Organisme de Contrile Centre national d'Animation des Entreprises Centre National d'Etudes et de Technique de la Construction et de Traitement des Informations Recherches Integrées du Batiment ‘6u Secteur de la Construction UIDE TECHNIQUE LES MORTIERS CONSTITUANTS ET DOSAGE CONSTRUCTION C.T.C CNAT ~ CNERIB EDITIONLe Centre National d’Animation des Entreprises et de Traitement des Informations du Secteur de la Construction (C.N.A.T.}, Le Centre National d’Etudes et de Recherches intégrées du Batiment (C.N.E.R.1.B.), L’Organisme de Contréle Technique de Ja Construction (C.T.C.). Sont heureux de vous présenter un nouveau : \ « GUIDE TECHNIQUE DE LA CONSTRUCTION » ; Concue par des spécialistes de haut niveau, Ia série des guides techniques de fa construction vient combler un vide cruellement ressenti par les opérateurs. Destinés essentiellernent au personnel de chantier - du chef d'équipe au chef de chantier-, les guides des techniques de la construction peuvent également étre valablement consultés aussi bien par des techniciens ou des étudients que par des auto-constructeurs ou des ouvriers désirant approfondir leurs connaissances. lls y trouveront des conseils précieux. ATTENTIGN : un guide, aussi complet soitil, ne se substitue nullement au spécialiste. Les guides techniques de la construction obéissent a ceite régle universelle. . Le fascicule que vous avez entre les mains ne constitue qu’un maillon d'une chaine. Demandez nos autres numéras et conservez-les Soigneusement. ILS VOUS SERONT UTILES Pour toute information ou commande, adressez-vous a I’unité régionale concernée : Tél. : 77.19.35 a 38 Telex : 52.039 DZ Région Centre : Unité Régionale d'Alger. 27, Rue Merbouche Mohamed - H.-Dey - ALGER. Région Quest : Unité Régionale d’Oran. 12, Rue Ahmed Boudjellel - ORAN Tél, : 39.93.69 - 39.78.45 Telex : 22.755 DZ Région Est : Unité Régionale de Constantine. Cité du 5 juillet B.P, 448 - CONSTANTINE Tél. ; 93.91.47 et 48 Telex : 92.887 DZ Direction Générale du C.N.A.T. : 27, Rue Merbouche Mohamed - Hussein-Dey - ALGER. Tel. : 77.19.36 3 38 Telex : 52.039 DZLES MORTIERS CONSTITUANTS ET DOSAGES POPS eee eve ee es sMLA, QUZIT et A. ZENATI Dessins: coe ALE. TAHAR Carigaturas: + ---B. RACHED! Commission e'exsmen du document eNeaIe: ee . M.A. OUT A. 2ENAT enaT: cece tesco MUS, HOUHOUNE, T.AROUL, ere weve fee ee ec cee ese «8; BOUHOUCHERAPPEL DU SOMMAIRE DU FASCICULE N° 4: LE BETON : CONSTITUANTS ET DOSAGE INTRODUCTION ........... Il LES CONSTITUANTS DU BETON 1.4. LESGRANULATS ..... 1.4.1. LESABLE . 11.4.2. LES GRAVIERS .... W2UVEAU eee eee 0.3. LE CIMENT ll, LA COMPOSITION DU BETON ANNEXE: NORMES BIBLIOGRAPHIE .. . 15 13 22 23 28 44 45 46TABLE DES.MATIERES I.GENERALITES . 0... eee cette eet eee eet eee eee e een ee 7 a. Qu’est ce qu’un mortier 2... eee eee eee ee b. Pourquoi les mortiers .. 6.2.2 e beeen teeters 7 ¢. Classification des mortiers d. Que doit-on exiger d’un mortier .. . e. Comment obtenir un bon mortier 6... eet nner 13, Il. MELANGE DES MORTIERS 1 - Mortiers de ciment 2 - Mortiers de chaux B-Mortiers Batards ett etree teens 30 IM. UTILISATION DES MORTIERS . 31 ANNEXE 2.22.20 ee eee eee eee eee son eeee 33 NORMES 2.2.0.2 ete eee e ete e een 39 BIBLIOGRAPHIE «2... 0.6. t teeter eee ee 401.GENERALITES a) QU’EST CE QU'UN MORTIER ? C'est un mélange de sable, de liant (ciment, chaux ou autre) et d’eau. b) POURQUO! LES MORTIERS ? Pour > - Assurer la liaison des éléments de magonnerie entre eux Murs avec joints aux mortiers : Murs sans joints aux mortiers : BON DANGER- Transmettre les charges par les joints des murs porteurs - Assurer Ja protection contre la pluie et I'humidité rer - Protéger contre ‘infiltration d'eau par un écran étanche ( mortiers spéciaux)- Niveler les surfaces de béton par la réalisation de chapes sur : * DALLAGE. * PLANCHERS : Chape destinée 4 recevoir un revétement (carrelage, moquettc) CLASSIFICATION DES MORTIERS. On distingue Jes mortiers suivant. les liants utilisés : Mortiers de ciments : Le tiant est le CIMENT CPA . Donne des mortiers résistants, mais risque de fissuration, * Mortiers de chaux hydraulique : Le liant est la CHAUX HYDRAULIQUE. lis sont plus faciles a mettre en place. * Mortiers bétards » Le liant est un mélange de CHAUX AERIENNE et de CIMENT. Offrent beaucoup d’avantages. tignt =, Giant =, Ciant =d) QUE DOIT-ON EXIGER D’UN MORTIER 7 - Une BONNE résistance & I’6crasement - Etre IMPERMEABLE- RESISTER aux conditions climatiques (pluie, vent, gal - Etre MANIABLE (facile 4 mettre en oeuvre) Ces qualités dépendent des constituants : * de leur nature + de leur dosagee) COMMENT OBTENIR UN BON MORTIER ? Cela dépendra : - de la qualité de ses constituants - du dosage en liant - de la quantité d'eau de gachage - des conditions de fabrication et de mise en oeuvre. 1, QUALITE DES CONSTITUANTS * Sable et eau (cf. Fascicule N° 1). * Liants : - ciment (cf. Fascicule N° 1) ~ chaux. La chaux est caractérisée par : - La teinte claire - La prise lenteIi est recommandé d’utiliser la chaux aérienne disponible en Algérie (exemple chaux de Saida) qui, mélangée au ciment donnée des mortiers batards 4 magonner ou a enduit Ces mortiers sont ; - Plus plastiques (faciles & mettre en oeuvre) = Plus adhérents au support & enduire ou a maconner.DURABLES SANS FISSURES MORTIER DE CIMENT (Fissures) MORTIER BATARO (Pas de fissures) Mais durcissent plus lentement que les mortiers de ciment.. DOSAGE EN LIANT : - c'est-d-dire la quantité de liant dans 1 m? de sable sec. On distingue quatre types de mortiers d'aprés le dosage Mortier Dosage 250 a 400 Kg/m> CPA ou CPA + chaux aérlenne Utilisation | mortier de magonnerie err élévation = Be 6 Maigre 300 & 350 Kg/m? CPA, ou CPA + chaux aérienne Chapes pour revétement 1 | Moyen 400 & 500 Kg/m? Enduits extérieurs j CPA, ou Enduits intérieurs CPA + chaux aérienne Magonneries fortement chargées | ~ | Gras 500 & 600 Kg/m? Enduits extérieurs (riche) CPA, ou . CPA + chaux aérienne +— . Plus de Chapes d’usure Tras gras 600 Kg/m* Enduits étanches CPA, ou Jointement - rejointement (ou tres richei| CPA’ + chaux-aérienne © Coulis de ciment‘3. QUANTITE D’EAU DE GACHAGE : C'est un facteur tres important de Ia résistance du mortier. — Quantité d’eau selon le dosage en liant : _— Mortiers de CPA dosé 2 250 Kg 450 Kg 650 KG + t 4 avec sable (*) 1501 200 | 2301 gros, moyen Eau nécessaire avec sable (*) 2agi 2701 3001 trés fin Mortier de chaux dosé a 250 Kg 350 Kg 450 Kg Eau nécessaire avec 200! 2601 3001 sable 0/5 I (*} pour ta classification des sables conférer fascicule N° 1 ~ Effet du dosage en eau sur les résistances : Chute de résistance * 8 % d’eau EN MOINS .. * 8%d’eauEN TROP . © 30 % d'eau EN TROP .... 25% B% 50%4. CONDITIONS DE FABRICATION ET DE MISE EN OEUVRE - Bonne préparation ; BON MORTIER - Bonne mise en oeuvre : BON MORTIERI, MELANGE DES MORTIERS AU MOYENS D‘OUTILS SIMPLES Ce procédé ést utilisé pour des productions de faibles quantités sur-chantier. 1, MORTIERS DE CIMENT * Le dosage le plus courant est > = 80 Kg de ciment pour 150 de sable (1 sac de : : ciment pour 3 brouettes de sable) et 25 & 30 | <= d'eau. . past Tenir compte du foisonnement du sable humide (cf. Fascicule N°1). * Le mélange se fait sur : = Une plateforme qui doit ‘étre propre ét bien Ci plate {en posant des planches par exemple) LO ANS - QSSE * Les outils utifisés pour ce mélange sont : * Les pelles * Les rateaux © L'arrosoir Hl faut procéder a fabri du soleil et de la pluie* Accumuler le sable sur la plateforme en formant un tas allongé oul NON * 6taler uniformément le ciment sur le sable* Mélanger avec la pelle et le rateau en méme tomps le sable et le ciment, jusqu’a obtention d'une bonne homogénéité. * Arroser'en mélangeant. Le mouillage ne doit pas s‘effectuer en JET, mais par ARROSAGE | 4 i i* Pour se rendre compte du BON MELANGE, on coupe le mortier fini Coloration uniforme :, BON MELANGE Coloration inégale : MAUVAIS MELANGE oul NONf Green) aucounate bn Wola eo tant eat fartace - + Ala main ‘La boulette de mortier prise dans la main conserve sa forme, sans passer & travers les doigts - AVoeil La pate est tuisante - Au cone d’ABRAMS | Affgissement 6 & cm (CF. Fascicute N° 1)2. MORTIERS DE CHAUX HYDRAULIQUE Le dosage courant est : 50 Kg de chaux hydraulique | 150 | de sable i 40 | d'eau - Sable sec On mélange ¢’abord fe sable avec la chaux, ensuite l'eau - Sable humide : (On mélange ta chaux et l'eau puis on ajoute le sable Les mortiers de chaux sont mélangés un jour avant utilisation (la maniabilité des mortiers est améliorée)ESTIMATION DE LA QUALITE DU MORTIER DE CHAUX On applique le test de «La plaque de verre» - On prépare un mortier d’essai et on fait une galette de 6 4 8 mm d’épaisseur - 24 heures aprés, ont peut estimer la qualité du méiange«La galette s’effrite = Mélange PAUVRE en chaux - La galette reste intacte : “BON mélange - La galette se faiance : “Mélange RICHE en chaux3. MORTIERS BATARDS * Le dosage courant est : - 30 Kg de ciment + 25 Kg de chaux aérienne - 150 litres de sables 20 & 25 litres d'eau * La préparation du mortier batard est identique a celle du mortier de chaux. * V’ajout de CIMENT se fait en derniére minute. }i. UTILISATION Les mortiers sont utilisés en: 1 - Maconnerie - Enduits + Chapes et travaux d’étanchéité. © ML1. LES MACONNERIES : On utilise les mortiers de : - Ciment - Chaux - Batards. Okay < A ay D DES MORTIERS * Le dosage en chaux ou en ciment doit étre supérieur a 300 Kg par m? de sable sec.- La granularité du sable doit étre adaptée a la mise en place des briques. Epaisseur| Joint qu mortier Ko | _Joint au mortier { '_ Grains de sable ‘ains de sable ACCEPTABLE MAUVAIS. our NON - Le mortier doit étre homogane, a consistance pateuse. Mortier SEC : Mortiers TRES MOUILLE : PAS D’ADHERENCE L’eau empéche fa liaison mortier-brique.. + Le dosage de chaque couche varie de 600 ‘W.2, LES ENDUITS ; Couche dacerochage Couche de finition fous! Kg/m? & 400 Kg/m! {le dosage diminue de la couche d’accrochage vers la couche de fini- tion). . + Le sable est de granularité étalée et réguli@re : grains de 0 a 3 mm (ef. fascicule ne 1). - Lemploi de mortier ayant déja fait prise est INTERDIT. (MORTIER REBATTU)1.3. CHAPES ET TRAVAUX D'ETANCHEITE : a - COUCHE D’USURE : Son épaisseur est de 16 & 30 mm,appliquée sur béton. Exemple : Sol de garage. Couche de beton - Dosage en liant : 600 a 800 Kg de ciment par m? de sable sec 0/5. - Condition essentielle : Compacité du mortier mis en place avec peu d'eau mais serrage intensif,b- ARASE ETANCHE : Son épaisseur est de 5 cm. Située souvent au-dessus du niveau du sol extérieur. _Arase atanche Galette catanenee bu chase earest © a sivaite Empécher les remontées d’eau par capillarité FAL SOTERRAINE Son dosage : informe & Gelui de la chape d’usure. On incorpore au mortier un HYDROFUGE.¢ - ENDUITS ETANCHES ; lis s'effectuent ~ Sur les murs en sous-sol en contact avec la terra. = Pour les fosses étanches et cuvelages. béton arme ou maconnerie radier be Cuvelage Fosse étanche Au mélange précédant on incorpore des produits de cuvelagea pose des carreaux de carrelages doit étre soignée, pour : Avoir un plancher horizontal esthétique. Eviter des soulévements ou casse ju plancher carrelé,“ATIINOW Nad LS3 YaLLHOW 31 “G/0 @1ges ep ,w 1ed uewno ap 8y OO & OGZ AP 189 aBesop og esod e] ap ainsow @ 19 snp ne sgqnuenb sayned sed gyogs 180 san 10! 27 “uouaua wo € 8p 188 esod ap sansOW Np sNnessiedg,7 “(uals + aiges) 98s 181 -s0W Np splod Np %EL e OL OP se Nee,p 912 -venb e9 ‘a|qes ap cl sed JuaWIO EP BY OSE a 2 Oz ap 189 eBesop uns “g'Z/g0'0 anew SOV1SuNvo -onuei6 ep ‘aidosd 8:39 alop 9silnn ajqes o7 syoddns ne aBelaue2 np sous/9ype,| ued || : aBRjaLe9 snos J8OW (P 2 Le aedANNEXE Comment trouver un dosage pour une faible quantité de mortier ? Soit un mortier dosé & 350 Kg de ciment par m? de sable, gaché avec 175 litres d’eau. - Trouver la quantité de sable et d’eau pour un sac de ciment? 350 Kg de ciment = 7 sacs. S=—S tm? de sable 1 m* de sable 1m? de sable 1000 litres de sable . 20 brouettes de 50 litres. Pour 7 sacs de ciment on a:- 20 brouettes de sable - 175 litres d‘eau. Pour 1 sac de ciment on a:~ 3 brouettes de sable - 25 litres d'eau.NORMES es ciments, l'eau de gachage et affaissement au céne d‘ ABRAMS (VOIR NORMES CITEES DANS ASCICULE N° 1) - CHAUX. Lachaux hydraulique naturelle : XHN- Lachaux hydraulique artificielle : XHA . NFP 15.310 . -NF—P 15.312BIBLIOGRAPHIE — AU PIED OU MUR de R. L’HERMITE — CONSTRUCTEUR BATIMENT de H.RENAUD -~ UNE MAISON DU SOL AU PLAFOND de Albert SCHENKE — TECHNOLOGIE DES METHODES DE CONSTRUCTION de Emile OLIVIER (Tome 1 et 5) — LES ENDUITS DE FACADES de L’UNION NATIONALE DE LA MACONNERIE — CONSTRUCTION EN BETON de Bernard PESCH KE — D.T.U. (Documents Techniques Unifiés), n° 26.1 ~ Normes Francaises AFNOR.Cj LISTE DES PUBLICATIONS C.N.A.T. — Revue «Construire», — Statut Générat du Travaitiour. — Code des Impéts Directs. — Code des Marchés de I’ Opérateur Public. — Repéres de Production. — Annuaire des Entreprises de B.T.P. — Plan Comptable Sectoriel, — Série, Nationale des Prix de la Construction. — Baréma des Coilts d’Utilisation des Matériels.