Analyse des pratiques de référencement
Analyse des pratiques de référencement
vuq d z e
1- j?kqohj lgk; % lkekftd U;k; vkSj cjkcjh ds ewY;ksa ds dfo
2- vius le; ds vkj ikj ns[krk dfo % j?kqohj lgk;
3- fot;nsoukjk;.k lkgh dh dfork
4- /kwfey dh dfork
5- ledkyhu tuoknh dfork % ,d fodlrh èkkjk
6- ledkyhu tuoknh dfork dh jpuk izfØ;k
7- varoZLrq o :i % :iokn vkSj lkSan;Zokn
3
fganh lkfgR; dk ,d vkSj [Link] vkSj gekjk futh dfo gekjs chp ls pyk
x;kA og [Link] vkSj gekjk viuk] e`R;q ls ugha] vius thou vkSj jpukdeZ
ls gqvk gSA j?kqohj lgk; us] fo'o ds yC/kizfr"B jpukdkjksa dh gh rjg] vius
lekt vkSj vius ;qx dh folaxfr;ksa dks igpkuus ds fy, ,d fodlu'khy
n`f"V vkSj ;qxkuq:i ewY;cks/k vftZr fd;k Fkk] vius fy, mls [kkstk Fkk] fparu
dh xgjkbZ esa mrj dj ml ewY;cks/k dks viuh psruk vkSj jpuk&izfdz;k esa jpk
clk fy;k FkkA ;g ewY;cks/k lkekftd U;k; vkSj cjkcjh ds ewY;ksa dk Fkk tks
muesa yxkrkj fodflr gqvk FkkA mudh psruk ds Hkhrj ;g ewY;cks/k] lhf<+;ksa
ij /kwi esa] ladyu dh jpukvksa eas gh vadqjk mBk FkkA exj bl dfo dh egRrk
dks :iokfn;ksa us mldh ekSfyd ewY;n`f"V ls ugha] mldh ^Hkk"kk* ls igpkuk FkkA
vKs; us mDr ladyu dh Hkwfedk esa j?kqohj lgk; dks ^vU;re* vkSj ^igyk uke*
tSlh mikf/k;ksa ls] Hkk"kk ds izfreku ds vk/kkj ij gh] foHkwf"kr fd;k Fkk] tcfd
Hkk"kk ds izfreku dks [kqn j?kqohj lgk; us vius ys[kksa esa ukdkQ+h crk;k FkkA
mUgksaus fy[kk Fkk] ^iz;ksx dh miyfC/k dks jpukfo'ks"k dh Hkk"kk ;k NanxBu ls
tkapuk feF;k gS--- f'kYi vkSj vU; izklafxd midj.k vius esa fo'ys"k.k ds fo"k;
gks ldrs gSa] C;ksjsokj v/;;u djus okyksa ds fy,] ij ogka ls ijh{k.k vkjaHk ugha
fd;k tkuk pkfg,A*
rc j?kohj lgk; dh dfork dks Hkk"kk ds ;k f'kYi ds dkj.k ^vU;re*
dguk muds lkFk vU;k; gh gksxkA Hkk"kk vkSj f'kYi ds Lrj ij rks dbZ txg os
vKs; ds eqgkojs dk bLrseky djrs fn[kk;h nsrs gSa] exj os vKs; dh laosnuk ds
dfo d+rbZ ugha gSaA ;g ewY;cks/k dk varj gSA vKs; viuh psruk ;g vgadkj
vkRelkr fd;s gq, Fks fd os vU; tuksa dh rqyuk esa Js"B gSa ftls mUgksaus viuh
dfork esa ^mNyh gqbZ eNyh* ;k blh rjg ds ÅaapkbZ ds fcacksa ls ladsfrr fd;k
FkkA j?kqohj lgk; dh dfork bl vgadkj ls vkRela?k"kZ djrh gSA bl ckr dks
j?kqohj lgk; us lkQ+rkSj ls vius dfork ladyu] yksx Hkwy x;s gSa] dh Hkwfedk
esa fy[kk Hkh gS %
4
j?kqohj lgk; ekurs Fks fd ;g vga euq"; vkSj euq"; ds chp vlekurk] vU;k;
dh xgjs iSBh izo`fRr;ksa ds dkj.k iSnk gksrk gSA Hkys gh dksbZ ^dzkafr* dk tki dj
jgk gks] ;k elhgkbZ vankt+ esa vga ds Åaaps daxwjs ij cSBk gqvk lekt dks gs; HkhM+
ds :i esa ns[k jgk gks] nksuksa gh fLFkfr;ka eu ds Hkhrj iSBs vkfHktkR; ds gh nks
laLdj.k gSaA lfn;ksa iqjkuh lkearh ewY;O;oLFkk us gekjs laLdkjksa esa ftl ukcjkcjh
vkSj vU;k; dh ?kqV~Vh fiyk;h gS] mls vklkuh ls vius Hkhrj ls fudky dj
lekurk] ca/kqRo vkSj vkt+knh tSls tuoknh ewY;ksa dks vkRelkr dj ikuk vR;ar
dfBu dk;Z gSA nj vly] ;g u;k vkeh cuus dh d"Vlk/; izfdz;k gSA vkt
ge ns[krs gSa fd ftu ns'kksa esa lektoknh dzkafr;ka gqbZa] ogka Hkh u;k vkneh cukus
dh izfdz;k [k+rjs esa iM+rh fn[kk;h nsrh gS] vkSj fQj ls ukcjkcjh vkSj 'kks"k.k ij
vk/kkfjr vU;k; dh ekax ^yksdra=k* ds ukjs ds lkFk lkeus vk jgh gSA gekjs ns'k
esa rks ;g leL;k vkSj Hkh xaHkhj gS D;ksafd ;gka lRrk esa cM+k iwathifroxZ gh ugha]
mlds lkFk lkearoxZ Hkh gSA tc lkekftd vk/kkj esa gh mldk vfLrRo vkSj
opZLo gks rks vf/kjpuk ;kuh fopkj] laosnuk vkfn ds {ks=k esa mlls tqM+h izo`fRr;ksa
dk gksuk eqefdu gS ghA ;gka rks iwathokn ls igys ds dchykbZ fopkjksa dh Hkh
ekStwnxh lH;lekt esa gS ftudk iwjk Q+k;nk vkt dh izfrfdz;koknh 'kfDr;ka mBk
jgh gSaA os ,sls gh fopkjksa ds lgkjs ns'k ds VqdM+s VqdM+s djk nsus ij vkeknk gSa vkSj
euq"; o euq"; ds chp ukcjkcjh vkSj vU;k; dh O;oLFkk dk et+cwrh iznku
djrh gSaA eaMy deh'ku ds fojks/k esa egkjktk [Link] ls ysdj egsanzflag fVdSr
rd ds yBSrksa dk eSnku esa vk tkuk bldk thrk tkxrk mnkgj.k gSA j?kqohj lgk;
ukcjkcjh vkSj vU;k; dh bl lw{e izfdz;k dks lekt vkSj O;fDr ds Hkhrj ,d
vojks/kd ds :i esa ?kfVr gksrs ns[k jgs FksA mudk lkjk ys[ku bUgha ekuo&
fojks/kh izo`fRr;ksa dks lacksf/kr djrk jgk] mudk jpukdeZ cjkcjh] U;k; vkSj
HkkbZpkjs ds tuoknh ewY;ksa ds izfr lefiZr jgk] bu ewY;ksa dh tgka Hkh gR;k gksrh
fn[kk;h nh] mUgksaus viuh jpuk esa] vius thou esa bl gR;k dk izfrdkj fd;kA
j?kqohj lgk; us bUgha ewY;ksa dks viuh dkO;laosnuk dk vfoHkkT; vax
cuk;k FkkA mUgksaus] yksx Hkwy x;s gSa] ladyu dh Hkwfedk esa fy[kk %
5
tgka rd g`n; dk loky gS] de ls de eq>s n`<+ vkLFkk gS fd yksx U;k; vkSj
cjkcjh ds tUetkr vkn'kZ dks ugha Hkwyrs] bfrgkl ds fdlh nkSj esa dqN yksx
vo'; Hkwy tkrs gSaA ij bUgsa ;kn djkus ds fy, muls dgha cM+h la[;k esa
euq"; thfor jgrs gSaA bUgha ds lkeus viuh vkarfjd la?k"kZ dh tkap ds fy,
dfo viuh jpuk djrk gS pkgs jpus ds ,dkar esa ls mBdj gh D;ksa u vkuk
iM+As
^U;k; vkSj cjkcjh ds tUetkr vkn'kZ* dks cgqr gh lw{e Lrj ij dfo j?kqohj
lgk; us viuh dkO;psruk esa vkRelkr fd;k FkkA mUgsa n;k] d#.kk vkSj
lgkuqHkwfr tSls ekuoh; Hkkoksa esa Hkh dgha u dgha ukcjkcjh vkSj vkfHktkR;oknh
vgadkj dh xa/k vkrh FkhA viuh bl dkO;laosnuk dks mUgksaus viuh dgkfu;ksa
vkSj x|ys[ku esa rks lh/ks lh/ks gh c;ku fd;k] ftldh otg ls cgqr ls
[Link] ^oke* vkykspdksa us rks mUgas ^izfrfdz;koknh* rd dg dj fuafnr
fd;kA lhf<+;ksa ij /kwi esa dh lw{e vfHkO;fDr;ksa esa ;g ewY;oRrk lw=k dh rjg
fijks;h gqbZ rks gS gh] viuh ,d dfork] ^geus ;g ns[kk* esa lkQ+rkSj ij os vih
bl dkO;laosnuk dks t+kfgj dj nsrs gSaA fu/kZu vkSj 'kksf"kr tu dh vksj ls dfork
dk okpd dgrk gS %
vkSj fQj okpd dfork ds var esa fdlh lgkuqHkwfr ;k d#.kk dh ekax ugha djrk]
cfYd og vius vf/kdkj gkfly djus dk ladYi O;Dr djrk gS %
eSa rqEgsa jksVh ugha ns ldrk u mlds lkFk [kkus ds fy, x+e
u eSa feVk ldrk gwa bZ'oj ds fo"k; esa rqEgkjk laHkze
ladyu dh nwljh dfork] ^vius vki vkSj csdkj* esa okpd vius dks ns'k ds
yksxksa ds chp j[krk] ^yksxksa esa Js"B yksxksa* dh rjg uhR'ks dk egkekuo ugha
curkA ;gh tuoknh ewY;ksa ds izfr mldh izfrc)rk dk lwpd gSA bu Js"B yksxksa
us ns'k dh tks nqxZfr dh gS] muds izfr O;aX; dh ekj j?kqohj lgk; dh bu
dforkvksa esa ckj ckj feyrh gSA bl ladyu dh dfork] ^u;h galh* esa bu Js"B
yksxksa* ds usr`Ro dh vlfy;r fdl rjg [kksyh gS] og ns[kus yk;d+ gS%
chl o"kZ
[kks x;s Hkjes mins'k esa
,d iwjh ih<+h tueh iyh iqlh Dys'k esa
csxkuh gks x;h vius gh ns'k esa
dkaxzsl 'kklu esa tks vf/kuk;doknh rRo mHkjrs jgs] ckj ckj ukxfjd vkt+kfn;ka
Nhuh x;ha] ftudh [Link] ,etZSalh esa gqbZ] j?kqohj lgk; 'kkldksa dh bl izo`fRr
ds ckjs esa cgqr igys ls ltx FksA vkRegR;k ds fo#) dh dforkvksa esa rkuk'kkgh
izo`fRr;ksa ds mHkkj dks mUgksaus dbZ dforkvksa esa ladsfrr fd;k FkkA ,d dfork
rks ^vf/kuk;d* 'kh"kZd ls gh bl ladyu esa Fkh tks dkQ+h e'kgwj gqbZ Fkh %
vf/kuk;d og egkcyh
Mjk gqvk eu cseu ftldk
cktk jkst+ ctkrk gS
,d vU; dfork] ^,d v/ksM+ Hkkjrh; vkRek* esa mUgksaus mu nycnyqvksa dh [+kcj
yh] ftudh gekjs jktuhfrd ifjn`'; esa vkt Hkh deh ugha %
xkdj lqukrk gS
tuoknh oknksa dh ?kks"[Link]
egkea=kh
turk ds fy, ugha
og fojksf/k;ksa dks izek.k ns jgk gS
fd eSa nycny ds fy, ;ksX; O;fDr gwa
lkB ds n'kd esa fy[kh ;g dfork Hkkjrh; yksdra=k ds gj nkSj dh lpkbZ [kksyrh
gS] ;g j?kqohj lgk; dh dkO;laosnuk ds ihNs fNih varnZ̀f"V dk gh deky gS tks
bl dfork dks ^izksQs+fVd* cukrh gSA blh dfork dk ,d va'k gekjs lkekftd
;FkkFkZ ds ,d vU; igyw dks Hkh mlh ^izksQs+fVd* rjhd+s ls mtkxj djrk gS %
tkfrokn dh tdM+canh dk ;FkkFkZ j?kqohj lgk; us ,d vU; dfork esa Hkh O;aftr
fd;k Fkk %
oh ih flag ds usr`Ro esa tc dsanz ljdkj cuh rks eaMy deh'ku ds fojks/k esa mRrj
Hkkjr esa lkearh fopkjksa dh tdM+canh vkSj [kky ds uhps fNis mPp tkfroknh vga
dk [kqyk uaxukp ftl rjg fn[kk;h fn;k] ftls iwathifr;ksa ds v[+kckjksa] mudh
ikfVZ;ksa vkSj muds Lo;alsod cqf)thfo;ksa rd us leFkZu fn;k] mlls yxrk gS
fd j?kqohj lgk; fdl rjg vius lekt ds varl esa iSBs ukcjkcjh vkSj lkekftd
vU;k; ds fo"kSys rRoksa dh igpku dj jgs Fks vkSj viuh dfork esa csckd+h ds
lkFk O;aftr dj jgs FksA gekjs lekt ds bl igyw dks 'kk;n gh fdlh dfo us
bl rjg mtkxj fd;k gksA
vkRegR;k ds fo#) ladyu dh dforkvksa esa ftl ^uaxh galh* dk
mYys[k dfo us fd;k Fkk] og ,etSZalh esa vius iwjs vekuoh; :i esa Bgkdk cu
dj lkeus vk x;hA mUgsa tks vk'kadk Fkh] ogh gqvkA mudh tkx:drk dk ;gh
izek.k gS fd mUgksaus u dsoy ns'k ds lkekftd thou dh nqnZ'kk dk fp=k.k fd;k
cfYd iwathoknh lRrk dk pfj=k Hkh igpkuk FkkA lhf<+;ksa ij /kwi esa ds ,d NksVs
ys[k esa mUgksaus fy[kk Fkk] ^tkxrs jgus dh ,d rjdhc gS && og ;g fd okLrfod
tuthou ds fodklksUeq[k rRoksa ls vius dks lfdz; lac) djrs jgsa*A ;gh
ut+fj;k gS ftlus mUgsa ;g vglkl fnyk;k fd dkaxzsl futke vf/kuk;dokn dh
vksj c<+ jgk gS] og futke lk/kkj.k tu dh gR;k djsxk] mldh laxfBr gksus dh
ukxfjd vkt+knh dh gR;k gksxh ;kuh mldh vfHkO;fDr dh vkt+knh Nhuh
tk;sxhA ykrhuh dFkkdkj xSfcz;y xkflZ;k ekj[k+st+ ds miU;kl] dzksuhdy vkQ+
, MSFk Q+ksjVksYM dh gh rjg mUgksaus Hkh fy[kk fd ^jkenkl dh gR;k gksxh*A galks
galks tYnh galks ladyu dh dfork,a mlh uaxh galh dh oSfo/;[Link] rlohj is'k
djrh gSa tks jkenkl dh gR;k ij Bgkdk yxk ldrh FkhA tks eklwfe;r dh galh
gal jgs Fks] mu ij fuxkg j[kh tk jgh Fkh %
^nks vFkZ dk Hk;* dfork esa Hkh ,etSZalh ds nkSjku 'kCn ij yxs vadq'k tSls
vekuoh; d`R; dk izfrjks/k djrs gq, mUgksaus fy[kk %
11
blhfy, nks vFkkZasokyh Hkk"kk NksM+ dj viuh dforkvksa esa mUgksaus ,d ckj fQj
'kks"kdksa dks yydkjk %
ml nkSj esa tu ds Hkhrj ds bl vkdzks'k dks O;Dr djus ds ihNs muesa lqfodflr
tuoknh ewY;ksa ds izfr yxko gh Fkk ftu ewY;ksa ds fy, os thou Hkj la?k"kZjr jgs]
ftuds fcuk fdlh Hkh jpukdkj vkSj dykdkj dk jpuk&vfLrRo vFkZghu gh
jgrk gSA 'kks"kdoxksZa ds fgrksa dh uqekbanxh djus okys tks jktusrk mu fnuksa gal
jgs Fks] mudh galh fdruh dVq Fkh] bls galks galks tYnh galks ladyu dh dforkvksa
esa c[kwch ns[kk tk ldrk gS % ^fu/kZu turk dk 'kks"k.k gS @ dg dj vki gals@
yksdra=k dk vafre {k.k gS @ dg dj vki gals---A* turk dh cngkyh ij Hkh
rkuk'kkgh ds i{k/kj gal jgs FksA bl dVq vuqHko dks os jpukdkj gh osnuk ds lkFk
eglwl djrs gq, vfHkO;Dr dj jgs Fks ftUgksaus vius KkukRed laosnu ls ml
;FkkFkZ dks ns[kk vkSj le>k FkkA os dg jgs Fks %
vkSj ;s gR;kjs ckj ckj vkrs gSa] Hks"k cny dj] psgjk cny dj vkSj fQj gj ckj
ogh ^jk"Vªh; izfrKk* nqgjkrs gSa %
j?kqohj lgk; 'kks"kdoxhZ; jktuhfr ds bl >wB ds O;kikj ls cgqr vkgr gksrs FksA
os yksdra=k ds bl fonzwi dks] bl fod`fr dks igpkurs Fks] os >wB dks >wB dgus
ds [+krjs dks Hkh igpkurs Fks %
j?kqohj lgk; dh laosnuk esa euq"; euq"; ds chp cjkcjh vkSj HkkbZpkjs dh Hkkouk
fodflr djus dh rM+i gj txg feyrh gSA bl Hkkouk dks os ^ekuoh; fj'rk*
dgrs FksA tks yksx lk/kkj.k tu ds izfr eerk] n;k ;k lgkuqHkwfr dk joS;k
iznf'kZr djrs gSa] ml joS;s ds ihNs fNis vkfHktkR;oknh vgadkj dks os igpkurs
Fks vkSj tks ^vf}rh;* cu dj lk/kkj.k tu dks HkhM+ dg dj fuafnr djrs gSa muds
Hkhrj Hkh ogh lkearh ekuo lek;k gqvk mUgsa fn[kk;h nsrk FkkA nksuksa gh rjg ds
jpukdkjksa esa ;kuh ^dzkafr* dh yQ~Q+kt+h djus okys vkSj vius dks egkekuo
le>us okys jpukdkjksa esa mUgsa vgaokn dh izo`fRr fn[kk;h nsrh Fkh D;ksafd nksuksa
gh rjg dh izo`fRr;ka euq"; vkSj euq"; ds chp ukcjkcjh dh psruk ls mitrh
gSaA lk/kkj.k tu ds izfr n;k ;k d#.kk dk izn'kZu ;k mls txkus dk mins'k dgha
u dgha dfo esa Js"B gksus ds Hkko dh mifLFkfr rks n'kkZrk gh gSA blh rjg ml
tu dks vi<+] xaokj] gs; vkSj HkhM+ le>rs gq, [kqn dks muls Åij ekuus dh
psruk esa cls vgadkj dks lgt gh ns[kk tk ldrk gSA j?kqohj lgk; us bu nksuksa
rjg dh dkO;laons uk dh rg esa fNis vfHktkr vgadkj dks ,d gh [krjs ds nks
:i dh rjg ekuk FkkA yksx Hkwy x;s gSa ladyu dh Hkwfedk esa mUgksua s Li"V :i
ls dgk Fkk fd ^vgaokn dks igys ds vkykspdksa us 'kk;n iwjh rjg ugha igpkuk
FkkA---okLro esa vga [kqyv
s ke tulk/kkj.k ds ckjs esa fy[kus dk vgadkj djus okys
dfo;ksa esa Hkh gks ldrk gS ;g vkt gh izdV gks dj fn[k jgk gSA* blh rjg vKs;
tSls uhR'ksoknh dfo;ksa ds [kqn dks ^vf}rh;* le>us ds ihNs fNis vgaokn dks Hkh
os c[kwch igpkurs FksA nksuksa gh rjg ds #>ku lekurk ds tuoknh ewY; dks
[kafMr djrs Fks] blfy, dykdkj ds fy, ;s #>ku lgh ugha FksA yksx Hkwy x;s
gSa ladyu dh ,d dfork] ^dyk D;k gS* mudh blh dkO;laosnuk dks csckd
rjhd+s ls mn~?kkfVr djrh gS %
vf}rh; gj ,d gS euq";
vkS* mldk vf/kdkj vf}rh; gksus dk
Nhudj tks [kqn dks vf}rh; dgrs gSa
mudh jpuk,a gksa ;k muds gksa fopkj
ihM+k ds ,d jlHkhus voysg esa yisV dj
ijls tkrs gSa rks mls dyk dgrs gSa
;gka ^dyk* dk ogh vFkZ ugha gS tks ge le>rs gSaA ;gka dyk pkykdh dk Hkh
i;kZ; cu x;h gSA blhfy, dfork ds var esa okpd dgrk gS %
14
j?kqohj lgk; us lk/kkj.k tu dh dyk dks ^de ls de dyk gS og* crk;k] vkSj
'kks"kdoxksZa dh dyk ;k pkykdh dks ^cgqr lh dyk gS og* dh laKk nhA ;gh og
LokuqHkwr laosnuk dh uohurk gS tks mUgsa ,d ekSfyd jpukdkj gh ugha] ,d
fpard Hkh cukrh gSaA blhfy, eqfDrcks/k ds ckn j?kqohj lgk; gekjs fy, cgqr
t+:jh dfo gSaA lekt esa tks Nn~e fn[kk;h ns jgk gS] mldh lw{e ijrksa esa iSBdj
os tks dqN eglwl djrs Fks mlh dks dHkh lh/ks lh/ks] dHkh QSa+Vslh vkSj dHkh O;aX;
ds ek/;e ls vfHkO;Dr djrs FksA bl lekt ds orZeku vkSj vrhr dks viuh
feF;k psruk ds cy ij le>us dh [kq'kQ+geh esa thus okyksa dks pqukSrh lh nsrs
gq, os ,d dfork esa dgrs gSa %
yksx Hkwy x;s gSa ladyu dh dforkvksa esa j?kqohj lgk; ckj ckj ;g ;kn fnykrs
gSa fd gekjs lekt esa yksdrkaf=kd ewY;ksa dks Hkqyk;k tk jgk gSA e/;oxZ ds ge
yksx viuh viuh ukxfjd vkt+knh vkSj tuoknh vf/kdkjksa ds fy, rks yM+ ysrs
gSa exj mu ewY;ksa dks Hkwy x;s gSa ftudh geus vkt+knh ds ckn izfrKk yh FkhA
^LoPNan ys[kd* dfork esa cqf)thoh leqnk; dh bl HkqyDdM+h vknr ij os O;aX;
djrs gSa %
vR;kpkjh dk eqag
Hkwy tkrs gSa
mlds eqLdkus ij
tuoknh ewY;oRrk ds gzkl dk ekgkSy mUgsa nq[kh djrk gS] blhfy, os dgrs gSa %
15
blh rjg blh laxzg dh ,d vkSj dfork] ^fjt+jQ+ jsy* ns[ksa rks ogka Hkh vlekurk
ds fp=k feysaxsA ,d vksj fn[k jgs gSa] ^chekj QsQM+s] gkaQrs yidrs gq,@ Qsad
dj x;s gSa tks fnYyh ds gkft+jh [+kkrs esa nLr[+kr @ t+jk t+jk nwj ij*] rks nwljh
vksj fjt+jQ+ jsy esa] ^[+kkl [k+kl yksxksa* ds fy, ^vkjke] ,dkar] bart+ke] LoPNrk*
gSA
blh rjg blh ladyu esa ,d vkSj dfork gS] ^QwV*] ftlesa os
lkaiznkf;d ekgkSy ij [Link] djrs gSa fd naxksa esa ekjs tkus okys vkSj cps gq,
ds chp Hkh ,d vlekurk dk cks/k dke dj jgk gksrk gSA bls mUgksaus ,d baVjO;w
esa O;Dr fd;k Fkk¼ftls ohfM;ks ij tuoknh ys[kd la?k us mudh Le`frlHkk esa
fn[kk;k Fkk½ vlekurk dh psruk flQZ+ ;g tkuus ds fy, mRlqd gksrh gS fd
tks ekjk x;k og fganw Fkk] ;k eqlyeku ;k fl[kA ,slk D;ksa ugha lkspk tkrk fd
tks ekjk x;k balku FkkA blh dks dfork esa mUgksaus ;ksa jpk %
vlekurk dh blh psruk dks blh ladyu dh dfork] ^bart+kj* esa vkykspuk dk
fo"k; cuk;k x;k gS %
;gka nksuksa 'kksf"kr gksus dks rS;kj ugha gS] blfy, mudh gSfl;r cjkcj gSA ,slh
gh gSfl;r os lekt esa ns[kuk pkgrs Fks tgka dksbZ 'kksf"kr gksus dks rS;kj u gks]
viuk cjkcjh dk gd+ gkfly djds jgsA os tgka Hkh ukcjkcjh vey esa ns[krs Fks]
mldk izfrdkj djrs FksA ukcjkcjh ds Q+ylQ+s dks izpkfjr izlkfjr gksrs ns[krs
Fks vkSj mu izpkjdksa dks os ^tu dk nq'eu* dgrs FksA ^Vsfyfot+u* dfork esa
mUgksaus Li"V 'kCnksa esa dgk %
18
;g Fkh j?kqohj lgk; dh i{k/kjrk vkSj blh i{k/kjrk ls gh vuq'kkflr Fkk mudk
jpukdeZA muds iwjs jpukRed lkfgR; dks blh ut+fj;s ls O;k[;kf;r fd;k tk
ldrk gSA mudh bl lw{e n`f"V dks igpkuuk vkSj muds vkykspukRed
;FkkFkZoknh vonku dks fganh dh jpuk'khyrk ds fy, ,d izsjd ds :i esa ns[kuk
muds ckn ds fganh lekt ds fy, t+:jh gksxkA D;k ,slk gks ik;sxk\
¼babanzizLFk Hkkjrh
Hkkjrh] 1991 ½
19
j?kqohj lgk; us nwljk lIrd esa fn;s x;s vius oDrO; esa dgk Fkk fd ^fopkjoLrq
dk dfork esa [kwu dh rjg nkSM+rs jguk dfork dks thou vkSj 'kfDr nsrk gS] vkSj
;g rHkh laHko gS tc gekjh dfork dh tM+as ;FkkFkZ esa gksAa * ¼j?kqohj lgk;
jpukoyh&1] Ik`-38½ ftl rjg ;FkkFkZ ds fofo/k vk;ke gksrs gS]a mlh rjg ;FkkFkZ
dks vk/kkj cukus okyh dfork Hkh cgqvk;keh gks tkrh gSA j?kqohj lgk; bl eeZ
dks tkurs FksA blhfy, os ,sls jpukdkj ds :Ik esa mHkjs ftUgksua s dfork dh
fopkjoLrq dks vius le; vkSj lekt ds ;FkkFkZ ls rks tksM+k gh] os vius le;
ds vkj ikj ns[k ikus esa Hkh leFkZ gq,A j?kqohj lgk; dks tc ge ^le; ds vkj
ikj ns[krk gqvk dfo* dgrs gSa rks mudh fopkjoLrq esa lcls igys mudh le;
dh vo/[Link] ij fopkj djuk mfpr gksxk A
le; dh vo/[Link]
le; ds ckjs esa j?kqohj lgk; dh ,d vo/[Link] muds ys[kdh; fodkl ds
izkjafHkd pj.k esa gh feyrh gSA lhf<+;ksa ij /kwi esa ds ,d x|ka'k esa mUgksua s fy[kk
Fkk%
jpuk ds fy, fdlh u fdlh :Ik esa orZeku ls iyk;u vko ;d gSA
dksbZ dksbZ gh bl iyk;u dks lq#fpiwoZd fuHkk ikrs gSa] vf/kdrj yksx
vrhr ds xkSjo esa ykSV tkus dh Hkíh x+yrh dj cSBrs gSa vkSj ;g Hkwy
tkrs gSa fd orZeku ls eqDr gksus dk iz;kstu dkykrhr gksuk gS] e`r thou
dk Hkwr cuuk ughaA ¼i`-192&93½
le; ds vkj ikj ns[kus dh ;kuh dkykrhr gksus dh ;g ys[kdh; pkg j?kqohj
lgk; ds dkO; esa Hkh O;Dr gksrh gSA bldk ,d dkO;kRed iz;kl mudh ^?kM+h*
J`[a kyk dh rhljh dfork esa ns[kus dks feyrk gS %
20
?kM+h ugha dgrh gS ^fMx* tk vius iFk ls
fMx tkus ij ?kM+h ugha dgrh gS ^f/kd*
vkSj ;g rks og dHkh ugha dgrh gS] lkFkh ^Bhd* gS
og dgrh gS fVd&fVd&fVd&fVd&fVd&fVd&fVd
vkSj fVd&fVd&fVd&fVd
vkSj fVd&fVd
vkSj fVd
vkSj fVd
vkSj fVd
fVd~ A
¼?kM+h&3] j?kqohj lgk; jpukoyh&1] Ik`- 81½
;gka tks ^fVdus* dh Vsd gS] og flQ+Z /ofu;ksa dk [ksy ugha gS] cfYd og
esVkfQ+ft+dy vglkl gS ftlds cx+jS cM+h dfork] cfYd dksbZ Hkh jpukRed deZ
laHko ugha gSA xkSre cq) ds lkeus Hkh rks ;gh loky [kM+k gks x;k Fkk fd D;k
le; ds vkxs fVd ikuk fdlh Hkh rjg laHko ugha gSA jktdqekj ds :Ik esa tc
mUgksua s o`) iq#"k dks ;k 'ko dks ns[kdj tks izfrfdz;k dh Fkh] og blh rjg ds
dkycks/k dh lwpd FkhA mudh ml vdqykgV us gh mUgsa nk'kZfud Lrj ij fVd
ikus dh jkg lq>k;hA egkHkkjr esa I;kls ;qf/kf"Bj dks ;{k ds gkFkksa ekjs x;s Hkkb;ksa
dks thfor djkus ds fy, ;{k dh ftl iz'uekyk ds mRrj nsus iM+]s mlesa ,d
iz'u] ^fdek'p;Ze*~] ds mRrj esa bl fVdus ;k LFkkf;Ro dh ykylk dks gh rks
jpukdkj us ;qf/kf"Bj ds ek/;e ls js[kkafdr fd;k Fkk %
bl ^fLFkjRo* dh bPNk ;k le; ds vkj ikj tkus dh bPNk vk/kqfud lanHkZ esa
lekt ls tqM+s cx+jS laHko ugha] ;g vk/;kfRedrk ds edM+tky esa Qals fdlh
vKs; ;k ,fy;V dh rjg dh fopkjljf.k Hkh ugha tks lalkj vkSj lekt dks
Hkolkxj le> dj mlls eqfDr esa vejrk dh [kskt djrs jgs] tSlk fd vKs;
ds ^mNyh gqbZ ,d eNyh* ds fcac ;k ^,d cwna lglk mNyh* ds fcac esa fn[krh
gSA j?kqohj lgk; tkurs Fks fd vejrk tulekt gh iznku djrk gS vkSj dky ds
ikj tkus ds fy, vius ns'k vkSj lekt ds vrhr] orZeku vkSj Hkfo"; dh fpark
21
djuk laons u'khy jpukdkj ds ckSf)d thou dk vfuok;Z fgLlk gSA j?kqohj
lgk; dh ,d dfork] ^Hkfo";* bl fpark dk bt+gkj djrh gS %
vius le; eas bl vf/kuk;d dks mUgksua s Bhd gh lRrk/kkjh dkaxl sz ds usrR` o esa
ns[kk Fkk D;ksfa d og euq"; vkSj euq"; ds chp cjkcjh ykus ds ctk; vehj dks
vkSj vf/kd vehj o x+jhc dks vkSj x+jhc cukus ds iwt a hoknh jkLrs ij py jgh
Fkh] lkearokn dk [+kkRek djus ds ctk; mlus HkwLokehoxZ ls Hkh le>kSrk dj j[kk
FkkA lqj's k 'kekZ us fcYdqy lgh dgk fd ^fganqLrku esa ?kV jgs orZeku vkR;afrd
vR;kpkjksa ds ihNs iwt a hokn vkSj lkearokn dk lfEefyr psgjk gSA j?kqohj lgk;
vius dfodeZ ls bl psgjs ij izgkj djrs gSAa *¼j?kqohj lgk; dk dfodeZZ ] i`-132½
j?kqohj lgk; us lkB ds n'kd esa dkaxl sz ds usrR` o ds ckjs esa pqVdh ysrs gq, Hkkjr
ds lRrk/kjh oxksZ ds oxZpfj=k dh vlfy;r [kksy nh Fkh] ml tux.k eu
23
vkt+knh ds ckn ds Hkkjr dk le; bl vU;k; dh xkFkk ls Hkjk gqvk Fkk] j?kqohj
lgk; us bl le; ds Hkhrj >kad dj gh ;g ik;k fd ;gka euq"; vkSj euq";
ds chp ukcjkcjh dk fj'rk cjd+jkj gS] mudh dfork dk dsna hz ; laons u bl
ukcjkcjh ds fj'rs dh xgjh iM+rky ls tqM+k gqvk gS vkSj mudh dforkvksa vkSj
dgkfu;ksa dks le>us esa blh dsna hz ; laons u ls enn feyrh gSA os tkurs Fks fd
Hkkjrh; lekt esa ,d vksj os vf/kuk;doknh rkd+ras gSa tks yksdra=k ds ek/;e
ls Hkh 'kks"k.k vkSj ukcjkcjh dh ijaijk dks cuk;s gq, gSa vkSj nwljh vksj buls la?k"kZ
djrh gqbZ rkd+ras Hkh gSa fdarq os vHkh det+kjs gSAa fQj Hkh os lksprs Fks fd ;g la?k"kZ
pyrk jgsxk vkSj dfo dks bldh igpku djrs gq, viuk jpukdeZ djuk
pkfg,A nj vly] le; ds vkj ikj ns[kus dk ;gh vFkZ gSA mUgksua s vius dkO;
ladyu] yksx Hkwy x;s gS]a dh Hkwfedk esa fy[kk %
tgka rd g`n; dk loky gS] de ls de eq>s n`<+ vkLFkk gS fd yksx U;k; vkSj
cjkcjh ds tUetkr vkn'kZ dks ugha Hkwyrs] bfrgkl ds fdlh nkSj esa dqN yksx
vo'; Hkwy tkrs gSa ij bUgsa ;kn djkus ds fy, muls dgha cM+h la[;k esa euq";
thfor jgrs gSaA bUgha ds lkeus vius vkarfjd la?k"kZ dh tkap ds fy, dfo
viuh jpuk ykrk gS pkgs jpus ds ,dkar ds chp esa ls mBdj gh D;ksa u
vkuk iM+s A
¼jpukoyh&1] i`- 203½
^U;k; vkSj cjkcjh ds tUetkr vkn'kZ* dks cgqr gh lw{e Lrj ij dfo j?kqohj
lgk; us viuh psruk esa vkRelkr fd;k FkkA mUgsa n;k] lgkuqHkwfr vkSj d#.kk
tSls ekuoh; Hkkoksa esa Hkh dgha u dgha ukcjkcjh vkSj vkfHktkR;oknh vga dh cw
24
vkrh eglwl gksrh FkhA viuh bl jpukRed laons uk dks mUgksua s dgkfu;ksa vkSj
x| esa rks lh/ks lh/ks c;ku fd;k gh gS] ogh laons uk dforkvkas ds Hkhrj Hkh lw=k
dh rjg fijks;h gqbZ gS A lhf<+;ksa ij /kwi esa ] dh ,d dfork] ^geus ;g ns[kk* esa
lkQ+rkSj ls mUgksua s viuh bl dkO; laons uk dks vfHkO;Dr fd;k %
vkSj okpd var esa fdlh lgkuqHkwfr ;k n;k ;k d#.kk dh ekax ugha djrk] tu
dh vksj ls lkjs vf/kdkj gkfly djus ds la?k"kZ dk ,syku djrk gS %
cksyckyk gS] bl O;oLFkk esa Hkh x+jhc dks jksVh ulhc ugha gks jghA mDr ladyu
dh igyh gh dfork] ^usrk {kek djs*a ] esa mUgksua s fy[kk %
eSa rqEgsa jksVh ugha ns ldrk u mlds lkFk [kkus ds fy, x+e
u feVk ldrk gwa bZ'oj ds fo"k; esa rqEgkjk Hkze
ladyu dh nwljh dfork ^vius vki vkSj csdkj* esa okpd vius dks ns'k ds yksxksa
ds chp j[krk gSA ;gh mldk tuoknh ewY; gS fd og vius dks muds cjkcj
j[krk gS] ^yksxksa esa Js"B yksxks*a ds lkFk ughaA bu ^Js"B yksxks*a us ns'k dh tks nqxfZ r
dh gS] mlds izfr j?kqohj lgk; dh dforkvksa esa O;aX; dh ekj ckj ckj feyrh
gSA ,d dfork ^u;h galh* esa bu ^Js"B yksxks*a ds usrR` o ij tks djkjk O;aX; fd;k
gS] og ns[kus yk;d+ gS %
okpd [Link] djrk gS fd ^,d u;h gh rjg dh galh ;g gS*A j?kqohj lgk;
us vkt+knh ds nkSj esa vftZr u;s ewY;ksa dh tc tc gR;k gksrs ns[kh] mUgksua s ,d
lPps dykdkj dh rjg mldk izfrjks/k fd;kA vkt+knh ds chl cjl ckn Hkh tc
lekurk] ca/kqRo vkSj vkt+knh tSls tuoknh ewY;ksa ls lk/kkj.k tu oafpr jgs rks
mudk jpukdkj phRdkj dj mBkA mUgksua s fy[kk %
chl o"kZ
[kks x;s Hkjes mins'k esa
26
,d iwjh ih<+h tueh iyh iqlh Dys'k esa
csx+kuh gks x;h vius gh ns'k esa
og
vius cpiu dh
vkt+knh Nhudj ykÅaxk
¼j?kqohj lgk; jpukoyh&1] i`- 110&11½
lkBksRrjh cjlksa esa fy[kh x;h cgqr lh dfork,a vius le; ds vkj vkj tkrh
gqbZ vkt ds ;FkkFkZ dh jpuk,a cu tkrh gSAa ml le; Hkkjrh; jktuhfr esa
iwt
a hoknh nyksa esa nycny dh chekjh bl rjg gkoh ugha gqbZ Fkh tSlh fd vkt
gSA exj j?kqohj lgk; ds ikl ,slk ^fot+u* Fkk] ,slh n`f"V Fkh ftlls os ;g
le>rs Fks fd Hkkjrh; voke ij jkt cjd+kj j[kus ds fy, iwt a hoknh&lkearh RkRo
/ku dk izHkko QSyk dj nycny dh jktuhfr dks c<+kok nsxa s vkSj bl rjg [+kjhn
Q+jks[+r }kjk 'kks"k.k lRrk dks dksbZ vkap ugha vk ik;sxh tcfd nycny dh ;g
27
jktuhfr vkd"kZd tuoknh ukjksa ds rkusckus vkSj u;s u;s ok;nksa ds lkFk ns'k ij
gkoh gksxhA j?kqohj lgk; us ^,d v/ksM+ Hkkjrh; vkRek* esa bl fLFkfr dks ;ksa O;Dr
fd;k %
xk dj lqukrk gS
tuoknh oknksa dh ?kks .kk
egkea=h
turk ds fy, ugha
og fojksf/k;ksa dks [Link] ns jgk gS
fd eSa nycny ds fy, ;ksX; O;fDr gwa
¼jpukoyh&1] i`- 137½
bl dfork dk var Hkh ,d ,slh lpkbZ ls gksrk gS tks gekjs lekt esa vkt Hkh
cjd+jkj gS vkSj j?kqohj lgk; us bls viuh fo'ys"k.k&{kerk ls igys gh vkad fy;k
Fkk %
eaMy deh'ku dh flQ+kfj'kkas ds ykxw djus ds le; mRrj Hkkjr esa [Link]
ekufldrk dk tks bt+gkj cM+s cM+s vk/kqfudrkokfn;ksa us fd;k Fkk] mldk vglkl
'kk;n j?kqohj lgk; dks igys ls FkkA blhfy, mUgsa ge le; ds vkj ikj ns[krk
dfo dgrs gSAa
vkRegR;k ds fo#) dh dforkvksa esa ftl ^u;h galh* dh ppkZ j?kqohj
lgk; us dh Fkh] og vkikRdky ds nkSjku ,d vekuoh; Bgkdk cu dj lkeus
vk x;hA mUgsa ftl vf/kuk;dokn dh vk'kadk Fkh] ogh gqvkA mudh tkx:drk
dk ;gh izek.k gS fd mugksua s ns'k ds okLrfod tuthou dh nqn'Z kk dks ns[kus
le>us ds fy, ,d varnZ̀f"V gkfly dh FkhA blds fy, mUgksua s tks jkLrk pquk
Fkk mls ,d txg Li"V Hkh dj fn;k FkkA lhf<+;ksa ij /kwi esa ds ,d NksVs ls ys[k
esa mUgksua s fy[kk Fkk % ^tkxrs jgus dh ,d rjdhc gS && og ;g fd okLrfod
tuthou ds fodklksUeq[k rRoksa ls vius dks lfdz; lac) djrs jgsAa * viuh blh
lac)rk ds dkj.k vius le; ds vkjikj ns[kus dh {kerk j?kqohj lgk; gkfly
dj ldsA mUgsa ;g vglkl gks x;k Fkk fd iwt a hoknh&lkearh oxksaZ dk fgrlk/ku
djus okyh dkaxl sz ikVhZ vf/kuk;dokn dh vksj c<+ jgh gSA galks galks tYnh galkss
ladyu dh dfork,a lRrk:<+ rkuk'kkg dh fueZe galh dk ,d [+kkd+k is'k djrh
gSa %
blh rjg mDr ladyu dh ^nks vFkZ dk Hk;* dfork esa Hkh vkikRdky esa 'kCn
ij yxs vdq'a k dk izfrjks/k djrs gq, j?kqohj lgk; us fy[kk %
e/;oxZ ds cqf)thoh izk;% Ik{k ysus ls drjkrs gSa vkSj lksprs gSa fd os lqjf{kr
gSAa j?kqohj lgk; bl dfork ds ek/;e ls ;g ladrs nsrs gSa fd Ik{k u ysus ls
gh jkenkl dh gR;k gksrh gS vkSj bl gR;k ds ewdn'kZd cus e/;oxZ dh fuf”d;z rk
ds dkj.k gh vf/kuk;dokn vke vkneh dk neu vkSj 'kks"k.k dj ikrk gSA bl
dfork esa tks fp=k jkenkl dk [khapk x;k gS] og e/;oxZ dk Hkh gks ldrk gSA
og Hkh ^chp lM+d ij* [kM+k gS] u b/kj gS vkSj u m/kjA og Hkh vius ^isV* dh
j{kk esa lcls vf/kd tqVk gqvk gS] ^nksuksa gkFk isV ij j[k dj*A bl dfork dh
;gh O;atuk 'kfDr gS fd jkenkl ;kuh lk/kkj.k tu vkSj e/;oxZ nksuks a dh fu;fr
,d gS] ;fn ekjs tk;sxa s rks nksuksa gh ekjs tk;sxa s vkSj eqfDr gkfly djsxa s rks nksuksa
gh djsxa As ;fn ,d nwljs ds ekjs tkus dks rek'kbZ dh rjg ns[krs jgsxa s rks nksuksa
dh gR;k gksxhA j?kqohj lgk; bl dfork ds ek/;e ls ,d cgqr cM+k ,sfrgkfld
lp dg tkrs gSAa blh rjg dk ,sfrgkfld lp eqfDrcks/k us Hkh viuh izfl)
dfork] ^va/ksjs es*a ds okpd ls dgyok;k %
e/;oxZ Hkh iwta hoknh lkearhoxksaZ dh jktuhfr ds >kals esa vkrk jgrk gS vkSj FkksM+h
lh lq[k lqfo/kk gkfly gksrs gh x+jhc turk ls eqga eksM+ ysrk gSA 'kks"doxZ u;s
u;s ukjs ns dj turk dks Hkqykos esa Mkys jgrs gSAa j?kqohj lgk; bl >wB dks le>rs
Fks vkSj mls viuh O;aX;kRed 'kSyh esa vfHkO;Dr djrs Fks %
j?kqohj lgk; dh dforkvksa esa vf/kuk;dokn dh ,d vkSj izof` Rr ij Hkh pksV gS]
og gS ^vgadkj* dh izof` RrA ;g vgadkj Hkh euq"; vkSj euq"; ds chp ukcjkcjh
dh Hkkouk ¼tks fd dkQ+h xgjs rd gekjs lekt esa ?kj fd;s cSBh gS½ ls gh iSnk
gksrk gSA Åij mn~/k`r dfork] ^geus cgqr fd;k gS* esa Hkh ogh vkfHktkR;oknh
vgadkj dh gqd a kj js[kkafdr dh x;h gSA vkfHktkR;okfn;ksa }kjk fn[kk;h tkus okyh
d#.kk vkSj lgkuqHkwfr Hkh blh vgadkj dh ,d cnyh gqbZ 'kDy gS tks ukcjkcjh
dh Hkkouk ls iSnk gksrh gSA j?kqohj lgk; us psruk esa jph clh bl ukcjkcjh dh
Hkkouk dks ftlls vgadkj dk tUe gksrk gS cgqr ckjhd+h ls igpkuk Fkk vkSj vius
ledkyhu dfo;ksa esa Hkh mls fpfUgr fd;k FkkA tks dfo ^vf}rh;* gksus ds naHk
ls ihfM+r Fks os Hkh ukcjkcjh dh Hkkouk ls gh ifjpkfyr gksrs Fks vkSj tks
^vfrdzkfa rdkjh * 'kCnkMacj esa loZgkjkoxZ dks eqDr djkus dk naHk ikys gq, Fks] os
Hkh e/;oxhZ; vga ls ihfM+r FksA yksx Hkwy x;s gSS a dh Hkwfedk esa j?kqohj lgk; us
Li"V fy[kk fd ^vgaokn dks igys ds vkykspdksa us 'kk;n iwjh rjg ugha igpkuk
FkkA okLro esa vga [kqyv s ke tu lk/kkj.k ds ckjs esa fy[kus dk vgadkj djus okys
dfo;ksa esa Hkh igys gks ldrk gS ;g vkt gh izdV gks dj fn[k jgk gSA* vKs;
32
vkfn dh ^vf}rh;rk* dh vgaoknh xzfa Fk dk Hkh lkjrRo vkfHktkR; ls tqM+k gqvk
gSA yksx Hkwy x;s gSa dh igyh gh dfork] ^dyk D;k gS* esa bl lpkbZ dks j?kqohj
lgk; us ;ksa j[kk %
vf}rh; gj ,d gS euq";
vkS* mldk vf/kdkj vf}rh; gksus dk
Nhudj tks [kqn dks vf}rh; dgrs gSa
mudh jpuk,a gksa ;k muds gksa fopkj
ihM+k ds ,d jlHkhus voysg esa yisV dj
ijls tkrs gSa rks mls dyk dgrs gSaA
¼j?kqohj lgk; jpukoyh&1] i`- 205½
;gka ^dyk* dk vFkZ flQ+Z ogh ugha gS ftls ge le>rs gS]a ;gka dyk pkykdh
dk Hkh Ik;kZ; cu x;h gSA blhfy, dfork ds var essa okpd dgrk gS fd
j?kqohj lgk; us lk/kkj.k tu dh dyk dks ^de ls de dyk* crk;k vkSj 'kks"kd
oxksaZ dh dyk ;k pkykdh dks ^cgqr lh dyk gS og* dgkA ;gh og LokuqHkwr
laons uk dh uohurk gS tks mUgsa ,d fof'k”V jpukdkj gh ugha] ,d fpard Hkh
cukrh gSA lekt esa tks dqN fn[kk;h ns jgk gS] mldh lw{e ijrksa esa iSBdj tks
vuqHko djrs Fks mlh dks dHkh lh/ks lh/ks vkSj dHkh O;aX; vkSj dHkh QSVa l
s h ds :i
esa O;Dr djrs FksA bl lekt ds orZeku vkSj vrhr dks feF;k psruk ds cy
ij tkuus okyksa dks os pqukSrh nsrs pyrs gSAa ^yksx Hkwy x;s gS*a dfork esa os dgrs
gSa %
vkt ds lekt dk ekul ;gh gS rqe dgrs gks bl dfork esa
cxS+j ;g tkus fd rqe fdruk de bl lekt dks tkurs gks
fdruk de tkurs gks rqe ml Mj ds dkj.k dks
vkt dh laLd`fr dk tks ewy lzksr gSA
vkSj D;k tkurs gks rqe vrhr dks \
¼j?kqohj lgk; jpukoyh&1] i`- 225½
33
yksx Hkwy x;s gSa dh dforkvksa esa j?kqohj lgk; ckj ckj ;g ;kn fnykrs gSa fd
gekjs lekt esa yksdrkaf=kd ewY;ksa dks Hkqyk;k tk jgk gSA e/;oxZ ds ge yksx
viuh ukxfjd vkt+knh vkSj tuoknh vf/kdkj ds fy, rks yM+ ysrs gSa exj mu
ewY;ksa dks Hkwy x;s gSa ftudh geus vkt+knh ds le; izfrKk yh FkhA ^LoPNan
ys[kd* dfork esa cqf)thoh leqnk; dh bl HkqyDdM+h vknr ij os O;aX; djrs
gSa fd ^vR;kpkjh dk eqga @ yksx Hkwy tkrs gSa @ mlds eqLdkus ij ¼ogh] i`-
254½A
tuoknh ewY;oRrk dk gzkl mUgsa nq[kh djrk gS vkSj ml laons ughurk ij
os pksV djrs gSa tks bl nkSj esa cqf)thoh leqnk; dh vknr curh tk jgh gS %
j?kqohj lgk; u;s nkSj ds neu dh eghu izfdz;k dks c[kwch le>rs FksA vkradokn
dh eqfge vkSj lkainz kf;drk ds QSyko ds ihNs 'kkldoxkZas dh vkSj tu ds nq'euksa
dh pkyksa dks os HkyhHkkafr le>rs Fks] blhfy, os csckd rjhd+s ls dgrs Fks fd
^nsrs gSa gfFk;kj @ 'kkld x+jhcksa dks @ ikuh ugha nsr*s A ¼ogh]i`-256½ iks[kj.k esa
[Link]=k foLQksV ds ckn u;h lnh dh igyh xjeh ds fnuksa esa ikuh dh deh
us iwjs jktLFkku vkSj xqtjkr esa vdky dh tks fLFkfr iSnk dj nh Fkh] og dfo
dh mDr iafDr;ksa esa iwjh rjg >ydrh gSA
j?kqohj lgk; dh dfork esa ^ikuh* dk fcac 'kq: dh dforkvksa ls ys dj
var rd ckj ckj vk;k gSA ikuh u flQ+Z euq"; dh igyh t:jr gS cfYd lerk
vkSj lejlrk dk izrhd Hkh gSA gekjs lekt esa iwta hoknh ljdkjsa ckjckj ;g ?kks"[Link]
djrh gSa fd veqd lky rd gj fdlh ds fy, ihus ds ikuh dh O;oLFkk gks
tk;sxhA exj ;g ok;nk dHkh iwjk ugha gksrkA vkt Hkh vdky vkSj lw[kk dh
fLFkfr;ka dgha u dgha cuh jgrh gSAa j?kqohj lgk; dh jpukvksa esa ;gh folaxfr
lkekftd vlekurk ds :Ik esa fpf=kr gksrh gSA
34
jpukRed y{;
tSlk fd dgk tk pqdk gS fd j?kqohj lgk; euq"; vkSj euq"; ds chp
lekurk vkSj lkekftd U;k; dh yM+kbZ ds izfr vius dks izfrJqr fd;s gq, Fks]
blhfy, os ,slh gj vekuoh; vkSj dzjw gjdr ds f[+kykQ+ vkokt+ mBkrs Fks ftlls
lekurk vkSj HkkbZpkjs ds tuoknh ewY; [kafMr gksrs FksA vius dfork ladyu] dqN
irs dqN fpfë;ka ds izkjafHkd fuosnu esa mUgksua s fy[kk fd ^ftl rjg jpukRedrk
vkSj vkt+knh ,d gh ekuoh; vkdka{kk ds i;kZ; gS]a mlh rjg lerk dh yM+kbZ vkSj
dfork Hkh ,d gh ekuoh; mRd"kZ ds i;kZ; gSa A*¼j?kqohj lgk; jpukoyh&1] i`-
262½ mu dh dfork dk ;gh oSpkfjd vk/kkj Fkk ftluss mUgsa le; ds vkj ikj
ns[krk dfo ;k dkykrhr jpukdkj cuk;k gSA viuh blh tuoknh vk/kkjHkwfe ij
[kM+s gksus dh otg ls os rkuk'kkgh ds f[+kykQ+ Fks vkSj blh otg ls os fgsna w
lkainz kf;d rRoksa dks Bhd gh ^Q+kflLV* dh laKk ns jgs Fks vkSj mudh reke
jk"Vªfojks/kh gjdrksa dk inkZQk'k dj jgs Fks D;ksfa d ;s nksuksa gh fod`fr;ka tuoknh
ewY;ksa ds fo#) gSAa vlekurk dh t+gs fu;r lw{e rjhd+s ls gekjs vkpj.k esa
ifjyf{kr gksrh gS] j?kqohj lgk; bl ts+gfu;r ds vkykspd FksA dqN irs dqN
fpfë;ka ladyu dh dforkvksa esa ls dbZ dforkvksa dks muds blh fopkjfcanq ls
le>k tk ldrk gSA ^lp D;k gS * dfork esa os fy[krs gSa %
blh rjg mDr laxgz dh ,d vkSj dfork ^fjt+jQ+ jsy* dks ns[ksa rks ogka Hkh
vlekurk ds gh fp=k feysxa As ,d vksj gS]a ^chekj QsQM+]s gkaQrs yidrs gq, @
Qsd
a dj x;s gSa tks fnYyh ds gkft+jh [+kkrs esa nLr[+kr @ t+jk t+jk nwj ij*] rks
nwljh rjQ+ ^fjt+jQ+ jsy* esa ^[+kkl [+kkl yksxks*a ds fy, ^vkjke] ,dkar bart+ke]
LoPNrk* vkfn gSA¼ogh] i`- 271½ blh rjg bl ladyu esa ,d dfork gS ] ^QwV*]
ftlesa os vkt dh lkainz kf;drk ds ekgkSy ij [Link] djrs gSa fd naxksa esa ekjs
tkus okys vkSj cps gq, yksxksa ds ckjs esa Hkh gekjs Hkhrj ,d vlekurk dh psruk
dke dj jgh gksrh gSA bls mUgksua s vius ,d baVjO;w esa Hkh dgk FkkA vlekurk
dh psruk flQ+Z ;g tkuus dh dksf'k'k djrh gS fd tks ekjk x;k og fganw Fkk ;k
eqlyeku ;k fl[k] og ,slk ugha lkspus nsrh fd tks ekjk x;k og ,d balku
FkkA blh dks dfork esa mUgksua s bl rjg j[kk %
35
vlekurk dh bl xgjh psruk dks mUgksua s vius le; vkSj lekt eas cqjh
rjg QSyk gqvk ns[kk FkkA tc rd gekjs yksx vius [kwu esa jps cls bl HksnHkko
dks ugha igpkurs] ,d lH; vkSj yksdrkaf=kd lekt dh lajpuk laHko ugha gksxhA
vkt+knh dk liuk lkdkj ugha gksxkA blh ladyu dh ,d dfork ^bart+kj* esa
vlekurk dh blh psruk dks fuEukafdr iafDr;ksa esa O;aftr fd;k gS %
os 'kksf"kr tu dh gSfl;r dks bl lekt esa tSlh gS oSlh ugha ns[kuk pkgrs FksA
tgka Hkh ukcjkcjh dks vey esa vkrs ns[krs Fks] os vfHkO;fDr ds [+krjs mBkdj Hkh
cksyrs FksA os tu ds nq'eu dks igpkurs FksA ^Vsfyfot+u* dfork esa os tks dgrs
gS]a og vkt Hkh fdruk lgh mrj jgk gS dgus dh vko';drk ugha %
;g Fkh j?kqohj lgk; dh Ik{k/kjrk ftlls vuq'kkflr Fkk mudk jpukdeZ vkSj blh
Ik{k/kjrk ds dkj.k os le; ds vkj ikj tkrs gq, dfo FksA lkfgR; vkSj dyk dk
bfrgkl xokg gS fd tks dfo lk/kkj.k tu ds] 'kksf"kr vkSj nfer tu ls izfrc)
jgs] os gh dkykrhr Hkh gq,A
j?kqohj lgk; dh dfork esa ukjh dk ,d [+kkl rjg dk LFkku gSA os ukjh
dks Hkh lerkoknh n`f"Vdks.k ls ns[kuk ilan djrs FksA fganh ds T+;knkrj jpukdkj
ukjh dks ^vcyk* le> dj mlds izfr ^n;k* dk Hkko iznf'kZr djrs jgs gSAa j?kqohj
37
lgk; n;k ds izn'kZu dks ,d lkearh ewY; ekurs jgs D;ksfa d ml izn'kZu esa dgha
u dgha n;k ds ik=k dks NksVk] ghu vkSj vlgk; le>us vkSj [kqn dks leFkZ] cM+k
vkSj lkear ljh[kk 'kkld ekuus dh izof` Rr tkus vutkus dke dj jgh gksrh gSA
j?kqohj lgk; dh dforkvksa vkSj dgkfu;ksa ds T+;knkrj okpd blhfy, n;k fn[kkus
ds f[+kykQ+ gksrs gSAa vius ,d ys[k esa mUgksua s viuk n`f"Vdks.k Li"V djrs gwq,
fy[kk Fkk %
fganh lkfgR; esa L=kh ds izfr ;g Hkkouk ckj ckj O;Dr gqbZ gS fd og
misf{krk gS] blhfy, n;k dk ik=k gSA vk/kqfud dgs tkus okys lkfgR; esa
iq#"k ls mlds 'kjhj&laca/k dks fo'ks"k egRo fn;k x;k gS ij ogka Hkh mlds
izfr n;k dk Hkko ys[kd ds eu ls x;k ugha gS&&&ekuks vk/kqfud thou ds
uj&ukjh&lerk ds fopkj us jpukdkj dks Nqvk gh u gks vkSj og fiNys
t+ekus ds lkearh eu ls gh L=kh dks ns[k jgk gks
¼j?kqohj lgk; jpukoyh&3] i`- 47½
j?kqohj lgk; bl eeZ dks cgqr igys le> x;s Fks fd n;k dk Hkko cjkcjh ds
ewY; ij pksV djrk gS] blfy, mudh ,d dfork dk okpd viuh izfs edk ls
Hkh n;k ds Hkko dh vis{kk ugha djrk %
ek/koh]
;k vkSj Hkh tks dqN rqEgkjs uke gksa]
rqe ,d gh nq[k ns ldh Fkha
fQj Hkyk ;s vkSj lc fdlus fn;s gSa\
tks eq>s gSa vkSj nq[k] os rqEgsa Hkh rks gSa
;gh D;k ugha dkQ+h rdZ gS fd eq>s n;k dk ik=k er le>ks
¼j?kqohj lgk; jpukoyh&1] i`- 63½
tks ukfj;ka Je djrh gS]a muds izfr lekurk dk Hkko gh ifjyf{kr gksrk gS] ,d
dfork esa tgka okpd vkSj mldh lkFkh nksuksa leku :Ik ls Fkds gS]a ukjh ds izfr
,d tuoknh n`f"Vdks.k lkQ+ >ydrk gS %
vkfHktkR;oknh ukjh vkSj Je'khyk ukjh ds chp j?kqohj lgk; varj djrs Fks]
ysfdu iwjh ukjh tkfr dh =kklnh Hkh le>rs FksA ;g lgh gS fd mPp ?kjkuksa dh
^I;kjh I;kjh* ukfj;ka lq[k] lqfo/kk vkSj vkjke dh ft+na xh fcrkrh yxrh gSa ysfdu
iq#"k }kjk mudk Hkh 'kks"k.k gksrk gSA viuh ,d dfork esa j?kqohj lgk; dk okpd
dgrk gS %
ukjh fcpkjh gS
iq#"k dh ekjh gS
ru ls {kqf/kr gS
eu ls eqfnr gS
yiddj >iddj
var esa fpr gS
¼ogh] i`- 92½
gq, ns[kk gS ^iq#"k ds eqd+kcys* dqN vkSj rkd+roj gks tkrhA mls ns[k dj tks
izfrfdz;k okpd ds eu esa gqbZ mls dfo us ;ksa 'kCnc) fd;k %
[Link] izdkf'kr] ,d le; Fkk laxgz esa vkSjrksa ij T+;knk dfork,a ugha gSAa
tks gSa muesa vkSjr ;k rks tqYe dk f'kdkj gS ;k fQj f'kdkj cuus dh izfdz;k esa
gSA ^vkSjr dh ihB* muds bl ut+fj;s dk lk{; gS %
vkSjr dh ihB mldk bfrgkl gS
ml ij tqYe dk vlj ogka ns[kks
vius lhus dk vxj mlus fNik j[kk gks A
¼ogh] i`- 360½
40
vkf[kjh laxgz dh dforkvksa esa ukjh ij tks Hkh dfork,a gSa muesa mldk 'kksf"kr
:Ik gh T+;knk gS] mu dforkvksa esa ^eka* gS] ^esjh L=kh*] ^lafxuh* gS] ^mldk eu*
gSA j?kqohj lgk; ukjh dh var'psruk esa Hkh vius lerkoknh ut+fj;s ls vkSj ;FkkFkZ
dh t+ehu ij [kM+s gks dj izo's k djrs gS]a ;gh mudh futh fo'ks"krk gS] ^tc og
fdlh ckr dks Lohdkj djrh gS @ rks ^gka* ugha dgrh @ flQZ [kq'kh [kq'kh viuk
dke djus yxrh gS @ mlh ls ge tkurs gSa fd @ mlus Lohdkj fd;kA ¼ogh]
i`- 369½ ukjh dh psruk esa vkus okys ^ifjorZu* ij Hkh j?kqohj lgk; dh fuxkg
Fkh vkSj ^u;h ih<+h* dh u;h psruk dk Hkh vglkl mUgsa FkkA vafre nkSj dh
dfork,a mudh bl tkx:drk dk izek.k gSAa jkts'k tks'kh us Bhd gh dgk gS fd
^L=kh dks ys dj mudk ut+fj;k cnyk gSA ml psgjs dks ns[kus dh dksf'k'k Hkh gS
tks ^mldk fonzkgs gS*A iq#"k lekt esa L=kh dh fLFkfr] mldh viuh ekufldrk
vkSj deh dk ,d xgu fo'ys"k.k mudh dfork esa gSA ij mlesa L=kh dh ihM+k
vf/kd gS] mldk tq>k:iu de* A ¼j?kqohj lgk;] la- fo".kq ukxj @ vln tS+nh]
i`- 81½
n`f"Vdks.k dks tksM+rs gq, Hkh bl lekt dh oxhZ; cqukoV vkSj mlesa gj Lrj ij
oxhZ; gypy ;k la?k"kZ dks ns[krs gq, viuk Ik{k r; djus ds dfBu ekxZ dk
vuqlj.k ugha fd;kA bl lekt esa iwt a hifr vkSj HkwLokeh oxZ tc laxfBr
jktuhfr djrs gSa ;kuh vius jktuhfrd ny cukrs ga]S 'kksf"kr turk ds lkeus
vius gh nyksa dks fodYi ds :Ik esa ykus dh vkSj bl rjg lRrk vius gh Ik{k
esa j[kus dh dksf'k'k djrs gS]a rks loZgkjk oxZ Hkh laxfBr jktuhfr djrk gS vkSj
'kks"kdoxksaZ ls la?k"kZ djds lekt dks fodkl dh vxyh eaft+y esa ys tkus dh yM+kbZ
yM+rk gSA blfy, loZgkjkoxZ dh ikVhZ ;kuh ekDLkZokn dh oSKkfud fopkj/kkjk ij
vk/kkfjr ikVhZ dk lalkj Hkj ds lkjs iwt a hoknh lektksa esa gksuk blh lR; dk lcwr
gSA blfy, lkjs /kku ckbZl ilsjh rkSyus okyh vHksn n`f"V ml feF;kpsruk ls
fufeZr gksrh gS tks fd e/;oxZ esa [kwc ik;h tkrh gSA e/;oxhZ; cqf)thoh
vKkuo'k 'kksf"kr vkSj 'kks"kd dh jktuhfr esa varj ugha djrs] mUgksua s vius ,d
lk{kkRdkj esa dgk fd ^;g ckr t+:jh gS fd laxfBr jktuhfr vkSj jpuk eas ruko
dk fj'rk gksuk pkfg, vkSj lRrk vkSj jpuk esa Hkh ruko dk fj'rk gksuk pkfg,*A
¼j?kqohj lgk; jpukoyh&3] i`- 403½ mlh lk{kkRdkj esa ;g Hkh dgk fd ^laxfBr
jktuhfr vR;ar vko ;d gS] ysfdu mlds f[+kykQ+ jpuk Hkh vko';d gS* ¼ogh]
i`-404½A ;gh j?kqohj lgk; dh fopkj/kkjkRed lhek gS tks laxfBr jktuhfr ds
oxhZ; lkjrRo dks ugha ns[k ikrhA et+njw oxZ dh laxfBr jktuhfr ds f[k+ykQ+ Hkh
jpuk vkSj iwt a hoknh laxfBr jktuhfr ds f[+kykQ+ Hkh jpuk] ;g Ik{k u ysus dk
Q+ylQ+k varr% iwt a hoknh lektksa esa 'kks"kd 'kkld oxksZ ds fgr esa gh tkrk gSA
eqfDrcks/k blhfy, Hkkjrh; e/;oxZ ls dg jgs Fks fd ^r; djks fdl vksj gks rqe*]
D;ksfa d vius Ik{k ds izfr lpsr gksus ls gh ;kuh oxZprs l gksus ls gh ,d ukxfjd
vkSj dfo ds :i esa dksbZ jpukdkj viuk ldkjkRed ;ksxnku dj ldrk gS]
vU;Fkk og tkus vutkus tu ds nq'eu oxksaZ dks gh et+crw cuk jgk gksrk gSA
j?kqohj lgk; dh fopkj/kkjkRed lhek ;gh gS fd os tu ds nq'euoxksaZ ds f[+kykQ+
[kM+s gks dj Hkh [kqn dks vdsyk gh j[kuk pkgrs Fks] mlh ^O;fDr Lokra=;* dh j{kk
dh feF;kpsruk dks ikys gq, tks oxZlektksa esa ,d Hkzkfa r ds vykok vkSj dqN ugha
gSA eqfDrcks/k bl lR; dks le>rs Fks] blhfy, mUgksua s dgk Fkk] fd ^eqfDr ds
jkLrs vdsys esa ugha feyrsA* fQj Hkh j?kqohj lgk; viuh fopkj/kkjkRed lhekvksa
ds ckotwn tu Ik{k ds yksdrkaf=kd ljksdkjksa ds dfo Fks] blhfy, mudk fganh
dfork esa vkSj gekjs lkaLd`frd jpukdeZ esa [Link] LFkku jgsxk A
42
yksx dqN ugha djrs tks djuk pkfg, rks yksx djrs D;k gSa
;gh rks loky gS fd yksx djrs D;k gSa vxj dqN djrs gSa
yksx flQ+Z yksx gSa] reke yskx] ekj reke yksx
yksx gh yksx gSa pkjksa rjQ+ yksx] yksx] yksx
eqag ck;s gq, yksx vkSj vka[k pqaf/k;k;s gq, yksx
dq<+rs gq, yksx vkSj fcjkrs gq, yksx
[kqtykrs gq, yksx vkSj lgykrs gq, yksx
nqfu;k ,d ctctk;h gqbZ pht+ gks x;h gS A
¼j?kqohj lgk; jpukoyh&1] i`- 94½
blh rjg ds Hkkf"kd f[kyanM+is u dh ,d vkSj dfork Hkh e/;oxhZ; yksxksa ds ckjs
esa gS] ^lHkh yqtyqts gS*a ftlesa okpd ,sls pqus gq, 'kCn bLrseky djrk gS tks
dfork esa 'kk;n gh dHkh iz;qDr gq, gks]a ^[kkSfa [k;krs gS]a fdafd;krs gS]a ?kqUukrs gSa
@ pqYyw esa mYyw gks tkrs gSa @ feufeukrs gS]a dqM+dqM+krs gSa @ lks tkrs gS]a cSB jgrs
gS]a cqRrk ns tkrs gSa *¼ogh] i`- 92½ ;gh dzhM+kHkko vkRegR;k ds fo#) dh
dforkvksa rd igqp a rs igqpa rs ,d ,slh vk;juh esa rCnhy gks x;k ftlls mudh
dfork] egs'k vkyksd] ds 'kCnksa es]a ^,d et+crw 'kks"[Link]=k ;k O;oLFkk ds f[+kykQ+]
vekuoh;rk ds f[+kykQ+] gR;k&"kM~;=a k vkSj euq";rk ds iru ds f[+kykQ+] jktuSfrd
voljokfnrk ds f[+kykQ+ vke vkneh ds xqLls dks iwjs la?k"kZ'khy rsoj vkSj mldh
det+kfs j;ks]a ykpkfj;ksa vkSj dfe;ksa ds lkFk [kM+k djus vkSj iwjs ekuoh; thoV ds
44
lkFk eqBHksM+ dh dfork* gks tkrh gSA¼baniz Lz Fk Hkkjrh] tuojh&ekpZ 1991] i`- 195½
muds bl fodkl dks mUgha dh ,d dfork ls ij[kk tk ldrk gS %
mUgksua s dkO;Hkk"kk ds ckjs esa yxHkx vaxt sz +h dfo oMZLoFkZ dh rjg vius ^oDrO;*
esa dgk Fkk fd ^Hkk"kk dks lk/kkj.k cksypky dh Hkk"kk ds fudV ykus dh dksf'k'k
jgh gS] exj mlesa Hkh dgha dgha Hkk"kk dh fQ+ty w [+kphZ djuh iM+h gSA*¼ogh&38½
Hkk"kk ds ckjs esa bZekunkjh dk ;g Lohdkj mudh jpukizfd;k dks le>us eas dkQ+h
ennxkj lkfcr gksrk gSA mDr dfork esa gh ;FkkFkZ dh laf'y"Vrk vkSj 'kCn dh
lhek dks O;Dr djus ds fy, Hkk"kk dh dkQh fQtwy[kphZ djuh iM+h gSA dfork
ds igys [kaM esa ,dne cksypky dh Hkk"kk gS] ^ukd] nkar] eqga * tSls 'kCn gS]a exj
ogh ^eaqg* vafre iafDr esa ^eq[k* gks tkrk gS D;ksfa d mls ^vkHkk* dh laxfr esa
j[kuk t+:jh Fkk] cfYd vafre [kaM dh iwjh laLd`rfu"B vkSj nk'kZfud 'kCnkoyh
ds vuqdy w j[kuk FkkA ;FkkFkZ vkSj mldh Nfo] best] ds chp 'kCn tSls ek/;e
dh vi;kZIrrk dk dF; bl nqgjs Hkk"kk&iz;ksx ds fy, vfuok;Z cu x;kA bl
vi;kZIZ rrk dks gh mUgksua ]s galks galks TkYnh galks laxgz ] dh ,d dfork] ^nnZ* esa
Hkh j[kk] exj og dfork] Hkk"kk dh cgqykFkZd izdf` r ds dkj.k] [kqn dbZ vFkksaZ okyh
gks x;h D;ksfa d mlesa ,d foMacuk Hkh fpf=kr gS %
v#.k dey us vius ys[k esa ;g lgh dgk gS] fd ^ukxktquZ ds ckn j?kqohj lgk;
esa gesa Hkk"2k dh vusd eqnkz ,a feyrh gSAa cksypky dh ukVdh;rk] odzrk] yksp
A dfork dh Hkk k dsk cksyh ds bruk djhc ykus esa j?kqohj lgk; dk lkuh ughaA*
¼j?kqohj lgk;] laiknd% fo".kq ukxj] vln t+nS h] i`- 102&3½ v#.k dey us
j?kqohj lgk; dh bl fo'ks"krk dks js[kakfdr djus ds fy, mudh ,d dfork dk
tks va'k mn~/kr fd;k gS og lpeqp ns[kus yk;d+ gS %
j?kqohj lgk; dh Hkk"kk lac/a kh vUos"[Link]`fRr ds ckjs esa egs'k vkyskd us Bhd gh
dgk gS fd ^u;h vkSj thfor Hkk"kk dh ryk'k dh yach izfdz;k ls xqt+jrs gq, j?kqohj
lgk; fujarj 'kCnksa dh jpukRed xjekgV] [kjksp a vkSj mldh vkap dks mRlo&
49
/kehZ gksus ls cpkrs gSa vkSj yxHkx dfork ds fy, vuqi;qDr gks x;s 'kCnksa dh
vFkZ l?kurk dks cgqr gYds ls [kksyrs gq, [+kkl fd+Le ds x|kRed rsoj dks
fjVkSfjdy eqgkojs esa rCnhy dj nsrs gSAa *¼baniz Lz Fk Hkkjrh] tuojh&ekpZ 1991] i`-
200½ bl u;h vkSj thfor Hkk"kk dh ryk'k j?kqohj lgk; fdlh u;s f'kYi dh [kkst
;k ^dyk ds fy, dyk* ds u;s [Link] dk vuql/a kku djus ds mís'; ls ugha
dj jgs Fks] cfYd os ,d lkekftd ladV vkSj vkus okys fnuksa esa Hkkjrh; lekt
ds fodkl ds jkLrs esa vkus okys [+krjksa ls lk/kkj.k tu dks vkxkg djus ds fy,
vyx rjhd+s dh Hkk"kk [kkst s jgs Fks tks dkjxj gks lds D;ksfa d gj rjg dh Hkk"kk
dks ml iwt a hoknh jktuhfr us vFkZghu dj fn;k gS ftlus lk/kkj.k tu dks cngky
dj j[kk gS] mls ekj fn;k gSA os mDr dfork esa gh dgrs gSa %
j?kqohj lgk; u]s dqN irs dqN fpfë;kaa dh Hkwfedk esa Hkh ;gh ckr dgh Fkh] ^Hkk"kk
ds vusd izdkjksa ij O;kolkf;d vkSj jktuSfrd dCts us Hkk"kk dh jpukRedrk
dks vusd izdkj ls fod`r vkSj dqfa Br dj fn;k gS] u;h izfrHkk dks lkekftd
psruk ds fo"k; esa cyiwod Z vf'kf{kr djds euq";ksa ds chp lk>snkjh ds lac/a k
rksM+s gSa vkSj mudh txg cukoVh jkxkRedrk ds u;s le>kSrs vkjksfir fd;s gS]a
tks mlds fdlh Ik{k dks dksbZ vkfRed cy ugha nsrAs jpukRedrk ds fo#) bruk
cM+k vfHk;ku vktknh ds ckn nklrk dh igyh ckj ,d=k 'kfDr;ksa us pyk;k gSA*
¼j?kqohj lgk; jpukoyh&1] i`- 262½
eueksgu us j?kqohj lgk; dh Hkk"kk ds ckjs esa lgh gh dgk Fkk fd ^;gka ;g
;kn fnykuk 'kk;n mi;ksxh gksxk fd Hkk"kk dh ^izrhdkRed tM+rk* dks yxHkx
[Link];d :Ik ls /oLr djus dk mudk midze ¼'kk;n ftls gj [Link] dfo
50
vius <ax ls djrk gh gS½ fdlh u;h Hkkf"kd rjdhc dh rjg ugha ns[kk tkuk
pkfg,A og dfo dh ^iz;ksx'khyrk* ;k dksbZ u;k f'kYixr iwoxZ gz ugha FkkA ;g
ml Qklys dks de djus ¼;k 'kk;n Li"V djus½ dh dksf'k'k Fkh tks jpukdkj
ds laKku vkSj ;FkkFkZ dh xfrfof/k ds chp lgt gh cu tkrk gS vkSj ftlesa
reke rjg ds /kks[ks vkSj Lokax Msjs Mkys jgrs gSAa * ¼j/kqohj lgk;] laik- fo".kqq ukxj
o vln tS+nh] i`- 90½A
j?kqohj lgk; dh dkO; ;k=kk esa Hkk"kk ds Lrj ij] cks/k ;k laKku ds fodkl
ds gh vuq:Ik] ,d ifjorZu Hkh gqvk FkkA 'kq: ds fnuksa esa tgka Hkk"kk ds lkFk dkQ+h
f[kyokM+ djrh gqbZ jpuk,a gksrh Fkha] ogha muds jktuhfrd vkSj lkekftd Lrj
dh tkx:drk ds fodkl ds lkFk dforkvksa esa Hkh og f[kyokM+ ;k dkSrqd iSnk
djus dh izof` Rr de gksrh x;h vkSj oSpkfjd o laons ukRed xgjkbZ T+;knk vkrh
x;hA fot;dqekj us muds bl fodkl ds ckjs esa Bhd gh dgk gS fd ^j?kqohj lgk;
dh Hkk"kk ds ckjs esa vc rd ,d vke /[Link] ;g Fkh fd mldh 'kfDr mlds
foMacuk cks/k esa gSA bl foMacuk cks/k dks ewrZ djus ds fy, os vViVh] pqgyHkjh
ukVdh; Hkk"kk dk iz;ksx djrs gSAa tks yksx bUgha pht+kas dks dfo dh dsna hz ; eqnkz
ekurs vk;s gks]a mUgsa j?kqohj lgk; dh ijorhZ dfork,a Ik<+ dj /kDdk yxsxkA
¼ogh] i`- 116½ Hkk"kk ds iz;ksx esa bl rjg dk fodkl muds oSpkfjd fodkl dk
gh ,d fgLlk FkkA Mk- fuR;kuan frokjh us mudh dfork esa Hkk"kk dh Hkwfedk ds
ckjs esa fy[kk gS fd ^mudh dfork esa Hkk"kk vkSj bfrgkl dh cM+h Hkwfedk gS] ftls
ikBd ix ix ij vuqHko djrk gSA ysfdu fo'ys"k.k vkSj O;k[;k ds Lrj ij
Hkk"kkokn vkSj bfrgklokn ds iSekus vi;kZIr lkfcr gksrs gSAa mudh dfork dk
fo'ys"k.k cgqr dfBu gSA* ¼izfri{k] tuojh]1991] i`- 23½
j?kqohj lgk; us viuh dfork ;k=kk ml le; 'kq: dh Fkh tc fganh dfork
NaneqDr gks pqdh FkhA fujkyk us Nan ls dfork dh eqfDr dks ,d oSpkfjd vk;ke
igys gh ns j[kk FkkA vKs; vkfn iz;ksxoknh dfo;ksa us Hkh dkQ+h dqN Nan ds vkxzgksa
ls eqfDr fnyk nh FkhA fQj Hkh j?kqohj lgk; dh dkQ+h dforkvksa esa Nan dh
mifLFkfr gSA os vius thou ds vkSj dkO; ;k=kk ds [Link] iM+ko ij igqp a dj
Hkh ;g ekurs jgs fd dfork dks JO; Hkh gksuk pkfg, vkSj JO; gksus ds fy,
Nan ennxkj lkfcr gksrk gh gSA blfy, mUgksua s viuh dforkvksa esa Nan ds Hkh
vusd iz;ksx fd;s A dbZ ckj rks] dfo ds vuqlkj] Nan Lor% dfork ds f'kYi
51
mUgha fnuksa dh dqN dforkvksa esa Nk;koknh ;qx dh Nan;kstuk ds izHkko Hkh fn[krs
gSAa mnkgj.k ds fy,] mudh ^eeZ* dfork esa fujkyk ds izHkko dks ns[kk tk ldrk
gS %
rw grfodze Jeghu nhu
fut ru ds vkyl ls eyhu
ekuk ;g dqaBk gS ;qxhu
ij rsjk dksbZ /keZ ugha \
blh rjg ^jk"Vªh; izfrKk*] ^jkenkl* vkfn [Link]; dfork,a fdlh u fdlh rjg
ds Nan ds f'kYi esa jph x;haA ikuh dks rjlus okyh 'kksf"kr turk ds Ik{k/kj cu
dj j?kqohj lgk; tc dfork fy[krs gSa rks Lor% gh ,slh Nan;kstuk vkus yxrh
gS tks gesa ukxktquZ tSls dfo;ksa esa feyrh gS %
j?kqohj lgk; dks viuh dfork ds fy, ;fn ikjaifjd Nan dh t+:jr eglwl gksrh
Fkh rks os mldk csfgpd iz;ksx djrs FksA ^jkenkl* dfork esa Lor% gh 16 ek=kkvksa
okyk pkSikbZ Nan vk jgk Fkk rks mUgksua s mls vkus fn;k] flQ+Z gj [kaM dh vafre
iafDr esa dqN tksM+dj u;kiu yk fn;k] exj og Hkh izHkko dh l`f"V ds fy, gh
fd;kA jkenkl dh gR;k esa varfuZfgr =kklnh vkSj ukVdh;rk ¼oLrqfu"Brk½ dks
iwjs vkosx ls laifsz "kr djus ds fy, xhr dh Vsd dh rjg gj [kaM dh vafre iafDr
dks yack dj fn;k %
[kM+k gqvk og chp lM+d ij
nksuksa gkFk isV ij j[kdj
l/ks d+ne j[k djds vk;s
yksx fleV dj vka[k xM+k;s
yxs ns[kus mldks ftldh r; Fkk gR;k gksxh
¼ogh] i`- 169½
vxj vki Nan ds :Ik esa fy[kh fdlh dfork ds ckjs esa iwNsa rks ;g dqN
vkSj dforkvksa dh jpuk izfdz;kvksa ls vyx gSA buesa rks cgq/kk Nan dh
t+ehu igysvkrh gSA mlesa dfork dk tks ,d rRo gS og cgqr gokbZ :Ik
esa jgrk gS] yxHkx ,d dF; ds] fopkj ds] x| ds :Ik esaA tc t+ehu
cu tkrh gS rks mldh 'kDy Hkh t+ehu ds vk/kkj ij 'kq: gksrh gSA fQj
ckj ckj dkVus] cnyus] cukus dk flyflyk 'kq: gksrk gSA
¼j?kqohj lgk;]] la- fo".kq ukxj] vln tS+nh] i`- 188½
blls Li"V gS fd j?kqohj lgk; us viuh dfork dh jpukizfdz;k esa var rd Nan
ls dksbZ ijgst+ ugha fd;kA veyh rkSj ij Hkh ns[ksa rks muds [Link] Nis dfork
ladyu] ,d le; Fkk esa Hkh dbZ dfork,a Nanokyh fey tk;sxa hA elyu]
^mUufr* dh fuEufyf[kr iafDr;ka ns[kh tk ldrh gSa %
55
;gka viuh tu Ik{k/kjrk dks l'kDr rjhd+s ls c;ku djus ds fy, dfo us vius
gh Nan dh jpuk dh vkSj iwt a hoknh&lkearh lekt O;oLFkk ds lqijLVªDpj ds :Ik
esa iqfyl vkSj lsuk dh vlfy;r dks 'kk;n bl futh Nan ds ek/;e ls O;Dr
djuk mUgsa t+:jh yxkA bl rjg j?kqohj lgk; dh dfork esa Nanc)rk ;k
x|e;rk flQZ f'kYi ds igyw ugha Fks] os muds tui{kh; dF; dks izHkkoh cukus
ds lk/ku Hkj FksA tc Hkh mUgsa yxrk Fkk fd muds dF; dks Nan T+;knk izHkkoh
<ax ls is'k dj ik;sxk rks os Nanc) jpuk djrs Fks vkSj tgka x|e; jpuk izHkko
iSnk djrh Fkh rks os csfgpd x|e; jpuk,a fy[krs FksA
tSlk fd Åij dgk tk pqdk gS fd j?kqohj lgk; us viuh dfork esa dF; ds
vuq:Ik tgka Nanc) dfork,a jpha] ogha NaneqDr vkSj x|e; jpuk,a Hkh fy[khaA
;g flyflyk Hkh mudh dkO;;k=kk esa 'kq: ls gh feyrk gSA ;g t+:j gqvk gS
fd oSpkfjd ifjiDork vkSj lkekftd ljksdkjksa ls yxko ds fodkl ds lkFk muds
d`frRo esa x|e; dfork,a T+;knk vkus yxhaA exj mudh dforkvksa esa y; dk
,d [+kkl LFkku ges'kk jgk] jpuk pkgs Ik|e; jgh gks ;k x|e;A izkjafHkd nkSj
esa os y; dks ,d [+kkl fd+Le ds Hkkf"kd f[kyokM+ ds fy, bLrseky djrs FksA
ckn esa tSls tSls muesa oSpkfjd ifjiDork vkSj lk/kkj.k tu ds lkFk izfrc)rk
fodflr gqbZ mUgksua s Hkk"kk dh y; dk rjg rjg ls iz;ksx fd;k vkSj mlls cgqr
gh izHkkodkjh jpuk,a fganh lkfgR; dks nhaA fouksn nkl us Bhd gh dgk gS fd
^j?kqohj lgk; dkO; oLrq dh f'kjkvksa esa T+;knk jDr igqp
a kus ds mís'; ls vius
dkO; f'kYi dks fujarj [kkstrs vkSj cnyrs jgsA muds dkO;f'kYi dh fofo/krk
esa Hkh muds yksdrkaf=d fetkt+ dh >yd feyrh gSA mUgksua s tgka dfork esa x|
ljh[ks okD;ka'kksa ds fy, txg cuk;h] ogha y; dks Hkh ugha NksM+kA ¼j?kqohj lgk;]
la- fo".kq ukxj o vln t+nS h] i`-164½
56
j?kqohj lgk; us dgk Fkk fd ^vk/kqfud dfork esa lalkj ds u;s laxhr
dk fo'ks"k LFkku gS vkSj og vk/kqfud laons uk dk vko ;d vax gSA eSua s viuh dqN
dforkvksa esa laxhr dh [kkst dh gSA* bl dFku esa dfo dh y; ds lac/a k esa ,d
n`f"V feyrh gSA mudh izkjafHkd dforkvksa esa tgka Nan ugha Hkh gS] ,d y; t+:j
gSA elyu] lhf<+;ksa ij /kwi esa] dh igyh] nwljh] rhljh dfork,a ns[ksa rks gesa
mudh 'kq: dh dforkvkas dh y; dk vkLokn t+:j feysxkA nwljh dfork] ^'kfDr
nks* dh iafDr;ka nsf[k, %
j?kqohj lgk; us viuh dfork ls y; dks dHkh x+k;c ugha gksus fn;kA vkf[+kjh
fnuksa dh dforkvksa eas Hkh ;g y; cjkcj cuh jghA dqN irs dqN fpfë;ka dh ^lp
D;k gS* dfork dh ;s nks iafDr;ka Hkh ml y; dks >adr` dj jgh gSa tks gesa mudh
'kq: dh dforkvksa esa feyrh gS %
izkjafHkd nkSj dh e'kgwj dfork ^ns fn;k tkrk gw*a tks fd x|e; gS vkSj ftldh
rkjhQ+ vKs; us lhf<+;ksa ij /kwi ess a dh Hkwfedk esa dh Fkh vk/kqfud dfork dh
viuh y; dks lekfgr fd;s gq, Fkh] vkSj x| dh og y; ;k vk/kqfud
laxhrkRedrk mudh vkf[+kjh fnuksa dh dforkvksa esa Hkh cuh jghA 'kq: ds fnuksa
dh ml dfork dh iafDr;ka nsf[k, %
ysfdu eSa]
tks fd flQ+Z ns[krk gwa] rjl ugha [kkrk] u pqedkjrk
u D;k gqvk D;k gqvk djrk gwa
57
lqurk gwa] vkSj ns fn;k tkrk gwa A
ns[kks] ns[kks] va/ksjk gS
vkSj va/ksjs essa ,d [kq'kcw gS fdlh Qwy dh
jks'kuh esa tks lw[k tkrh gS
¼ogh] i`- 99½
x| dh blh y; dks ^yksx Hkwy x;s gS*a dfork esa Hkh ge ns[krs gS]a gkykafd laons uk
ds Lrj ij mudh bl nkSj dh dforkvksa esa dkQ+h cnyko vk;k gS] Vksu Hkh cnyh
gS] exj y; cjd+jkj gS%
galks galks tYnh galks dh dforkvkas esa foMacuk dk tks dykRed iz;ksx j?kqohj lgk;
us fd;k Fkk vkSj 'kkldoxksZa dh vekuoh;rk dks rFkk muls tqM+s cgqr ls
cqf)thfo;ksa ij O;aX; dh tks ekj dh Fkh] mlesa Hkh ,d ekjd y; dk la/kku fd;k
x;k FkkA ml laxgz dh cgqr lh dfork,a tgka Nanc) Fkha vkSj mudh vk;juh
dks cgqr gh rh[ks <ax ls laifsz "kr djrh Fkha] ogha x|e; dfork,a viuh ,d vyx
y; fNik;s gq, FkhaA mnkgj.k ds fy, mudh ^cqf)thoh dk oDrO;* dfork dks
ns[kk tk ldrk gS %
fod`r djus yxrk gS ;k Hkhrj ckgj ds la?k"kZ dks] ruko dks >syrk gqvk
vfHkO;fä ds u;s ekè;e bZtkn djrk gSA lkgh th dh 'kq: dh dfork,a bl
d'ked'k esa dHkh Nk;kokn vkSj dHkh vKs; ds eqgkojs dh vuqd`fr djrh gaSA
vxj ^ekuo jkx* ;k ^lax lax ds xku* esa y; vkSj dF; ij Nk;kokn dh Nk;k
Li"V fn[krh gS rks ^nksigj unh Luku* esa ^vks lfyyk] rqEgkjs ân; dks ryokfluh
;g jsr @ eqB~Bh esa mBk rIr eLrd ls yxkdj ekaxrk gwa* tSls va'kksa esa vKs;
ds Loj xwatrs gSaA blh rjg rhljk lIrd dh vafre dfork ^fo"kdU;k ds uke*
esa Hkh vKs;&Hkkjrh ds lkStU; ls izkIr jpuk&psruk fey tkrh gSA lkgh th dk
viuk jpuk&O;fäRo bu dforkvksa esa ugha cu ikrk gSA 'kk;n mudk viuk
vfLr&ukfLr dk ruko gh muls ;g fy[kok jgk Fkk %
lkgh th us rhljk lIrd ds oäO; esa dgk Fkk fd ^dfo dh vejrk x+yrQ+geh
ij fuHkZj djrh gSA ftl dfo esa x+yr le>s tkus dk ftruk vfèkd lkeF;Z
gksrk gS] og mruk gh nh?kZthoh gksrk gSA* viuh dforkvksa dks blh x+yrQ+geh
ds dkj.k os nq:g cukrs x;s vkSj ;FkkFkZ dks fod`r djus dh dksf'k'k djrs jgsA
bl oäO; esa 'kk;n mudk ;g vk'k; fNik Fkk fd ftl dfo esa ftruh vfèkd
^,achxqbVh* gksxh] og mruk gh leFkZ dfo gksxkA lkgh th us viuh dforkvksa
esa vusd izdkj dh ,achxqbVh ¼fofy;e ,ailu dh lkr izdkj dh gh ugha½ Hkjus
dh dksf'k'k dh gSA bldk urhtk ;g gqvk fd os ;FkkFkZ ds bl lhek rd fod`r
djus yxs fd dfork dk dF; gh x+k;c gks x;k] og ek=k VwVs fcacksa dk ,d
vFkZghu <sj cudj jg x;hA fcac Hkh ;fn laosnuk ds fdlh Nksj dks Nwus okys
gkas rks fu"iz;kstu ugha gksrsA lkgh th ds fcac Hkh fdlh rjg dh dksbZ laosnuk
ugha txkrs D;ksafd ogka fcac flQZ+ fcac ds fY, gksrk gSA ;gh otg jgh fd rhljk
lIrd ds vU; dbZ dfo;ksa tSls dsnkjukFk flag] dqaojukjk;.k ;k loZsÜoj dh
dksfV esa os ugha vk ikrsA dfork esa flQ+Z dykRedrk ;k flQ+Z fopkjoÙkk Hkj nsus
ls dke ugha pyrkA dsnkjukFk flag dh ^vukxr* dfork esa ;k ^fonk xhr* esa
;k ^fujkdkj dh iqdkj* esa laosnu txkus dk tks lkeF;Z Fkk] mlus lcdk è;ku
vkd`"V fd;k FkkA blds foijhr lkgh ds 'kq: ds bl nkSj dh dfork,a ckj ckj
61
i<+us ij Hkh cksf>y 'kCntky ls T;knk dqN ugha yxrh] os laosnuk ds fdlh Hkh
Lrj dks ugha NwrhaA ;gh otg gS fd os vuk;kl gh mis{kk dk f'kdkj gqbZa tcfd
vU; dfo;ksa dh dfork us ikBdksa ds ,d fgLls esa viuk vlj fd;kA Li"V dgsa
rks lkgh th dh jpuk,a ml nkSj esa dfork curs curs jg x;haA mudk
jpuk&O;fäRo mu fnuksa dh dforkvksa ls ugha curkA ogka rks dfo dsoy vius
gksus Hkj dk ,glkl ns ikrk gS] ^,d Hkze gS ;gh @tks bl O;FkZ thus dks@ u;k
lk vFkZ nsrk gS@ thus ds fY, lkeF;Z nsrk gSA*
eNyh?kj dh dforkvksa esa lkgh th dk jpuk&O;fäRo mHkjrk gS] ogka
dkycksèk vksj KkukRed laosnu dh tfVy izfØ;k gesa dyk&laosx ¼vkVZ beks'ku½
ds :i esa izfrQfyr gksrh fn[kk;h nsrh gSA eNyh?kj esa lkgh th ltx :i ls
,d nk'kZfud vkèkkj ryk'k djrs fn[kk;h nsrs gaSA ml nkSj ds T+;knkrj u;s
dfo;ksa vkSj lkfgR;dkjksa dks vfLrRooknh n'kZu us vkSj dfork ds Q+keZ ds Lrj
ij if'pe ds fcacokfn;ksa vkSj ljfj;fyLV vkfn vkanksyuksa us izHkkfor fd;k FkkA
lkgh th dh dfork esa daVsV ds Lrj ij vfLrRooknh loky mHkjrs gSa vkSj Q+keZ
ds Lrj ij Mk;yu Vkel dh rjg dh Åytywyrk vkrh gSA daVsV ds Lrj ij
vfLrRooknh vkèkqfudrkokfn;ksa dh gh rjg lkgh th ds eNyh?kj esa Hkh lokZfèkd
?klhVk x;k ^vdsykiu* vkrk gSA ^vaèksjs xksyk)Z dh jkr* esa okpd dgrk gS fd
^vkt dh jkr @ eS fQj vdsyk NwV x;k gwaA* blh rjg [kks;s gq, ;k=kh dh ;k=kk*
esa ^Bgjs gq, lEqkæ esa @ vdsyh ;k=kk&&&@ xqe] fcYdqy xqe] ;k=kh dh* gesa ns[kus
dks feyrh gSA mudh izfl) dfork ^,d vkReh; ckrphr dh ;kn* esa vdsysiu
dk vkyki ¼èkeZohj Hkkjrh dh ^duqfiz;k* dh rt+Z ij½ gesa lquk;h iM+rk gS % ^bu
fu"dyad {[Link] esa @ ge D;ksa brus vdsys iM+ tkrs gaS\* blh rjg ^?kkVh dk
vkf[+kjh vkneh* esa ^vdsyk ihyk Qwy @ vfuf'apr fpfM+;k dh rjg ia[k [kksy
[kksydj jg tkrk gS @ mM+rk ughA*vKs; dh rt+Z ij fy[kh ^ns ns bl lkglh
vdsys dks* dfork esa Hkh vdsykiu Fkhe ds :i esa ekStwn gSA ^fgeky; dh ;kn
esa ,d i=k* esa] tks txnh'k xqIr dks lefiZr gS ^vdsyh jkg dks lglk ftyk dj
NksM+ nsrk taxyh ikVy* gSA ^,d v/kZfoLe`r fe=k ds uke* dfork esa Hkh okpd
dgrk gS] ^bl xqeuke lQ+j esa@rqEgkjs lkFk esa ugha gwa @ vdsys rqEgh gksA ,d
vkSj jpuk] ^;q) dfork* esa Hkh blh vdsysiu dh nqanqfHk ctk;h x;h gS %
^rhljs igj dk fp=k* esa rks fxyxjh rd ^pqids ls mrj dj@ vdsys esa@ D;kfj;ksa
esa cgrs gq, ikuh dks @ ihrh gSA*
fot;nso ukjk;.k lkgh us ^'ke'ksj dh dkO;uqHkwfr dh cukoV* ij
fopkj djrs gq, fy[kk Fkk % ^dfork 'kCnksa vkSj 'kCnksa ds la;ksx ls ugha curh]
cfYd 'kCnksa dk tky tks ;FkkFkZ ij Qsadk tkrk gS] mlls curh gSA ;g Qsadk tky
gh vFkZ gSA* njvly os mlh cgqifjfpr oäO; dks fcackRed rjhd+s ls nqgjk jgs
Fks ftl foÜo ds reke :iokfn;ksa us rjg rjg ls is'k fd;k gS vkSj vesfjdh
vkyspd ek'kZy eSdyqvku us ^Q+keZ bt+ daVsUV* dg dj Q+keZwykc) fd;kA
'ke'ksj dh dfork dh O;k[;k ¼\½ Hkh mUgksus fcacksa ds izHkkc dks js[kkafdr djds
dh FkhA izfl) izrhdoknh eykesZ ds ,d dFku dks mUgksusa viuk vkn'kZ izfreku
ekuk Fkk ftlesa eykesZ us ^l`f"V ds izfr uQ+jr vkSj furkar u&dqN ds izfr catj
izse* djus dh lykg dfo;ksa dks nh FkhA lkgh th us Hkh viuk dkO;kn'kZ blh
fopkjèkkjk dks ekuk FkkA ^l`f"V ls uQ+jr* djus ds ckn viuk Hkhrjh ^u&dqN*
gh cp jgrk gS] blhy, mlh furkar u&dqN dks nks fgLlksa esa ckaV dj ¼ftlesa
,d dks ^Lo* ;kuh lsYQ+ vkSj nwljs dks ^izfrLo* ;k ,aVhlsYQ+ dg ysa½ ruko dh
l`f"V dh x;h gSA lkgh th ds fy,] tSlk fd 'ke'ksj th ds lanHkZ esa mUgksaus fy[kk
Hkh Fkk] ^dkO;kuqHkwfr dk {k.k---vius dks gh nks fgLlksa esa foHkkftr ikus dk {k.k
gSA* lkgh th viuh dforkvksa esa viuh gh futrk ;k vius gh ^Lo* ds nks fgLlksa
esa ¼ftUgsa os ^vfLrRo*vkSj ^vufLrRo* dguk ilan djrs½ tíkstgn djkrs gaS]
mUgh esa Mk;ykx gksrk gSA tgka ;g Mk;ykx ugha gksrk ogka 'kq) fcacjpuk gksrh
gSA bl fcacjpuk esa ckgj dh ekuoh l`f"V lk;kl ugha j[kh tkrh] vycÙkk ioZr]
ufn;ka] leqnz] isM+ ikSèks t+:j gksrs gSaA bl l`f"V ls ^uQ+jr* ugha gksrh] ekuo
lekt ls uQ+jr t+:j gksrh gSA ekuo lekt dh rjQ+ ns[kus dk vFkZ cfgeZq[kh
gksuk gksrk gS] vr% dkO;jpuk ds fY,k ckèkk mRiUu dj ldrk gSA ^furkar u&dqN
ds izfr catj izse* vareZq[krk dk i;kZ; gS ¼ewangq vkaf[k drm dksm ukgha½ tksfd
dkO;jpuk esa lgk;d gksrk gSA blh dkO;kn'kZ ds rgr lkgh th vareZq[kh gksdj
viuh futrk ds chp ruko dh jpuk djrs gSaA
^Lo* vkSj ^izfrLo* ds chp ds >xM+s dks vfLrRooknh jaxr ds lkFk
eNyh?kj dh dbZ dforkvksa esa ns[kk tk ldrk gSA blh >xM+s ds vkèkkj ij mu
dforkvksa dks le>k Hkh tk ldrk gS vU;Fkk os ^'kCnksa dk tky* ek=k gh yxsaxhA
63
mnkgj.k ds fy,] ^lkeus] vklikl] ihNs* dfork esa dky ds rhu [kaMksa dks ;kuh
^lkeus* Hkfo";]*vklikl* orZeku vkSj ^ihNs* vrhr dks fy;k x;k gS vkSj mUgsa
n'kkZus okys rhu fcacksa ds lgkjs ^Lo* vkSj ^izfrLo* ftlesa ,d okpd vkSj ,d
^rqe* gS] fpf=kr fd;k x;k gSA dfork ds igys [kaM esa ^,d rhj* ds dykfcac
ds }kjk Hkfo"; dk ladsr fn;k x;k gS %
dfork ds rhljs [kaM esa orZeku ^,d dkyh pêku* ds fcac ds ekè;e ls n'kkZ;k
x;k gS ftl ij le; dh ^csrgk'kk èkkjk viuk flj iVdrh gSA* orZeku esa gh
okpd dks vfLrRo vkSj ^furkar u&dqN dk cks/k gksrk gSA oMZLoFkZ ds ^n fizY;wM*
64
ds izFke v/;k; ls ,d fcac T;ksa dk R;ksa mBkdj lkgh th us mlesa u;k vFkZ Hkjk
gSA oMZLoFkZ dh d`fr esa fpM+;k dh pksjh ds ckn okpd dk ihNk djus okyk mlds
ckyeu esa iSBk izd`fÙk&iznÙk uSfrdrkcksèk gS] lkgh th dh dfork esa og
vfLrRookfn;ksa dk e`R;qcksèk gS] u&dqNrk dk ,glkl gS] ^,afXo'k* gS %
ogka Hkh
tgka phM+ ds [+kkeks'k ou gSa
vkSj lkaRouk nsus okyh fgepksfV;kaa gaS
tgka unh dk 'kksj ugha igqaprk]
ogka rqEgs yxsxk
fd ihNk djus okys tkuoj dh rjg
dksbZ rqEgkjs ihNs vk jgk gSA
^eNyh?kj* dfork esa ^f[kM+dh ds ikj @ rqEgsa viuh vksj rkdrh gqbZ@ nks vkleku
ljh[kh vka[ksa fn[ksaxh* && ;s vk¡¡[ksa mlh eNyh dh gaS] ftls vKs; us ftthfo"kk ds
izrhd ds :i esa viuh dbZ dforkvksa esa [kwc mNkykA fcac gh ugha] eNyh?kj dk
fp=k Hkh vKs; dk gSA blh rjg ^Nkikekj nLrs* dfork dh laosnuk yxHkx ogh
gS tks èkeZohj Hkkjrh dh duqfiz;k esa gSA lkgh dk okpd d+jhc d+jhc mlh
rtZ+&,&c;ka esa dgrk gS %
jkr gksrs gh
f[kM+dh ds ikj ls
og glhu psgjk >kadsxk
ftlds ckjs esa rqe lqu pqds gks
^vyfonk* dfork esa okpd vfLrRo ds nksuksa i{kksa ij ;kuh HkkSfrd vfLrRo vkSj
jpuk&vfLrRo ds lokyksa ls tw>rk gSA lk=kZ dh e'kgwj lwfDr gS] HkkSfrd vfLrRo
ls gh jpuk&vfLrRo fuèkkZfjr gksrk gS tks 'kjhjkar ds ckn Hkh jgrk gSA lkgh th
sus mldk dkO;kRed iz;ksx ;kas fd;k %
bl rjg lkgh th vewrZ dks Hkh fp=k cuk dj is'k djus ds vH;Lr gaSA ftl
rjg os e`R;q ds ,glkl dk fp=k ckj ckj mrkjrs gSa] mlh rjg vfLrRo vkSj
ftthfo"kk dks Hkh txg txg fpf=kr djrs gaSA ^lkai dkVs gq, HkkbZ ls* ;k ^vHkh
ugha* dforkvksa eas ;g cksèk dykRed ,glkl ikrk gSA ^vHkh ugha* esa ftthfo"kk
vkSj eqfä dk fp=k ns[kus yk;d+ gS %
lk[kh laxzg esa Hkh ,slh dkQ+h dfork,a gSa ftuesa vkèkqfudoknh Fkheksa la'k;] ?kqVu]
Åc] fc[kjko] VwVu] vdsykiu vkSj vkRefuokZlu vkfn dks fy;k x;k gSA
elyu] ^lkjk dk lkjk gsear* dfork esa okpd Åc dk f'kdkj gS %
blh rjg ^edku* esa fc[kjko dh rlohj is'k dh x;h gSA okpd dgrk gS % ^èkhjs
èkhjs ;g edku fxj jgk gS@ vkt jkr Åij ls ,d bZV fxjh@ [kM[kM+kgV dh
èofu@ eq>s Mjk x;hA ^vdsys isM+ksa dk rwQ+ku*] ^Øwlks* vkSj ^vkf[+kjh dS+nh* esa fQj
ogh vdsykiu Fkhe cu dj mHkjk gS ftl ij u;h dfork ds vfLrRooknh [k+ses
us <sjksa dfork,¡ fy[khaA
exj lk[kh dh dforkvksa esa ,d fodkl Hkh gSA [+kkldj mlesa ladfyr
ckn dh dforkvksa esa lkgh th dh dyk dk ,d nwljk gh :i lkeus vkrk gSA
ogka dforkvksa esa okpd igys dh rjg vareZq[kh ugha gS] vc mUgsa txrxfr Hkh
O;kirh gSA bu dforkvksa esa jktuhfrd dfork,a Hkh gS tgka O;aX; dh èkkj ekStwnk
iwta hoknh-lkearh O;oLFkk dk vkijs'ku djrh gS vkSj tks lkgh th dks ,d
vkykspukRed ;FkkFkZoknh jpukdkj cukrh gSA bl [Link] dh ,d vuwBh dfork
gS] ^cgl ds ckn*A bl O;oLFkk dh iwjh csgwnxh bl dfork esa izHkkodkjh Max ls
mtkxj dh x;h gSA blesa ^ugha] ugha vlyh loky gS* dh Bsd }kjk ns'k dh
jktuhfrd lkekftd gkyr dk uD+'kk is'k fd;k x;k gSA ;g dfork muds
jpukdeZ dks ml fodklfcanq dh vkSj ys tkrh gS ftlds f'k[kjLFk dfo ukxktZqu
gSaA lk[kh laxzg dh vlyh lkf[k;ka blh rjg dh gSa ftUgsa dchj dh ^lquks HkkbZ
lkèkks* dh Nki }kjk dykRed :i fn;k x;k gS vkSj vrhr dh orZekurk dks
dkjxj <ax ls LFkkfir fd;k x;k gSA ;s lkf[k;ka fu'p; gh dchj dh ijaijk ls
tqM+rh gaS gkykafd bl ijaijk esa lkgh th eqfäcksèk ls cgqr ihNs jgrs gSA eqfäcksèk
ds ikl oxZpsrl n`f"V Fkh] ;s reke lkekftd jktuhfrd vkSj lkSan;Z'kkL=kh;
lokyksa dh oxhZ; ut+fj;s ls ns[krs Fks] exj lkgh th ds ikl og n`f"V u gksus
ls lkjs loky xM~MeM~M gks x;sA blhfy, ^cgl ds ckn* esa okpd var esa dgrk
gS %
69
eqfäcksèk ds lkeus tc Hkh ^iz'ufpâ ckS[kyk mBs* rks mudk è;ku ewy leL;k
ij x;k vkSj mUgksus Li"V 'kCnksa esa dgk fd ^leL;k ,d@ esjs lH; uxjksa vkSj
xzkeksa esa lHkh ekuo lq[kh] lqanj o 'kks"[Link]ä dc gksaxs\* eqfäcksèk ;g Hkh tkurs
Fks fd bl leL;k dk lekèkku ,d tfVy izfØ;k gS] 'kks"[Link]ä lekt ds fy,
gksus okyh Økafr fdlh ,d O;fä ;k NksVs laiznk; ;k nl ikap Økafrdkfj;ksa ds
O;fäxr vkradokn }kjk laiUu ugha gksrh] Økafr rks loZgkjk ds i{k esa oxkaZs ds
larqyu iSnk gksus vkSj 'kks"kdoxkaZs }kjk 'kklu djus esa v{kerk iSnk gksus ij gh
laHko gksrh gSA eqfäcksèk bl lewph izfØ;k dks le>rs Fks tSlk fd mudh ^vaèksjs
esa* dfork vkSj muds x| ys[ku ls t+kfgj gksrk gSA lkgh th ds ikl psruk dk
;g oSKkfud Lrj ugha FkkA muds ikl iru'khy iwathokn }kjk nh x;h psruk
vo'; Fkh] mldh fclaxfr;ksa dk] mlesa iui jgs tufojksèkh #>kuksa dk] 'kkldksa
esa lj mBk jgh rkuk'kkgh izo`fÙk;ksa dk ,glkl mUgsa gksus yxk FkkA ;g ,glkl
mudh ckn dh dforkvksa esa >ydrk gSA lk[kh ladyu esa ^var esa lw=kèkkj dk
oäO;* 'kh"kZd dfork ,d ,slh gh jktuhfrd dfork gS ftlesa rkuk'kkgh dk
fp=k ^,d vkSjr* ds fcac }kjk is'k fd;k x;k gS tks viuh ckrksa ls fojksfèk;ksa
ds izfr yksxksa esa uQ+jr iSnk djrh gS %
blh rjg ^ckn'kkg vdcj ds uke* Hkh ,d jktuhfrd dfork gS tks 'kkld oxZ
ij O;aX; }kjk izgkj djrh gSA ^vkSjsch gelQ+j* esa mRihfM+r 'kksf"kr tu dh
rlohj gS ftldh vka[kksa esa okpd ;g fy[kk gqvk ikrk gS fd
70
ns[kks u] esjs daèks ij u tkus ;g dSlk tqvk
Mky fn;k x;k gS
fd eSa oØ pyus ds fy, etcwj gwa
,d vU; dfork ^ojnku nsus okys nsorkvksa dh vksj ls* Hkh ,d jktuhfrd
dfork gSA rkuk'kkgh ds gkykr esa O;oLFkk ds [Link]èkkj nsork vcke dks fuHkZ;
djus ds ojnku }kjk gh Hk;Hkhr djrs gS %
bl rjg dh dforkvksa esa tks lkekftd ljksdkj vkSj blds fgr&vfgr ds izfr
fpark >ydrh gS] mlh esa mldh ewY;oÙkk Hkh fNih gSA ;g fpark tc ,d
dykRed :i ;kuh ,yhxjh dk Q+keZ ysdj lkeus vkrh gS rks vkSj vfèkd
izHkkodkjh gks tkrh gSA viuh lkekftd ewY;oÙkk] laosnu {kerk vkSj dykRed
cksèk ds larqyu esa gh dksbZ dfork vPNh curh gSA lkgh th dh igys dh
vkReijd dforkvksa esa ge ;g xq.k ugha ikrs gSaA lk[kh dh mÙjk)Z dh T+;knkrj
dforkvksa esa ;g larqyu gS] ;g ewY;oÙkk gSA ^lq[k+Z xqykc* 'kh"kZd dfork esa iwjh
tfVy vfHkO;fä ds ckotwn ;g t+kfgj gks tkrk gS fd okpd dk yxko mu
ekuo ewY;ksa ls gS tks rkuk'kkgh ds t+ekus esa lekt ds Hkhrj nqyZHk Fkk] mu fnuksa
okns gh okns lquus dks feyrs Fks vkSj ,d Hkh oknk iwjk gksrk ugha fn[kkA dfork
esa ^cPps ckj ckj iwNrs gS @ dgka gSa lq[k+Z xqykc @ tks iBkjksa ij yxkrkj f[kyrs
gSa\* okpd mUgsa cgykus dh dkssf'k'k djrk gS] exj cPps ugha ekurs vkSj var
rd okpd dks Hkh lkspus dks etcwj djrs gS fd] ^dgka gaS os lq[kZ+ xqykc z tks ohjku
iBkjksa ij f[kyrs gSaA*
lkgh th ds okpd blh izfØ;k esa lekthd`r gksrs gaSA bl izfØ;k dks
^vLirky esa* 'kh"kZd dfork eSa Hkh ns[kk tk ldrk gS] ;g vLirky] njvly
gekjk viuk lekt gh gS %
lkèkks HkkbZ
bl vLirky esa
lc lks jgs gaS
lgt lekfèk dh rjg
lc djkg jgs gaS
vugn ukn dh rjgA
okpd 'kks"kd 'kkld oxZ ls dgrk gS fd ^rqeus vM+nc vkSj ekr ds gt+kjksa fu;eksa
dh lwph rS;kj dj yh gS@ ftlds t+fj;s rqe esjh gj pky ij@ jksd yxk pqds
gksA exj fQj Hkh okpd dks foÜokl gS fd vafre fot; 'kksf"krkas dh gh gksxhA
bl rjg dk vkRefoÜokl vkSj bl rjg dh n`f"V lkgh th dh dkO; ;k=kk dh
lokZfèkd fodflr eaft+y FkhA ekStwnk O;oLFkk ds bl psgjs dks igpkuus vkSj
'kksf"krtu dh vafre fot; dks ns[k ikkus dh ;g n`f"V lkgh th dks dSls izkIr
gqbZ\ bldk mÙkj gesa ^layki esa ,d dfork* esa fey tkrk gS ftlesa okpd vius
gh iqjkus O;fäRoka'k ls dgrk gS fd ^eaSus rqEgkjs vleatl dks fupksM+ fn;k gS@
vc rqEgsa lkQ+ fn[ksxk*A njvly vkèkqfudrkokfn;ksa ds fy, vleatl] vdsykiu
vkfn phtsa gh I;kjh FkhaA vKs; us rks ,d dfork] ^losjs mBk rks èkwi f[kyh Fkh*
73
os tks nwj ls
j?kqohj ds veks?k ok.k dh rjg
leqnz Qykaxrs
vkdk'kekxZ ls ngkM+rs
tkrs fn[krs Fks
ikl igqapus ij
vfr y?kq :i gks dj lqjlk ds eqag esa
izfo"V gks x;s
fQj ckgj ugha vk;s
nkl dchj dgrk gS
HkkbZ rqylhnkl
vc eSa D;k d:aA
viuh vareZq[krk NksM+dj] l`f"V ds izfr uQ+jr dk Hkko NksM+dj lkgh th ds okpd
nhunqfu;k ds izfr fpark O;ä djrs gaS] rc ,d vPNs MseksØsV ;kuh tuoknh dh
rjg 'kks"kdoxhZ; jktuhfr ds izfr vkykspukRed #[+k gh ugha] HkRlZukRed #[+k
vf[+r;kj djrs gaSA bl #[+k dh ,d csgrjhu felky mudh ^vc* dfork gSA
rkuk'kkgh rkd+rksa ds pfj=k dks mtkxj djus okyh ,slh de gh dfork,a bl nkSj
esa feyasxh %
vkt ds oxZfoHkkftr lekt esa oSKkfud ^lp* 'kks"kd ds fgr esa ugha tkrk] lp
rks 'kksf"krksa ds i{k esa tkrk gSA ,slk dksbZ Hkh jpukdkj tks lekt esa oSKkfud
lpkbZ dks lkeus ykrk gS] og viuh ?kksf"kr fopkjèkkjk esa Hkys gh bl ;qx ds
vxqvk Økafrdkjh oxZ ;kuh loZgkjk dh jktuhfr vkSj mlds }kjk LFkkfir
75
lektoknh O;oLFkk dk i{k/kj u gks] og foÜo ds reke 'kksf"krksa vkSj mUgsa eqä
djusokyh 'kfä;ksa dh viuh oLrqxr lpkbZ }kjk enn gh djrk gSA lkgh th dh
dfork tgka tgka ns'k dh vfèkuk;doknh rkd+rkas ls fHkM+rh gS ftUgsa mUgksaus
^ngkM+rs vkrad* ls bafxr fd;k gSS] ogka ogka mudh jpukèkfeZrk viuh oLrqxr
Hkwfedk esa tuoknh gS vkSj iwjs tuoknh vkanksyu ds fy,] mldh vgfe;r gSA
lCt+ckx+ fn[kk;s x;s] exj uhfr;ka iawthokn ds fgr esa gh viuk;h x;haA
fganh ds jpukdkj blh nkSj esa Hkh vius ns'k] lekt] tura=k vkSj vius
tux.k ds gkykr dks ysdj fpafrr fn[kk;h fn;sA u;s fljs ls lekt ls jpukdkj
dh izfrc)rk vkSj oxhZ; ut+fj;k viukus vkfn ds lokyksa ij cgl 'kq: gqbZA
mlls igys ds ,d nkSj esa lkfgR; dh [Link] Lok;Rrrk dh vo/[Link] vkSj :ioknh
#>kuksa dk cksyckyk Fkk] muls Vdjko gksus yxkA jpukdkjksa dks ;g vglkl gksus
yxk fd fdl rjg 'kks"k.k'kkld oxZ mUgsa ekufld :i ls xqyke cuk;s j[kus
dh pkysa pyrs vk;s gSaA bl xqykeh ds vglkl ls dzq) ih<+h esa tks ^dzkafrdkjh*
psruk iSnk gqb]Z mlus fuEue/;oxhZ; lksp ds nk;js esa jgus ds dkj.k ^vfrdzkfa rdkjh*
vfHkO;fDr dh 'kDy vf[+r;kj dhA oke jktuhfr esa bl ^vfrdzkafrdkjh*
vkdzks'k dk foLQksV uDlyokn ds :i esa gqvk] bl okeiaFkh HkVdko us vius
mxzoknh dE;qfuT+e dh fopkj/kkjk ds rgr O;fDrxr vkrad vkSj fgalk dks
^dzkafr* ds :i esa is'k fd;k tc fd ysfuu us cgqr igys bl rjg ds HkVdko
dks ^cpdkuk et+Z* dgk FkkA fuEue/;oxhZ; ekufldrk dks bl rjg dh ^dzkafr*
dh co/[Link] us dkQ+h vkdf"kZr fd;kA vkBosa n'kd ds 'kq: ds fnuksa dh fganh
dfork esa bl vkd"kZ.k dks c[kwch ns[kk tk ldrk gSA
;g vkd"kZ.k /kwfey dh dfork esa Hkh ekStwn gSA mUgsa ;g vglkl ugha
Fkk fd mxzoknh dE;qfuT+e varr% 'kks"kd'kkld oxkZsa dk gh fgrlk/ku dj jgk
gksrk gSA /kwfey vius vuqHkookn ds lgkjs gh ;s izHkko xzg.k dj jgs Fks vkSj
dfork esa mu fopkjksa dh gh vfHkO;fDr gks jgh FkhA muds laosnu'khy eu esa
'kks"k.k ij vk/kkfjr O;oLFkk ds cnyko dh rM+i tsuqbu Fkh] 'kks"kdoxksZa ds izfr
?k`.kk] mu oxksZa dk fgrlk/ku djus okyh lkekftd O;oLFkk ds [+kkRes dh csdyh]
tYn ls tYn ns'k dh x+jhc turk dks 'kks"[Link] ns[kus dh rhoz ykylk mUgsa
vfrokeiaFk dh vksj [khap jgh FkhA ;g mudk dksbZ vijk/k ugha FkkA tc Hkh fdlh
ns'k vkSj lekt esa loZgkjkoxZ viuh oSKkfud lektoknh le> ls ySl gks dj
ekDlZoknh&ysfuuoknh fl)karksa ij vey djrs gq, jktuhfr esa gLr{ksi djus esa
l{ke gksrk gS rks mlds Hkhrj nf{[Link] vkSj vfrokeiaFkh nks vfroknh rRoksa dh
fxjksgcanh Hkh gksus yxrh gSA Hkkjr ds okeiaFk esa Hkh ;g gqvkA mu fnuksa lhihvkb
us ns'k ds 'kks"kd'kkld oxksZa dk fgrlk/ku djus okyh dkaxzsl ikVhZ ds lkFk xBtksM+
djds la'kks/kuoknh jkLrk vf[+r;kj fd;k rks uDlfy;ksa us vfrokeiaFkh HkVdko
dk izfrfuf/kRo djds loZgkjkoxZ ds vxqvk nLrs dks vius cpdkusiu ls uqd+lku
igqapk dj 'kks"kdoxksZ dk fgrlk/ku fd;kA 1971 ds pqukoksa esa nksuksa gh vfroknh
78
/kM+ksa us lhihvkb&,e ds usr`Rookys okeekspsZ ds f[+kykQ+ bafnjk dkaxzsl dh enn
dhA
vU; ns'kksa dk bfrgkl xokg gS fd ogka Hkh blh rjg ds nks vfroknh
#>ku mHkjrs jgs vkSj eq[; dzkafrdkjh nLrs dks uqd+lku igqapkrs jgs ftuls lgh
oSKkfud le> j[kus okys fgLls dks rhoz fopkj/kkjkRed la?k"kZ pykuk iM+kA
fuEue/;oxZ ds cqf)thfo;ksa dks vfrokeiaFkh okXtky tYnh vkdf"kZr dj ysrk
gS] /kwfey ds lkFk Hkh ,slk gh gqvkA mudk dkO;thsou lkBksRrjh nkSj ds mu cjlksa
esa gqvk tc loZfu"ks/koknh vkanksyu dfork ij gkoh Fks] blfy, LoHkkor;k mldh
fopkj/kkjkRed [Link] uDlyokn ds izfr muds HkkokRed yxko esa gqbZA /kwfey
dh psruk esa le; ds lkFk cnyko vkrs jgs] blls mEehn curh Fkh fd os vius
v/;;u vkSj vuqHko ls vkxs py dj vfrokeiaFkh #>kuksa ls Hkh eqDr gks dj
lkekftd cnyko ds oSKkfud fodYi dh vksj c<+rsA mUgksaus ,d txg fy[kk
Fkk fd ^le; ds vuqlkj pyuk ugha] cfYd le; dh ekax ds vuqlkj pyuk
vko';d gSA* muds Hkkoh fodkl dks mudh vle; e`R;q us jksd fn;kA
/kwfey dh dfork dk eq[; Loj O;oLFkk&fojks/k dk gS] oxhZ; ut+fj;s
ls ;FkkFkZ u ns[k ikus dh lhek ds dkj.k mudh dfork lkjh cqjkb;ksa dh tM+ bl
iwathoknh tura=k esa ns[krh gS] blfy, mudk geyk blh tura=k ij gS ftls
uDlyokfn;ksa us ^canfj;k dk rek'kk* dg dj igys gh R;kT; ?kksf"kr dj j[kk
FkkA lalnh; yksdra=k ds rgr tks vekuoh; O;oLFkk 'kks"kdoxksZa us d+k;e dj j[kh
gS] /kwfey dh dfork mldh vlfy;r [kksyrh gSA pwafd bl laln esa 'kq: ls gh
;g [Link] cuk yh x;h gS ftlls turk dks 'kks"kdoxksZa ds uqekbanksa dks gh pquuk
iM+rk gS] blfy, bldh jhfruhfr 'kksf"krksa ds i{k esa ugha tkrh] exj oxZla?k"kZ dk
,d v[kkM+k rks og gS gh] blfy, dE;qfuLV mls vNwr ekudj mlls nwj jgsaxs
rks tufojks/kh 'kfDr;ksa ds fy, iwjk eSnku NksM+ nsaxs] ;g lgh ugha gksxkA laln
ls lM+d rd lHkh txg la?k"kZ djuk gh lgh uhfr gksxhA /kwfey dh dfork bl
;FkkFkZoknh le> dk bt+gkj ugha djrhA ;g mldh lhek gSA bl rjg vfrokeiaFkh
ykbu ,d rjg ls mu 'kks"kdoxksZa ds fgr esa gh tkrh gS tks [kqn bl laln dk
[+kkRek djuk pkgrs gSa tSlk fd fgVyj us fd;k Fkk] vkf[+kj Hkkjr esa Hkh dkaxzsl
us ,etSZalh yxkdj ogh fd;k tks uDlyoknh pkgrs Fks] canfj;k dk rek'kk dj
fn;k [+kRe] vc [kq'k jgks] dkejsM!
'kks"k.k ij vk/kkfjr bl O;oLFkk dk var laln ;k iwathoknh tura=k ds
[+kkRes ls ugha] oxksZa ds u;s 'kfDr&larqyu ls loZgkjkoxZ ds usr`Ro esa lkekftd
dzkafr ls gh laHko gks ldrk gSA oxksZa dh ,slh d+rkjcanh gj Lrj ij 'kksf"kroxksZ
79
ds laxfBr gksus vkSj 'kks"kdksa ds ckjs esa oxZpsruk QSykus ls yacs nkSj esa gks ldrh
gS] bldk dksbZ 'kkVZdV ughaA fuEue/;oxhZ; ekufldrk lkekftd ifjorZu ds
fy, dksbZ rqjr&Qqjr okys lek/kku dk LoIu fn[kkus okyh 'kfDr dh vksj vklkuh
ls eqM+ tkrh gSA /kwfey ds ledkyhu dbZ dfo;ksa esa gh ugha] lekt ds 'kksf"krksa
dh cM+h rknkn esa yksxksa esa ;g izo`fRr bl nkSj esa ns[kh tk ldrh gS ftls vklkuh
ls t;izdk'k ukjk;.k dh ^[Link] dzkafr* us vkdf"kZr dj fy;kA oke 'kfDr;ka cqjh
rjg foHkkftr gksus ls ;g dke ugha dj ldhaA
/kwfey dh dfork esa ogh fuEue/;oxhZ; NViVkgV gSA mUgsa ;g
dks¶+r gksrh Fkh fd vkf[+kj ;g turk bl reke xanxh dks D;ksa lgu dj jgh
gSA mudh ;g osnuk ,d bZekunkj dykdkj dh osnuk gS ftls ml nkSj ds
cgql[a ;d dfo;ksa esa ns[kk tk ldrk gSA mUgsa yxrk gS fd bl O;oLFkk dks lgu
djuk ^vkneh* ds Hkhrj dk gh eSy gS %
vius yksxksa ds izfr ?k`.kk vkSj eeRo dk ;g }a} /kwfey dh dfork esa rY[+kh vkSj
folaxfr iSnk djrk gSA ;g viuRo gh mudh dfork dks ldkjkRed ewY; iznku
djrk gSA dy lquuk eq>s ds laiknudrkZ jkt'ks[kj us viuh laikndh; [Link]
esa /kwfey ds bl var}Z}a dks Bhd gh igpkuk gS % ^,d ft+Eesnkj dykdkj dh
80
rjg] og lekt dh i'kq izof` Rr;ksa ij lka?kkfrd pksV djrk gS vkSj dfork dh Hkk"kk
es]a viuh lgt vkReh;rk ls bu Nn~eos'kh [Link] ds ihNs fNis lkekftd rF;ksa
dk mn~?kkVu djrk gS fdarq viuh lkekftd foo'krkvksa vkSj laLdkjxr&euksxroknh
vo/[Link] ds dkj.k] og varfoZjks/kksa dh oxhZ; varoZLrq dks vewrZ NksM+ nsrk gSA
mldk ;g Hkkooknh voSKkfud var}Z}a mldh vf/kdka'k dforkvksa esa Li"V gSA*
/kwfey vdfork vkSj mu fnuksa u;s fljs ls fodflr gks jgh tuoknh
dfork ds chp dfo gSaA vdfork esa O;oLFkk esa fufgr tkuojiu vkSj
ewY;g^hurk dks :ikf;r fd;k x;k Fkk] ml cks/k dh varoZLrq Hkh /kwfey dh
dfork esa >ydrh gSA os Hkh vdfo txnh'k prqonZs h dh rt+Z ij ,d dg nsrs
gSa fd ^gj yM+dh @ rhljs xHkZikr ds ckn @ /keZ'kkyk gks tkrh gS* ;k ^dzkfa r@ ;gka
ds vlax yksxksa ds fy,@ fdlh vcks/k cPps ds @ gkFkksa dh twth gSA* Hkkf"kd
f[kyokM+ ds pDdj esa os Hkh vDlj ;=kr=k v'yhy 'kCnksa dk iz;ksx dj cSBrs gSa
vkSj fod`r lkSna ;Zcks/k ds vusd fcacksa dk l`tu djrs gSAa exj bl udkjkRed
igyw ds vykok] viuh mudh bZekunkj tuizfrc)rk mUgsa tuoknh dkO;/kkjk ls
tksM+rh gS] Hkys gh os viuh fuEue/;oxhZ; fopkj/kkjkRed det+kjs h ds pyrs
loZgkjkoxZfojks/kh ^vfrdzkafrdkjh* :ekfu;r ds f'kdkj jgs gksaA mudh ;g
tuizfrc)rk dfork esa u;k rsoj ykrh gS] ;g dfork muds vius le; dk
izfrfcac cu tkrh gSA bl izfrfcac esa ;FkkFkZ dHkh vius uaxis u ds lkFk vkSj dHkh
fod`r gks dj lkeus vkrk gS] exj gS rks og gekjs le; vkSj lekt dk gh ;FkkFkZA
blhfy, /kwfey dh dfork viuh lektlkis{k lhekvksa vkSj 'kfDr;ksa dk nLrkost+
gSA mudh dkO;laons uk esa fNih lkekftd ifjorZu dh rM+i mUgsa vkykspukRed
;FkkFkZokn dh vksj ys tkrh gS] blhfy, og tuoknh lkfgR; vkanksyu dk ,d
vfofPNUu fgLlk gks tkrh gSA
/kwfey dh dfork esa tks vkykspukRed Lrj dh iz[kjrk gS] tks iSukiu
gS] O;aX; dh tks ekj gS] og gekjs le; dh fganh dfork dh ,d miyfC/k gSA
/kwfey dks bl dkS'ky ds fy, ges'kk ;kn fd;k tk;sxkA eatq vxzoky us Bhd
gh dgk gS %
/kwfey dh dforkvksa esa vkdzks'k ds rh[ks Loj ds lkFk lkFk dVq ;FkkFkZcks/
k Hkh fo|eku gS] ij dfo dk vkosf'kr :i {[Link] osx ugha gS] og rks
^le>* ,oa ,glkl ls mRiUu gqvk gSA*
¼/kwfey dkO;;k=kk] i`- 89½
/kwfey us ftl dVq ;FkkFkZ dks viuh dfork esa O;Dr fd;k og muds ckn dh
ih<+h dh jpuk'khyrk esa Hkh iwjs vkosx ds lkFk fpf=kr gqvkA varj ;g gS fd
81
dgkuhdkj Hkh fganh lkfgR; dks fn;s gSaA bl rjg ,d iwjk lkfgfR;d&lkaLd`frd
vkanksyu fganh esa viuh vHkwriwoZ jpuk&{kerk ds lkFk ekStwn gSA ;g vkanksyu
la?k"kZ'khy turk ds eqfävkanksyu dk ,d fgLlk gSA blhfy, bldh O;kidrk
bruh T+;knk gS fd bls ,d ;k nks jpukdkjksa ds ukeksa ds mYys[k ls ugha] tu&eu
dh ml Økafrdkjh psruk ds vglkl ls gh le>k ldrk gS tks cM+h cspSuh ds
lkFk 'kks"k.k ls bl lekt dh eqfä ds jkLrs ryk'k dj jgh FkhA
tuoknh dfork fdlh O;fä fo'ks"k dks vfèkuk;d ekuus ls badkj
djrh gS] og rks ns'k ds djksM+ksa esgurd'k voke ds lkFk gS] og nquh;k Hkj dh
la?k"kZ'khy ekuoèkkjk dk ,d fgLlk gSA blhfy, mlesa O;fäoknh dykckt+h dh
dksbZ txg ugha gS tks fiNys dqN dkO;kvkanksyuksa esa fiz;aon nknkvksa us viuh
igpku cukus ds fy, 'kq: dh FkhA vc fdlh Hkh ^ds'kdacyh xqQkxsg* ;k ^duq*
dh iwtk ugha gks ldrh Hkys gh ,sls yksx vc ^ikapoka lIrd* Hkh cuk;saA le;
dh t+:jr ls nwj vkSj tux.k ls foeq[k lkfgR; dk gJ D;k gksrk gS] ;g bl
nkSj esa lcds lkeus mtkxj gks x;k gSA tu ls foeq[k u;k izrhd ;k pkSFkk lIrd
;k ?kksf"kr ^buke* cjlkrh esa<d dh VjZ&VjZ ls T+;knk vkSj dqN Hkh lkfcr ugha
gq,A tc bl n'kd ds 'kq:&'kq: esa tuoknh lkfgR; dk ;g mHkkj viuh izkajfHkd
voLFkk esa gh Fkk] 'kks"kd oxksZa ls tqM+s bykthoh lkfgR;dkjksa us bl rjg dh
;kstukvksa ls bls [+kRe djuk pkgk Fkk( exj muds iz;kl vuns[ks gh èkwy pkV
x;sA gky gh esa bèkj dqN ljdkjh iz;kl Hkh gq,A ;s iz;kl tuoknh vkanksyu dk
usr`Ro èku vkSj lkèku] frdM+e vkSj xq#Me ls vius gkFkksa esa ysuk pkgrs gaS D;ksafd
'kk;n vc bl vkanksyu dh mis{kk djds bls ugha rksM+k tk ldrk] blds
jpukdkjksa dks rksM+dj gh bl ij izgkj gks ldrk gSA rkuk'kkgh dh rkd+rksa dh
okilh ds lkFk 'kkld&'kks"kd oxksZa ds ,d vnuk pkdj dks yxk fd vc ^dfork
dh okilh* gqbZ gSA dfork u gqbZ fdlh dh HkSal gks x;h tks dgha ?kkl pjus py
x;h Fkh] vkSj mlds rbZa ml HkSal dh ^okilh* gqbZA lc tkurs gSa fd tuoknh
lkfgR; dk vkanksyu viuh iwjh jpuk&{kerk ds lkFk gj foèkk esa fiNys nl lky
ls izdV gks jgk gSA ;g lq[k+Z losjk flQ+Z ,d eqxZs dh ckax ls ugha gks jgk gS( bldh
[Link] esa mu lHkh tuoknh jpukdkjksa vkSj la?k"kZ'khy tuksa dk izdk'k 'kkfey gS
tks 'kks"[Link] lekt dk ,d liuk latks;s gSa vkSj ekStwnk iwathoknh&lkearh
'kks"k.k O;oLFkk ls nq[kh gSaA bl OolFkk ds iSjksdkjksa }kjk bl vkanksyu dks rksM+us
dh ;g pkykdh ukdke gks pqdh gSA ,d nks ljdkjh if=kdk,a] lSdM+ksa y?kqif=kdkvksa
}kjk pyk;s tk jgs bl vkanksyu dk Hkyk D;k eqd+kcyk djsaxh\ bl rjg dh
86
'kks'ksckt+h tSls vk;h oSls gh mldh okilh gks x;h] vc mldk dksbZ ukeysok Hkh
ughaA
lkekftd ljksdkj dh jpuk,a jäik;h oxZ ls ukfHkukyc) fdlh
LokfeHkä ljdkjh pkdj@ckcw dh eq[kis{kh ugha gSA ;|fi bl v{k;oV dh dksiysa
rkuk'kkgh ds oQ+knkj ckcw us mlh rjg rksM+uh pkgh Fkha ftl rjg rkj lIrd ds
vk;kstu dks vius gkFk esa ysdj ^cw<+s fx)* us dHkh rksM+us dh dksf'k'k dh FkhA
ml le; dqN ,d dksiysa VwV Hkh x;h Fkah D;ksafd mlds fy, lkekftd&jktuhfrd
vkèkkj ekStwn Fks] vkt os vkèkkj ugha gaS] cfYd vkt rks oke&tuoknh 'kfä;ka VwVus
dh txg tqM+us vkSj laxfBr gksus dh izfØ;k esa gaSA vr% vkt 'kks"kd oxksZa dh
pky vklkuh ls dke;kc ugha gks ldrhA
tuoknh dfork rst+h ls [kqn dks ^vlVZ* dj jgh gSA ;g ,d lPpkbZ
cu jgh gS tks lj ij p<+dj cksysxhA 'kks"kdksa] mRihMdksa ls lekt dh eqfä dk
laosnukRed mís'; mldh vkRek gS] blhfy, og fnukasfnu et+cwr gksxh( og Hkkoh
lekt dh v{k; fufèk cusxh & dchj dh [Link] dh rjgA
dad if=kdk ds blh [kaM esa izdkf'kr dh tk jgh dfork,a Hkh ns'k Hkj
esa fy[kh tk jgh tuoknh dfork ds laosnukRed mís'; dks vius esa fNik;s gq,
gaS( os Hkh ns'k ds x+jhcksa] etnwjksa vkSj fdlkuksa dh O;Fkk&dFkk dgrh gaSA xksj[k ikaMs;
ds ^lksguh dk xhr* dh okfpdk dh O;Fkk lewph esgurd'k turk dh O;Fkk gSA
fdlku turk esgur djrh gS ftlls ^[ksrksa esa lksuk cjls*( exj og lksuk mldk
ugha gksrk( mldk vkapy QVk gS vkSj ml ^QVs vkapy ls @ jkLrs esa fxj tkrk
gS @ etwjh dk vuktA* mUgs HkjisV vUu ugha] pkcqd dh ekj feyrh gS( mudk
gh neu gksrk gSA ysfdu ;g lc vuar dky rd pyus okyk ugha gS( ';ke
d';i dh ,d dfork esa ;g fo'okl gh vfHkO;fä ikrk gS( ^vkt ugha rks dy
;gk¡ Qwy f[kysaxs@mM+sxh lqxaèk pkjksa vkSj fnxar esaA*
jktsanz 'kekZ dh dfork]^ge* Hkkjrh; tuekul ds Hkhrj èkhjs&èkhjs vk jgs
cnyko dk ladsr nsrh gSA 'kks"kd&'kkld oxZ yxkrkj voke dks rkuk'kkgh dh
vaèksjh lqjax esa èkdsyus dh dksf'k'k esa yxs gaS] exj os vc igys dh rjg voke
dh Mjk ugha ik;saxs( ^flQ+Z igyh ckj@lges Fks ge@lqjax esa èkdsys tkrs gq,@ vc
;s pwgs@ vaèksjs ds ckotwn@ gesa nkjk ikus esa ukdke;kc gks x;s gSaA*
vkt dfork izd`fr ls euq"; dh vkSj ls tk jgh gS] izd`fr mlds lq[k
nq[k dh lkFkh cu jgh gSA dHkh tuoknh dfork dks ^irax mM+krs gq, cPps* eksgrs
gSa] tks LofIuy JhokLro dh dfork esa ^vkdk'k dks @ thrus vk jgs gSa*( rks dHkh
87
tuoknh dfork fueZe gksdj vkneh vkSj vkneh ds eq[kksVs dks uaxk djrh gSA ujsanz
tSu dh ukVdh; dfork,a] ^eq[kkSVk&1* vkSj ^eq[kkSVk&2* blh Nn~e ij izgkj djrh
gSaA tuoknh dfork esa tgka iz[kj vkykspukRed Loj QwVrs gSa] ogha viuksa ds izfr
mlesa d#.kk Hkh tkxrh gSA jktsanz /kksM+idj dh dfork] ^?kj* blh ekuoh;] laosnuk
dks mHkjrh gSA tuoknh dfork dh bl d#.kk vkSj dBksjrk ds ,aVhFkhfll dks
vftr pkSèkjh us viuh jpuk ^iRFkj cksys* esa cM+s dykRed <ax ls ltk;k gS %
mnkgj.k ds fy, blh [kaM esa ';ke d';i dh ^l`tu* 'kh"kZd dfork ds nwljs
fgLls dks x+kSj ls ns[kas] ^iqyVl ds uhps @ tSls idrk gS ?kko @ èkhjs èkhjs @ y?kq
dh vkap esa fldrk gqvkA* loZgkjkoxZ ls dfork dh igyh iafDr;ksa esa iwNk tk
jgk gS fd ^D;k x<+ jgs gks @ vks yqgkjA* vkSj mldk tokc og gS tks u;s iz;ksx
ds pDdj esa ^?kko* ds fcac }kjk Åij dh iafDr;ksa esa dfo us fn;k gSA vxj
loZgkjk eoknHkjk ?kko gh jp jgk gS rks dksbZ Hkh ikBd ,sls lkSan;Z dks nwj ls gh
ueLdkj dj ysxk vkSj dgsxk] ,slk lkSan;Zcks/k tuokfn;ksa dks gh eqckjd gksA blh
rjg vapy oktis;h us loZgkjk dks ^ckt* dh rjg ,d [kwuh i{kh ds :i esa
fpf=kr fd;k gSA mudh dfork u dsoy lpkbZ ls nwj gS cfYd 'kksf"kr loZgkjk
dk vieku Hkh djrh gS %
loZgkjk ckt ugha gS] og iwjs lekt dk m)kjd gSA ijaijk esa rks ,d njckjh dfo
rd us ckt ls dgk Fkk fd ^ckt ijk;s ikfu ij rw iPNhuq u ekj*A vkt rks 'kSrku
[kwuh iats 'kks"kd&'kkld oxZ ds gh fn[k jgs gSa tks esgurd'kksa dh vkSj c<+ jgs gaS]
muds tuoknh vfèkdkjksa dk yxkrkj guu gks jgk gS vkSj ge mYVs mls ckt dg
dj fuafnr dj jgs gSaA gesa fcacksa dh jpuk ls igys dkQ+h lkspuk&fopkjuk
pkfg,A ;s det+ksfj;ka dksbZ bDds&nqDds dfo;ksa dh gh ugha] bl vkanksyu dh
viuh van:uh det+ksfj;ka gSa tks turk ds nq[knnZ dks iwjh f'kn~nr ls eglwlus
ij gh vkSj loZgkjk oxZ dh ewY; O;oLFkk o fodflr lkSan;Z cksèk dks vkRelkr
djus ij gh nwj gksaxhA
tuoknh dfork fiNys ;qxksa dh dfork ds eqd+kcys dgha T+;knk esgur
pkgrh gS vkSj ml esgur dk vHkko T+;knkrj jpukvksa esa >ydrk gSA lp rks
;g gS fd lPps vFkksZa esa tuoknh d`fr dh jpuk ryokj dh èkkj is èkkouksa gS]
90
izxfrdkeh ewY; ijaijk] laLd`fr vkSj fparu dks vkRelkr djus dh mldh ekax
rks gS gh] vius thou dks viuh dFkuh vkSj djuh esa ,d djus dh ekax Hkh gS]
lekt dh eqfä ds bfrgklfl) vkSj rdZlaxr jkLrs ij pyus vkSj mlesa viuh
lfØ; jpukRed fgLlsnkjh dh Hkh mldh ekax gSA vk'kkizn ckr ;g gS fd
tuoknh dfork viuh detksfj;ksa dks nwj djrh gqbZ fujarj fodflr /kkjk ds :i
esa vkxs izokfgr gks jgh gSA
¼da d if=kdk ds 1979 ds ,d vad esa izdkf'kr½
91
bl rjg nqfu;k Hkj ds O;fäoknh Hkkooknh ykSx dfork dh jpuk izfØ;k dks
flQZ+ O;fä ds Hkhrj O;kIr vykSfdd nSoh izfrHkk ds }kjk fd;k x;k deZ ekurs
gSa] os O;fä&vuqHko dks Hkh ^vf}rh;* ¼;wuhd½ vkSj ml dh vfHkO;fä dks Hkh
^vf}rh;* vkSj Lo;a dks Hkh ^vf}rh;* vdsyk] lekt ls ijs] oxksZals ijs ekurs
gSAa bl rjg os jpukdkjksa dkS ^dfoeZuh"kh Lo;aHkw* gkSus dk naHk ikyus vkSj O;kid
lekt ls vyx jgus ds fy, cjxykrs gSaA bldk lhèkk vFkZ gksrk gS && 'kksf"kr
oxksZa ds dfo jpukdkjksa dks eqfädkeh laxBu o muds vius gh f'kfoj ls mUgsa
nwj djus o mUgsa vdsyh ekSr ejus ds fy, mdlkuk] bl rjg vius oxZ o lekt
ds lkFk nx+k djus ds fy, izsfjr djukA
Qzk;M] cxZlka vkSj Øksps ds }kjk x<+s x;s lksan;Z'kkL=k vkSj dyk fo"k;d
ekU;rkvksa dk [kks[kykiu vkt mtkxj gkS pqdk gS] foÜoLrj ij vkt jpuk
izfØ;k ds lacèa k esa oSKkfud fopkj lkeus vk jgs gSAa vkt dfork dh jpuk
izfØ;k dks Kku ls ijs o ije jgL;e; ekuuk o ^usfr usfr* dk tki djuk
ew[kZrk ds vykok vkSj D;k dgk tk;sxk\ tgka vKs; ,aM daiuh dfork dh
jpuk&izfØ;k ds ckjs esa jgL;ksa dk ?kVkVksi [kM+k djrs gaS vkSj ^O;fä vuqHko* dks
^vf}rh;* ekurs gSa] ogka eqfäcksèk oSKkfud fopkjèkkjk ls ySl gksus ds dkj.k
^O;fä vuqHko* dkS ^cká dk vkH;arjhdj.k* ekurs gSaA os izfrHkk dks bZÜoj iznÙk
u ekudj vftZr foosd ekurs gSaA eqfäckSèk dgrs gSa %
dkO; jpuk dsoy O;fäxr eukSoSKkfud izfØ;k ugha] og ,d lkaLd`frd
izfØ;k gS vkSj fQj Hkh og ,d vkfRed iz;kl gS] mlesa tks lkaLd`frd ewY;
ifjyf{kr gksrs gSa] os O;fä dh viuh nsu ugha] lekt dh ;k oxZ dh nsu gaSA
93
esa jgrh gS] Hkk"kk ds lkekftd pfj=k dh otg ls og dHkh [+kRe ugha gksrh] mlesa
ifjorZu dh izfØ;k ?kfVr gksrh jgrh gSA
dfork ds lkekU; fu;eksa ds lkFk gh dqN ,sls fu;e Hkh gSa tks ;qx ds
lkFk ifjofrZr gksrs jgrs gaSA mnkgkj.k ds fy,] Nk;kokn dh dfork esa ^eaS* dk
mnkÙkhdj.k jpuk&izfØ;k dk vax Fkk tcfd Hkfädky esa ^eaS* dk voewY;u izeq[k
FkkA Nk;kokn esa ^eSaus eaS 'kSyh viukbZ* esa dfo ;kuh ml ;qx ds ml euq"; dk
^Lo* Åapk mB jgk Fkk ftlus ;g tku fy;k Fkk fd ^Lora=krk gekjk tUefl)
vfèkdkj gS*A blfy, caèkueqä gksus dh ^Lo* dh dkeuk vkdk'kpkjh fcacksa tSls
fpfM+;k] ckny] panzek] rkjk] banzèkuq"k] vkdk'knhi vkfn ds ekè;e ls O;ä gqbZ
FkhA bl rjg dh fcac ;kstuk Qzkalhlh Økafr ds le; ;wjksi dh dfork dh
jpuk&izfØ;k dk Hkh ,d vax FkhA ml le; lkearokn dh csfM+;ksa ls ekuo
fudy dj u;s yksdrkaf=kd ;qx esa izos'k dj jgk FkkA ukjk ml le; Hkh
^Lora=krk* dk gh FkkA
Nk;koknh dfork esa tgka ^O;fä jksekfu;r* jpuk&izfØ;k esa dke dj
jgh Fkh] ogka izxfroknh dfork esa ^Økafrdkjh jksekfu;r* FkhA Nk;koknh dfo;ksa
dk okpd ^fgefxfj ds mÙkqax f'k[kj ij* cSBk Fkk] ;k vius Hkhrj ds ^Lo* dks ^rqe
rqax fgeky; Jàx* dh laKk ns jgk Fkk] ;k fQj ^gs fpj egku* fgeky; ls dg
jgk Fkk fd ^esjs thsou dk vkt ewd@ rsjh Nk;k ls gks feyki*A nwljh vksj
izxfroknh dfo dk euq"; Hkh fgeky; dh rjg pkan pweus ds fy, Åij mB jgk
Fkk %
izxfroknh dfo et+nwj ds ?kj iSnk gksus okys ckyd dkS gkFkh tSlk cy'kkyh fpf=kr
dj jgk FkkA ;g jksekfu;r ml ;qx dh dfork dh jpuk&izfØ;k dk ,d fgLlk
FkhA
blh rjg iz;ksxokn vkSj u;h dfork dh jpuk&izfØ;k Hkh vius ls
iwoZorhZ dfork ls fHkUu Fkh] daVsaV vkSj Q+keZ dk cnyuk jpukizfØ;k ds cnyko
dk Hkh lwpd Fkk] u;h dfork esa tkS dfo izfrfØ;koknh fopkjksa o gzkl'khy
iwathoknh&lkearh lLad`fr dks vfHkO;ä dj jgs Fks] mudh dfork ds Q+keZ ij Hkh
bl iru'khyrk dk izHkko iM+ jgk Fkk] vKs;oknh VwVuxzLr {k.k dh dfork dh
vafre [Link] vdfork vkSj gdyh rkt+h dfork esa blhfy, gqbZ] u;h dfork
96
ds Hkhrj izxfrdkeh rÙoksa vkSj u;s izfrc} fopkjksa dh vfHkO;fä eqfäcksèk esa
gqbZ] blhfy, mudh dfork esa {[Link] dk dkSbZ LFkku ugha] blls Li"V gS fd {k.k
dh VwVh dfork vkSj izxfrdkeh laf'y"V fopkjksa dh dfork dh jpuk izfØ;kvksa
esa fHkUurk gS] ,d esa Åytywy izykiksa dks QylQ+kbZ vankt+ esa is'k djus dh
dksf'k'k gS] nwljs esa rkfdZd ;qxlR; dks dykRed fcacksa o izrhdksa esa ltkdj is'k
djus dh dksf'k'kA iru'khyksa ds fy, ^tc lc Åy gh tywy gS@rks lkspuk
fQ+twy gSA blhfy, nksuksa rjg dh dforkvksa dh jpuk&izfØ;k ij fyf[kr mu
dfo;ksa ds jgL;ksn~?kkVuksa esa Hkh lksp dk varj Li"V gSA bl lacaèk esa vKs; dh
feF;kpsruk vkSj eqfäcksèk dh rdZlaxr oSKkfud psruk dh varjjs[kk dks vkt
dksbZ Hkh foosd'khy O;fä vklkuh ls ns[k ldrk gSA
ledkyhu tuoknh dfork igys ls fodflr gksrh vk jgh] gekjs
lekt dh izxfrdkeh eqfädkeh psruk dk dykRed izfrQyu gS] ;g èkkjk mrkj
p<+ko ds lkFk dHkh nch] exj cjkcj fodkl djrh jgh] u;h dfork ds 'kkgh
rke>ke ds ckotwn eqfäcksèk varr% ,saVhFkhfll ds la?k"kZ esa fot;h gksdj lkeus
vk x;s] ml nkSj ds izfrfØ;kokfn;ksa ds fy, os lpeqp ^tokch x+nj* FkS %
tuoknh dfork dh èkkjk dks iq"V vkSj Økafrdkjh lkeF;Z nsus ds mís';
ls gh bldh jpuk&izfØ;k dkS fo'ysf"kr&la'ysf"kr djuk rFkk vkykspuk&vkRekykspuk
}kjk mls vkxs c<+kuk t+:jh gksx;k gSA vU; foèkkvksa dh jpuk dh rjg gh
tuoknh dfork dh jpuk dh 'kq#vkr Hkh thoutxr ds fdlh n`';] ?kVuk]
fopkj ;k laosnu ls gksrh gSA dfo bu n`';ksa] ?kVukvksa] fopkjksa o laosnuksa dk
pquko viuh oxhZ; lksan;ZkfHk#fp vkSj oxhZ; varfuZfgr #>ku ls djrk gS] lgh
foÜon`f"V] oSKkfud n'kZu] Kku o rdZlaxr [Link] laosnukRed mís'; dh
jpuk esa enn djrh gS] t+kfgj gS fd bl nkSj dh tuoknh dfork ds ihNs 'kksf"kr
oxkZsa ls tqM+us ;kuh oxZZpsrl~ gksus] 'kksf"krksa ds eqfäla?k"kksZa ls ;FkklaHko rnkdkj gksus
dk laosnukRed mís'; dke dj jgk gSA ?kVuk] n`';] fopkj] laosnu daVsaV ds :i
esa ,d dPpk] likV Hkkf"kd Q+keZ fy;s gq, gks ldrs gSaA ;g ckr Li"V dj nsuh
t+:jh gS fd vPNk fopkj vius vki vPNh dfork ugha cuk nsrk] mls dykRed
fcacksa esa ,d vkd"kZd o lqanj Lo:i rkS nsuk gh iM+rk gS] ?kVuk ;k fopkj dkS
dkO;kRed vfHkO;fä nsus ds fy, dfo dkS Je djuk gh iM+rk gSA blhfy, tks
fopkj ftl Hkk"kk esa igys igy mifLFkr gks x;k] mls oSlk gh fpf=kr ;k vafdr
dj nsuk ,d rjg ls izd`froknh gksxkA fdlh Hkh ekDlZoknh fpard o lkSan;Z'kkL=kh
us Q+keZ dh mis{kk djus dh lykg ugha nh gS] xks fo'kS"k cy daVsaV ij fn;k gSA
dsnkjukFk vxzoky dh bu iafä;ksa dk lans'k vkt [Link]; ugha gS fd
vkdka{kkvksa ls tqM+h gqbZ dfork gS] vr% mlesa Lrj Hksn dks blh vFkZ esa ysuk gkSxkA
blhfy, gesa tuoknh dforkk ds f'kYi ds ckjs esa yphyk gksuk gksxk] vfèkdkfèkd
NwV nsuh gksxh] os Nanc} gksa] xhr gksa] vrqdkar gksa] yksdèkqusa gksa] fcackRedrk gks]
izrhdkRedrk gks] ljyrk gks] tfVyrk gks] izxhrkRedrk gks] ukVdh;rk gks] Q+aSVslh
gks] ,yhxjh gks] f'kYi ds u;s iqjkus lHkh vkStkj gekjs dke ds gks ldrs gSa c'krZs
ut+fj;k vkSj laosnukRed mís'; tuoknh gksA tuoknh dfork dh jpuk&izfØ;k
ds bl yphysiu dks blfy, js[kkafdr djuk t+:jh gS D;ksafd izk;% dqN jpukdkj
vDlj ,d nwljs dk jsftesaVs'ku djus dh O;fäoknh gjdr djrs gq, ns[ks tkrs
gaS] ,d dfo us ,d tuoknh xhrdkj dh HkRlZuk blfy, dj nh D;ksafd mlus
turk ds lkeus ,d xhr xk fn;k] ^ykSx >weus yxs* mu bZ";kZyq dfo egkSn;
us viuh Mk;jh esa fy[kk fd xhr dfork dk ekgkSy [+kjkc djrs gSa] mu dh Mk;jh
ds izdkf'kr va'kksa ls yxrk gS fd mudk o'k pys rks os xhrdkjksa dkS xksyh ls
mM+ok nsaA vthc ckr gS fd os iz;ksxksa dh [kqn rks lkjh NwV ysrs gSa] exj ;g NwV
os vkSjksa dks ugha nsuk pkgrsA jpuk dh f'kYixr izfØ;k ds fo"k; esa gj ,d
jpukdkj dkS jpukRed NwV feyuh gh pkfg,A ewy laosnu ds lgh rkSj ij
tuoknh gksus ds vkxzg ds vykok vU; vkxzg jpuk'khyrk dks [+kRe djus okys
ugha gksus pkfg,A
la{kSi esa] tuoknh dfork dh jpuk&izfØ;k dh fu;ked 'kfä tuoknh
izfrc}rk gS tks 'kksf"kr oxkZs ds izfr lgkuqHkwfr ls ysdj muds vxqvk nLrs ;kuh
muds jktuhfrd ny esa 'kkfey gksus rd gks ldrh gSA i{kèkj laosnukRed mís';
tuoknh daVsaV dks iwathoknh&lkearh lkSan;kZfHk#fp ls vyx gVkdj ,d lgh
izxfr'khy fn'kk nsrk jgrk gSA dykdkj vius ifjJe }kjk lkaLd`frd o
dykRed lsaljksa o xfrjksèk dk fu"ksèk dj u;s ls u;s vkd"kZd] 'kksf"kr oxkZsa dh
fHkUu&fHkUu Jsf.k;ksa ;k vius ikBd ;k n'kZd dh #fp ds mi;qä Q+keZ bZtkn
djrk gS] ikBd dh] tu dh fdz;k&izfrfØ;k ls] vkykspuk o vkRekykspuk ls]
vius vuqHko dkS c<+kdj og jpuk&izfØ;k dks u;k laLdkj nsrk pyrk gSA gekjk
vkt dk tuoknh dfo bl n`f"V ls cjkcj fodlu'khy ijaijk dks vkxs ys tkus
esa o u;h laLd`fr] u;k tuoknh lkfgR; o turk dk tuoknh lekt jpus esa
viuh bZekunkj Hkwfedk fuHkkus dk ;Fkk'kfä iz;Ru djsxk] ,slh ge lc dh vk'kk
vkdka{kk,a gSaA
¼tuoknh lkfgR; ds nl o"kZ] 1978 esa vk;ksftr ys[kd f'kfoj esa i<+k x;k ys[k½
100
;FkkFkZ txr dhs gj pht+ ds nks igyw gksrs gS % ,d varoZLrq vkSj nwljk :i tks
,d nwljs ls vyx ugha gksrsA ;g voè[Link] ¼vkSj okLrfod Hkh½ foHkktu
fo'ys"k.k&la'ys"k.k ds rjhd+s }kjk oLrqvksa dh lPpkbZ dks lexzrk esa tkuus ds fy,
fd;k x;k gSA
^varoZLrq* dk D;k eryc gS\ Q+aMkesUVYl vko ekfDlZLV&ysfufuLV
fQ+yklQ+h esa dgk x;k gS fd ^varoZLrq dk vFkZ gS fdlh oLrq ds lHkh rRo]
vkuqikfrd ,drk] vkarfjd izfØ;k] lacaèk] varfoZjksèk vkSj fodkl dk #[k*A
^:i dk D;k vFkZ gS\ bls ;ksa ifjHkkf"kr fd;k x;k gS % ^:i dk vFkZ
gS varoZLrq dh ckg~; vfHkO;fä dk lkèku] varoZLrq ds rRoksa ds lacaèk dh
lkis{kr;k fLFkj fuf'prrk vkSj varoZLrq ls rRoksa ds lcaèk dh lkis{kr;k fLFkj
fuf'prrk vkSj varoZLrq ls var%fØ;k] Hksn vkSj mldh lajpukA*
euq"; lH;rk ds izkjaHk ls gh oLrqtxr ds jgL;ksa dks tkuus dh yxkrkj dksf'k'k
djrk vk;k gSA Kku&foKku ds foiqy HkaMkj bl dksf'k'k ds lk{; gSaA ;fn ge
xzhd n'kZu ;k Hkkjr ds oSfnd o mifu"kfnd lkfgR; dks xgjkbZ ls ns[ksa rks irk
yxsxk fd euq"; ds fy, inkFkZ o mldh xfr izeq[k fparu ds fo"k; jgs gaSA vkfn
ekuo vius pkjksa vksj QSys vuar oLrq txr ds ckjs esa jgL;kdqy FkkA xzhd n'kZu
dk loZizFke tkuk x;k nk'kZfud] FksYl] lcls igys /kjrh dh jpuk ij gh viuk
/;ku dsafnzr djrk gSA og dgrk gS fd /kjrh dk tUe ty ls gqvkA ckn esa
vusDlheSanj us dgk fd l`f"V dk mn~xe ^vfjfpr oLrq&lewg ls gqvkA* [Link]
nk'kZfudksa dks [Link] dks l`f"V dk izFke rRo ekukA ;g Fkh 'kq: ds nkSj ds euq";
dh ekewyh [kkstA Hkkjr esa Hkh _Xosn esa l`f"V dks ^fgj.;xHkZ%* ;kuh igys ls O;kIr
inkFkZ ls mRiUu ekuk x;k ¼eaMy 10@10@121½A fdlh vU; _f"k us l`f"VdrkZ
dks lglzkn'kh"kZ iq#"k dh laKk nhA mifu"knksa essa l`f"V dh tuuh ^izKk* cu x;hA
xzhd n'kZu esa Hkh ^ukml* ;kuh psru lRrk dks l`f"V dk mn~HkodrkZ ekuk tkus
yxkA ,d n`f"V HkkSfrdoknh dgyk;h] nwljh HkkooknhA bu nksuksa n`f"V;ksa dk la?k"kZ
vkt Hkh py jgk gSA
xzhd n'kZu esa nkl;qx esa Hkkookn dh odkyr iqjt+ksj rjhds+ ls IysVks ds
101
n'kZu esa fn[kk;h nsrh gS] tcfd vjLrw us mldk [kaMu djrs gq, vius vuqdj.k
fl)kar esa ^izd`fr* ;kuh HkkSfrd txr dks izkFkfed dkjd ekuk] tSlk fd muds
dkO;'kkL=k dh 'kq#vkrh LFkkiukvksa ls irk pyrk gSA bl rjg bu nks fo'on`f"Vvks
dk Vdjko gesa gj ns'kdky esa fn[kk;h nsrk gSA Hkkookn vkbfM;k dks gh
izkFkfedrk nsrk gS vkSj tho txr dks feF;k crkrk gS] tcfd HkkSfrdokn inkCkZ
dh lRrk dks izFke crkrk gS vkSj Hkko dks xkS.k ekurk gSA
varoZLrq vkSj :i ds var%laca/k dks ysdj Hkh gesa nks n`f"V;ka ns[kus dks
feyrh gSaA ,d n`f"V varoZLrq dks izeq[k ekurh gS] nwljh uke] :i] xq.k dksA
^czg~e jke rs uke cM+*A eq[;r% Hkkooknh :i dks gh lR; ekurs gSa D;ksfd Hkko
Hkh :i gh gSA gekjs ;gka ^?kV* vkSj ^iV* ds [Link] ls lka[; vkfn n'kZuksa esa
:i vkSj varoZLrq dkss ys dj dkQh fookn gqvk gSA HkkSfrd vk/kkj ds vHkko esa
;s HkkSfrdoknh n'kZu vius ;qx dh lhekvksa dk vfrdze.k u dj lds vkSj vkxs
fodkl ugha dj ik;s] :i vkSj varoZLrq dh xqRFkh vulqy>h gh pyrh jghA bl
xqRFkh dks nqfu;k esa vkS|ksfxd dzzkafr ds lkFk fodflr oSKkfud psruk ds ckn
gh Bhd ls le>k x;kA oSKkfud psruk ds fodkl dh izfdz;k esa mits ^}a}kRed
HkkSfrdokn vkSj ,sfrgkfld HkkSfrdokn* us balku dks u;h oSKkfud fo'on`f"V nh
ftlls thou txr vkSj dyk o lkfgR; dh bu xqfRFk;ksa dks le>us esa enn
feyhA blh Kku dh fodkl voLFkk dks ge ekDlZokn&ysfuuokn ds uke ls
tkurs gSaA
bl Kku ds vuqlkj] ^varoZLrq vkSj :i fdlh pht+ ds igyqvksa ds chp
,d ,slk ukrk tksM+rs gSa tks fHkUu gh ugha] ,d nwljs dk fojks/kh gksrk gSA :i
vkSj varoZLrq dk foHkktu mudh vfoHkkT; ,drk ds <kaps esa gh jgrk gS vkSj
mudh ,drk ,d vkarfjd foHkktu esa gh jgrh gS ¼Qa+MkesaVYl vkWo ekfdZLV
ysfufuLV fQ+yklQ+h½A blls Li"V gS fd varoZLrq vkSj :i ds chp dksbZ Hk;adj
[kkbZ ugha gksrhA nksuksa ds chp var%laca/k vkSj var%fdz;k jgrh gSA mnkgj.k ds
fy,] dksbZ fopkj fdlh Bksl ;FkkFkZ dk :i gks ldrk gS] rks fdlh dfork dh
varoZLrq HkhA :i dksbZ ckgj ls Fkksih gqbZ pht+ ugha ftls varoZLrq ds Åij m<+k
fn;k x;k gksA
:i vkSj varoZLrq ds blh fj'rs dks ge }a}kRed fj'rk dgrs gSAa bldk
vFkZ ;g gS fd varoZLrq vkSj :i esa fo#)ksa dh ,drk o la?k"kZ gksrk gSA }a}kRedrk
dks O;k[;kf;r djrs gq, ysfuu us fy[kk Fkk] '...the struggle of content with form
and coversely the throwing of the form and transformation of the content'
ftl rjg daVsaV vkSj Q+keZ esa la?k"kZ gksrk gS oSls gh muesa vfUofr ;k ,drk Hkh
102
gksrh gSA :ijfgr dksbZ varoZLrq ugha gks ldrh vkSj varoZLrq jfgr dksbZ :i ugha
gks ldrkA varoZLrq vkSj :i ds bl }a}kRed fj'rs dh le> lkfgR; leh{kk
ds fy, mruh gh t+:jh gS ftruh lekt dh leh{kk ds fy,A ge vius lekt
dh vlfy;r lgh rkSj ij ugha tku ldrs tc rd mlds :i vkSj varoZLrq dks
lgh lgh u le> ysaA lkekftd laca/kksa dk izfrQyu gh jktuhfr] laLd`fr o
lkfgR; esa gksrk gSA gekjk lekt oxZ&lekt gS ftlesa nks izeq[k ijLijfojks/kh oxZ
gSaA ,d vksj lRrk/kkjh oxZ ds :i esa cM+s bt+kjsnkj vkSj cM+s HkwLokeh gSa ftUgksaus
lkezkT;okn ds lkFk le>kSrk fd;k gqvk gSA nwljh vksj ns'k ds ckd+h oxZ gSa ftUgsa
'kksf"kroxZ ds varxZr j[kk tk ldrk gSA ;g lkekftd varoZLrq jktuhfr ds :i
esa izfrQfyr gksrh gS ftls ge yksdra=k ds :i esa igpkurs gSaA ;gka Hkh varoZLrq
vkSj :i ds chp la?k"kZ gSA lekt dh varoZLrq esa ekStwn varfoZjks/k jktuhfr esa
izfrQfyr gksrs jgrs gSaA tgka ,d vksj 'kks"kd&'kkld oxksZa dk fgrlk/ku djus
okyh ikfVZ;ka gSa ogha loZgkjkoxZ vkSj mlds lg;ksxh oxksZa dk fgrlk/ku djus okyh
ikfVZ;ka Hkh gSaA bl rjg lkekftd lR; dk lk{kkRdkj djds gh ge 'kksf"kroxksZa
ds lkFk [kM+s gksrs gSa] oxZpsrl gks dj loZgkjkoxZ dh jktuhfr] mldh fopkj/kkjk
vkSj mlds la?k"kksZa ds lkFk [kM+s gksrs gSa ftlls lekt vius fodkl dh vxyh
eaft+y esa izos'k dj ldsA
lkfgR; ds leh{kd dks Hkh lkfgR; o dyk dh leh{kk ds fy, juuk
dh varoZLrq vkSj :i dh }a}kRedrk dks fo'ysf"kr&la'ysf"kr djuk iM+rk gSA
bldk ;g vFkZ gS fd d`fr dks] mlds mu reke varfoZjks/kksa] var%laca/kksa o
var%fdz;kvksa dk fo'ys"k.k&la'ys"k.k djrs gq, lehf{kr djuk gksxk tks mlds :i
vkSj varoZLrq ds miknku gksrs gSaA gj egku jpuk esa thou&izfdz;k ?kfVr gksrh
gs] blfy, og izfdz;k }a}kRed gksrh gS] blfy, thou dh gh rjg og bfrgkl
ds ,d dky[kaM dk fgLlk Hkh gksrh gSA ,slh jpuk dks ml ;qxfo'ks"k dh thfor
lkekftd psruk dgk tk;s rks vR;qfDr u gksxhA lkekftd psruk ds Hkhrj
oxZZfopkj] oxZZfopkjèkkjk vkSj oxZZlkSn;Z dh #fp lek;h gksrh gSA gekjh lkfgfR;d
leh{kk varoZLrq vkSj :i dh bu reke tfVyrkvksa dks O;k[;kf;r djrh gS vkSj
mUgsa jpuk&;qx ds lkekftd&vkfFkZd var%lacaèkksa ds lkFk mlds fj'rs dks Hkh
ryk'k djrh gSA bu tfVyrkvksa dks ge jpuk&izfØ;k esa dke djus okys lkSan;Z&
'kkL=kh; rRoksa ls Hkh tksM+dj ij[krs gaSA Hkk"kk] fcacfoèkku] izrhdfoèkku] :id vkSj
feFk dk fo'ys"k.k Hkh varoZLrq dh tfVyrkvksa dks fo'ysf"kr djus ds fy, fd;k
tkrk gSA
}a}kRedrk ds fu;e fdlh lkfgfR;d dykd`fr esa Hkh dke djrs gaSA
103
dykdkj viuh dyk dk elkyk lekt ls izkIr djrs gSaA mudk Kku vkSj
ekufld lajpuk Hkh lektlkis{k gksrh gS D;ksafd bl lc dks og daMh'kaM
fjQ+ysDlksa ds ekè;e ls lekt ls vftZr djrk gSA os lekt ls izkIr dyk dh
varoZLrq ds dPps elkys dks vius oS;fäd iz;kl }kjk u;k dyk:i ns nsrs gaSA
,d thoar jpuk esa] thouizfØ;k gksus ds dkj.k ,saVhFkhfll dk la?k"kZ gksrk gSA
;g ,saVhFkhll dk iSVuZ fcackssa] izrhdksa vkSj d`fr dh Hkk"kk rd esa izfrQfyr gksrk
gSA foÜoHkj dh egku d`fr;ka bl ckr dh izek.k gSaA nks fojksèkh thouewY;ksa o
lkSan;Zekuksa dk izfrfufèkRo djus okys jke vkSj jko.k esa ls ,d Hkh fudky nhft,]
jkek;.k fu"izk.k gks tk;sxhA bu fo#)ksa dk izfrQyu Hkkf"kd lajpuk esa Hkh
feyrk gSA ;gh ckr bfy;M] ,uhM] fMokbu desMh] iSjkMkbt+ ykWLV vkSj
jkepfjrekul tSls egkdkO;ksa vkSj ^jke dh 'kfä iwtk* vkSj ^vaèksjs esa* tSlh
jpukvksa ij Hkh ykxw gksrh gSA buesa }a}kRedrk dk fuokZg gqvk gS] budh thoarrk
dk ;gh jkt+ gSA 'ksDlih;jds ukVd Hkh viuh }a}kRed izd`fr ds dkj.k gh vej
gaSA muds vksFkSyks esa ls ^b;kxks* dks fudky nhth,] fQj ^MsLMseksuk* dk D;k gksxk\
gSeysV esa ls ^DykfM;l* dks fudky nhft,] jktdqekj gSeysV ^u dqN* esa cny
tk;sxkA bl rjg udkjkRed vkSj ldkjkRed rRo egku lkfgfR;d d`fr;ksa esa
vo'; gksrs gSa vkSj bu rRoksa dk lacaèk ,sfrgkfld lkekftd vkfFkZd vkèkkj ls
Hkh gksrk gSA og lacaèk xzhd lkfgR; dk Hkh Fkk vkj S'ksDlih;j] rqylh] dchj
fujkyk vkSj eqfäcksèk dh jpukvksa dk HkhA
ekDlZoknh foÜoíf"V gh d`fr dks bu lHkh var%lacaèkksa esa ns[kus dh fn'kk
iznku dj ldrh gSA blds jpukRed vey }kjk oSKkfud o rdZlaxr leh{kk
i)fr dks fodflr fd;k tk ldrk gSA ,slh leh{kk ls gh lkfgR; esa
fodlu'khy vkSj vojks/kd rRoksa dh igpku djds u;s ekuo dh u;h laLd`fr
ds fuekZ.k esa ldkjkRed igyqvksa dks vkRelkr djds lgh ;ksxnku fn;k tk
ldrk gSA ekDlZoknh tuoknh leh{kk }kjk gh euq"; dks] ;qxksa iqjkus vaèkdkj o
ml 'kks"[Link] }kjk QSyk;s x;s vaèkdkj o feF;k psruk ds caèkuksa ls eqfä fey
ldrh gS tks gekjs thou ds gj {ks=k esa ?kj dj x;h gS D;ksafd 'kks"kd'kkld oxksaZ
us mRiknu ds cM+s lkèkuksa ij gh dCt+k gh ugha tek;k gqvk gS cfYd fopkj&mRiknu
ds lkèkuksa ij Hkh mUgha dk opZLo gSA
ekDlZoknh tuoknh leh{kk 'kks"kdksa o mudh fopkjèkkjkvksa ds f[+kykQ+
gekjs fopkjèkkjkRed la?k"kZ dk ,d fgLlk gSA dyk] lkfgR; o leh{kk esa :i ij
fo'ks"k cy nsus okyh djrwr dks ge :iokn dgrs gaSA :iokn njvly] dyk {ks=k
dk Hkkookn gS] blhfy, ge :iokn ls Hkh tíkstgn djrs gaSA iqjkrudky ls ,d
104
Hkkooknh ijaijk ,slh jgh gS tks :i dks ,d vyx pht+ ekurh jgh gSA ml vkfne
Hkkookn dks vkèkqfud :i nsus okys dqN ^fo}ku* vkt Hkh ns[kus dks fey tkrs
gaSA os :i dks vkR;afrd ?kksf"kr djrs gaS rFkk pkykdh ls varoZLrq dks :i ls
dkVus dk iz;kl djrs gaSA fiNys fnuksa bl pkykdh dk uewuk vesfjdk ds ,d
izfrfØ;koknh leh{kd us ;g dg dj is'k fd;k fd ^QkeZ gh daVsaV gksrk gS*A
;g vkfne vuqHkookn dh vkSj izR;kxeu gSA :ioknh :i vkSj :ioknh ekaxksa dks
c<+kp<+k dj is'k djrs gaSA njvly] :iokn izfrfØ;koknh rkd+rksa ds gkFk dk
vL=k jgk gS ftlls os ;FkkfLFkfr cuk;s j[kus esa lQy gks tkrs gSaA os pkgrs gaS
fd 'kks"k.k lekt dh fofHkUu xfrfofèk;ksa dh oxhZ; varoZLrq dks yksx u tkusa rFkk
:i ij gh è;ku dsafnzr djsaA vxj dgha O;kid tulewg dks varoZLrq dk Hkh irk
py x;k rks yksx oxZZlekt dh lpkbZ dks o 'kks"kdksa ds psgjksa dh igpku dks uXu
lR; ds :i esa le>dj bl lekt dks cnyus ds fy, vkrqj gks mBsaxsA os bldh
varoZLrq vkSj :i dks Hkh cnyus ds fy, iz;Ru dj ldrs gSA 'kks"[Link] lekt
cukus dh izfdz;k lekt esa ,sls gh ?kfVr gksxhA
fdlh Hkh oxZZlekt esa lkjs fl)kar oxhZ; pfj=k ds gksrs gaS D;ksafd mUgsa
lekt ds euq"; gh cukrs gaS] dksbZ fl)kar vkleku ls ugha VidrkA T+;knkrj
yksx vutkus gh 'kks"kd oxkaZs dh feF;k fopkjèkkjk ds f'kdkj gksrs gSa] blhfy,
'kksf"kr oxkZs esa ge ,sls yksx ikrs gSa tks etnwjoxZ dh oSKkfud fopkjèkkjk o
rdZlaxr Kku & ekDlZokn & ds izfr mnklhurk ;k fojksèk dk Hkko j[krs gSa D;ksafd
os 'kks"kdksa dh fopkjijaijk ds f'kdkj gksrs gSaA dqN yksx feF;kpsruko'k lksprs
gSa fd dyk vkSj lkfgR; rks oxZsrj gksrs gSa] dqN rks mls yksdksRrj Hkh ekurs gSaA
feF;k psruk o vKku 'kks"kdksa dk fgr djrs gSaA :iokn bl vKku dk gh ,d
:i gS] blhfy, og 'kks"kdksa dk fgr lkèku djrk gS vkSj euq"; dh Kkufiiklk
dks dqan djds Kku ds nk;js dks lhfer djrk gSA ;gh otg gS fd 'kks"kd 'kkld
oxZ mls o<+ok nsrs gSa vkSj ge :iokn ls la?k"kZ djrs gSaA
:iokn tuoknfojksèkh gksrk gS] og O;fäiwtk dh psruk dks Hkh tUe
nsrk gS vkSj viuh vafre [Link] esa esgurd'k turk ds fgrksa ds fo#) tkrk
gSA tks Hkh O;fä ;k laxBu :iokn dk f'kdkj gqvk og Hka;dj Hkwy djus ds fy,
vfHk'kIr gks tkrk gsA jktuhfr esa lRrj ds n'kd esa lhihvkb us dkaxzsl ds
'kCnkMacj ;kuh Hkkf"kd lajpuk ij foÜokl djds mls izxfr'khy 'kfä;ksa dk
izfrfufèk Lohdkj dj fy;k] tcfd dkaxzsl ds 'kCnkMacj dh varoZLrq cM+s
iwathifr;ksa o t+ehnkjksa dk gh fgr lkèku djus dh FkhA dkaxzsl dh uhfr;ksa dh
varoZLrq dks lgh u igpku ikus ds dkj.k gh lhihvkb us bafnjk xkaèkh dh
105
O;kfäiwtk ;kuh vf/kuk;dRo esa ;ksx fn;kA bl rjg :ioknh n`f"V vius vafre
fo'ys"k.k esa tuoknfojksèkh gks tkrh gSA blhfy, foÜoHkj ds ekDlZoknh&ysfuuoknh
cqf)thfo;ksa us :iokn ls la?k"kZ fd;k gSA 'kks"kd'kkld oxkZs us gj ns'k esa :iokn
dks c<+kok fn;k gSA vkt Hkh vesfjdk vkfn lkezkT;oknh ns'k vkSj gekjs ;gka ds
iwathoknhlkearh oxZ gt+kjksa #i;s [k+pZ djds o fdjk;s ds cqf)thfo;ksa ds ek/;e
ls :iokn dks izpkfjr izlkfjr djkrs jgrs gSaA Hkkjr esa] lkfgR;leh{kk ds {ks=k
esa u;h u;h :ioknh i)fr;ka fodlfr djus dh ps"Vk,a gksrh jgrh gSaA dkQ+h
le; rd izfrfØ;koknh leh{kdksa us lkearh :ioknh i)fr;ksa tSls jlfl)kar]
vyadkj fl)kar o oØksfä vkSj èofu fl)kar dks dfork dh leh{kk ds izfrekuksa
ds :i esa izfrf"Br fd;kA tc izxfr'khy cqf)thfo;ksa us bu izfrekuksa ds
oxkZèkkj o [kks[kysiu dks mtkxj fd;k rks 'kks"kd'kkld oxksZa dh fopkj/kkjk ds
vlj ds rgr cqf)thfo;ksa us vesfjdh ^u;h leh{kk* ds :ioknh izfrekuksa dks
leh{kk ds fy, dkjxj gfFk;kj cukuk pkgkA bl :ioknh i)fr dh Hkh oa'kosfy
vkxs u c<+ ldhA bldk [kaMu Hkh izxfr'khy yksxksa us fd;k rFkk tuoknh leh{kk
dks fodflr djus ds vius vfHk;ku dks tkjh j[kkA
ekDlZoknh tuoknh leh{kk :iokn ls la?k"kZ djrh gSA bldk ;g vFkZ
fcydqy ugha gS fd og :i dh vogsyuk ;k mis{kk djrh gSA vkt rd fdlh
Hkh ekDlZoknh ;k dzkafrdkjh fpard us dykdkjksa ;k jpukdkjksa dks [k+jkc ;k ypj
:i esa dyk l`tu dh lykg ugha nh gSA lksfo;r ys[kd] ,- ft+l] us viuh
iqLrd] QkmUMs'kUl vkWo ekfdZLV ,sLFksfVDl esa fy[kk gS fd ^varoZLrq dh
[Link];d Hkwehdk Lohdkjrs gq, Hkh ekDlZoknh&ysfuuoknh lkSan;Z'kkL=kh dykRed
:i dh vksj Hkh fo'ks"k è;ku fnykrs gaSA* t+kfgj gS fd dksbZ Hkh le>nkj vkneh
dyk esa varoZLrq dks likV :i esa is'k djus dh lykg ugha nsxkA ekDlZoknh
tkurs gSa fd dksbZ Hkh vPNk fopkj vius vki esa vPNh jpuk ugha cu tkrk] mls
lqanj fcEcksa esa ltkdj is'k djuk iM+rk gSA ;g ekU;rk ml vfroknh le> ls
fHkUu gS] ftls ^lkSan;Zokn* dgk tkrk gS] ftlesa lkSan;Z lkSan;Z ds fy, gSA Øksps
vkfn lkSan;Zoknh vfHkO;atuk dks gh dyk dk fu;ked rRo ekurs jgs gaSA
lkSan;Zoknh dyk ds lkSan;Zxr lokyksa dks vkR;afrd ?kksf"kr djrs gaSA
lkSan;Zokn Hkh dqy feykdj ^dyk dyk ds fy,* fl)kar dh gh iqujkO`kfÙk gSA
lksfo;r ys[kd] ,- ft+l us lkSan;Zokn ds [kks[kysiu dks ,d lksfo;r dykdkj]
Mh- ewj jksfnu ds bl oäO; }kjk mtkxj fd;k gS] ^fcuk :i ds dksbZ dyk dyk
ugha gks ldrh] exj ^QS'kuijLr dyk* nkuoh gksrh gSA* lkSan;Zokn] nj vly]
bl QS'kuijLr dyk dk gkeh gS ftls miHkksäkvksa ds fy, eky dh rjg rS;kj
106
djk;k tkrk gSA ;g dyk izk;% >wBh o èkks[kknsg gksrh gSA lkSan;Zokn ^fo"kjl Hkjk
dud ?kV tSls* gSA T+;knkrj izfrfØ;koknh fopkjèkkjkRed varoZLrq dks vkd"kZd
:i dk lgkjk ysuk gh iM+rk gSA vr% lkSan;Zoknh blh vkèkkj ij ml dh Js"Brk
dks ?kksf"kr djrs gaSA blhfy, varoZLrq dks os egRo ugha nsrsA
lkfgR; esa lkSan;Zokn fHkUu fHkUu :iksa esa izfrQfyr gksrk vk;k gSA
izrhdokn] fcacokn] vfHkO;atukokn] izHkkookn vkfn ,sls gh lkfg«;fl)kar Fks
ftuesa dyk dh :ikd`fr dks gh vafre lR; ekudj leh{kk dks lhfer djus ds
iz;kl gq, FksA vaxzst+h o vesfjdh lkfgR; esa ^u;h leh{kk* Hkh blh dh ,d 'kk[k+k
FkhA vktdky ^'kSyh foKku* o ^u;k 'kSyh foKku* Hkh :iokn ds gh u, :i gSaA
blh rjg ^lajpukokn* Hkh :iokn dk gh nwljk uke gSA ;s Q+S'kusoy :i dh
leh{kki)fr;ka gaS ftuesa iwathokn dh fxjkoV] ldqapu o gzkl dh izo`fÙk dks c[kw+ch
ns[kk tk ldrk gSA nwljh vksj] lkekftd ;FkkFkZoknh tuoknh leh{kk n`f"V gS tks
foÜoHkj ds lokZfèkd fodflr Kku dks vkRelkr djds fnuksafnu O;kid gksrh
tk jgh gSA
:ioknh] 'kSyh oSKkfud o lajpukèkehZ leh{kk fl)kar vc ekuoh;
vkdkj ls esVkQkflZl }kjk frypVVk cuus dh izfØ;k esa gSaA xgjkbZ ls ns[ksa rks
ladqpu dh ;g izfØ;k Li"V gks tk;sxhA u;k leh{kd de ls de ^iksbe vkWu
n ist* dh ckr rks djrk Fkk] ;g ^i`"B ij vafdr dfork* èkhjs èkhjs ^dkO; ,d
'kCn gS* esa ladqfpr dj nh x;h gSA ikBkRed] Hkk"kk oSKkfud o lajpukoknh
leh{kkvksa esa dfork flQZ+ 'kCn esa lhfer jg x;hA ^'kSyh oSKkfudksa* us vkSj vkxs
dk deky dj fn[kk;kA dfork ds VSDl esa ls laKk in] loZuke] fØ;kfo'ks"k.k
in o fØ;kinksa dks pqu dj ml dfork dh NhNkysnj dj nhA ,d ^u;s 'kSyh
oSKkfud* th mls cyk?kkr] v)Zfojke vkSj fojkefpUgksa rFkk vewrZ èofu iaqtksa rd
esa ?kVkus dh thrksM dksf'k'k djrs ut+j vk jgs gaSA bl rjg :ioknh leh{kk,a èkhjs
èkhjs iru o ladqpu dh vksj o<+ jgh gaSA os jpukvksa dks lkjs lanHkksZa ls dkVdj
,d csgwnxh esa cnyus dh dksf'k'k esa gSaA muds rbZa jpuk ,d can 'kkfOnd
lajpuk gksrh gS tksfd ,d cgqr cM+k >wB gSA vesfjdh izxfr'khy leh{kd thu
cSy us cgqr lgh gh dgk gS %