2eme édition du forum national de normalisation.

Thème:
DIRECTION DES le rôle des normes dans la
EQUIPEMENTS PUBLICS
rationalisation des marchés publics -
expérience des Equipements Publics.

 présenté par:

 M. Hamid EL FELLOUS
 Chef de Division de la réglementation technique
et de la normalisation
 Direction des Equipements Publics
 [email protected]

 PLAN
I. APERÇU SUR LA DEP

II. BÂTIMENT ET NORMES

III. AVANTAGE DES NORMES PAR CORPS D’ETAT

IV. POURQUOI RECOURIR AUX NORMES?

V. LES RISQUES DE NON APPLICATION DES NORMES

VI. PERSPECTIVES ET RECOMMANDATIONS

VII. CONCLUSION

2
I : Aperçu sur la DEP
 La DEP : intervenant dans le domaine de construction des EP

• Organisme public crée en 1980 relevant du METL,

• Mission : Maîtrise d’Ouvrage Déléguée des projets de

constructions publiques pour le compte des départements
Ministériels, Etablissements publics, Fondations, et
Associations.

• La DEP est dotée d’un staff technique composé de :

- 33 architectes,
- 102 ingénieurs,
- 298 Techniciens

• Représentation : Direction centrale à Rabat et au niveau

territoriale par 46 SEP (service d’équipement publics) et 6
grands aménagements (CHU, Aéroports, UERF)
4
Les principaux clients de la
DEP:
Les principales
réalisations de la DEP
- Ministères (la Santé, la
Jeunesse et sport, la Justice, - CHU(Agadir, Tanger, Fès)
l’intérieur (DGSN), les Habous et
des Affaires Islamiques, la - complexes
Culture, Formation sportifs(Tanger, Agadir,
Marrakech, Fès, Rabat)
Professionnelle, l’Enseignement
Supérieur, l’ETL (ONDA, ADM, - Aéroports,
EHTP, FOS, CNPAC, DRTEL et - sièges des départements
DPETL)) (CSE, suretés, …)
- Fédérations royales Marocaines
(Foot, athlétisme, …) - Universités, Facultés et
- Présidences d’Universités
écoles sup
(Hassan II Mohammedia, Hassan - mosquées,
Premier – Settat, …)
- tribunaux,
- Fondations (Mohammed V pour
la Solidarité, Mohamed VI pour - centres sociaux…
la formation, …)

Actuellement, la DEP est régie en SEGMA depuis 2008

et œuvre pour avoir à un statut d’agence.
 Mission de maitrise d’ouvrage
déléguée (MOD)
Partenariat avec la maîtrise
d’ouvrage publique pour le suivi, la
PROJETS
coordination, l’approbation des MO
études et le contrôle des travaux de
construction et de réhabilitation des
équipements publics» Et ce, en

besoins
Budget
étroite collaboration avec la maîtrise
d’œuvre (architecte, BET, BCT,
Laboratoire) et les entreprises.  Programmation physique et
budgétaire
 Validation des études
Mission Régalienne DEP (MOD)  Approbation des marchés
Objectif: développement de la (Central)
des intervenants
règlementation technique dans le  Liquidation des marchés
secteur des Equipements Publics à
travers élaboration de CPC et guides
Et contribution à l’élaboration des
normes au sein des comités de
normalisation
Les aménagements
 Désignation de la maitrise
Budget > 500 MDHs
d’œuvre et des entreprises
travaux
 Suivi des travaux
Les Services
Extérieurs
II : BATIMENTS ET NORMES

7
INTERVENTION DES NORMES ET REGLEMENTS DANS
LA GENESE D’UN PROJET D’EQUIPEMENT PUBLIC
 programme physique : SHO des espaces en dimensions standards, les
éléments de projets de construction (Ernest Neufert)
 étude topographique : règles de calculs et dessins topographiques
 étude géotechnique : Normes d’essais
 conception architecturale : lois de l’urbanisme (schémas directeur,
voirie, affectation des zones et nombre de niveaux, hauteurs, règles de
sécurité incendie (dégagements, accessibilité), RTCM), les éléments de
projets de construction (Ernest Neufert), dessin de bâtiment
 études de structure et technique : normes et règles de conception et de
calcul (BAEL, RPS2000, Eurocode, DTU, )
 contrôle des études : normes et règles de conception et de calcul
 Etablissement des CPS : Décret des marchés publics, CCAGT, Normes
dans prescriptions techniques et descriptifs,
 Exécution des travaux : normes et règlements afférents aux matériaux,
mise en œuvre, contrôle, essais et réception
 Exploitation et maintenance : normes et règlements y afférents

8
CORPS D’ETAT DANS LE BATIMENT

Corps d’état dans le bâtiment :

 Gros œuvre
 Étanchéité
 Revêtements sol et mur, faux plafond
 Menuiseries bois, aluminium et métallique
 Charpente métallique, charpente bois
 Electricité courants forts et
 Electricité courants faibles (téléphone, câblage informatique, contrôle d’accès,
vidéosurveillance, audio visuel, détection incendie, GTC, …)
 Plomberie sanitaire, protection incendie
 Climatisation, VMC, chauffage
 Ascenseur – monte-charge
 Peinture
 VRD

9
NM BATIMENT DANS CATALOGUE IMANOR :
06-ELECTRICITE
 06.0 GENERALITES
 06.1 INSTALLATIONS ELECTRIQUES
 06.2 CONSTRUCTION ELECTRIQUE -MATERIAUX ELECTROTECHNIQUES
 06.3 CONDUCTEURS NUS ET ISOLES
 06.4 MESURE -COMMANDE -REGULATION
 06.5 MATERIEL PRODUISANT OU TRANSFORMANT L’ENERGIE ELECTRIQUE
 06.6 APPAREILLAGE -MATERIEL D’INSTALLATION
 06.7 MATERIEL UTILISANT L’ENERGIE ELECTRIQUE
 06.8 COMPOSANTS ELECTRIQUES ENTRANT DANS UN SYSTEME INTERNATIONAL
D’ASSURANCE DE LA QUALITE
 06.9 TELECOMMUNICATIONS-ELECTRONIQUE

10
NM BATIMENT DANS CATALOGUE IMANOR :
10-BATIMENT ET GENIE CIVIL
 10.0 GENERALITES
 10.1 TERRASSE, MACONNERIE, BETON : bases de calcul, matériaux de
construction, essais sur bétons durcis et frais, essais sur maçonnerie, sur
adjuvants, sur granulats, sable, pierre naturelle,
 10.2 CHARPENTE, MENUISERIE, SERRURERIE : menuiseries bois, aluminium
et métallique, essais, portes coupe-feu et pare flamme, quincaillerie,
perméabilité à l’air, résistance au vent et étanchéité à l’eau (classification et
méthodes d’essais), les ouvrages en PVC
 10.3 COUVERTURE ET BARDAGE
 10.4 PLOMBERIE, SANITAIRE
 10.5 CHAUFFAGE, VENTILATION
 10.6 SOLS, REVETEMENT, CLOISONS
 10.7 PLATRERIE, VITRERIE, DECORATION
 10.8 OUVRAGES ET EQUIPEMENTS DIVERS : Ascenseur et monte-charge,
performances thermiques, développement durable, qualité environnementale,
étanchéité
 10.9 TRAVAUX EXTERIEURS : signalisation routière

11
NM BATIMENT DANS CATALOGUE IMANOR :
19- ISOLATION THERMIQUE ET ACOUSTIQUE
 19.0- MESURAGE ACOUSTIQUE ET ATTENUATION DU BRUIT EN
GENERAL
 19.1- BRUIT EMIS PAR LES MACHINES ET MATERIEL
 19.2- BRUIT EMIS PAR LES MOYENS DE TRANSPORT
 19.3- ACOUSTIQUE DANS LE BATIMENT, ISOLATION ACOUSTIQUE
 19.4- BRUIT ET SES EFFETS SUR L’HOMME
 19.7- MATERIAUX D’ISOLATION THERMIQUE ET ACOUSTIQUE
 19.8-ISOLATION THERMIQUE EN GENERAL
 19.9- ELECTROACOUSTIQUE

12
III : AVANTAGE DES NORMES PAR CORPS D’ETAT

13
AVANTAGE DES NORMES PAR CORPS D’ETAT

Le respect des prescriptions dictées par les normes et la

règlementation permet d’avoir des ouvrages de qualité, durables et
performants. On peut citer à titre non limitatif les cas suivants :
 Topographie :
 Coordonnées Lambert : maîtrise de la délimitation du terrain
destiné à abriter le projet, maitrise de l’implantation du projet
 Courbes de niveaux : maitrise de la topographie du terrain et
optimisation des terrassements
 Etude de sol :
 Essais géotechniques : reconnaissance des sols supports des
charges, détermination des contraintes de sol, du système de
fondation, des dispositions de protection des ouvrages
 Définition des sollicitations et charges : dimensionnement
adéquat des structures porteuses

14
AVANTAGE DES NORMES PAR CORPS D’ETAT
 Bétons armés :
 Choix des matériaux constituant les bétons : maitrise de la formulation des
bétons et des résistances prescrites
 Formulation des bétons : maitrise le dosage des éléments composants le
béton (ciment, granulats, eau de gâchage, adjuvants) et de sa résistance
 Classes de béton : assure la résistance des éléments de la structure et la
durabilité des bétons
 Contrôle de coulage des bétons : essais de résistance et d’ouvrabilité
 Nuances d’acier et leurs sections : assure la résistance des aciers et leur
durabilité
 Recouvrement des aciers : assurer la continuité de transmission des efforts
 Enrobage : assure la protection des aciers contre la corrosion par les
infiltrations des eaux agressives
 Joints de dilatation : Eviter l’apparition des fissures dues à la variation
thermique du volume des bétons
 Joints de rupture : Eviter les tassements différentiels dus à la différence
de la nature des sols d’assise ou au changement des masses des blocs
15
AVANTAGE DES NORMES PAR CORPS D’ETAT

 Assainissement :
 Buses : qualité de matériaux, de la mise en œuvre (pente et
joints) et essais d’étanchéité et d’évacuation
 Regards : qualité d’exécution et de raccordement
 Maçonnerie :
 Agglos, corps creux, briques : conformité à la norme en dimension
et en résistance et mise en œuvre selon les règles de l’art et
respect du dosage du mortier et de l’alignement et la verticalité
des murs
 Enduits : respect du dosage du mortier, nombre de couche, mise
en œuvre du grillage à la jonction maçonnerie-béton, respect de
la durée entre différentes couches d’enduits, respect des
tolérances de la planéité des panneaux

16
AVANTAGE DES NORMES PAR CORPS D’ETAT

 Etanchéité :
 Arase étanche : protéger la maçonnerie contre les remontées
capillaires
 Nez d’acrotère ou larmier : Evite l’infiltration des eaux pluviales dans
le relevé d’étanchéité (schéma) et empêche sa dégradation
 Recouvrement des couches d’étanchéité : renforcer la protection de
l’étanchéité contre l’inclusion des eaux extérieures pouvant traverser
la protection de l’étanchéité
 Pente d’évacuation d’EP sur terrasse : Favorise l’écoulement
gravitaire des EP vers les points d’évacuation et évite leur stagnation
et la dégradation de la protection de l’étanchéité
 Ecran pare vapeur : évite la remontée capillaire des eaux à la couche
d’isolement et par conséquent les désordres par son soulèvement
 Gargouille : respect des spécifications et mise en œuvre pour
évacuation des EP et raccordement à l’étanchéité et aux conduites
d’évacuation
 Essai d’étanchéité : contrôle de la qualité des matériaux et de la
mise en oeuvre
17
AVANTAGE DES NORMES PAR CORPS D’ETAT

 Revêtement :
 Carrelage : respect des caractéristiques des carreaux selon
destination (classement UPEC), respect des critères de mise en
œuvre, de la planéité, de la verticalité, des joints, du mortier ou
colle et dispositifs de fixation
 Marbre : respect des spécifications et essais selon la norme et
critère de fixation
 Menuiseries :
 Menuiserie bois et métallique : respect des spécifications des
cadres et ouvrants et scellement à la maçonnerie pour assurer
qualité du manouvre et la durabilité
 Menuiserie aluminium : respect de l’étanchéité à l’air, au vent et
à l’eau, spécifications des profilés et de vitrage
 Quincaillerie : respect des caractéristiques, des classements et
mise en œuvre pour la qualité du manouvre et la durabilité
18
AVANTAGE DES NORMES PAR CORPS D’ETAT

 Electricité :
 Prise de terre : respect des spécifications et de raccordement
pour assure la protection des personnes contre les courts circuits
 Dispositif de protection : respect des spécifications et de
raccordement pour assure la protection des installations
électriques contre les surintensités et surcharges électriques
 Câbles électrique : respect des sections, des couleurs, des
raccordements assurent la sécurité et le bon fonctionnement de
l’installation et des équipements électriques
 Appareillage électrique : respect des spécifications et de la mise
en œuvre des raccordements aux câbles électrique

19
AVANTAGE DES NORMES PAR CORPS D’ETAT

 Plomberie :
 Tuyauterie d’alimentation : respect des spécifications, de mise en
œuvre, d’essai pour alimentation sanitaire, étanche et durable
(essais de pression)
 Conduites d’évacuation : respect des spécifications et de la mise
en œuvre des raccordements aux gargouilles et aux regards en
assurant l’étanchéité et bon écoulement des eaux
 Siphon : respect des spécifications et mise en œuvre pour
isolation contre odeurs
 Peinture :
 Peinture : respect des spécifications et de mise en œuvre pour
protection des supports contre l’humidité, la chaleur et la
durabilité
 Mise en œuvre des peintures : respect des spécifications de
préparation du support, de dilution, de nombre de couches
20
IV : Pourquoi recourir aux normes?

21
IMPORTANCE DES NORMES DANS LE DOMAINE
DE LA CONSTRUCTION :
 # unifier la nomenclature des produits : type de béton (B10,
B15,…), type d’acier (FE500, ..), type de granulat (GNA, GNF,
…), type de ciment (CPJ45, CPJ35, …), type de briques (8T, 6T,
…), type d’hourdis (corps creux en béton) (15, 20, 25, …), type
de câble électrique (U1000R02V,…), type de tuyauterie et
conduits de plomberie (PPR, PER, retube, …), type de bordure
de trottoir (T1, T2, …), …
 # unifier les caractéristiques des produits (résistance à la
compression des béton, résistance à la traction des aciers,
résistance des ciments, section des barres d’aciers, section des
câbles, Indice de plasticité des granulats, couleurs des câbles
électriques, degré de protection de l’enveloppe (IP), unités de
mesures des résistances mécaniques, des sections,
d’épaisseurs, des courants, des tensions, des résistances, des
puissances électriques… ),

22
IMPORTANCE DES NORMES DANS LE DOMAINE
DE LA CONSTRUCTION :

 # Unifier les règles de calcul et de conception : règles de

béton armé, règles parasismiques, règles de charpente
métallique, règles de neige et vent, règles de calcul des
installations d’électricité, règles de calcul des installations de
plomberie, règles de calcul d’installations de climatisation, …
 # Unifier les méthodes d’essais et de contrôle :
granulométrie, teneur en eau, cohésion, angle de frottement,
portance de sol, indice de propreté, essai de résistance de
béton, isolement électrique,
 # Garantir la sécurité :
L’introduction des normes dans la conception, dans le choix
des matériaux et dans la mise en œuvre est une garantie de
sécurité des ouvrages à réaliser : solidité, durabilité,
performances…
23
IMPORTANCE DES NORMES DANS LE DOMAINE
DE LA CONSTRUCTION :

 # Rationnaliser la commande publique : Eviter le sous-

dimensionnement ou le surdimensionnement des prestations
et des ouvrages
 #Maitriser les coûts : A partir des sous détail des prix des
prestations dont les caractéristiques sont définies (matériaux,
transport, main d’œuvre, amortissement, marge, …)
 # Favoriser la concurrence : La référence aux normes
permet la transparence dans la définition de la commande
publique et favorise la concurrence dans l’offre
 # Améliorer la qualité : par l’innovation et la certification des
produits
 # Développer les normes : amendement des normes suite à
l’évolution technologique

24
V :Risques de non application des normes

25
Risques de non application des normes
 Tassement et fissuration de dallage à case de remblai mal compacté
 Ecroulement de dalle par décoffrage prématuré
 Eclatement et fissuration des ouvrages de béton armé à cause
d’enrobage insuffisant
 Ségrégation des bétons mal vibrés
 Détérioration de l’étanchéité à cause d’absence de nez d’acrotère
 Fuite d’eau à cause de matériaux de joint non conforme
 Arrachement de la quincaillerie fragile
 Décollement de revêtement mural à cause de fixation non conforme
 Drainage défectueux à cause des matériaux d’infrastructure non
conforme (cas des aires de jeu)
 Ecroulement de constructions non parasismiques
 Reprise des enrobés dans une piste d’athlétisme à cause de pente
transversale non conforme
26
VI : Perspectives et recommandations
 Pour mieux encourager l’usage pratique des normes
par la maitrise d’oeuvre, il souhaitable d’en
faciliter l’accès à travers l’abonnement et sur des
supports informatiques
 Assurer des formations au bénéfice des maîtres
d’ouvrage, maîtrise d’œuvre et des entreprises sur
l’application des normes selon les secteurs
concernés
 Contribuer à l’actualisation des cahiers de charge
des travaux par l’introduction des normes
marocaines au niveau des CPT et des descriptif des
ouvrages

27
VII : CONCLUSION

 Certes, le recours aux normes permet de

rationaliser la commande publique
 Pour cela, il est nécessaire de se faire assister
par une maîtrise d’œuvre compétente et
disposer d’un système fiable de contrôle et de
suivi des travaux
 Néanmoins, il est indispensable de maîtriser
ces normes, vérifier leur prise en compte dans
la définition des besoins, dans la conformité
des matériaux et dans la mise en œuvre des
prestations.
Merci pour votre attention

M. Hamid EL FELLOUS
Chef de Division de la réglementation technique
29
et
de la normalisation
Direction des Equipements Publics
[email protected]