2021

ELEGANCE 48
FENETRE ET PORTE BATTANTE

www.alugammesystemes.com ·1·
·2·
·3·
 Série frappe alu traditionelle
ÉLÉGANCE - 48 et une gamme de frappe aluminium

traditionnelles qui permet de réaliser des chassis

de grandes dimensions , des châssis composés

pouvant intégrer ouvrant a la francaise,OB, Soufflets .....

Les Point forts

- Robustesse et design

- Paumelle invisibles ouverture a °180 jusqu ‘a 120Kg

- Réglage 3D des paumelles invisiblles

- Poignée sans embase

- Vitrage de 6 à 24mm

Poignée sans Poignée sans Paumelles - Nombre ux choix de finition et couleur

embase Carre embase Galbée invisibles

·4·
Coupes

Porte-fenêtre 1 et 2 vantaux avec serrure,

ouverture intérieure,design carré

2 vantaux

1 vantail

·5·
 Fiche technique

Les applications

Fenêtre 1 et 2 vantaux Soufflet Oscillo-battant Oscillo-battant 2 vantaux Porte-fenêtre 1 et 2 vantaux

Descriptif
ÉTANCHEITÉ * L’épaisseur minimale de laquage est de 60 microns pour
* Entre le dormant et l’ouvrant, 3 joints d’étanchéité en EPDM les surfaces visibles.
améliorant l’isolement acoustique et les performances des
profilés.

VITRAGE
* Epaisseur de 6 à 24mm, monté avec parclose.
Performances A.E.V*
CHASSIS SOUFFLET
* Ferrage assuré par des paumelles en aluminium réversibles
- A4. E7B. VC5.
(tous les accessoires de fixation sont en inox).
- Rapport d’essai CTIBA N° RE-2017-106/3
* Compas en inox.
* Verrouillage par loqueteau à clamer.
* Les essais ont été réalisés selon la norme produit
harmonisée NF EN 14351-1+A1 (mai 2010).
CHASSIS À LA FRANCAISE
* VERROUILLAGE
NORMES D’ESSAIS
- La fermeture se fait par poignée crémone avec gâche à
NF EN 1026 (Mai 2016) .NF EN 1027 (Mai 2016) .NF EN 12211
clamer dans la feuillure du dormant, des points supplémen-
(Mai 2016)
taires en inox peuvent être fixés sur la tringle et la liaison
entre la crémone et la tringle est assurée par un entraineur de
NORME DE CLASSEMENT
crémone en inox.
NF EN 12207 (Mai 2000) .NF EN 12208 (Mai 2000) .NF EN
12210 (Mai 2016)
* FERRAGE
- Le ferrage est assuré par des paumelles en aluminium ré-
versibles qui se posent après l’assemblage des dormants ce
qui ne nécessite aucun usinage et qui permet le réglage en
hauteur (tous les accessoires de fixation sont en inox).

CHASSIS OSCILLO BATTANT

* L’ouverture O/B est assurée par plusieurs articles (paumelle
O/B, compas de verrouillage crémone équipée d’un système
anti-fausse manœuvre).

PORTES
* La fermeture se fait par serrure 1 - 2 ou 3 points pour une
sécurité renforcée, avec renvoi de tringle dans la rainure
extérieure.

DRAINAGE
* Drainage des eaux réalisé par des cavités allongées dans les
traverses basses du dormant, et de l’ouvrant, mise en place
de busettes avec clapet anti-retour.

AUTRES INFORMATIONS
* Tous les profilés ALUGAMMES sont réalisés en alliages d’alu-
minium 6060 de qualité bâtiment (AGST5) selon les normes
NFA 50411, NFA 50710, NFA91450.
* Thermolaquage polyester bénéficiant du label « QUALI-
COAT, QUALIMARINE ».
* L’épaisseur minimale de laquage est de 60 microns pour les
surfaces visibles.QUALICOAT, QUALIMARINE ».

·6·
·7·
 Limites d'utilisation

Choix des profilés verticaux

Dimensions maxi pour une pression P = 500 Pa. Dimensions maxi pour une pression P = 700 Pa.
4,5 4

4
3,5

3,5
3

2,5
H (m)

H (m)
2,5

2
2

1,5
1,5

1 1
0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3
L1 (m) L1 (m)

Dimensions maxi pour une pression P = 900 Pa. Dimensions maxi pour une pression P = 1000 Pa.
4 4

3,5 3,5

3 3

2,5 2,5
H (m)

H (m)

2 2

1,5 1,5

1 1
0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3
L1 (m) L1 (m)

Formule
I : Moment d›inertie du profilé en (cm4)
P : Pression du vent en (kg/cm2)
L1 : entraxe des montants (cm)
H : Hauteur (cm)
E : Module d'élasticité = 700000 (kg/cm2)
f= Flèche maxi (cm) sans pour autant dépasser 15 mm
1Pa = 0,0000102 kg/cm2

10.9028 48.9913

48.9906 48.9911 48.9912

Ix= 10.43 cm Ix= 12.01 cm Ix= 18.07 cm Ix = 22.61 cm Ix= 46.72 cm Ix = 58.83 cm Ix = 94.91 cm
Iy= 8.44 cm Iy= 13.95 cm Iy= 55.62 cm Iy = 40.30 cm Iy= 5.02 cm Iy = 17.48 cm Iy = 54.27 cm

·8·
 Limites d'utilisation

Choix de traverses en fonction du poids du vitrage

Dimensions maxi pour verre épaisseur 6 mm Dimensions maxi pour verre épaisseur 8 mm
6 6

5,5 5,5

5 5

4,5 4,5

4 4

3,5 3,5
H (m)

H (m)
3 3

2,5 2,5

2 2

1,5 1,5

1 1

0,5 0,5
0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3
L (m) L (m)

Dimensions maxi pour verre épaisseur 10 mm Dimensions maxi pour verre épaisseur 12 mm
6 6

5,5 5,5

5 5

4,5 4,5

4 4

3,5 3,5
H (m)

H (m)

3 3

2,5 2,5

2 2

1,5 1,5

1 1

0,5 0,5
0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3
L (m) L (m)

Formule
Iy : Moment d›inertie du profilé en (cm4)
G : Poids du vent en (kg) G=H*L*T*2,5 (Kg)
L : Largeur d'ouverture (cm)
H : Hauteur d'ouverture (cm)
E : Module d'élasticité = 70 (GPa)
f= Flèche maxi (m) sans pour autant dépasser 0,003 m
T= épaisseur de vitrage (mm)
d = 0,15 m

10.9028 48.9913

48.9906 48.9911 48.9912

Ix= 46.72 cm Ix= 10.43 cm Ix= 12.01 cm Ix = 58.83 cm Ix = 22.61 cm Ix = 94.91 cm Ix= 18.07 cm
Iy= 5.02 cm Iy= 8.44 cm Iy= 13.95 cm Iy = 17.48 cm Iy = 40.30 cm Iy = 54.27 cm Iy= 55.62 cm

·9·
 Limites d'utilisation

Pression au vent
Abaques des dimensions max
Dimensions maxi pour une pression P = 500 Pa. Dimensions maxi pour une pression P = 700 Pa.
5 5

4,5 4,5

4 4

3,5 3,5

3 3
H (m)

H (m)
2,5 2,5

2 2

1,5 1,5

1 1

0,5 0,5
0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3
L (m) L (m)

Dimensions maxi pour une pression P = 900 Pa. Dimensions maxi pour une pression P = 1000 Pa.
5 5

4,5 4,5

4 4

3,5 3,5

3 3
H (m)

H (m)

2,5 2,5

2 2

1,5 1,5

1 1

0,5 0,5
0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3
L (m) L (m)

Formule
I : Moment d›inertie du profilé en (cm4)
P : Pression du vent en (kg/cm2)
L1 : entraxe des montants (cm)
H : Hauteur (cm)
E : Module d'élasticité = 700000 (kg/cm2)
f= Flèche maxi (cm) sans pour autant dépasser 15 mm
1Pa = 0,0000102 kg/cm²

10.9028 48.9913

48.9906 48.9911 48.9912

Ix= 10.43 cm Ix= 12.01 cm Ix= 18.07 cm Ix = 22.61 cm Ix= 46.72 cm Ix = 58.83 cm Ix = 94.91 cm
Iy= 8.44 cm Iy= 13.95 cm Iy= 55.62 cm Iy = 40.30 cm Iy= 5.02 cm Iy = 17.48 cm Iy = 54.27 cm

· 10 ·
 Profilés

48 48
48,1

48,1

25
48.9900 Périmètre extérieur
300.68 mm
Périmètre intérieur
130.25 mm 48.9919 Périmètre extérieur
342.93 mm
Périmètre intérieur
130.25 mm

Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4) Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4)
Dormant sans couvre joint 8.64 4.43 Dormant avec couvre joint 11.05 7.64

56,4 56,4
78

95,5

48.9905 Périmètre extérieur

414.26 mm
Périmètre intérieur
206.54 mm 48.9906 Périmètre extérieur
414.26 mm
Périmètre intérieur
206.54 mm

Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4) Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4)
Ouvrant à frappe grand tubulaire 19.83 28.04 Ouvrant en T grand tubulaire 18.61 28.04

· 11 ·
 56,4
60
48,6

51,5
48.9908 Périmètre extérieur
361.34 mm
Périmètre intérieur
134.83 mm 48.9951 Périmètre extérieur
314.44 mm
Périmètre intérieur
161.28 mm

Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4) Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4)
Ouvrant à frappe petit tubulaire 13.63 7.60 La battue pour un chassis à 2 vtx 10.61 7.19

70,3 80,3
48

48

48.9903 Périmètre extérieur

361.88 mm
Périmètre intérieur
183.02 mm 48.9911 Périmètre extérieur
381.88 mm
Périmètre intérieur
203.02 mm

Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4) Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4)
Traverse de 70.3 mm 10.43 8.44 Traverse de 80 mm 12.01 13.95

· 12 ·
 48 54

28,3
48.9913 Périmètre extérieur
489.37 mm
Périmètre intérieur
356.13 mm

Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4)

Traverse de 80mm avec Renfort 58.83 17.48

120
48

48.9912 Périmètre extérieur

461.28 mm
Périmètre intérieur
263.79 mm

Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4)

Traverse de 120 mm 18.07 55.62

· 13 ·
 Profilés

56,4

76,3

55,3
48.9930 Périmètre extérieur
370.81 mm
Périmètre intérieur
199.60 mm

Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4)

Dormant à frappe sans couvre joint 21.65 19.64

56,4 51,7
95,7
95,7

57,1
74,7

48.9935 Périmètre extérieur

396.61 mm
Périmètre intérieur
205.82 mm 48.9936 Périmètre extérieur
396.62 mm
Périmètre intérieur
205.82 mm

Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4) Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4)
Ouvrant à frappe grand tubulaire 21.83 26.30 Ouvrant en T grand tubulaire 20.52 26.30

· 14 ·
 Profilés

105,9

110,4

48.9937 Périmètre extérieur

556.72 mm
Périmètre intérieur
473.33 mm

Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4)

Traverse avec Renfort 54.27 94.91

70,3
105,9

56,4

28,3

56,4

48.9938 Périmètre extérieur

448.69 mm
Périmètre intérieur
268.45 mm 48.9939 Périmètre extérieur
339.66 mm
Périmètre intérieur
196.14 mm

Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4) Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4)
Traverse de106 mm 40.30 22.61 Traverse de 70 mm 15.19 7.64

· 15 ·
 Profilés

20,7 10,7

25,8
25,5

42.9843 Périmètre extérieur

149.54 mm
Périmètre intérieur
0.00 mm 42.9840 Périmètre extérieur
149.54 mm
Périmètre intérieur
0.00 mm

Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4) Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4)
Parclose simple vitrage 0.66 0.54 Parclose double vitrage 0.66 0.54

30,7
41,4
21

17,5

48.9943 Périmètre extérieur

179.65 mm
Périmètre intérieur
0.00 mm 48.9909 Périmètre extérieur
200.31 mm
Périmètre intérieur
0.00 mm

Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4) Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4)
Parclose simple vitrage 0.79 1.10 Porte joint brosse 0.47 3.09

· 16 ·
 Profilés

6,5
6,5
6, 5 28,8
28,8

38,7
10.9014 Périmètre extérieur
71.95 mm
Périmètre intérieur
0.00 mm 10.9029 Périmètre extérieur
109.04 mm
Périmètre intérieur
0.00 mm

Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4) Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4)
Couvre joint de 25 mm 0.42 0.01 Couvre joint 45 mm 0.02 1.21

11,
1,55
6,13

36,5
36,5
43,7
43,7

10.9018 Périmètre extérieur

83.47 mm
Périmètre intérieur
0.00 mm 10.9013 Périmètre extérieur
110.29 mm
Périmètre intérieur
0.00 mm

Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4) Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4)
Bavette 0.01 0.70 Couvre joint mouluré de 40 mm 1.51 0.06

· 17 ·
 Profilés

102

28,3
10.9028 Périmètre extérieur
275.77 mm
Périmètre intérieur
277.98 mm

Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4)

H de liaison avec renfort 46.72 5.02

14
48
9,8
9, 8

4,5
4,5

10.9048 Périmètre extérieur

136.11 mm
Périmètre intérieur
0.00 mm 42.9814 Périmètre extérieur
48.87 mm
Périmètre intérieur
0.0 mm

Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4) Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4)
H de liaison 0.02 2.50 Tringle 0.01 0.17

· 18 ·
 Profilés

18,6
18,6 77,9

7
25,1
25, 11

42.9850 Périmètre extérieur

118.26 mm
Périmètre intérieur
0.00 mm 48.9910 Périmètre extérieur
191.80 mm
Périmètre intérieur
0.00 mm

Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4) Désignation Ixx (cm4) Iyy (cm4)
Rejet d'eau pour série battante 0.22 0.37 Seuil de porte 0.06 7.30

· 19 ·
 Accessoires

312/35 196/38/6 184RV35

Serrure axée de 35 mm Serrure axée de 35 mm Serrure axée de 35 mm
avec cylindre 88 mm avec Roulean «OLIVE»

A.715 CE 184/6B4R 2545

Poignée bequille Gâche réglable Cylindre serrure
«ORIZON» ressort recuperation inox

33050 A9211 A8060

Cache cylinder «ORIZON» Paumelle prémontée Paumelle Réglable pour porte «SLIM RAPID»
L9110 «TOP RAPID» avec plaque à enfiler

A8011 A8010.17 A8011.11

Paumelle Dinamika Contreplaques Paumelle Dinamika
Frontale pour A8011 Frontale
Pour Porte,(2 ailes)160 Kg Pour Porte,(3 ailes)200 Kg

· 20 ·
 Accessoires

A8010.18 A1518 A2518

Contreplaques Bloc d’assemblage Bloc d’assemblage pour
pour A8011.11 pour Traverse Traverse

A3520.34 E4014 E4343

Kit verrous à levier Equerre à pion Equerre à pion
pour porte semi fixe 40x14 43x43

G3965 G4355 G3952

Poignee sans embase NP Compas NP ULTRA O/B Mecanisme NP ULTRA O/B
ULTRA T1 droit

G3951 4354G 4354D

Mecanisme vantail O.F Paumelle cache vantail Paumelle cache vantail
NP ULTRA Gauche Droit

· 21 ·
 Accessoires

A.745 S A.745 SK OB07

Crémone «ORIZON» Crémone «ORIZON» Kit Oscillo-battant
pour O/B et OF 12mm pour O/B et OF 12mm «ORIZON»
avec clé

CMINI CGDE A3042

Compas fenêtre Compas fenêtre Poignée à olive «SEMPLICE»
O/B Vantail de (370 à 600 mm) O/B Vantail de (601 à 1 700 mm) avec couvre caisse à rotation

G-10 OBG70077 G 18253

Gâche fix Connexion crémone Gâche dormant réglable
«ORIZON»

A1033 A1115.1 A1115.2

Charnière double ouverture Bras pour soufflet Bras pour soufflet
(30°&75°) «VEGATRE» en inox hauteur max 1 600 mm en inox hauteur max 800 mm

· 22 ·
 Accessoires

A.509R OBM-9316 A4236

Loqueteau réglable pour soufflet Point verrouillage supplémentaire Gâche à puit
10 mm

8550 A2133 PP2077.20

Busette à clapet Vérin de pose Bouchon pour profilé
anti-retour de battu

8850 A4212.2 C15A

Clip rejet d’eau Gâche en nylon Joint brosse
42.9850 Bas de porte

E500 B900 C900

Joint extérieur Joint Battue Joint central
EPDM 5mm EPDM 2 mm EPDM

· 23 ·
 Accessoires

B1000 B800 B600

Joint de bourrage Joint de bourrage Joint de bourrage
EPDM 10mm EPDM 8mm EPDM 6mm

B400 B200
Joint de bourrage Joint de bourrage
EPDM 4 mm EPDM 2mm

· 24 ·
 Tableau de Joints

Joints Épaisseur de Joints Parclose

extérieurs vitrage en mm (x) intérieurs

06 B 1000

08 B 800 20,7

10 B 600

25,5
12 B 400

42.9843
14 B 200
5

16 B 1000
10,7
E500
18 B 800

25,5
20 B 600

22 B 400
42.9840

E100 24 B 200

06 B 1000
30,7

5 08 B 800
25,5

10 B 600
E500

12 B 400 48.9943

14 B 200

· 25 ·
 Coupe de principe

Porte 1 vantail

Porte 2 vantaux

· 26 ·
 Coupe de principe

Ouvrant battant à la française

Ouvrant battant à la française 2 vantaux

· 27 ·
 Coupe de principe

Porte 1 vantail

Coupe vertical

Coupe horizontal

· 28 ·
 Coupe de principe

Porte 2 vantaux

Porte 2 vantaux + fixe

· 29 ·
· 30 ·
· 31 ·
 Doc - E48 - 002

Siège social & commercial

Edition 2021

ZI Lissassfa, lot Kadiria (Route d›El Jadida)

N*53 - Lissassfa - Casablanca
t. : +212 522 652 665 - f : +212 522 652 666
[email protected] www.alugammesystemes.com
· 32 ·