H

A
Variante / Finition / Volume / Poids (g) /
Variant Finish Volume Weight (g) Une consultation préalable de [Link] SARL est nécessaire pour toute mise
00
Magni 2.1 gris/grey BS RR:600H
160,2 1,2 en place de la pièce en automatique.
ZnFL Zn-Al + Si 8µ min
Automatic processing of the part requires prior consultation with [Link] SARL.
BRUT DE TREMPE
01 160,2 1,2
-
Protolux3000 + Ecotri Gris/grey BS RR:408H
04 160,2 1,2
Zn 10µ min +Cr3
Deltaprotekt 3.1 gris/grey BS RR:1000H 8
8

07 160,2 1,2
ZnFL Zn-Al + Si 8µ min
S442 following Ford finishing specification WX100
09 160,2 1,2
MKB PRO SI GZ

10
S303 following FORD finishing specification WX100
Metallic corrosion protection, MKB 1.2 SI/SW GZ
160,2 1,2 ( 12.50 )
T630 following VW finishing specification TL233 / VW 13750 (colour black) AR REF 209891
12 160,2 1,2
MKB 2.2 SW GZ - BLACK (Finish code 5453)
Nervure plastique
ZnFL Zn-Al + Si 8µ min
14
Magni 2.2 grey BS RR:840H
160,2 1,2 Cac Plastic rib

2.88
2.88
4.87 4.87

2.
SUPPORT Support plastique

22
Plastic support
7
7

22
2.
1.40 D B C 1.40 E B C

PART TO FASTEN
Lumière rectangulaire
Rectangular hole

1.00 A 1.00 A
6
16.60

D E Cac -
MISE A JOUR EFFORTS ET DEFINITION INTERFACES - AJOUT VARIANTE 014 / UP DATE FORCE AND
11.05.23 PCA

56
SUPPORT DEFINITION - ADDING VARIANT 014

56
Cab - Precise designation variante - Add complete variant designation 29.05.18 PCA
Caa - Creation variante 12 - Add 12 variant. 21.05.18 PCA

10.30

10.30
Cz - EFFORT F3: 55 MAXI DEVIENT 45±20% + SUPPRESSION PLANCHE 3 17.01.17 SDE
Cy - Updating interfaces 19.12.16 SDE
Cx - MATERIAUX DU SUPPORT / SUPPORT MATERIAL 15.12.14 CPR

1.00
Cw - AJOUT PRECONISATION POUR TOLE / ADD METAL SUPPORT CONDITION 05.12.14 CPR
Cv - AJOUT VARIANTE "10" / ADD-UP OF VARIANT "10" 25.09.13 FCA 5
Cu - UPDATED VARIANT 26.02.13 GPA
A
Ct - UPDATED DRAWING 13.02.13 GPA
REV. Quant. Indice / revision description Date Name

113 cours Berriat BP 157

France - 38019 Grenoble cedex 1
Tel +33 (0) 4 76 33 49 49
Fax +33 (0) 4 76 78 20 50
Zones de découpe finale dans l'outillage 2.00 ± 0.25
Final stamp area

9.30 MAXI 3.80 ±0.50 4

C
SUR ZONE DE DECOUPE
LOCATED ON FINAL STAMP AREA
+0.30
8.60 -0.10

Brevets / Classification code

HORS ZONES DE DECOUPE Patent rights PATENTEDGG737 26BA
EXCEPTED FINAL STAMP AREA N° Projet / Origine / Chef de projet /
Project No. Origin - Project Manager COCHARD.M
VERIFIER L ECHELLE APRES PHOTOCOPIE / BEWARE SCALE AFTER COPY

1.00 B
Echelle / Format Tolerance /
scale General tolerance Date

8:1 A2 3
Dimension Angle
Realise /
± 1.00 ± 5.00° Prepared by CAMUS.P
REFERENTIEL DE CONTROLE / CONTROL REFERENCE: ALL DIMENSIONS ARE Approuve /
IN MILLIMETERS Approved 20230516154222
- PLAN A / A LEVEL PLANE
Volume (mm ) Poids /
3

Epaisseur /
- PLAN B / B LEVEL PLANE: Mat. thickness 0,45 160,2 Weight (g) -
Perpendiculaire à A et passe par le centre constaté Finition /finish Code finition/
finish code
de la cote de 8.60 +0.30/-0.10. Voir nomenclature
Perpendicular to A and including mesured center See parts list -
Traitement structural / Material treatment
of dimension 8.60 +0.30/-0.10
0,3 a 0,5 : [Link] 15 N : 81,5 a 83,5 (42 a 46 HRC)
- PLAN C / C LEVEL PLANE
C67S TTH
Perpendiculaire à A et B et passe par le centre constaté Matiere / Material Mat. code 2
2

de la cote de 3.80 ± 0.50 C67S

Perpendicular to A and B and including mesured - -
center of dimension 3.80 ± 0.50. Libelle / Title

CLIP BORD DE TOLE

à ergot
FLANGE CLIP
with tab
8.60
+0.30 Reference /Part no. Drawing type
1
1

209891-0-00
-0.10

HORS ZONES DE DECOUPE C :C u s t o m e r

EXCEPTED FINAL STAMP AREA B
Ref. client / Customer part no. Planche / Sheet 1/2
CAD system & version CATIA V5 R28 SP3 Nom fichier / File name 209891-0C00

H G F E D C B A
 H

A
Variante / Finition / Volume / Poids (g) /
Variant Finish Volume Weight (g) Une consultation préalable de [Link] SARL est nécessaire pour toute mise
00
Magni 2.1 gris/grey BS RR:600H
160,2 1,2 en place de la pièce en automatique.
ZnFL Zn-Al + Si 8µ min
Automatic processing of the part requires prior consultation with [Link] SARL.
BRUT DE TREMPE
01 160,2 1,2
-
Protolux3000 + Ecotri Gris/grey BS RR:408H
04 160,2 1,2
Zn 10µ min +Cr3
Deltaprotekt 3.1 gris/grey BS RR:1000H 8
8

07 160,2 1,2
ZnFL Zn-Al + Si 8µ min
S442 following Ford finishing specification WX100
09 160,2 1,2
MKB PRO SI GZ

EFFORT FONCTIONNELS / FUNCTIONAL EFFORT

S303 following FORD finishing specification WX100
10 160,2 1,2
Metallic corrosion protection, MKB 1.2 SI/SW GZ
T630 following VW finishing specification TL233 / VW 13750 (colour black)
12 160,2 1,2
MKB 2.2 SW GZ - BLACK (Finish code 5453)
ZnFL Zn-Al + Si 8µ min
14 160,2 1,2
Magni 2.2 grey BS RR:840H
Cac

MONTAGE SUR LA NERVURE TENUE SUR LA NERVURE PREMIER MONTAGE PREMIER DEMONTAGE SIXIEME DEMONTAGE
PUSH IN FORCE ON THE SANS FENETRE FIRST PUSH IN FIRST PULL OUT AFTER 6 PULL OUT 7
7

RIB PULL OFF FORCE FROM THE RIB

WITHOUT WINDOW
ESSAIS REALISES SUR EPROUVETTE
STANDARD. VALEURS A REVALIDER SUR F1
CHAQUE APPLICATION

TEST REALISED WITH COMMON BRACKET.

F2
RESULTS MUST BE CHECKED ON EACH
APPLICATION
6
ESSAI SUR BANC DE TRACTION
MISE A JOUR EFFORTS ET DEFINITION INTERFACES - AJOUT VARIANTE 014 / UP DATE FORCE AND
Vitesse : 100 mm/min Cac -
SUPPORT DEFINITION - ADDING VARIANT 014
11.05.23 PCA
Trials made with traction machine Cab - Precise designation variante - Add complete variant designation 29.05.18 PCA
Speed : 100mm/min Caa - Creation variante 12 - Add 12 variant. 21.05.18 PCA
Cz - EFFORT F3: 55 MAXI DEVIENT 45±20% + SUPPRESSION PLANCHE 3 17.01.17 SDE

F3 F4 F4-6 Cy - Updating interfaces 19.12.16 SDE

Cx - MATERIAUX DU SUPPORT / SUPPORT MATERIAL 15.12.14 CPR
Cw - AJOUT PRECONISATION POUR TOLE / ADD METAL SUPPORT CONDITION 05.12.14 CPR
Cv - AJOUT VARIANTE "10" / ADD-UP OF VARIANT "10" 25.09.13 FCA 5
NERVURE PLASTIQUE EN PP + FENETRE Cu - UPDATED VARIANT 26.02.13 GPA
PLASTIQUE EN PP
20 N MAXI 30 N MINI 50 N MAXI 80 N MINI 60 N mini Ct - UPDATED DRAWING 13.02.13 GPA
REV. Quant. Indice / revision description Date Name
RIB AND WINDOW IN PP RAW MATERIAL 113 cours Berriat BP 157
France - 38019 Grenoble cedex 1
Tel +33 (0) 4 76 33 49 49
Fax +33 (0) 4 76 78 20 50
NERVURE PLASTIQUE EN ABS +
FENETRE PLASTIQUE EN ABS
20 N MAXI 30 N MINI 50 N MAXI 80 N MINI 60 N mini 4
RIB AND WINDOW IN ABS RAW
MATERIAL

DEFINITION DE LA NERVURE / TOWER DESCRIPTION DEFINITION DE LA FENETRE / WINDOW DEFINITION

CONDITIONS D ASSEMBLAGE / ASSEMBLY CONDITIONS ECH/SCALE 2:1 ECH/SCALE 2:1 Brevets / Classification code
Patent rights PATENTEDGG737 26BA
N° Projet / Origine / Chef de projet /
A Project No. Origin - Project Manager COCHARD.M
VERIFIER L ECHELLE APRES PHOTOCOPIE / BEWARE SCALE AFTER COPY

Cac
Echelle / Format Tolerance /
10.00 ±0.30 scale General tolerance Date

4:1 A2 3
Dimension Angle
Realise /
± 1.00 ± 5.00° Prepared by CAMUS.P
ALL DIMENSIONS ARE Approuve /
IN MILLIMETERS 20230516154222
3.00 ±0.30

Approved
B B Epaisseur / Volume (mm )
3

Poids /
5.50 ±0.20
0,45 160,2 -

( 15.00 )
Mat. thickness Weight (g)
Finition /finish Code finition/
finish code
Voir nomenclature
FACE DE REFERENCE AGRAFE / NERVURE
RIB CLIP MONTING / REFERENCE SURFACE
See parts list -
Traitement structural / Material treatment
0,3 a 0,5 : [Link] 15 N : 81,5 a 83,5 (42 a 46 HRC)
B
±0.20

C67S TTH
8.00
2
±0.10
Matiere / Material
2.70

Mat. code
2

A C67S
A A-A - -
1.70 ±0.10 Libelle / Title
B-B

CLIP BORD DE TOLE

support

à ergot
±0.10

FACE DE REFERENCE AGRAFE / VEHICULE

15.50 ±0.10

CAR / CLIP MONTING REFERENCE SURFACE

FLANGE CLIP
3.00

with tab
+ Ep./Th.
5.00 MAXI

Reference /Part no. Drawing type

1
1

209891-0-00 C :C u s t o m e r
2.70±0.10

1.95 ±0.15 Ref. client / Customer part no. Planche / Sheet 2/2
CAD system & version CATIA V5 R28 SP3 Nom fichier / File name 209891-0C00

H G F E D C B A