MANUTENTION VARIOUS HANDLING
H07VVH6-F
CABLES MEPLATS PVC PVC FLAT CABLES
CENELEC HD 359 S2 / EN 50214 / IEC 277 Part 6 450/750 V CENELEC HD 359 S2 / EN 50214 / IEC 277 Part 6
Température maxi au conducteur : 70°C Maximum conductor temperature : 70°C
om
1- Ame 1- Conductor
Cuivre nu Bare copper
Souple classe 5 Flexible - Class 5
IEC 228 IEC 228
2- Isolation 2- lnsulation
.c
PVC PVC
3- Gaine extérieure 3- Outer sheath
s
PVC soupIe special PVC
couleur : noir colour : black
le
ab
• Repérage des conducteurs • Core identification
Code couleur : HD 308 S2 Colour code : HD 308 S2
Par numéros à partir de 6 conducteurs avec Printed numbers from 6 cores with green/yellow
conducteur vert/jaune core
• Marquage de la gaine • Sheath marking
-c
HO7VVH6-F - n G s HO7VVH6-F - n G s
Ces câbles sont conformes au document These cables are in accordance with CENELEC
d’harmonisation HD 359 édité par le CENELEC et harmonisation document HD 359 and with the
ic
aux différentes normes internationales VDE0281 / international standards VDE 0281 / BS 6977 / CEI
BS 6977 / CEI 20-25 / NF C 32-202 / SR C 36 / 20-25 / NF C 32-202 / SR C 36 / NEN 3623 / UNE
NEN 3623 / UNE 21 153. 21 153.
.c
Ils sont utilisés en festons ou guirlande pour les They are used for festoons, trolleys, overhead
ponts roulants et les chariots mobiles fonctionnant à cranes inside or outside.
l’intérieur ou à l’extérieur des bâtiments.
w
w
FLAME RETARDANT
w
mobile : -25 ; +60 °C Bon IEC 60332-1
Flexible Oil Resistant EN 50265-2-1
fixed : -35 ; +60 °C Good NF C 32-070 Cat.C2
CABLES INDUSTRIELS DE CHAMPAGNE – Z.A.M. Les Crayères – F- 51520 LA VEUVE
Tél. +33 (0)3 26 68 48 22 – Fax. +33 (0)3 26 68 59 64 – [Link]
-1–
Données/valeurs théoriques non contractuelles Non-contractual theoretical datas/values
MANUTENTION VARIOUS HANDLING
H07VVH6-F
CABLES MEPLATS PVC PVC FLAT CABLES
CENELEC HD 359 S2 / EN 50214 / IEC 277 Part 6 450/750 V CENELEC HD 359 S2 / EN 50214 / IEC 277 Part 6
Température maxi au conducteur : 70°C Maximum conductor temperature : 70°C
Dimensions Intensité Rayon de Masse
(1) Poids de cuivre
extérieures admissible courbure
Weight
H07VVH6-F Overall Permissible Copper Index
om
(1) Bending radius
dimensions current rating Approx.
(kg/km)
(mm) (A) (mm) (kg/km)
4 G 1,5 15.0 x 5.0 20 40 58 150
5 G 1,5 18.0 x 5.0 18 40 73 180
7 G 1,5 26.0 x 5.0 15 40 100 260
8 G 1,5 29.0 x 5.0 14 40 115 300
.c
10 G 1,5 35.0 x 5.0 12 40 143 360
12 G 1,5 40.5 x 5.0 11 40 175 420
14 G 1,5 47.5 x 5.0 10 40 202 490
s
16 G 1,5 53.5 x 5.0 10 40 230 560
18 G 1,5 58.0 x 5.0 8 40 252 620
6x4x1,5
6x7x1,5*
50.0 x 11.3
72.8 x 14.6
7
7
le 90
145
346
605
930
1713
ab
4 G 2,5 18.5 x 5.7 27 45 96 210
5 G 2,5 22.0 x 5.7 25 45 120 260
7 G 2,5 32.3 x 5.7 20 45 166 380
8 G 2,5 34.5 x 5.7 20 45 190 405
12 G 2,5 50.5 x 5.7 16 45 290 620
-c
6x4x2,5 60.0 x 12.2 14 98 480 1400
4G4 21.0 x 6.5 36 55 154 300
5G4 27.0 x 6.5 32 55 192 380
ic
7G4 40.0 x 6.8 25 55 270 550
12 G 4 57.0 x 6.8 20 55 462 880
4G6 23.0 x 7.0 46 65 230 385
.c
5G6 27.0 x 7.0 44 65 290 530
4 G 10 28.8 x 9.0 63 75 380 620
5 G 10 34.9 x 9.0 58 75 475 780
w
4 G 16 36.8 x 10.8 85 80 610 990
5 G 16 42.0 x 10.8 85 80 768 1240
4 G 25 45.5 x 13.5 112 100 960 1550
w
5 G 25 51.0 x 13.5 112 100 1200 1960
4 G 35 50.5 x 14.8 138 120 1340 2030
4 G 50 56.0 x 16.5 168 130 1920 2650
w
4 G 70 63.0 x 18.0 213 140 2700 3650
4 G 95 72.5 x 20.5 258 200 3650 4550
4 G 120 78.2 x 23.5 298 235 4320 5500
(1) Température ambiante : 30°C (1) Ambient temperature : 30°C
* : 6x7x1.5mm² : tension 300/500V – cuivre extra-souple cl.6 * : 6x7x1.5mm² : voltage 300/500V – high-flexible copper cl.6
application : guirlande / transtockeur application : festoon / stacker crane
CABLES INDUSTRIELS DE CHAMPAGNE – Z.A.M. Les Crayères – F- 51520 LA VEUVE
Tél. +33 (0)3 26 68 48 22 – Fax. +33 (0)3 26 68 59 64 – [Link]
-2–
Données/valeurs théoriques non contractuelles Non-contractual theoretical datas/values
