FRANÇAIS
Manuel de l’écran MPPT
Control
Rev 00 04/2021
Ce manuel est également disponible au format HTML5.
Manuel de l’écran MPPT Control
Table des matières
1. Introduction ........................................................................................................................... 1
2. Montage ................................................................................................................................ 3
3. Installation ............................................................................................................................. 5
4. Fonctionnement ...................................................................................................................... 7
4.1. Menu Statut .................................................................................................................. 8
4.2. Menu de l'historique ......................................................................................................... 8
4.3. Menu de configuration .................................................................................................... 10
5. Dépannage et assistance ......................................................................................................... 13
5.1. Problèmes de puissance ................................................................................................. 13
5.2. Paramètres bloqués ....................................................................................................... 13
6. Garantie .............................................................................................................................. 14
7. Spécifications ....................................................................................................................... 15
Manuel de l’écran MPPT Control
1. Introduction
L’écran MPPT Control est un écran spécifique pour les gammes de chargeurs solaires SmartSolar et BlueSolar MPPT de Victron
Energy. Il peut être utilisé pour consulter les données en direct et historiques d’un chargeur solaire ainsi que pour configurer les
paramètres du chargeur solaire.
Exemples de supervision des données en direct et historiques :
• Puissance PV, rendement, tension et courant.
• Tension de batterie, courant et étape de charge.
• État de sortie de charge et courant (disponible uniquement si le chargeur solaire est équipé d’une sortie de charge).
• Valeurs historiques sur 30 jours
• Valeurs historiques cumulées sur la durée de vie du chargeur solaire
L’écran MPPT Control
L’écran MPPT Control peut être utilisé avec toute la gamme de chargeurs solaires BlueSolar et SmartSolar
MPPT. Cependant, pour des chargeurs solaires à capacité nominale de 60 A, nous vous conseillons de plutôt
utiliser l’écran SmartSolar Control.
Câble d'alimentation
L’écran est livré avec un câble d'alimentation équipé d’un fusible.
Le câble d'alimentation fourni est nécessaire uniquement si l’écran est utilisé avec des modèles de chargeur solaire très anciens
dont la fabrication a été interrompue depuis. Ces anciens modèles s’arrêtent lorsqu’ils ne reçoivent pas de puissance solaire. Le
câble d'alimentation permet d’alimenter l’écran directement depuis la batterie, celui-ci est donc également opérationnel en cas de
mauvais temps ou lorsque le soleil est couché.
Câble d'alimentation
Câble VE.Direct
Un câble VE.Direct est nécessaire pour raccorder l’écran au chargeur solaire. Ce câble n’est pas compris avec l’écran MPPT
Control, et il doit être acquis séparément.
Les câbles VE.Direct présentent une longueur allant de 0,3 à 10 mètres, et ils sont disponibles avec des connecteurs droits ou à
angle droit. Pour davantage de renseignements, consultez la page du produit relative au câble VE.Direct.
Câble VE.Direct
Page 1 Introduction
Manuel de l’écran MPPT Control
Boitier pour montage mural
Le boitier de l’écran de commande du MPPT est adapté pour être encastré dans un panneau. Si un montage encastré n’est pas
possible, un boitier pour montage mural peut être utilisé. Ce boitier facilite le montage mural de l’écran.
Il y a deux possibilités de montage mural :
• Boîtier pour fixer au mur le BMV ou le MPPT Control
• Boîtier pour fixer au mur le BMV ou le Color Control GX
Boîtier pour fixer au mur le BMV ou le MPPT Control
Page 2 Introduction
Manuel de l’écran MPPT Control
2. Montage
Percez un trou dans un support de montage tel qu’indiqué dans l’illustration ci-dessous.
Exigences de largeur et profondeur pour un montage encastré.
Installez l’écran :
Utilisez l’option A si le support de montage est accessible des deux côtés.
Utilisez l’option B si le support de montage est accessible depuis l’avant.
1 2
Option A
Option de montage A
Page 3 Montage
Manuel de l’écran MPPT Control
1 2 3
Option B
4 5
Option de montage B
Page 4 Montage
Manuel de l’écran MPPT Control
3. Installation
Branchez le chargeur solaire
Raccordez l’écran MPPT Control au chargeur solaire en utilisant un câble VE.Direct.
Il n’est pas possible de rallonger le câble VE.Direct, la longueur maximale ne doit pas dépasser 10 mètres.
Power
VE.Direct
Arrière de l’écran MPPT Control montrant la prise d’alimentation et la connexion VE.Direct
VE.Direct cable
Raccordez l’écran au chargeur solaire en utilisant un câble VE.Direct.
Branchez le cordon d'alimentation (nécessaire uniquement pour des contrôleurs solaires anciens).
Le câble d'alimentation fourni est nécessaire uniquement si l’écran est utilisé avec des modèles de chargeurs
solaires très anciens dont la fabrication a été interrompue depuis.
Branchez le cordon d'alimentation comme suit :
• Branchez la cosse ronde du câble noir à la borne négative de la batterie. Si un contrôleur de batterie est utilisé dans le
système, branchez plutôt le fil noir sur le côté du système du shunt du contrôleur de batterie.
• Branchez la cosse ronde du câble rouge à la borne négative de la batterie
• Branchez la borne RJ12 sur la borne de puissance à l’arrière de l’écran.
Page 5 Installation
Manuel de l’écran MPPT Control
VE.Direct cable
To battery Fuse
Branchez l’écran à un ancien modèle de chargeur solaire et à la batterie.
Page 6 Installation
Manuel de l’écran MPPT Control
4. Fonctionnement
L’écran LCD affiche les données suivantes :
• Lecture d’un nombre.
• L’unité de la lecture : V, A, W, kWh, h ou !
• Type de lecture : charge, batterie, PV, minimum, maximum ou état de charge.
• Indicateur d'état de la connexion
Lecture LCD complète
Les caractères utilisés pour représenter les lettres et les nombres.
Le statut de la connexion de l’écran est indiqué par un symbole de « double flèche » comme l’indique le tableau ci-dessous.
Indicateur Statut de la connexion
Activée La connexion est établie entre l’écran
et le chargeur solaire
Clignotement La connexion avec le MPPT avait
été établie, mais elle a été perdue.
Les dernières valeurs connues seront
affichées.
Off Il n'y a pas eu de connexion avec un
chargeur solaire.
Les boutons sur le devant de l’écran servent à faire défiler les lectures du chargeur solaire, et ils sont utilisés pour paramétrer le
contrôleur solaire et l’écran. Ils ont les fonctions suivantes :
Touche Action
Annuler
ou
Retour
Sélectionner
ou
Confirmer
Page 7 Fonctionnement
Manuel de l’écran MPPT Control
Touche Action
Élément suivant ou
précédent
ou
Augmenter ou réduire la
valeur
4.1. Menu Statut
Ce menu affiche les valeurs en direct du chargeur solaire. L’écran de contrôle MPPT démarre toujours à partir de ce menu.
Appuyez sur les boutons Haut (up) et bas (down) pour faire défiler tous les paramètres du menu.
Les valeurs du menu s’afficheront selon l’ordre d’apparence dans le tableau ci-dessous :
Affichage LCD Élément du menu Description et notes
Puissance PV Puissance de sortie du parc solaire
Tension PV Tension du parc solaire.
Production PV quotidienne Puissance solaire quotidienne cumulée reçue.
Erreur sur la batterie Visible uniquement s’il y a une erreur active.
Étape de charge de la
Étape de charge : Bulk, Absorption, Float, éteint ou Défaut.
batterie
Courant de la batterie Courant de charge de la batterie.
Tension de la batterie Tension de la batterie.
Sortie de charge allumée ou éteinte. Visible uniquement sur
État de sortie de charge
les MPPT disposant d’une sortie de charge.
Le courant circulant dans la charge. Visible uniquement sur
Courant de la charge
les MPPT disposant d’une sortie de charge.
4.2. Menu de l'historique
Le menu de l'historique affiche à la fois les données historiques quotidiennes et d’ensemble du chargeur solaire. Il affiche des
valeurs telles que la production solaire, les tensions de batterie, le temps passé à chaque étape de charge et les erreurs qui sont
survenues.
Pour entrer dans le menu Historique et consulter les valeurs :
• Appuyez sur le bouton SELECT (sélectionner) lorsque vous vous trouvez dans le menu Statut.
• Appuyer sur le bouton « up» (haut) ou « down » (bas) pour naviguer dans les paramètres du menu Historique.
• Une fois arrivé au paramètre souhaité, appuyez sur le bouton SELECT pour voir la valeur de ce paramètre.
Page 8 Fonctionnement
Manuel de l’écran MPPT Control
• Si un paramètre contient plusieurs valeurs, appuyez sur le bouton SELECT, puis sur le bouton Up ou Down pour consulter
les différentes valeurs de ce paramètre. Pour les valeurs quotidiennes, il est possible de revenir jusqu'à 30 jours en arrière (la
donnée devient disponible au fil du temps), une fenêtre pop-up affiche la date du jour.
• Pour retourner au menu de l'historique principal, appuyez sur le bouton SETUP (configuration).
• Pour retourner au menu Statut, appuyez une nouvelle fois sur le bouton SETUP.
Tableau de navigation du menu de l'historique
Tous les paramètres disponibles dans le menu de l'historique sont indiqués dans le tableau ci-dessous dans l’ordre d’apparence
au cours de la navigation.
LCD Texte déroulant Description
La production PV accumulée depuis la dernière
TOTAL YIELD
réinitialisation de l'historique.
La tension PV maximale depuis la dernière réinitialisation
MAX PANEL VOLTAGE
de l'historique.
La tension maximale de la batterie depuis la dernière
MAX BATTERY VOLTAGE
réinitialisation de l'historique.
La tension minimale de la batterie depuis la dernière
MIN BATTERY VOLTAGE
réinitialisation de l'historique
Les 4 dernières erreurs depuis la dernière réinitialisation
de l'historique Le nombre de blocs en bas à droite de
LAST ERRORS l’écran LCD détermine quelle est l'erreur qui est affichée
actuellement : 1 bloc étant la plus récente et 4 blocs étant la
plus ancienne.
Production PV quotidienne, disponible pour chaque jour sur
YIELD
les 30 derniers jours.
Puissance PV maximale quotidienne de la batterie ;
MAX POWER
disponible pour chaque jour sur les 30 derniers jours.
Tension PV maximale quotidienne de la batterie ; disponible
MAX PANEL VOLTAGE
pour chaque jour sur les 30 derniers jours.
Courant maximal quotidien de la batterie ; disponible pour
MAX BATTERY CURRENT
chaque jour sur les 30 derniers jours.
Tension maximale de la batterie par jour, disponible pour
MAX BATTERY VOLTAGE
chaque jour sur les 30 derniers jours.
Tension minimale de batterie par jour, disponible pour
MIN BATTERY VOLTAGE
chaque jour sur les 30 derniers jours.
Page 9 Fonctionnement
Manuel de l’écran MPPT Control
LCD Texte déroulant Description
Durée quotidienne passée à l’étape de charge Bulk ;
BULK TIME
disponible pour chaque jour sur les 30 derniers jours.
Durée quotidienne passée à l’étape de charge Bulk ;
ABSORPTION TIME
disponible pour chaque jour sur les 30 derniers jours.
Durée quotidienne passée à l’étape de charge Float ;
FLOAT TIME
disponible pour chaque jour sur les 30 derniers jours.
Les 4 dernières erreurs quotidiennes. Le nombre de blocs
en bas à droite de l’écran LCD détermine quelle est l'erreur
LAST ERRORS
qui est affichée actuellement : 1 bloc étant la plus récente et
4 blocs étant la plus ancienne.
4.3. Menu de configuration
Dans le menu de Configuration, les paramètres de l’écran MPPT Control et du chargeur solaire peuvent être consultés ou
modifiés.
Ne faites aucune modification sur ces paramètres à moins de savoir à quoi ils servent et quels sont les
effets de leur modification. Des paramètres incorrects peuvent causer des problèmes au système et même
endommager les batteries. En cas de doute, consultez un installateur, un revendeur ou un distributeur
Victron Energy expérimenté.
Pour naviguer dans le menu de Configuration :
• Appuyez sur le bouton SETUP pendant 2 secondes pour entrer dans le menu de configuration.
• Le premier élément du menu est affiché.
• Naviguez jusqu’à l’élément du menu souhaité en appuyant sur les boutons Up (haut) ou Down (bas).
• Une fois l’élément du menu souhaité atteint, appuyez sur le bouton SELECT pour afficher sa valeur de configuration.
• Pour modifier ce paramètre, appuyez à nouveau sur le bouton SELECT, à présent, la valeur clignotera.
• Appuyez sur le bouton « Up » (haut) ou « Down » (bas) pour choisir la valeur souhaitée.
• Appuyez sur SELECT pour confirmer la modification, vous entendrez un Bip et vous verrez le mot SAVED (enregistré) affiché.
Le changement deviendra définitif.
• Naviguez jusqu’au prochain élément du menu, ou appuyez sur SETUP pour retourner au menu de configuration.
• Pour quitter le menu de configuration, appuyez à nouveau sur le bouton SETUP.
Il est possible que le menu de configuration soit bloqué. Dans ce cas, les paramètres ne peuvent être que consultés. Si vous
souhaitez modifier le paramètre, le mot LOCK (verrouiller) s’affichera.
Pour débloquer le menu de Configuration :
• Naviguez dans les paramètres jusqu’à l’élément du menu 01 LOCK SETUP (configuration de blocage)
• Appuyez sur le bouton de configuration SETUP, la configuration ON (activé) est affichée
• Appuyez à nouveau sur le bouton SETUP
• Appuyez sur le bouton de la flèche du bas et sélectionnez OFF.
• Pour quitter la configuration, appuyez sur le bouton SETUP.
Lorsque SELECT TO EDIT (sélectionner pour éditer) est sur ON, la valeur actuelle est affichée et une nouvelle valeur peut
immédiatement être sélectionnée.
Lorsque LOCK SETUP (Verrouiller la configuration) est activé sur ON, les paramètres ne peuvent être changés qu'après avoir
mis LOCK SETUP sur OFF.
Page 10 Fonctionnement
Manuel de l’écran MPPT Control
Tableau de navigation de la configuration du contrôleur MPPT
Tous les paramètres disponibles sont indiqués dans le tableau ci-dessous dans leur ordre d’apparence dans le menu déroulant,
avec une description rudimentaire de chaque paramètre. Pour une description plus complète des paramètres du chargeur solaire,
consultez le manuel du chargeur solaire.
Tous les paramètres indiqués dans le tableau ci-dessous ne seront peut-être pas disponibles lorsque certains modèles de
chargeurs solaires sont branchés. Le chargeur solaire ne disposera peut-être pas du matériel nécessaire. Par exemple, tous les
chargeurs solaires ne sont pas équipés d’une sortie de charge.
Il peut manquer certains paramètres dans le menu de configuration. L’écran MPPT Control permet uniquement de modifier les
paramètres les plus communs. Davantage de paramètres avancés, tels que les paramètres des ports RX et TX, ne sont pas
accessibles depuis l’écran MPPT Control. Pour configurer ces paramètres, utilisez l’application VictronConnect, ou bien, pour les
chargeurs solaires de 60 A et plus, utilisez un écran SmartSolar Control.
Numéro Nom Configuration
01 LOCK SETUP Lorsque cette configuration est activée (ON), aucun autre paramètre ne peut
être modifié. Si une modification de configuration est tentée, le mot « LOCK »
(bloqué) s’affiche avec la valeur du paramètre.
Pour débloquer, configurez sur OFF afin de pouvoir modifier d’autres
paramètres.
02 BATTERY VOLTAGE Tension de la batterie du système : choisissez entre un paramètre de tension ou
AUTO.
Lorsque le paramètre est défini sur automatique (AUTO), la lettre A s’affichera
en face du paramètre de tension.
03 BATTERY TYPE Algorithme de charge pour un type de batterie spécifique : configurez sur
FIXED (fixé) ou sur USER (défini par l’utilisateur).
Si le paramètre est sur FIXED (fixé), le sélecteur rotatif du chargeur solaire
détermine le type de batterie.
S'il est sur USER (utilisateur), tous les paramètres concernant la charge
peuvent être édités.
Dès qu’un paramètre relatif à la charge est modifié, cette configuration passera
automatiquement à USER.
04 MAXIMUM CURRENT Courant de charge maximal.
05 BULK TIME LIMIT Il s’agit du temps maximal autorisé pour la durée de l’étape de charge Bulk.
06 ABSORPTION TIME Il s’agit du temps maximal autorisé pour la durée de l’étape de charge
LIMIT Absorption.
07 ABSORPTION VOLTAGE Tension de batterie à laquelle le chargeur solaire passe de l’étape Bulk à l’étape
Absorption.
08 FLOAT VOLTAGE Tension de batterie à laquelle le chargeur solaire passe de l’étape Absorption à
l’étape Float.
09 TEMP COMPENSATION Coefficient de compensation de température en mV/°C pour l’ensemble du parc
de batteries (non par batterie individuelle).
10 LOAD OUTPUT Mode d’exploitation de la sortie de la charge. Valeurs possibles : OFF, AUTO (=
BatteryLife), ALT1, ALT2, ON, USER1, USER2
Page 11 Fonctionnement
Manuel de l’écran MPPT Control
Numéro Nom Configuration
11 LOAD SWITCH HIGH Le niveau de tension élevée au cas où le paramètre LOAD OUTPUT est défini
sur USER1 ou USER2
12 LOAD SWITCH LOW Le niveau de tension basse au cas où le paramètre LOAD OUTPUT est défini
sur USER1 ou USER2
13 CLEAR HISTORY Supprime les valeurs de l’historique du chargeur solaire
14 FACTORY DEFAULTS Rétablit les paramètres d'usine du chargeur solaire.
15 BACKLIGHT INTENSITY Détermine l'intensité du rétroéclairage de l’écran de commande LCD MPPT.
16 BACKLIGHT ALWAYS ON Détermine si le rétroéclairage de l’écran de commande LCD du MPPT est
allumé en permanence.
17 SCROLL SPEED Détermine la vitesse de défilement de l’écran MPPT Control.
18 SELECT TO EDIT Si ce paramètre est sur OFF, l’écran MPPT Control affiche d'abord la valeur du
paramètre et pour pouvoir l’éditer, il faut appuyer sur SELECT.
19 AUTO LOCK Si ce paramètre est sur ON, la configuration LOCK SETUP (configuration du
blocage) passera automatiquement sur ON 2 minutes après le changement du
paramètre.
20 SOFTWARE VERSION Version (micro)logicielle de l’écran MPPT Control
21 SERIAL NUMBER Numéro de série de l’écran MPPT Control
22 MPPT SOFTWARE Affiche la version (micro)logicielle du chargeur solaire.
VERSION
23 MPPT SERIAL Numéro de série du chargeur solaire.
24 EQUALISATION Tension d'égalisation.
VOLTAGE
25 EQUALIZE Lance une égalisation manuelle.
Page 12 Fonctionnement
Manuel de l’écran MPPT Control
5. Dépannage et assistance
Consultez ce chapitre en cas de comportement étrange de l’appareil ou si vous suspectez une défaillance du produit.
Le processus de dépannage et assistance consiste d’abord à consulter les problèmes les plus habituels listés dans ce chapitre.
Si le problème persiste, contactez le point de vente pour solliciter une assistance technique. Si vous ne connaissez pas le point
de vente, consultez la page Assistance sur le site Web Victron Energy.
5.1. Problèmes de puissance
L’écran est alimenté à l’aide du câble VE.Direct ou du câble d'alimentation. Si l’écran ne s’allume pas, vérifiez ces câbles.
Vérification du câble VE.Direct :
1. Vérifiez que le câble VE.Direct est bien branché à l’arrière de l’écran.
2. Vérifiez que le câble VE.Direct est bien branché au chargeur solaire.
3. Assurez-vous que les connecteurs du VE.Direct sont bien insérés tout le long dans les ports VE.Direct.
4. Vérifiez que les broches du port VE.Direct ne soient ni endommagées, ni tordues ou manquantes.
5. Vérifiez si le chargeur solaire peut servir d’alimentation à travers le câble VE.Direct lorsqu’aucune entrée PV n’est
disponible (la nuit). Certains modèles très anciens, dont la fabrication a été interrompue depuis, ne disposent pas de câble
d'alimentation.
Vérification du câble d'alimentation
1. Vérifiez le fusible sur le câble d’alimentation.
2. Vérifiez que le câble d’alimentation est bien branché à l’arrière de l’écran.
3. Vérifiez si le câble d'alimentation est branché à la batterie ou à une autre tension d'alimentation.
4. Vérifiez si la tension d'alimentation se trouve bien entre 6,5 et 95 VCC.
5.2. Paramètres bloqués
Si le menu de configuration est bloqué, les paramètres ne peuvent pas être modifiés, mais uniquement consultés. Si vous
souhaitez modifier le paramètre, le mot LOCK (verrouiller) s’affichera.
Pour débloquer le menu de configuration, consultez les instructions du chapitre Menu de configuration [10].
Page 13 Dépannage et assistance
Manuel de l’écran MPPT Control
6. Garantie
Ce produit bénéficie d’une garantie limitée de 5 ans. Cette garantie limitée couvre les défauts de matériel et de fabrication de
ce produit pour une durée de cinq ans à partir de la date d’achat d’origine du produit. Pour faire valoir la garantie, le client doit
retourner le produit au point de vente avec la preuve d’achat. Cette garantie limitée ne couvre pas les dégâts, la détérioration ou
le défaut de fonctionnement résultant de la transformation, la modification ou l’utilisation incorrecte ou excessive, ou le mauvais
usage, la négligence, l’exposition à une humidité excessive, au feu, l’emballage incorrect, la foudre, la surtension, ou toute autre
catastrophe naturelle. La garantie limitée ne couvre pas les dégâts, la détérioration ou le défaut de fonctionnement découlant de
réparations réalisées par des personnes non autorisées par Victron Energy. Le non-respect des instructions contenues dans ce
mode d’emploi annulera la garantie. Victron Energy ne sera pas responsable des dommages collatéraux survenant de l’utilisation
de ce produit. Aux termes de cette garantie limitée, la responsabilité maximale de Victron Energy ne doit pas dépasser le prix
d’acquisition actuel du produit.
Page 14 Garantie
Manuel de l’écran MPPT Control
7. Spécifications
Électrique
Plage de tension d'alimentation si alimenté depuis la
6,5 - 95 VCC
batterie
Plage de tension d'alimentation si alimenté depuis le câble
5 Vdc
VE.Direct
Consommation électrique avec le rétroéclairage éteint < 0,05 W
Plage de température d'exploitation -20 - +50 °C (0 - 120 °C)
Valeur nominale du fusible du câble d'alimentation 100 mA
Mécanique
Type d'installation Montage par encastrement
Diamètre avant 63 mm (2,5 pouces)
Cadran avant 69 x 69 mm (2 x 2,7 pouces)
Diamètre du Corps 52 mm (2,0 pouces)
Profondeur corps 31 mm (1,2 pouces)
Longueur du câble d’alimentation 1,5 m
Poids 50 g
Compatibilité
Adapté pour l’ensemble de la gamme de chargeurs solaires BlueSolar MPPT et SmartSolar MPPT de Victron Energy, à
l’exception du BlueSolar MPPT 70/15 dont la fabrication a (depuis longtemps) été interrompue.
Page 15 Spécifications
