UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL

ÉTUDE STRUCTURALE ET MICROSTRUCTURALE DE LA FAILLE

ST-JOSEPH ET DE LA LIGNE BAIE VERTE-BROMPTON

DANS LES APPALACHES DU SUD DU QUÉBEC

MÉMOIRE

PRÉSENTÉ

COMME EXIGENCE PARTIELLE

DE LA MAITRISE EN SCIENCES DE LA TERRE

PAR

MORGANN PERROT

JANVIER 2014
--- - -------------~

UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL

Service des bibliothèques

Avertissement

La diffusion de ce mémoire se fait dans le' respect des droits de son auteur, qui a signé
le formulaire Autorisation de reproduire et de diffuser un travail de recherche de cycles
supérieurs (SDU-522 - Rév.01-2006). Cette autorisation stipule que «conformément à
l'article 11 du Règlement no 8 des études de cycles supérieurs, [l'auteur] concède à
l'Université du Québec à Montréal une licence non exclusive d'utilisation et de
publication oe la totalité ou d'une partie importante de [son] travail de recherche pour
des fins pédagogiques et non commerciales. Plus précisément, [l'auteur] autorise
l'Université du Québec à Montréal à reproduire, diffuser, prêter, distribuer ou vendre des
copies de. [son] travail de recherche à des fins non commerciales sur quelque support
que ce soit, y compris l'Internet. Cette licence et cette autorisation n'entraînent pas une
·renonciation de [la] part [de l'auteur] à [ses] droits moraux ni à [ses] droits de propriété
intellectuelle. Sauf entente contraire, [l'auteur] conserve la liberté de diffuser et de
commercialiser ou non ce travail dont [il] possède un exemplaire.»
 REMERCIEMENTS

Je tiens à remercier en premier lieu mon directeur de recherche, Alain Tremblay, pour
ses précieux conseils, son accompagnement, sa pédagogie, ses critiques constructives, sa
disponibilité, sa patience et sa confiance.

Je suis reconnaissante envers l'Agence Spatiale Canadienne qui a financé en partie les
travaux effectués durant cette maîtrise à des fms de cartographie de zones ciblées (dans la
mine Jeffrey à Asbestos et la mine de Norsbestos) dans le cadre de la mission Mars Methan e,
par le biais d'une bourse d'étude qui m'a été attribuée par Ed Cloutis, professeur à
l'université de Winnipeg et responsable du projet. De plus, un support financier m'a
également été fourni par le Fonds à l'accessibilité et à la réussite des études (FARE) de
l'UQAM sous la forme d'une bourse d'excellence.

Je remercie également Stéphane de Souza pour sa disponibilité et ses conseils au début

de mes travaux de maîtrise, alors qu'il finissait son doctorat, ainsi que Yannick Daoudène
pour m'avoir fait partager son expérience en recherche, et pour ses précieux conseils ces
derniers mois. Je n'oublie pas Michelle Laithier, pour son aide indispensable, et son regard
artistique. Merci à Viorel Horoi, pour m'avoir formé aux bases de la géomatique et conseillé
lors des «bugs» informatiques, tout comme Fréderic Toupin et Raynald Lapointe pour leur
assistance technique et leur grande disponibilité.

Merci à Renaud Soucy La Roche, fidèle compagnon de bureau, et Xavi er Vasseaud pour
leur soutien musclé et leur aide précieuse lors des travaux de terrain.

Je voudrais aussi remercier sincèrement mes collègues du Département des Sciences de

la Terre et de l' atmosphère de l'UQAM, notamment, celles qui sont devenue des amies
inestimables, Christine, Clémence, Émilie, Floriane, Laura et Pauline (dans l'ordre
alphabétique pour qu 'il n 'y ait pas de j alouses ... ). Merci pour m'avoir supportée durant les
moments de stress, et d'avoir été là pour partager ces deux ans de vie, et quelques bières en
sortant du labo (avec modération bien sûr).
 ll1

Enfin, je souhaite exprimer toute ma gratitude à mes parents, Monique et Dominique,

sans lesquels je n'en serai pas là aujourd'hui, et bien sûr, merci à ma sœur adorée, Jennifer,
pour ses conseils de vie. Merci à vous trois qui m'avez toujours soutenue et encouragée,
transmis vos valeurs, et appris à avancer dans la vie.
 TABLE DES MATIERES

LISTE DES FIGURES .... .... .......... ... ........... ......... .. ......... .... .. ... ... ............ ... ... ... .... .. ... ............. vi

RÉSUMÉ .. ..... ..... .. ... ........... ..... ...... ... ............. .. ..... ........... .... .. ... ... .... .. ... .... .. ... .... .... ... .......... .... ix

CHAPITRE!
INTRODUCTION .. ...... .............. .. .. .. .. . .... . .. .... .. ....... . .. ..... .. ..... . .. .... .. ..... . ..... 1
1.1 Organisation du mémoire ........... .. ............... .................................................................... .. .. 1

1.2 Contexte Géologique .... ............... .... .... ........ .. .. .. ......... ... ...... .. ................ ...... ... ..... ... ... ......... 2

1.3 Problématique des travaux de maîtrise ..... .......... ........ ... ... ........... .... ............. ... .. .. ......... .... .. 6

1.4 Méthodologie ......... ..... ..... ...... ...... ......... .... ....... .. .. ..... ....... ... .... .. .. .. ...... .. .... ..... ... .. ... ... ....... . 11

1.4.1 Cartographie géologique .................................................................. ........................ 11

1.4.2 Analyse rnicrostructurale ... ....... ...... .. ........... ....... .. ........... .......... .... .. ..... .. ... .... ... .... .. . 11

1.5 Contributions reliées au mémoire de maîtrise ................. ..... ........ .. ......... .. ........... .. .... ....... 12

CHAPITRE II
ÉTUDE STRUCTURALE ET MICROSTRUCTURALE DE LA FAILLE ST-JOSEPH
ET DE LA LIGNE BAIE VERTE-BROMPTON DANS LES APPALACHES DU SUD
DU QUÉBEC ... .. . ...... ...... .. ... .. .... ........... .. ... . ..... . .... . ..... . . .. ... ....... .. ... . ..... ..... 14
2.1 Introduction ... ........... .. ... ......... .. ............ ..... .... ... ... ..... ...... ... .... ... ..... ...... ... .......... .... ............. 15

2.2 Contexte Géologique ................ ....... .... ... .. .................. ............. ........ .... .. .... .... ................... 16

2.2.1 La chaîne des Appalaches ........................................................................................ 16

2.2.2 Les Appalaches du Sud du Québec .......................... .. ...... .................... .................... 18

2.3 La ligne Baie Verte-Brompton et la faille St-Joseph ........... ............................................. 21

2.3.1 La LBB-FSJ, région d'Asbestos ................................. ............................................. 24

2.3.2 La faille St-Joseph, région de Thetford Mines .............. ........................................... 33

 v

2.4 Discussion ... ... ......... ...... .... ..... .. .... ... ... ...... .. .. .... ......... .. ... ... ... ............ .. .. .. .. ..... .... ... .... ... ...... 46

2.4.1 Contraintes d'âge et importance du rejet .... .. ...... .. ........ .. .. .. .. ...... ............ .............. .. . 4 7

2.4.2 Corrélations régionales ... ..... ...... ........ .......... .. ..... ... ..... ... ... .... .... .. ..... ...... .... .. .. ... ....... 52

2.4.3 Origine et implications tectoniques .. .. .. .. .. .... .... ... ...... .... .. .. .. .. .. .. .. .... ............ ...... .. ..... 59

2.5 Conclusion ... .. ... .. ... ....... .. .. .. .... ... ...... ... ..... .. ... .... .. ... .... .. ... .. ... ........... ..... .... ... .. ...... .. .. .... .... .. 63

CHAPITRE III

CONCLUSIONS ET PERSPECTIVES .... .. .................. .. ........ ... .. .... ...... ... ..... . .... 64

REFERENCES ..... ....... .. ... . . .. ... . . . . .... .. ....... . ... . ..... . ........ .. . .... .. . .. ....... . .... ...... 67
 LISTE DES FIGURES

Figure Page

1.1 Carte simplifiée des Appalaches du Canada et de la Nouvelle-Angleterre

montrant les principaux éléments lithotectoniques de la région, et localisant
les 3 régions d'étude dans les localités ded' Asbestos, Thetford Mines et
Cabano (modifiée de Tremblay et Pinet, 2005) ....... .. .. .. ... .... ............... . 2
1.2 Modèle schématique pour l'évolution structurale de la marge laurentienne
dans le sud du Québec. Tiré de Tremblay et Cas ton guay (2002) ...... . . ... . . 5
1.3 Distribution des roches et des structures le long du flanc ouest des Appalaches
canadiennes et localisation de la ligne Baie Verte-Brompton (tirée de
Williams et St-Julien, 1982) ..... .. . . . .. . . ... . . . . ... .... ... .. .... ... ......... ..... .. .. ......... . 7
1.4 Carte géologique des principales unités lithologiques et des structures
majeures des Appalaches du sud du Québec selon Williams et St-Julien
(1982) . .............................. ........ ............ ...... ...... .......... ........ .. . 8

1.5 Profil structural idéalisé le long de la rivière Chaudière. A : Sainte

Marie de Beauce, A' : St-Joseph. (tirée de Pinet et al. , 1996) .... .. ...... .. . 9

2.1 A. Carte simplifiée des Appalaches du Nord du Canada et de la Nouvelle-

Angleterre montrant les principaux éléments lithotectoniques de la région.
Tiré de Tremblay et Pinet, 2005. B. Carte géologique du Sud du Québec
(d'après Tremblay et Castonguay, 2002) . .. ...... .. . ..... .. ....... ... .. .. .... . . . ... . 18

2.2 Carte géologique de la région Estrie-Beauce (modifiée d'après de Souza et

Tremblay 2010; Tremblay et Perrot 2013) ......................................... . 22

2.3 A. Carte géologique du puits de la mine Jeffrey à Asbestos. B. Vue SE-NO de

la lentille ultra-mafique observable sur le mur nord de la mine Jeffrey. C.
Modèle 3D du plissement de l'ophiolite recoupé par la LBB-FSJ. D.
Projection stéréographique des stries de failles mesurées sur les miroirs de
failles correspondants (hémisphère inférieur, projection à aire égale) E. Vue
NO-SE de la mine Jeffrey montrant le miroir est de la faille composite LBB-
FSJ. F. Zoom sur le miroir Est de la faille composite LBB-FSJ dans la mine
Jeffrey, mettant en valeur une première génération de stries aval-pendage et
une seconde génération de stries sub-horizontales ................................. . 26
 V11

2.4 Photographies de la zone de déformation associée à la LBB-FSJ et à la faille

St-Joseph. A. Stries de failles montrant une rotation progressive d'orientation
dans la mine du rang IX ; (1) désigne la première génération de strie et (2)
désigne la génération postérieure. B. FSJ dans une carrière (rang VI) au nord
de la mine du rang IX mettant en contact des schistes à chlorite et des argilites
dans son toit (au SE) et des serpentinites dans son mur (au NO). C. LBB-FSJ à
la mine Jeffrey juxtaposant les péridotites cisaillées et altérées du Complexe
ophiolitique d 'Asbestos dans son toit (au SE) et les roches métasédimentaires
du Groupe de Caldwell dans son mur (au NO). D. Stries et gradins
d'arrachement à la mine Jeffrey avec (1) désigne la première génération de
strie et (2) désigne la génération postérieure. E. Bandes de cisaillement
observées dans la mine Jeffrey indiquant un mouvement normal. F. FSJ dans
la mine du rang IX mettant en contact des schistes à chlorite et des argilites
dans son toit (au SE) et des serpentinites dans son mur (au NO).. .. . . . .. ..... .. 29
2.5 A. Carte géologique du puits de la mine de Norsbestos. B. Coupe Structurale
W-W' de la zone de faille exposée dans le puit de la mine de Norsbestos. C.
Projection stéréographique des stries de faille mesurées sur les miroirs de
failles correspondants (hémisphère inférieur, projection à aire égale). Le plan
représente un miroir de faille situé sur la LBB-FSJ. D. Photographie du miroir
de faille exposé au nord de la mine marquant le contact entre la serpentine au
SE (à gauche) et les grés et ardoises au NO (à droite) .. . ... . ... . ... . . . ... ... ... ... 31
2.6 A. Carte géologique de la carrière du rang IX. B. Proj ection stéréographique
de l' orientation des stries de failles mesurées au sein de cette carrière. Le plan
représente le miroir de faille exposé sur la paroi nord de la carrière
(hémisphère inférieur, projection à aire égale). C. Coupe structurale X-X' de
la zone de faille de la FSJ exposée dans le puits de la canière du rang IX. D.
Bandes de cisaillement observées dans la carrière du rang IX et illustrant un
mouvement normal. E. Miroir de faille exposé sur la paroi nord de la carrière
du rang IX.. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2.7 Microphotographies d'échantillons orientés prélevés aux alentours de la mine
du rang IX, illustrant le degré variable de la recristallisation de grains de
quartz dans les roches du toit et du mur de la FSJ. Échantillons # 1, 2 et 3.
Grès quartzo-feldspathique prélevés dans le toit de la faille St-Joseph.
Échantillon # 4. Mylonite au cœur de la faille St-Joseph. Échantillon # 5.
Texture C/S soulignée par la présence de plans de cisaillement (C) et
d'aplatissement (S). Échantillons # 6 et 7. Quartzite. Les tirets oranges
soulignent la schistosité dominante. .. . . .. .. . .... . . ... . ...... ... .... .. .... . .... .. .. . .. 39
2.8 Illustration en fonction A. d' un cisaillement simple ou B. d'un cisaillement
simple, de la distribution des grands axes d'élongation des grains selon le
concept d'une ligne d' attraction de fabrique (AF), et des rosaces de la forme
moyenne de ces grains (modifié de Passchier et Trouw, 2005).. .. . . . . . . . . . . . . .. 42
2.9 A. Analyse de l'anisotropie de fabrique des échantillons provenant du toit et
du mur de la faille St-Joseph par la méthode des intercepts. Pour chacun des
échantillons est présenté la photo utilisée pour 1' analyse numérique, et le
 V Ill

résultat du traitement d'image montrant des rosaces de la forme moyenne des

grains plus ou moins aplatis. Échantillons #1 et 2 : grès prélevés dans le toit de
la faille St-Joseph. Échantillons # 6 et 7 : quartzite prélevés dans le mur de la
faille St-Joseph. B. Localisation des échantillons................... ... .. .. .... ... 44
2.10 Compilation des âges 40Ar/39Ar mesurés dans les roches du mur et du toit de
la faille St-Joseph et de la BBL-FSJ dans le sud du Québec et au Vermont.
Données tirées de Castonguay et al. (2001, 2007, 2011) et de Tremblay et al.
(2011) ... ... 00 0 0 0 0 0 0 0 • • • ••• • • •• ••• 00 0 000 0 0 0 000 •• • 0 0 000 0 0 0 0 0 0 00 00000 0 • • 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 00 0000 0 0 0 00 49
2.11 A. Carte géologique de la région du lac Memphrémagog, sud du Québec et
nord du Vermont montrant les corrélations probables d'unités lihtologiques et
de structures. (tirée de De Souza, 2012). B. Coupe structurale Y-Y' des roches
du toit de la LBB-FSJ dans la région du Mont Orford (tirée de Schroetter et al.
2005). C. Coupe structurale Z-Z' du nord du Vermont dans les roches du toit
de la BBFZ (modifiée de Ratcliffe et al., 2011). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 54
2.12 Carte géologique de Cabano montrant la trace de la faille St-Joseph dans la
région du Bas-Saint-Laurent. FSJ- Faille St-Joseph ; FLT-PLB- Faille du
Lac Témiscouata-Petit Lac Biencourt. Modifiée de Tremblay et Perrot
(2013) ..... ... ..... ... ....... ... 0 00 0 000 00 00 0 •• • • 00 0 0 0000 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 00 000 0 0 00 00 0 000 0 56
2.13 A. Carte géologique d'une carrière à 1' ouest de Cabano traversée par la faille
St-Joseph. FSJ- Faille St-Joseph. B. Projection stéréographique des stries de
faille mesurées sur le miroir de faille situé à l'ouest de la carrière. C.
Photographie des stries de failles correspondante avec : (1) désigne la
première génération de stries et (2) désigne la génération postérieure. D.
Panorama de la carrière exposant la faille St-Joseph. Voir figure 2.12 pour la
localisation et le texte pour la discussion.................. ... .... ........ ... ......... .. ... .... 58
2.14 Modèle schématique illustrant l'évolution structurale de la marge laurentienne
dans le sud du Québec. A. Chevauchement vers le NO des nappes de la zone
de Humber et obduction des ophiolites . B. Épisode de rétrochevauchement. C.
Extension post-orogénique. La géométrie du socle grenvillien est extrapolée
des données sismiques de Stewart et al. (1993). LBB-FSJ- Ligne Baie Verte-
Brompton-faille St-Joseph. Modifié de Tremblay et Castonguay (2002) et de
Tremblay et Pinet (2005). ........ ............ .................. ..... .... ....... .. .. ... . 61
 RÉSUMÉ

Dans les Appalaches du Québec, la faille St-Joseph est une importante faille normale qui
forme localement une structure composite avec la ligne Baie Verte-Brompton. Ces deux
structures définissent la trace apparente (de surface) et remaniée de 1' interface entre les zones
de Humber et de Dunnage. Ces zones correspondent respectivement aux vestiges de la marge
Laurentienne et du domaine océanique adjacent ayant été accrété au cours de l'orogenèse
Taconienne à l'Ordovicien. Au Québec, ces deux zones tectonostratigraphiques sont
recouvertes en discordance par les roches sédimentaires siluriennes et dévoniennes de la
Ceinture de Gaspé qui ont été déformées au cours de l'orogenèse Acadienne du Dévonien.
La cartographie détaillée des structures et la microanalyse des roches liées à la fois à la
ligne Baie Verte-Brompton (BBL) et à la faille St-Joseph (FSJ) ont été réalisées dans deux
régions des Appalaches du sud du Québec, à la faveur de plusieurs mines et carrières
exposant ces structures dans les régions de, du sud vers le nord: (1) d'Asbestos où la BBL est
exposée dans la mine Jeffrey et dans la carrière de Norbestos, et (2) de la Beauce, où la FSJ
est exposée dans une carrière d'amiante du rang IX. Les zones de faille étudiées sont
orientées vers le nord-est et plongent d'environ 70· vers le SE. Elles sont marquées par des
lentilles de serpentinite cisaillées au contact entre différents types de roches métamorphiques
dans le mur et des roches sédimentaires de bas grade et 1 ou des roches mafiques et
ultramafiques ophiolitiques dans le toit. Des bandes de cisaillement et des gradins
d'arrachement indiquent la présence d'une importante déformation cisaillante liée à une série
de failles normales. Ces failles recoupent clairement des structures associées à un épisode
taconien (au sens large) de déformation en rétrochevauchement. La compilation des
contraintes d'âges 40Ar/39Ar relevées de part et d'autre de ces failles normales post-
taconiennes dans les Appalaches du sud du Québec suggère que l'extension aurait eu lieu
entre 430 et 410 Ma avec une période d'activité maximale en jeu normal de la ligne Baie
Verte-Brompton et de la faille St-Joseph durant le Silurien tardif (pridoli)-Dévonien précoce
(Lochkovien). Ces failles d'extension sont interprétées comme étant génétiquement liées à la
formation du bassin sédimentaire de la Ceinture de Gaspé et ont été probablement induites
par la délamination de la plaque laurentienne lors des phases tardives de l'orogenèse
Taconienne.
 CHAPITRE!

INTRODUCTION

1.1 Organisation du mémoire

Les résultats présentés dans ce mémoire sont le produit de deux campagnes de terrain
d'environ deux mois chacune dans les régions de l'Estrie-Beauce du sud du Québec (à
Asbestos et Thetford Mines), et d'une semaine dans la région du Bas-Saint-Laurent (à
Cabano), au cours des étés 2011 et 2012 (fig. 1.1).

Le mémoire est divisé en trois chapitres. Le premier définit la problématique de recherche

abordée dans cette maîtrise afin d'introduire le chapitre II qui a été rédigé sous la forme d'un
article scientifique où les résultats sont présentés et discutés pour une soumission ultérieure à
une revue scientifique avec comité de lecture. Afin de conclure, et d'ouvrir la réflexion, le
chapitre III expose les nouvelles perspectives découlant de ce projet. Une liste exhaustive des
publications, résumés de conférence et autres documents produits dans le cadre de cette étude
est aussi présentée à la fin du premier chapitre (cf. 1.5 Liste des contributions).
 2

+48'63'

11111 Plutons Carbonifère

et plus jeunes
D plutons
Silurien-Devonien
[1 Sédimen ts et roches
volcaniques
Silurien-Devonien

- Zone de Gander
OJ-t 100 km
_,<' Chevauchement Zone de Dunn age
.:: 0
.8>- ~ Décrocheme nt
c?!: / Faille Normale
[ [ ] Zone de Humber
0 Q)
Ez [2] Socle Proterozoique
/ Faille indéte rminée indifférencié
2Q)
a..-o

Figure 1.1 Carte simplifiée des Appalaches du Canada et de la Nouvelle-Angleterre

montrant les principaux éléments lithotectoniques de la région, et localisant les 3 régions
d'étude dans les localités d'Asbestos, Thetford Mines et Cabano (modifiée de Tremblay et
Pinet, 2005).

1.2 Contexte Géologique

La chaîne orogénique des Appalaches s'étend sur plus de 2500 km de l'Alabama-

Arkansas au SE des Etats-Unis, jusqu'à Terre-Neuve au nord en longeant la côte Est de
1'Amérique du Nord. Elle résulte de la superposition de plusieurs phases orogéniques, telles
que les orogenèses Taconienne (Cambrien-Ordovicien), Salinienne (Silurien-Dévonien),
Acadienne (Dévonien) et Alléghanienne (Carbonifère-Permien) (Osberg et al., 1989;
Robinson et al. , 1998 ; van Staal et al., 1998 ; Van Staal, 2005, 2007 ; Malo et al, 2008) ayant
 3

conduit à la fermeture des océans Iapétus (Cambrien-Dévonien) et Rhéic (Dévonien-

Carbonifère). Ces différentes phases présentent des déformations à la géométrie et à
l'intensité variables le long des Appalaches résultant de l'obliquité des collisions orogéniques
et de l'existence d'une série de promontoires et de réentrants le long de la marge ouest du
continent Laurentia (Thomas, 1977). Géographiquement, les Appalaches du Nord et du Sud
sont séparées par le promontoire de New-York (Hibbard et al. , 2007, 2010). Les états de
Nouvelle-Angleterre, le Québec et les provinces maritimes du Canada appartiennent donc
aux Appalaches du Nord. Ces dernières sont divisées en 5 zones tectonostratigraphiques
d'âge Néoprotérozoïque à Ordovicien, qui sont, d'ouest en est : les zones de Humber,
Dunnage, Gander, Avalon et Meguma (Williams, 1979; Williams et al. , 1988). Ces zones ont
été successivement accrétées à la marge laurentienne suite aux différentes phases orogéniques
citées précédemment.

La région d'étude se situe dans les Appalaches du Québec, où seules sont préservées
les zones de Humber et de Dunnage (fig s. 1.1) qui correspondent, respectivement, à
l'ancienne marge continentale de Laurentia, et au domaine océanique adjacent. Dans le sud
du Québec, la zone de Humber est subdivisée en une zone externe composée de roches
faiblement à non-métamorphisées, et une zone interne caractérisée par un métamorphisme
variant du faciès des schistes verts à celui des amphibolites (Tremblay et Castonguay, 2002).
La partie orientale de la zone interne est limitée par la faille St-Joseph (Pinet et al. , 1996;
Tremblay et Castonguay, 2002), une importante faille normale qui forme localement une
même structure avec la ligne Baie Verte-Brompton (fig. 1.2, Williams et St-Julien, 1982), au
SE de laquelle affleurent des roches appartenant principalement à la zone de Dunnage
(Tremblay, 1992 ; Tremblay et al. , 1995). Les zones de Humber et de Dunnage sont
recouvertes par un troisième assemblage lithotectonique distinct, la Ceinture de Gaspé, qui
forme une série sédimentaire silurienne-dévonienne s'étendant de l'état du Connecticut
jusqu 'à la péninsule gaspésienne (Bourque et al. , 2000; Lavoie et Asselin, 2004 ; Tremblay et
Pinet, 2005).

À 1' échelle régionale, seules les déformations et épisodes métamorphiques d' âge
taconien, salinien et acadien sont observables dans le sud du Québec (Castonguay et al. ,
2001 , 2007; Tremblay et Castonguay, 2002), la phase de déformation alléghanienne ne
 4

s'exprimant que dans les Appalaches du Sud. Les phases de déformation taconienne et
salinienne sont principalement développées dans les roches de la zone de Humber. La
déformation taconienne a été attribuée à l'abduction et à l'accrétion des roches ophiolitiques
de la zone de Dunnage. Dans le sud du Québec, la phase salinienne est assimilée à un épisode
de déformation rétrochevauchante (Tremblay et Pinet, 1994, Tremblay et Castonguay, 2002;
Castonguay et al., 2003). Les roches de la zone de Dunnage et de la Ceinture de Gaspé ont
été principalement déformées et métamorphisées durant 1'orogenèse Acadienne du Dévonien
moyen. L'âge de ces trois phases de déformation a été contraint par diverses méthodes de
datation isotopique (notamment Ar/Ar sur muscovite et amphiboles et U/Pb sur zircon) et
biostratigraphiques (fig. 1.2; Tremblay et Castonguay, 2002; Tremblay et al., 2000;
Castonguay et al., 2001, 20 12; Castonguay, Ruffet et Tremblay, 2007; Sasseville et al., 2008;
Tremblay, Ruffet et Bédard, 2011):

-Un premier épisode durant l'orogenèse Taconienne à l'Ordovicien moyen à tardif(471-

445 Ma, fig. 1.2A). Il est associé au chevauchement vers le NO des nappes de la zone de
Humber et à la mise en place des ophiolites.

- Un second épisode tardi-taconien, au Silurien-Dévonien précoce (435-405 Ma, fig.

1.2B). Il correspond à un rétro-chevauchement chronologiquement associé à l'orogenèse
Salinienne.

- Un dernier épisode de métamorphisme et de déformation régionale attribué à la

compression acadienne (390-376 Ma) durant le Dévonien moyen (fig. 1.2C).
 5

NW SE
@Ordovicien moyen à supérieur

..<1

Faille de
e-
Bennett

Faille de St-Joseph - LBB

@ Dévonien moyen

Figure 1.2 Modèle schématique pour l'évolution structurale de la marge laurentienne

dans le sud du Québec. 1- socle grenvillien; 2- Basses-Terres du Saint-Laurent; 3- zone de
Humber externe; 4 - zone de Humber interne; 5 - ophiolites; 6 - roches sédimentaires de la
zone de Dunnage. Tiré de Tremblay et Castonguay (2002).
 6

1.3 Problématique des travaux de maîtrise

Dans les Appalaches du sud du Québec, la faille St-Joseph et la ligne Baie Verte-
Brompton marquent approximativement la limite orientale de la zone de Humber interne et
occidentale de la zone de Dunnage.

La ligne Baie Verte-Brompton (LBB) a été originellement définie comme la trace en

surface d'une suture continent-océan dans les Appalaches canadiennes (fig. 1.3, Williams et
St-Julien, 1982) et interprétée comme témoignant de la mise en place des ophiolites durant
l'orogenèse Taconienne. Elle fut mise en carte comme une faille inverse dirigée vers le NO
(St-Julien et Slivitzky, 1985). Sur le terrain, cette «suture» est soulignée par une zone de
failles (i.e de 1 à 5km) où se succèdent de manière discontinue des écailles de roches
ultramafiques et de serpentinites cisaillées, ainsi que des zones de mélanges (i.e.
généralement inclus dans le Mélange de Saint-Daniel, fig . 1.4, Williams et St-Julien, 1982)
qui, dans le sud du Québec, « emballent » les différents massifs ophiolitiques. Elle a été
extrapolée sur une distance de plus de 1500km (fig. 1.3, Williams et St-Julien, 1982) depuis
le nord-est de Terre-Neuve jusque dans la région du Lac-Brompton dans le sud du Québec.
 --.J

N orth
-l:r:_o,oao,
C)~----
1

\
\%
\""
'-. <·
0 100 200 éi,~ .00~~·~~·;;~;··" '?,.,.
~"<>o.;,
~%6 '- ~IQ.?_ ~~o~n--
OQ.\""'l,
EJ G rGnu•c •nlr\•S•o n s !OeY 1 ~ VO II: .lO IC fOC~!> \ Or~ 1 q, '~

rn Ca rbo .,ate ten ane tt>Oro 1 D O h S IOS i f O IIlP.!ô \Ùfl l '

"~ ·~1>
~ Metaclast•c te rra ne liate PC -Ord ) Ill Ovh •ol>t.- <: <~ H •pl l!>tt~:-; t<4;: Orll ' -~ .
-~,?~ -~.
[;2B G r e n v1!1 1a n ba!'e iTl t' Ot (P{: I AU<lrtrwn uu~ rodotS \L il l• · f>€
0 Ord l

fi g. 1.3 Distribution des roches et des stmctures le long du flanc ouest des Appalaches canadiennes et localisation de la ligne
Baie Verte-Brampton . (tirée de Williams et St-Julien, 1982)
8

c:Js
.
c=J4
f%~i] 3
..
~

CJ.
8

6
~ 11
~ 10
bd 9

~ 2
 9

Figure 1.4 Carte géologique des principales unités lithologiques et des structures
majeures des Appalaches du sud du Québec selon Williams et St-Julien (1982): 1) socle
grenvillien, 2) plateforme du Saint-Laurent, 3) ceinture de plis-chevauchement, 4) roches
allochtones du domaine externe, 5) roches allochtones du domaine interne, 6) Groupe de
Caldwell et Formation de Mansonville, 7) Ophiolites, 8) Mélange de Saint-Daniel et
Formation de Brompton, 9) Groupe de Magog, 10) Formation de Ascot-Weedon, 11)
Synclinorium de Connecticut Valley-Gaspé, 12) Formation de Frontenac, 13) Massif de
Chain Lake, 14) Granites ordoviciens, 15) Granites dévoniens, 16) Roches intrusives
alcalines mésozoïques.

La faille St-Joseph a été définie par Pinet et al. (1996) comme une importante faille
normale plongeant à environ 70° vers le SE (fig. 1.5) et fut attribuée à la déformation
rétrochevauchante tardi-taconienne par Tremblay et Castonguay (2002). Jusqu'à présent, elle
a été reconnue telle une faille subparallèle à la ligne Baie-Verte Brompton sur une distance
d'environ 80km, depuis la région de Thetford Mines au sud-ouest, jusque dans la région de la
Beauce au nord-est de la rivière Chaudière (fig.l.5, Pinet et al, 1996). Dans cette région, elle
longe la branche NE du Feuillet de Pennington, une structure décrite par St-Julien (1987) et
Tremblay et Pinet (1994). Cette faille est soulignée par la juxtaposition d'unités lithologiques
de composition similaire mais ayant enregistré une histoire structurale et métamorphique
distincte, et soulignée dans la région de Thetford Mines, par des écailles de serpentine
cisaillées (Kirkwood et Tremblay, 1994). Elle a été extrapolée par la suite vers le sud,
jusqu'au Vermont, puis vers le nord jusqu'au Maine par Tremblay et Pinet (2005).

Figure 1.5 Profil structural idéalisé le long de la rivière Chaudière. A : Sainte Marie de
Beauce, A' : St-Joseph. (tirée de Pinet et al., 1996).
 10

Depuis les travaux de Pinet et al. (1996) et de Tremblay et Castonguay (2002), la ligne
Baie Verte-Brompton et la faille St-Joseph sont considérées comme formant une structure
composite définissant un réseau de failles normales inclinées vers le SE (Tremblay et Pinet,
2005 ). Cette structure composite a été interprétée comme appartenant à une série de
structures d'extension crustale (Tremblay et Pinet, 2005), attribuées à la délamination de la
marge laurentienne durant le Silurien, et serait génétiquement associée à l'exhumation des
roches métamorphiques de la zone de Humber et aux dépôts siluriens et dévoniens du bassin
sédimentaire de la Ceinture de Gaspé.

Par comparaison, dans les ceintures orogéniques du Phanérozoïque, les effets de

l'érosion ne sont plus considérés comme la cause unique de l'exhumation de roches
métamorphiques des domaines internes. L'influence des processus d'extension lithosphérique
sont à prendre en compte, qu'ils soient contemporains (syn-orogéniques) ou non (post-
orogéniques) des forces compressives reliées à la convergence de plaques (e.g. Davis et
Lister., 1988; Platt et Behrmann, 1986; Wemicke, 1992; Jolivet et Goffé, 2000; Augier,
2004). Dans le sud du Québec, deux modèles principaux ont été proposés par Pinet et al
(1996) pour expliquer la présence de structures d'extension sur le flanc oriental de la zone de
Humber: (1) un modèle d'extension syn-orogénique dans lequel le raccourcissement du socle
engendre un rétro-chevauchement dirigé vers le SE et des failles normales synchrones, et (2)
un modèle d'extension crustale post-orogénique où la faille St-Joseph et la LBB sont des
failles normales synthétiques de la faille de Bennett.

A l'exception de l'analyse structurale de la faille de St-Joseph sur une section réalisée le

long de la rivière Chaudière (fig. 1.5, Pinet et al., 1996), et de la connaissance d'un âge
Silurien-Dé onien de ces failles d' extensions que sont la ligne Baie Verte-Brompton et la
faille St-Joseph depuis la thèse de doctorat de Castonguay (2001), leur caractérisation
structurale n'a jamais été complétée à l'échelle régionale ..

Ce mémoire propose une synthèse des fabriques et des structures préservées le long de la
LBB et de la faille St-Joseph, pour discuter et préciser les contraintes chronologiques de
l'extension crustale et ses implications tectoniques pour les Appalaches du Québec. La faille
St-Joseph et la LBB sont toutes deux exposées à la faveur de nombreuses mines et carrières
d'amiante du sud du Québec, au sein de complexes ophiolitiques tels que ceux de Thetford
 11

Mines, d'Asbestos, du Lac-Brompton et du Mont-Orford. Cette région des Appalaches

demeure donc un secteur-clé pour l'étude et l'interprétation du schéma tectonique évolutif
associé à la formation de telles failles normales.

1.4 Méthodologie

Du point de vue méthodologique, la problématique de ce mémoire a été abordée en

combinant des travaux de cartographie géologique de terrain et des méthodes d'analyse
microstructurales afin de décrire les principales caractéristiques macroscop1ques et
microscopiques de la ligne Baie Verte-Brompton et de la faille St-Joseph.

1.4.1 Cartographie géologique

La cartographie géologique de la plupart des feuillets SNRC de la région de l' Estrie-

Beauce ayant été réalisée au 1 : 20 000 ou 1 : 50 000, une cartographie systématique tout au
long de la faille St-Joseph et de la ligne Baie Verte-Brompton n'était pas nécessaire. Seuls les
feuillets SNRC 21El3 et 21N10 ont nécessité une révision, à partir des travaux antérieurs, et
de visites de terrain durant l'été 2012. Des travaux de terrain spécifiquement reliés à la
problématique de cette maîtrise ont donc été effectués de façon ciblée, dans la mine Jeffrey à
Asbestos, une ancienne mine d'amiante, ainsi que dans d'anciennes carrières d' amiante qui
sont actuellement utilisées pour le concassage de roche, telles que la carrière de Norsbestos
près d'Asbestos, la carrière du rang IX dans la région de Thetford Mines. Dans la région du
Bas-Saint-Laurent plus au nord, une petite carrière de la région à Cabano, près du lac
Témiscouata (fig. 1.1) a également été étudiée. Ces sites ont été choisis en fonction de leur
accessibilité et de la qualité des affleurements rocheux exposant les zones de faille , de
manière à étudier de façon comparative la déformation et les structures associées à ces failles
normales.

1.4.2 Analyse microstructurale

Une analyse microstructurale a été menée à partir de lames mmces. Cette étude a
consisté en une analyse pétrographique et microstructurale comparative des roches du mur et
du toit de la faille St-Joseph afin de mieux contraindre et qualifier les contrastes
métamorphiques et structuraux des roches affleurant de part et d 'autre de la faille. Une
 12

analyse qualitative et quantitative de la déformation des grains a ensuite été réalisée avec le
logiciel « Intercept 2003 » (Launeau et al. , 1990, 2010 ; Launeau et Robin, 1996) afin de
traiter les microphotographies et analyser la forme des grains, dans le but de mieux quantifier
le contraste de déformation de part et d'autre de la faille St-Joseph.

1.5 Contributions reliées au mémoire de maîtrise

Résumés de conférences

Perrot M. et A. Tremblay. 2013. Silurian extensional faulting in the Québec Appalachians -

Structural characterisation and tectonic implications, Geological Society of America,
Abstracts with Programs, Vol. 45, No. 1, p .106

Perrot M. et A. Tremblay. 2013 . Si1urian extensional faulting in the Québec Appalachians -

Structural characterisation and tectonic implications, Congrès des étudiants du
GEOTOP, Montréal, Québec.

Qadi, A., Cloutis , E., Whyte, L. , Ellery, A. , Bell , J .F., Berard, G. , Bo ivin, A. , Hadd ad, E. ,
Jamroz, W. , Kruze lecky, R., Mack, A., Mann, P. , Olsen, K. , Pen ot, M. , Popa, D., Rl1ind ,
T., Samson, C., Sharma, R. , Stromberg, J. , Strong, K., Trembl ay, A. , W ilhem, R., Win g,
B., and Wong, B. 201 X. Mars methane analogue m ission rover operations at Jeffery
Mine deployment. Accepted for publication in Advances in Space Researcb.

M . Ralchenko, M . Perrot, C. Samson, A. Tremblay, S. Holladay, et E. A. Cloutis, Mars

Methane Analogue Mission (M3): Geological Mapping with an Electromagnetic
Induction Sounder. 44th Lunar and Planetary Science Conference, held March 18-22,
2013 in The Woodlands, Texas. LPI Contribution No. 1719, p.1027

Cloutis, E. A. , and 24 others (2013), The Mars Methane Analogue Mission (M3) : Results of
the 201 2 Field Deployment. Lunar and planetary science conference, 44, The
Woodlands, Texas. LPI Contribution No. 1719, p.1579.

Tremblay A. , S. de Souza, M. Perrot, X. Vasseaud. 2012. La zone de Dunnage et la Ceinture

de Gaspé dans les Appalaches du sud du Québec - une synthèse. Exposition
géoscientifique Québec Mine, Résumé 314, Québec ..
 13

Perrot M . et A. Tremblay. 2012 . Caractérisation structurale et microstructurale de la faille St-

Joseph et de la ligne Baie Verte-Brompton, Appalaches du sud du Québec. Exposition
géoscientifique Québec Mine, Résumé 339, Québec.

Perrot M . et A. Tremblay. 2012. Structural characterization of the St-Joseph fault and the
Baie Verte-Brompton line (Southern Quebec Appalachian), Geological Society of
America, Abstracts with Programs , Vol. 44, No. 2, p.69

Cloutis, E. A., et al. (2012), The Mars Methane Analogue Mission (M3): Results of the 2011
field deployment. Lunar and planetary science conference, 43, Abstract 1569, Lunar and
Planetary Institute, Houston, Tx.

Perrot M. et A. Tremblay. 2012. Structural characterization of the St-Joseph fault and the
Baie Verte-Brompton line (Southern Quebec Appalachian), Congrès des étudiants du
GEOTOP, Montréal, Québec.

Tremblay A. , M. Perrot, P-E. Mercier et B. Soucy-de-Jocas. 2011. Géologie des régions de

Wottonville et de Scotstown, Estrie, feuillets topographiques SNRC 21E11 et 21El2,
Exposition géoscientifique Québec Explo, Résumé 258, Québec

Cartes et rapports géologiques

Tremblay A. et Perrot M. (sous presse) Compilation géologique des feuillets topographiques

SNRC 21El3 et 21N01 , 21N02, 21N03 , 21N06, 21N07, 21N08, 21N09, 21N10, 21N11 ,
2 1N12, 21Nl3 , 2 1Nl4, 21N15 , 21N16, Ministère. des Ressources Naturelles et de la
Faune, 15 cartes (1 :50 000)

Tremblay A., M. Perrot, P-E. Mercier et B. Soucy-de-Jocas. 201 2. Géologie des régions de
Wottonville et de Scotstown, Estrie, feuillets topographiques SNRC 21Ell et 21E12,
Ministère des ressources naturelles du Québec, Rapport géologique, GM 66635, 12p.
 CHAPITRE II

ÉTUDE STRUCTURALE ET MICROSTRUCTURALE DE LA FAILLE ST-

JOSEPH ET DE LA LIGNE BAIE VERTE-BROMPTON DANS LES

APPALACHES DU SUD DU QUÉBEC

 15

2.1 Introduction

Dans les ceintures orogéniques phanérozoïques, l'exhumation des domaines

métamorphiques internes n'est plus, depuis plusieurs décennies, considérée comme résultante
des seuls effets de l'érosion mais bien de processus d'extension lithosphérique qui peuvent
être contemporains (syn-orogéniques) ou non (post-orogéniques) des forces compressives
reliées à la convergence de plaques (e.g. Davis et Lister, 1988; Platt et Behrmann, 1986;
Wernicke, 1992; Jolivet et Goffé, 2000; Augier, 2004). Les processus et caractéristiques
structurales typiques de l'extension syn-orogénique sont abondamment documentés en
littérature et souvent associés à l'exhumation de roches métamorphiques de haute-pression et
ultra-haute-pression (e.g. Burg et Chen, 1984; Hodges et al., 1993 ; Chemenda et al. , 1996;
Jolivet et al. , 1996; 1998; Searle et al., 2004). L'extension post-orogénique affecte, par
définition, l'ensemble d'une chaîne de montagnes après sa formation, conduisant ultimement
à sa destruction (e.g. Dewey, 1969; Platt, 1993). Ces phénomènes d'extension lithosphérique
sont souvent soulignés par des sauts de pression significatifs de part et d 'autre de contacts
majeurs et, particulièrement dans le cas de l'extension post-orogénique, par une fréquente
association avec la formation d'importants bassins sédimentaires dans le toit de failles de
détachement majeures. La géométrie de la déformation finie est a même dans les cas
d'extension syn- et post-orogénique et comme les deux processus peuvent coexister au sein
d'une même chaîne orogénique, et même se succéder dans le temps (Jolivet et Goffé, 2000),
les relations structurales et les contraintes d'âge des événements compressifs et extensifs et
des dépôts sédimentaires associés sont des éléments importants à documenter afin de
reconstituer l'histoire tectonique d'une région.

Dans les Appalaches canadiennes, la Ceinture de Gaspé (Fig. 2.1) préserve une
séquence stratigraphique qui s'étend de l' Ordovicien supérieur au Dévonien moyen,
affleurant sur près de 1500 km entre la Nouvelle-Angleterre au sud-ouest et la Gaspésie au
nord-est et s'étant déposée pendant une période d'extension lithosphérique entre les
orogenèses Taconienne et Acadienne (e.g. Bourque et al., 2000 ; Tremblay et Pinet, 2005).
Cette période d'extension, désignée sous le nom de «crise» Salinique dans la péninsule
gaspésienne (Boucot, 1962), appartient à un épisode tectonique tributaire de l'orogenèse
Salinienne dans les Appalaches (e.g. Dunning et al. , 1990; Cawood et a1.,1994, 1995; van
 16

Staal et al., 1998). En Gaspésie, cet épisode tectonique aurait commencé au Llandovérien
tardif et persisté jusqu'à l'orogenèse Acadienne (Bourque et al., 2000). Il se traduit par
l'existence de failles normales syn-sédimentairesdont le mur a permis le développement de
ceintures récifales s'étendant sur des centaines de kilomètres le long de la marge lauren tienne
(e.g. Bourque et al., 1995; 2000). Dans le sud du Québec, Tremblay et Pinet (2005) ont inclu
la faille St-Joseph (Pinet et al., 1996) et la ligne Baie Verte-Brampton (LBB; Williams et St-
Julien, 1982) dans cette série de structures d'extension, et ont proposé l'existence d'un
important réseau de failles normales s'étendant sur plusieurs centaines de km sur la bordure
occidentale de Laurentia, depuis le nord du Vermont au sud-ouest (i.e. faille de Burgess
Branch; Kim et al., 1999) jusque dans le Maine au nord-est. Selon Tremblay et Pinet (2005),
ces failles normales seraient le résultat de la délamination de la marge laurentienne lors de
l'orogenèse Taconienne et auraient été génétiquement associées à l'exhumation des roches
métamorphiques de la marge laurentienne et la formation du (des) bassin(s) sédimentaires de
la Ceinture de Gaspé.

Bien que l'existence d'un régime en extension durant le Silurien et Je Dévonien ait
été proposée depuis Castonguay et al. (1997) pour les Appalaches du sud du Québec, la
caractérisation des structures associées n'a été complétée, à ce jour, que pour une seule
section recoupant la faille St-Joseph (Pinet et al., 1996). Cette contribution présente donc une
synthèse des fabriques et structures en extension préservées le long la LBB et de la faille St-
Joseph, exposées dans différentes mines et carrières du sud du Québec et de la région de
Témiscouata, et discute de l'implication de ces structures en ce qui concerne l'évolution
structurale et tectonique de la marge laurentienne durant le Paléozoïque moyen.

2.2 Contexte Géologique

2.2.1 La chaîne des Appalaches

La chaîne des Appalaches est le résultat de quatre phases orogéniques, soit les
orogenèses Taconienne (Cambrien-Ordovicien), Salinienne (Silurien), Acadienne (Silurien-
Dévonien) et Alléghanienne (Carbonifère-Permien) (Osberg et al. , 1989 ; Robinson et al.,
1998; van Staal et al., 1998; van Staal, 2005, 2007; Malo et al, 2008). L'orogenèse
 - - ----- - - - - - - - - - -- -- - - - - - -- - -- - - - - - - -- - - - - - - - .

17

Alléghanienne étant essentiellement développée aux USA, principalement dans les

Appalaches du Sud (le promontoire de New-York servant de limite géographique entre les
Appalaches du Nord et du Sud (Hibbard et al., 2007, 2010), il n'en sera pas question dans ce
document. Dans les Appalaches canadiennes, Williams (1979) a divisé les séries cambro-
ordoviciennes en cinq zones tectono-stratigraphiques qui sont, d'ouest en est, les zones de
Humber, Dunnage, Gander, Avalon et Méguma (Fig. 2.1A). La zone de Humber correspond à
la marge continentale du paléo-continent Laurentia à l'ouest de l'océan Iapétus, alors que la
zone de Dunnage représente les vestiges de cet océan. Les zones de Dunnage, Gander,
Avalon et Méguma ont été progressivement accrétées à Laurentia au cours des phases
Taconienne, Salinienne et Acadienne (Osberg et al., 1989 ; Robinson et al., 1998 ; van Staal
et al., 1998; van Staal, 2005, 2007; Malo et al, 2008). Seules les zones de Humber et de
Dunnage sont présentes dans les Appalaches du sud du Québec (Tremblay et al. , 1995). La
zone de Gander est considérée comme l'alter-ego de la zone de Humber et aurait été formée
sur la marge est de 1'océan Iapétus, en périphérie de Gondwana. La zone d'Aval on comprend
des vestiges d'arcs volcaniques et de séries volcano-sédimentaires néoprotérozoïques dont
formées en bordure de Gondwana antérieurement à l'ouverture de l'océan Iapétus. Enfin la
zone de Méguma est interprétée comme un fragment de Gondwana qui serait resté accolé à
Laurentia suite à l'ouverture de l'océan Atlantique durant le Mésozoïque.
 18

® /
_.#'
Chevauchement
Décrochement
/ Fa11le Normale

...)
(.J

/
f...

D Plutons Carbonifère
/
}- 46' N
et plus jeunes ·~
D plutons (
Silurien-Devonien

c=J ~;~~~~r;u~:t roches

c/f' (/·'
Silurien-Devo nien
Il, 0'1> SILURIEN-DEVONI EN
~~
0 CJ Plutons indifférenciés
~ Zone de Gander
~'l> CJ Ceinture de Gaspé
CI] Zone de Dunnage
0 v~'<..
. ZONE DE HUMBER
IIJflJJ Zone de Humber ~rz,v"f\ ramtrien-Orcioviciien)
~ Socle Proterozoique
indifférenciê
0
cP<::' u ( , - - - , Externe
i L__j Interne

. -s
f$' ~
f
,r-.
·'--.J
,_.. 1 - ') )
:J
ZONE DE DUNNAGE
(Orciovicien)
,~o<..' ) [3 Groupe de Magog
~è} { ~ Complex d'Ascot
Ci:>~ 0 ( . 25 km G::::::J Mélange Saint-Daniel
..T ~
"___ ,,_ ,_J
45' N - Ophiolite

:Fig . 2.10:
- -

Figure 2.1 A. Carte simplifiée des Appalaches du Nord du Canada et de la Nouvelle-

Angleterre montrant les principaux éléments lithotectoniques de la région. Tiré de Tremblay
et Pinet, 2005. B. Carte géologique du Sud du Québec (d'après Tremblay et Castonguay,
2002). LBB - Ligne Baie Verte-Brompton, AMS - Anticlinorium du Mont Sutton, AMND-
Anticlinorium des Monts Notre-Dame, 00- Ophiolite du Mont-Orford; OLB -Ophiolite du
Lac-Brompton; OA- Ophiolite d'Asbestos; OTM - Ophiolite de Thetford Mines.

2.2.2 Les Appalaches du sud du Québec

Dans les Appalaches du Québec, trois assemblages lithotectoniques distincts sont

reconnus, soit les zones de Humber et de Dunnage brièvement décrites ci-dessus, et les
roches siluriennes et dévonienne de la Ceinture de Gaspé (Williams, 1979; Tremblay et al.,
1995; Bourque et al. , 2000). La ligne Logan marque le front de l'orogène appalachien,
délimitant la portion imbriquée des Basses-Terres du Saint-Laurent et les nappes allochtones
de la zone de Humber (St-Julien et Hubert, 1975). La LBB marque la limite entre les zones
 19

de Humber et de Dunnage et a été originellement définie comme la trace de surface d'une

suture continent-océan dans les Appalaches canadiennes. Elle a été reconnue depuis Terre-
Neuve jusque dans le sud du Québec et est essentiellement soulignée par des zones de
«mélange», des écailles discontinues de péridotite communément altérées en serpentinite et
par une série d'ophiolites plus ou moins démembrées (Williams et St Julien, 1982).

La zone de Humber est subdivisée en deux sous-zones sur la base de contrastes

importants au niveau des caractéristiques structurales et de l'intensité du métamorphisme
régional (Fig. 2.1B, Tremblay et Castonguay, 2002): une zone externe de très faible grade
métamorphique essentiellement caractérisée par des structures chevauchantes dirigées vers le
NO, et une zone interne constituée de roches métamorphiques du faciès schistes verts à
amphibolite, porteuses de trois générations distinctes de structures (Tremblay et Pinet, 1994 ;
Tremblay et Castonguay, 2002), qui sont exposées à la faveur de dômes allongés orientés
NE-SO, tel que l'anticlinorium des Monts Sutton-Notre-Dame. Dans les Appalaches du sud
du Québec, la limite orientale de la zone de Humber interne est marquée par la faille St-
Joseph et la LBB, ces deux failles fonnant une structure composite et définissant un réseau de
failles normales inclinées vers le SE (Pinet et al., 1996; Tremblay et Castonguay, 2002,
Tremblay et Pinet, 2005). La zone de Dunnage affleure dans le toit du système LBB-faille St-
Joseph et est constituée, de la base vers le sommet, de différents massifs ophiolitiques (les
complexes ophiolitiques d'Orford, du Lac-Brampton, d'Asbestos et de Thetford Mines), de
roches volcaniques bimodales appartenant au Complexe d'Ascot, et de diverses unités de
roches volcanoclastiques, volcanosédimentaires, et sédimentaires incluses dans le Mélange de
Saint-Daniel et/ou le Groupe de Magog (i.e. Tremblay et al. (1995) pour une synthèse).

Du sud du Québec jusqu'en Gaspésie, la Ceinture de Gaspé occupe un bassin

sédimentaire (10 à 70km de large) limité par les roches cambra-ordoviciennes des zones de
Humber et Dunnage au NO et par l'anticlinorium de Bronson HilVBoundary Mountains et les
structures corrélatives au SE (Tremblay et Pinet, 2005). Le contact entre les roches des zones
de Dunnage/Humber et celles de la Ceinture de Gaspé est souvent faillé mais des lambeaux
de roches siluro-dévoniennes, reposant en discordance sur un socle cambra-ordovicien, sont
localement présents du côté nord et NO des principales failles (Fig. 2.1A). La Ceinture de
Gaspé est essentiellement composée de roches silicoclastiques, de calcaires, et de roches
 20

volcaniques mafiques à felsiques (Tremblay et Pinet 2005). En Gaspésie, elle est constituée
de quatre principaux assemblages stratigraphiques variant de l' Ordovicien supérieur au
Dévonien moyen (Bourque et al., 1995, 2000) alors que, dans le sud du Québec et en
Nouvelle-Angleterre, la stratigraphie de ces roches post-ordoviciennes est moins bien connue
mais considérée comme étant corrélative des assemblages du Silurien supérieur et du
Dévonien inférieur de la Gaspésie (Bourque et al. , 1995).

Evolution structurale et métamorphique. Les Appalaches du sud du Québec ont

enregistré plusieurs phases de déformation régionale. Les déformations reliées à l' orogenèse
Taconienne sont essentiellement tributaires d'un épisode d'abduction de la lithosphère
océanique et de la formation d'une semelle métamorphique infra-ophiolitique datée à ca. 479-
472 Ma dans le sud du Québec (Tremblay et al. , 2011). Sur la marge laurentienne, cette
période orogénique correspond à la mise en place d'une série de nappes de chevauchement de
roches ophiolitiques et continentales s' imbriquant progressivement dans la zone de Humber
interne au cours de l'Ordovicien (de ca. 471 à 455 Ma selon Castonguay et al. , 2001) et
culminant avec l'emplacement des nappes allochtones de la zone de Humber externe entre ca.
455 et 445 Ma (Castonguay et al. , 2001 ; Sasseville et al. , 2008; Tremblay et Castonguay,
2002; Tremblay et al., 2011) . Sur le terrain, la déformation Taconienne est caractérisée par
des structures D 1_2, soulignées par une schistosité pénétrative (S 1_2) , principalement
développée dans les roches de la zone de Humber et celles de la semelle métamorphique
infraophiolitique (Tremblay et Pinet, 1994 ; Tremblay et Castonguay, 2002 ; Schroetter et al,
2005). Dans la zone de Humber interne, cette phase D 1_2 est associée à un métamorphisme
prograde variant du faciès schiste vert à amphibolite. Dans la zone de Dunnage, le Mélange
de Saint-Daniel (463 -461 à 455 Ma ; de Souza et al., 201 2) et le Groupe de Magog, d' âge
Ordovicien supérieur (449 à 461 selon de Souza et al. , 201 2), sont considérés comme des
dépôts synorogéniques pénécontemporains de l'orogenèse Taconienne et n ' ont donc été que
peu ou pas affectés par D 1_2 (Tremblay et Pinet, 1994; Tremblay et Castonguay, 2002 ;
Schroetter et al., 2005).

Les roches des zones de Humber et de Dunnage sont aussi affectées par deux
générations distinctes de structures postérieures à l'abduction des ophiolites et à l'imbrication
des roches de la marge continentale; (1) une phase de déformation D 3 reliée à un épisode de
 21

rétrochevauchement durant le Silurien (433-420Ma, Castonguay et al., 2001, 2007) et

caractérisée par le développement de plis et failles à vergence SE qui auraient culminé avec
la formation de failles normales durant le Dévonien précoce (417-405Ma, Castonguay et al.,
2001, 2007; Tremblay et Castonguay, 2002). Cette phase de déformation rétrochevauchante
est temporellement équivalente à l'orogenèse Salinienne documentée à Terre-Neuve et dans
les Maritimes (Dunning et al., 1990; Cawood et al., 1994, 1995; van Staal et al., 1998). Et (2)
une phase de déformation D 4 associé à 1'orogenèse Acadienne durant le Dévonien avec un pic
de métamorphisme et de déformation à 380-375Ma (Tremblay et al., 2000), caractérisée par
des plis orientés NE-SO à vergence NO et une série de failles inverses comme, par exemple,
la faille de La Guadeloupe (Tremblay et al., 1989, 2000; Tremblay et Castonguay, 2002). D4
est la phase dominante au sein des roches de la zone de Dunnage et de la Ceinture de Gaspé.
Elle est associée à un métamorphisme de bas grade, au faciès schiste vert, avec des conditions
de pression et température plus faibles dans le sud du Québec qu'en Nouvelle-Angleterre où
cette phase orogénique atteint le faciès amphibolite supérieur (Tremblay et al., 2000). Les
caractéristiques structurales et métamorphiques des roches de la zone de Dunnage indiquent
que cette zone appartenait à un domaine structural nettement plus superficiel que celui de la
zone de Humber durant les phases Dt.2 et D 3 (Pinet et al. , 1996; Tremblay et Castonguay,
2002).

2.3 La ligne Baie Verte-Brampton et la faille St-Joseph

Les termes de ligne Baie Verte-Brompton (LBB) et de faille St-Joseph ont été
respectivement introduits par Williams et St-Julien (1982) et Pinet et al. (1996). Ils désignent
deux structures majeures subparallèles des Appalaches du sud du Québec. Suite aux travaux
de Tremblay et Castonguay (2002) ces deux structures été définies telles une même structure
au sud de l'ophiolite d'Orford. En effet, d'après la compilation des travaux de Tremblay et
Perrot (2013) et de Trembray et de Souza (2010), il apparait que ces deux structures se
rejoignent au SO dans la région d'Asbestos et forment alors une même structure (fig. 2.1,
désignée LBB-FSJ ci-dessous). Au NE de cette région, ces deux structures s'individualisent
en deux structures normales. Au NE de la région de Thetford Mines, dans le secteur de
 22

rivière-des-plantes, la LBB est alors interprétée comme une structure rétrochevauchante (de
Souza, 2012) ..

Zone de Humber / Faille inverse/chevauchement

/ Faille normale
Mur de la FSJ
/ Faille
D Faciès Rosaire
/ Discorda nce
D Faciès Caldwell
0 Faciès Oak Hill
D Schistes de Bennett
indifférenciés

Toit de la FSJ
D Rosaire
D Caldwell
D Roches métamorpmc~uesJ

l
infra-ophiolitiques

Zone de Dunnage
72"W
1
D

D
D
St-Daniel

Basalte
Roches crustale s
J COTM
• Roche s mantelliqu es

Figure 2.2 Carte géologique de la région Estrie-Beauce (modifiée d'après de Souza et

Tremblay 2010 ; Tremblay et Perrot 2013). AA- Amphibolite d' Arthabaska ; AMND-
Anticlinoiruum des Monts Notre-Dame ; COTM- Complexe Ophiolitique de Thetford Mines
; FSJ- Faille St-Joseph ; LBB- Ligne Baie Verte-Brompton. P2 - Plis de deuxième phase ;
P3 - Plis de troisième phase.

Williams et St-Julien (1982) ont initialement décrit la LBB comme une structure
majeure délimitée par une étroite zone où se succèdent de manière discontinue des écailles de
roches ultramafiques et de serpentinites cisaillées et des zones de mélanges à matrice
argileuse (i.e. inclus dans le Mélange de Saint-Daniel) qui, dans le sud du Québec, emballent
les différents massifs ophiolitiques. Cette structure majeure fut alors interprétée comme
l'expression en surface d'une «suture», fortement inclinée vers le SE, entre le paléocontinent
Laurentia et les vestiges de l'océan Iapétus et témoignant de la mise en place des ophiolites
durant l'orogenèse Taconienne. Williams et St-Julien (1982) ont reconnu cette structure sur
 23

une distance de près de 2000 km, depuis Terre-Neuve (au niveau de la péninsule de Baie-
Verte) jusque dans la région du Lac-Brompton dans le sud du Québec. Dans les Appalaches
du sud du Québec, ils ont défini son tracé à partir de la frontière avec le Vermont (USA) au
SO, en passant par l'ophiolite d'Orford, jusqu'à une centaine de kilomètres au NE de
Thetford Mines, au niveau de la frontière Québec-Maine (fig. 2.1 et 2.2). La LBB fut
interprétée comme une faille inverse dirigée vers le NO par St-Julien et Slivitzky (1985). Sur
le terrain, la LBB marque la transition entre des domaines aux fabriques structurales et au
métamorphisme contrastés de part et d'autre. Les roches affleurant dans le mur de la faille, au
NO, appartiennent aux unités métamorphiques cambra-ordoviciennes des groupes de
Caldwell, de Rosaire et de Oak Hill, et à leurs équivalents métamorphiques au sein des
Schistes de Bennett. Dans le toit de la faille, côté SE, affleurent les séquences ophiolitiques
plus ou moins complètes des différents complexes ophiolitiques, le Mélange de Saint-Daniel,
le Groupe de Magog ainsi que les roches volcaniques du Complexe d'Ascot. Au sud-ouest du
Complexe ophiolitique de Thetford Mines, la trace de la LBB est marquée par des lambeaux
de roches mafiques/ultramafiques, et de serpentinite (Williams et St-Julien, 1982), alors
qu'au nord-est, elle marque le contact entre les roches du Groupe de Caldwell et celles du
Mélange de Saint-Daniel (figs. 2.1 et 2.2). La LBB n'est pas ici considérée comme une réelle
suture entre la marge laurentienne et l'océan Iapetus, mais plutôt comme la trace apparente
(de surface) et remaniée de cette interface continent-océan et souligné par une faille normale
tardi-Taconienne, au même titre que la faille St-Joseph.

La faille St-Joseph est définie comme une faille normale plongeant à environ 70° vers
le SE, reconnue jusqu'à présent sur une distance d'environ 80km, depuis la région de
Thetford Mines au sud-ouest, où elle suit la branche NE-SO du feuillet de Pennington (St-
Julien, 1987; Tremblay et Pinet, 1994; Pinet et al., 1996) jusque dans la région de la Beauce
au nord-est de la rivière Chaudière. Elle marque la limite SE de l'anticlinorium des monts
Notre-Dame situé dans son mur (fig. 2.1 ). Cette faille a été reconnue et décrite par Pinet et al.
(1996) sur un transect le long de la rivière Chaudière. Elle est exprimée par la juxtaposition
d'unités lithologiques de composition similaire mais ayant enregistré une histoire structurale
et métamorphique distincte. Sur le transect de la rivière Chaudière, sur le flanc est de
l'anticlinorium des Monts Notre-Dame, des failles fragiles-ductiles de faible pendage
découpant des plis à vergence SE recoupées par d'autres failles plus abruptes, et soulignées
 24

par des lentilles de quartz apparaissent progressivement. La zone de déformation devient plus
intense vers l'est, avec la présence de plans de cisaillement représentatifs d'un mouvement
normal, où les veines de quartz sont discontinues et boudinées. Dans la région de Thetford
Mines, la faille St-Joseph est soulignée par des écailles de serpentinite cisaillée qui sont
porteuses d'une schistosité mylonitique plongeant au SE, de fabriques C/S et de bandes de
cisaillement synthétiques témoignant du jeu normal de la faille (Kirk:wood et Tremblay,
1994).

La LBB-FSJ a interprétée par Tremblay et Castonguay (2002) comme appartenant à

une série de structures d'extension d'échelle crustale, attribuable à une délamination de la
marge Laurentienne durant le Silurien et génétiquement associées à l'exhumation des roches
métamorphiques de la zone de Humber et aux dépôts siluriens et dévoniens du (des) bassin(s)
sédimentaire(s) de la Ceinture de Gaspé (Tremblay et Pinet, 2005).

Dans la section qui suit, les caractéristiques structurales macroscopiques de la LBB et

de la faille St-Joseph seront décrites. Dans le sud du Québec, les observations de terrain sur
chacune de ces structures proviennent de l'étude de deux régions principales, du sud vers le
nord (fig. 2.2), la région d'Asbestos où la LBB-FSJ est exposée dans les mines Jeffrey et
Norbestos, et la région de Thetford Mines - East-Broughton où la faille St-Joseph est mise à
l'affleurement au sein de plusieurs carrières d'amiante et de talc localisées sur la branche NE-
SO du feuillet de Pennington ; la mine du rang IX sera présentée à titre d'exemple-type des
lithologies et structures soulignant cette faille. Une caractérisation microstructurale des
roches affleurant de part et d'autre de la faille St-Joseph sera aussi présentée afin de souligner
et quantifier, à l'aide de la méthode des intercepts, les contrastes structuraux et
métamorphiques des roches du mur et du toit de la faille St-Joseph.

2.3.1 La LBB-FSJ, région d'Asbestos

2. 3 .1.1 La mine Jeffrey

La mine Jeffrey d'Asbestos est une mine d'amiante exploitée depuis 1881 (Létoumeau,
2004). Le puits possède un diamètre de 2km pour une profondeur de 350 mètres, et expose la
LBB-FSJ sur son mur nord (fig. 2.3A). Elle est représentée par une zone de faille orientée
 25

NE-SO, qui possède un pendage d'environ 60°-70° vers le SE et qui juxtapose un toit
constitué de péridotites cisaillées et altérées appartenant à la section mantellaire du Complexe
ophiolitique d'Asbestos (Hébert, 1980), et un mur constitué de roches métavolcaniques et
métasédimentaires appartenant au Groupe de Caldwell, incluant une écaille d'amphibolite et
de schiste à chlorite de la semelle dynamothermale infraophiolitique (Whitehead et al., 1995 ;
fig. 2.3 A et B). Des dykes de rodingite décimétriques à métriques recoupent les roches du
toit aux abords de la zone de faille. Localement, cette zone de faille s'exprime différemment,
présentant parfois des contacts francs (fig. 2.4C), sans marque de cisaillement apparent (le
cisaillement ayant pu être entièrement absorbé par les roches ultra-mafiques), et exposant à
d'autres endroits un corridor de déformation, où des bandes de cisaillement sont observables
sur environ 1 mètre d'épaisseur (fig. 2.4E). Dans ces sections où la déformation cisaillante est
mieux développée, les plans de cisaillement (C) sont parallèles à l' orientation du plan de
faille, alors que les plans de schistosité (S) sont orientés NE-SO mais possèdent un pendage
plus faible d'environ 35°-45 ° vers le SE. Des gradins de recristallisation soulignés par les
fibres de serpentinite sont aussi observables sur les principaux miroirs de faille (fig. 2.4D) .
Les structures observées indiquent clairement la prédominance d'incréments de déformation
correspondant à un jeu en faille normale. Trois principales orientations de stries de faille ont
cependant été observées sur les divers miroirs de faille de la mine (fig. 2.3D); deux premières
générations sont observables sur le miroir de faille à l'ouest de la mine. La plus ancienne
montre des angles de chute (pitch) d ' environ 40° à 60° vers le NE et est marquées par des
fibres de minéraux de serpentine. La seconde génération essentiellement d'aval-pendage (i.e.
pitch de 80° NE) recoupe les stries précédentes (fig. 2.4D) et est soulignée par un placage de
magnétite dans les plans de cisaillement. La troisième génération de stries qui est observable
sur le miroir est de la mine recoupe les stries d'aval-pendage dites de deuxième génération et
montre des angles de chute d' environ 30° vers le NE et le SO. Ces trois familles de stries
témoignent clairement de l' existence d'incréments multiples de déformation le long de cette
faille dans la mine Jeffrey, avec la présence d'une composante dextre durant les derniers
incréments en plus du jeu principal en faille normale.
 ------ - - - - - - - - -- - - - - - -- - - - - - - -- - -- - - - - - - - - - - - - .

26

® Roches Ultra-mafiques
Amphibolite
Schiste vert
Phyllade

i:J Mirroir de faille

_A" Chevauchement
/ Faille Normale
,7' S1 -2

/'
,!

© ~M-1rr01rs
. de
faille ouest

• 1ère génération de
stries (n=18)
• 2eme génération de
@ stries (n=16)
• 3èmegénération de
stries (n=6)
 27

Figure 2.3 A. Carte géologique du puits de la rrùne Jeffrey à Asbestos. B. Vue SE-NO
de la lentille ultra-mafique observable sur le mur nord de la rrùne Jeffrey. Mesures
structurales compilées de Whitehead et al. (1995). C. Modèle 3D du plissement de l'ophiolite
recoupé par la LBB-FSJ. D. Projection stéréographique des stries de failles mesurées sur les
miroirs de failles correspondants (hérrùsphère inférieur, projection à aire égale) E. Vue NO-
SE de la mine Jeffrey montrant le miroir est de la faille composite LBB-FSJ. F. Zoom sur le
miroir Est de la faille composite LBB-FSJ dans la rrùne Jeffrey, mettant en valeur une
première génération de stries aval-pendage et une seconde génération de stries
subhorizontales. Voir le texte pour les détails et la figure 2.2 pour la localisation.
Dans le mur de la faille, les roches varient du faciès amphibolite au faciès schiste vert et
sont affectées par 2 schistosités distinctes et un clivage de crénulation. Une prerrùère
schistosité composite (S 1_2) est marquée par une orientation préférentielle de la hornblende,
de 1' épidote et du quartz définissant un rubanement métamorphique (Whithead, 1995). Dans
les roches métasédimentaires du Groupe de Caldwell, constituées en majorité de phyllades
gris-noir en alternance avec de minces lits de quartzite, cette S 1_2 est porteuse d'une linéation
minérale plongeant NO-SE. Sur l'ensemble des roches du mur de la faille, une schistosité S3
est fortement développée dans les phyllades avec une orientation NE-SO et un pendage qui
varie de 40° à 60° vers l'est et le SE. Un clivage de crénulation, associé à une linéation de
crénulation plongeant approximativement de 10° vers le NE, est aussi nettement développé.
Au sein de la mine Jeffrey, la fabrique S 1_2 est nettement reprise par les structures fragiles-
ductiles associées à la LBB-FSJ, soulignant le caractère tardif de celles-ci par rapport au
métamorphisme et à la déformation régionale des unités métamorphiques adjacentes. Sur les
niveaux supérieurs de la paroi nord du puits de la mine Jeffrey, est exposée une lentille de
serpentinite encaissée dans les roches métamorphiques infraophiolitiques (fig. 2.3A, B etC).
En effet, le contact entre cette serpentinite et les amphibolites est faillé mais la transition
entre les amphibolites, les schistes à chlorite, les rrùcaschistes et les phyllades semble
s'effectuer de manière graduelle, ce qui appuie le fait que nous sommes en présence de
roches de la semelle infraophiolitique. Cette lentille de serpentine est plissée et représente,
selon nos observations de terrain, le vestige d'un plissement P3 de l'ophiolite et de sa semelle
dynamo thermale lors de la phase rétrochevauchante dirigée vers le SE, avant d'être découpé
par les failles normales (fig. 2.3C).

On peut corréler la fabrique S 1_2 avec la déformation D 1_2 attribuée à l'obduction de

1'ophiolite sur la marge laurentienne durant 1' orogenèse Taconienne (Tremblay et Pinet,
 28

1994; Tremblay et Castonguay, 2002; Schroetter et al, 2005). La fabrique S3 appartient

quant à elle aux fabriques régionales S3 , associées à la déformation 0 3 attribuée à 1' épisode
de rétrochevauchement (Castonguay et al., 2001, 2007) ayant précédé l'extension marquée
par les failles normales comme la LBB-FSJ. Enfin, l' orientation du clivage de crénulation est
typique des fabriques associées à l'orogenèse Acadienne du Dévonien moyen à tardif
(Tremblay et Pinet, 1994 ; Tremblay et Castonguay, 2002; Tremblay et al., 2000).
29

SE NO
 30

Figure 2.4 Photographies de la zone de déformation associée à la LBB-FSJ et à la faille

St-Joseph. A. Stries de failles montrant une rotation progressive d'orientation dans la mine du
rang IX; (1) désigne la première génération de strie et (2) désigne la génération postérieure.
B. FSJ dans une carrière (rang VI) au nord de la mine du rang IX mettant en contact des
schistes à chlorite et des argilites dans son toit (au SE) et des serpentinites dans son mur (au
NO). C. LBB-FSJ à la mine Jeffrey juxtaposant les péridotites cisaillées et altérées du
Complexe ophiolitique d'Asbestos dans son toit (au SE) et les roches métasédimentaires du
Groupe de Caldwell dans son mur (au NO). D. Stries et gradins d'arrachement à la mine
Jeffrey avec (1) désigne la première génération de strie et (2) désigne la génération
postérieure. E. Bandes de cisaillement observées dans la mine Jeffrey indiquant un
mouvement normal. F. FSJ dans la mine du rang IX mettant en contact des schistes à chlorite
et des argilites dans son toit (au SE) et des serpentinites dans son mur (au NO).

2.3.1.2 La mine de Norbestos

La mine de Norsbestos se situe à 10 km au nord-est de la mme Jeffrey. Elle fut

anciennement exploitée pour l'amiante, et est présentement utilisée pour le concassage de
roches. La LBB-FSJ est exposée sur le mur nord de l'excavation (fig. 2.5 A) . Elle est
marquée par un contact franc orienté vers le est-nord-est avec un pendage d'environ 75 ° vers
le sud-SE. À cet endroit, la faille marque le contact entre des roches ultramafiques
constituées d'une alternance d'harzburgite, dunite, et serpentinite dans le toit et des schistes
ardoisiers noirâtres appartenant au Groupe de Caldwell dans le mur.

Localement, la zone de faille principale, présente les mêmes caractéristiques qu'à la

mine Jeffrey. Relativement étroite, elle présente parfois des contacts francs , sans bandes de
cisaillement apparentes et expose à d'autres endroits un corridor de déformation, où les
bandes de cisaillement sont observables sur environ 1 mètre de largeur. Comme à la mine
Jeffrey, dans les sections où la déformation est mieux développée, les plans de cisaillement
sont parallèles au plan de la faille, et les plans de schistosité sont orientés NE-SO avec un
pendage d'environ 50°-70° vers le SE, ce qui est cohérent avec les données cartographiques
régionales de Lamarche (1973). Ces structures cisaillantes indiquent la prédominance
d' incréments de déformation correspondant à un jeu en faille normale. Un miroir de faille
observé au sein des serpentinites, sur le mur nord de la carrière, expose cependant deux
familles distinctes de stries (fig. 2.5 B). La génération de stries la plus ancienne est très
pénétrative et caractérisée par un angle de chute de 60°-70° vers le SO. La seconde
génération possède un angle de chute de 20° vers le SO et est soulignée par des fibres de
minéraux de serpentine. Ces différentes orientations de stries soulignent le caractère
 31

incrémentai de la faille, et sont corrélables avec le dernier incrément de déformation à

caractère décrochant observé à la mine Jeffrey.

®
Grés feldspathique
schiste ardoisier
à texture bréchique

~ Faille normale
~ Faille inverse
" Cisaillement
" " Foliation
mantellique
~ Schistosité (Sn)

z;;;a

• 1 ère génération
de stries (n=17)
• 2 ème
© génération
de stries (n=11)
 32

Figure 2.5 A. Carte géologique du puits de la mine de Norsbestos. B. Coupe Structurale

W-W' de la zone de faille exposée dans le puit de la mine de Norsbestos. C. Projection
stéréographique des stries de faille mesurées sur les miroirs de failles correspondants
(hémisphère inférieur, projection à aire égale). Le plan représente un miroir de faille situé sur
la LBB-FSJ. D. Photographie du miroir de faille exposé au nord de la mine marquant le
contact entre la serpentine au SE (à gauche) et les grés et ardoises au NO (à droite). Voir le
texte pour les détails et la figure 2.2 pour la localisation.

Les schistes ardoisiers du mur de la LBB-FSJ, sont affectés par une schistosité régionale
(Sz) orientée NE-SO qui apparaît légèrement oblique par rapport au tracé de la faille. Cette
schistosité porte une linéation minérale possédant un angle de chute de 50° vers le SO.

Dans les roches ultramafiques du toit de la faille, à environ 100 mètres de sa trace de
surface, un corridor de déformation d'environ 30 mètres de large est constitué de
serpentinites fortement déformées formant un réseau anastomosé de zones de cisaillement
d'épaisseur métrique à centimétrique (fig. 2.5 A). Les cisaillements d 'épaisseur métrique sont
marquées par la présence d'un mélange ophiolitique composé de blocs d'harzburgite et de
dunite emballés dans de la serpentine cisaillée. Ce corridor de déformation est orienté
approximativement est-ouest avec un pendage fort (75° à 90°) vers le sud, il est constitué
d'une série de failles cisaillantes antithétiques et synthétiques de la LBB-FSJ. A l'échelle de
l'affleurement, chacun de ces cisaillements présente des variations d'épaisseur progressives
et discontinues. La majorité de ces cisaillements présente un mouvement dextre-normale
marqué par des bandes de cisaillement et des gradins de recristallisation. Les différentes
générations de stries de faille, soulignées par des fibres de serpentine, sont nettement
développées sur l'ensemble des miroirs de faille, et présentent des relations de recoupement
très nettes. Deux familles de stries dominent : une première génération possède un angle de
chute de 70° vers l ' ouest. Elle est recoupée par une deuxième famille de stries avec un angle
de chute de 10° vers l 'ouest également. Sur un des miroirs de faille serpentinisé, il est
possible d' observer des fibres de serpentine curvilinéaires et développées de manière
syntaxiale qui soulignent des stries de faille qui montrent, une rotation progressive (fig. 2.4
A). Cela suggère soit une déformation continue avec une cinématique variant de normale à
décrochante dextre entre les stades respectivement précoces et tardifs, ce qui est cohérent
avec les divers recoupements décrits ci-dessus, soit une cinématique plus ou moins invariante
mais dont les plans de cisaillement sont progressivement basculés. De rares critères de
 33

cisaillement, en mouvement inverse, tardifs par rapport aux mouvements normaux-dextres,

sont aussi localement observés.

Ces deux sites de la région d' Asbestos (la mine Jeffrey et la mine Norsbestos) présentent
des zones de faille marquées par de la serpentinite et de la péridotite altérées et cisaillées,
avec les roches métamorphiques des schistes de Bennett dans leur mur, et des roches
ophiolitiques dans leur toit. Différentes générations de stries ont été observées sur les
différents miroirs de faille , suggérant la présence de multiples incréments de déformation
fragile. Bien que localement, à la mine Jeffrey, on peut observer une première génération de
stries faiblement inclinée vers le NE, les stries de glissement dominantes et les mieux
développées sont généralement fortement inclinées, ce qui est cohérent avec un mouvement
normal comme composante principale du mouvement de faille . Par ailleurs, les bandes de
cisaillement, ainsi que les gradins d'atTachement observés le long des faill es confi rm ent la
prédominance de ce mouvement normal. Dans les deux sites, les stries d'aval-pendage sont
recoupées par des stries de faille faiblement inclinées vers le SO, suggérant la présence d'un
incrément tardif de déformation dextre.

2.3.2 La faille St-Joseph, région de Thetford Mines

Dans la région de Thetford Mines, plusieurs carrières d' amiante et de talc, se succèdent
sur une distance d' environ 30 km (i.e., Hébert, 1985) entre Thetford Mines et St-Joseph-de-
Beauce. La faille St-Joseph est exposée à la faveur de ces carrières. Elle est reconnue sur une
distance d' environ 80 km depuis les travaux de Pinet et al. (1996) le long de la Rivière
Chaudière. La faille St-Joseph est particulièrement bien exposée dans une carrière située sur
le rang IX de la municipalité d'East-Broughton, située à environ 20 km au nord-est de
Thetford Mines (fig. 2.2). Ce site a été choisi, à titre d'exemple-type des lithologies et des
structures associées à la faille St-Joseph, pour son accessibilité et la qualité d'exposition des
structures.

La carrière du rang IX expose des roches appartenant au segment NE-SO du feuillet de

Pennington (St-Julien et Slivitzky, 1985), une structure soulignée par une série d'écailles
discontinues de serpentinites bréchiques et/ou cisaillées s'étendant sur une distance d'environ
 34

80km, ayant été historiquement interprétée comme une importante faille inverse par St-Julien
(1987) et St-Julien et Slivitzky (1985). Le feuillet de Pennington est composé de deux
segments d'orientation distincte, une branche NO-SE affectée par les structures régionales D 3
et D4 , tronquée par la faille St-Joseph dont la trace est soulignée par la branche NE-SO de ce
feuillet.

Dans la région de Thetford Mines, la faille St-Joseph sépare des roches de grade
métamorphique différent, soit une série de roches sédimentaires appartenant aux groupes de
Caldwell et de Rosaire au SE (dans le toit) et une séquence de roches métamorphiques
incluses dans les Schistes de Bennett au NO (dans le mur) (Tremblay et Pinet, 1994). Il est à
noter que les roches sédimentaires du toit occupent le flanc inverse d'un grand pli couché (St-
Julien, 1987), attribué par Tremblay et Pinet (1994) à la déformation rétrochevauchante D 3 .
Structuralement, les écailles de serpentinite soulignant la faille St-Joseph sont donc situées
dans la LBB et le Complexe ophiolitique de Thetford Mines .

Dans la carrière du rang IX, la faille St-Joseph est soulignée par une zone de serpentinite
cisaillée exposé sur le mur nord de la carrière et possédant une orientation NE-SO et un
pendage d' environ 75° vers le SE (fig. 2.6). De part et d 'autre de la serpentinite affleurent:
(1) dans le toit, des quartzites en alternance avec des schistes noirs à séricite et des schistes à
chlorite-albite-séricite alternant avec des bancs de grès verdâtres, et (2), dans le mur, des
micaschistes, des schistes à chlorite, et des quartzites. Ces roches sont porteuses de 3
générations distinctes de fabriques ; soit, une schistosité S 1 affectée par des plis intrafoliaux,
une schistosité S2 de plan axial orientée NO-SE et modérément inclinée (environ 35°) vers le
NE, ces deux fabriques (S 1 et S2) étant reprises par une schistosité S3 dont 1' orientation
générale est vers le NE avec un pendage fort (ca. 80°) vers le SE.

A l' échelle de la carrière du rang IX, la faille St-Joseph représente un corridor de

déformation qui est constitué d' une série de failles ductiles-fragiles à pendage variable sur
environ 300m d' épaisseur (Fig. 2.6). Une section NO-SE (X-X' fig. 2.6 C) de la carrière,
perpendiculaire à ce corridor de déformation, illustre les différentes générations de structures
visibles dans les schistes de Bennet. Trois familles de failles peuvent être isolées. Une
première famille de structures correspond à des failles normales à faible pendage vers le SE
 35

(30 à 50°). Au SE de la coupe structurale X-X ' (fig. 2.6C) on constate qu'elles sont recoupées
par une deuxième famille de structures correspondant à des failles normales orientée NNE
fortement inclinées d'environ 70°. Localement, ces deux familles de failles orientée vers le
NE sont recoupées par une troisième génération de failles avec un pendage d'environ 30° vers
le NO. Des plis P2, déversés vers le SE, sont associés à la schistosité de plan axial (S2)
orientée N290/30°N. Ces plis P2 sont découpés par les diverses familles de failles . La
schistosité S3, dont l'orientation varie de N045/70°SE à N025/70°SE est présente tout au
long de la section. La faille St-Joseph est constituée d'une multitude de plans de failles,
exposant fréquemment des surfaces de faille portant de nombreuses stries . Sur le miroir de
faille exposé sur la paroi nord de la carrière (fig. 2.6 B et C), des cannelures et des stries
soulignent un mouvement principal aval-pendage. Sur ce même miroir de faille, d'autres
stries de diverses générations sont soulignées par le développement de fibres de serpentine,
avec une première génération de stries dont l' angle de chute varie de 70 à 85 ° vers le SO
(2.6A), et une seconde plongeant à environ 50° vers le NE (2.6A). La présence d'un
mouvement avec une composante principale en jeu normal qui précède un mouvement où la
composante décrochante est plus importante est cohérent avec ce qui est observé dans la
région d'Asbestos (voir ci-dessus) .
 36

Zone de Humber Faille normale

Schistes de Bennett
D schistes à chlorite
Faille décrochante
sénestre
®
Schistosité S2
Faciès de Rosaire
D quartzite , schistes à séricite
Faciès de Caldwell
0 Schistes à chlorite-albite-séricite,
grés verts ère
1 génération
Cambre-Ordovicien • de stries (n=55)
1.~:. 1 Serpentinite
~ Dunite ± serpentinisée o 2ème génération
de stries (n=6)

®
~
N

Faille {
Saint-Joseph

200 m

©
x X'

~--~~~~~~~~~~~~
20m
 37

Figure 2.6 A. Carte géologique de la carrière du rang IX. B. Projection stéréographique

de l'orientation des stries de failles mesurées au sein de cette carrière. Le plan représente le
miroir de faille exposé sur la paroi nord de la carrière (hémisphère inférieur, projection à aire
égale). C. Coupe structurale X-X' de la zone de faille de la FSJ exposée dans le puits de la
carrière du rang IX. D. Bandes de cisaillement observées dans la carrière du rang IX et
illustrant un mouvement normal. E. Miroir de faille exposé sur la paroi nord de la carrière du
rang IX. Voir le texte détails et la figure 2.2 pour la localisation.

Caractérisation microstructurale.

Une analyse pétrographique et microstructurale comparative des roches du mur et du

toit des roches de la faille St-Joseph a été conduite aux alentours de la carrière du rang IX
afin de mieux contraindre les contrastes métamorphiques et structuraux dans les roches
sédimentaires et métamorphiques affleurant de part et d'autre de la faille .

Les lames minces examinées (fig. 2.7) sont des échantillons de grès et de métagrès
recueillis sur une distance d' environ 4.5 km perpendiculairement à la trace de la faille St-
Joseph, dans son mur et dans son toit, ainsi qu'un échantillon de serppentinite cisaillée relevé
au cœur de la zone de faille. en effet, les échantillons #1, 2 et 3 (fig. 2.7) sont des roches du
toit de la faille affleurant entre 1500 mètres à 500 mètres de la faille (l'échantillon #1 étant le
plus éloigné, et le #3 le plus proche du tracé de la faille St-Joseph), l'échantillon #4 (fig. 2.7)
provient d'un secteur situé dans la carrière du rang IX, approximativement au cœur de la
zone de faille , et l'échantillon #5 (fig. 2.7)a été prélevé dans l'horizon de serpentinite cisaillé,
alors que les échantillons #6 et 7 (fig. 2.7) proviennent du mur de la faille, respectivement à
une distance d'environ 2000 et 3000 mètres (fig. 2.9 pour localisation). L'intensité de la
déformation et de la recristallisation au sein de ces roches varie évidemment selon la distance
par rapport à la faille. Deux principaux types de mécanismes de déformation et de
recristallisation dynamique sont observables dans les roches du toit. Ce sont, selon la
nomenclature de Passchier et Trouw (2005), et en ordre croissant d' intensité de déformation,
(1) le bombement (bulging) de frontières de grains ou recristallisation secondaire (Nicolas,
1989), un processus de recristallisation de basse température où la migration des frontières de
grain n'est que locale et se traduit par la formation de petits cristaux avec une haute densité
de dislocation, formant ainsi des néo-grains de petite taille en bordure des grains primaires.
 38

Ce mécanisme évolue vers (2) une recristallisation par rotation de sous-grams

(recristallisation in situ), un processus de recristallisation où les agrégats de grains
commencent à montrer une fabrique (orientation préférentielle) soulignée par la formation de
joints de sous-grains néoformés et de granulométrie plus fine .
 39

w
en

0
z
 40

Figure 2.7 Microphotographies d'échantillons orientés prélevés aux alentours de la mine

du rang IX, illustrant le degré variable de la recristallisation de grains de quartz dans les
roches du toit et du mur de la FSJ. Échantillons # 1, 2 et 3. Grès quartzo-feldspathique
prélevés dans le toit de la faille St-Joseph. Échantillon # 4. Mylonite au cœur de la faille St-
Joseph. Échantillon# 5. Texture C/S soulignée par la présence de plans de cisaillement
(C) et d'aplatissement (S). Échantillons# 6 et 7. Quartzite. Les tirets oranges soulignent la
schistosité dominante.Voir texte pour détails, et la figure 2.9, pour la localisation des
échantillons.

L'échantillon #1 (fig. 2.7), provenant du toit, a été prélevé à environ 1.5 km de la trace
de la faille St-Joseph. Il s'agit d'un grès montrant une texture détritique bien préservée, avec
une extinction roulante visible dans la plupart des grains de quartz et une légère
recristallisation de la matrice par bombement des frontières de grains. Cette roche est
constituée d'environ 70% de particules de quartz, de forme ovoïde et légèrement aplaties,
d'un diamètre moyen de 2 mm, et de quelques feldspaths baignant dans environ 30% de
matrice microgrenue à quartz ± carbonates. La schistosité y est peu développée et soulignée
par de fins cristaux de séricite. L'échantillon #2, prélevé à environ 1000 mètres de la faille,
montre une schistosité bien marquée par l'aplatissement des grains de quartz et par la
présence de cristaux bien alignés de séricite dans la matrice (fig. 2.7). Une texture détritique
primaire est cependant toujours nettement visible dans cet échantillon, bien qu'on y observe
un taux significatif de recristallisation par rotation de sous-grains, ainsi que le début de la
formation de joints de sous-grains au sein des particules de quartz. La proportion de matrice
microcristalline a nettement augmenté et la taille des grains a diminué par rapport à
l'échantillon # 1. L'échantillon #3 (fig. 2.7), recueilli approximativement à 500 mètres de la
faille St-Joseph, dans le toit, présente des textures de recristallisation beaucoup mieux
développées et montre un stade avancé de rotation de sous-grains soulignée, d'une part, par
des frontières intergranulaires irrégulières, des joints de sous-grains et des grains néoformés
très nets, et d'autre part, par une augmentation de la proportion de matrice fine due à la
recristallisation complète de certains grains. Le développement de la schistosité mylonitique
est souligné par d'abondantes laminations riches en micas blancs, le développement d'un
rubanement compositionnel et la présence d'une texture porphyroclastique marquée par des
grains sigmoïdales de quartz. L'échantillon #4 (fig. 2.7), provenant d'un corridor de
déformation soulignant la faille St-Joseph au sein de la carrière, montre une texture
mylonitique caractérisée par environ 15% de porphyroclastes de quartz et de plagioclase
 41

baignant dans une matrice fine de chlorite, hématite, micas blancs et épidote. Les grains de
quartz et de plagioclase montrent de nombreuses caractéristiques microstructurales typiques
d'une déformation plastique telles que de la recristallisation de chlorite dans les zones
abritées, de l'extinction ondulante et une texture porphyroclastique de cristaux de quartz
totalement recristallisées avec disparition complète de la texture détritique. La schistosité est
très pénétrative et soulignée par des bandes de micas blancs. L'échantillon #5 (fig. 2.7)
provient d'une écaille de serpentinite cisaillée situées au cœur de la faille St-Joseph ; une
texture C/S soulignée par la présence de plans de cisaillement (C) et d'aplatissement (S) y est
nettement développée.

Cette série d'échantillon provenant du toit de la faille St-Joseph montre donc qu 'en s'en
rapprochant, on observe une diminution progressive de la taille des grains, attribuable à la
formation de sous-grains et de grains néoformés par recristallisation dynamique des grains
détritiques primaires. La matrice fine de ces échantillons apparaît aussi de plus en plus
fortement recristallisée et abondante à l'approche de la faille, avec une perte graduelle de la
texture détritique et une nette tendance à l'homogénéisation de la taille des grains.

Les échantillons #6 et 7 (fig. 2.7) proviennent du mur de la faille St-Joseph, les

microstructures et les recristallisations observées dans ces roches sont essentiellement
attribuables au métamorphisme et à la déformation régionale qui caractérisent les schistes de
Bennett. Ces deux échantillons sont des métagrès montrant, au microscope, une schistosité
pénétrative bien marquée, soulignée par des feuillets de micas blancs. Dans 1'échantillon #6
(fig. 2.7), on observe une texture hétéro-granulaire avec des grains inter-lobaires où le
rubanement métamorphique est souligné par la muscovite et par un aplatissement prononcé
de grains porphyroclastiques de quartz baignant dans une matrice quartzo-feldspathique
finement recristallisée. Dans l'échantillon #7 (fig. 2.7), les grains sont de taille nettement plus
importante, interlobés et sériés (nomenclature de Passchier et Trouw, 2005). Bien que l'on ne
puisse précisément évaluer l'importance des variations texturales primaires, il semble y avoir
aussi, comme dans les roches du toit, une tendance à la diminution de la taille des grains en
se rapprochant de la faille, accompagnée par une augmentation de la proportion de matrice
fine et le développement d'une schistosité plus pénétrative.
 42

Analyse numérique comparative par la méthode des intercepts.

Afin de bonifier la caractérisation micro structurale et d'obtenir une évaluation de la

variation et du contraste d'intensité de la déformation qui caractérise les roches affleurant de
part et d' autre de la faille St-Joseph, nous avons procédé à une analyse numérique des
fabriques de grains par la méthode des intercepts (Panozzo, 1987 ; Launeau et Robin, 1996 ;
Launeau et al., 2010). Cette méthode est basée sur le recoupement des segments d'un
ensemble d'objets d'une image quelconque par un ensemble de lignes parallèles balayant
diverses orientations. Elle fut développée en sciences des matériaux par Saltykov (1958) pour
des mesures d'anisotropie, puis élargie à des applications géologiques par Panozzo (1983,
1984, 1987). Launeau et Robin (1996) ont ensuite développé une méthode numérique et
informatisée permettant de calculer la forme moyenne des grains : en divisant chaque surface
de grain par un nombre de segments donné afin d'obtenir la longueur moyenne de ces mêmes
segments. On obtient alors une rosace représentant ces longueurs moyennes de segments (fig.
2.8). Pour une roche caractérisée par une granulométrie statistiquement homogène au départ,
cela permet de déterminer la meilleure forme possible de l'ellipsoïde de la déformation finie.
Cette méthode et la méthode de Fry (Fry, 1979), dont elle est une variante, déterminent des
mesures d'intensité de déformation et de directions d'anisotropie (Launeau et Robin, 1996).

Analyse des grands axes d'élongation des grains

Distribution Rosaces
@ Cisaillement simple
~

@ Cisaillement pure

//' ~-·\~·---...
f ,' _;-,
/ .. ,, ' \
/-
l .
'\, !;
·--~ . ' ~- ... ~ .
\
AF r._~,~;-,"~
1 •. • ,,, --. . . ,

\ ..., .''1
'
'•· ' / '
·-. ._ _._~-+·-\...·~/ .,,/
 43

Figure 2.8 Illustration en fonction A. d' un cisaillement simple ou B. d'un cisaillement

simple, de la distribution des grands axes d'élongation des grains selon le concept d'une ligne
d'attraction de fabrique (AF), et des rosaces de la forme moyenne de ces grains (modifié de
Passchier et Trouw, 2005).

Dans la méthode des intercepts, la forme moyenne des grains est calculée en considérant
leur orientation initiale. Par exemple, dans le cas d'une déformation en cisaillement simple,
les grains vont avoir tendance à se paralléliser (Passchier, 1997), alors l'analyse de la
distribution de leurs grands axes d'élongation permettra d'obtenir une rosace représentant la
forme moyenne seule des grains, soit, une ellipse possédant une orientation préférentielle
(fig. 2.8A). Par contre, dans le cas d'une déformation en cisaillement pur, les grains auront
plutôt tendance à posséder une orientation aléatoire, avec une distribution de leurs grands
axes de déformation de type hyperbolique (Passchier, 1991 , 1997), la forme moyenne
obtenue sera alors un cercle (fig. 2.8B). Dans tous les autres cas de figures, il s' agira d' une
combinaison de la forme moyenne des grains et de leur orientation préférentielle.
 44

~
-)

( 1/~"\
1 1( \
" . ~~ J
(o=:--,,{;,.
\( ' /1,1\;:·,- ,- ,1
1\ '11 ''\ . /
a=0,5509~'fu'i i \ /
b=0,3364mm"-- 1 Y
R=1 ,638

Figure 2.9 A. Analyse de l'anisotropie de fabrique des échantillons provenant du toit et

du mur de la faille St-Joseph par la méthode des intercepts. Pour chacun des échantillons est
présenté la photo utilisée pour l'analyse numérique, et le résultat du traitement d'image
montrant des rosaces de la forme moyenne des grains plus ou moins aplatis. Échantillons #1
et 2 : grès prélevés dans le toit de la faille St-Joseph. Échantillons# 6 et 7 : quartzite prélevés
dans le mur de la faille St-Joseph. B. Localisation des échantillons. Voir texte pour les
détails.

Il existe une condition sine qua none afin que la forme moyenne déterminée par la
méthode des intercepts corresponde à l'ellipsoïde de la déformation finie ; que les grains
initiaux etJou leur distribution initiale impliquent un comportement rhéologique isotrope
selon lequel les propriétés de déformation seront identiques quelle que soit l'orientation et
l'intensité des contraintes d'aplatissement. Si l'on postule que les roches échantillonnées dans
le toit de la faille St-Joseph proviennent d'une même lithologie, et que l'échantillon #1
 45

représente le stade initial de déformation, tel que suggéré par une texture détritique bien
préservée et la forme quasi-circulaire des grains de cette roche (Fig. 2.9, échantillon #1) qui
possède une valeur de R (voir ci-dessous) proche de l'unité, donc l'hypothèse d'un
comportement rhéologique initial isotrope des grains est validée.

La méthode des intercepts a été appliquée aux échantillons de roche recueillis de part et
d'autre de la faille St-Joseph. Les résultats sont présentés sur la figure 2.9. Sur cette figure, le
paramètre R représente le ratio entre le grand axe (a) et le petit axe (b) de 1' ellipsoïde de la
déformation finie et peut être utilisé pour quantifier l'aplatissement des grains. Les résultats
(fig. 2.9) montrent que les ellipsoïdes de la déformation finie déterminées par cette méthode
sont plus aplatis dans les roches du mur que dans celles du toit. Cela est attribuable au fait
que, en comparaison avec les roches du toit qui proviennent d'un niveau structural plus élevé,
les roches du mur ont enregistré un métamorphisme plus élevé et une déformation régionale
plus intense. Par contre, les échantillons du toit permettent d'isoler clairement l' influence de
la faille St-Joseph. Ainsi, l'échantillon #1 livre un ellipsoïde de la déformation finie
pratiquement circulaire (Fig. 2.9), avec une valeur R = 1,16, alors que l'échantillon #2, situé
plus près de la faille, et qui est donc plus déformé (voir ci-dessus), livre une valeur R de
1,638 et montre un aplatissement marqué de l'ellipsoïde de la déformation fini e, attribuable à
la proximité de la faille St-Joseph. Les échantillons #6 et 7, situés dans le mur de la faille et
caractérisés par une forte recristallisation métamorphique (voir ci-dessus), livrent quant à eux
des ellipsoïdes de la déformation finie très allongés, avec une valeur R 2: à 5.5 (R=5.971 pour
l'échantillon #7 et R=5.755 pour l'échantillon #6).

Selon Launeau et al. (2010), pour un coefficient de cisaillement d'ordre 4, R devient très
élevé (::::; 17) lorsqu ' on a une déformation en cisaillement simple, et tend vers des valeurs de 1
lorsqu'on a une déformation en cisaillement pur. Bien que les variations de R ne soient pas
aussi importantes dans nos échantillons, on observe tout de même une augmentation de la
valeur de R à 1' approche de la faille, notamment pour échantillons prélevés dans le toit de la
faille, une variation cohérente avec une augmentation de la composante en cisaillement
simple en se rapprochant de la faille.
 46

En guise de sommaire, il semble donc que, dans les roches du toit de la faille St-
Joseph, il y a une augmentation graduelle de l'intensité de la foliation et une diminution de la
taille des grains à l'approche de la faille. Bien que cette variation de la taille des grains puisse
être, en partie, d'origine primaire, elle est aussi clairement associée à une destruction
graduelle de la texture détritique et une augmentation de l'abondance de séricite dans la
fraction fine, le développement de textures porphyroclastiques (fig. 2.7, éch. #3) et
l'apparition d'ombres de pression et, finalement, par la mylonitisation des roches au cœur de
la zone de faille (fig. 2.7, éch. #4). Les textures détritiques des roches du toit contrastent
fortement avec les textures de recristallisation métamorphique primaires qui sont dominantes
dans les échantillons du mur (fig. 2.7, éch. #6 et 7). Régionalement, l'importance
volumétrique de la déformation en cisaillement simple associée à la faille St-Joseph demeure
cependant relativement discrète (i.e., quelques centaines de mètres) par rapport à
l'importance de l'extension géographique de sa trace (i.e., plusieurs dizaines, sinon centaines
de km; voir ci-dessous). Les différences structurales et microstructurales entre les
échantillons du mur et du toit de la faille (fig. 2.9) sont essentiellement le résultat de la
juxtaposition de niveaux métamorphiques contrastés impliquant un rejet net probable de
plusieurs kilomètres le long de cette importante structure régionale (voir ci-dessous).

2.4 Discussion

La ligne Baie Verte-Brompton (LBB) et la faille St-Joseph sont toutes deux orientées
NE-SO et présentent un pendage d'environ 60°-70° vers le SE. Ces failles sont chacune
soulignées par des écailles de serpentinite altérées et cisaillées et mettent en contact divers
types de roches métamorphiques dans leur mur, et des roches sédimentaires et/ou ignées
mafiques à ultra-mafiques dans leur toit. Des bandes de cisaillement dans les écailles de
serpentinite ainsi que des gradins d' arrachement et des stries sur les miroirs de failles sont
généralement très bien développées. L' ensemble des critères cinématiques observés sur le
terrain indiquent un mouvement principal de la faille en jeu normal, bien qu ' il ne faille pas
négliger la présence de mouvements décrochants, soulignés par la présence de stries
subhorizontales ou faiblement plongeantes sur certains miroirs de faille. Des variations
significatives dans l'épaisseur des zones de cisaillement associées à ces structures sont
localement observables, à l' image de l' aspect cartographique de ces failles à l'échelle
 47

régionale (i.e. fig. 2.2). Précisons que la LBB n'est pas ici considérée comme une réelle
suture entre la marge laurentienne et 1'océan lapetus, mais plutôt comme la trace apparente
(de surface) et remaniée de cette interface continent-océan. La LBB ne représente donc pas
une faille de chevauchement issue de l'orogenèse Taconienne tel que proposé initialement
par St-Julien et Slivitzky (1985) et Slivitzky et St-Julien (1987) mais plutôt une faille
normale tardi-Taconienne, au même titre que la faille St-Joseph (i.e. voir les contraintes
d'âge ci-dessous).

2.4.1 Contraintes d'âge et importance du rejet

Dans les Appalaches du sud du Québec, les relations de terrain permettant de contraindre
précisément l'âge de la structure composite LBB-FSJ ne sont pas abondantes, les deux
structures recoupant des séries lithologiques appartenant au Cambrien et/ou à l'Ordovicien.
Les travaux de cartographie de Cousineau (1990) en Beauce suggèrent, par contre, que la
LBB est recouverte par la formation de Crambourne du Silurien supérieur (Pridoli),
impliquant ainsi que cette faille, qui correspond d'ailleurs à un rétrochevauchement dans
cette région (cf de Souza et Tremblay, 2010), serait d 'âge pré-Silurien tardif dans ce secteur.
Plusieurs observations de terrain indiquent d'ailleurs que la LBB-FSJ est tardive ou
postérieure aux structures rétrochevauchantes des Appalaches du sud du Québec : ces failles
recoupent des lentilles de serpentinite affectées par des plis à vergence SE (issus de la
déformation D3 régionale) dans le mur de la LBB-FSJ à la mine Jeffrey et de la FSJ dans la
carrière du rang IX. A la mine Jeffrey, le pli qui affecte les serpentinites du mur, ainsi que les
roches métamorphiques de la semelle infra-ophiolitique est clairement recoupé par la faille
normale qui doit donc être postérieure ou tardive par rapport à cette structure
rétrochevauchante (D3). Dans la carrière du rang IX, les plis couchés observés dans la zone
de déformation soulignant la faille St-Joseph (fig. 2.6) sont corrélatifs d'un grand pli couché
attribué à la phase D3 par Tremblay et Pinet (1994), décrit par St-Julien, 1987) dans les
roches sédimentaires des groupes de Rosaire et de Caldwell affleurant dans le toit de la faille
St-Joseph. Enfin, dans la région du Bas-Saint-Laurent, près de la municipalité de Cabano,
Tremblay et Perrot (2013) ont récemment reconnu la faille St-Joseph. La géologie régionale
indique qu'elle y est recoupée par une faille inverse tributaire de l'orogenèse Acadienne (la
 48

faille du Lac Témiscouata-Petit Lac Biencourt), au mveau du lac Témiscouata (voir

paragraphe 2.4.2). Ainsi, les relations de recoupement visibles sur terrain, bien que de nature
disparate, suggèrent que la structure composite LBB-FSJ, est probablement d'âge post-
Silurien tardif (soit post-D3) mais pré-Dévonien moyen (pré-Acadien), ce qui est corroboré
40
par les données d'âges isotopiques Ar/39 Ar disponibles dans les Appalaches du sud du
Québec (fig. 2.10)
49

\
MUR \
\ TOIT
'
INard du
380 -
z
390 --
z
400 -~
LlJ

0
;rmont

oo
Sud du
Québec
Anttclinorium
des Monts
Notre-Dame
\.
\

îf
oo
410 -
_t--
oo D
0
DO ogooB
DooD
DDDDD D ï
420 9J
z oD D D tJl
- LlJ ~~ 0 .b. DoDO tJl
430 -0::: D oDo 0 o 1
::> D .b.
_J '"T1 117frél~oRoches
440 _(f) CJ)
1-- c.. de l'h 'Phio!it;
D efford tv?Ues
450 - '17es
D
z D D
D
LlJ
--
460 () Do

•••
.b..b..b..b. ~ D
>
_o Amphibolite D
470 0 d Arthabasca
D ...
480 _o
0::: D
±
·;>.

1
..
1

900 -z
-w D D
1000 -::l

1100 - w
>
z
0:::
ï Ages Détritiq ues

C)

40Ar 1 39Ar
sur
Amphibole Muscovite
.b. D Castonguay et al. 2001
.b. D Castonguay, Ruffet et Tremblay 2007
.b. D Castonguay et al. 2011
... • Tremblay et al. 2011
 50

Figure 2.10 Compilation des âges 40Ar/39Ar mesurés dans les roches du mur et du toit de la
faille St-Joseph et de la BBL-FSJ dans le sud du Québec et au Vermont. Données tirées de
Castonguay et al. (2001, 2007, 2011) et de Tremblay et al. (2011).

40
Une compilation des âges ArP9Ar mesurés dans les roches du mur et du toit de la
LBB et de la faille St-Joseph (Castonguay et al., 2001 , 2007, 2011 ;Tremblay et al., 2011 ) est
présentée sur la figure 10. Deux groupes d'âges distincts se distribuent de part et d'autre de la
LBB-FSJ. Des âges métamorphiques ordoviciens (481-445Ma, fig. 2.10) et protérozoïques
hérités ( 1160-960 Ma, fig. 2.1 0) sont confinés aux roches sédimentaires et métasédimentaires
de la marge laurentienne affleurant dans le toit de ces failles. Dans la région de Thetford
Mines, les roches métamorphiques constituent des fenêtres de roches continentales
structuralement situées sous les ophiolites et préservent des âges ordoviciens (ca. 473-445
Ma, fig. 2.10, Castonguay et al., 2001) qui sont interprétés comme le résultat d' un
métamorphisme régional pénécontemporain de l'épaississement de la croûte laurentienne et
de la propagation vers le NO de nappes de roches continentales et océaniques durant
l' orogenèse Taconienne (Castonguay et al., 1997, 2001 ; Tremblay et Castonguay, 2002 ;
Tremblay et al., 2011). Localement, la présence de muscovites détritiques préservant des âges
grenvilliens hérités (Castonguay et al. , 2001, 2007) ont été interprétés comme le résultat d'un
affaissement du prisme orogénique taconien et de la juxtaposition structurale de niveaux
crus taux distincts de part et d'autre des failles normales, avec des roches sédimentaires de la
zone de Humber externe de faible grade métamorphique (voir Castonguay et al., 2003) dans
le toit où des âges hérités sont préservés, (Castonguay et al., 2001, 2007).

Les roches affleurant dans le mur de la LBB-FSJ, appartenant principalement à la

40
zone de Humber interne, livrent des âges Ar/ 39Ar sur muscovites variant de 434 Ma à 406
Ma (fig. 2.10). Selon Castonguay et al. (2001, 2007, 2011), ces âges siluriens à dévoniens
reflèteraient la durée d'une phase tectonique en compression (associée aux structures
rétrochevauchantes) suivie d'une extension crustale. On aurait donc eu l'amorce de la phase
tectonique compressive au Silurien précoce (vers 434 Ma) puis la supperposition d'une phase
crustale en extension jusqu'au Dévonien précoce (vers 406 Ma). L' épisode extensif aurait
favorisé, selon Castonguay et al. (2001), l'exhumation progressive des roches de la zone de
40
Humber interne de manière diachronique selon un axe NO-SE. Des âges ArP 9Ar
ordoviciens sur amphiboles (fig. 2.10, 462-460 Ma mesuré dans l'Amphibolite
 51

d'Arthabasca; Castonguay et al., 2001) fournissent des contraintes critiques en ce qm

concerne l'histoire métamorphique de la zone de Humber interne, ces données reflétant une
évolution métamorphique en deux temps ; soit, (1) un épaississement crustal précoce
atteignant le faciès épidote-amphibolite (vers 455-460Ma), suivi de (2) une rétrogression
métamorphique au faciès des schistes verts (vers 430Ma) attribuable à la phase
rétrochevauchante du Silurien (Castonguay et al., 2001). L'ensemble de ces données
géochronologiques suggère donc que la période d'activité en jeu normal maximale la plus
probable pour cette période d'extension correspondrait au Silurien tardif.(pridoli)-Dévonien
précoce (Lochkovien).
Les caractéristiques structurales de la LBB-FSJ, notamment l'absence de brèche de
faille ou de cataclasite et la présence de structures fragiles-ductiles dans les serpentinites,
témoignent d'un niveau crustal moyen, correspondant probablement au faciès du schiste vert
inférieur. Sans sous-entendre que le développement des fibres de chrysotile sont directement
associés aux mouvement de la faille, on peut considérer que leur formation ait été synchrone
à certaines périodes d'activités de la faille, les fibres étant développées selon le mouvement, ,
et soulignant les stries de failles, dans les plan de failles . Les minéraux des serpentinites
soulignent des températures de formation de l'ordre de 250-350°C (O'Hanley et al., 1989,

Palandri et Reed, 2004) dans des conditions de gradient métamorphique faible. La

minéralogie métamorphique contrastée des roches du mur et du toit laisse supposer un rejet
net vertical significatif, qui demeure cependant difficile à quantifier. Les roches
sédimentaires ou ignées du toit des failles sont pratiquement dépourvues de textures de
recristallisation dynamique et/ou de métamorphisme important à l'exception de la présence
locale d'amphibolites et de schistes appartenant à la semelle métamorphique des ophiolites
formées lors de l'épisode d'abduction. Les roches du mur présentent quant à elles des
textures métamorphiques intensément développées dans les Monts Sutton et Notre-Dame où
la zone de Humber interne est exposée et où le métamorphisme régional varie, du nord vers le
sud, du faciès schiste vert au faciès amphibolite (Tremblay et Pinet, 1994). En termes de
métamorphisme régional (i.e. qui résulte d'un métamorphisme barrovien typique d'un
épaississement crustal en contexte de collision orogénique), les roches du mur et du toit de la
LBB-SJF présentent des différences d ' enfouissement caractérisées, selon leurs assemblages
métamorphiques respectifs, par des écarts de température (T) et de pression (P) de 1' ordre de
 52

200-300°C et de 0.05-0.15 GPa. En effet, selon Spear et Cheney (1989) et Spear et al. (1999),
un gradient métamorphique aux P et T moyennes, associé au métamorphisme barrovien
permet d'extrapoler que les roches du mur ont été enfouies sous des conditions P-T de 1'ordre
de ca 0.50 à0.55 GPa et de 400 à 500°C, alors que les conditions P-T maximales enregistrées
par les roches du toit auraient été de 200 oc et ca. 0.4 à 0.45 GPa, en excluant toujours,
évidemment, les roches métamorphiques de la semelle infra-ophiolitique. Ces dernières
valeurs P-T correspondent à un enfouissement inférieur à 15 km pour les roches du toit de la
LLB-FSJ, ce qui est cohérent avec le caractère fragile-ductile des structures soulignant ces
failles. Si 1'on postule une augmentation de pression proportionnelle à la profondeur avec un
ratio de 0.3 GPa par km (Winter, 2001), et un mouvement de faille essentiellement vertical
(sans composante significative en décrochement), la comparaison des données P-T des roches
du mur et du toit suggèrent un rejet net de l'ordre de 2 à 4 km.

Une estimation précise du rejet net de la LBB-FSJ est évidemment une tâche difficile.
L'ordre de grandeur du rejet proposé ci-dessus (2-4 km) est cependant en accord avec une
valeur de 4km documentée en sismique dans la région de la Matapédia (Pinet, 2013). De plus
Il est cohérent avec celui proposé pour la «Burgess Branch Fault Zone», une structure
corrélative du nord du Vermont (Tremblay et Pinet, 2005 ; voir ci-dessous) qui possèderait un
rejet minimal de l'ordre de 3.5-4 km (selon la coupe structurale proposée par Ratcliffe et al.,
2011 ; fig. 2.11). Etant donné que l'on ne peut cependant exclure une possible inversion de
ces failles durant l'orogenèse Acadienne dans le sud du Québec et au Vermont, ces
estimations de rejet sont des valeurs minimales. Au Maine, les roches siluriennes du Groupe
de Fivemile Brook recouvrent le membre supérieur des roches ordoviciennes de la Formation
de Depot Mountain (Roy, 1989). Si l'on considère ce contact comme représentant un niveau
repère, alors il indique un rejet minimal de la faille St-Joseph de 1.5 km au nord du Maine
(d'après la coupe structurale de Osberg et al.,l985) ..

2.4.2 Corrélations régionales

Au Vermont, la structure composite représentée par la LBB et la faille St-Joseph se

corrèle avec la Burgess Branch Fault Zone (BBFZ, Kim et al., 1999) qui a été reconnue et
documentée comme une faille normale fortement inclinée vers l'est dans le nord du Vermont
(Lamon et Doolan, 2001). Selon Kim et al. (1999) d'un âge Silurien présumé, elle serait le
 53

produit de l'inversion d'une faille de chevauchement (fig. 2.11). Comme au Québec, cette
faille sépare des lithologies caractérisées par un métamorphisme et une déformation
contrastés. En effet, à l'ouest, les roches de l'anticlinorium des Green Mountains qui
composent le mur de la BBFZ sont constituées de schistes ultra-mafiques à mafiques
appartenant à la Formation de Hazen Notch, une unité corrélative des schistes de Bennett
dans le sud du Québec (fig. 2.11). À l'est de la BBFZ, dans le toit, affleurent des roches de
plus faible grade incluses dans les écailles de Hyde Park et de Mount Norris Jntrusive Suite
(Kim et al., 1999 ; Lamon et Doolan, 2001 ). Les roches du Hyde Park sont constituées de
schistes à chlorite-albite-séricite et de phyllades appartenant à la Formation de Stowe, et de
phyllades noires interstratifiées de quartzites sombres et de calcaires appartenant à la
Formation d'Ottauquechee, une unité corrélative du Groupe de Rosaire dans le sud du
Québec (fig. 2.11 ). Quant aux roches de la Mount Nor ris Intrus ive Suite, elles consistent en
des roches intrusives gabbroïques. Elles pourraient alors être considérées comme les
équivalents intrusifs des basaltes du groupe de Bolton retrouvés dans le Sud du Québec, au
sein de la Formation de Saint-Daniel (fig. 2.11). La BBFZ est considérée comme une
structure ayant joué dès la fin de l'orogenèse taconienne et ayant été réactivée durant
l'orogenèse acadienne (Kim et al., 1999). Dans le sud du Vermont, le tracé de cette faille
devient incertain ; elle semble converger vers un certain nombre de failles dont la
cinématique et l'âge ne sont pas clairement documentés (Kim et al., 1999; Ratcliffe et al.,
2011). Les caractéristiques structurales de la BBFZ dans le Vermont, au moins dans sa partie
nord, suggèrent donc que la phase d'extension silurienne documentée dans le sud du Québec
a aussi affecté les Appalaches de la Nouvelle-Angleterre, bien que la superposition d'un
métamorphisme et d'une déformation acadienne plus intense dans le sud du Vermont et au
Massachussetts a probablement oblitéré/effacé la majeure partie des marqueurs structuraux
de ces failles normales sur le terrain.
54

®
y-- Faille inverse

- - - Faille normale

Discordances:
- ·- ·- C
--- B

ROCHES OCEANIQUES
-ZONE DE DUNNAGE

GROUPE DE MAGOG
D Formations de Beauœville
et St-Victor
45°15'
MÉLANGE ST-DANIEL - FORMATION
DECRAM HILL
D Ard oise noire et verte, phyllade, quartzite
et conglomerat
GROUPE DE BOLTON - VOLCANITES
DE COBURN HILL
c:::J Basaltes en coussins. grabbro et diabase

.:J Basalte et sch iste à chlorite 1Roches pyroclastiques

1 felsiques et volcaniques
L : ] Granite
BUNKER HILL SEQUENCE
rn Vol canic member 1 Sedimentary member

OPHIOLITE DU LAC BROMPTON

Roches mantellaires, plutoniques, volcan iques et
semelle metamorphiq ue
OPHIOLITE DU MONT-ORFORD
rn Roches pluton iques 1 roches volcaniques
- Serpentinite
ROCHES DE LA MARGE CONTINENTALE
-ZONE DE HUMBER
c:J Form ati on de Moretown
c::::J Form ation Ottoquechee - Groupe de Rosaire
10 km c::::J Groupe de Caldwell - Formation de Stowe
c::::J Schistes de Sutton - Hazen's Notch
@ (km) SJF-BBL
LGF
1~
4 y 1

2
0
-2
-4
@ Burgess Branch Fault Zone
(km) (SJF-BBL) LGF
4 ® 1

2
0
-2
-4
 55

Figure 2.11 A. Carte géologique de la région du lac Memphrémagog, sud du Québec et nord
du Vermont montrant les corrélations probables d'unités lihtologiques et de structures. BBFZ
- Burgess Branch Fault Zone ; LBB-FSJ - Ligne Baie Verte-Brompton-faille St-Joseph ;
FRM - Faille de la rivière Magog ; RMC - Richardson Memorial Contact ; ZFLM - Zone de
faille du lac Massawippi. (tirée de De Souza, 2012). B. Coupe structurale Y-Y' des roches du
toit de la LBB-FSJ dans la région du Mont Orford (tirée de Schroetter et al. 2005). C. Coupe
structurale Z-Z' du nord du Vermont dans les roches du toit de la BBFZ (modifiée
de Ratcliffe et al., 2011).

Dans le sud du Québec, la LBB sépare les terrains de la marge continentale de la

zone de Humber des roches de la zone de Dunnagequi comprend des séquences ophiolitiques
plus ou moins complètes, des lambeaux de roches mafiques/ultramafiques, et de serpentinite
(Williams et St-Julien, 1982). Si l'on s'en tient à cette définition stricte, on peut donc tracer
cette faille depuis la frontière Québec-Vermont jusqu'à l'ouest des massifs ophiolitiques du
Mont Orford et d' Asbestos. Au nord-est d'Asbestos, elle semble «recouverte» par le Mélange
de Saint-Daniel sur quelques kilomètres et réapparaît au niveau du lac Nicolet (fig. 2.2). Plus
au NE, ce même contact faillé marque les limites ouest et nord du Complexe ophiolitique de
Thetford Mines, contournant les dômes de Carineault et de Bécancour puis suit le contact
entre les roches du Groupe de Caldwell au NO et le Mélange de Saint-Daniel au SE (figs. 2.1
et 2.2)jusqu' à la frontière avec le Maine (fig. 2.1). Dans leur étude du complexe ultramafique
de la Rivière-des-Plante, de Souza et Tremblay (2010) ont cependant démontré que la
structure désignée comme représentant la trace de la LBB en Beauce (William et St-Julien,
1982) correspond plutôt à une faille rétrochevauchante et est donc fort probablement d'âge
Silurien.

Jusqu'à maintenant, la faille St-Joseph a été reconnue depuis la région de Thetford Mines au
SO jusqu'à la rivière Chaudière au NE (Pinet et al. , 1996). Si l'on postule, comme l'indique
les données de terrain en Beauce et les cartes géologiques existantes, que cette faille suit le
contact entre les roches métamorphiques de la zone de Humber interne (Schistes de Bennett
et unités corrélatives) dans son mur et celles des groupes de Caldwell et/ou de Rosaire dans
son toit, elle peut être étendue depuis la Beauce jusqu'à la frontière Québec-Maine au NE .
Or, selon Osberg et al. (1985), cette même faille soulignerait le contact entre des roches
appartenant à la Formation de Saint-Daniel (nomenclature selon Osberg et al., 1985) dans le
mur, et celles de la Formation de Depot Mountain dans le toit. La compilation d'Osberg et al.
(1985) décrit cependant laFormation de Saint-Daniel comme étant constitué de phyllades
 56

n01res et de quartzite, une description qui s'apparente plutôt aux roches du Groupe de
Rosaire, qui constitue d'ailleurs le mur de la faille St-Joseph dans la région du Bas-Saint-
Laurent (fig. 2.12 ; voir ci-dessous). Selon cette description lithologique, nous suggérons que
cette attribution à la Formation de Saint-Daniel par Osberg et al. (1985) est erronée et que ces
roches sont plutôt des unités métamorphiques du Rosaire de la zone de Humber interne.

Silurien à Dévonien
Groupe de Chaleur !
N
D Formation de Témiscouata
D Formation de Lac Croche
D Formation de SI-Léon
D Formation de Sayabec
D Formation de Robitaille
• Membre de la Résurection
~-~~-~Discordance

Ordovicien à Silurien

•
D
Formation de
Pointe-aux-trembles
Groupe de Cabano

Cambrien à
Ordovicien
Supergroupe de Québec
D Groupe de Trinité
D Groupe de Rosaire

Cambrien
:',/Î//
:
i '!
Groupe de Saint Roch /
D Formation de l'Orignal / '
/
/
Fa ille inverse/chevauchement
Faille norm ale
D Groupe de Saint-Roch / Faille
D Groupe de Caldwell / Discordance

0 5km
L-...J

Figure 2.12 Carte géologique montrant la trace de la faille St-Joseph dans la région du
Bas-Saint-Laurent. FSJ- Faille St-Joseph ; FLT-PLB- Faille du Lac Témiscouata-Petit Lac
Biencourt. Modifiée de Tremblay et Perrot (2013).
 57

Dans la région du Bas-Saint-Laurent, une carrière située à proxirrùté de la

municipalité de Cabano (fig. 2.12 et 2.13), expose un contact faillé entre des strates du
Groupe de Caldwell au SE (une alternance de grès verts et de shales rouges) et une série de
phyllades noires et quartzites nettement plus déformées et métamorphisées au NO interprété
comme du groupe de Rosaire (fig. 2.13 A et D). La faille soulignant ce contact est orientée
N075 avec un pendage de ca 70° vers le SSE. Le plan de faille montre 2 générations de stries;
une prerrùère génération avec un angle de chute d'environ 10° vers le NE et une seconde,
plus jeune, avec une plongée aval-pendage (down-dip) (fig. 2.13 B et C). Cette faille
représente la continuité NE de la trace de la faille St-Joseph telle que compilée dans le Maine
(Osberg et al., 1985), et nous proposons qu'elle représente donc la trace de la faille St-Joseph
dans la région du Bas-Saint-Laurent. La géologie régionale, compilée par Tremblay et Perrot
(2013), suggère que cette faille normale (St-Joseph) est recoupée par une faille inverse
acadienne dans cette région, la faille du Lac Térrùscouata-Petit Lac Biencourt (fig. 2.12).

Encore plus au NE, dans la péninsule gaspésienne, la trace de la LBB a été interprétée
comme passant au sud des Monts Chics-Chocs (Williams et St-Julien, 1982) sous la
couverture sédimentaire silurienne-dévonienne de la ceinture de Gaspé. Malo et al. ( 1992)
ont repris ce tracé en intégrant des données gravimétrique et aéra-magnétique en plus de la
géologie. Ils suggèrent que la LBB suit la marge sud des roches cambro-ordoviciennes du
nord de la Gaspésie, connue alors sous le nom de la faille de Shickshock-Sud, et serait, à
l'extrérrùté NE de la péninsule, décalée par des failles de décrochement acadiennes (Malo et
al. 1992). La faille de Shickshock-Sud est considérée comme une structure post-Taconienne
(Sacks et al. 2004 ; Pincivy et al. , 2003) ayant été active durant le début de la sédimentation
des roches de la fosse de Connecticut Valley-Gaspé, et ayant aussi enregistré des
mouvements tardi-acadiens dextres (Malo et al, 1992). Au Québec, la LBB s'étendrait donc
possiblement sur une distance de plus de 700 km, et formeraient un important système de
failles normales anastomosées depuis la région du Mont-Orford jusque dans les monts Chics-
Chocs en Gaspésie.
 58

® @
Mirroir
de faille)

--- --
LAC

D Caldwell
D Rosaire
{;:{ Miroir de faille / Stratification
...,.- Faille normale r Schistosité • 1ere génération de stries (n=12)

• 2eme génération de stries (n=9)

Figure 2.13 A. Carte géologique d'une carrière à l'ouest de Cabano traversée par la faille
St-Joseph. FSJ- Faille St-Joseph. B. Projection stéréographique des stries de faille mesurées
sur le miroir de faille situé à l'ouest de la carrière. C. Photographie des stries de failles
correspondante avec : (1) désigne la première génération de stries et (2) désigne la génération
postérieure. D. Panorama de la carrière exposant la faille St-Joseph. Voir figure 2.12 pour la
localisation et le texte pour la discussion.
 59

2.4.3 Origine et implications tectoniques

Pour les Appalaches du sud du Québec, deux modèles ont été proposés pour
expliquer la présence de structures d'extension sur le flanc est de la zone de Humber (Pinet et
al. , 1996): (1) un modèle d'extension crustale syn-orogénique dans lequel l' imbrication du
socle grenvillien entraîne la formation de structures rétrochevauchantes dirigées vers le SE
centrées sur la faille de Bennett, et de failles normales synchrones de ces
rétrochevauchements, (2) un modèle d'extension crustale post-orogénique où la faille St-
Joseph et la LBB sont des failles normales synthétiques l'une de l'autre recoupant les
structures génétiquement reliées à la faille de Bennett, et donc postérieures à celles-ci. Les
deux modèles permettent d'expliquer la présence de structures d'extension dans les niveaux
supérieurs de la croûte laurentienne, la juxtaposition d' unités rocheuses provenant de niveaux
métamorphiques différents de part et d'autre des failles normales, et l'exhumation des roches
de l'anticlinorium des Monts Sutton-Notre-Dame par écaillage tectonique du socle pendant la
compression pour le premier modèle, ou par la surrection progressive du mur des failles
majeures durant l'extension pour le second. Ils fournissent aussi les mécanismes tectoniques
d'âges compatibles avec le début de la sédimentation au sein de la fosse de Connecticut
Valley-Gaspé durant le Ludlovien-Pridolien. Enfin, les deux modèles impliquent une
diminution progressive de la contrainte compressive suite à l'orogenèse Taconienne (modèle
de raccourcissement crustal), si ce n'est une inversion complète du champ de contraintes
(modèle d'extension crustale).

Selon Wheeler et Butler (1994), les critères diagnostiques pour différencier les
phénomènes d' extension syn- et post-orogénique dans les zones internes des ceintures
orogéniques, sont à considérer avec précaution, notamment dans les contextes de
déformations polyphasées. Les indicateurs structuraux peuvent être obscurcis par l'inclinaison
de plans de cisaillements, et la juxtaposition de roches métamorphiques de haut grade et de
bas grade n'y est pas nécessairement liée à des failles normales et peuvent être le résultat
d'événements tectoniques antérieurs. De plus, la distribution des âges radiochronologiques et
les données thermo-barométriques ne permettent que difficilement de distinguer de tels
événements (Wheeler et Butler, 1994).
 -----·----------- --~ ----------------------------------,

60

Dans le sud du Québec, la compression tectonique nécessitée par le modèle d'extension

syn-orogénique est cependant peu compatible avec la nature des structures d'extension d'âge
Silurien-Dévonien précoce documentées dans ce travail, les structures rétrochevauchantes
étant nettement recoupées par les structures extensives, ni avec la morphologie et la
dimension de la fosse de Connecticut Valley-Gaspé qui représente un bassin sédimentaire
étroit s'étendant sur environ 1000 kilomètres, entre les promontoires de New York et du
Saint-Laurent tout le long de la bordure orientale des Appalaches, militant plutôt en faveur
d'une extension crustale post-orogénique, telle que décrite pour le bassin méditerranéen (voir
Guegen, Doglioni et Fernandez, 1998 ; Augier, 2004). Selon Tremblay et Pinet (2005), cette
fosse sédimentaire serait le résultat d'une extension crustale post-orogénique reliée à la
délamination ou le retrait de la subduction taconienne. Le faible grade métamorphique des
roches sédimentaires du Groupe de Magog (Ordovicien moyen à supérieur), qm ont été
principalement déformées durant 1' orogenèse Acadienne et qui possèdent les mêmes
caractéristiques métamorphiques et structurales que celles de la Ceinture de Gaspé (Tremblay
et Pinet, 1994) est incompatible avec les modèles tectoniques impliquant une intense collision
orogéniques Salinienne dans les Appalaches du sud du Québec, tel que proposé pour les
provinces maritimes et Terre-Neuve (Cawood et al., 1994, 1995) et militent aussi en faveur
d'une extension post-orogénique durant le Silurien et le Dévonien précoce.
 61

NO SE D Roches sédimentaires
de la Ceinture de Gaspé
@ Ordovicien moyen à tardif 440Ma D Roches sédimentaires
de la zone de Dmmage
• Ophiolites et unités
associées
D Zone de Humber interne
D Zone de Humber externe
D Basses TeJTes du
St-Laurent
@ Silurien 430-420Ma D Socle grenvillien

........
@ Silurien tardif à Dévonien précoce <423Ma
LBB-FSJ

Figure 2.14 Modèle schématique illustrant l'évolution structurale de la marge

laurentienne dans le sud du Québec. A. Chevauchement vers le NO des nappes de la zone de
Humber et obduction des ophiolites. B. Épisode de rétrochevauchement. C. Extension post-
orogénique. La géométrie du socle grenvillien est extrapolée des données sismiques de
Stewmt et al. (1993). LBB-FSJ- Ligne Baie Verte-Brompton-faille St-Joseph. Modifié de
Tremblay et Castonguay (2002) et de Tremblay et Pinet (2005). Voir texte pour discussion.

Nous proposons donc ici un modèle d'extension post-orogénique, illustré sur la figure
2.14, qui s'amorce durant les stades tardifs de l'orogenèse Taconienne. La mise en place des
séries ophiolitiques et des nappes de chevauchement de la zone de Humber vers le NO, qui se
produit durant l'Ordovicien moyen et tardif (fig. 2.14 A, 471-440 Ma, Tremblay et
Castonguay, 2002; Sassseville et al. 2008; Tremblay, Ruffet et Bédard, 2011), est suivie par
un épisode de rétrochevauchement (D3) dirigé vers le SE (fig. 2.14 B). Cette déformation
rétrochevauchante (ca. 430 à ca. 420 Ma) est pénécontemporaine de l' orogenèse Salinienne et
 62

probablement attribuable à une imbrication du socle grenvillien en profondeur. Ces failles de

rétrochevauchement coïncident, selon les données géochronologiques disponibles, avec
l'amorce de la sédimentation au sein de la fosse de Connecticut Valley-Gaspé (ca. 426 Ma en
Nouvelle-Angleterre, et ca. 419 Ma dans le sud du Québec). D'après les profils sismiques de
Stewart et al. (1986, 1993), il semble que le socle grenvillien soit présent sous la Ceinture de
Gaspé à des profondeurs variant de 2 à 10 km. Suite à cet épisode de rétro-chevauchement, la
délamination ou le retrait de la subduction taconienne (Tremblay et Pinet, 2005, Rankin et al.,
2007) aurait entraîné une phase d'extension crustale, correspondant au développement de
failles normales majeures telles que la faille St-Joseph et la ligne Baie Verte-Brompton, ainsi
que le dépôt de séries sédimentaires au sein d'un bassin d'ampleur continentale, tel que celui
préservé par la Ceinture de Gaspé (fig. 2.14 C). La compression acadienne du Dévonien
moyen aurait par la suite modifié l'orientation originelle des structures.

Cette interprétation nécessite une transition entre un régime de raccourcissement crustal

syn-orogénique, contemporain de l'imbrication du socle grenvillien, et un régime extensif
post-orogénique. Plusieurs mécanismes ont été proposés pour les Appalaches du Nord. En
Gaspésie, la « crise » Salinique (Boucot, 1962), qui se traduit par le développement de failles
normales syn-sédimentaires et la formation d'importantes ceintures récifales à partir du
Llandovérien tardif (ca. 430Ma, Bourque et al., 2000) jusqu'au Pridoli, est considérée comme
consécutive d'un retrait de la subduction de Gondwana sous Laurentia qui aurait induit une
extension vers le NO (van Staal et De Roo,1995) . Tucker et al. (2001) et Tremblay et Pinet
(2005) ont cependant proposé une extension généralisée durant le Silurien tardif-Dévonien
précoce, qui serait attribuable à un effondrement post-taconien suite à la délamination et/ou
au retrait de la plaque laurentienne sous les terrains péri-gondwaniens de la Nouvelle-
Angleterre, induisant ainsi une remontée lithosphérique et du magmatisme/volcanisme intra-
plaque localem ent préservé dans la fosse de Connecticut Valley-Gaspé dans le sud du Québec
et en Gaspésie (i.e. au sein de la Formation de Frontenac ; Desjardins, 1994). Un tel régime
tectonique en extension serait donc en contraste avec la déformation silurienne compressive,
connue sous le nom d'orogenèse salinienne, décrite à Terre-Neuve (Cawood et al. , 1994,
1995) . Une hypothèse plausible, mais qui demeure à être documentée plus en détail, serait
que cette orogenèse salinienne correspond possiblement à une collision Laurentia-Ganderia
(Gondwana?) à Terre-Neuve mais est pénécontemporaine d'une phase d'extension crustale
 63

dans la partie québécoise des Appalaches du Nord. Cette phase serait associée à la formation
d'importants bassins sédimentaires au Silurien et au Dévonien bordés au NO (coordonnées
actuelles) par la faille St-Joseph et la ligne Baie Verte-Brampton.

2.5 Conclusion

En conclusion, la cartographie de terrain et les observations structurales indiquent que la

ligne Baie Verte-Brampton et la faille St-Joseph sont des failles normales majeures à pendage
SE qui forment localement une structure composite. Ces failles sont caractérisées par des
fabriques et des structures fragiles-ductiles marquées par des copeaux de serpentinite et de
péridotite altérée et cisaillées et présentent des indices d'incréments multiples de
déformation, avec une composante principale en mouvement normal. Le sens de cisaillement
est souligné par des stries de faille, des bandes de cisaillement ainsi que des gradins
d'arrachement. Bien que difficile à quantifier pour les deux structures, il semblerait que la
largeur du couloir cisaillant associé au jeu de la faille St-Joseph demeure relativement faible
(i.e d'une dizaine à une centaine de mètres) par rapport à son extension géographique en carte
(i.e plusieurs centaines de kilomètres). Cependant, les forts contrastes métamorphiques entre
les roches du toit et du mur de la faille St-Joseph, essentiellement représentés par la
préservation de textures détritiques dans les roches du toit comparativement aux textures de
recristallisation métamorphiques dominantes du mur, impliquent un rejet net de plusieurs
kilomètres. La période d'activité maximale en mouvement normal de la ligne Baie Verte-
Brampton et de la faille St-Joseph est considérée comme correspondante au Silurien
tardif.(pridoli)-Dévonien précoce (Lochkovien).

Nous privilégions un modèle d'extension post-orogénique où l'exhumation des

domaines métamorphiques des monts Sutton-Notre-Dame, et la fonnation de failles normales
d'échelle crustale auraient favorisé la formation du bassin sédimentaire d'échelle
lithosphérique correspondant à la fosse de Connecticut Valley-Gaspé.
 CHAPITRE III

CONCLUSION ET PERSPECTIVES

Les objectifs prerruers de ce projet d'étude ont été d'identifier et de préciser les
caractéristiques structurales, la localisation et l'étendue de la faille St-Joseph et de la ligne
Baie Verte-Brompton dans le sud du Québec, afin de discuter de l'implication de ces
structures dans l'évolution structurale et tectonique de la marge laurentienne durant le
Paléozoïque inférieur et moyen.

Les travaux de cartographie ont permis d'étendre la faille St-Joseph de la région

d'Asbestos au sud, jusque dans la région de Cabano au nord. Cette faille suit la bordure
orientale de l'anticlinorium des Monts Notre-Dame. Au sud d'Asbestos, la faille St-Joseph
devient une structure composite de la ligne Baie Verte-Brompton. Les observations de terrain
indiquent que la ligne Baie Verte-Brompton et la faille St-Joseph sont des zones de failles
normales majeures, à pendage SE, soulignées par des fabriques et des structures fragiles-
ductiles. Cela a permis de valider et de préciser les modèles tectoniques d'extension crustale
syn- et post-orogéniques proposés par Pinet et al. (1996) en Beauce et affinés par Tremblay et
Pinet (2005).

Le premier modèle de Pinet et al. (1996) était un modèle d'extension crustale syn-
orogénique où l'imbrication du socle grenvillien entraînait la formation de structures
rétrochevauchantes dirigées vers le SE centrées sur la faille Bennett, et de failles normales
synchrones de ces rétrochevauchements. Mais les hypothèses d'un possible lien génétique
entre la faille de Bennett et les structures extensives n'ont pu être mises en évidence. Au
contraire, les observations de terrain ont montré que ces structures d'extension recoupent les
structures associées à l'épisode taconien de rétrochevauchement (Tremblay et Pinet,1994),
 65

notamment les plis couchés du feuillet de Pennington (St-Julien, 1987), permettant de statuer
sur leur postériorité.

Le deuxième modèle de Pinet et al. (1996), est plus cohérent avec ces observations avec
une extension crustale post-orogénique, où la faille St-Joseph et la LBB sont des failles
normales synthétiques l'une de l'autre et recoupent les structures génétiquement reliées à la
faille de Bennett, et donc postérieures à celles-ci. De plus, comme l'ont précisé Tremblay et
Pinet (2005), ce dernier modèle est plus favorable à la formation de bassins sédimentaires
d'échelle lithosphérique tels que la fosse de Connecticut Valley-Gaspé.

Par contre, le développement des connaissances structurales, lithologiques, et

géochronologiques, de la fosse de Connecticut-Valley-Gaspé, sont à approfondir, afin de
mettre en lumière les mécanismes de formation de ce bassin sédimentaire, et ses possibles
liens génétiques avec la faille St-Joseph et la ligne Baie Verte-Brompton. Pour cela il faudrait
identifier la/les source(s) des sédiments de ce bassin et l'âge précis de ses unités lithologiques
dans le Sud du Québec et le Vermont, ainsi que la nature du socle de ce bassin.

De plus, dans le Sud du Québec, la faille de La Guadeloupe a été définie par Tremblay et
al. (2000) comme une faille normale réactivée durant 1'orogenèse Acadienne en faille inverse.
La reconnaissance de marqueurs structuraux d'un jeu normal ancien permettrait de mieux
contraindre ce modèle et de le bonifier.

Aussi, la présence d'incréments de déformation tardifs en décrochement dextre le long

de la LBB et de la faille St-Joseph est à considérer ; à savoir, s'il existe un possible lien
génétique avec le régime tectonique de la faille Shickshock-Sud, une structure post-
Taconienne (Pincivy et al., 2003) ayant été active durant le début de la sédimentation des
roches de la fosse de Connecticut Valley-Gaspé, et ayant aussi enregistré des mouvements
tardi-acadiens dextres (Malo et al, 1992).

Enfin, pour étendre le modèle d'une extension post-orogénique au Nord des Appalaches,
il serait intéressant d'essayer de reconnaître la localisation de la faille St-Joseph dans la
région du Bas Saint-Laurent, au NE de Cabano et de considérer la présence de structures
corrélatives à la faille St-Joseph dans les régions du Bas Saint-Laurent et en Gaspésie où la
 66

déformation acadienne en termes de métamorphisme et de déformation est beaucoup plus

faibles, afin de mieux contraindre le rejet et l'influence de ce type de structure.

Vers le sud, au Vermont, et au Massachussetts, l'intense superposition de

métamorphisme et les déformations acadiennes est considérée comme ayant probablement
oblitéré/effacé la majeure partie des marqueurs structuraux de ces failles normales sur le
terrain. Si la réactivation de failles normales en failles inverses a vraiment été aussi
importante en Nouvelle-Angleterre, il serait alors utile de documenter et de reconnaître ces
phénomènes structuraux sur certaines failles corrélatives du centre et du sud du Vermont.
 REFERENCES

Augier, R. 2004. « Evolution tardi-orogénique des Cordillères Bétiques (Espagne): apports

d'une étude intégrée ». Thèse de Doctorat, Université Pierre et Marie Curie, Paris, 400
p.

Birkett, T.C. 1981. « Metamorphism of a Cambro-Ordovician sequence in south-eastern

Quebec ». Thèse de doctorat, Montréal, Université de Montréal, 268 p.

Boucot, A. J. 1962. Appalachian Siluro-Devonian. Dans Sorne aspects of the Variscan f old
belt (ed. K. Coe), p. 155-63. Manchester University Press.

Bourque, P.-A., Brisebois, D. , et Malo, M., 1995, Gaspé belt. Dans Geology of the
Appalachian-Caledonian orogen in Canada and Green/and. (eds William, H.),
Boulder, Colorado, Geological Society of America, Geology ofNorth America, v. F-1,
p. 316- 351.

Bourque, P.-A., M. Malo et D. Kirkwood. 2000. « Paleogeography and tectono-sedimentary

history at the margin of Lauren ti a during Silurian to earliest Devonian time: The Gaspé
Belt Québec». Geological Society ofAmerica Bulletin, vol. 112, p. 4-20.

Burg, J.P. et Chen, G.M. , 1984. Tectonics and structural zonation of southem Tibet, China.
Nature,vol. 311, p. 21 9-223.

Castonguay, S. 2000. Évo lution tectonique et géochronologie 40 Ar/39 Ar de la zone de Humber

interne, Appalaches du sud du Québec. Thèse de doctorat, Québec, INRS, 268 p.

Castonguay, S., G. Ruffet, A. Tremblay et G. Féraud. 2001. « Tectonometamorphic evolution

of the southem Quebee Appa1aehians: 40Ar/39Ar evidence for Middle Ordovieian
erustal thickening and Silurian-Early Devonian exhumation of the internai Humber
zone». Geological Society ofAmerica Bulletin, vol. 113, p. 144-160.
 68

Castonguay, S., G. Ruffet et A. Tremblay. 2007 . « Dating polyphase deformation across

lowgrade metamorphic belts: An example based on 40Ar/39Ar muscovite age
constraints from the southem Québec Appalachians, Canada ». Geological Society of
America Bulletin, vol. 119, p. 978-992.

Castonguay, S., Tremblay, A. , Ruffet, G., Féraud, G., Pinet, N., et Sosson, M. 1997.
«Ürdovician and Silurian metamorphic cooling ages along the Laurentian margin of
the Quebec Appalachians: Bridging the gap between New England and
Newfoundland». Geology, vol. 25, no. 7; p. 583-586.

Castonguay, S., J. Kim, P. Thompson, M. Gale, N. Joyce, J. Laird et B. Doolan. 2011. «

Timing of tectonometamorphism across the green mountain anticlinorium, northem
Vermont Appalachians: 40Ar/39Ar data and correlation with southem Quebec ».
Geological Society of American Bulletin, vol. 124, no 3-4, p. 352-367

Cawood, P. A. , Dunning, G. R., Lux, D. , et van Gool, J. A. M .. 1994. Timing of peak

metamorphism and deformation along the Appalachian margin of Laurentia in
Newfoundland: Silurian, not Ordovician. Geology, vol. 22, p. 399-402.

Cawood, P.A., Van Gool, J.A.M. , et Dunning, G.R. 1995. Collisional tectonics along the
Laurentian margin of the Newfoundland Appalachians. Dans Current perspectives in
the Appalachian-Caledonian orogen (eds. Hibbard, J.P. et al.), Geological Association
of Canada, Special Paper 41 , p. 283- 301.

Chemenda, A.I. , Mattauer, M. et Bokun, A.N. 1996. Continental Subduction and a

Mechanism for exhumation of High-Pressure Metamorphic Rocks: New Modeling and
Field Data from Oman. Earth and Planet Sei. Lett., 143: 173-182.

Cousineau, P.A. 1990. Le Groupe de Caldwell et le domaine océanique entre St-Joseph-de-

Beauce et Sainte-Sabine. Ministère des ressources naturelles du Québec, MM 87-02,
165 p.

Davis, G.A. and Lister, G.S., 1988. Detachment faulting in continental extension;
perspectives from the southwestem U.S . Cordillera. In: S.P.J. Clark (Editor), Processes
in continental lithospheric deformation. Geological Society of America Special Paper,
pp. 133-159.
 69

Desjardin, C., 1994- Pétrologie et géochimie des roches volcaniques des formations de
Frontenac et de Clinton, Lac-Mégantic, Québec. Mémoire de maîtrise, Université
Laval, Québec

De Souza, S., et A. Tremblay. 2010. The Rivière-des-Plante ultramafic Complex, southem

Québec: Stratigraphy, structure, and implications for the Chain Lakes massif.
Geological Society ofAmerica Memoirs, vol.206, p. 123-139.

De Souza, S., A. Tremblay, G. Ruffet et N. Pinet. 2012. «Ophiolite obduction in the Quebec
Appalachians, Canada - 40Ar/39Ar age constraints andevidence for syn-tectonic
erosion and sedimentation ». Canadian Journal of Earth Sciences, vol.49, p. 91-110

Dewey, J. F., 1969, Continental margins: A model for the transition from Atlantic-type to
Pacifie-type: Earth and Planetary Sei. Letters, v. 6, p. 189-197.

Dunning, G.R., S.J. O'Brien, S.P. Coleman-Sadd, R.F. Blackwood, W.L. Dickson, P.P.
O'Neill et T.E. Krogh. 1990. « Silurian orogeny in the Newfoundland Appalachians ».
The Journal ofGeology, vol. 98, p. 895-913 .

Fry, N., 1979, Random point distributions and strain measurement in rocks . Tectonophysics,
vol. 60, issues 1-2, p. 89-105.

Gueguen E., C. Doglioni, and M. Fernandez1998. On the post 25 Ma geodynamic evolution

of the western Mediterranean. Tectonophysics vol. 298, p. 259-269.

Hébert, R. 1980. «Étude pétrologique des roches ophiolitiques d'Asbestos et du Mont Ham
(Ham Sud)». M.Sc. thesis, Université Laval, Ste-Foy, Québec.

Hébert, Y., 1985, Géologie des gîtes et indices de talc de la région de Thetford Mines,
Ministère de l'Énergie et des Ressources du Québec, MB 85-38

Hibbard, J.P., C.R. van Staal, et D. Rankin. 2007. «A comparative analysis of pre-Silurian
crustal building blocks of the northem and the southern Appalachian orogen »:
American Journal of Science, vol. 307, p. 23-45 .

. 2010. «Comparative analysis of the geological evolution of the northern and

southern Appalachian orogen: Late Ordovician - Permian ». Dans From Rodinia to
 70

Pangea: The lithotectonic record of the Appalachian region, R.P. Tollo, M.J.
Bartholomew, J.P. Hibbard et P.M. Karabinos, p. 51 -69. Geological Society of
America, Memoir 206.

Hodges, K.V., Burchfiel, B.C., Royden, L.H., Chen, Z. et Liu, Y., 1993. The metamorphic
signature of contemporaneous extension and shortening in the central Himalayan
orogen: data from the Nyalam transect, southern Tibet. J metamorphic Geol. , vol. 11:
p. 721 -737 .

Jolivet, L., B. Goffé, P. Monié, C. Truffert-Luxey, M. Patriat et M. Bmmeau, 1996. Miocene

detachment in Crete and exhumation P-T-t paths of high pressure metamorphic rocks.
Tectonics,vol. 15(6), p.1129-1153 .

Jolivet, L. et B. Goffé, 2000. Les dômes metamorphiques dans les chaines de montagnes.
Extension syn-orogenique et post-orogenique. Comptes Rendus de l'Académie des
Sciences de Paris, vol. 330, p. 739-751.

Jolivet, L. , C. Faccenna, B. Goffé, M. Mattei, F. Rossetti, C. Brunet, F. Storti, R. Funiciello,

J.P. Cadet, et T. Parra. 1998. Mid-crustal shear zones in post-orogenie extension: the
northem Tyrrhenian Sea case. J. Geophys. Res., vol. 103: 12,123-12,160.

Kim, J., M. Gale, J. Laird et R. Stanley. 1999. « Lamoille River Valley bedrock transect #2 ».
Guidebook to field trips in Vermont and adjacent regions of New Hampshire and
NewYork, S.F. Wright, p. 213-250, 91st New England Intercollegiate Geological
Conference, Burlington: Vermont.

Kirkwood, D. et A. Tremblay. 1994. Structural and geometrical analysis of the Bennett

schist, Taconic internai zone, Québec Appalachians [abs.). Geological Society of
America, NE section meeting, Abstracys with programs, vol. 26, p.29.

Lamarche, R.Y. 1973. Complexe ophiolitique d'Asbestos, Ministère de l'Énergie et des Ressources du
Québec. DP-144, GM 28558, 9p.

Lamon, T.C. , et B.L. Doolan. 2001 , «Tectonic wedging in the northern Vermont
Appalachians: An emplacement model for the albitic core rocks of the Green Mountain
Anticlinorium». Geological Society of America Abstracts with Programs, 33 . A-20.
 71

Launeau, P., J-L Bouchez, K Benn. 1990. Shape preferred orientation of object populations:
automatic analysis of digitized images. Tectonophysics , issue 2-4, vol.180, p.201-211

Launeau, P. et P.-Y.F. Robin. 1996. Fabric analysis using the intercept method.
Tectonophysics 267, 91-119.

Launeau, P., C.J. Archanjo, D. Picard, L. Arbaret, P.Y. Robin. 2010. Two- and three-
dimensional shape fabric analysis by the intercept method m grey levels
Tectonophysics, vol. 492, p. 230- 239.

Lavoie, D. et E. Asselin. 2004. «A new stratigraphie framework for the Gaspé Belt in
southem Quebec: Implications for the pre-Acadian Appalachians of eastern Canada».
Canadian Journal ofEarth Sciences, vol. 41 , p. 507-525.

Létourneau, F. 2004. Le Québec minéral -- La mine Jeffrey, Asbestos [En ligne],

http://www.quebecmineral.com/Asbestoslindex_fr.htm (Page consultée le 03 Mai
2013).

Malo, M., D. Kirkwood, , G. De Broucker, et P. St-Julien. 1992. A reevaluation of the

position of the Baie Verte-Brampton Line in the Quebec Appalachians: The influence
of Middle Devonian strike-slip faulting in Gaspé Peninsula: Canadian Journal of
Earth Sciences, vol. 29, p. 1265-1273.

Malo, M., G. Ruffet, A. Pincivy, et A. Tremblay. 2008. « A 40Ar/39Ar study of oceanic and
continental deformation processes during an oblique collision: Taconian Orogeny in
the Quebec reentrant of the Canadian Appalachians ». Tectonics, vol. 27, TC4001.

Nicolas, A. 1989 Principes de tectonique ; ed. Masson, 223p.

O'Hanley, D.S ., J.V. Chemosky, F.J. Wicks. 1989. The stability of lizardite and chrysotile;
Can. Min., 27, p. 483-493 .

Osberg, P. H., A. M., II Russey, et G. M. Boone. 1985, Bedrock Geologie Map of Maine,
Maine Geological Survey, scale 1:500,000

Osberg, P.H., J.F. Tull, P. Robinson, R. Hon, J.R. Butler. 1989. « The Acadian orogen,
chapter 4 ». Dans The Appalachian-Ouachita orogen in the United States, R.D.
 72

Hatcher, W.A. Thomas, G.W. Viele, p. 179-232. Geological Society of America,

Geology ofNorth America, v. F-2.

Palandri, J. L. , et M. H. Reed. 2004. Geochemica1 mode1s of metasomatism in ultramafic

systems: Serpentinization, rodingitization, and sea floor carbonate chirnney
precipitation, Geochim. Cosmochim. Acta, 68, p. 1115-1133 .

Panozzo, R. 1983. Two-dimensional analysis of shape fabric using projections of lines in a

plane. Tectonophysics vol. 95, 279-294.

Panozzo, R., 1984. Two-dimensional strain from the orientation oflines in a plane. Journal of
Structural Geology vol. 6, 215-221.

Panozzo, R. , 1987. Two-dimensional strain determination by the inverse SURFOR wheel.

Journal of Structural Geology vol. 9, 115-119.

Passchier, C. W. 1991. The classification of dilatant flow types. Journal of Structural

Geology, vol. 13, p. 101-104

-------- . 1997. The fabric attractor. Journal of Structural Geology, vo119, p. 113-127.

Passchier, C. W., et Trouw, R. A. J. , 2005, Microtectonics. Berlin ; New York, Springer, xvi,
366p.

Pincivy, A. , M . Malo, G. Ruffet, A. Tremblay, et P. Sacks . 2003 . « Regional metamorphism

of the Appalachian Humber zone of Gaspé Peninsula: 40Ar/39Ar evidence for crustal
thickening during the Taconian Orogeny ». Canadian Journal of Earth Sciences, vol.
40, p. 301-315.

Pinet, N. 2013. Gaspé be1t subsurface geometry in the northem Québec Appa1achians as
revealed by an integrated geophysical and geological study: 2- Seismic interpretation
and potential field modelling results. Tectonophysics, 588, 100-117.

Pinet, N. , A. Tremblay, et M. Sosson. 1996. « Extension versus shortening models for

hinterland-directed motions in the southem Québec Appalachians ». Tectonophysics,
vol. 267, p. 239-256.
 73

Platt, J.P. et J.H. Behrmann. 1986. Structures and fabrics in a crustal-scale shear zone, Betic
Cordilleras, SE Spain. J Struct. Geol., vol. 5: 519-538.

Platt, J.P., 1993. Exhumation of high-pressure rocks: a review of concept and processes.
Terra Nova, vol. 5, p. 119-133.

Rankin, D., R. Coish, R. Tucker, Z. Peng, S. Wilson, and A. Rouff. 2007. Silurian extension
in the UpperConnecticut Valley, United States and the origin of middle Paleozoic
basins in the Quebec embayment. American Journal of Science, vol. 307, p. 216-264.

Ratcliffe, N.M., R.S. Stanley, M.H. Gale, P.J. Thompson et G.J. Walsh. 2011. Bedrock
geologie map of Vermont: U.S. Geological Survey Scientific Investigations Map 3184,
3 sheets, scale 1: 100,000

Robinson, P., R.D. Tucker, D. Bradley, H.N.IV Berry et P.H. Osberg. 1998. « Paleozoic
orogens in New England, USA». GGF, vol. 120, p.119-148.

Roy, D.C. 1989. The Depot Mountain Formation; Transition from syn- to post-Taconian
basin along the Baie Verte-Brompton line in northwestern Maine: Maine Geological
Survey Studie in Maine Geology, vol. 2, p. 85-99.

Saltykov, S.A. 1958. Stereometrie Metallography, second ed. Metallurgizdat, Moscow.

Sasseville, C., A. Tremblay, N. Clauer et N. Liewig. 2008. « K-Ar age constraints on the
evolution of polydeformed fold-thrust belts: The case of the Northern Appalachians
(southem Québec)». Journal ofGeodynamics, vol. 45, p. 99-119.

Schroetter, J.-M., A. Tremblay et J. H. Bédard. 2005. « Structural evolution of the Thetford

Mines Ophiolite Complex, Canada: Implications for the southem Québec ophiolitic
belt ». Tectonics, vol. 24, TC 2099.

Sacks, P.E., M. Malo, W.E., Jr, Trzcienski, A. Pincivy, et P. Gosselin. 2004. Taconian and
Acadian transpression between the internai Humber zone and the Gaspé Belt in the
Gaspé Peninsula: tectonic his tory of the Shickshock Sud fault zone. Canadian Journal
ofEarth Sciences, vol. 41, p. 635-653.
 74

Searle, M.P., Warren, C.J., Waters, D.J., Parrish, R.R., 2004. «Structural evolution,
metamorphism and restoration of the Arabian continental margin, Saih Hatat region,
Oman Mountains» Journal of Structural Geology, vol 26, p.451-4 7.

Slivitzky, A. et P. St-Julien. 1987. Compilation géologique de la région de l'Estrie-Beauce.

Ministère des ressources naturelles du Québec, MM 85-04, 40 p.

Spear F. S. et Cheney J.T. 1989. A petrogenetic grid for pelitic schists in the system Si02-
Al203 -Fe0-Mg0-K20-H20. Contributions ta Minera/ogy and Petroogyl, vol.l01,
p.149-164

Spear, F. S., M.J. Kohn, et J.T. Cheney. 1999. P-Tpaths from anatectic pelites. Contributions
ta Minera/ogy and Petra/ogy, vol.l34, p.l7-32.

Stewart, D. B., Wright, B. E., Unger, J. D., Phillips, J. D. & Hutchinson, D. R. 1993. Global
geoscience transect 8, Quebec- Maine-Gulf of Maine transect, southeastern Canada,
northeastern United States of America. U.S. Geological Survey, Mise. Invest. , Series
Map 1-2329, scale 1:1,000,000.

Stewart,D. B. et huit autres. 1986. The Quebec-western Maine seismic reflection profile
setting and first year results. Dans Rejlection seismology (eds M. Barazangi and L.
Brown), p. 189-99. The continental ernst. American Geophysical Union Geodynamic
Series, v. 14.

St-Julien, P., et Slivitzky, A, 1985. Compilation geologique de la region de l'Estrie-Beauce.

Ministere de l'Energie et des Ressources, Que bec, Map #2030, scale 1:250,000.

St-Julien, P. 1987. Géologie des régions de Saint-Victor et de Thetford Mines (moitié est).
Ministère des ressources naturelles du Québec, MM 86-01, 66 p.

St-Julien, P., et C. Hubert. 1975. « Evolution of the Taconian orogen m the Quebec
Appalachians ». AmericanJournal ofScience, vol. 275-A, p. 337-362.

Thomas, W. A. 1977. Evolution of Appalachian-Ouachita salients and recesses from

Reentrants and promontories in the continental margin. American Journal of Science,
vol. 277, p. 1233-1278
 75

Tremblay, A. 1992. « Tectonic and accretionary history of Taconian oceanic rocks of the
Quebec Appalachians ». American Journal ofScience, vol. 292, p. 229-252.

Tremblay, A., et N. Pinet. 1994. "Distribution and characteristics of Taconian and Acadian
deformation, southem Québec Appalachians ». Geological Society ofAmerica Bulletin,
vol. 106, p. 1172-1181.

Tremblay, A., et N. Pinet. 2005 . « Diachronous supracrustal extension in an intraplate setting

and the origin of the Connecticut Valley-Gaspé and Merrimack troughs, northem
Appalachians ». Geological Magazine, vol. 142, no 1, p. 7-22.

Tremblay, A., et S. Castonguay. 2002. « Structural evolution of the Laurentian margm

revisited (southem Quebec Appalachians): Implications for the Salinian orogeny and
successor basins». Geology, vol. 30, p. 79-82 .

Tremblay, A., G. Ruffet, J. H. Bédard. 2011. Obduction of Tethyan-type ophiolites-A case-

study from the Thetford Mines ophiolitic Complex, Quebec Appalachians, Canada.
Lithos, Volume 125, Issues 1-2, p. 10-26

Tremblay, A., M. Malo et P. St-Julien. 1995 . « Dunnage Zone-Quebec ». Dans Geology of

the Appalachian-Caledonian Orogen in Canada and Greenland, H. Williams, p. 179-
197. Commission géologique du Canada, Geology of Canada, no. 6.

Tremblay A. et Perrot M. (sous presse) Compilation géologie des feuillets topographiques

SNRC 21El3 et 21N01, 21N02, 21N03, 21N06, 21N07, 21N08, 21N09, 21N10,
21N11, 21N12, 21N13, 21N14, 21N15, 21N16, Minist. des ress. Nat. et de la Faune,
15 cartes (1:50 000)

Tremblay A., G. Ruffet, S. Castonguay. 2000. Acadian metamorphism in the Dunnage zone
of southem Québec, northem Appalachians: 40Ar/39Ar evidence for collision
diachronism. Geological Society of America Bulletin, 112(1): 136-146.

Tucker, R. D., Osberg, P. H. et Berry, H. N. 2001. The geology of a part of Acadia and the
nature of theAcadian orogeny across Central and Eastern Maine. American Journal of
Science, vol. 301 , p.205-60.
 76

van Staal, C. R., J. F. Dewey, C. Mac Niocaill et W. S. McKerrow. 1998. « The tectonic
evolution of the Northem Appalachians and British Caledonides: history of a complex,
west and southwest Pacifie-type segment of Iapetus ». Dans Lyell: The past is the key
to the present, (eds. D.J. Blundell, et A.C. Scott). Geological Society of London,
Special Publication 143, p. 199-242.

van Staal, C. R. et J. A. De Roo, 1995. Mid-Paleozoic tectonic evolution of the Appalachian

Central Mobile Belt in northem New BrunSOick, Canada: collision, extensional
collapse and dextral transpression. Dans Current Perspectives in the Appalachian-
Caledonian Orogen (eds J. P. Hibbard, C. R. van Staal and P. A. Cawood), Geological
Association of Canada, Special Paper no. 41, p. 367-89.

van Staal, C.R. 2005. North America; Northem Appalachians. Dans Encyclopedia of
Geology. (eds. Selley, R.C. et al.), ,Oxford, Elsevier, p. 81-92.

van Staal, C.R. 2007. « Pre-Carboniferous tectonic evolution and metallo geny of the
Canadian Appalachians ». Dans Mineral deposits of Canada: A synthesis of major
deposit-types, district metallogeny, the evolution of geological provinces, and
exploration methods, W.D. Goodfellow,. Geological Association of Canada, Mineral
Deposits Division, Special Publication 5, p. 793-818.

Wemicke, B. 1992. Cenozoic extensional tectonics of the U.S. Cordillera. Dans The
Cordilleran Orogen (eds B. Burchfiel, L. PW and Z. ML). Boulder, Colorado,
Conterminous U.S. Geol. Soc. Am., The Geology ofNorth America, p. 553-581.

Wheeler, J. et Butler, R. W. H. 1994. Criteria for identifying structures related to true crustal
extension in orogens. Journal of Structural Geology, vol.l6: 1023 -1027.

Whitehead, J. , P.H. Reynolds, et J.G. Spray. 1995. «The sub-ophiolitc metamorphic rocks of
the Québec Appalachians ».Journal ofGeodynamics, vol. 19, p. 325-350.

Williams, H. 1979. « Appalachian orogen in Canada ». Canadian Journal of Earth Sciences ,

vol.16, p. 792-808.

Williams, H., et P. St-Julien. 1982. « The Baie Verte-Brompton Line: Early Paleozoic
continent ocean interface in the Canadian Appalachians ». Dans Major structural zones
 77

and jaults of the Northern Appalachians, P. St-Julien, et J. Béland, Geological

Association of Canada, Special Paper 24, p. 178-206.

Williams, H., S.P. Colman-Sadd, et H.S . Süinden. 1988. Tectonostratigraphic subdivisions

of central Newfoundland. Commission géologique du Canada, Current Research, Part
B, Paper 88-lB, 9 p.

Winter, J. D. 2001. Introduction to lgneous and Metamorphic Petrology. Prentice-Hall.