Procédure de Réalisation Génie Civil
Procédure de Réalisation Génie Civil
00
SOMMAIRE
SOMMAIRE..................................................................................................................................................................1
I. PRÉAMBULE...................................................................................................................................................2
I.1. OBJET............................................................................................................................................................ 2
I.2. DOMAINE D’APPLICATION..................................................................................................................................2
I.3. RÉFÉRENTIEL APPLICABLE...................................................................................................................................2
II. MOYENS...........................................................................................................................................................3
IV. CONTROLES.................................................................................................................................................10
IV.1. GRANULATS...............................................................................................................................................10
IV.2. BETON FRAIS..............................................................................................................................................10
IV.3. BETON DURCI............................................................................................................................................10
IV.4. BPLAN DE CONTROLE................................................................................................................................10
I. PRÉAMBULE
I.1. OBJET
Ce document s’inscrit dans le cadre du marché de réalisation des travaux Génie Civil et VRD pour
le projet « AHF PLANT & DILUTED SA » à JORF LASFAR.
Le présent document a pour objectif de fournir et de documenter un mode opératoire d’exécution
sûre pour les employés de l’entreprise pour atteindre la qualité de travail requise.
Cette procédure est applicable à tous les bétonnages qui seront réalisés par SOGEA Maroc pour le
N.B. :
Ce mode opératoire sera ajusté en fonction des plans d'exécution détaillés qui seront diffusés
ultérieurement. Les ajustements nécessaires seront apportés pour assurer la précision et la conformité
totale avec les spécifications du projet.
II. MOYENS
- Compresseurs ;
- Outillages pour ferraillage ;
- Aiguilles vibrantes ;
- Camions toupies ;
- Benne à béton ;
- Grues mobiles ou à tour Panneaux de coffrage ;
- Tour Jalmat ;
- Etaiement ;
- Poutrelles en bois.
Le nombre et la quantité du matériel sera défini selon le besoin des travaux.
GC0215-SOG-PRO-0002 Rév. 00
- Fil d’attache ;
- Bétons ;
- Cales à béton ;
- Produit de coffrage.
- Produit de décoffrage,
GC0215-SOG-PRO-0002 Rév. 00
Toute personne exerçant une activité aura reçu un accueil HSE au préalable présentant les
conditions de travail en termes de Santé, Sécurité et Environnement sur le Projet.
Une réunion « Pré-task » sera organisée avant le démarrage des activités afin de présenter à
l’ensemble des intervenants/parties prenantes de l’entreprise la procédure, le phasage, les moyens à mettre
en oeuvre ainsi que les analyses de risques et moyens de prévention/protection.
De plus des réunions « Pré-Start » auront lieu chaque début de poste avant le début de l’activité
animée par le responsable de l’équipe, assisté par le Préventeur HSE si besoin. Ces réunions ont pour but
d’expliquer à l’équipe exécutante les activités du jour, les moyens et mesures à mettre en œuvre et les
interactions possibles (coactivité, livraisons, …). Cette étape permet de s’assurer que chaque personne a
bien compris son rôle et les conditions dans lesquelles l’exercer pour cette activité.
Enfin, aucune activité ne pourra débuter sans la présence sur site et l’information donnée à un
préventeur HSE.
Les fonds de fouille sur lesquels reposeront les ouvrages à construire par SOGEA MAROC,
devront au préalable être réceptionnés par le laboratoire, ainsi que les équipes topographiques.
Une fois le sol est jugé conforme, à la bonne côte selon les plans BPE et bien nettoyé, un coffrage
simple en madrier est mis en place de façon à reprendre l’emprise du futur radier ou massif. Des clous
seront plantés sur le coffrage pour marquer l’arase supérieure du béton de propreté, et indiquer à l’équipe
travaux le niveau limite de coulage.
Si le sol est jugé non conforme, il y a nécessité de continuer l’excavation jusqu’à atteindre le bon
sol.
III.2.2 Ferraillage :
Les armatures en acier composant le ferraillage des différents ouvrages, sont coupées et
façonnées à l’usine, puis livrés sur site. Les éléments du ferraillage (barres, cadres, fourchettes, épingles,
etc…), sont assemblés et ligaturés avec des fils d’attache en acier, à proximité de l’ouvrage ou
directement en place, selon la procédure suivante :
GC0215-SOG-PRO-0002 Rév. 00
Coupage et façonnage d’armature : Les armatures mises en œuvre doivent être exemptes de
toute trace de rouille non adhérents et de toute souillure telle que l’huile, terre ou autres
pouvant nuire à l’adhérence au béton.
Les éléments d’armature coupés devront être pliés, disposés sur l’une des machines suivantes
selon la nature du pliage à effectuer (coudes, encrages, cadres, étriers et épingles)
- Machine de façonnage
- Cadreuse automatique
Préalablement aux opérations de montage et de pose des armatures le contrôle externe veillera sur :
Les opérations des transports, manutention et stockage seront organisées de manière que
l’armature ne subissent pas d’altération (déformations permanentes accidentelles blessures,
souillures, corrosion ou autres) ;
L’identification et la vérification de conformité des livraisons ;
Réception du stockage des fournitures d’acier ;
Montage et pose des armatures : Après coupe et façonnage, les différents éléments
d’armature sont triés et rassemblés par type d’ouvrage ou partie d’ouvrage en fonction du
programme d’assemblage ; L’assemblage des armatures est effectué en priorité par ligature à
l’aide de fil d’acier doux recuit fortement serré. Cette opération d’assemblage se fera d’une
manière à respecter scrupuleusement les espacements définis aux plans BPE
Après montage sur ouvrage ou pose des structures d’armature, celles-ci seront maintenues par calage
pour éviter qu’elles ne puissent subir, lors de la mise en œuvre du béton, à des déplacements ou
déformation excédant les tolérances admises.
III.2.3 Coffrage :
L’implantation de la partie d’ouvrage à coffrer est tracée sur le béton de propreté par la brigade
topographique, de façon à indiquer l’emplacement exact des coffrages à mettre en place.
Les différents panneaux devront être calés convenablement par l’intermédiaire de tiges, de
madriers ou de chandelles, de façon à reprendre les efforts exercés par le béton au moment du coulage.
Une huile de décoffrage doit être appliquée aux panneaux de coffrage métallique avant le
coulage.
GC0215-SOG-PRO-0002 Rév. 00
Les surfaces de contact avec le béton de propreté ou le béton durci, doivent être exemptes
d’éléments parasites.
La verticalité des panneaux est contrôlée au fil à plomb, et la surface support du radier est nettoyé
à l’aide d’un compresseur projetant de l’air sous pression avant de passer à l’étape suivante (Bétonnage).
III.2.4 Bétonnage :
3.2.4.1. Fabrication :
Le béton utilisé est un béton prêt à l’emploi fournis par Ciments du Maroc , fabriqué au niveau des
centrales, principale et de secours, qui approvisionnent le chantier. Le fonctionnement de la centrale de
secours est prévu pour les éventuelles pannes pouvant survenir au niveau de la centrale principale, ou
encore en cas de demande accrue.
Les matériaux utilisés pour la fabrication des bétons objet du marché sont :
Les granulats : Les carrières fournissant les granulats et le sable concassé aux deux centrales à
béton (principale et de secours) seront soumises à l'approbation du maître d'ouvrage avant leur
utilisation.
Ciment : Les ciments utilisés pour la fabrication des bétons sont de type CPJ 55 qui provient de
l’usine de Ciments de Maroc de SAFI. La livraison des ciments se fera par des camions citernes, et
seront stockés dans des silos prévus à cet effet au niveau de la centrale à béton.
Eau de gâchage : L’eau de gâchage utilisée est l’eau de réseau d’El Jadida.
Adjuvants : Les adjuvants autorisés et qui seront utilisés dans la fabrication des bétons sont ceux
confirmés lors des épreuves de convenance.
Un programme de bétonnage est envoyé, chaque semaine, au responsable de la CAB pour que
celui-ci soit avisé en cas de quantités conséquentes. Ce programme, établit par les conducteurs
travaux en collaboration avec le responsable qualité, spécifiera le type de béton, la quantité
commandée ainsi que la partie d’ouvrage à laquelle ce béton est destiné.
Le chargement en granulats des trémies de la centrale se fait à l’aide d’une trémie placée sur l’aire
de stockage et équipée d’un tapis convoyeur, ou par une chargeuse.
Les pesées des différents constituants s’effectuent à l’aide des bascules étalonnées pour granulats,
ciment, eau, et adjuvants. L’ensemble des granulats se retrouve dans une trémie dans laquelle se
fait le pesage du cumul, les matériaux sont ensuite acheminés à l’aide d’un tapis vers le malaxeur.
Le remplissage des silos de ciment de la centrale se fait à partir des camions citerne (banane ou
normale) par effet pneumatique.
La préparation des gâchées de béton se fera au moyen d’un malaxeur.
Avant la préparation des différentes gâchées, le camion toupie s’installe au niveau de la trappe de
vidange du malaxeur de la centrale.
Le temps de malaxage d’une gâchée de béton sera arrêté lors des essais de convenance. Ce temps se
comptabilise du moment d’introduction de l’eau de gâchage jusqu’à la vidange.
3.2.4.2. Mise en œuvre :
Avant coulage, les panneaux de coffrages seront enduits uniformément d’huile de démoulage.
Le béton sera acheminé vers la partie d’ouvrage à couler, généralement par une benne à béton
manutentionnée par (une grue à tour ou une grue mobile ou un manitou avec potence), ou par une pompe à
béton à goulotte flexible, ou directement par une goulotte.
La mise en œuvre du béton doit être supervisée par le chef chantier et/ou le chef d’équipe afin
d’éviter la ségrégation du béton et/ou le déplacement des armatures et du coffrage.
Le coulage du béton sera effectué par passe de 60cm environ, et vibré à l’aide d’une aiguille
vibrante insérer verticalement dans le béton frais, avec une fréquence adaptée à la hauteur et à l’épaisseur
du coffrage, mais également à l’espacement des aciers composant le ferraillage
Le contrôle du béton durci (prélèvement des éprouvettes pour écrasement) sera effectué
conformément aux prescriptions mentionnées dans le PAQ.
GC0215-SOG-PRO-0002 Rév. 00
IV. CONTROLES
IV.1. GRANULATS
Le laboratoire du chantier a pour mission de mener les essais prévus pour les agrégats sur le
prélèvement effectué. Ces essais sont les suivants :
Analyses granulométriques ;
Los Angeles ;
Une fois les agrégats jugés conformes, il est alors possible de les stocker dans les casiers prévus à
cet effet dans la CAB, en vue de leur utilisation ultérieure.
Il est à noter également qu’il est procédé avant chaque opération de malaxage à une mesure de la
teneur en eau des granulats stockés, par le responsable de la centrale, pour qu’il soit tenu compte de toute
variation de celle-ci dans le dosage final de l’eau pour le mélange.
RECEPTION DES PLATEFORMES Pour le béton C 20/25 un prélemevent tout les 150 m3
Contrôle des bétons sur chantier X Eprouvettes béton et slump Suivant les exigences des spécifications du marhcé PV de résultat fournit par le Laboratoire chantier
Réception des plateformes X Visuel, niveau et levée topographique Conforme au plan de PLATEFORME Pour Avant prise
les bétons > en charge
C 20/25 un et travaux sur
prélevement plateforme
toue les 75 m3 Constat contradictoire et PV géomètre
ACIER
Agrément des Aciers(fiche produit) X Certificat de conformité du fournissuer Suivant les exigences de la norme NM014.0.97 édition 2006 au démarrage de chantier Certificat du fournissuer
IMPLANTATION
FONDATIONS et SEMELLES
Réception des bornes du chantier X Réception avec théodolite et mise au point des géomètres(SOGEA et MOE) Voir fiche des résultats des géomètres Avant le début des travaux PV contradictoire des différents géomètres
selon le rapport géotechnique et acceptaion par le géotechnicien LPEE
Réception Géotechnique de fonds de fouille avant béton de propreté X Visuel,niveau,Avis du géotechnicien LPEE Sur chaque terrassement de fondations PV géotechnicien LPEE externe
externe
Implantations des ouvrages enterrés X Visuel, Théodolite, mètre Tolérances selon CPS Après terrassement plateforme PV géomètre
Selon le fascicule 68
BETON
Mise en place du béton de proreté X Visuel, niveau -5 cm et +1 cm en altimétrie A chaque bétonnage PV Géomètre
Ciment : ± 2%
une épaisseur Minimum de 5cm
Réception des
Implantation descentrales à béton
fondations X X Visuel,Contrôle des bascules
selon les exigences par 68
du Fasc LPEE Sable (ou ensemble des sables) : ± 2%
Tolérances ±1 cm Au moins
Après miseune vérifications
en place du bétonpar
dean
propreté Rapport de vérification d'une tièrce partie (type LPEE)
PV géomètre
Ferraillage X Visuel et plans BPE Conforme au plans BPE Chaque semelle ou fondation Fiche de contrôle
Adjuvants : ± 5%
Coffrage X Visuel, niveau et mètre Conforme au plans BPE Chaque semelle ou fondation Fiche de contrôle
Teneur en alcalains actifs des bétons ≤ 3,5 kg/m3
Contrôle d'implantation des inserts avant bétonnage X Réception avec théodolite Suivant ouvrages et plans A chaque mise en place d'inserts PV du géomètre
Teneur en chlorure (rapporté à la masse de ciment)
Contrôle de mise en œuvre de la mise à la terre X Visuel Conformité aux Plans BPE A chaque mise à la terre Fiche de contrôle
≤1% pour les béton non armés et ne contenant pas de pièce
métalliques noyées dans le béton
un essais de slump tous les 3 camions malaxeurs
Bétonnage X mesure de l'affaissement, dosage beton et slump Suivant les exigences des spécifications du marhcé PV de contrôle LPEE
≤ 0,4% pour les bétons armés
Prélevement béton tout les 75 m3
Décoffrage X Visuel Ciment : ± 5% Conforme au plan et aux exigences du contrat 1 A chaque décoffrage Fiche de suivi
Autorisation de remblaiement X Visuel et données de continuité de la mise à la terre Ensemble des granulats : ± 5% aux exigences du contrat
Conforme Avant chaque remblai Fiche de suivi
Implantations des Elevations X Visuel, Théodolite, mètre Tolérances 1 cm Sur chaque fondations Fiche de suivi
Adjuvants : ± 5%
Ferraillage X Visuel et plan Conforme au plan Chaque élevation Fiche de suivi
fCE ≥ fC28 + l ( CE - Cmin )
Coffrage
Suivant la norme EN206Visuel,
et le fascicule 65A et les spécifications du marché n°
niveau , mètre et plan Conforme au plan
Rapport d'études fourni par le fournisseur du béton et Validation du
Validation des études des bétons X X Au début de chantierChaque elevation
(pour chaque formule de bétons) Fiche de suivi
56500S-1 client ou MOE
fCE ≥ 1,1 fC28
Contrôle d'implantation des inserts avant bétonnage(Si nécessaire) X Réception topographique Suivant ouvrages et plans A chaque mise en place d'inserts Fiche de suivi et rapport topo
Autorisation de bétonnage X Levée du point d'arrêt Ciment : ± 5% Levéé du point d'arrêt A chaque bétonnage Fiche de suivi
Bétonnage X mesure de l'affaissement et dosage beton et slump Ensemble des granulats : ± 5%les exigences du contrat
suivant suivant les exigences du contrat PV de laboratoire
Suivant la norme EN206 et le fascicule 65A et les spécifications du marché n° Rapport de convenance par le Laboratoire LPEE Validation du
Epreuves de convenance X une fois par type de béton et de formulation
56500S-1 client ou MOE
Réception des inserts après bétonnage X Réception topographique Suivant: ±
Sable (ou ensemble des sables) ouvrages
6% et plans A chaque mise en place d'inserts Fiche de suivi
Dalles
Eau d'apport : ± 4%
Ferraillage X Visuel et plan Conforme au plan Chaque partie à couler Fiche de suivi
Adjuvants : ± 5%
Coffrage X Visuel, niveau et mètre Conforme au plan Chaque phase de coffrage Fiche de suivi
Contrôle d'implantation des inserts avant bétonnage (Si nécessaire) X Réception topographique Suivant ouvrages et plans A chaque mise en place d'inserts Fiche de suivi et rapport topo
Bétonnage X mesure de l'affaissement et dosage beton et slump suivant les exigences du contrat suivant les exigences du contrat Fiche de suivi
Réception des inserts après bétonnage X Réception topographique Suivant ouvrages et plans A chaque mise en place d'inserts Fiche de suivi et rapport topo
GC0215-SOG-PRO-0002 Rév. 00
Implantation des regard + conduites X Visuel, niveau et mètre Conforme au plan avant pose et réglage Fiche de suivi
Rmise en place des regards et conduite x Visuel, niveau (reglage, pente,...) et mètre Conforme au plan A définir Fiche de suivi
Mise en place Griallage x Visuel 20 cm au dessus de la conduite chaque partie d'ouvrage Fiche de suivi
Remblai de tranchée X Essai de densité par le LPEE Conforme aux exigences du contrat (95%) A définir PV du laboratoire
Couche de forme sous dallage X Essai de densité ou à la plaque par le LPEE Conforme au plan (selon exigences contrat) Tous les 1000 m2 PV laboratoire
Ferraillage X Visuel et plan Conforme au plan Chaque partie à couler Fiche de suivi
Bétonnage X Visuel, niveau et mètre Conforme au plan et aux tolérances du CCTP Dallage Avant chaque bétonnage A définir
A 'hold' point defines a point beyond which work may not proceed without the authorisation of the Client of Client representative. (The presence of the Client or his representative is obligatory)
H: Hold point = Point d'arrêt:
Un point d'arrêt définit un point au-delà duquel le travail ne peut être effectué sans l'autorisation du client du représentant du client (La présence du Client ou de son représentant est obligatoire)
A 'Witness point' defines a point beyond which work may proceed without the authorisation of the Client of Client representative. (The presence of the Client or his representative is desirable but not obligatory)
W: Witness Point = Point de contrôle
Un point Critique définit un point au-delà duquel le travail peut être effectué sans l'autorisation du client du représentant du client (La présence du Client ou de son représentant est souhaitable mais non obligatoire)
Ouvrage Coulage de Camion malaxeur Coulage de béton Risques liés à la 1. Sensibiliser les conducteurs sur le risque de circulation 4 20 0,1 8
GC0215-SOG-PRO-0002 Rév. 00