenues dans ce document dans quelque forme que ce soit, même en partie sans l’accord écrit préalable
de Prysmian. Les informations sont communiquées à titre indicatif, Prysmian se réservant le droit de modifier les caractéristiques du produit sans préavis.
© PRYSMIAN 2016. All Rights Reserved. The information contained within this document must not be copied, reprinted or reproduced in any form, either wholly or in part, without the written consent of Prysmian.
The information is believed correct at the time of issue. Prysmian reserves the right to amend this specification without notice. This specification is not contractually valid unless specifically authorised by Prysmian.
Prysmian Group Service commercial / Sales department - Tél. : +33 (0)4 72 46 73 99 - mail : [email protected]
www.prysmiangroup.com
3/3