Fiche descriptive

SIPHONS pour SOLS CARRELES

avec grille PVC blanc et sortie horizontale - Réf. SICA10H ou SICA15H

Réf. SICA10H
FONCTION
- Ces siphons sont destinés à la récupération des eaux d’écoulement sur les sols carrelés.
- Ils peuvent être utilisés dans le domaine public et privatif notamment dans les logements, hôpitaux,
RPA, résidences étudiants, locaux techniques, vestiaires, etc.
- Ils garantissent une parfaite étanchéité dans toutes les situations, sur chape ou sous chape, quelle
que soit la hauteur disponible et les conditions de raccordement.

DESCRIPTION
- Ces siphons sont composés :
• d’un siphon de sol injecté en PVC bénéficiant d’un classement de réaction au feu
• d’une grille PVC blanc 10 x 10 (réf. SICA10H) ou 15 x 15 (réf. SICA15H).

- Leur sortie d’évacuation est horizontale Ø 50 mâle.

- Ces siphons sont compatibles avec les étanchéités titulaires d’un ATEC ou d’une ETN.

MISE EN ŒUVRE
- Prévoir une réservation d’un Ø 250 environ.
- Mettre en place le siphon après réservation de la dalle.
- Réaliser un traitement de l’étanchéité sous chape ou sur chape.
- En fonction de l’épaisseur de la chape, recouper la réhausse si besoin, en laissant les 15 mm
nécessaires au vissage.
- Visser l’ensemble grille + cadre + réhausse dans la bague de serrage.
- Réaliser la chape de ciment, puis la pose du carrelage.

QUALITÉ
- L'AFAQ (Association Française pour l'Assurance Qualité) a décerné à Nicoll la certification ISO9001
version 2000 pour l'ensemble de ses activités de fabrications, de contrôles et de livraisons.

Document non contractuel

Service TECHNICO-COMMERCIAL
Tél. 02 41 63 73 25 Fax 02 41 63 73 23
E-mail : [email protected]
DATE : MARS 2008 -I
Fiche descriptive
SIPHONS de BALCON

L
Coloris
ØD Gris Sable Blanc E Z L

Z
L 80 SB80 SB80S SB80B 125 73 50
E
100 SB100 SB100S SB100B 115 73 50
ØD

n FONCTION
- Ce siphon est destiné à récupérer les eaux de ruissellement des eaux pluviales sur les balcons, loggias,
terrasses, etc... Il est directement posé sur la descente d'eaux pluviales de la toiture.

n DESCRIPTION
- Entièrement moulé en PVC gris clair ou sable, ce siphon se compose :
• d'un corps en forme de 1/4 de cercle (il se scelle particulièrement dans les angles intérieurs). La sortie
est mâle Ø 80 ou Ø 100.
• d'un dessus qui permet de compléter l'emboîture femelle supérieure et d'obtenir un siphon
(l'étanchéité est faite par collage).
• d'une grille amovible.

n ÉTANCHÉITÉ
- Dans le cas où une étanchéité sous chape ou sur dalle est prévue, ce siphon peut être livré sur
demande avec platine PVC permettant d'assurer la liaison avec le complexe d'étanchéité (à froid).

n MISE EN ŒUVRE
- Protéger la partie inférieure mâle de raccordement du corps de siphon et
éventuellement la rallonger (à l'aide d'une manchette ZTGT(s) ou ZRGT(s)
par exemple) pour permettre la jonction avec le tube PVC (voir catalogue
gouttières).
- Sceller le corps de siphon en respectant l'aplomb de la descente E.P.
Parfaire l'étanchéité en injectant un cordon de mastic souple (ou similaire)
en périphérie, particulièrement dans l'angle arrière, entre mur et siphon.
- Mesurer la longueur entre le dessus du sol fini et le dessous de l'emboîture
basse du siphon supérieur. Couper le tube E.P. à la mesure trouvée (x)
moins 1,5 cm afin de ménager une dilatation.
- Coller sur la partie haute du tube un manchon double femelle JRGT ou
JTGT (voir catalogue gouttières).
- Enduire de colle la demi coquille de l'emboîture femelle du siphon inférieur,
mettre aussitôt le tube en place.
- Encoller la partie encore visible du tube sur la hauteur d'emboîture, les
feuillures et les glissières latérales du dessus du siphon. Le mettre en place
aussitôt.
- Mettre la grille à sa place.

n QUALITÉ
- L'AFAQ (Association Française pour l'Assurance Qualité) a décerné à Nicoll la certification ISO9001
version 2000 pour l'ensemble de ses activités de fabrications, de contrôles et de livraisons.

Document non contractuel

Service TECHNICO-COMMERCIAL
Tél. 02 41 63 73 25 Fax 02 41 63 73 23
E-mail : [email protected]
DATE : 1er FÉVRIER 2007-I
Fiche descriptive
SIPHONS de COUR à PANIER

Coloris
Désignation Gris foncé Sable

Ø mâle 110
SCP1110 SCP11S
Ø femelle 100

n FONCTION
- Ils sont destinés à recueillir les eaux de ruissellement à la surface des sols. On les utilise sur les
terrasses, dans les cours, les caves, les garages, les buanderies, les locaux techniques, en
industries, etc...
- De plus, Nicoll vous permet de choisir la couleur en fonction du sol environnant.

n DESCRIPTION
- Moulés en PVC rigide de couleur sable ou gris foncé, les siphons de cour à panier comportent :
• un corps à sceller avec platine carrée et sortie horizontale,
• une grille amovible,
• un panier de retenue de déchets,
• une garde d'eau de 60 mm.
- Les dimensions de sortie permettent des raccordements PVC mâle ou femelle.

n CHARGE
- Les siphons de cour à panier doivent être installés en dehors des zones de circulation de véhicules.

n MISE EN ŒUVRE
- Veiller lors du scellement à ce que le fond soit bien au contact du béton sur toute la surface, platine
comprise. Afin de conserver au siphon toute son efficacité d'écoulement, le sol doit affleurer la partie
supérieure de la platine.

n QUALITÉ
- L'AFAQ (Association Française pour l'Assurance Qualité) a décerné à Nicoll la certification ISO9001
version 2000 pour l'ensemble de ses activités de fabrications, de contrôles et de livraisons.

Document non contractuel

Service TECHNICO-COMMERCIAL
Tél. 02 41 63 73 25 Fax 02 41 63 73 23
E-mail : [email protected]
DATE : 1er FÉVRIER 2007-I
Fiche descriptive
SIPHONS de COUR
modèles à EMBOîTURE INCORPORÉE

Coloris DIMENSIONS (mm)

Ød ØD garde
mâle fem. Gris foncé Gris clair Sable Blanc d’eau Ø De E H

sortie verticale
50 40/63 SC456 SC456G SC456S SC456B 21 139 150 63
80 90 SC089 SC089G SC089S 36 182 200 92
90 80/100 SC891 SC891G SC891S 36 230 250 96

FONCTION
- Ils sont destinés à recueillir les eaux de ruissellement à la surface des
sols. On les utilise sur les terrasses, dans les cours, les caves, les
garages, les buanderies, les locaux techniques, en industries, etc...
- La gamme très complète permet de répondre à un maximum de cas de E
figure. En plus, Nicoll vous permet de choisir la couleur en fonction du
revêtement de sol environnant.

H
DESCRIPTION
- Moulés en PVC rigide de couleur sable, gris clair, gris foncé ou blanc, les
siphons de cour comportent :
• un corps à sceller avec platine carrée et sortie verticale ou horizontale,
• une grille amovible renforcée solidaire de la cloche (possibilité de fixation par vis inox non fournies).
- Les dimensions de sortie permettent des raccordements PVC mâle ou femelle.
- Encombrement réduit.

CHARGE
- Les siphons de cour sont conçus pour supporter une charge roulante maximum de 1,5 tonne par roue
(classe A15) équipée de pneumatiques et circulant à vitesse modérée < 30 km/h dans des conditions
normales d'utilisation en dehors des chaussées. Les roues métalliques ou équipées de bandages pleins
sont à proscrire.

MISE EN ŒUVRE
- Veiller lors du scellement à ce que le fond soit bien au contact du béton sur toute la surface, platine
comprise.
- Afin de conserver au siphon toute son efficacité d'écoulement, le sol doit affleurer la partie supérieure
de la platine.

QUALITÉ
- L'AFAQ (Association Française pour l'Assurance Qualité) a décerné à Nicoll la certification ISO9001
version 2000 pour l'ensemble de ses activités de fabrications, de contrôles et de livraisons.

Document non contractuel

Service TECHNICO-COMMERCIAL
Tél. 02 41 63 73 25 Fax 02 41 63 73 23
E-mail : [email protected]
DATE : MARS 2008-I
Fiche descriptive
SIPHONS de COUR
modèle STANDARD SORTIE VERTICALE

Coloris DIMENSIONS (mm)

Ø Ø garde
mâle fem. Gris foncé Gris clair Sable d’eau Ø De E L H

sortie verticale
50 40 SC504 SC504G SC504S 17 139 150 32 88
75 63 SC756 SC756G SC756S 19,5 179 200 45 110
90 80 SC908 SC908G SC908S 26 229 250 52 134
100 90 SC1009 SC1009G SC1009S 26 229 250 57 139
110 100 SK1110 SK1110G SK1110S 26 229 250 61 146
110 100 SC1110 SC1110G SC1110S 50 230 300 61 183

n FONCTION
- Ils sont destinés à recueillir les eaux de ruissellement à la surface des
sols. On les utilise sur les terrasses, dans les cours, les caves, les
garages, les buanderies, les locaux techniques, en industries, etc...
- La gamme très complète permet de répondre à un maximum de cas de
figure. En plus, Nicoll vous permet de choisir la couleur en fonction du
revêtement de sol environnant.

n DESCRIPTION
- Moulés en PVC rigide de couleur sable, gris clair ou gris foncé, les
siphons de cour comportent :
• un corps à sceller avec platine carrée et sortie verticale ou horizontale,
• une grille amovible renforcée solidaire de la cloche (possibilité de
fixation par vis inox non fournies).
- Les dimensions de sortie permettent des raccordements PVC mâle ou
femelle.

n CHARGE
- Les siphons de cour sont conçus pour supporter une charge roulante maximum de 1,5 tonne par roue
(classe A15) équipée de pneumatiques et circulant à vitesse modérée < 30 km/h dans des conditions
normales d'utilisation en dehors des chaussées. Les roues métalliques ou équipées de bandages pleins
sont à proscrire.

n MISE EN ŒUVRE
- Veiller lors du scellement à ce que le fond soit bien au contact du béton sur toute la surface, platine
comprise.
- Afin de conserver au siphon toute son efficacité d'écoulement, le sol doit affleurer la partie supérieure
de la platine.

n QUALITÉ
- L'AFAQ (Association Française pour l'Assurance Qualité) a décerné à Nicoll la certification ISO9001
version 2000 pour l'ensemble de ses activités de fabrications, de contrôles et de livraisons.

Document non contractuel

Service TECHNICO-COMMERCIAL
Tél. 02 41 63 73 25 Fax 02 41 63 73 23
E-mail : [email protected]
DATE : 1er FÉVRIER 2007-I