Document : 02.NAS.

1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page :1

NOTICE D’ASSOCIATION

EQUIPEMENT DE
CONTROLE ET DE
SIGNALISATION

CASSIOPEE MEZZO 2
tous TYPES
Le présent document comporte 25 pages.

SOMMAIRE
A. ECS CASSIOPEE MEZZO 2S ..............................................................................................................3
A.1. DIAGRAMME D’ASSOCIATIVITE – SCHEMA...............................................................................................3
A.2. LISTE DES PRODUITS REPONDANT AUX EXIGENCES DU REFERENTIEL NF-SSI ..........................................4

B. ECS CASSIOPEE MEZZO 2C ..............................................................................................................7

B.1. DIAGRAMME D’ASSOCIATIVITE – SCHEMA...............................................................................................7
B.2. LISTE DES PRODUITS REPONDANT AUX EXIGENCES DU REFERENTIEL NF-SSI ..........................................8

C. FICHES D’ASSOCIATION DES MATERIELS................................................................................... 12

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page :2

FICHE DE SUIVI DU DOCUMENT

Indice Date Description Page(s)
A 10/03/09 Création Toutes
B 26/07/10 Harmonisation avec la variante principale Cassiopée MEZZO-2 :
- Ajout du TRE de DEF/SEFI : STAR-A (TRE 007 A-A) 16
- Ajout du détecteur linéaire de DEF/SEFI : LYNX-L (LF 007 A-G) 3, 6, 9
- Ajout du détecteur de fumée par aspiration de DEF/FARE : PHENIX (MPL 048 A) 3, 6, 10
- Ajout du dispositif d'entrée/sortie de DEF/FARE : ETCO (OI 056 A-A) 3, 6, 7, 10
- Ajout du dispositif d'entrée/sortie de DEF/FARE : ETCO-B (OI 056 B-A) 3, 6, 10
- Ajout du synoptique de ligne de DEF : SIGMA_P 4, 7
- Ajout des AES de DEF/SEFI : POWERLINE 248, 2412, 483 et 486 3, 6
C 03/05/11 Ajout sirène à message parlé AVSMP 6, 16
Ajout diffuseur lumineux flash DLH2, DLH10, DLH75 8, 17
Prise en compte passage en portage de marque du TRE ALTRA+ 3, 6
Prise en compte passage en portage de marque détecteurs SOLARION 3, 6
Ajout AGS2000 avec ou sans socle lumineux SDLI 7, 8, 14
Ajout EAE AU2410A2, AU484A2, POWERLINE 484 et POWERLINE 2410 3, 6
Ajout VisioDEF
2, 4, 6, 8
Augmentation du nombre de DL2000 et AVS2000SIP avec socle SDLI
3,4, 7, 8, 11,18
Ajout dispositif d'entrée sortie ET4CO, pseudo modem CONCUFI
D 23/08/2012 Ajout OC-OEX, OC-VEX, DMOCLEX, DMOA-IP,DMOC-IP 3 ,7 ,12 ,13 ,14
E 25/03/2013 Retrait MULTI AGES et STAR-C. Autres correctifs CNPP 15, 16, 17, 18, 19
F 22/10/2013 DAC tout constructeur, passage en certifié des DLHxx 2, 3, 4, 5, 7, 8,10
Mises à jour des correctifs CNPP en parallèle à la centrale FORTE 12 à 16
Ajout U Port 1450 MOXA pour VISIODEF
Rectificatif quantité ET4CO-B
G 17/01/2014 Ajout LYNX-L30, éléments radio, RADIANCE, POA583-C 4, 5, 8, 9, 10, 12, 15,
19, 20, 21
H 03/03/2015 Association diffuseurs gamme industrielle, détecteurs SPECTREX, SAE, 5, 6, 8 à 11, 15, 20,
COMBI2000, relais, tri des accessoires, EAE/EAES AU648A2 et AU848A2 21, 22
Suppression des alimentations 48Vn sur version MEZZO 2S
I 14/10/2015 Association MAPO-B 4, 9, 13
J 15/10/2015 Associations 48OI-W, CAPELLA 48Vn, panneaux lumineux parking "Entrée interdite" 4, 8 à 10, 15, 19, 20,
25
K 11/10/2016 Association détecteur de gaz "Monoxyde de carbone" GD113A remplace GD103A 5, 10, 15
Mise en concordance des quantitatifs détecteurs de gaz avec rapport CNPP
L 21/09/2017 Ajout des parafoudres BXTML4BD24, BXTML4BD60 et PLT D200V 5, 10, 23, 25
Ajout CLARION, SE-TRE, OAC-W-X 4, 5, 8, 9, 10, 15, 24,
M 30/08/2018
25
N 13/09/2019 Association ZEPHYR-AGS, correctif nombre de VIRA, retrait OAC-W-X 9, 12, 16

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page :3

A. ECS CASSIOPEE MEZZO 2S

A.1. DIAGRAMME D’ASSOCIATIVITE – SCHEMA

SOUS TENSION

18
DÉFAUT ALIMENTATION
DÉFAUT LIAISON

EXPLOITATION SÉLECTIVE

Arrêt
REPORT D'INFORMATIONS
s ign al
so nore ALARME

D D Ess ai
PRÉALARME

1b
s ign alisat ions
DÉRANGEMENT
HORS SERVICE
Valid atio n

E Tableau
de répétition

Ligne RS232 + incendie

SA V : 01 46 30 24 24
FABR IQUÉ EN FRANCE

A A
13
5 10 6 9 E LE 4 A DETE
MULTIPON
CTION
DE
CTUELLE
FUME

DEF DEF DEF DEF

SOU S
AUT
ASPIRA AUT
ASPIRA AUT
ASPIRA AUT
ASPIRA
TENSIO
DEFAUT TION TION TION TION
DEFAUT
BATTERIE
SECT EUR
ALA
F
RME 1
2
ALA
F
RME
4
3 ALA
F
RME 5
6
ALA
F
RME 7
8
Tél D EF : E
ALA E
ALA E
ALA E
ALA
Tél S.A .V : F
RME F
RME F
RME F
RME
60.13.81.81 E E E E
46.30.24.24

FABRIQU E EN
FRANCE

7, O 14
4 A 5-17
Lignes 8
principales B B 11-14-17
DETECTION INCENDIE

H
AW 7-17

11
DETECTION INCENDIE
Ligne 4 5 10
secondaire

11
Ligne
DETECTION INCENDIE
secondaire
J

EAE
3 11
Ligne G 5 6
DETECTION INCENDIE
secondaire
1a

11
Ligne 7 7
DETECTION INCENDIE
secondaire

TABLEAU
STAR REPETITEUR

DETECT ION INCEND IE

Ligne de répétition SOU S T ENSION

DERANGEMENT /
REPETIT EUR H.S.
ALARME F EU

DÉRANGEMENT S.D .I.

18
ARRET
SIGNAL SONOR E /
ESSAI SIGNALISATIONS

S.A.V. T él. : 01.46.30.24.24

Liaison JBUS (RS422)

Fabriqué en Franc e
STAR-DI

Tableau
extinction
R
F

Iso_RS Liaison JBUS (R422)

Ce schéma n’est pas un plan de raccordement.

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page :4

A.2. LISTE DES PRODUITS REPONDANT AUX EXIGENCES DU REFERENTIEL NF-SSI

A.2.1. COMPOSANTS ENTRANT DANS LA COMPOSITION DU SYSTEME NF-SSI
Repère sur Matériel principal Titulaire Référence Numéro Observations
diagramme commerciale identification
1a et 1b ECS DEF/SEFI MEZZO 2S ECS 051 B Adressage de zones et de points
Repère sur Dénomination Titulaire Référence Numéro Observations
diagramme composants commerciale identification
3 EAE DEF AU224A2 EAE014A
DEF AU424A2 EAE014B

DEF AU1024A2 EAE 020 A

DEF POWERLINE 248 EAE 015 A-A
DEF POWERLINE 2412 EAE 018 A-A

4 Détecteur ponctuel de DEF/FARE OA-T E2-082-E Socle ORION (EO)

chaleur DEF/FARE OC-V E2-082-C avec MBASV et socle Orion (EO)
DEF/FARE OC-VEX E2-110 A avec MBASVEx et socle Orion (EO)
DEF/FARE OCT75 E2-082-D avec MBASV et socle Orion (EO)
5 Détecteur optique de DEF/FARE OA-O L-050 E Socle ORION (EO)
fumée DEF/FARE OAO-S L 050 H Socle ESAN et ESN
DEF/FARE OAO-SPV L 050 G Socle ESA et ES
DEF/FARE OC-O L 050 D avec MBASV et socle Orion (EO)
DEF/FARE OC-OEX L 074 A avec MBASVEx et socle Orion (EO)
DEF/FARE OCO-S L 050 J avec MBASV et socle Sirius ESN
DEF/FARE OCO-SPV L 050 I avec MBASV et socle Sirius ES
DEF/FARE VOA L 027 B Socle Véga (SV ou SVI ou SVR)
DEF/FARE VOEx L 027 G Avec MBASVEx et socle Véga
5-17 Détecteur optique de DEF/FARE OAO-W L H 003 A Est rattaché à l’OI-W
fumée radio
6 Détecteur optique de DEF/FARE VIRA L-038-A Socle Véga (SV ou SVI ou SVR)
flamme
DEF/FARE VIR L-038-D avec MBASV et socle Véga (SV)
DEF/FARE VIREx L-038-B avec MBASVEx ou MBASV et socle Véga
7 Déclencheur manuel FARE DMOA DM 003 A-A déclencheur adressable à led
d’alarme FARE DMOA-IP DM 041 A-A déclencheur adressable étanche

FARE DMOC-IP DM 042 A avec MBASV

FARE DMOCL DM 004 A-A avec MBASV

7-17 Déclencheur manuel DEF/FARE DMOA-W DM H 003 A Est rattaché à l’OI-W

d’alarme radio
8 Détecteur linéaire de DEF/SEFI LYNX-L LF-007-A-G Gamme Orion interactive
fumée DEF/SEFI LYNX-L30 LF-012 A-A Gamme Orion interactive
9 Détecteur combiné DEF/FARE ORION+ COMBI 007A
fumée et chaleur
10 Détecteur multicapteur DEF/FARE OA-M M 015 A Socle ORION (EO)
DEF/FARE VOTA M-005-A Socle Véga (SV ou SVI ou SVR)
DEF/FARE VOT M-006-B avec MBASV et socle Véga

11 Organe intermédiaire DEF/SEFI MBASV OI-021-A Pour SIRIUS et VEGA conventionnel

(OI) DEF/SEFI MBASVEx OI-021-C Pour gamme intrinsèque
DEF/FARE ETCO OI 056 A-A
DEF/FARE ETCO-B OI 056 B-A
DEF/FARE ET4CO-B OI 064 A-A
DEF/FARE MAPO-B En cours Pour système d'aspiration
13 Détecteur multiponctuel DEF/FARE PHENIX MPL 048 A Avec son accessoire S2H
de fumée Equipé d’une carte ETCO pour adressable
11-14-17 Organe intermédiaire DEF/FARE OI-W OI H 006 A Avec isolateur permet le raccordement de
radio 29 points. Bandes A, B, C pour 48 OI-W
18 Tableau répétiteur DEF ALTRA+ TRE-006-A-B Avec afficheur
d’exploitation (TRE) DEF/SEFI STAR DI TRE 008 A-A Via contact sec C20R, RxP2, SVR, ED4R
STAR A TRE 007 A-A Via contact sec C20R, RxP2, SVR, ED4R
STAR C TRE 009 A-A Via contact sec C20R, RxP2, SVR, ED4R

DEF/SESSY CLARION Option SE-TRE Via RS485

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page :5

A.2.2. AUTRES PRODUITS FAISANT L’OBJET D’UNE ASSOCIATIVITE

A.2.2.1. Composants faisant l’objet d’une associativité avec le système SSI et certifiés dans le cadre d’une autre marque
NF ou A2P
Repère sur Dénomination Titulaire Référence Conformité Observations
diagramme composants commerciale

A.2.2.2. Liste des accessoires répertoriés selon la fiche 22des règles NF-SSI

Repère sur Accessoires répertoriés Constructeur Référence commerciale Observations

diagramme
L Tableau de report DEF/SESSY TRAI 24 P Via contact sec C20R, RxP2, SVR, ED4R
Tableau de report de DEF/SEFI AGES alarme sélective
confort
A Indicateur d’action FARE IA ou IAE
DEF/SEFI IACI
FARE IAA ou IAAE Pour gamme Orion conventionnel
Indicateur d’action sonore DEF/FARE OSIS
AW Indicateur d'action radio DEF/FARE IAO-W Rattaché à un OI-W
E Imprimante - Tout modèle série
G Barrière zéner STAHL/DEF 9001/01-280-110-10 Pour gamme intrinsèque
R UAE DEF VisioDEF
- Synoptique DEF SIGMA-P
- Parafoudre / DEHN BXTML4BD24 Code : 920344
parasurtenseur (920344) Pour ligne adressable

- Parafoudre / SOULE/ABB PLT D200V Code : 2CTB404850R0400

parasurtenseur Code : Pour ligne adressable
2CTB404850R0400

La dénomination RxP2 regroupe les cartes R12P2 ou R7P2

A.2.2.3. Liste des produits spécifiques selon la fiche 25 des règles NF-SSI

Repère sur Produits spécifiques Constructeur Référence Observations

diagramme commerciale
3 AES DEF AU224A2
DEF AU424A2

DEF AU1024A2
DEF POWERLINE 248
DEF POWERLINE 2412

6 Détecteur optique de SPECTREX 40/40 I Triple infrarouge via ETCO-B

flamme Gamme SharpEye™ 0786-CPD-21239
6 Détecteur optique de SPECTREX 40/40L et 40/40LB UV/IR via ETCO-B
flamme Gamme SharpEye™ 0786-CPD--21241
D Pseudo-modem DEF/SEFI CONCUFI Liaison fibre optique
H Détecteur de gaz DELTA ERRE GD100A Détecteur de méthane
DELTA ERRE GD102A Détecteur de vapeur d’essence
DELTA ERRE GD113A Détecteur de monoxyde de carbone
DELTA ERRE GD104A Détecteur d’hydrogène
DELTA ERRE GD105A Détecteur de GPL
DELTA ERRE GD106A Détecteur de propane
DELTA ERRE GD109A Détecteur d’acétylène
O Déclencheur manuel FARE DMOCLEX Intrinsèque conventionnel avec MBASVEx
R Convertisseur pour UAE MOXA U Port 1450 Pour VISIODEF
- Convertisseur pour TRE DEF/SESSY SE-TRE Pour CLARION

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page :6

A.2.2.4. Dans le cadre de la maintenance et ou d’extensions d’installations existantes

Repère sur Dénomination Titulaire Référence Conformité Observations

diagramme composants commerciale
B Organe d’alarme DEF/FARE ATAV
technique DEF/FARE ATCAV Commandable
DEF/SEFI GTVE
DEF/SEFI GTVR Commandable
DEF/SEFI AT420 liaison au standard 4-20 mA
DEF/SEFI ED4R Commandable
Pseudo-modem GMI MCDA485(R°)
D Liaison filaire
DATABOX
GMI 485FORD2 Liaison fibre optique
DATABOX
H Détecteur de gaz DELTA ERRE GD103A Détecteur de monoxyde de carbone
O Déclencheur manuel KAC BBG/BBGL avec MBASV
DEF/FARE BM/BML avec MBASV
FARE BMAL déclencheur adressable à led
FARE BMAT déclencheur adressable étanche
FARE DIVA Déclencheur adressable à led avec isolateur
MEDC DMEX (BG3I) Intrinsèque conventionnel avec MBASVEx

3 EAE SEFI ACS24-2A EAE 007 A

SEFI ACS24-7A EAE 003 A
I AES Tous -
constructeurs
4 Détecteur ponctuel de DEF/FARE VTVA E2 052 B Socle Véga (SV ou SVI ou SVR)
chaleur DEF/FARE VTPA E2 063 A Socle Véga (SV ou SVI ou SVR)
DEF/FARE VTV E2 052 C avec MBASV et socle Véga (SV)
DEF/FARE VTEx E2 056 E avec MBASVEx et socle Véga
DEF/FARE STV/STV-PV E2 032 A avec MBASV et socle ES/ES-PV
DEF/FARE STP/STP-PV E2 039 A avec MBASV et socle ES/ES-PV

5 Détecteur ionique de DEF/FARE VIA E4 065 B Socle Véga (SV ou SVI ou SVR)
fumée DEF/FARE VI E4 065 C avec MBASV et socle Véga (SV)
DEF/FARE VIEx E4 065 G avec MBASVEx et socle Véga
DEF/FARE SI/SI-PV E4 037 A&B avec MBASV et socle ES/ES-PV

5 Détecteur optique de DEF/FARE VO L 077 C avec MBASV et socle Véga (SV)

fumée DEF/FARE SO/SO-PV L 012 A avec MBASV et socle ES/ES-PV

6 Détecteur optique de DEF/FARE SUV/SUV-PV APSAD R7

flamme
8 Détecteur linéaire de DEF/SEFI SOLAR LF-002-A
fumée DEF/SEFI SOLARION LF-007-A-H Gamme Orion interactive
13 Détecteur multiponctuel DEF/SEFI EOLE2A MPL-028-A
de fumée MPE4-062-A&C
13 Détecteur multiponctuel DEF/SEFI EOLE4A MPL 028 A
de fumée MPE4-062 A&C
13 Détecteur multiponctuel KIDDE Gemini MPL 040 A-A
de fumée HART XL MPL 040 A
14 Organe intermédiaire DEF/SEFI MIV+ OI 033 A
(ICC)

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page :7

B. ECS CASSIOPEE MEZZO 2C

B.1. DIAGRAMME D’ASSOCIATIVITE – SCHEMA
SOUS TENSION

18
D ÉFAUT ALIM ENTAT ION

D ÉFAUT LIAISON

D D EXPLOITATION SÉLECTIVE

1c Arrêt
s ign al
so nore
REPORT D'INFORMATIONS
ALARM E

PRÉA LARME
Ess ai

E
s ign alisat ions
D ÉRANG EMEN T

H ORS SER VICE

Valid atio n

Ligne RS232 +
Tableau
de répétition
incendie
SA V : 01 46 30 24 24
FABR IQUÉ EN FRANCE

A A

5 10 6 9 13
E LE 4 A DETE
MULTIPON
CTION
DE
CTUELLE
FUME

SOU S DEF DEF DEF DEF

ASPIRA
AUT ASPIRA
AUT ASPIRA
AUT ASPIRA
AUT
TENSIO
DEFAUT TION TION TION TION
DEFAUT
BATTERIE
SECT EUR
ALA
F
RME 1 ALA
F
RME 3 ALA
F
RME 5 ALA
F
RME 7
Tél D EF : E
ALA 2 E
ALA 4 E
ALA 6 E
ALA 8
Tél S.A .V : F F F F
60.13.81.81 RME RME RME RME
E E E E

14
46.30.24.24

FABRIQU E EN
FRANCE

7, O A
4 8 5-17
Lignes B B 11-14-17
principales DETECTION INCENDIE

H AW 7-17

1
1 Ligne 4 5 10
DETECTION INCENDIE
secondaire

11
Ligne
DETECTION INCENDIE secondaire
J

EAE
3 11
G 5 6, N
Ligne
DETECTION INCENDIE
secondaire

11
7 O
1a Ligne
DETECTION INCENDIE
secondaire

TABLEA
STAR REPETITEU
U
R

DETECT ION INCEND IE

Ligne de répétition SOU S T ENSION

DERANGEMENT /
REPETIT EUR H.S.
ALARME F EU

DÉRANGEMENT S.D .I.

18, L
ARRET
SIGNAL SONOR E /
ESSAI SIGNALISATIONS

Liaison JBUS (RS422)

ARRET
SIGNAL SONOR E /
ESSAI SIGNALISATIONS

S.A.V. T él. :
Fabriqué en
01.46.30.24.24
STAR-DI Franc e

R
Tableau
extinction
Iso_RS Liaison JBUS (RS422) F

AES
I

Lignes diffuseurs sonores

2, 20 M
2, P
19, N,Q
Contact auxiliaire
2
Ligne de
télécommande
à rupture K K
Ce schéma n’est pas un plan de raccordement.

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page :8

B.2. LISTE DES PRODUITS REPONDANT AUX EXIGENCES DU REFERENTIEL NF-SSI

B.2.1. COMPOSANTS ENTRANT DANS LA COMPOSITION DU SYSTEME NF-SSI
Repère sur Matériel principal Titulaire Référence Numéro Observations
diagramme commerciale identification
1a et 1c ECS DEF/SEFI MEZZO-2 C ECS 051 A0 Adressage de zones et de points
CMSI 104 A0
Repère sur Dénomination Titulaire Référence Numéro Observations
diagramme composants commerciale identification
2b Diffuseurs sonores DELTA ERRE AVSU FP105 DS 104 A Conforme NFS 61936
DSAF/DVAF SESSY AVS2000(SIP) DS 012-A EN 54-3 + NF S 32-001
AVS2000(SIP) DS 012 A
option Diffuseur
Lumineux
DEF/FARE CAPELLA DS 026 A EN 54-3 + NF S 32-001, Tensions 24Vn ou
48Vn à partir de version A04
SESSY COMBI2000 En cours Combiné flash, blanc ou rouge
KLAXON PSS-0084 DS010B Corps et base rouge
KLAXON PSS-0089 DS010B1 Corps et base blanc
KLAXON PNS-0001 DS021A1 Corps et base rouges NEXUS 105
KLAXON PNS-0013 DS023A1 Corps et base rouges NEXUS 110
KLAXON ESCA3000R En cours Corps et base rouges combiné flash 0,5Hz
KLAXON ESFA2000R En cours Corps et base rouges combiné flash 0,5Hz
KLAXON ESCA4000R En cours Corps et base rouges combiné flash 0,5Hz
KLAXON ESFA1000R En cours Corps et base rouges combiné flash 0,5Hz
KLAXON ESCA3000W En cours Corps et base blancs combiné flash 0,5Hz
KLAXON ESFA2000W En cours Corps et base blancs combiné flash 0,5Hz
KLAXON ESCA4000W En cours Corps et base blancs combiné flash 0,5Hz
KLAXON ESFA1000W En cours Corps et base blancs combiné flash 0,5Hz
2t Diffuseurs sonores à SESSY AVSMP DS 042 A
messages parlés
3 EAE DEF AU224A2 EAE014A
DEF AU424A2 EAE014B
DEF AU448A2 EAE 020 B
DEF AU1024A2 EAE 020 A
DEF AU648A2 En cours
DEF AU848A2 En cours
DEF POWERLINE 248 EAE 015 A-A
DEF POWERLINE 2412 EAE 018 A-A
DEF POWERLINE 483 EAE 016 A-A
DEF POWERLINE 486 EAE 017 A-A
4 Détecteur ponctuel de DEF/FARE OA-T E2-082-E Socle ORION (EO)
chaleur DEF/FARE OC-V E2-082-C avec MBASV et socle Orion (EO)
DEF/FARE OC-VEX E2-110 A avec MBASVEx et socle Orion (EO)
DEF/FARE OCT75 E2-082-D avec MBASV et socle Orion (EO)
5 Détecteur optique de DEF/FARE OA-O L-050-E Socle ORION (EO)
fumée DEF/FARE OAO-S L-050 H Socle ESAN et ESN
DEF/FARE OAO-SPV L-050G Socle ESA et ES
DEF/FARE OC-O L-050-D avec MBASV et socle Orion (EO)
DEF/FARE OC-OEX L 073 A avec MBASVEx et socle Orion (EO)
DEF/FARE OCO-S L-050 J avec MBASV et socle Sirius ESN
DEF/FARE OCO-SPV L-050 I avec MBASV et socle Sirius ES
DEF/FARE VOA L-027-B Socle Véga (SV ou SVI ou SVR)
DEF/FARE VOEx L 027 G avec MBASVEx et socle Véga
5-17 Détecteur optique de DEF/FARE OAO-W L H 003 A Est rattaché à l’OI-W
fumée radio
6 Détecteur optique de DEF/FARE VIRA L-038-A Socle Véga (SV ou SVI ou SVR)
flamme DEF/FARE VIR L-038-D avec MBASV et socle Véga (SV)
DEF/FARE VIREx L-038-B avec MBASVEx ou MBASV et socle Véga

7 Déclencheur manuel FARE DMOA DM 003 A-A déclencheur adressable à led

d’alarme FARE DMOA-IP DM 041 A-A déclencheur adressable étanche

FARE DMOCL DM 004 A-A avec MBASV

FARE DMOC-IP DM 042 A-A avec MBASV

7-17 Déclencheur manuel DEF/FARE DMOA-W L H 003 A Est rattaché à l’OI-W

d’alarme radio
8 Détecteur linéaire de DEF/SEFI LYNX-L LF-007-A-G Gamme Orion interactive
fumée DEF/SEFI LYNX-L30 LF-012 A-A Gamme Orion interactive
9 Détecteur combiné fumée DEF/FARE ORION+ COMBI 007A
et chaleur

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page :9

Repère sur Dénomination Titulaire Référence Numéro Observations

diagramme composants commerciale identification
10 Détecteur multicapteur DEF/FARE OA-M M 015 A Socle ORION (EO)
DEF/FARE VOTA M-005-A Socle Véga (SV ou SVI ou SVR)
DEF/FARE VOT M-006-B avec MBASV et socle Véga

11 Organe intermédiaire (OI) DEF/SEFI MBASV OI-021-A Pour SIRIUS et VEGA conventionnel
DEF/SEFI MBASVEx OI-021-C Pour gamme intrinsèque
DEF/FARE ETCO OI 056 A-A
DEF/FARE ETCO-B OI 056 B-A
DEF/FARE ET4CO-B OI 064 A-A
DEF/FARE MAPO-B En cours Pour système d'aspiration
13 Détecteur multiponctuel DEF/FARE PHENIX MPL 048 A Avec son accessoire S2H
de fumée Equipé d’une carte ETCO pour adressable
11-14-17 Organe intermédiaire DEF/FARE OI-W OI H 006 A Avec isolateur permet le raccordement de 29
radio points. Bandes A, B, C pour 48 OI-W
14 Organe intermédiaire DEF/SEFI MIV+ OI-033-A Pour fonctionnement en système bouclé
(ICC)
18 Tableau répétiteur DEF ALTRA+ TRE-006-A-B Avec afficheur
d’exploitation (TRE) DEF STAR C TRE 009 A-A Via contact sec C20R, RxP2, SVR, ED4R
DEF/SEFI STAR DI TRE 008 A-A Via contact sec C20R, RxP2, SVR, ED4R
DEF/SEFI STAR A TRE 007 A-A Via contact sec C20R, RxP2, SVR, ED4R pour
les informations DI et pour les parties UGA et
CMSI peuvent être raccordés sur des CMSI
séparés.

DEF/SESSY CLARION Option SE-TRE Via RS485

19 Diffuseur d’alarme SESSY AGS2000 DAGS 004 A
générale sélective (+SDLI)
(DAGS) avec ou sans DL
DEF ZEPHYR-AGS En cours Tension 16Vdc à 60Vdc- Volume 1 à 3
20 Diffuseur Visuel DVAF SESSY RADIANCE DL 015 A-A Blanc 2 modèles et rouge 2 modèles
KLAXON ESBA3000R En cours Corps et base rouges flash blanc 0,5Hz
KLAXON ESDA2000R En cours Corps et base rouges flash rouge 0,5Hz
KLAXON ESBA4000R En cours Corps et base rouges flash blanc 0,5Hz
KLAXON ESDA1000R En cours Corps et base rouges flash rouge 0,5Hz
KLAXON ESBA3000W En cours Corps et base blancs flash blanc 0,5Hz
KLAXON ESDA2000W En cours Corps et base blancs flash rouge 0,5Hz
KLAXON ESBA4000W En cours Corps et base blancs flash blanc 0,5Hz
KLAXON ESDA1000W En cours Corps et base blancs flash rouge 0,5Hz

B.2.2. AUTRES PRODUITS FAISANT L’OBJET D’UNE ASSOCIATIVITE

B.2.2.1. Composants faisant l’objet d’une associativité avec le système SSI et certifiés dans le cadre d’une autre marque
NF ou A2P
Repère sur Dénomination Titulaire Référence Conformité Observations
diagramme composants commerciale
J BAAS Tout constructeur Type Sa ou Sa_Me NF C 48-150
K DAS Tout constructeur - NF S 61-937 Standard 24 ou 48V
K DAC Tout constructeur - NFS 61938 et 24V ou 48V à émission ou à rupture
adaptés au
mode de
télécommande

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page : 10

B.2.2.2. Liste des accessoires répertoriés selon la fiche 22 des règles NF-SSI
Repère sur Accessoires répertoriés Constructeur Référence Observations
diagramme commerciale
Q Système de sonorisation de Tout constructeur - NF S61 936 annexe A
sécurité
L Tableau de report DEF/SESSY TRAI 24 P Via contact sec C20R, RxP2, SVR, ED4R
Tableau de report de confort DEF/SEFI AGES alarme sélective
A Indicateur d’action FARE IA ou IAE
DEF/SEFI IACI
FARE IAA ou IAAE Pour gamme Orion conventionnel
Indicateur d’action sonore DEF/FARE OSIS
AW Indicateur d'action radio DEF/FARE IAO-W Rattaché à un OI-W
E Imprimante - Tout modèle série
G Barrière zéner STAHL/DEF 9001/01-280-110-10 Pour gamme DI intrinsèque
MTL MTL7728ac
M Panneau lumineux SESSY PLX2000
R UAE DEF VisioDEF
Synoptique DEF SIGMA-P
- Relais Toutes marques Standard 24Vn ou 48Vn Pour commande liée à la sécurité incendie.
Pouvoir de coupure Raccordement sur ligne de télécommande.
adapté à la commande
sollicitée.
- Système d'aide à l'évacuation PHITECH SAE Aide à l'évacuation en cas d'incendie des
personnes déficientes sensorielles
- Parafoudre / parasurtenseur DEHN BXTML4BD24 Code : 920344
(920344) Pour ligne adressable, ligne diffuseurs 24Vn
- Parafoudre / parasurtenseur DEHN BXTML4BD60 Code : 920346
(920346) Pour ligne diffuseurs 24Vn ou 48Vn
- Parafoudre / parasurtenseur SOULE/ABB PLT D200V Code : 2CTB404850R0400
Code : Pour ligne adressable, ligne diffuseurs 24Vn et
2CTB404850R0400 48Vn
La dénomination RxP2 regroupe les cartes R12P2 ou R7P2

B.2.2.3. Liste des produits spécifiques selon la fiche 25 des règles NF-SSI

Repère sur Produits spécifiques Constructeur Référence Observations

diagramme commerciale
3 AES DEF AU224A2 EAE014A
DEF AU424A2 EAE014B
DEF AU448A2 EAE 020 B
DEF AU1024A2 EAE 020 A
DEF AU648A2 En cours
DEF AU848A2 En cours
DEF POWERLINE 248 EAE 015 A-A
DEF POWERLINE 2412 EAE 018 A-A
DEF POWERLINE 483 EAE 016 A-A
DEF POWERLINE 486 EAE 017 A-A
6 Détecteur optique de SPECTREX 40/40 I Triple infrarouge via ETCO-B
flamme Gamme SharpEye™ 0786-CPD-21239
6 Détecteur optique de SPECTREX 40/40L et 40/40LB UV/IR via ETCO-B
flamme Gamme SharpEye™ 0786-CPD--21241
D Pseudo-modem DEF/SEFI CONCUFI Liaison fibre optique
H Détecteur de gaz DELTA ERRE GD100A Détecteur de méthane
DELTA ERRE GD102A Détecteur de vapeur d’essence
DELTA ERRE GD113A Détecteur de monoxyde de carbone
DELTA ERRE GD104A Détecteur d’hydrogène
DELTA ERRE GD105A Détecteur de GPL
DELTA ERRE GD106A Détecteur de propane
DELTA ERRE GD109A Détecteur d’acétylène
M Panneau lumineux DELTA ERRE POA543-C Panneau optique acoustique
M Panneau lumineux SESSY Panneau lumineux Panneau parking "Entrée interdite" clignotant.
parking "entrée interdite" parking "entrée Luminosité standard ou forte
interdite"
O Déclencheur manuel FARE DMOCLEX Intrinsèque conventionnel avec MBASVEx
R Convertisseur pour UAE MOXA U Port 1450 Pour VISIODEF
- Convertisseur pour TRE DEF/SESSY SE-TRE Pour CLARION

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page : 11

B.2.2.4. Dans le cadre de la maintenance et ou d’extensions d’installations existantes

Repère sur Dénomination Titulaire Référence Conformité Observations
diagramme composants commerciale
2t Diffuseurs sonores non SEV DS016 A Conforme NFS 61936
autonomes avec ALLIGATOR
DSV110 DS 018 A
messages parlés
3 EAE SEFI ACS24-2A EAE 007 A
SEFI ACS24-7A EAE 003 A
4 Détecteur ponctuel de DEF/FARE VTVA E2 052 B Socle Véga (SV ou SVI ou SVR)
chaleur DEF/FARE VTPA E2 063 A Socle Véga (SV ou SVI ou SVR)
DEF/FARE VTV E2 052 C avec MBASV et socle Véga (SV)
DEF/FARE VTEx E2 056 E avec MBASVEx et socle Véga
DEF/FARE STV/STV-PV E2 032 A avec MBASV et socle ES/ES-PV
DEF/FARE STP/STP-PV E2 039 A avec MBASV et socle ES/ES-PV

5 Détecteur ionique de DEF/FARE VIA E4 065 B Socle Véga (SV ou SVI ou SVR)
fumée DEF/FARE VI E4 065 C avec MBASV et socle Véga (SV)
DEF/FARE VIEx E4 065 G avec MBASVEx et socle Véga
DEF/FARE SI/SI-PV E4 037 A&B avec MBASV et socle ES/ES-PV

5 Détecteur optique de DEF/FARE VO L 077 C avec MBASV et socle Véga (SV)

fumée DEF/FARE SO/SO-PV L 012 A avec MBASV et socle ES/ES-PV

6 Détecteur optique de DEF/FARE SUV/SUV-PV APSAD R7

flamme
8 Détecteur linéaire de DEF/SEFI SOLAR LF 002 A
Fumée DEF/SEFI SOLARION LF 007 A-H Gamme Orion interactive
13 Détecteur multiponctuel KIDDE Gemini MPL 040 A-A Equipé d’une carte MADV pour adressable
de fumée HART XL MPL 040 A avec MBASV pour conventionnel
13 Détecteur multiponctuel DEF/SEFI EOLE2A MPL 028 A
de fumée MPE4 062 A&C
DEF/SEFI EOLE4A MPL 028 A
MPE4 062 A&C
14 Organe intermédiaire DEF/SEFI MIV+ OI-033-A Pour fonctionnement en système bouclé
(ICC)
19 Diffuseur d’alarme SESSY AVAGS-ALT
générale sélective
(DAGS)
20 Diffuseur lumineux (DL) SESSY DL2000 DL 002 A
DLH2 DL 006 A-A
DLH10 DL 006 B-A
DLH75 DL 006 C-A
B Organe d’alarme DEF/FARE ATAV
technique DEF/FARE ATCAV Commandable
DEF/SEFI GTVE
DEF/SEFI GTVR Commandable
DEF/SEFI AT420 liaison au standard 4-20 mA
DEF/SEFI ED4R Commandable
D Pseudo-modem GMI DATABOX MCDA485(R°) Liaison filaire
GMI DATABOX 485FORD2 Liaison fibre optique
H Détecteur de gaz DELTA ERRE GD103A Détecteur de monoxyde de carbone
I AES Tous -
constructeurs
N Diffuseur d’alarme SESSY AVAGS -
générale sélective
(DAGS)
M Panneau lumineux SESSY PLX2000- - Avec option diffuseur sonore
AVSPLX
O Déclencheur manuel KAC BBG/BBGL avec MBASV
DEF/FARE BM/BML avec MBASV
FARE BMAL déclencheur adressable à led
FARE BMAT déclencheur adressable étanche
FARE DIVA Déclencheur adressable à led avec isolateur
MEDC DMEX (BG3I) Intrinsèque conventionnel avec MBASVEx

P Diffuseur sonore non SESSY AVSU NF S 32-001

autonome SESSY AVSU-PZ NF S 32-001
DELTA ERRE AVSU-EFP NF S 32-001
SECURITEX 321M Messages parlés
E2S A105N-IS Intrinsèque
IS-A105-IS

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page : 12

C. FICHES D’ASSOCIATION DES MATERIELS

Référence Matériel Carte ou Socle Type de ligne Organe Nb max. veille Nb max. alarme Nb max. dérang. Câble Longueur Dispositif Fiche
raccordé module (Fin de ligne) intermédiaire (R équivalente) sup. raccordement
(type ou réf.) (raccordemt)
MEZZO 2S (ECS) S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. 02.NTP.1319
MEZZO 2C (ECS/CMSI) S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. 02.NTP.1319
VIA MEZZO-2 S S.O. SV Adressable MIV+ (6) (15) Ligne : 32 Ligne : 32 (1) Ligne : 32 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) IA (A3401R) A3401R
MEZZO-2 C ou SVR Boucle : 128 (6) Boucle : 128 (1) Boucle : 128 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
ou SVI 1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 50m (3,6Ω)
VOA MEZZO-2 S S.O. SV Adressable MIV+ (6) (15) Ligne : 32 Ligne : 32 (1) Ligne : 32 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) IA (A3401R) A3401R
MEZZO-2 C ou SVR Boucle : 128 (6) Boucle : 128 (1) Boucle : 128 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
ou SVI 1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 50m (3,6Ω)
VTVA MEZZO-2 S S.O. SV Adressable MIV+ (6) (15) Ligne : 32 Ligne : 32 (1) Ligne : 32 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) IA (A3401R) A3401R
MEZZO-2 C ou SVR Boucle : 128 (6) Boucle : 128 (1) Boucle : 128 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
ou SVI 1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 50m (3,6Ω)
VTPA MEZZO-2 S S.O. SV Adressable MIV+ (6) (15) Ligne : 32 Ligne : 32 (1) Ligne : 32 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) IA (A3401R) A3401R
MEZZO-2 C ou SVR Boucle : 128 (6) Boucle : 128 (1) Boucle : 128 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
ou SVI 1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 50m (3,6Ω)
VOTA MEZZO-2 S S.O. SV Adressable MIV+ (6) (15) Ligne : 32 Ligne : 32 (1) Ligne : 32 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) IA (A3401R) A3401R
MEZZO-2 C ou SVR Boucle : 128 (6) Boucle : 128 (1) Boucle : 128 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
ou SVI 1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 50m (3,6Ω)
OA-O MEZZO-2 S S.O. EO Adressable SO Ligne : 32 Ligne : 32 (1) Ligne : 32 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) IA (FA481R) FA481R
MEZZO-2 C Boucle : 128 (6) Boucle : 128 (1) Boucle : 128 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 50m (3,6Ω)
OAO-S MEZZO-2 S S.O. ESAN Adressable SO Ligne : 32 Ligne : 32 (1) Ligne : 32 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) IA (FA515R) FA515R
MEZZO-2 C ESN Boucle : 128 (6) Boucle : 128 (1) Boucle : 128 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 50m (3,6Ω)
OAO-SPV MEZZO-2 S S.O. ESA Adressable SO Ligne : 32 Ligne : 32 (1) Ligne : 32 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) IA (FA515R) FA515R
MEZZO-2 C ES Boucle : 128 (6) Boucle : 128 (1) Boucle : 128 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 50m (3,6Ω)
OA-T MEZZO-2 S S.O. EO Adressable SO Ligne : 32 Ligne : 32 (1) Ligne : 32 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) IA (FA481R) FA481R
MEZZO-2 C Boucle : 128 (6) Boucle : 128 (1) Boucle : 128 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 50m (3,6Ω)
OA-M MEZZO-2 S S.O. EO Adressable SO Ligne : 32 Ligne : 32 (1) Ligne : 32 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) IA (FA481R) FA481R
MEZZO-2 C Boucle : 128 (6) Boucle : 128 (1) Boucle : 128 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 50m (3,6Ω)
Orion+ MEZZO-2 S S.O. EO Adressable SO Ligne : 32 Ligne : 32 (1) Ligne : 32 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) IA (FA481R) FA481R
MEZZO-2 C Boucle : 128 (6) Boucle : 128 (1) Boucle : 128 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 50m (3,6Ω)
VIRA MEZZO-2 S S.O. SV Adressable MIV+ (6) (15) Ligne : 20 Ligne : 20 (1) Ligne : 20 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) - A3401R
MEZZO-2 C ou SVR Boucle : 20 (6) Boucle : 20 (1) Boucle : 20 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
ou SVI 1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : 50m (3,6Ω)
SOLAR MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : 6 Ligne : 6 (1) Ligne : 6 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) - A3718R
MEZZO-2 C Boucle : 12 (6) Boucle : 12 (1) Boucle : 12 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
1Pour1 : 0 1Pour1 : 0
SOLARION MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : 6 Ligne : 6 (1) Ligne : 6 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) - A5776R
LYNX-L MEZZO-2 C Boucle : 12 (6) Boucle : 12 (1) Boucle : 12 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
1Pour1 : 0 1Pour1 : 0
LYNX-L30 MEZZO-2 S S.O. - Adressable SO Ligne : 32 Ligne : 32 (1) Ligne : 32 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) - A7182R
MEZZO-2 C Boucle : 40 (6) Boucle : 40 (1) Boucle : 40 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
1Pour1 : 0 1Pour1 : 0
EOLE 2A MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : 2 Ligne : 2 BAMA Ligne : 2 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) - A4134R
MEZZO-2 C Boucle : 12 (6) (17) Boucle : 6 BAMA Boucle : 12 écran Boucle : 2,0km (144Ω)

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page : 13

Référence Matériel Carte ou Socle Type de ligne Organe Nb max. veille Nb max. alarme Nb max. dérang. Câble Longueur Dispositif Fiche
raccordé module (Fin de ligne) intermédiaire (R équivalente) sup. raccordement
(type ou réf.) (raccordemt)
EOLE 4A MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : 2 Ligne : 2 BAMA Ligne : 2 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) - A4134R
MEZZO-2 C Boucle : 12 (6) (17) Boucle : 6 BAMA Boucle : 12 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
Gemini MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : 8 Ligne : 8 Ligne : 8 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) - A5501R
MEZZO-2 C Boucle : 128 (18) Boucle : 128 Boucle : 128 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
O.I. SV ou Conventionnelle MBASV Ligne : 8 Ligne : 8 Ligne : 8 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) - A5502R
SVR (1KΩ±5%/1W) Boucle : S.O Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
Phenix MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : 8 Ligne : 8 Ligne : 8 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) - FA718R
MEZZO-2 C Boucle : 64 Boucle : 64 Boucle : 64 écran Boucle : 2,0km (144Ω) FA719R
S.O. - Conventionnelle MBASV Ligne : 8 Ligne : 8 Ligne : 8 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) - FA716R
(1KΩ±5%/1W) Boucle : S.O Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O. FA717R
S2H MEZZO-2 S S.O. EO Adressable - Ligne : 24 Ligne : 24 (11) Ligne : 24 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) FA481R
MEZZO-2 C Boucle : 120 (6) Boucle : 120 (11) Boucle : 120 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
BMAL MEZZO-2 S S.O. - Adressable MIV+ (6) (15) Ligne : 32 Ligne : 32 (1) Ligne : S.O. 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) - A3402R
BMAT MEZZO-2 C Boucle : 128 (6) Boucle : 128 (1) Boucle : S.O. écran Boucle : 2,0km (144Ω)
1Pour1 : 1 1Pour1 : 1 1Pour1 : S.O. 1Pour1 : 50m (3,6Ω)
DIVA MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : S.O. Ligne : S.O. Ligne : S.O. 1 paire 8/10 sous Boucle : 2,0km (144Ω) - A3402R
MEZZO-2 C Boucle : 128 Boucle : 128 (1) Boucle : S.O. écran
DMOA MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : S.O. Ligne : S.O. Ligne : S.O. 1 paire 8/10 sous Boucle : 2,0km (144Ω) - A3402R
MEZZO-2 C Boucle : 128 Boucle : 128 (1) Boucle : S.O. écran
DMOA-IP MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : S.O. Ligne : S.O. Ligne : S.O. 1 paire 8/10 sous Boucle : 2,0km (144Ω) - A3402R
MEZZO-2 C Boucle : 128 Boucle : 128 (1) Boucle : S.O. écran

ATAV MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : 32 Ligne : 32 (1) Ligne : 32 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) - A3404R
ATCAV MEZZO-2 C (2,2KΩ±5%/¼W (8)) Boucle : 128 (6) Boucle : 128 (1) Boucle : 128 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
GTVE MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : 2 Ligne : 2 (1) Ligne : 2 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) - A3926R
MEZZO-2 C (2,2KΩ±5%/¼W (8)) Boucle : 2 (6) Boucle : 2 (1) Boucle : 2 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
GTVR MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : 2 Ligne : S.O. Ligne : 2 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) - A3927R
MEZZO-2 C Boucle : 2 ou 8 (6)(16) Boucle : S.O. Boucle : 2 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
ED4R MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : 8 Ligne : S.O. Ligne : 8 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) - A4783R
MEZZO-2 C Boucle : 32 Boucle : S.O. Boucle : 32 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
AT420 MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : 32 Ligne : 32 (11) Ligne : 32 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) IA (A3404R) A3404R
MEZZO-2 C Boucle : 128 (6) Boucle : 32 (11) Boucle : 128 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
ETCO MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : 32 Ligne : 32 (11) Ligne : 32 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) FA661R
ETCO-B MEZZO-2 C Boucle : 128 (6) Boucle : 32 (11) Boucle : 128 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
ET4CO-B MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : 8 Ligne : 8 (11) Ligne : 8 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) FA661R
MEZZO-2 C Boucle : 32 (6) Boucle : 32 (11) Boucle : 32 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
MAPO-B FORTE S S.O. - Adressable - Ligne : 10 Ligne : 10 (11) Ligne : 10 1 paire 8/10 avec Ligne : 2,0km (144Ω) - FA1071R
FORTE C Boucle : 32 (6) Boucle : 32 (11) Boucle : 32 ou sans écran Boucle : 2,0km (144Ω)
Erreur ! Source
du renvoi
introuvable.
MBASV MEZZO-2 S S.O. - Adressable (1KΩ±5%/1W S.O. Ligne : 1 ou 32 (16) Ligne (1) : 1 ou 32 Ligne : 1 ou 32 (16) alim : 1 paire Alim. : 490m (27Ω )(7) IA (A3890R) A3890R
MEZZO-2 C ou 4,7µF NP(8)) Boucle (6) :1 ou 128 (16) Boucle : 1 ou 128 (16) ≥8/10 sous écran Ligne : 2,0km (144Ω)
(16) Boucle (1) : 1 ou 128 (7) Boucle : 2,0km (144Ω)
(16) ligne :1 paire 8/10
sous écran
SI MEZZO-2 S O.I. ES (10) Conventionnelle MBASV Ligne : 32 Ligne : 2 Ligne : 1 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) IA (A2988R) A2988R
SI-PV MEZZO-2 C ES-PV (1KΩ±5%/1W ou 4,7µFNP Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
SO MEZZO-2 S O.I. ES (10) Conventionnelle MBASV Ligne : 32 Ligne : 2 Ligne : 1 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) IA (A2988R) A2988R
SO-PV MEZZO-2 C ES-PV (1KΩ±5%/1W ou 4,7µFNP Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page : 14

Référence Matériel Carte ou Socle Type de ligne Organe Nb max. veille Nb max. alarme Nb max. dérang. Câble Longueur Dispositif Fiche
raccordé module (Fin de ligne) intermédiaire (R équivalente) sup. raccordement
(type ou réf.) (raccordemt)
STV MEZZO-2 S O.I. ES (10) Conventionnelle MBASV Ligne : 32 Ligne : 2 Ligne : S.O. 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) IA (A2988R) A2988R
STV-PV MEZZO-2 C ES-PV (1KΩ±5%/1W ou 4,7µFNP Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
STP MEZZO-2 S O.I. ES (10) Conventionnelle MBASV Ligne : 32 Ligne : 2 Ligne : S.O. 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) IA (A2988R) A2988R
STP-PV MEZZO-2 C ES-PV (1KΩ±5%/1W ou 4,7µFNP Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
SUV MEZZO-2 S O.I. ES (10) Conventionnelle MBASV Ligne : 20 Ligne : 2 Ligne : S.O. 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) IA (A2988R) A2988R
SUV-PV MEZZO-2 C ES-PV (1KΩ±5%/1W ou 4,7µFNP Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
VI MEZZO-2 S O.I. SV ou Conventionnelle MBASV Ligne : 32 Ligne : 2 Ligne : 1 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) IA (A2984R) A2984R
MEZZO-2 C SVR (1KΩ±5%/1W ou 4,7µFNP Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
VO MEZZO-2 S O.I. SV ou Conventionnelle MBASV Ligne : 32 Ligne : 2 Ligne : 1 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) IA (A2984R) A2984R
MEZZO-2 C SVR (1KΩ±5%/1W ou 4,7µFNP Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
VTV MEZZO-2 S O.I. SV ou Conventionnelle MBASV Ligne : 32 Ligne : 2 Ligne : 1 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) IA (A2984R) A2984R
MEZZO-2 C SVR (1KΩ±5%/1W ou 4,7µFNP Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
VOT MEZZO-2 S O.I. SV ou Conventionnelle MBASV Ligne : 20 Ligne : 2 Ligne : 1 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) IA (A2984R) A2984R
MEZZO-2 C SVR (1KΩ±5%/1W ou 4,7µFNP Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
VIR MEZZO-2 S O.I. SV ou Conventionnelle MBASV Ligne : 20 Ligne : 2 Ligne : 1 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) IA (A2984R) A2984R
MEZZO-2 C SVR (1KΩ±5%/1W ou 4,7µFNP Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
OC-O MEZZO-2 S O.I. EO Conventionnelle MBASV Ligne : 32 Ligne : 2 Ligne : 1 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) IAA ou IAAE FA485R
MEZZO-2 C (1KΩ±5%/1W ou 4,7µFNP Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O. (FA485R)
OCO-S MEZZO-2 S O.I. ESN Conventionnelle MBASV Ligne : 32 Ligne : 2 Ligne : 1 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) IAA ou IAAE FA542R
MEZZO-2 C (1KΩ±5%/1W ou 4,7µFNP Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O. (FA542R)
OCO-SPV MEZZO-2 S O.I. ES Conventionnelle MBASV Ligne : 32 Ligne : 2 Ligne : 1 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) IAA ou IAAE FA542R
MEZZO-2 C (1KΩ±5%/1W ou 4,7µFNP Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O. (FA542R)
OC-V MEZZO-2 S O.I. EO Conventionnelle MBASV Ligne : 32 Ligne : 2 Ligne : 1 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) IAA ou IAAE FA485R
MEZZO-2 C (1KΩ±5%/1W ou 4,7µFNP Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O. (FA485R)
OCT75 MEZZO-2 S O.I. EO Conventionnelle MBASV Ligne : 20 Ligne : 2 Ligne : 1 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) IAA ou IAAE FA485R
MEZZO-2 C (1KΩ±5%/1W ou 4,7µFNP Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O. (FA485R)
DMOCL MEZZO-2 S O.I. - Conventionnelle MBASV Ligne : 32 Ligne : 2 Ligne : S.O. 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) - A2986R
MEZZO-2 C (1KΩ±5%/1W ou 4,7µFNP Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
DMOC-IP MEZZO-2 S O.I. - Conventionnelle MBASV Ligne : 32 Ligne : 2 Ligne : S.O. 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) - A2986R
MEZZO-2 C (1KΩ±5%/1W ou 4,7µFNP Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
BBG MEZZO-2 S O.I. - Conventionnelle MBASV Ligne : 32 Ligne : 2 Ligne : S.O. 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) - A2986R
BBGL MEZZO-2 C (1KΩ±5%/1W ou 4,7µFNP Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
BM
BML
DMEX, BG3I MEZZO-2 S O.I. - Conventionnelle intrinsèque MBASVEx et Ligne : 32 Ligne : 2 Ligne : S.O. 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) - A5698R
MEZZO-2 C (barrière zener + Barrière zener Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
3,9KΩ±5%/¼W (9)) 9001/01-280-110-
10 STAHL/DEF
DMOCLEX MEZZO-2 S O.I. - Conventionnelle intrinsèque MBASVEx et Ligne : 12 Ligne : 1 Ligne : S.O. 1 paire 8/10 sous Ligne : 1000m (72Ω) - FA936R
MEZZO-2 C (barrière zener + Barrière zener Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
3,9KΩ±5%/¼W (9)) 9001/01-280-110-
10 STAHL/DEF
MBASVEx MEZZO-2 S S.O. - Adressable S.O. Ligne : 1 ou 32 (16) Ligne (1) : 1 ou 32 Ligne : 1 ou 32 (16) alim : 1 paire Alim. : 375m (27Ω )(7) IA (A3890R) A3890R
MEZZO-2 C (barrière zener + Boucle (6) :1 ou 128 (16) Boucle : 1 ou 128 (16) ≥8/10 sous écran Ligne : 2,0km (144Ω)
3,9KΩ±5%/¼W (9)) (16) Boucle (1) : 1 ou 128 (7) Boucle : 2,0km (144Ω)
(16) ligne :1 paire 8/10
sous écran

VIREx MEZZO-2 S O.I. SV Conventionnelle intrinsèque MBASVEx et Ligne : 6 Ligne : 1 Ligne : 1 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) - A3921R
MEZZO-2 C (barrière zener + Barrière zener Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
3,9KΩ±5%/¼W (9)) 9001/01-280-110-
10 STAHL/DEF

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page : 15

Référence Matériel Carte ou Socle Type de ligne Organe Nb max. veille Nb max. alarme Nb max. dérang. Câble Longueur Dispositif Fiche
raccordé module (Fin de ligne) intermédiaire (R équivalente) sup. raccordement
(type ou réf.) (raccordemt)
Conventionnelle MBASV Ligne : 10 Ligne : 2 Ligne : 1 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) IA (A2984R) A2984R
(1KΩ±5%/1W ou 4,7µFNP Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
VIEx MEZZO-2 S O.I. SV Conventionnelle intrinsèque MBASVEx et Ligne : 10 Ligne : 1 Ligne : 1 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) - FA289R
MEZZO-2 C (barrière zener + Barrière zener Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
3,9KΩ±5%/¼W (9)) 9001/01-280-110-
10 STAHL/DEF
VTEx MEZZO-2 S O.I. SV Conventionnelle intrinsèque MBASVEx et Ligne : 10 Ligne : 1 Ligne : 1 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) - FA289R
MEZZO-2 C (barrière zener + Barrière zener Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
3,9KΩ±5%/¼W (9)) 9001/01-280-110-
10 STAHL/DEF
VOEx MEZZO-2 S O.I. SV Conventionnelle intrinsèque MBASVEx et Ligne : 6 Ligne : 1 Ligne : 1 1 paire 8/10 sous Ligne : 800m (56Ω) - FA289R
MEZZO-2 C (barrière zener + Barrière zener Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
3,9KΩ±5%/¼W (9)) 9001/01-280-110-
10 STAHL/DEF
OC-VEX MEZZO-2 S O.I. EO Conventionnelle intrinsèque MBASVEx et Ligne : 10 Ligne : 1 Ligne : 1 1 paire 8/10 sous Ligne : 1000m (72Ω) - FA955R
MEZZO-2 C (barrière zener + Barrière zener Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
3,9KΩ±5%/¼W (9)) 9001/01-280-110-
10 STAHL/DEF
OC-OEX MEZZO-2 S O.I. EO Conventionnelle intrinsèque MBASVEx et Ligne : 10 Ligne : 1 Ligne : 1 1 paire 8/10 sous Ligne : 1000m (72Ω) - FA955R
MEZZO-2 C (barrière zener + Barrière zener Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : S.O.
3,9KΩ±5%/¼W (9)) 9001/01-280-110-
10 STAHL/DEF
OI-W (22) MEZZO-2 S S.O. - Adressable S.O. Ligne : aucun Ligne : aucun Ligne : aucun 1 paire 8/10 sous Ligne : S.O. - FA635R
MEZZO-2 C Boucle (6) :10 Boucle (6) :10 Boucle (6) :10 écran Boucle : 1,0km (72Ω)
Centrale : 48 (25) Centrale : 48 (25) Centrale : 48 (25)
OAO-W (22) MEZZO-2 S O.I. Onde hertzienne (23) OI-W 29 par OI-W 29 par OI-W 29 par OI-W - - - -
MEZZO-2 C 80 par boucle 80 par boucle 80 par boucle
DMOA-W(22) MEZZO-2 S O.I. - Onde hertzienne (23) OI-W 29 par OI-W 29 par OI-W 29 par OI-W - - - -
MEZZO-2 C 80 par boucle 80 par boucle 80 par boucle

GD100A MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : 16 Ligne : 16 (1) Ligne : 16 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) - A6245R
MEZZO-2 C Boucle : 64 (6) Boucle : 64 (1) Boucle : 64 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
GD102A MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : 16 Ligne : 16 (1) Ligne : 16 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) - A6245R
MEZZO-2 C Boucle : 64 (6) Boucle : 64 (1) Boucle : 64 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
GD113A MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : 16 Ligne : 16 (1) Ligne : 16 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) - A6245R
/GD103A MEZZO-2 C Boucle : 64 (6) Boucle : 64 (1) Boucle : 64 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
GD104A MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : 16 Ligne : 16 (1) Ligne : 16 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) - A6245R
MEZZO-2 C Boucle : 64 (6) Boucle : 64 (1) Boucle : 64 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
GD105A MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : 16 Ligne : 16 (1) Ligne : 16 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) - A6245R
MEZZO-2 C Boucle : 64 (6) Boucle : 64 (1) Boucle : 64 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
GD106A MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : 16 Ligne : 16 (1) Ligne : 16 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) - A6245R
MEZZO-2 C Boucle : 64 (6) Boucle : 64 (1) Boucle : 64 écran Boucle : 2,0km (144Ω)
GD109A MEZZO-2 S S.O. - Adressable - Ligne : 16 Ligne : 16 (1) Ligne : 16 1 paire 8/10 sous Ligne : 2,0km (144Ω) - A6245R
MEZZO-2 C Boucle : 64 (6) Boucle : 64 (1) Boucle : 64 écran Boucle : 2,0km (144Ω)

40/40 I MEZZO-2 S ETCO-B - Contacts secs ETCO-B Ligne : 1 Ligne : 1 Ligne : 1 1 paire 8/10 sous 1Km (72Ω) entre - A7404R
(Gamme MEZZO-2 C Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran ETCO et l'élément
Sharp Eye™)
40/40L et MEZZO-2 S ETCO-B - Contacts secs ETCO-B Ligne : 1 Ligne : 1 Ligne : 1 1 paire 8/10 sous 1Km (72Ω) entre - A7404R
40/40LB MEZZO-2 C Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran ETCO et l'élément
(Gamme
Sharp Eye™)

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page : 16

Référence Matériel Carte ou Socle Type de ligne Organe Nb max. veille Nb max. alarme Nb max. dérang. Câble Longueur Dispositif Fiche
raccordé module (Fin de ligne) intermédiaire (R équivalente) sup. raccordement
(type ou réf.) (raccordemt)
AVAGS-ALT MEZZO-2 C Carte - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->2,5mm² S.O. A4261R
ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou Ligne : 13 Ligne : 13 Boucle : S.O. minimum 500m ->1,5mm² (type 2)
X4EVAC EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. (11,5Ω)
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : X4EVAC : Boucle : S.O.
par ligne) Ligne LDS1 : 15 Ligne LDS1 : 15
Ligne LDS2 : 15 Ligne LDS2 : 15
Ligne LDS3 : 15 Ligne LDS3 : 15
Ligne LDS4 : 15 Ligne LDS4 : 15
Boucle : S.O. Boucle : S.O.
AVAGS MEZZO-2 C Carte - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->2,5mm² S.O. A4261R
ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou Ligne : 13 Ligne : 13 Boucle : S.O. minimum 500m ->1,5mm² (type 2)
X4EVAC EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. (11,5Ω)
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : X4EVAC : Boucle : S.O.
par ligne) Ligne LDS1 : 15 Ligne LDS1 : 15
Ligne LDS2 : 15 Ligne LDS2 : 15
Ligne LDS3 : 15 Ligne LDS3 : 15
Ligne LDS4 : 15 Ligne LDS4 : 15
Boucle : S.O. Boucle : S.O.
AGS2000 MEZZO-2 C Carte - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->2,5mm² AES ≤56vdc A4261R
ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou Ligne : 30 Ligne : 30 Boucle : S.O. minimum 500m ->1,5mm² Sur X4EVAC (type 2)
X4EVAC EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. (11,5Ω)
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : X4EVAC : Boucle : S.O.
par ligne) Ligne LDS1 : 32 Ligne LDS1 : 32
Ligne LDS2 : 32 Ligne LDS2 : 32
Ligne LDS3 : 32 Ligne LDS3 : 32
Ligne LDS4 : 32 Ligne LDS4 : 32
Boucle : S.O. Boucle : S.O.
AGS2000 MEZZO-2 C Carte - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->2,5mm² AES ≤56vdc A4261R
avec socle ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou Ligne : 22 Ligne : 22 Boucle : S.O. minimum 500m ->1,5mm² Sur X4EVAC (type 2)
SDLI X4EVAC EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. (11,5Ω)
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : X4EVAC : Boucle : S.O.
par ligne) Ligne LDS1 : 25 Ligne LDS1 : 25
Ligne LDS2 : 25 Ligne LDS2 : 25
Ligne LDS3 : 25 Ligne LDS3 : 25
Ligne LDS4 : 25 Ligne LDS4 : 25
Boucle : S.O. Boucle : S.O.
ZEPHYR-AGS MEZZO-2 C Carte - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->1,5mm² S.O. A4261R
Volume 1 à 3 ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% Ligne : 32 Ligne : 32 Boucle : S.O. minimum (23,0Ω) (type 2)
X4EVAC ou EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O.
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : X4EVAC :
par ligne) Ligne LDS1 : 32 Ligne LDS1 : 32
Ligne LDS2 : 32 Ligne LDS2 : 32
Ligne LDS3 : 32 Ligne LDS3 : 32
Ligne LDS4 : 32 Ligne LDS4 : 32
Boucle : S.O. Boucle : S.O.

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page : 17

Référence Matériel Carte ou Socle Type de ligne Organe Nb max. veille Nb max. alarme Nb max. dérang. Câble Longueur Dispositif Fiche
raccordé module (Fin de ligne) intermédiaire (R équivalente) sup. raccordement
(type ou réf.) (raccordemt)
AVSU-PZ MEZZO-2 C Carte - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->2,5mm² S.O. A4261R
Ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou Ligne : 32 Ligne : 32 Boucle : S.O. minimum 500m ->1,5mm² (type 1)
X4EVAC EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. (11,5Ω)
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : X4EVAC : Boucle : S.O.
par ligne) Ligne LDS1 : 32 Ligne LDS1 : 32
Ligne LDS2 : 20 Ligne LDS2 : 20
Ligne LDS3 : 20 Ligne LDS3 : 20
Ligne LDS4 : 20 Ligne LDS4 : 20
Boucle : S.O. Boucle : S.O.
AVSU MEZZO-2 C Carte - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->2,5mm² S.O. A4261R
Ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou Ligne : 8 Ligne : 8 Boucle : S.O. minimum 500m ->1,5mm² (type 1)
X4EVAC EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. (11,5Ω)
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : X4EVAC : Boucle : S.O.
par ligne) Ligne LDS1 : 10 Ligne LDS1 : 10
Ligne LDS2 : 10 Ligne LDS2 : 10
Ligne LDS3 : 10 Ligne LDS3 : 10
Ligne LDS4 : 10 Ligne LDS4 : 10
Boucle : S.O. Boucle : S.O.
AVS2000 MEZZO-2 C Carte - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne MB2B : Sur AES A4261R
(SIP) ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou Ligne : 32 Ligne : 32 Boucle : S.O. minimum (12,4Ω) 24Vn, (type 2)
X4EVAC EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. 1Km si 2,5mm² Us≤28V
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : X4EVAC : 500m si 1,5mm²
par ligne) Ligne LDS1 : 32 Ligne LDS1 : 32 LDS1 à LDS4:
Ligne LDS2 : 32 Ligne LDS2 : 32 (12,4Ω)
Ligne LDS3 : 32 Ligne LDS3 : 32 1Km si 2,5mm²
Ligne LDS4 : 32 Ligne LDS4 : 32 500m si 1,5mm²
Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O.
AVS2000 + MEZZO-2 C Carte - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne MB2B : Sur AES A4261R
option DL ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou Ligne : 17/20 Ligne : 17/20 Boucle : S.O. minimum 17 unités (12,4Ω) 24Vn, (type 2)
X4EVAC EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. 1Km si 2,5mm² Us≤28V
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : X4EVAC : 500m si 1,5mm²
par ligne) Ligne LDS1 : 20 Ligne LDS1 : 20 20 unités (11,0Ω)
Ligne LDS2 : 20 Ligne LDS2 : 20 900m si 2,5mm²
Ligne LDS3 : 20 Ligne LDS3 : 20 450m si 1,5mm²
Ligne LDS4 : 20 Ligne LDS4 : 20 LDS1 à LDS4
Boucle : S.O. Boucle : S.O.. 20 unités (12,4Ω)
1Km si 2,5mm²
500m si 1,5mm²
Boucle : S.O.
DL2000 MEZZO-2 C Carte - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : S.O. A4261R
ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou Ligne : 32 Ligne : 32 Boucle : S.O. minimum 1Km si 2,5mm² (type 2)
X4EVAC EFL) Boucle : SO. Boucle : S.O. 540m si 1,5mm²
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : X4EVAC : (12,4Ω)
par ligne) Ligne LDS1 :32 Ligne LDS1 : 32 Boucle : S.O.
Ligne LDS2 : 32 Ligne LDS2 : 32
Ligne LDS3 : 32 Ligne LDS3 : 32
Ligne LDS4 : 32 Ligne LDS4 : 32
Boucle : S.O. Boucle : S.O.

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page : 18

Référence Matériel Carte ou Socle Type de ligne Organe Nb max. veille Nb max. alarme Nb max. dérang. Câble Longueur Dispositif Fiche
raccordé module (Fin de ligne) intermédiaire (R équivalente) sup. raccordement
(type ou réf.) (raccordemt)
A105N-IS MEZZO-2 C Carte - Diffuseur sonore MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : AES≤28Vdc A5699R
Ou IS-A105N ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou Ligne : 1 Ligne : 1 Boucle : S.O. minimum 1000m ->1,5mm² sur X4EVAC
X4EVAC EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. (23,0Ω)
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : X4EVAC : Boucle : S.O.
par ligne) Ligne LDS1 : 1 Ligne LDS1 : 1
Ligne LDS2 : 1 Ligne LDS2 : 1
Ligne LDS3 : 1 Ligne LDS3 : 1
Ligne LDS4 : 1 Ligne LDS4 : 1
Boucle : S.O. Boucle : S.O.
AVSU-EFP MEZZO-2 C Carte - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->2,5mm² S.O. A4261R
ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou Ligne : 6 Ligne : 6 Boucle : S.O. minimum 500m ->1,5mm² (type 2)
X4EVAC EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. (11,5Ω)
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC en 24/48V: X4EVAC en 24/48V: Boucle : S.O.
par ligne) Ligne LDS1 : 6/30 Ligne LDS1 : 6/30
Ligne LDS2 : 6/18 Ligne LDS2 : 6/18
Ligne LDS3 : 6/18 Ligne LDS3 : 6/18
Ligne LDS4 : 6/18 Ligne LDS4 : 6/18
Boucle : S.O. Boucle : S.O.
SEV MEZZO-2 C Carte - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->2,5mm² S.O. A5120R
ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou Ligne : 1 Ligne : 1 Boucle : S.O. minimum 500m ->1,5mm²
X4EVAC EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. (11,5Ω)
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : X4EVAC : Boucle : S.O.
par ligne) Ligne LDS1 : 5 Ligne LDS1 : 5
Ligne LDS2 : 5 Ligne LDS2 : 5
Ligne LDS3 : 5 Ligne LDS3 : 5
Ligne LDS4 : 5 Ligne LDS4 : 5
Boucle : S.O. Boucle : S.O.
321M MEZZO-2 C Carte - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->2,5mm² S.O. A4261R
ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou Ligne : 1 Ligne : 1 Boucle : S.O. minimum 500m ->1,5mm² (type 2)
X4EVAC EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. (11,5Ω)
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : X4EVAC : Boucle : S.O.
par ligne) Ligne LDS1 : 0 Ligne LDS1 : 0
Ligne LDS2 : 0 Ligne LDS2 : 0
Ligne LDS3 : 0 Ligne LDS3 : 0
Ligne LDS4 : 0 Ligne LDS4 : 0
Boucle : S.O. Boucle : S.O.
AVSU FP105 MEZZO-2 C Carte - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : S.O. A6137R
ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou Ligne : 4/2 Ligne : 4/2 Boucle : S.O. minimum 500m/1km si 2,5mm² (type 4)
X4EVAC EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. 250m/500m si 1,5mm²
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC 48V : 6/5 X4EVAC 48V : 6/5 (7,5Ω / 11,5Ω)
par ligne) X4EVAC 24V : 4/2 X4EVAC 24V : 4/2 Boucle : S.O.

DSV110 MEZZO-2 C Carte - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->2,5mm² S.O. A6137R
ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou Ligne : 2 Ligne : 2 Boucle : S.O. minimum 500m ->1,5mm² (type 3)
X4EVAC EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. (11,5Ω)
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : Boucle : S.O.
X4EVAC :
par ligne) Ligne LDS1 : 3 (48V)
Ligne LDS1 : 3 (48V)
Ligne LDS2 : 3 (48V) Ligne LDS2 : 3 (48V)
Ligne LDS3 : 3 (48V) Ligne LDS3 : 3 (48V)
Ligne LDS4 : 3 (48V) Ligne LDS4 : 3 (48V)

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page : 19

Référence Matériel Carte ou Socle Type de ligne Organe Nb max. veille Nb max. alarme Nb max. dérang. Câble Longueur Dispositif Fiche
raccordé module (Fin de ligne) intermédiaire (R équivalente) sup. raccordement
(type ou réf.) (raccordemt)
AVSMP MEZZO-2 C Carte - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->2,5mm² S.O. A6137R
ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou Ligne : 5 Ligne : 5 Boucle : S.O. minimum 500m ->1,5mm² (type 3)
X4EVAC EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. (11,5Ω)
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% Boucle : S.O.
X4EVAC : X4EVAC :
par ligne)
Ligne LDS1 : 5 Ligne LDS1 : 5
Ligne LDS2 : 5 Ligne LDS2 : 5
Ligne LDS3 : 5 Ligne LDS3 : 5
Ligne LDS4 : 5 Ligne LDS4 : 5
CAPELLA MEZZO-2 C MB2B - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->1,5mm² S.O. FA685R
Ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou Ligne : 32 Ligne : 32 Boucle : S.O. minimum (23,0Ω)
X4EVAC EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O.
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : 32 @24Vn X4EVAC : 32 @24Vn
par ligne) et 48Vn et 48Vn
PLX2000 MEZZO-2 C MB2B - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->2,5mm² S.O. A4261R
Ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou Ligne : 15 Ligne : 15 Boucle : S.O. minimum 500m ->1,5mm²
X4EVAC EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. (11,5Ω)
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : X4EVAC : 15 Boucle : S.O.
par ligne) Ligne LDS1 : 15
PLX2000- MEZZO-2 C MB2B - Diffuseur sonore S.O. CB2P10 : CB2P10 : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->2,5mm² S.O. A4261R
AVSPLX Ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou Ligne : 9 Ligne : 9 Boucle : S.O. minimum 500m ->1,5mm²
X4EVAC EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. (11,5Ω)
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : X4EVAC : Boucle : S.O.
par ligne) Ligne LDS1 : 9 Ligne LDS1 : 9
Panneau Panneau MB2B - (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou S.O. 2 2 Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->2,5mm² S.O. A6137R type 4
parking parking EFL) Boucle : S.O. minimum 500m ->1,5mm²
"Entrée (12,5Ω)
"Entrée interdite" 4 4
Ligne :560m ->2,5mm²
interdite" Puissance 300m ->1,5mm²
standard (7,0Ω)
X4EVAC - (X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% S.O. 2 @24Vn 2 @24Vn Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->2,5mm² S.O. A6137R type 4
par ligne) Boucle : S.O. minimum 500m ->1,5mm²
(12,5Ω)
8 @24Vn 8 @24Vn Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 300m ->2,5mm²
Boucle : S.O. minimum 170m ->1,5mm²
(4,0Ω)
8 @48Vn 8 @48Vn Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->2,5mm²
Boucle : S.O. minimum 500m ->1,5mm²
(12,5Ω)
Panneau MB2B - (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou S.O. 1 1 Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->2,5mm² S.O. A6137R type 4
parking EFL) Boucle : S.O. minimum 500m ->1,5mm²
"Entrée (12,5Ω)
interdite" 2 2
Ligne :560m ->2,5mm²
Puissance 300m ->1,5mm²
forte (7,0Ω)
X4EVAC - (X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% S.O. 1 @24Vn 1 @24Vn Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->2,5mm² S.O. A6137R type 4
par ligne) Boucle : S.O. minimum 500m ->1,5mm²
(12,5Ω)
3 @24Vn 3 @24Vn Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 560m ->2,5mm²
Boucle : S.O. minimum 300m ->1,5mm²
(7,0Ω)

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page : 20

Référence Matériel Carte ou Socle Type de ligne Organe Nb max. veille Nb max. alarme Nb max. dérang. Câble Longueur Dispositif Fiche
raccordé module (Fin de ligne) intermédiaire (R équivalente) sup. raccordement
(type ou réf.) (raccordemt)
Panneau X4EVAC - (X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% S.O. 3 @48Vn 3 @48Vn Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->2,5mm² S.O. A6137R type 4
parking par ligne) Boucle : S.O. minimum 500m ->1,5mm²
"Entrée (12,5Ω)
interdite"
DLH2 MEZZO-2 C MB2B - Panneau lumineux S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 300m >2,5mm² S.O. A4261R
DLH10 Ou (MB2B: 1KΩ/1W/5% ou Ligne : 32 Ligne : 32 Boucle : S.O. minimum 200m ->1,5mm² (type 2)
DLH75 X4EVAC EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. (4,6Ω)
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : X4EVAC : Boucle : S.O.
par ligne) Ligne LDS1 : 32 Ligne LDS1 : 32
Ligne LDS2 : 32 Ligne LDS2 : 32
Ligne LDS3 : 32 Ligne LDS3 : 32
Ligne LDS4 : 32 Ligne LDS4 : 32
RADIANCE MEZZO-2 C MB2B - Diffuseur visuel S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 500m S.O. A4261R
Ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% Ligne : 10-12-20 Ligne : 10-12-20 Boucle : S.O. minimum >1,5mm² (type 2)
X4EVAC ou EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. 1000m ->2,5mm²
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : X4EVAC : (12,5Ω)
par ligne) Ligne LDS1 : 12 Ligne LDS1 : 12 Ligne : 400m
Ligne LDS2 : 12 Ligne LDS2 : 12 >1,5mm²
Ligne LDS3 : 12 Ligne LDS3 : 12 740m ->2,5mm²
Ligne LDS4 : 12 Ligne LDS4 : 12 (9,2Ω)
Ligne : 210m
>1,5mm²
400m ->2,5mm²
(5Ω)

POA543-C MEZZO-2 C MB2B - Panneau lumineux S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 260m S.O. A6137R
Ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% Ligne : 8-10 Ligne : 8-10 Boucle : S.O. minimum >1,5mm² (type 6)
X4EVAC ou EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. 480m ->2,5mm²
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : X4EVAC : (6Ω)
par ligne) Ligne LDS1 : 6 Ligne LDS1 : 6 Ligne : 210m
Ligne LDS2 : 6 Ligne LDS2 : 6 >1,5mm²
400m ->2,5mm²
Ligne LDS3 : 6 Ligne LDS3 : 6
Ligne LDS4 : 6 Ligne LDS4 : 6 (5Ω)
Ligne : 500m
>1,5mm²
1000m ->2,5mm²
(12,5Ω)
PSS-0084 MEZZO-2 C MB2B - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : (12,5Ω) S.O. A7396R
PSS-0089 (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% Ligne : 20-32 Ligne : 20-32 Boucle : S.O. minimum 500m >1,5mm² (type 2)
ou EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. 1000m ->2,5mm²
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : X4EVAC : Ligne : (7,5Ω)
X4EVAC par ligne) Ligne LDS1 à LDS4 : Ligne LDS1 à LDS4 : 320m >1,5mm²
(24Vn) 26-32 26-32 600m ->2,5mm²
Ligne : (9,2Ω)
400m >1,5mm²
740m ->2,5mm²

X4EVAC - Diffuseur sonore S.O. X4EVAC : X4EVAC : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : (12,5Ω) S.O. A7396R
(48Vn) (X4EVAC : Ligne LDS1 à LDS4 : Ligne LDS1 à LDS4 : Boucle : S.O. minimum 1000m ->2,5mm² (type 2)
3,9KΩ/1W/5% par ligne) 32 32 500m ->1,5mm²

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page : 21

Référence Matériel Carte ou Socle Type de ligne Organe Nb max. veille Nb max. alarme Nb max. dérang. Câble Longueur Dispositif Fiche
raccordé module (Fin de ligne) intermédiaire (R équivalente) sup. raccordement
(type ou réf.) (raccordemt)
PNS-0001 MEZZO-2 C MB2B - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : (12,5Ω) S.O. A7396R
(NEXUS 105) (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% Ligne : 8-16-22 Ligne : 8-16-22 Boucle : S.O. minimum 500m >1,5mm² (type 1)
ou EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. 1000m ->2,5mm²
Ligne : (6,2Ω)
270m >1,5mm²
500m ->2,5mm²
Ligne : (4,5Ω)
190m >1,5mm²
360m ->2,5mm²

X4EVAC - Diffuseur sonore S.O. X4EVAC : X4EVAC : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : (12,5Ω) S.O. A7396R
(24Vn) (X4EVAC : Ligne : 10-15-22 Ligne : 10-15-22 Boucle : S.O. minimum 500m >1,5mm² (type 1)
3,9KΩ/1W/5% par ligne) Boucle : S.O. Boucle : S.O. 1000m ->2,5mm²
Ligne : (9,2Ω)
400m >1,5mm²
740m ->2,5mm²
Ligne : (6,2Ω)
270m >1,5mm²
500m ->2,5mm²

X4EVAC - Diffuseur sonore S.O. X4EVAC : X4EVAC : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : (12,5Ω) S.O. A7396R
(48Vn) (X4EVAC : Ligne LDS1 à LDS4 : Ligne LDS1 à LDS4 : Boucle : S.O. minimum 1000m ->2,5mm² (type 1)
3,9KΩ/1W/5% par ligne) 25 25 500m ->1,5mm²

PNS-0013 MEZZO-2 C MB2B - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : (12,5Ω) S.O. A7396R
(NEXUS 110) (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% Ligne : 8-16-22 Ligne : 8-16-22 Boucle : S.O. minimum 500m >1,5mm² (type 1)
ou EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. 1000m ->2,5mm²
Ligne : (6,2Ω)
270m >1,5mm²
500m ->2,5mm²
Ligne : (4,5Ω)
190m >1,5mm²
360m ->2,5mm²

X4EVAC - Diffuseur sonore S.O. X4EVAC : X4EVAC : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : (12,5Ω) S.O. A7396R
(24Vn) (X4EVAC : Ligne : 10-14-22 Ligne : 10-14-22 Boucle : S.O. minimum 500m >1,5mm² (type 1)
3,9KΩ/1W/5% par ligne) Boucle : S.O. Boucle : S.O. 1000m ->2,5mm²
Ligne : (9,2Ω)
400m >1,5mm²
740m ->2,5mm²
Ligne : (6,0Ω)
260m >1,5mm²
480m ->2,5mm²

X4EVAC - Diffuseur sonore S.O. X4EVAC : X4EVAC : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : (12,5Ω) S.O. A7396R
(48Vn) (X4EVAC : Ligne LDS1 à LDS4 : Ligne LDS1 à LDS4 : Boucle : S.O. minimum 1000m ->2,5mm² (type 1)
3,9KΩ/1W/5% par ligne) 22 22 500m ->1,5mm²

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page : 22

Référence Matériel Carte ou Socle Type de ligne Organe Nb max. veille Nb max. alarme Nb max. dérang. Câble Longueur Dispositif Fiche
raccordé module (Fin de ligne) intermédiaire (R équivalente) sup. raccordement
(type ou réf.) (raccordemt)
ESBA3000R MEZZO-2 C MB2B - Diffuseur visuel S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : (12,5Ω) 0,5Hz A7396R
ESDA2000R (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% Ligne : 12-16-25 Ligne : 12-16-25 Boucle : S.O. minimum 500m >1,5mm² (type 3)
ESBA4000R ou EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. 1000m ->2,5mm²
ESDA1000R Ligne : (9,2Ω)
ESBA3000W 400m >1,5mm²
740m ->2,5mm²
ESDA2000W
Ligne : (4,5Ω)
ESBA4000W
190m >1,5mm²
ESDA1000W 360m ->2,5mm²

0,5Hz X4EVAC - Diffuseur visuel S.O. X4EVAC : X4EVAC : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : (12,5Ω) 0,5Hz A7396R
(24Vn) (X4EVAC : Ligne : 15-18-30 Ligne : 15-18-30 Boucle : S.O. minimum 500m >1,5mm² (type 3)
3,9KΩ/1W/5% par ligne) Boucle : S.O. Boucle : S.O. 1000m ->2,5mm²
Ligne : (9,2Ω)
400m >1,5mm²
740m ->2,5mm²
Ligne : (6,2Ω)
270m >1,5mm²
500m ->2,5mm²

X4EVAC - Diffuseur visuel S.O. X4EVAC : X4EVAC : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : (12,5Ω) 0,5Hz A7396R
(48Vn) (X4EVAC : Ligne LDS1 à LDS4 : Ligne LDS1 à LDS4 : Boucle : S.O. minimum 1000m ->2,5mm² (type 3)
3,9KΩ/1W/5% par ligne) 32 32 500m ->1,5mm²

ESCA3000R MEZZO-2 C MB2B - Diffuseur combiné S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : (12,5Ω) 0,5Hz A7396R
ESFA2000R (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% Ligne : 8-12-18 Ligne : 8-12-18 Boucle : S.O. minimum 500m >1,5mm² (type 4)
ESCA4000R ou EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. 1000m ->2,5mm²
ESFA1000R Ligne : (9,2Ω)
ESCA3000W 400m >1,5mm²
740m ->2,5mm²
ESFA2000W
Ligne : (4,5Ω)
ESCA4000W
190m >1,5mm²
ESFA1000W 360m ->2,5mm²

0,5Hz X4EVAC - Diffuseur combiné S.O. X4EVAC : X4EVAC : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : (12,5Ω) 0,5Hz A7396R
(24Vn) (X4EVAC : Ligne : 12-16-24 Ligne : 12-16-24 Boucle : S.O. minimum 500m >1,5mm² (type 4)
3,9KΩ/1W/5% par ligne) Boucle : S.O. Boucle : S.O. 1000m ->2,5mm²
Ligne : (9,2Ω)
400m >1,5mm²
740m ->2,5mm²
Ligne : (6,2Ω)
270m >1,5mm²
500m ->2,5mm²

X4EVAC - Diffuseur combiné S.O. X4EVAC : X4EVAC : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : (12,5Ω) 0,5Hz A7396R
(48Vn) (X4EVAC : Ligne LDS1 à LDS4 : Ligne LDS1 à LDS4 : Boucle : S.O. minimum 1000m ->2,5mm² (type 4)
3,9KΩ/1W/5% par ligne) 25 25 500m ->1,5mm²

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page : 23

Référence Matériel Carte ou Socle Type de ligne Organe Nb max. veille Nb max. alarme Nb max. dérang. Câble Longueur Dispositif Fiche
raccordé module (Fin de ligne) intermédiaire (R équivalente) sup. raccordement
(type ou réf.) (raccordemt)
COMBI2000 FORTE C MB2B - Diffuseur combiné S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : (12,5Ω) - A4261R
(MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% Ligne : 8-10-13 Ligne : 8-10-13 Boucle : S.O. minimum 500m >1,5mm² (type 2)
ou EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. 1000m ->2,5mm²
Ligne : (9,2Ω)
400m >1,5mm²
740m ->2,5mm²
Ligne : (5Ω)
210m >1,5mm²
400m ->2,5mm²
X4EVAC - Diffuseur combiné S.O. X4EVAC : X4EVAC : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : (12,5Ω) AES≤28Vdc A4261R
(24Vn) (X4EVAC : Ligne : 8-10-20 Ligne : 8-10-20 Boucle : S.O. minimum 500m >1,5mm² sur X4EVAC (type 2)
3,9KΩ/1W/5% par ligne) Boucle : S.O. Boucle : S.O. 1000m ->2,5mm²
Ligne : (9,2Ω)
400m >1,5mm²
740m ->2,5mm²
Ligne : (5Ω)
210m >1,5mm²
400m ->2,5mm²
MB2B - Diffuseur S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : (23Ω) S.O. A7398R
Ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou Ligne : 1 Ligne : 1 Boucle : S.O. minimum 1000m ->1,5mm²
X4EVAC EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O.
SAE MEZZO-2 C (X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : X4EVAC :
par ligne) Ligne LDS1 à LDS4 : Ligne LDS1 à LDS4 :
1 1
Système de MEZZO-2 C Carte - Diffuseur sonore S.O. MB2B : MB2B : Ligne : S.O. 2x1,5mm² Ligne : 1km ->2,5mm² S.O. A4787R
sonorisation ou (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou Ligne : 1 Ligne : 1 Boucle : S.O. minimum 500m ->1,5mm²
de sécurité X4EVAC EFL) Boucle : S.O. Boucle : S.O. (11,5Ω)
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5% X4EVAC : X4EVAC : Boucle : S.O.
par ligne) Ligne LDS1 : 1 Ligne LDS1 : 1
Ligne LDS2 : 1 Ligne LDS2 : 1
Ligne LDS3 : 1 Ligne LDS3 : 1
Ligne LDS4 : 1 Ligne LDS4 : 1
BXTML4BD MEZZO-2 S MB2B - Adressable S.O. Ligne : 2 voies Ligne : S.O. Ligne : S.O. 1 ou 2 paires 8/10 Voir détection (26) S.O. A7821R
24 MEZZO-2 C Protection parafoudre Boucle : 1 pour départ Boucle : S.O. Boucle : S.O. sous écran
(920344) et retour
MEZZO-2 C MB2B - Ligne diffuseurs 24Vn S.O. 1 pour 2 voies S.O. S.O. 2x1,5mm² Voir diffuseurs (26) S.O. A7821R
Ou Protection parafoudre minimum
X4EVAC
BXTML4BD MEZZO-2 C X4EVAC - Ligne diffuseurs 24Vn S.O. 1 pour 2 voies S.O. S.O. 2x1,5mm² Voir diffuseurs (26) S.O. A7821R
60 ou 48Vn minimum
(920346) Protection parafoudre
PLT D200V MEZZO-2 S MB2B - Adressable S.O. Ligne : 1 voie Ligne : S.O. Ligne : S.O. 1 ou 2 paires 8/10 Voir détection S.O. A7822R
MEZZO-2 C Protection parafoudre Boucle : 2 pour départ Boucle : S.O. Boucle : S.O. sous écran
et retour
MEZZO-2 C MB2B - Ligne diffuseurs 24Vn S.O. 1 par voie S.O. S.O. 2x1,5mm² Voir diffuseurs S.O. A7822R
Ou ou 48Vn minimum
X4EVAC Protection parafoudre
STAR-A MEZZO-2 C SO - Contact sec et résistance S.O. 1 STAR DI pour 2 1 STAR DI pour 2 1 STAR DI pour 2 1 paire 8/10 sous Ligne : 1km en 24 V, S.O. A4408R et
STAR-DI en série relais (19) relais (19) relais (19) écran par contact 2km en 48V (56Ω) A3423R
(2,2KΩ±5%/¼W (13)) 1 STAR-A pour 5 1 STAR-A pour 5 1 STAR-A pour 5 Boucle : S.O.
relais (19) relais (19) relais (19)

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page : 24

Référence Matériel Carte ou Socle Type de ligne Organe Nb max. veille Nb max. alarme Nb max. dérang. Câble Longueur Dispositif Fiche
raccordé module (Fin de ligne) intermédiaire (R équivalente) sup. raccordement
(type ou réf.) (raccordemt)
AGES MEZZO-2 S SO - - S.O. Ligne dialogue : 128 Ligne dialogue : 128 Ligne dialogue : 128 dialogue :1 paire dialogue : 1km (72Ω) S.O. A5448R
MEZZO-2 C Ligne alim interne: 3 Ligne alim interne: 3 Ligne alim interne: 3 8/10 sous écran alim : 1km ->2,5mm²
Ligne alim externe:128 Ligne alim externe: 128 Ligne alim externe: 128 alim : 2x1,5mm² 500m ->1,5mm²
minimum (3) (11,5Ω)
MEZZO-2 C Carte ou Diffuseur sonore Par ligne UGA : 16 Par ligne UGA : 16 Par ligne UGA : 16 2x1,5mm² UGA : 1km ->2,5mm²
X4EVAC (MB2B : 3,9KΩ/1/4W/5% ou minimum 500m ->1,5mm²
EFL) (11,5Ω)
(X4EVAC : 3,9KΩ/1W/5%
par ligne)
TRAI 24 P MEZZO-2 S SO - S.O. S.O. 6 6 6 3 paires 8/10 sous Ligne : 1Km en 24 V, S.O. A5647R
MEZZO-2 C écran par contact
ALTRA+ MEZZO-2 S SO - - S.O. Ligne dialogue : 20 Ligne dialogue : 20 Ligne dialogue : 20 dialogue 1 paire dialogue : 1Km (72Ω) Pseudo- A4069R
MEZZO-2 C Ligne alim interne: 2 Ligne alim interne: 2 Ligne alim interne: 2 8/10 sous écran modem si A4070R
(21) (21) (21) alim 1 paire ≥ alim : 1Km (72Ω) dialogue A4071R
Ligne alim externe:20 Ligne alim externe:20 Ligne alim externe:20 8/10 sous écran > 1Km A5453R
Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O. (3) A6075R
CLARION MEZZO-2 S SO - - S.O. Ligne dialogue : 32 Ligne dialogue : 32 Ligne dialogue : 32 dialogue 1 paire dialogue : 1Km (72Ω) SE-TRE A7565 R
MEZZO-2 C Ligne alim interne: 2 Ligne alim interne: 2 Ligne alim interne: 2 8/10 sous écran
(21) (21) (21) alim 1 paire ≥ alim : 1Km (23Ω)
Ligne alim externe:32 Ligne alim externe:32 Ligne alim externe:32 8/10 (3)
Boucle : S.O. Boucle : S.O. Boucle : S.O.

MCDA485R MEZZO-2 S SO Dialogue filaire S.O. S.O. S.O. S.O. 1 paire 8/10 sous Inter modem : 6Km S.O. A5453R
MEZZO-2 C écran (432Ω)
Entre modem et
module : 550m (40Ω)
485FORD2 MEZZO-2 S SO Dialogue fibre optique S.O. S.O. S.O. S.O. 1 paire fibre Inter modem : 2.5Km S.O. A6075R
MEZZO-2 C optique multimode
62.5/125µm
1 paire 8/10 sous Entre modem et
écran module : 550m (40Ω)
CONCUFI MEZZO-2 S SO - Dialogue fibre optique S.O. S.O. S.O. S.O. 1 paire fibre Inter modem : 6Km S.O. A6525R
MEZZO-2 C optique multimode
62.5/125µm
1 paire 8/10 sous Entre modem et
écran module : 550m (40Ω)
MIV+ MEZZO-2 S SO S.O. Adressable S.O. Ligne : S.O. Ligne : S.O. Ligne : S.O. 1 paire 8/10 sous Ligne : S.O. S.O. A4724R
MEZZO-2 C (-) Boucle : 128 Boucle : S.O. Boucle : S.O. écran Boucle : 2,0km (144Ω)
IA ou IAE Détecteur - - Sortie de détecteur S.O. S.O. S.O. S.O. 1 paire 8/10 sous - S.O. -
(-) écran
IAA ou IAAE Détecteur - - Sortie de détecteur S.O. S.O. S.O. S.O. 1 paire 8/10 sous - S.O. -
(-) écran
OSIS Détecteur - - Sortie de détecteur S.O. S.O. S.O. S.O. 1 paire 8/10 sous - S.O. FA627R
(-) écran
IAO-W (22) MEZZO-2 S O.I. Onde hertzienne (23) OI-W 29 par OI-W 29 par OI-W 29 par OI-W - - - -
MEZZO-2 80 par boucle 80 par boucle 80 par boucle
EO Socle série S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. -
ORION
SV ou SVI ou Socle série S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. -
SVR VEGA
ES Socle série S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. FA542R
ES-PV SIRIUS

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
 Document : 02.NAS.1318
Gamme ECS Cassiopée MEZZO 2 Indice :N
Notice d’association Date : 13/09/19
Page : 25

Référence Matériel Carte ou Socle Type de ligne Organe Nb max. veille Nb max. alarme Nb max. dérang. Câble Longueur Dispositif Fiche
raccordé module (Fin de ligne) intermédiaire (R équivalente) sup. raccordement
(type ou réf.) (raccordemt)
Polaris E2 MEZZO-2 S Boucle SVR adressable S.O. 2 lignes : 1 2 Lignes : 1 2 Lignes : 1 1 ou 2 paires 8/10 1Km (72Ω) S.O. A 5616 R
MEZZO-2 C ou 1 boucle : 4 1 boucle : 4 1 boucle : 4 sous écran
C20R
Polaris MEZZO-2 S Boucle SVR adressable S.O. 2 Lignes : 1 2 Lignes : 1 2 Lignes : 1 1 ou 2 paires 8/10 1Km (72Ω) S.O. A 5616 R
S2/6/10 MEZZO-2 C ou 1 boucle : 4 1 boucle : 4 1 boucle : 4 sous écran
C20R
Polaris E28 MEZZO-2 S Boucle SVR adressable S.O. 2 Lignes : 1 2 Lignes : 1 2 Lignes : 1 1 ou 2 paires 8/10 1Km (72Ω) S.O. A 5616 R
MEZZO-2 C ou 1 boucle : 4 1 boucle : 4 1 boucle : 4 sous écran
C20R

(1) : Sur une même ligne, un maximum de cinq points peuvent avoir leur LED d’alarme et leur indicateur d’action individuel (13) : A câbler du côté du contact sec.
allumés simultanément. Au-delà, le point passé le plus récemment en alarme provoque l’extinction de la led et de (14) : Valeur avec AES
l’indicateur d’action individuel du plus ancien point en alarme, excepté pour le tout premier point passé en alarme dont ces (15) : Sur la sortie « détecteur » de l’isolateur MIV+, il est possible de raccorder un et un seul détecteur avec son IA. Dans
éléments restent toujours allumés. Les indicateurs d’action communs raccordés sur la sortie commandable restent activés ce cas, la partie qui sépare le détecteur de l’isolateur est appelée « 1Pour1 ». Ce « 1Pour1 » fait intégralement partie de la
quel que soit le nombre de points en alarme sur une ligne. ligne principale. Le nombre de points compris entre les deux isolateurs (ou raccordement à l’ECS) qui encadre l’isolateur
(2) : Doit être câblé sur un système bouclé « adressable ». « 1pour1 », ne peut excéder 32, y compris le détecteur relié à la partie 1 pour1.
(3) : Dans tous les cas, la chute de tension induite par le câble d'alimentation ne doit pas faire tomber la tension à l'entrée (16) : avec EAE externe.
du module à une valeur inférieure à la tension d’alimentation minimum (cas de la source secondaire seule de l'alimentation (17) : Dans la limite de 2 EOLE entre 2 isolateurs
en fin d'autonomie). Voir la NTP de l’ALTRA ou de l'AGES ou du CLARION pour les tensions d’alimentation et (18) : Dans la limite de 8 Gemini adressables entre 2 isolateurs
consommation. (19) Les coffrets STAR se raccordent sur les relais de répétition. Par conséquent, le nombre de coffret STAR est limité par
(4) : Le cumul des points raccordés aux MBASV et MBASVEx raccordés par une même alimentation de 24V, est au le nombre de relais disponibles sur le tableau MEZZO-2
maximum de 32. (20) : Dans tous les cas, la chute de tension induite par le câble d'alimentation ne doit pas faire tomber la tension à l'entrée
(5) : Cet élément facultatif est recommandé dans le cas d’une ligne ouverte dont la longueur excède 100m. Il se câble du module à une valeur inférieure à la tension d’alimentation minimum (cas de la source secondaire seule de l'alimentation
entre le « -» de la ligne et l’écran (terre). Ne pas le câbler sur une ligne en système bouclé en fin d'autonomie). Voir la NTP Cassiopée MEZZO-2 à propos de MIHM pour les tensions d’alimentation et
(6) : Sur une même ligne en système bouclé, au-delà de 32 points il est obligatoire d’utiliser des isolateurs pour ne pas consommation.
perdre plus de 32 points en cas de court-circuit sur le système bouclé. (21) : l’alimentation interne peut alimenter 2 tableaux de report lorsque la centrale est utilisée sur réseau sans MIHM locale
(7) : Dans tous les cas, la chute de tension induite par le câble d’alimentation ne doit pas faire tomber la tension à l’entrée (22) : La compatibilité s’exerce avec les modules d’évolution MB2B >= E01 et MIHM >= B01
du MBASV(Ex) à une valeur inférieure à 18 Vdc (cas de la source secondaire seule de l’alimentation en fin d’autonomie). (23) : Le type de ligne : onde hertzienne est considérée comme une ligne secondaire
(8) : A câbler sur chaque ligne secondaire. (25) : 16 OI-W-bande A max, 16OI-W-bande B max, 16 OI-W-bande C max, correspondent aux 48 OI-W maximum par
(9) : A câbler sur la ligne secondaire après la « barrière zener ». ECS
(10) : Lorsque le détecteur comporte l’extension « PV », choisir le socle avec l’extension « PV ». S.O. : Sans Objet.
(11) : Avec 5 « IA » commun maximum. O.I. : Organe Intermédiaire.
(12) : Ne pas utiliser ce raccordement si une ligne « conventionnelle intrinsèque » est installée sur le tableau. Toutefois, 1 pour1 : voir la note (15)
lorsqu’un organe intermédiaire « MBASVEx » est utilisé avec une alimentation EN54-4 supplémentaire, isolée entre la (26) : Tenir compte de la résistance d'insertion des parasurtenseurs pour la longueur de ligne possible. 1Ω par fil soit 4Ω
masse et la terre, la restriction ne s’applique qu’aux lignes secondaires des autres organes intermédiaires connectés à pour une boucle adressable ou 2Ω pour une ligne de diffuseurs.
cette même alimentation. La note (4) reste applicable.

Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.