Dialogues
A la boulangerie :
Vendeur : Bonjour Madame, est-ce que je peux vous aider ?
Cliente : Oui bonjour Monsieur, je voudrais une baguette, deux croissants et un pain au
Chocolat s’il vous plaît.
Vendeur : D’accord, voilà la baguette, 2 croissants et 1 pain au chocolat et avec ça…….?
Voulez-vous d’autres choses Madame ?
Cliente : Non merci, c’est tout Monsieur et combien ça fait ?
Vendeur : ça fait 8 euros Madame
Cliente : Voici les huit euros Monsieur !
Vendeur : voici votre paquet. Aurevoir Madame.
Cliente : Aurevoir Monsieur, bonne journée !!
A l’épicerie :
Vendeuse : Bonjour Monsieur, est-ce que je peux vous aider ?
Client : Oui bonjour madame, je voudrais 1kg de sucre, 500g de beurre,
1litre de vin blanc et 500g de fromage svp.
Vendeuse : et avec ça ?
Client : c’est tout madame.
Vendeuse : d’accord, avez-vous un sac Monsieur ?
Client : Oui, voici le sac, et combien ça fait svp ?
Vendeuse : voici vos provisions, ça fait 25 euros Monsieur
Client : Merci, vous acceptez la carte bancaire ?
Vendeuse : oui, bien sûr Monsieur !
Client : voici, ma carte !
Vendeuse : Merci Monsieur, voici votre carte et le reçu.
Client : Merci, aurevoir
Vendeuse : Aurevoir Monsieur et bonne journée !
À la papèterie :
Vendeuse : Bonjour Monsieur, est-ce que je peux vous aider ?
Client : Oui bonjour madame, je voudrais un agenda 2022, un classeur et
deux stylos noirs svp.
Vendeuse : d’accord et avec ça.. ?
Client : je voudrais aussi une gomme et un crayon à papier et c’est tout.
Vendeuse : voici, toutes les choses Monsieur
Client : Merci, combien ça fait ?
Vendeuse : ça fait 22 euros Monsieur
Client : Je peux payer en espèces ?
Vendeuse : Oui, bien sûr !
Client : voici les 22 euros merci et aurevoir madame
Vendeuse : Aurevoir et bonne journée Monsieur !
Au marché de légumes et fruits
Vendeur : Bonjour Monsieur, que désirez-vous ?
Client : Je voudrais un kilo d’oignons et deux kilos de tomates svp ?
Vendeur : avez-vous un sac monsieur ?
Client : oui, le voici, est-ce-que vous avez des fraises svp ?
Vendeur : oui, elles sont là, 5 euros le kilo
Client : je voudrais 1kg de fraise aussi
Vendeur : d’accord monsieur et avec ça ??
Client : c’est tout et combien ça fait ?
Vendeur : ça fait 15 euros monsieur.
Client : voici les 15 euros. Merci aurevoir
Vendeur : Aurevoir et bonne journée monsieur.
Au Magasin de vêtements
Vendeuse : Bonjour Madame, je peux vous aider ?
Cliente : Oui Bonjour, je voudrais un pantalon et un T-shirt SVP
Vendeuse : D’accord madame, quelle couleur de pantalon vous préférez ?
Cliente : un pantalon bleu marine et un T-shirt rouge.
Vendeuse : Votre taille svp ?
Cliente : pantalon 34 et T-shirt 40
Vendeuse : bien, ils sont là ! vous voulez essayer madame ?
Cliente : Non merci ! combien ça fait svp ?
Vendeuse : 40 euros Madame
Cliente : est-ce que vous acceptez la carte bancaire ?
Vendeuse : Oui, bien sûr !
Cliente : voici ma carte.
Vendeuse : voici votre carte, le reçu et les vêtements.
Cliente : Merci madame, Aurevoir !
Vendeuse : Aurevoir et bonne journée.
Réserver une chambre à l’hôtel
Employé : Bonjour hôtel Acacias !
Client : Bonjour monsieur, je voudrais réserver une chambre svp
Employé : D’accord, pour combien de personne et pour combien de jour monsieur ?
Client : pour deux jours et deux nuits, pour deux personnes (adultes).
Et quel est le tarif par jour ?
Employé : c’est 50 euros monsieur
Client : d’accord, vous réservez la chambre au nom de Philippe pour le 15 et le 16
juillet 2022 s’il vous plaît.
Employé : D’accord Monsieur. Merci pour votre appel
Client : Merci aurevoir
