SOMMAIRE

Sommaire ……………………………………………………………...... 1

Récitations…… …………………………………………………………..... 2

Liste des récitations..……………………………………………………… 3

Méthodologie de la récitation ……………………….…………………... 4

Récitations CP …………….. ………………………….…………….. 5 à 8

Récitations CE CM ………………………………………………….. 9 à 17

Chants ……………………... .…………………………………………….. 18

Liste des chants …………. …..…………………………………………..19

Méthodologie du chant … ……..………………………………………...20

Chants CP ………………... ……..……………………………………21 à 23

Chants CE CM ……………………...………………………………24 à 36

1
Récitation
s

2
3
 Liste des récitations

CP CM
21- La Main 1- Je suis le petit enfant
2- Le paysan
22- Mon beau village
3- Travaille donc
23- Bonjour 4- L'argent
24- Les miens 5- Homonymes
6- Ma mère
25- Petit oiseau
7- La rentrée
26- A l'école 8- Le faux malade
27- Petit lapin 9- Si j'étais
10- Le travail notre ami
28- Mon boubou
11- A ma mère
29- Les voleurs de l'âne 12- Ajoutons à l'humanité
30- Clair de lune 13- Le Laboureur et ses enfants
14- La cigale et la fourmi
31- Cadeau
15- Les paysans
32- Je suis Burkinabé 16- Le corbeau et le renard
33- Belle-belle 17- Demain dès l'aube
18- Regrets
34- Petite souris
19- Afrique mon Afrique
35- L'élève 20- A ma mère
36- L'homme de demain

37- L'école de mon pays

4
 Méthodologie de la récitation

1ère Séance (Texte soigneusement écrit au tableau et illustré)

a) Lecture silencieuse du texte

b) Dicton expressive du texte par le maître ;
c) Compréhension du sens général du texte par questions-
réponses

1- Explication des mots, des tournures dans le contexte

2- Faire ressortir les impressions et sentiments qui se
dégagent du texte
d) Deuxième dicton du texte par le maître
e) Lecture à haute voix du texte par quelques bons élèves

2ème séance

a) Lecture expressive du texte par le maître

b) Répétition phrase par phrase du texte par les élèves
individuellement sur le modèle du maître
c) Récitation individuelle du texte par les élèves

NB : Au CP, l'apprentissage d'un texte de récitation se fait

exclusivement par audition et répétition.

5
 C.P.
1-La main 3- Les miens

En voici ma main Voici Moussa

Elle a cinq doigts Et Alima
En voici deux L'un est mon père
Et en voici trois Et l'autre est ma mère
Celui-ci le petit bonhomme Je les aime bien
C'est le gros pouce Bernadette DAO
Qu'il se nomme
Regardez mes doigts travailler
Chacun fait son petit métier

2- Mon beau village 4- Petit oiseau

Connais-tu mon beau village Petit oiseau

Qui se mire au clair ruisseau ? Tu es si beau
Encadré dans le feuillage, Tu voles bien haut
On dirait un nid d'oiseau Dans le ciel bleu !
Ma maison parmi l'ombrage Petit oiseau
Me sourit comme un berceau Tu es si beau
Connais-tu mon beau village Bernadette DAO
Loin du bruit de la grande ville
A l'abri du vieux rocher
F. Bataille

6
5- Mon boubou 7- Clair de lune
J'ai un boubou
Et un bijou Du haut du ciel bleu
Bien à mon cou La lune ronde
Vois mon boubou Envoie au monde
Et mon bijou Ses rayons joyeux
Mon beau boubou Dans l'eau de l'étang
Bernadette DAO Les rayons dansent
Danse qui danse
6-Les voleurs de l'âne Mais moi je m'étends
Tilado André ZOMBRE
Pour un âne enlevé
Deux voleurs se battaient 8- Cadeau
L'un voulait le garder
L'autre le voulait vendre Que veux-tu mon enfant
Tandis que des coups de Pour fêter tes neuf ans ?
poings trottaient A l'âge que tu as
Et que nos deux compagnons Des bonbons, j'imagine !
Cherchaient à se défendre De jolis chocolats
Arrive un troisième larron Des jouets, des machines
Et se saisit maître aliboron Ah ! Papa ! Maintenant
La Fontaine Apprends-moi, je t'en prie
Apprends-moi carrément
A aimer ma patrie
Tilado André ZOMBRE

7
9- Je suis Burkinabè 11- Petite Souris

Je suis Burkinabé Tic-tac! Toc-toc! Tic-tac!

Ah, le savez-vous ? Qu'est-ce qui craque
Je chante Burkinabé Sous les boîtes
Je mange Burkinabé Là, à droite
Je m'habille Burkinabé Tic-tac! Toc-toc ! Tic-tac!
Je suis Burkinabé Petite souris croque
Ah ! Le savez-vous Une carotte
Je vis Burkinabé Et tou ! Tou ! Tou !
Et puis après tout Et quitte et trotte
J'en suis fier Au fond du trou
Kampoulé KARFO André ZOMBRE

12- L'élève

10- Belle, belle Je ne suis pas artiste

Je ne suis pas fleuriste

Belle, belle O ! Patrie bien aimée

Belle est la vie Car, car si je l'étais,

Kady et Fati Je t'offrirais des têts,

Chantons et rions Pour faire ton bonheur,

Saly et Maty Je t'offrirais des fleurs,

Rions et dansons Belles et embaumées.

La vie est belle Mais je ne suis qu'élève

Belle, belle Attends que je m'élève.

Bernadette DAO Ansomvin Ignace HIEN

8
13-L'homme de demain 15- Bonjour
Du courage, petit écolier Bonjour, Ami
Et cour après l'école Ça va, Ali
Comme tu cours après les bon Très bien merci
repas. Oh ! déjà midi
Sois assidu et attentif en classe, Au revoir Ali
Sois propre et poli partout où tu Au revoir Ami
passes
Que tout en toi soit exemplaire, 16- A l'école
Car tu es l'homme de demain, Viens, Nicole
Et sur tes petites épaules Allons à l'école, tu verras !
Repose l'avenir du pays. On lira, on écrira
Ansomvin Ignace HIEN On sera bien, tu verras !
Viens, viens Nicole
14-L'école de mon pays Allons, allons à l'école
Bernadette DAO
L'école de mon pays
Enseigne le savoir et la science
17- Petit Lapin
L'école de mon pays
Petit Lapin
Enseigne la culture et la civilisation
L'école de mon pays Tu es malin
Ouvre l'esprit…. Dans le matin
Efface l'ignorance Gare au gamin
Enfants des villages Sur le chemin
Allons à l‘école
Petit Lapin
Allons à l'école
Tu es malin !
L'école de mon pays.
Bernadette DAO

9
 CE - CM
18-Le petit enfant 20- Travaille donc !
Je suis le petit enfant Travaille donc, petit écolier !
Tout gai, tout rond ; Le pays a besoin de tes bras,
Je suis le petit enfant Et aussi de tes cerveaux.
Dansant en rond. Travaille bien, petit écolier !
J'attends de ma mère Demain un soleil radieux
Douceur et tendresse ; Brillera pour les fils courageux.
J'attends de mon père TALL Rosalie Adama
Honneur et sagesse.
Qu'ils me soignent dans la chaleur
J'ôterai la souffrance au monde ; 21- L'argent

Qu'ils me soignent dans la chaleur Toi qu'on appelle argent,

Et je transformerai le monde.
Toi qui brouilles les gens,
KARFO Kampoulé Stanislas
Qui sépares souvent

L'ami et les serments ;

19- Le paysan
Debout paysan ! De ta daba armé, Qui divises maman,
Rejoins ton champ de bataille Papa et les enfants,
Par le chemin plein de rosée
Je te mets à la porte !
Le travail sera fatiguant
Sous le soleil brûlant Va, quitte notre cour.
Mais sous de tes vigoureux bras Le grain que tu apportes,
Laboure la terre ; le mil grandira
On en veut tous les jours ;
Récolte le mil de tes victorieuses
mains, Mais je mets à la porte
Remplis tous les greniers de grains Ton nom et ton amour.
Pour que meure la faim.
Tilado André ZOMBRE
OUEDRAOGO Edmond

10
22- Homonymes 24- La rentrée

Vêtue de mère laine,

Avec en main une aine,
Pendent deux lunes tout entières
La mère
Du maire La petite école a dormi.
Va, erre,
Très amère, A l'étude on ne pensait guère,
Vers l'amer
Sur la mer. On jouait … Ce temps est fini !
Chaussé de verres pers,
De nouveau l'école s'éveille.
Une bien belle paire,
Le père Nous la trouvons laide et bien vieille.
Du pain
Va, erre Chacun se dit :<<Moi, j'ai grandi.
Au désert
Sans repère Mais nous sommes encore petits.
Et se perd.
C'est la fin des belles vacances,
Ansomvin Ignace HIEN
C'est l'école qui recommence.
23- Ma mère
J'aime ma mère Les jours de fêtes sont partis

Elle m'a appris Adieu, beaux jours, si tôt finis !

A lire
Filles, garçon, pas de tristesse !
Elle m'a appris
A écrire Vite au travail et sans paresse !

Elle m'a donné goût A l'école on s'amuse aussi,

Au travail
Et l'on reçoit tous ses amis.
J'aime ma mère
Voici une fleur pour elle
J'aime ma mère Extrait des Premières lectures
Et la porte au cœur
De Mamadou et Binèta
Comme un trésor sans prix
Lamoussa TIAKO

11
25- Le faux malade. 26- Si j'étais
« Quoi déjà retourner en classe Si j'étais la pluie
J'arroserai le monde entier,
Lire une leçon qui me lasse,
Je viendrai en Afrique,
Au lieu de m'amuser ici !
Pour faire pousser le mil
Je vais user de tromperies… » Si j'étais le peintre,
Comme l'enfant parlait ainsi, Je prendrai mon pinceau,
La mère entra : « Mère chérie, Je dessinerais un oiseau,
Si tu savais comme j'ai mal aux Mais je ne dessinerai pas la cage,
dents Si j'étais un arbre,
J'étalerais mon ombre,
Mal au cœur, mal partout
Je donnerai mes fruits
Tiens, là c'est dedans
Et je reverdirai le Burkina Faso
Holà : Que je suis donc malade !» TALL Rosalie Adama
La mère tout d'abord pâlit :
« Mon pauvre enfant, il faut se
mettre au lit, 27-Le travail notre ami
Cela tombe bien mal ; c'est jour de
Ne soyez pas comme les chats
promenade.
Friands de poissons, ils détestent
Tes frères vont sortir avec leurs
la nage
camarades » Le travail est l'ami des vivants
-Comment donc maman, c'est Travaillez donc travaillez
jeudi ? Les pauvres sont des charges
Maman, je me sens mieux pour l'humanité
Je ne suis plus malade Seriez-vous beaux mais
besogneux
-Plus malade ? Ah ! Fripon
Parlez on ne vous écoute.
Tu m'avais donc menti
En chemin vous marcherez
Au lit pauvre malade derrière les autres
Et à l'instant même Car l'enfant qui ne veut travailler
Et la maman le fit coucher en plein Dans un verger maraudeur
midi Dans la ville quémandeur
Aucun vice n'est beau, A la maison de trop
Le travail, mes amis
Mais le plus laid de tous ;
Seul, fait l'homme
C'est de mentir :
Flavien RANAIVO
Menteurs point de pitié pour vous.
J.M. Ville France
12
13
 28- Ma mère 29- Afrique
Femme noire, femme africaine 1-Afrique, mon Afrique !
Ö toi ma mère, je pense à toi Afrique des fiers guerriers dans les
Ô Daman, ô ma mère, toi qui me savanes ancestrales !
portas sur le dos Afrique que chante ma grand-mère !
Toi qui m'allaitas, toi qui Au bord de son fleuve lointain.
gouvernas mes premiers pas Je ne t'ai jamais connue
Toi qui la première m'ouvris les Mais mon regard est plein de ton
yeux aux prodiges de la terre sang
Je pense à toi. Ton beau sang noir à travers les
Femmes des champs, femmes champs répandu
des rivières, femmes du grand Le sang de ta sueur
fleuve La sueur de ton travail
Ô toi ma mère, je pense à toi. Le travail de l'esclavage.
Ô Daman, ô ma mère, toi qui L'esclavage de tes enfants.
essuyais mes larmes 2- Afrique ? Dis- mois Afrique
Toi qui me réjouissais le cœur Est-ce donc toi ce dos qui se
Toi, qui patiemment, encore être courbe
près de toi Et se couche sous le poids de
Etre enfant près de toi l'humilité
Ô Daman, Daman de la grande Ce dos tremblant à Zébrures
famille des forgerons rouges
Ma pensée toujours se tourne Qui dit oui où fouet sur les routes
vers toi de midi ?
La tienne à chaque fois 3- Alors gravement une voix me
m'accompagne répondit
Ô Daman, ma mère, comme Fils impétueux cet arbre robuste et
j'aimerais encore être dans ta jeune
chaleur Cet arbre là- bas
Etre enfant près de toi Splendidement seul au milieu de
Femme noire, femme africaine, ô fleurs blanches et fanées
toi, ma mère C'est l'Afrique, ton Afrique qui
Merci, merci pour tout ce que tu repousse
fis pour moi Qui repousse patiemment,
Ton fils si loin, si près de obstinément
CAMARA Laye (L'enfant noir) Et dont les fruits ont peu à peu
L'amère sauveuse de la liberté
David DIOP
14
30- Ajoutons à l'humanité 31- Le laboureur et ses enfants
Travaillez et prenez de la peine
On ne vous demande pas des
C'est le fond qui manque le moins
miracles
On désire seulement que vous Un riche laboureur sentant sa mort
laissiez quelque chose après prochaine
vous
Fit venir ses enfants et leur parla sans
« Celui qui a planté un arbre n'a
pas vécu inutile» témoins
C'est un proverbe indien qui le « Gardez-vous ! Leur dit-il de vendre
dit. En effet, il a ajouté quelque
l'héritage que nous ont laissé nos
chose à l'humanité. L'arbre
donnera des fruits, ou tout au parents
moins de l'ombre, à ceux qui Un trésor est caché dedans
naîtront demain Je ne sais pas l'endroit mais un peu de
Un arbre, un toit, un outil, une
arme, un vêtement, un remède, courage vous le ferez trouver
une vérité démontrée Vous en viendrez à bout
Une découverte scientifique, un Remuez votre champ dès qu'on aura
livre, une statue, un tableau :
fait l'août
Voilà ce que chacun de vous peut
ajouter au trésor commun. Creusez, fouillez, bêchez, ne laissez
Il n'y a pas aujourd'hui un homme nulle place où la main ne passe et ne
intelligent
repasse »
Qui ne sente lier par des fils
invisibles à tous les hommes Le père mort les fils vous retourne le
passés, présents et futurs. champ.
Nous sommes les héritiers de
De ça, de là, partout si bien qu'au bout
tous ceux qui sont morts, les
associés de tous ceux qui vivent, de l'an il en rapportera davantage
la providence de tous ceux qui D'argent, point de caché
naîtront Mais le père fut sage de leur montrer
avant sa mort que le travail est un
trésor
La Fontaine

15
32- La cigale et la fourni 33- Les paysans
La besogne des champs est
La cigale, ayant chanté
rude et solitaire
Tout l'été
De la blancheur de l'aube à
Se trouva fort dépourvue
l'obscure lueur
Quand la bise fut venue :
Pas un seul petit morceau Du soir tombant, il faut se battre
De mouche ou vermisseau avec la terre
Elle alla crier famine Et laisser sur chaque herbe un
Chez la fourmi sa voisine, peu de sueur
La priant de lui prêter
Paysans race antique à la glèbe
Quelque grain pour subsister
asservie
Jusqu'à la saison nouvelle.
Pourtant, si l'homme pouvait
« Je vous paierai, lui dit-elle,
Avant l'out, foi d'animal, recommence sa vie
Intérêt et principal. » Frère, je voudrais naître et
La fourni n'est pas prêteur, grandir parmi vous
C'est là son moindre défaut. Ne reniez jamais vos humbles
« Que faisiez- vous au temps chaud
origines
?
Soyez comme le chêne au
Dit- elle à cette emprunteuse.
trône noueux et dur
-Nuit et à tout venant
Je chantais ! Ne vous déplaise Dans la lettre enfoncez vos
-Vous chantiez ? J'en suis fort aise. racines
Eh bien ! Dansez maintenant » Tandis que vos rameaux
La fontaine fable verdissent dans l'azure.
André Thierri

16
34- Le corbeau et le renard 35- Demain dès l'aube
Maître corbeau, sur un arbre
perché Demain dès l'aube à l'heure où
Tenait en son bée un fromage.
blanchit la campagne
Maître renard, par l'odeur alléché
Lui tant à peu près ce langage : Je partirai, vois- tu, je sais que
« Eh ! Bonjour monsieur du tu m'attends.
corbeau.
J'irai par la forêt, j'irai par la
Que vous êtes joli, que vous me
semblez beau ! montagne
Sans mentir se votre ramage. Je ne puis demeurer loin de toi
Se rapporte à votre plumage
plus longtemps
Vous êtes le phenise des ôtes de
ces bois » Je marcherai les yeux fixés sur
A ces mots le corbeau ne sent pas mes pensées,
de joie, Sans rien voir au dehors sans
Et pour montrer, sa belle voix
Elle ouvre un large bée, laisse entendre aucun bruit
tombe sa proie Seul, inconnu, le dos courbé, les
Le renard s'en saisit et dit « Mon mains croisées
bon monsieur
Triste, et le jour pour moi sera
Apprenez que tout flatteur
Vit aux dépens de celui qui l'écoute. comme la nuit.
Cette leçon vaut bien un fromage, Je ne regarderai ni l'or du soir
sans doute »
qui tombe,
Le corbeau, honteux et confus
Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y Ni les voiles au loin descendant
prendrait plus vers Honfleur
La fontaine fables
Et quand j'arriverai, je mettrai
sur ta tombe
Un bouquet de houx vert et de
bruyère en fleur

17
36- Regrets 4- Je me reconnais alors Négre et
1- Afrique,
aussi sage d'Afrique
Afrique Noire,
O ma mère infortunée Mais alors, interrogent ceux qui

Cesse de pleurer l'injustice des siècles m'entendent :

écoulés
Qu'as- tu fais de ta flamme ?
Tes sanglots m'ont dit ta douleur.
Et moi de répondre qu'elle brille
2- A moi ton enfants, nourri du sue
mystérieuse de ton sein généreuse. toujours plus ardente
Mêlons nos voix, la mère et l'enfant ; Dans ce jeune cœur que j'offre à
Chante- moi le passe de mes
jamais
Dis-moi le secret que tu leur confias.
3- Afrique Au destin de l'Afrique.
Afrique Noire,
O ma mère infortunée !
Hier seulement j'étais le Négre, BA Thierna
Ce vrai Négre aux cheveuse de crin
Sans lunettes, sans chaussures ni
chaussettes,
Vêtu de noirceur et d'innocente nudité,
Bondissant de joie sous la nuit riante
d'étoles
Parmi les lucioles étincelantes
Au rythme ensorceleur du jazz de nos
bois,
Hier seulement ma sœur négresse, ivre
de pureté,
Au sommet de ta voix de cristal ;
Tu versais l'onde taquine sur tes
épaules d'ébène.
L'onde taquine sur la chaleur
De tes hanches tissées d'amour et de
fécondité
Tapissées de cauris et de coquillage

18
37- A ma mère

Autour de moi surgissent les souvenirs

Souvenirs d'escales anxieuses au bord du gouffre

Des mers glacées où se noient les moissons

Quand revivent en moi les jours à la dérive

Les jours en lambeaux à goût narcotique

Où derrière les volets clos

Le mot se fait aristocrate pour enlacer le vide

Alors mère je pense à toi

A tes belles paupières brûlées par les années

A ton sourire sur mes nuits d'hôpital

Ton sourire qui disait les vielles misères vaincues

Du nègre qu'on aveugla et qui reçoit les fleurs

Ecoute, écoute ta voix

Elle est ce cri traversé de violence

Elle est ce chant guidé seul par l'amour

David DIOP

19
Chant
s
20
21
 Liste des chants

CP CM

1- Je suis sage 16- Joyeux menuisier

17- Près de la fontaine
2- Toto est sale
18- Anda pagb n dabd kuilga
3- Frère Jacques 19- Noelie kinkeliba
4- Bonjour Pierre 20- L'heure s'enfuit
21- J'aime les animaux
5- Mon petit ventre
22- Nous sommes les braves gars
6- Petit poisson 23- Je veux m'en aller
7- Jamais l'on n'a vu 24- J'aime le maître et la maîtresse
25- Les artisans
8- Aux pas
26- A la grande fête
9- Le coq chante 27- Les trois camarades
10- Gens de la ville 28- Sur la montagne
29- Gentleman Vikey
11- Les oiseaux
30- Chant des adieux
12-Les renards 31- Clair matin
13-Alouette 32- Nos maîtres
33- Au danger
14-Un kilomètre à pied
34- L'orphelin chanteur
15-Tape tape 35- Le Cow-boy
36- Le lycée technique
37- Les oiseaux
38- L'aurore
39- Vieux Jo
40- Vieux Pèlerin
41- L'hymne national (Le Ditanyè)

22
 Méthodologie du chant

Chant : Apprentissage d'un nouveau chant

a- Disposer les élèves en demi-cercle, debout, par groupe de voix

concordantes
b- Faire exécuter quelques exercices de vocalise pour mettre les élèves
dans ambiances de détentes et d'attention
c- Réviser appris précédemment

Apprentissage proprement dit

1- Motivation
2- Lecture silencieuse du texte mis tableau (avant la séance)
3- Lecture à haute voix suivie de l'explication brève des paroles du
chant par le maître avec la participation des élèves
4- Lallation par le maître pour donner l'air du chant
5- Exécution claire du chant en entier par le maître ou par un
enregistrement ou encore par celui qui connaît le chant
6- Etude du chant, phrase par phrase
a) Première phrase musicale chantée par le maitre
b) Répétition de la phrase musicale par un bon chanteur, puis
par de petits groupes d'élèves, ensuite par l'ensemble de la
classe.
c) Quelques essais individuels avec correction si nécessaire
d) Dernière reprise de la phrase musicale par toute la classe
e) Lier ensuite la 1ère et la 2ème phrase et faire répéter
f) Passer à la 3ème phrase musicale
g) Et ainsi de suite jusqu'à exécution parfaite de tout le couplet,
puis du chant entier

23
NB : Au CP, l'apprentissage d'un nouveau chant se fait exclusivement
par audition et répétition.

24
 Cp
1-Je suis sage
Bonjour Pierre
Je suis sage
A ma place
Bonjour Pierre
Les mains sur la table
Bonjour Pierre
Je ne bouge plus
Tuons le coq
Je ne bouge plus ho
Tuons le coq
Il ne dira plus
2-Toto est malade Cocodi cocodao
Il ne dira plus
Toto, Toto tu es sale Cocodi coco dao
Comme un âne tu es sale
Il faut te laver bien Mon petit ventre
Chaque matin et
Chaque soir
Mon petit ventre réjouis-toi
Tout ce que je mange
3-Frère Jacques C'est pour toi
La La La La La
Frère Jacques, (bis) La La La La La
Dormez- vous (bis) La La La La La
Sons de la matinée (bis) La La La La
Ding ! Dang dong ! (Bis)

25
 6-Petit poisson 8- Aux pas
Aux pas petits,
Petit, petit poisson Comme des soldats,
Où vas- tu tomber Aux pas marchons
Peut- être dans l'eau Marchons aux pas
Ou dans une marmite Aux pas des militaires
Marchons aux pas
Aux pas des vrais soldats
7 Jamais l'on n'a vu Aux pas un, deux

9- Le coq chante
Jamais l'on n'a vu -vu-vu !
Jamais l'on verra- ra Le coq chante
La petite souris Le jour paraît
Dans l'oreille du chat chat chat Tout s'éveille dans le village
Pour que le bon couscous soit
prêt
Femme debout et du courage
Pilons pan ! Pan
Pilons pan ! Pan
Pilons gaiement.

26
10- Gens de la ville 13- Alouette
Alouette, gentille alouette (bis)
Gens de la ville vous ne dormez
guerre Alouette, je te plumerai
Gens de la ville vous ne dormez Je te plumerai la tête (bis)
pas. Et le cou et la queue
Ce sont les vespas qui font que
Alouette, gentille alouette
vous ne dormez guerre
Ce sont les vespas qui font que Alouette, je te plumerai.
vous ne dormez pas
Les vespas broum, les vespas
14- Un kilomètre à pieds
broum.

11- Les oiseaux Un kilomètre à pieds ça use ça use

Un kilomètre à pieds ça use les
Les oiseaux les plus gros
Ne sont pas les plus beaux souliers
J'en ai vu les petits qui étaient si Deux kilomètres à pieds ça use ça
jolis
use les souliers
Dans ma main je les ai pris et
Dans ma poche je les ai mis
En sortant dans la rue 15- Tape tape
Je les ai tous perdus (bis)
Tape Tape

12- Les canards Tape tape petite main

Tourne, tourne joli moulin
Les canards défilent (bis) Nage nage petit poisson
A la queue leu leu
Ils vont à petits pas Vole -Vole -Vole joli papillon
Cagnau Cagnau vers la
Rivière (bis)
27
 CE- CM
16- Joyeux menuisier 18- Ânda pagb n dabd kuilga
Rire toujours c'est ma devise Ânda pagb ndabd kuilga (bis)
Menuisier c'est mon état A mamudu pagb ndabd kuilga (bis)
J'ai goûté par gourmandise Ti yeela mamudu meng ya (bis)
A la soupe du soldat Ti bum be kuilgâ nôor ya (bis)
Dans les îles pour la France N wéed a lombr kû! Kâa ( bis)
J'ai chanté sous le drapeau Zuglum zaglem kû ! Kâa (bis)
Au retour ma préférence
Fut pour moi jolis copeaux
19- Noélie - kinkeliba
Noéli-li kinkeliba (bis)
17- Près de la fontaine Kinkeliba ça ne va pas (bis)
Près de la fontaine un oiseau Mais pourquoi ça ne va pas (bis)
chantait (bis) Nous sommes debout ce matin (bis)
Un oiseau à la volette (bis) Pour aller jouer (bis)
Un oiseau chantait. Pour aller chanter (bis)
J'ai voulu l'attraper il m'a fait Noéli-li kinkeliba bis)
pleurer Kinkeliba ça ne va pas (bis)
Il m'a fait à la volette (bis) Mais pourquoi ça ne va pas (bis)
Il m'a fait pleurer Nous sommes debout ce matin bis)
Les petits rebelles voulaient le Pour aller jouer (bis)
tuer (bis) Pour aller écrire (bis)
Voulaient à la volette (bis) Pour aller courir (bis)
Voulaient le tuer. Noéli-li kinkeliba (bis)

28
 20- L'heure s'enfuit 21- J'aime les animaux

L'heure s'enfuit fugitive elle passe

J'aime les animaux car ils sont
Comme un oiseau dans les grands
utiles
cieux
A l'homme
Il faut marcher il faut franchir l'espace
J'aime les animaux car ils sont
Car notre temps est précieux
des bons amis
Do- mi- sol- do- sa- do- mi- sol- do- sa
L'âne travaille du matin
Do- mi- sol- do- fa- mi- re- do
jusqu'au soir
En travaillant tous les jours sans
Le cheval rapide m'amène où je
relâche
veux
L'ouvrage est fait avant la nuit
J'aime les animaux car ils sont
Le paresseux sommeillant sur sa tâche
utiles à l'homme
Ne sonde pas à l'heure qui fuit
J'aime les animaux car ils sont
Do- mi- sol- do- sa- do- mi- sa
des bons amis
Do- mi- sol- do- fa- mi- re- do
Madame la poule nous donne
Travaillons bien a fin que la carrière
ses enfants et
Nous devons tous parcourir soit un
Madame et la vache nous donne
sentier
son bon lait
Inondé de lumière que le savoir doit
J'aime les animaux car ils sont
nous offrir
utiles à l'homme
Do- mi- sol- do- fa mi mi- do
J'aime les animaux car ils sont
des bons amis

29
22- Nous sommes les braves 23- Je veux m'en aller
gars Je veux m'en aller
Vers les vertes prairies
Nous sommes les braves gars Je veux m'en aller
Sur les collines de mon pays
De la petite école (bis)
Quitter la grande
Car toute la semaine nous sommes à Aller à la campagne
C'est si merveilleux
la tâche
C'est beau le Burkina !
Joyeusement nous joignons les Je veux m'en aller
Voir mon grand- père et grand-
jeudis
mère
Joyeusement nous joignons les Je veux retrouver
Tous mes parents, tous amis
dimanches
Grand- père nous raconte
Et nous trouvons aussi la La sagesse africaine
Grand-mère nous apprend Les
gymnastique dure (bis)
contes et des chansons
Lever porte, grimper, Je veux m'en aller
Là- bas dans mon village
Demande du courage
On est toujours gai
Et de la force et de la vaillance (bis) Les gens s'amusent et nuit et jour
Après les travaux
La gymnastique finie, Nous entrons
Le soir à la campagne
dans la classe (bis) On peut aller danser
Au son des balafons
Les chefs de vague en tête, les
Je veux m'en aller
colonnes défilent Vers les vertes prairies
Je veux m'en aller
En chantant bien haut un beau chant
Su les collines de mon pays
de class (bis)
CISSE Abdoulaye

30
31
24- J'aime le maître et la 25- Les artisans
maîtresse
Artisans des temps nouveaux
Refrain : J'aime le maître et la Chantons les rudes travaux
maîtresse Les efforts vigoureux
Car ils m'enseignent beaucoup
Nous le sol pétri de haine
de choses !
J'aime le maître et la maîtresse Nos cœurs feront germer
Car ils m'apprennent beaucoup l'amour
de choses ! Donnons le sang de no veines
Ils m'enseignent la géographie Pour que s'élève enfin le jour
Ils m'enseignent l'histoire aussi Où les humains par le monde
La géométrie, l'arithmétique Iront en se serrant les mains
Le système métrique aussi Hardis les bras l'ouvrage abonde
Ils m'enseignent la géographie Sur terre de demain
L'orthographe, vocabulaire
Conjugaison, élocution 26- A la grande fête
L'expression écrite aussi
Ils m'enseignent le dessin
A la grande fête j'étais au Faso
Le travail manuel aussi
Ils m'apprennent de belles chansons Mademoiselle Fatoumata Traoré
Et de belles poésies A mis sa robe à la mode des
J'aime le maître et la maîtresse jeunes filles
Car ils m'enseignent beaucoup de Après tam- tam je l'avais appelée
chose ! Elle me disait tout bas à l'oreille
Shalila - Shalala Que je vous aime de tout mon
Shalalalila - Shalala cœur
Shalila - Shalala Depuis ce jour nous nous
Shalalalila - Shalala sommes bien aimés
J'aime le maître et la maîtresse
Car ils m'apprennent beaucoup de
chose
OUEDRAOGO Etienne

32
27- Les trois camarades 28- Sur la montagne

Nous étions trois camarades Sur la montagne ma mère sur la

Tous les trois que nous partions montagne

L'un s'en va dans la Hollande Sur la montagne j'entends le violon

Et l'autre dans le tiers monde ma mère

Et moi qui je suis le plus jeune Sur la montagne j'entends le violon

Je m'en vais sans le drapeau S'il joue encore ma mère, s'il joue
encore

Mais avant de partir S'il joue encore je vais aller danser,

Il faut faire mes adieux ma mère

Mes adieux à toutes les filles S'il joue encore je vais aller danser

Qui auront les larmes aux yeux Ah si tu danses ma fille ah si tu

Et surtout ma belle Simone danse

Qui s'arrache les cheveux Ah si tu danses, ton père te battra

ma fille

Pourquoi donc pleures- tu ma Ah s'il veut mes battre

belle ? Je pourrai me sauver ma mère

Dans deux ans je reviendrai S'il veut me battre, je pourrais me

Lorsque finira la guerre sauver

Dans ce pays étranger Ah si tu te sauve ma fille même si

Ma fortune sera faite tu te sauve

Ma belle je t'épouserai Ah si tu te sauve, il te rattrapera ma

fille
Ah si tu te sauve il te rattrapera
33
29- Le gentleman Vichy 30- Chant des adieux
1-Faut- il nous quitter sans espoir
Je suis le gentleman vichy Sans espoir de retour
J'aime beaucoup voyager et je
Faut- il nous quitter sans espoir
chante
Les merveilles de l'Afrique De nous revoir, un jour
L'Afrique est un bon pays Refrain
Le soleil brille tous les jours
Ce n'est qu'un au revoir, mes frères
Et moi je mes promène la
guitare sur le bras Ce n'est qu'un au revoir
Attention surveillez vos Qui nous nous reverrons mes frères
femmes
Ce n'est qu'un aurevoir
Attention surveillez vos filles
Car elles attendent dans mon 2- Formons de nos mains qui
calisso s'enlacent
Elles me surveillent tous les
Au déclin de ce jour
jours
Je grince les cordes de ma Formons de nos mains qui
guitare s'enlacent
Une fille vient m'embrasser
Une chaîne d'amour
Son mari et un ami me
regardent méchamment 3- Amis, unis pour une chaîne
Mais la danse est amoureuse de Autour du même feu
moi
Amis, unis par cette chaîne
Elle n'a d'yeux que pour moi
Elle a dit à son mari Ne faisons point d'adieu
Ho ! Je ne veux plus de toi 4-Car l'idéal qui nous rassemble
Attention surveillez vos
Vivra dans l'avenir
femmes
Attention surveillez vos filles Car l'idéal qui nous rassemble saura
Car elles entendent dans mon nous réunir.
calisso
Elles me surveillent tous les
jours

34
31- Clair Matin 32- Nos maîtres
Venez, venez nos élèves
Le matin tout resplendit tout chante
Venez, venez vers nos maîtres
La terre rit, le ciel flamboie
Ils sont là pour vous apprendre
Mais pour vous qu'il pleuve tonne
et vous aider
ou vente
A devenir des hommes futurs
De tout temps nous chantons notre
Voilà, ils forgent vos âmes
joie
Sur la science des bonnes vertus
de l'univers
Refrain
A la silhouette d'un monde
Chaque jour est un jour de fête
nouveau
Dans notre cœur un soleil luit
Voilà une vérité sans doute
toujours
Voilà c'est irréversible
Plein de joie d'élan et d'amour
Au cou espoir dans ce monde
Notre chanson s'élève chaque jour
Sans vous nos maîtres
Nous sommes heureux entre vos
On dit bien que la vie est maussade
mains
Que chaque jour est un souri
D'après Ahandi Edouard
Nous savons la prendre en camarade
Tankoano
Lui sourire et lui dire merci

35
33- Au danger 34- - L'orphelin chanteur

Chant au danger et sourire dans la Je n'ai plus de mère

peine Je ne fais sur terre que vagabonder
Telle est la foi des cœurs vaillants Rien ne me tourmente, pourvu que
Et sans faiblir sur la grande route je chante
humaine Laissez- moi chanter
Chanter avant les durs combats Mon père travaille
Va fils d'Afrique et sans tourner Pendent que je baille, au
la tête soleil d'été
Droit sur l'avenir fixé ton regard Et ma vache m'écoute,
Comme autrefois les frères pendant
guerriers de gaulle qu'elle broute
Les yeux bien clairs ils vont Laissez- moi chanter
gaiement L'aigle frémissante
Ne croignant rien que voir sur les La cigale chante pour nous
épaules enchanter
Trou le ciel à grand fracas. Comme la cigale au dominicale
Laissez- moi chanter

36
37
35- Le Cow boy 36- Le lycée technique

Un matin, un beau matin, j'ai

Je suis un Cow- boy des prairies rencontré un trio- d'élèves
Avec mon cheval d'ébène Je leur demandais où allaient- ils ?
Ils partaient au lycée technique
Je souris à toutes les belles
Il paraît qu'à Ouaga c'est l'un des
Que je vais et que j'appelle (bis) meilleurs

Guide et hop sur mon cheval Il paraît qu'à Ouaga, c'est le

Meilleure des établissements
Dans le beau farwest canadien,
En effet chaque année on y fait
canadien des grands sucées
Je souris à toutes les belles Au BEPC- au BEP et aussi au
Baccalauréat
Que je vais et que j'appelle (bis)
C'est aussi que j'adresse toutes
mes félicitations
Je suis né tout près d'un ruisseau
Bon courage au censeur, vive le
On m'appelle champion du Lasso
lycée technique
J'aime ça, c'est bon, c'est bon Bon courage au proviseur, vive le
Oh là là, au grand golop (bis) lycée technique
Sans oublier, l'économe, vive le
lycée technique
Mon amie c'est ma guitare Techniciens et techniciennes, vive
Ma défense c'est mon revolver le lycée technique
Mon métier c'est la bagarre
Belle vie à celle du Cow- boy.

38
37- Les oiseaux 38- Vieux Pèlerin

Si tous les oiseaux qui ont chanté

au ciel demain Vieux Pèlerin qui vagabonde
Si tous ces oiseaux pouvaient un Je suis partout un étranger
jour nous raconter Mais je suis sûr qu'à l'autre
Tout ce qu'ils ont vu, ce qu'ils vu et
monde
entendu,
Quand ils se posaient sur les Dieu va m'offrir où me loger
feuillages et revenir Je vais là- bas revoir mon père
Sur les mousses vertes des prairies
Fenil pour moi de cheminer
désertes
Au creux des vallons ensoleillés au A l'autre bord de la rivière
bord des cascades dans les Maison à moi je vais trouver
embuscades
J'achèverai bientôt ma route
Que d'amour ils ont vu commencer
SI tous les oiseaux pouvaient un J'entends tout proche chez le
jour nous raconter jourdain
Tous ces grands bonheurs et tous La mort n'est rien que je redoute
ces pleurs vite asséchés
Je laisserai tous mes chagrins
Ces robes froissées que notre
amour a repassées Je vais là- bas revoir ma mère
Mais tous ces oiseaux jamais ne Près d'elle enfin me consoler
parleront
Sur d'autre bord de la rivière
Ils s'envoleront et quitteront le ciel
demain A la maison me reposer

39
 39- L'aurore 41- Vieux Jo
Ils ne sont plus les beaux jours de
L'aurore s'allume, l'ombre épais fuit
l'amitié
Le rêve la brume vont tous vol la nuit Tous mes amis ont quitté les cotonniers
Paupières et roses souvient demi- close Ils sont partis au pays du grand repos
Du réveil des choses on entend le bruit J'entends leur douce voix chanter, oh
Tous chantent murmure, tous par à la vieux Jo !
fois fumées et verdures, les nids et les
toits Refrain :
Me voilà, me voilà, tout brève par les
Le vent parle aux chaises
travaux
L'eau parle aux fontaines J'entends leur douce voix chanter, oh
Toutes les baleines deviennent des voies vieux, Jo !
Tous chantent murmure, tous parlent à
la fois Pourquoi pleurer quand mon cœur est
Semées et verdures les nids et les toits. toujours gai
Pourquoi génir, ils ne peuvent revenir
là- haut
40- Les écoliers laborieux
Depuis longtemps, ils sont tous partis
Les écoliers laborieux J'entends leur douce voix chantre, oh
Vont avec joie à leur ouvrage vieux Jo !
Mais les élèves s'encouragent
Où sont- ils donc, les amis qu'on aime
Parlaient les larmes dans les yeux tout
Et les enfants qu'on berçait si
Allons il faut faire le silence
doucement Ils sont heureux, près d'eux
Les jeux sont finis mes petits amis (bis) je serai bientôt
J'entends leur douce voix chanter, oh
Voilà le maître qui s'avance vieux, Jo !
Sans perdre de temps mettons-nous en
rang

40
 42- Enfants du Burkina

Enfants du Burkina soyons heureux

C'est notre nation, c'est notre âme
Regardez là-bas dans le bas-fond
Notre Burkina et ses couleurs
Si tu veux voir un beau pays
Si tu veux voir le paradis
Vas-y à Ouagadougou, la capitale
La capitale du Burkina

43- Au bord de la rivière

Au bord de la rivière m'allant promener

L'eau était si claire et le vent léger

Refrain
Je me suis couché dans l'herbe
Pour écouter le vent
Ecouter chanter l'herbe des champs

Au bord de la rivière les oiseaux du ciel

Chantent leur prière au dieu du soleil
Au bord de la rivière me suis endormi
Rêvant de la terre et du paradis

41
 L'hymne national : Le Ditanye

1- Contre la férule humiliante il y a déjà mille ans

La rapacité venue de loin les asservir il y a cent ans
Contre la cynique malice métamorphosée
En néocolonialisme et ses petits servants locaux
Beaucoup flanchèrent et certains résistèrent
Mais les échecs, les succès ; la sueur, le sang
Ont fortifié notre peuple courageux
Et fertilise sa lutte héroïque.

Refrain
Et une seule nuit a rassemblé en elle l'histoire de tout un
peuple
Et une seule nuit a déclenché sa marche triomphale
Vers l'horizon du bonheur, une seule nuit a réconcilié
Notre peuple, avec tous les peuples du monde
A la conquête de la liberté et du progrès
La patrie ou la mort nous vaincrons !

42