CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY

PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

DESCRIPTIF DES OUVRAGES

1 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

SOUS LOT ELECTRICITE- COURANT FORT – COURANT FAIBLE

1. BRANCHEMENTS

1.1 RESEAU MOYEN TENSION SOUTERAIN

1.1.1 Câble moyen tension alu 3x1x240

Fourniture pose et raccordement de câbles Moyenne Tension pour l'alimentation en boucle des postes de
transformation.
Il sera prévu trois câble unipolaire moyenne tension série agréé par la régie de section 3x1x240 mm²
aluminium type PRC pour une tension de service agrée par la régie.
Ces câbles assureront la liaison entre les boites de jonctions extérieures et les boites d'extrémité des deux
cellules arrivées afin de réaliser la boucle moyenne tension du réseau y compris bornes signalisations MT.
Ils seront posés sous caniveau dans le poste de transformation puis dans les tranchées pour câbles MT à
l'extérieur conformément aux exigences de la régie.
Les câbles moyen tension seront de marque NEXANS, CABLERIE DE MAROC ou similaire agrées par
la régie.
Ouvrage payé au mètre linéaire du câble moyen tension, y compris transport, manutention, pose
soigneusement alignée et les raccordements.

1.1.2 Rabattement câble moyen tension

Dépose et rabattement de câbles Moyenne Tension pour l'alimentation en boucle existant vers les postes de
transformation.
Y compris déblaiement des tranchées pour câbles MT à l'extérieur conformément aux exigences de la
régie.
La dépose soignée et rabattement des câbles moyen tension sera exécuté suivant les exigences de la régie.
Ouvrage payé à l’ensemble de rabattement de câble moyen tension, y compris déblayage (ouverture et
fermeture de tranchée), transport, manutention, pose soigneusement alignée et les raccordements suivant les
exigences de la régie.

1.1.3 Boîte d'extrémité MT

Ce prix rémunère la fourniture, la pose et raccordement d’un jeu de trois (3) boites d'extrémité type E.U.I.S
ou similaire pour câble moyenne tension unipolaire PRC - ALU / Tension de service 20 ou 22 KV suivant
l’exigence de la régie.
Les boites doivent être de marques agrées par la régie, comportant tous les accessoires nécessaires (boites,
résigne d'étanchéité avec date de validité récente, cosses de raccordement.
Y compris découpe, transport, manutention, pose et raccordements
Ouvrage payé à l'unité d'un jeu de trois boites d'extrémité agrée par la régie pour câble 240mm2 Alu, y
compris traversée du massif, transport, manutention, pose et raccordements.

1.1.4 Boites jonction MT

Ce prix rémunère la fourniture, pose et raccordement d'un jeu de trois (3) boites de jonction type E.U.I.S
pour câble Moyenne tension unipolaire PRC - ALU / Tension de service 20 ou 22 KV suivant l’exigence de
la régie.
Les boites doivent être de marques agrées par la régie, comportant tous les accessoires nécessaires (boites,
résigne de jonction avec date de validité récente, cosses de raccordement.
Y compris découpe, transport, manutention, pose et raccordements

Ouvrage payé à l'unité d'un jeu de trois boites de jonction agrée par la régie pour câble 240mm2 Alu, y
compris traversée du massif, transport, manutention, pose et raccordements.

67 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

1.1.5 Tranchée normale yc borne MT

Ces travaux comprennent l’ensemble des travaux nécessaires suivant les exigences de la régie détaillés comme
suit sans que cette liste soit limitative :

- Fouilles en tranchée de profondeur et d'une largeur normalisée suivant les exigences de la régie pour la pose
d'un câble 3x1x240mm dans terrain toutes natures y compris la démolition des dallages et empierrement
existants.
- Fourniture et pose d'un lit de sable de 0,10m d'épaisseur uniforme après dressage et damage soignées du
fond de fouilles.
- Fourniture et pose les buses haut pression ou ciments suivant l’exigence de la régie
- Pose des câble MT
- Fourniture et pose d'un lit de sable de 0,30m d'épaisseur
- Remblaiement par couches successives par terre tamisée d'une épaisseur de 0,05m
- Pose d'un grillage de signalisation en plastique (e=1,5 mm) de couleur rouge. Il sera placé sur toute la
tranchée d'une profondeur de 0,40 au-dessous du niveau des trottoirs ou voie.
- Remblaiement par couches successives de tout-venant tamisé au crible soigneusement arroses, damées,
compacter et évacuation des gravois et des déblais excédentaires aux décharges publiques.
- A la demande de la maîtrise d’œuvre, fournir les résultats des tests de compactage à la charge de l’entreprise
d’exécution.
- Toutes sujétions pour la réfection des dallages, trottoir et revêtement démolis au cours des fouilles de
manière à rendre l'aspect initial des lieux avant les travaux.
- Tous travaux nécessaires suivant exigence de la régie
- Les bornes de signalisation la régie pour câbles MT suivant l’exigence de la régie
Y compris tous les démarches administratives relatives à l'autorisation de ses travaux et réception.
L'ensemble de ces travaux seront réglés au mètre linéaire conformément aux normes, règles de l'art et aux
exigences de la régie.

1.1.6 Regard moyenne tension

Fourniture et pose de regard de tirage en béton arme de 1x1x1m suivant exigence de la régie.
Y compris :

- terrassements,
- remblais et évacuation des gravois et des déblais excédentaires aux décharges publiques
- parois et fond en béton armé
- tampon et cadre en fonte ductile ou béton suivant exigence de la régie
Toutes sujétions de mise en œuvre conformément aux règles de l'art et aux normes en vigueur
La dimension du regard MT est selon les normes et les règles de l'art et aux exigences de la régie
Ouvrage réglé à l’unité

1.2 POSTE TRANSFORMATION TYPE REGIE

Les travaux consistent la fourniture, pose et installation des équipements complets du poste de
transformation.
Il ne sera prévu aucune plus-value pour rendre ce poste conforme aux Normes en vigueur et aux desiderata
de la REGIE.
Ce poste sera situé dans les locaux comme représentés sur le plan au RDC. Il incombe à l'adjudicataire du
présent sous lot de présenter à l'acceptation du BET et de la REGIE les plans des installations électriques et
de maçonnerie et menuiseries de ces postes et de prévoir les frais de contrôle et de surveillance de la REGIE.

Les cellules Moyenne Tension seront du type préfabriqué étanches de marques NEXANS ou similaire et
doivent être impérativement agrée par les distributeurs et notamment la REGIE locale.

Les alimentations seront réalisées en boucle sous la tension de service de 20/22 KV (à confirmer par la régie
avant de commander les équipements), La tension d'isolement de l’ensemble suivant exigence de la régie.
Les cellules arrivées seront équipées de motorisation avec système de commande complet agrée par la
REGIE.

68 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

L'ensemble des équipements moyens tension seront de dimensions et encombrement prévus pour les postes
intégrés dans le bâtiment.
Caractéristiques générales des équipements M.T :
Le tableau MT sera de type RM6 de marque NEXANS ou similaire. Les cellules seront du type préfabriqué à
enveloppe métallique, à encombrement réduit, avec coupure et isolement dans le gaz SF6 conformes à la
spécification HN 64 S 41 d'octobre 92 de type intérieur et d’unités fonctionnelles à isolation intégrale à
coupure dans le SF6, conformes à la spécification HN 64 S 52 de novembre 2002, d’un modèle agrée par le
distributeur et répondront aux prescriptions générales suivantes :

Le tableau satisfera aux critères de la norme CEI 62271-200 :

• Partition métallique de classe : PM

• Continuité de service de classe LSC2A

Le tableau MT est un appareillage constitué de plusieurs unités fonctionnelles intégrées de dimensions

réduites regroupé en un ensemble monobloc compact comprenant :

• Une enveloppe métallique en acier inoxydable, étanche et scellée à vie,

• Un à quatre compartiments câbles avec les interfaces de raccordement au réseau ou au
transformateur
• Un compartiment basse tension
• Une armoire de commande
• Un compartiment puits fusibles pour les interrupteurs combinés à des fusibles.

1.2.1 POSTE TRANSFORMATION IMM 12-13-14

[Link] Génie civile intérieur du postes et démarche, études exécution
Ce prix rémunère la réalisation des travaux d’adaptation de génie Civil de poste de transformation conformément
aux exigences de LA RÉGIE, architectes, bureau d’étude et bureau de contrôle pour que ces locaux soient
fonctionnels : aucune plus-value ne sera appliquée pour rendre ces postes conforme aux normes et exigences
de la régie.
Y compris dans ce prix :
• L’établissement des plans d’exécution des postes génie civiles, réservations, locaux boites de
distributions et équipements par le BET de l’entreprise et leurs approbations par la régie tous frais à
sa charge.
• La réalisation les réservations dans le voile, la réalisation l’aération basse et haute, les trappes des
fosses à huile, regards et caniveaux MT et BT, l'éclairage naturel, les enduits intérieurs, les
réservations des passages des câbles MT
• La VMC des locaux y compris gaines, grilles, ventilateurs de soufflage et extraction commandés par
un système à base de thermostat deux seuils selon la demande de la régie
• Fourniture et pose de buses diamètre 200.
• Les travaux de peinture intérieure.

Y compris l'ensemble des travaux d'exécution et de finition conformément aux exigences de LA REGIE,
architectes et bureau d’étude

L'ensemble de ces travaux sera réglé à l’ensemble conformément aux normes, règles de l'art et aux exigences de la
régie.
[Link] Ensemble étanche Cellules MT Etanches 2 arrivées / 2 protection
Fourniture, pose, installation et raccordement d’un ensemble MT type RM6 de marque NEXANS,
SCHNEIDER ou similaire composé de quatre unités fonctionnelles :

69 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

- 2 unités Interrupteurs (arrivée et boucle)

- 2 Unité départ transformateurs par combiné interrupteur-fusible

Unité interrupteur (quantité x 2)

Cette unité comprendra les équipements suivants :
o Un interrupteur de courant nominal 400-630A à coupure de charge dans le gaz SF6 tripolaire à
commande mécanique manuelle et motorisée à distance.
o Un indicateur d’état de tension constitué de trois diviseurs capacitifs de présence de tension alimentant
un boîtier à lampe au néon.
o Les boites d'extrémité pour les câbles MT unipolaire.
o Un verrouillage adéquat interdisant l’accès aux boîtes d’extrémité tant que celles-ci ne sont pas mises à la
terre.
o Résistance chauffante 50W
o Le détecteur de défaut de Terre de type agrée par la régie de distribution, conforme à la spécification
EDF HN 45.S.50, isolement des boîtes à câble, transformateur d’isolement 220V/240V – 50 VA avec
tenue à l’onde de choc10kV, avec tores sur l’une des cellules arrivées interrupteur.
o Lampe de signalisation du défaut d’isolement à poser sur la porte d’accès.
o Raccordement en bas de caniveau.
o Les accessoires de raccordement de câbles.
Les Cellules seront de type motorisé pour une commande à distance par la régie suivant schémas MT
approuvé par la régie Y compris :
- Système de motorisation et de commande à base de 2 bobines 48 Vcc à émission de courant pour ouverture
et fermeture électrique de l’interrupteur en local et à distance de type agrée par la régie
- 1 Commutateur Local/distance cadenassable
- Les relais de commande avec Moto réducteur pour réarmement automatique
- Les contacts signalisation d’état pour télésignalisation position « ouvert » et « fermé » de l’interrupteur et de
sectionneur de mise à la terre
- Une alimentation / chargeur 48 VDC
- un bornier de raccordement
- isolement suivant exigence de la régie

Unité de protection du transformateur (quantité x 2)

Cette unité comprendra :

- 1 interrupteur-sectionneur ou disjoncteur suivant les recommandations la régie.
- Des indicateurs d'état de tension.
- 1 double sectionneur de mise en court-circuit et à la Terre.
- 1 collecteur de Terre.
- Des asservissements mécaniques.
- 1 verrouillage.
- Coupe-circuit à fusibles complets munis de percuteurs calibrés, normalisés type SOLEFUSE 43 A.
- Le dispositif de commande manuelle
- Le dispositif de commande électrique par le relais de protection DGPT2.
- Les boîtes d’extrémité pour câbles unipolaires
- Contacts de signalisation y compris voyants.
- 1 fond de cellule.
- 1 résistance chauffante 50 à 150W.
- Signalisation de fusion de fusibles par contact spécial.
- Raccordement en bas de caniveau.
- Les accessoires de raccordement de câbles.
- Les boites d'extrémité pour câbles MT (type des boites à confirmer avec la régie).
- Contactes auxiliaires.
- Trois transformateurs de courant
- Isolement suivant exigence de la régie

70 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

L’ensemble de l’ouvrage moyen tension monobloc (deux cellules arrivées et deux de protection) extensible, y
compris toutes sujétions de fourniture, pose et raccordement suivant les règles de l’art et exigences de la Régie
décrit ci avant sera payé à l’ensemble.

[Link] Liaison moyenne tension

Il sera prévu trois câbles unipolaires moyenne tension type PRC de section adaptée prévus pour une tension
de service de 20/22KV conformément aux exigences de la REGIE.
Ces câbles assureront la liaison entre la cellule de protection et le transformateur.
Ils seront raccordés aux boites d'extrémité de la cellule décrite précédemment (type agrée par la régie) et aux
bornes embrochables MT du transformateur.
Ils seront posés sous caniveaux et sur chemin de câbles.
Ouvrage payé à l'ensemble de câbles de liaison moyenne tension y compris toutes sujétions de pose et de
raccordements.

[Link] Transformateur MT / BT 630 KVA

Fourniture, pose, installation et raccordement d’un transformateur MT/BT de 630KVA de marque
NEXANS, ENERGY TRASFO ou similaire type agrée par la régie.
- Le transformateur sera conçu pour délivrer son courant nominal sous les conditions de charge continue sans
dépasser les limites d’échauffement spécifiée ; dans les conditions du site.
- Le transformateur sera conçu avec commutateur de réglage; les réglages seront des réglages à flux constant
(R.F.C).

Refroidissement des enroulements:

- Nature de l’agent de refroidissement : Huile minérale
- Nature de circulation : Naturelle

Refroidissement de carcasse extérieure :

- Nature de l’agent de refroidissement : Air
- Nature de circulation : Naturelle

Exigences mécaniques et thermiques :

Le transformateur doit être capables de résister sans dommage à n’importe quelles contraintes dans les
conditions de service ou aux efforts électrodynamiques prennent naissance en cas de court-circuit.

Conception générale :
- Le transformateur sera de type immergé dans huile,
- Le transformateur sera équipé avec des cuves d’expansion d’huile en tôle épaisse, munie d’élément
radiateurs,
- La cuve d’expansion sera munie d’un indicateur de niveau d’huile et des déshumidificateurs,
- Pour protéger le transformateur contre les défauts internes (formations de gaz, pertes d’huile ou
baisse de niveau, onde de pression) le transformateur sera équipé d’un relais DGPT2 à deux contacts
(alarmes et déclenchement) à contacts inverseurs.

Accessoires :
- Un dispositif de vidange d’huile sera prévu au fond de la cuve,
- Deux orifices de prélèvements des échantillons d’huile l’un en bas et l’autre en haut de l’enveloppe,
- La carcasse sera munie d’anneaux pour faciliter le levage et la manutention d’un transformateur
complet et d’attaches de traction,
- Le transformateur sera équipé de galets de roulements orientables dans les deux plans
perpendiculaires avec dispositif de blocage,
- Le bobinage MT/BT en cuivre.

Caractéristiques électriques :
- Tension MT : 20 000V – 22 000V à confirme par la régie,

71 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

- Tension BT : 400 V/230V,

- Prises de réglage : plus ou moins 5% / plus ou moins 10% à confirme par la régie,
- Tension de court-circuit : 4%,
- Couplage triangle étoile : Dyn11 (suivant exigences régie),
- Température ambiante : +45 °C,
- Altitude < 1000m,
- Régime de neutre : TT mode de distribution suivant régie locale,
- Un Thermostat à deux seuils agissant sur un KLAXON au premier seuil et sur la bobine à émission
de courant du disjoncteur général basse tension au deuxième seuil,
- Un conservateur d'huile avec indicateur de niveau,
- Un relais Bucholtz agissant sur la protection MT du transformateur,
- Un sécheur à silicagel,
- Bornes moyenne tension : type embrochables (agrée par la régie),
- Bornes basse tension : avec capot de protection plombable par la régie,
- Tous les accessoires de transport et de manutention,
- Neutre sorti.

Ouvrage payé à l'ensemble y compris accessoires fourni, posé y compris toutes sujétions de pose et de
raccordements.

[Link] Liaison basse tension

Il s'agit des câbles de raccordement entre le transformateur et TUR placé dans local technique électricité
suivant les plans approuvés par la régie.
Ils seront de type agréer par la régie et auront les sections suivantes :
- Câbles unipolaires de 240 mm ² par phase suivante exigence de la régie.
- Câbles unipolaires de 240 mm² pour la neutre suivante exigence de la régie.
Conducteur de protection.
- des cosses à sertir seront placées aux extrémités de ces câbles avec un espace libre entre chaque câble.
- Les câbles seront posés sous caniveau fermé visitable (exclus de ce prix) et sur un chemin de câbles en tôles
galvanisées perforées (compris dans ce prix).

Ouvrage payé à l'ensemble des liaisons fournies, posée y compris toutes sujétions de fournitures pose et de
raccordements.

[Link] Mises à la terre du poste de transformation

Les prises de terre seront conformes au paragraphe 54 du chapitre 5 de la norme C13-100
Elles comprendront obligatoirement le ceinturage en fond de fouilles du poste de transformation, le
quadrillage métallique noyé dans le radier du bâtiment qui sera constitué par un quadrillage en fer rond de
4mm de diamètre à mailles de 0,30mx0,30m au minimum suivant les exigences de la REGIE, la prise de terre
des masses MT et des masses BT, la prise de terre du neutre et le circuit équipotentiel réalisé en câbles cuivre
nu de 1 x 50 mm2.
Toutes ces installations devront être réalisées conformément aux normes et exigences de la REGIE et
réceptionnées par la REGIE de distribution pendant toutes les étapes de leurs exécutions.
Ouvrage payé à l'ensemble fourni, posé, y compris toutes sujétions.

[Link] Menuiseries métalliques et serrures

Les menuiseries métalliques seront toutes galvanisées à chaud en zone côtière et par protection de zinc à froid
après sablage et deux couches de peinture.

Elles comprendront :
- La trappe extérieure,
- La porte intérieure abonné (la fourniture et les plans à la charge du présent sous lot),
- La porte REGIE (la fourniture et les plans à la charge du présent sous lot),
- Les grilles de ventilation basse et haute du type agréé par la régie,
- Les cornières et plaques béton à placer sur les caniveaux,
72 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

- L'ensemble des supports, rails de roulement et grilles,

- Les pavés de verre pour l'éclairage naturel y compris leurs poses,
- Peinture des locaux suivant les règles de l’art et suivant les exigences de la REGIE,
- Tous les matériels nécessaires suivant les exigences de LA REGIE,

Ouvrage payé à l'ensemble fourni, posé, y compris toutes sujétions.

[Link] Equipements annexes

Il sera prévu tous les accessoires du poste pour une tension d'isolement 36 KV suivant les exigences de la
REGIE.
Et notamment :
- Un jeu de 3 fusibles de 43A,
- Un tabouret isolant du type extérieur,
- Une perche à corps,
- Un extincteur CO2 de 5kg,
- Les affichages réglementaires en Arabe et en Français,
- Les panneaux de clés avec leur repérage sur étiquette en aluminium,
- Tous les équipements nécessaires suivant les exigences de LA REGIE,
- Fourniture, pose et installation d'un extracteur triphasé dimensionné en fonction des dimensions et
puissance du transformateur et commandé par un thermostat d'ambiance y compris câblage,
protection, pose et raccordement.

Ouvrage payé à l'ensemble fourni, posé, y compris toutes sujétions.

[Link] Verrouillage
Il sera prévu le verrouillage entre la protection moyenne tension du transformateur, les bornes du
transformateur et le disjoncteur général Basse Tension par un jeu de serrures et clefs (libre/emprisonnée).

Le système de verrouillage général doit être approuvé par la REGIE et le BET avant sa commande et son
installation.
Ouvrage payé à l'ensemble fourni et posé y compris toutes sujétions.

[Link] Eclairage
L'éclairage de chaque poste de transformation sera réalisé par deux luminaires 40W LED étanche de marque
DISANO ou similaire.
Il sera prévu deux interrupteurs simple allumage étanche en saillie de la série PLEXO55 de INGELEC
branchés avec câbles de la série U1000RO2V 3X1,5mm² posés sous conduit IRO (PVC) avec colliers ATLAS
pour la commande des luminaires.
Ces interrupteurs seront placés en hauteur près de la porte d'accès REGIE.

Il sera prévu deux prises de courant étanche en saillie dans chaque local de la série PLEXO 55 de
INGELEC branchés avec câbles de la série U1000 RO2V 3X2,5mm² posés sous conduit IRO (PVC) avec
colliers ATLAS depuis le tableau BT.

L'éclairage de sécurité sera réalisé par blocs autonomes de sécurité étanches sur chaque local donnant
360lumens pendant une heure de marque LEGRAND, ZEMPER, EATON ou similaire alimentés par un
câble de la série U 1000 RO2V 1,5mm² posé sous conduit IRO (PVC) avec colliers ATLAS.

L'alimentation de ces blocs sera prise en aval de la protection de l'éclairage du poste.

Les protections contre les surintensités et contre les contacts indirects des circuits d'éclairage et prises de
courant du poste seront assurées par des disjoncteurs bipolaires de marque HAGER, ABB, SCHNEIDER
ou similaire pouvoir de coupure adapté avec le jeu de barre.
Il sera prévu un disjoncteur de tète 25A avec un PDC adapté et différentiel 30 mA en amont des protections
éclairage et prises de courant du poste sur chaque local.
73 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Ce prix comprendra également toutes les protections des départs auxiliaires du poste.
L'ensemble des protections sera placé dans un tableau en POLYSTER préfabriqué compris dans ce prix
placé dans le poste de transformation. Ce tableau sera de marque HAGER, ABB, SCHNEIDER ou
similaire.

Ouvrage payé à l'ensemble fourni, posé et raccordé, y compris appareillage, Câbles, conduits, tableau de
protection et toutes sujétions.

[Link] Intrusion et Indicateur de défaut moyen tension

Fourniture, pose, installation, raccordement et mise en service d'un indicateur lumineux de défaut sur les
câbles moyen tension en boucle dans chaque poste.
Le système sera de marque BARDIN à trois tores ou similaire agrée par la REGIE.
Le dispositif sera constitué de :
- 1 détecteur de défaut à la terre conforme à la spécification EDF HN45- S50 de caractéristiques suivantes :
• Tension d'alimentation alternative:
Un = 220V à 50 Hz
• Seuil de fonctionnement défaut monophasé homopolaire:
IF = 80A - 10%
• Seuil de retour 95% d’IF
• Température d'utilisation:
5°C à 50°C
• Tenue diélectrique:
2 Kv efficace 50 Hz 1 minute.

- Un transformateur d'isolement 220V/240V, 50 VA, tenue à l'onde de choc 10Kv,

- Une lampe de signalisation sur la porte d'accès reliée au détecteur,
- Les tores les arrivées MT (3 phases) pour la détection du défaut à la terre et relié au détecteur,
- système de détection et gestion intrusion type régie et contact d’ouverture de portes,
- prise Rj11 et câble 2 paires jusqu’à la réglette de l’immeuble de connexion au réseau téléphonique,
- les réservations en tubages diamètres 21mm entre le poste et l’extérieur jusqu’à l’emplacement de l’antenne
Le détecteur de défaut sera réalisé conformément aux exigences de la régie.
Y compris tableau d'appareillages, câblages, relais, voyant rouge visible de l'extérieur, contact d’ouverture de
portes, système d’intrusion type régie et tous les accessoires de mise en service conformément aux normes et
exigences de la régie.
Ouvrage payé à l'ensemble.

[Link] Batterie de condensateurs pour poste

Fourniture et pose d'une batterie de condensateurs de compensation des pertes d'énergie réactive en charge
de chaque transformateur.

Cette batterie de condensateurs devra avoir une énergie réactive de 35 à 40KVAR (à confirmer par la
REGIE) ; elle sera protégée par un disjoncteur Boitier moule magnétothermique résistant à un haut courant
de court-circuit de marque DUCATI ou similaires.
Tout cet ensemble sera placé dans un coffret métallique protégé contre la corrosion par métallisation à froid
immédiatement après sablage ; elle recevra ensuite deux couches d'impression phosphatant et deux couches
de peinture cellulosique.
Ce coffret devra être ventilé plombé et agrée par la REGIE.
Ce prix comprendra également la liaison électrique entre les bornes BT du transformateur (ou les bornes
d'entrées du disjoncteur général) et le coffret contenant les condensateurs.
Cette liaison sera en câbles U1000RO2V de section adéquate (compris dans ce prix).
Ouvrage payé à l'ensemble y compris toutes sujétions de fournitures, pose et raccordements.

74 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

1.2.2 POSTE TRANSFORMATION IMM 10-11

[Link] Génie civile intérieur du postes et démarche, études exécution

Ce prix rémunère la réalisation des travaux d’adaptation de génie Civil de poste de transformation conformément
aux exigences de LA RÉGIE, architectes, bureau d’étude et bureau de contrôle pour que ces locaux soient
fonctionnels : aucune plus-value ne sera appliquée pour rendre ces postes conforme aux normes et exigences de la
régie.
Y compris dans ce prix :
• L’établissement des plans d’exécution des postes génie civiles, réservations, locaux boites de
distributions et équipements par le BET de l’entreprise et leurs approbations par la régie tous frais à
sa charge.
• La réalisation les réservations dans le voile, la réalisation l’aération basse et haute, les trappes des
fosses à huile, regards et caniveaux MT et BT, l'éclairage naturel, les enduits intérieurs, les
réservations des passages des câbles MT
• La VMC des locaux y compris gaines, grilles, ventilateurs de soufflage et extraction commandés par
un système à base de thermostat deux seuils selon la demande de la régie
• Fourniture et pose de buses diamètre 200.
• Les travaux de peinture intérieure.

Y compris l'ensemble des travaux d'exécution et de finition conformément aux exigences de LA REGIE,
architectes et bureau d’étude

L'ensemble de ces travaux sera réglé à l’ensemble conformément aux normes, règles de l'art et aux exigences de la
régie.
[Link] Ensemble étanche Cellules MT Etanches 2 arrivées / 1 protection
Fourniture, pose, installation et raccordement d’un ensemble MT type RM6 de marque NEXANS,
SCHNEIDER ou similaire composé de quatre unités fonctionnelles :
- 2 unités Interrupteurs (arrivée et boucle)
- 2 Unité départ transformateurs par combiné interrupteur-fusible

Unité interrupteur (quantité x 2)

Cette unité comprendra les équipements suivants :
o Un interrupteur de courant nominal 400-630A à coupure de charge dans le gaz SF6 tripolaire à
commande mécanique manuelle et motorisée à distance.
o Un indicateur d’état de tension constitué de trois diviseurs capacitifs de présence de tension alimentant
un boîtier à lampe au néon.
o Les boites d'extrémité pour les câbles MT unipolaire.
o Un verrouillage adéquat interdisant l’accès aux boîtes d’extrémité tant que celles-ci ne sont pas mises à la
terre.
o Résistance chauffante 50W
o Le détecteur de défaut de Terre de type agrée par la régie de distribution, conforme à la spécification
EDF HN 45.S.50, isolement des boîtes à câble, transformateur d’isolement 220V/240V – 50 VA avec
tenue à l’onde de choc10kV, avec tores sur l’une des cellules arrivées interrupteur.
o Lampe de signalisation du défaut d’isolement à poser sur la porte d’accès.
o Raccordement en bas de caniveau.
o Les accessoires de raccordement de câbles.
Les Cellules seront de type motorisé pour une commande à distance par la régie suivant schémas MT
approuvé par la régie Y compris :

75 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

- Système de motorisation et de commande à base de 2 bobines 48 Vcc à émission de courant pour ouverture
et fermeture électrique de l’interrupteur en local et à distance de type agrée par la régie
- 1 Commutateur Local/distance cadenassable
- Les relais de commande avec Moto réducteur pour réarmement automatique
- Les contacts signalisation d’état pour télésignalisation position « ouvert » et « fermé » de l’interrupteur et de
sectionneur de mise à la terre
- Une alimentation / chargeur 48 VDC
- un bornier de raccordement
- isolement suivant exigence de la régie

Unité de protection du transformateur (quantité x 1)

Cette unité comprendra :
- 1 interrupteur-sectionneur ou disjoncteur suivant les recommandations la régie.
- Des indicateurs d'état de tension.
- 1 double sectionneur de mise en court-circuit et à la Terre.
- 1 collecteur de Terre.
- Des asservissements mécaniques.
- 1 verrouillage.
- Coupe-circuit à fusibles complets munis de percuteurs calibrés, normalisés type SOLEFUSE 43 A.
- Le dispositif de commande manuelle
- Le dispositif de commande électrique par le relais de protection DGPT2.
- Les boîtes d’extrémité pour câbles unipolaires
- Contacts de signalisation y compris voyants.
- 1 fond de cellule.
- 1 résistance chauffante 50 à 150W.
- Signalisation de fusion de fusibles par contact spécial.
- Raccordement en bas de caniveau.
- Les accessoires de raccordement de câbles.
- Les boites d'extrémité pour câbles MT (type des boites à confirmer avec la régie).
- Contactes auxiliaires.
- Trois transformateurs de courant
- Isolement suivant exigence de la régie

L’ensemble de l’ouvrage moyen tension monobloc (deux cellules arrivées et deux de protection) extensible, y
compris toutes sujétions de fourniture, pose et raccordement suivant les règles de l’art et exigences de la Régie
décrit ci avant sera payé à l’ensemble.

[Link] Liaison moyenne tension

Il sera prévu trois câbles unipolaires moyenne tension type PRC de section adaptée prévus pour une tension
de service de 20/22KV conformément aux exigences de la REGIE.
Ces câbles assureront la liaison entre la cellule de protection et le transformateur.
Ils seront raccordés aux boites d'extrémité de la cellule décrite précédemment (type agrée par la régie) et aux
bornes embrochables MT du transformateur.
Ils seront posés sous caniveaux et sur chemin de câbles.
Ouvrage payé à l'ensemble de câbles de liaison moyenne tension y compris toutes sujétions de pose et de
raccordements.

[Link] Transformateur MT / BT 630 KVA

Fourniture, pose, installation et raccordement d’un transformateur MT/BT de 630KVA de marque
NEXANS, ENERGY TRASFO ou similaire type agrée par la régie.
- Le transformateur sera conçu pour délivrer son courant nominal sous les conditions de charge continue sans
dépasser les limites d’échauffement spécifiée ; dans les conditions du site.
- Le transformateur sera conçu avec commutateur de réglage; les réglages seront des réglages à flux constant
(R.F.C).
76 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Refroidissement des enroulements:

- Nature de l’agent de refroidissement : Huile minérale
- Nature de circulation : Naturelle

Refroidissement de carcasse extérieure :

- Nature de l’agent de refroidissement : Air
- Nature de circulation : Naturelle

Exigences mécaniques et thermiques :

Le transformateur doit être capables de résister sans dommage à n’importe quelles contraintes dans les
conditions de service ou aux efforts électrodynamiques prennent naissance en cas de court-circuit.
Conception générale :
- Le transformateur sera de type immergé dans huile,
- Le transformateur sera équipé avec des cuves d’expansion d’huile en tôle épaisse, munie d’élément
radiateurs,
- La cuve d’expansion sera munie d’un indicateur de niveau d’huile et des déshumidificateurs,
- Pour protéger le transformateur contre les défauts internes (formations de gaz, pertes d’huile ou
baisse de niveau, onde de pression) le transformateur sera équipé d’un relais DGPT2 à deux contacts
(alarmes et déclenchement) à contacts inverseurs.

Accessoires :
- Un dispositif de vidange d’huile sera prévu au fond de la cuve,
- Deux orifices de prélèvements des échantillons d’huile l’un en bas et l’autre en haut de l’enveloppe,
- La carcasse sera munie d’anneaux pour faciliter le levage et la manutention d’un transformateur
complet et d’attaches de traction,
- Le transformateur sera équipé de galets de roulements orientables dans les deux plans
perpendiculaires avec dispositif de blocage,
- Le bobinage MT/BT en cuivre.

Caractéristiques électriques :
- Tension MT : 20 000V – 22 000V à confirme par la régie,
- Tension BT : 400 V/230V,
- Prises de réglage : plus ou moins 5% / plus ou moins 10% à confirme par la régie,
- Tension de court-circuit : 4%,
- Couplage triangle étoile : Dyn11 (suivant exigences régie),
- Température ambiante : +45 °C,
- Altitude < 1000m,
- Régime de neutre : TT mode de distribution suivant régie locale,
- Un Thermostat à deux seuils agissant sur un KLAXON au premier seuil et sur la bobine à émission
de courant du disjoncteur général basse tension au deuxième seuil,
- Un conservateur d'huile avec indicateur de niveau,
- Un relais Bucholtz agissant sur la protection MT du transformateur,
- Un sécheur à silicagel,
- Bornes moyenne tension : type embrochables (agrée par la régie),
- Bornes basse tension : avec capot de protection plombable par la régie,
- Tous les accessoires de transport et de manutention,
- Neutre sorti.

Ouvrage payé à l'ensemble y compris accessoires fourni, posé y compris toutes sujétions de pose et de
raccordements.

[Link] Liaison basse tension

Il s'agit des câbles de raccordement entre le transformateur et TIPI placé dans local technique électricité
suivant les plans approuvés par la régie.

77 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Ils seront de type agréer par la régie et auront les sections suivantes :
- Câbles unipolaires de 240 mm ² par phase suivante exigence de la régie.
- Câbles unipolaires de 240 mm² pour la neutre suivante exigence de la régie.
Conducteur de protection.
- des cosses à sertir seront placées aux extrémités de ces câbles avec un espace libre entre chaque câble.
- Les câbles seront posés sous caniveau fermé visitable (exclus de ce prix) et sur un chemin de câbles en tôles
galvanisées perforées (compris dans ce prix).

Ouvrage payé à l'ensemble des liaisons fournies, posée y compris toutes sujétions de fournitures pose et de
raccordements.

[Link] Mises à la terre du poste de transformation

Les prises de terre seront conformes au paragraphe 54 du chapitre 5 de la norme C13-100
Elles comprendront obligatoirement le ceinturage en fond de fouilles du poste de transformation, le
quadrillage métallique noyé dans le radier du bâtiment qui sera constitué par un quadrillage en fer rond de
4mm de diamètre à mailles de 0,30mx0,30m au minimum suivant les exigences de la REGIE, la prise de terre
des masses MT et des masses BT, la prise de terre du neutre et le circuit équipotentiel réalisé en câbles cuivre
nu de 1 x 50 mm2.
Toutes ces installations devront être réalisées conformément aux normes et exigences de la REGIE et
réceptionnées par la REGIE de distribution pendant toutes les étapes de leurs exécutions.

Ouvrage payé à l'ensemble fourni, posé, y compris toutes sujétions.

[Link] Menuiseries métalliques et serrures

Les menuiseries métalliques seront toutes galvanisées à chaud en zone côtière et par protection de zinc à froid
après sablage et deux couches de peinture.
Elles comprendront :
- La trappe extérieure,
- La porte intérieure abonné (la fourniture et les plans à la charge du présent sous lot),
- La porte REGIE (la fourniture et les plans à la charge du présent sous lot),
- Les grilles de ventilation basse et haute du type agréé par la régie,
- Les cornières et plaques béton à placer sur les caniveaux,
- L'ensemble des supports, rails de roulement et grilles,
- Les pavés de verre pour l'éclairage naturel y compris leurs poses,
- Peinture des locaux suivant les règles de l’art et suivant les exigences de la REGIE,
- Tous les matériels nécessaires suivant les exigences de LA REGIE,

Ouvrage payé à l'ensemble fourni, posé, y compris toutes sujétions.

[Link] Equipements annexes

Il sera prévu tous les accessoires du poste pour une tension d'isolement 36 KV suivant les exigences de la
REGIE.
Et notamment :
- Un jeu de 3 fusibles de 43A,
- Un tabouret isolant du type extérieur,
- Une perche à corps,
- Un extincteur CO2 de 5kg,
- Les affichages réglementaires en Arabe et en Français,
- Les panneaux de clés avec leur repérage sur étiquette en aluminium,
- Tous les équipements nécessaires suivant les exigences de LA REGIE,
- Fourniture, pose et installation d'un extracteur triphasé dimensionné en fonction des dimensions et
puissance du transformateur et commandé par un thermostat d'ambiance y compris câblage,
protection, pose et raccordement.

Ouvrage payé à l'ensemble fourni, posé, y compris toutes sujétions.

78 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

[Link] Verrouillage
Il sera prévu le verrouillage entre la protection moyenne tension du transformateur, les bornes du
transformateur et le disjoncteur général Basse Tension par un jeu de serrures et clefs (libre/emprisonnée).
Le système de verrouillage général doit être approuvé par la REGIE et le BET avant sa commande et son
installation.

Ouvrage payé à l'ensemble fourni et posé y compris toutes sujétions.

[Link] Eclairage
L'éclairage de chaque poste de transformation sera réalisé par deux luminaires 40W LED étanche de marque
DISANO ou similaire.
Il sera prévu deux interrupteurs simple allumage étanche en saillie de la série PLEXO55 de INGELEC
branchés avec câbles de la série U1000RO2V 3X1,5mm² posés sous conduit IRO (PVC) avec colliers ATLAS
pour la commande des luminaires.
Ces interrupteurs seront placés en hauteur près de la porte d'accès REGIE.
Il sera prévu deux prises de courant étanche en saillie dans chaque local de la série PLEXO 55 de
INGELEC branchés avec câbles de la série U1000 RO2V 3X2,5mm² posés sous conduit IRO (PVC) avec
colliers ATLAS depuis le tableau BT.
L'éclairage de sécurité sera réalisé par blocs autonomes de sécurité étanches sur chaque local donnant
360lumens pendant une heure de marque LEGRAND, ZEMPER, EATON ou similaire alimentés par un
câble de la série U 1000 RO2V 1,5mm² posé sous conduit IRO (PVC) avec colliers ATLAS.
L'alimentation de ces blocs sera prise en aval de la protection de l'éclairage du poste.
Les protections contre les surintensités et contre les contacts indirects des circuits d'éclairage et prises de
courant du poste seront assurées par des disjoncteurs bipolaires de marque HAGER, ABB, SCHNEIDER
ou similaire pouvoir de coupure adapté avec le jeu de barre.
Il sera prévu un disjoncteur de tète 25A avec un PDC adapté et différentiel 30 mA en amont des protections
éclairage et prises de courant du poste sur chaque local.
Ce prix comprendra également toutes les protections des départs auxiliaires du poste.
L'ensemble des protections sera placé dans un tableau en POLYSTER préfabriqué compris dans ce prix
placé dans le poste de transformation. Ce tableau sera de marque HAGER, ABB, SCHNEIDER ou
similaire.

Ouvrage payé à l'ensemble fourni, posé et raccordé, y compris appareillage, Câbles, conduits, tableau de
protection et toutes sujétions.

[Link] Intrusion et Indicateur de défaut moyen tension

Fourniture, pose, installation, raccordement et mise en service d'un indicateur lumineux de défaut sur les
câbles moyen tension en boucle dans chaque poste.
Le système sera de marque BARDIN à trois tores ou similaire agrée par la REGIE.
Le dispositif sera constitué de :
- 1 détecteur de défaut à la terre conforme à la spécification EDF HN45- S50 de caractéristiques suivantes :
• Tension d'alimentation alternative:
Un = 220V à 50 Hz
• Seuil de fonctionnement défaut monophasé homopolaire:
IF = 80A - 10%
• Seuil de retour 95% de IF
• Température d'utilisation:
5°C à 50°C
• Tenue diélectrique:
2 Kv efficace 50 Hz 1 minute.
- Un transformateur d'isolement 220V/240V, 50 VA, tenue à l'onde de choc 10Kv,
- Une lampe de signalisation sur la porte d'accès reliée au détecteur,
- Les tores les arrivées MT (3 phases) pour la détection du défaut à la terre et relié au détecteur,
- système de détection et gestion intrusion type régie et contact d’ouverture de portes,

79 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

- prise Rj11 et câble 2 paires jusqu’à la réglette de l’immeuble de connexion au réseau téléphonique,
- les réservations en tubages diamètres 21mm entre le poste et l’extérieur jusqu’à l’emplacement de l’antenne
Le détecteur de défaut sera réalisé conformément aux exigences de la régie.
Y compris tableau d'appareillages, câblages, relais, voyant rouge visible de l'extérieur, contact d’ouverture de
portes, système d’intrusion type régie et tous les accessoires de mise en service conformément aux normes et
exigences de la régie.

Ouvrage payé à l'ensemble.

[Link] Batterie de condensateurs pour poste

Fourniture et pose d'une batterie de condensateurs de compensation des pertes d'énergie réactive en charge
de chaque transformateur.
Cette batterie de condensateurs devra avoir une énergie réactive de 35 à 40KVAR (à confirmer par la
REGIE) ; elle sera protégée par un disjoncteur Boitier moule magnétothermique résistant à un haut courant
de court-circuit de marque DUCATI ou similaires.
Tout cet ensemble sera placé dans un coffret métallique protégé contre la corrosion par métallisation à froid
immédiatement après sablage ; elle recevra ensuite deux couches d'impression phosphatant et deux couches
de peinture cellulosique.
Ce coffret devra être ventilé plombé et agrée par la REGIE.
Ce prix comprendra également la liaison électrique entre les bornes BT du transformateur (ou les bornes
d'entrées du disjoncteur général) et le coffret contenant les condensateurs.
Cette liaison sera en câbles U1000RO2V de section adéquate (compris dans ce prix).

Ouvrage payé à l'ensemble y compris toutes sujétions de fournitures, pose et raccordements.

1.2.3 Poste de contrôle asservi PA

Fourniture, pose et mise en service d’un coffret de télécommande (poste asservi) chaque local pour répondre
aux besoins de la REGIE, en tenant compte de l’environnement particulier des équipements qui doivent
rester insensibles aux conditions climatiques, aux parasites et surtensions qui se produisent dans les fileries BT
lors des manœuvres de l’appareillage HTA ou lors des défauts affectant le réseau.
Cette insensibilité ne doit gêner en rien le fonctionnement du poste asservi.
Nous définirons les principales fonctions que doit assurer le poste asservi ainsi que les performances exigées
conformément aux besoins propres de la REGIE.

 Constitution du coffret du poste asservi

Exigences et normes de référence :

Le coffret du poste asservie doit répondre aux dispositions de la présente spécification et à toutes les
prescriptions qui n’y sont pas contraires, prévues dans les normes de référence à savoir :
- Diélectriques : CEI 60255-4
- Electromagnétiques : CEI 61000-4-2, CEI 61000-4-3, CEI 61000-4-4,
CEI 61000- 4-6, CEI 61000-4-8
Coffret PA :
Le PA sera logé dans un coffret du type galvanisé ou similaire, et doit être équipé d’un système de
condamnation : coffret cadenassable.

Le coffret sera tropicalisé, de type intérieur à fixation murale.

Le matériel proposé devra supporter les conditions d’exploitation climatiques très sévères :

- Température de l’air ambiant : de 0 à 55 °C

- Les limites extrêmes de stockage sont : -10 °C à +70 °C
- Le taux d’humidité peut atteindre : 90% à 20 °C

80 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Raccordement du poste asservi :

Tous les modules, y compris l’atelier de l’énergie sont logés à l’intérieur du PA.

Alimentation et atelier d’énergie :

L’alimentation du PA est assurée en tension monophasé 220 Vac + 10 % , 50 HZ.
De type plomb, étanche, sans entretien et d’une durée de vie supérieure ou égale à cinq (5) ans, les batteries
de l’atelier d’énergie doivent avoir une autonomie suffisante (24 h avec 10 cycles d’ouverture /fermeture au
minimum) pour assurer un bon fonctionnement de l’appareil en cas d’absence de l’alimentation électrique BT
au niveau du PDP.

L’absence d’alimentation sera détectée si la tension est inférieure à un certain seuil dans ce cas les batteries
assurent l’alimentation du PA. Elle est rétablie automatiquement au retour de la tension alternative.

La puissance de l’atelier d’énergie est suffisante pour assurer l’alimentation de l’électronique embarquée ainsi
que la commande directe des cellules MT motorisées en 48 Vcc et le module de communication (radio en 12
Vcc et modem...)
La fonction surveillance de l’atelier d’énergie est assurée par le PA, l’opérateur doit avoir la possibilité de
consulter à tout moment l’état de l’atelier d’énergie, il doit être avisé (localement et à distance) en cas de
coupure de l’alimentation et / ou décharge de la batterie

Sécurité et fiabilité des équipements :

Pour les équipements du poste asservi nous exigeons un MTBF minimum de 6000 heures.
Les dispositifs d’auto test au niveau des PA, permettront la détection de la défaillance d’un élément du
système sous forme de signalisation par LED par exemple (watch dog)
Le PA doit être conçu pour éliminer toute probabilité de fonctionnement intempestif pouvant amener à la
manœuvre inopinée d’un organe du réseau.

 Caractéristiques fonctionnelles
La description de ce chapitre concerne les fonctions de base du poste asservi.
Le poste asservi doit assurer les fonctions principales suivantes :
• Télécommande (ouverture/fermeture) des cellules et disjoncteurs HTA motorisées,
• Télésignalisation des états des cellules et disjoncteurs HTA motorisées,
• Télémesures des courants de charge des cellules départs HTA,
• Enregistrement chronologique horodaté des évènements,
• Détection des défauts ampère métriques par départ HTA,
• Fourniture de l’énergie nécessaire pour l’alimentation de la motorisation des cellules, des équipements
de transmission et la CPU : l’atelier d’énergie doit assurer une autonomie. Minimale de 24 heures en
cas de perte d’alimentation secteur,
• Contrôle et commande local des cellules et disjoncteurs motorisés HTA via le PA,
• Transmission et réception des données à partir du système de supervision TG 8000 existant,
• Dialogue opérateur /PA via une interface locale : face avant et PC portable pour le paramétrage du
PA,
• Synchronisation horaire L/D: L’horloge du coffret SCU peut être synchronisée à distance avec celle
du SCADA au début ou en cours de communication et en local par PC,

Contrôle commande :
Le poste asservi doit assurer en local et à distance, la commande des OCR motorisées, en tenant compte de la
tension de motorisation.
Les manœuvres à réaliser sont :
• Commande à distance d’ouverture et fermeture des OCR,
• Passage local / distance.
• Commande locale d’ouverture et fermeture des OCR en face avant du PA,
• Inhibition de la commande locale en mode distant,

81 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

• Inhibition de la télécommande en mode local,

• RAZ de la mémorisation des courants de défauts.

Les signalisations les plus importantes doivent être visualisées localement sur la face avant du PA et à partir
du système de supervision, cela doit être possible en mode local et distant.

Les télésignalisations minimales que doit assurer le PA sont :

• Signalisation position interrupteur ouvert,
• Signalisation position interrupteur fermé,
• Signalisation position sectionneur de terre ouvert : pour les cellules HTA,
• Signalisation position sectionneur de terre fermé : pour les cellules HTA,
• Détection de courants de défauts homopolaires et polyphasés sur seuils de réglages configurables.

Fonction de mesures :
En général, le PA doit assurer au minimum les mesures des grandeurs électriques des courants de charge
triphasés par OCR.
Les valeurs des mesures doivent être consultables localement ou à distance.
Les mesures de courants seront réalisées par des capteurs de courant type tore à isolement BT pouvant se
raccorder sur le câble MT unipolaire ou tripolaire de section maximale 240 mm² par phase.
Associé au PA la fonction de détection de défaut doit permettre via un voyant extérieur, la visualisation par
l’opérateur du passage du courant de défaut au poste.
La détection de défaut doit être signalée au niveau du système de supervision TG 8000.

Fonction communication :
Les PAS doivent être multi protocole afin de permettre leur intégration dans un futur SCADA.
En particulier nous exigerons que le poste asservi puisse supporter à la fois et sur la même carte
communication les protocoles de communications suivantes :
• Protocole Modbus
• Protocole CEI 870-5-101

Nous exigeons que la possibilité de changement de protocole soit effectuée par simple paramétrage.
Les PAS sont de type fibre optique, ils doivent comporter une interface fibre optique intégrée.
Les soumissionnaires doivent présenter une attestation de référence de la LYDEC datant de moins de 6 mois
indiquant le bon fonctionnement de leur PA fibre optique sur le SCADA LYDEC.

Affichage et signalisation :
La fonction signalisation devra permettre à l’exploitant moyennant la manipulation d’un clavier et d’un écran
ou par un panneau d’affichage, de prendre connaissance au minimum, des informations suivantes :
• Signalisation position interrupteur ouvert,
• Signalisation position interrupteur fermé,
• Signalisation position sectionneur de terre ouvert : pour les cellules HTA,
• Signalisation position sectionneur de terre fermé : pour les cellules HTA,
• Détection de courants de défauts homopolaires et polyphasés,
• L’état PA (présence ou non d’un défaut équipement),
• L’état de la tension d’alimentation des auxiliaires 12Vcc et 48Vcc,
• L’état des batteries,
• L’état de chaque module du PA (normale/défaut),
• L’état des moyens de communication,
• Signalisation position Local /distant,
• La signalisation de l’état de tension du réseau 220Vac,
• L’archivage des évènements en local. Le BCC doit pouvoir consulter cette table à distance.

82 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

La fonction affichage devra permettre à l’exploitant moyennant la manipulation d’un clavier et d’un écran ou
par PC connecté en local ou à distance, de prendre connaissance au minimum, des informations ci -avant
ainsi que :
• La date et l’heure courante,
• Les réglages et les différents paramètres du PA,
• Les courants des phases pour chacun des trois phases,
• L’état de la tension d’alimentation des auxiliaires.

Détection de défaut :
• La fonction de courant phase, assure la détection des défauts entre phases de type surcharges ou
court-circuit.
• La fonction de courant homopolaire, assure la détection des défauts entre phase et terre.

Les plages de réglage des défauts de phase et homopolaire sont :

- Plage de réglage courant de défaut phase : 150–700A
- Résolution courant : 50 A
- Plage de réglage courant de défaut : 20 –160A
homopolaire
- Résolution courant : 25A
- Temps de prise en compte du défaut : 50 à 500ms
- Résolution temps constant : 25ms

Commande locale :
Le panneau d’affichage du poste asservi devra permettre les commandes suivantes :
• Commutateur d’exploitation (local distant),
• Sélection de l’organe à manœuvrer,
• Confirmation de la commande de l’organe sélectionné,
• Autotest des détecteurs de défaut et des voyants,

Un bouton pour effacer la mémorisation des défauts,

Initialisation du PA (RESET).

Synchronisation horaire
La mise à l’heure pour la datation des événements doit se faire :
• Par le PC portable de configuration du PA (manuellement ou automatiquement par l’heure du PC),
• Par protocole de communication depuis le TG8000.

Logiciel de communication :
Le poste asservi est doté sur sa face avant d’un port série RS232 pour la liaison avec un PC afin de permettre
la configuration des différents modules du PA.
L’ensemble des logiciels de traitement fournis par le soumissionnaire doivent fonctionner sur un micro-
ordinateur, fixe ou portable, compatible PC doté du système d’exploitation MICROSOFT Windows 2000 ou
plus et dont les caractéristiques seront précisées dans sa proposition technique.

Ce micro-ordinateur muni de ces logiciels devra permettre:

• Un accès sécurisé par mot de passe,
• Téléchargement d’une configuration, déjà préparée au bureau,
• Consultation des données et évènements consignés,
• La maintenance et diagnostic du PA,
• Mise à l’heure de l’horloge du PA.

Chaque logiciel doit être défini dans le détail par ses caractéristiques et les fonctions qu’il réalise.
Le logiciel ainsi que la documentation associée doivent être en langue française.

83 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Raccordement des entrées digitales :

Bornier permettant le raccordement d’entrées pour l’acquisition d’informations tout ou rien (contact sec).

Capacité du poste asservi :

Poste asservis 2 à 4 voies suivant l’exigence de la régie: gestion suivant l’exigence de la régie
Nous exigeons au minimum pour chaque voie, le contrôle commande suivant :
• Une télécommande double
• Une télésignalisation double de position
• Une télésignalisation de position mise à la terre : TS simple
• Entrées supplémentaires (voir détail au tableau figurant dans le présent CPS-T)

Accessoires des postes asservis :

La fourniture générale relative à l’ensemble des PA est la suivante :
• Un coffret PA cadenassable selon descriptif
• Modules électroniques regroupant les fonctions : alimentation, unité de contrôle, interface externe,
communication
• Batteries plombs étanches
• Une protection de l’alimentation 230Vac
• Câbles de raccordement motorisation et signalisations de longueurs suffisantes (15m minimum).
• Capteurs de mesure courant et kits de raccordement de longueurs suffisantes (15m minimum).
• Un voyant extérieur étanche IP54 avec lampe et câble d’alimentation
• Support communication Radio, GSM, RTC, LS en local /distant

Le présent prix comprend les accessoires suivants :

• Un connecteur de test, permettant pour le test du PA, la simulation de la présence d’un interrupteur.
• Deux cordons de liaison PC poste asservi.
• Logiciel de configuration et diagnostic des PA.

Ouvrage réglé à l’ensemble de poste asservi PA suivant l’exigence de la régie.

1.3 Pré-disposition pour groupe électrogène & réseaux de remplissage

La réalisation des travaux de pré-installation des groupes électrogènes suivant l’exigence du BET et BC y
compris :
- Les travaux de chaînages.
- L'éclairage naturel.
- Fourniture et pose de buses diamètre 200 mm (selon le besoin avec un taux de remplissage max 70 %).
- Travaux, fourniture, pose et installation des réseaux de remplissage jusqu’à le l’extérieur
- Travaux, fourniture, pose et installation d'échappement et la cheminée verticale dépassant de 3 mètres au
minimum le haut de la terrasse la plus haute des constructions avoisinantes suivant les recommandations
du BET et BC
- L’aménagement du point de dépotage et des raccords avec la prise de terre dépotage
- Les tuyauteries entre le point de dépotage et la citerne y compris le limiteur de remplissage et la
canalisation d'évent
- Les tuyauteries entre la citerne et les réservoirs extérieur
- Les dispositifs de sécurité : une vanne Pompiers, une vanne police
- Les travaux de VRD du groupe électrogène concernent les fouilles pour la cuve, ainsi que les tranchées
des canalisations de distribution
- Travaux de mise à la terre y compris enrouleur mise à la terre

NOTA : Toutes les tuyauteries gasoil sont en acier noir

Payé à l’ensemble.

84 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

1.4 DISTRIBUTION REGIE

Les travaux de branchement se limitent aux alimentations, raccordement et distributions des immeubles y
compris boites de coupure et de distribution, coffrets de comptage, câbles intérieurs d'alimentation des
logements, des magasins et des bureaux, câbles armés de branchement entre les immeubles et les coffrets en
façade type régie de branchement.
Le matériel utilisé doit être de type agrée par la REGIE.
Les schémas des niches compteurs, de distribution principale et le type du matériel à poser doivent être
soumis à la régie pour approbation avant tous commencements des travaux.
Les niches compteurs doivent être exécutées conformément aux exigences de la REGIE et aux schémas des
niches compteurs visés par la REGIE.

[Link] Tableaux Basse Tension TIPI y compris accessoires

Fourniture, pose et raccordement d'un tableau basse tension type TIPI de marque OGE ou similaire agrée
par la REGIE pour transformateur 630Kva et conforme à la spécification technique HN63S61.
Les tableaux sont constitués de:
• Un interrupteur de coupure générale tétrapolaire à coupure certaine,
• Un dispositif de mise en court-circuit et à la terre (en amont de l’interrupteur) cadenassable,
• Un jeu de 4 barres collectrices protégées IP2X pouvant recevoir jusqu’à 9 départs (8+1 provisoire)
• TIPI 8-1800 A ou suivant exigence de la régie (aucun plus-value accepter)
• Un châssis rigide enmatériau composite avec piètement intégré.
L’emplacement sera suivant les exigences de la REGIE.
Fonctions auxiliaires :
• Unité de départ pour alimentation d’un réseau d’éclairage extérieur,
• Branchement d'éclairage de poste
• Prise de courant 220 V pour branchement d'équipements mobiles,
• Bornier de mise à la terre (MALT) de neutre,
• Protection par coupe-circuit de tous les auxiliaires pouvant être alimentés par le tableau (centrale de
mesure ou dispositif de surveillance, coffret CPL, détecteur de défaut ou coffret ITI).

L’unité de départ (standard ST 63-S-61) : Les unités de départ TIPI sont interchangeables et se montent sur
tous les types de tableau TIPI.
• Unités de départ tétrapolaires à neutre sectionnable par barrette taille 2.
• Mise en place et retrait pouvant s’effectuer avec le jeu de barres sous-tension.
• Raccordement des unités de départ avec des serre-câbles à serrage mécanique (sans cosse).
• Mise en court-circuit et à la terre par dispositif spécialisé.

Ouvrage payé à l'ensemble de tableau TIPI, fourni, posé et raccordé y compris les liaisons électriques et
toutes sujétions de mises en service suivant desiderata de la REGIE

[Link] Coffret de façade immeuble

Fourniture, pose et raccordement de coffret de façade et distribution type régie en POLYESTER de marque
OGE, INGELEC agrée par la REGIE, renforcé de fibre de verre, munis d'un système de fermeture ou de
cadenassage, de degré au moins IP 439 et posé en façade conformément ou dans un local dédié suite aux
exigences de la REGIE.
Les coffrets seront conformes aux normes les plus récentes UTE ou CEI équivalentes et particulièrement à la
spécification régie.
Le coffret sera à deux arrivées et deux départs.
Y compris travaux de génie civil d’encastrement, murette en agglo, béton, mortier, finitions, peinture.
Ouvrage payé à l'unité de coffret conformément aux exigences de la régie.

85 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

[Link] Boite de coupure immeuble

Ce prix rémunère la fourniture, pose et raccordement d'une boite de coupure triphasée de type régie de
marque OGE, INGELEC ou similaire suivant les dernières exigences, posée en encastré dans suivant
exigences de la régie. Elle sera équipée par :
- Trois fusibles calibrés type HPC agréés par la REGIE,
- Borne de neutre,
- Réservation pour recevoir la barrette de coupure et mesure de la terre,
- Accessoires divers.

Y compris travaux de génie civil d’encastrement, agglo, béton, mortier, finitions, peinture suivant
recommandation régie et BET.
Ouvrage payée à l'unité de boite conformément aux exigences de la REGIE y compris toutes les sujétions de
fourniture, pose et de mise en service

[Link] Boite de distribution triphasée

Ce prix rémunère la fourniture et la pose d'une boite de distribution type régie de marque OGE, INGELEC
ou similaire suivant les dernières exigences quatre départs triphasés posée en encastré dans la niche compteur.

Elle sera équipée de :

- Quatre départs triphasés portes fusibles,
- Fusibles calibrés et agréés par la REGIE,
- Barrette de terre,
- Barrette de neutre,
- Repérages et Système de cadenas type régie,
- Accessoires divers.
- Tubages et câbles U100RO2V de liaisons avec la boite de coupure

Y compris travaux de génie civil d’encastrement, agglo, béton, mortier, finitions, peinture suivant
recommandation régie et BET.
Ouvrage payée à l'unité de boite de distribution conformément aux exigences de la REGIE y compris toutes
les sujétions de fourniture, pose et de raccordement.

[Link] Coffret pour compteur triphasé sur TC

Fourniture et pose d'un coffret pour compteur triphasé sur Transformateurs de courants (TC) de marque
OGE, INGELEC ou similaire type agrée par la régie.
Le coffret sera installé à l'intérieur du local pour compteur à une hauteur normalisée conformément aux
exigences de la REGIE.
Il sera de type agréé par la REGIE avec l’ensemble des accessoires nécessaires et TC calibrés agréé par la
REGIE.
Y compris travaux de génie civil d’encastrement, agglo, béton, mortier, finitions, peinture suivant
recommandation régie et BET.
Ouvrage payé à l'unité y compris les équipements et accessoires de scellement, protections, main d'œuvre et
toutes sujétions de fourniture et de mise en service conformément aux normes et aux exigences de la REGIE.

[Link] Coffret pour compteur triphasé 4 fils

Fourniture et pose d'un coffret pour compteur triphasé 4x30/60A de marque OGE, INGELEC ou similaire
type agrée par la régie.
Le coffret sera installé à l'intérieur de la niche compteurs à une hauteur normalisée conformément aux
exigences de la REGIE.
Y compris travaux de génie civil d’encastrement, agglo, béton, mortier, finitions, peinture suivant
recommandation régie et BET.

86 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Il sera de type agréé par la REGIE avec l’ensemble des accessoires nécessaires.
Ouvrage payé à l'unité y compris les équipements et accessoires de scellement, protections, main d'œuvre et
toutes sujétions de fourniture et de mise en service conformément aux normes et aux exigences de la REGIE.

[Link] Coffret pour compteur monophasé 2 fils

Fourniture et pose d'un coffret pour compteur monophasé 2x10/30A de marque OGE, INGELEC ou
similaire type agrée par la REGIE.
Le coffret sera installé à l'intérieur de la niche compteurs à une hauteur normalisée conformément aux
exigences de la REGIE.
Y compris travaux de génie civil d’encastrement, agglo, béton, mortier, finitions, peinture suivant
recommandation régie et BET.
Il sera de type agréé par la REGIE avec l’ensemble des accessoires nécessaires.
Ouvrage payé à l'unité y compris les équipements et accessoires de scellement, protections, main d'œuvre et
toutes sujétions de fourniture et mise en service conformément aux normes et aux exigences de la REGIE

1.5 Câbles DISTRIBUTION BT

Le présent prix rémunère la fourniture et la pose de câbles basse tension de marque NEXANS, CABLERIE
DE MAROC ou similaire
Ces câbles de liaison seront de la série U1000AR02V, U1000RO2V, CR1 et seront posés sur chemins de
câbles ou encastrés jusqu’aux tableaux et ils seront armés pour toute alimentation extérieure y compris
tranchée.
Les câbles d’alimentation principaux types Unipolaires seront réalisés suivant les types, sections et exigences
de la REGIE.
Les câbles d’alimentations multiconducteurs cuivre d’alimentations entre les compteurs et les abonnées seront
réalisés suivant les sections et exigences de la REGIE.
Ils seront raccordés à leurs extrémités par cosses serties adaptées avec fixation par boulons cadmiés pour les
grosses sections de câbles ou raccordés directement sur les bornes de sortie des disjoncteurs de protection
pour les sections plus faibles.

Ouvrage payé au mètre linéaire de câble fourni, posé en ordre de marche y compris toutes sujétions
d'exécution et de mise en œuvre comme suit :

1.5.1 Câble U1000AR02V 3x240+95 mm²

1.5.2 Câble U1000AR02V 3x185+70 mm²
1.5.3 Câble U1000AR02V 3x150+70 mm²
1.5.4 Câble U 1000 RO2V de 4x120 mm²+T
1.5.5 Câble U 1000 RO2V de 4x95 mm²+T
1.5.6 Câble U 1000 RO2V de 4x50 mm²+T
1.5.7 Câble U 1000 RO2V de 4x35 mm²+T
1.5.8 Câble U 1000 RO2V de 4x25 mm²+T
1.5.9 Câble U 1000 RO2V de 4x16 mm²+T
1.5.10 Câble U 1000 RO2V de 4X10 mm²+T
1.5.11 Câble U 1000 RO2V de 2X10 mm²+T
1.5.12 Câble U 1000 RO2V de 2X10 mm²+ Câble cuivre 14mm²
1.5.13 Câble U 1000 RO2V de 3X6 mm²
1.5.14 Câble U 1000 RO2V de 3X4 mm²
1.5.15 Câble U 1000 RO2V de 3X2,5 mm²
1.5.16 Câble CR1 1x240mm²
1.5.17 Câble CR1 4x95mm² +T
1.5.18 Câble CR1 4x25mm² +T
1.5.19 Câble CR1 4x16mm² +T
1.5.20 Câble CR1 4x10mm² +T

87 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

1.6 CHEMINEMENT DE CABLE

1.6.1 Chemin de câble
Il s'agit de la fourniture et de la pose de chemin de câble à bords arrondis, y compris fourniture et pose de
chemins de câbles du type perforé à bords repliés à contre-plis vers l'intérieur assurant une meilleure rigidité
et galvanisé à chaud.
Ils seront installés en gaines, faux plafond, sous-sols et locaux techniques.
Les chemins de câbles seront fixés sur les murs, plafonds ou cloisons par des fers profilés galvanisés en forme
de console pour permettre la pose ou dépose de câbles sans démontage.
Les liaisons entre échelles et consoles se feront par goupilles galvanisées.
Sur un des bords extérieurs du chemin de câbles, il sera fixé, par cosse bimétal tous les 2 mètres et à chaque
bifurcation, un conducteur en cuivre nu de section appropriée (14mm² pour la distribution principale et
6mm² pour les distributions secondaires) permettant la distribution du réseau de terre.
Les câbles seront disposés sur les chemins de câble de façon à éviter les chevauchements. Les largeurs des
chemins de câbles seront définies pour chaque cas suivant le nombre de câbles à y poser.
Le tracé des chemins de câbles indiqué sur les plans n’est donné qu’à titre indicatif, l’entrepreneur doit suivre
le tracé suivant les contraintes réelles du bâtiment.
Le chemin de câble dans les gaines techniques sera réalisé de telle manière à envelopper les câbles basse
tension et les câbles courants faibles par la mise en place de serres câbles et couvercle

L’ouvrage sera payé au mètre linéaire de chemin câble fournis, posés y compris tous les accessoires de pose
tous types confondus: éclisse plate, éclisse cornière, TE, croix, coudes 90° ainsi que les couvres chemin de
câbles ou autres de marque INGELEC, AISCAN ou similaire tous les accessoires seront de la même marque
comme suit :

[Link] Chemin de câble 305 x 63 mm en gaines avec couvercle

[Link] Chemin de câble 155 x 63 mm en gaine et terrasse avec couvercle
[Link] Chemin de câble 305 x 63 mm
[Link] Chemin de câble 215 x 63 mm
[Link] Chemin de câble 65 x 33 mm

1.6.2 Calfeutrement coupe-feu des passages en gaines/immeuble/sous-sol

Ce prix rémunère la fourniture, pose calfeutrement coupe-feu des passages en gaines par immeuble et sous-
sol, mise en œuvre des matériaux de calfeutrement (conforme aux normes) pour fermer les passages des
réservations des gaines et assurer les degrés coupe feux des gaines et passages des câbles en verticale au droit
des chemins dalle sous-sol: l’entreprise électricité procédera à la protection des câbles dans les chemins de
câbles lors du remplissage par le GROS ŒUVRE des vides des gaines et assurera le calfeutrement des vides
restant au droit des chemins de câbles par un mélange coupe-feu de plâtre et laine de roche.

Ouvrage réglé à l’ensemble par immeuble et sous-sol y compris toutes sujétions de rebouchage.

1.6.3 Tubage entre boites et appareillages/coffret et luminaire extérieur

Fourniture, pose, fixation et encastrement des tubages iso-orange, iso-gris, ….. de diamètre 16 (au minimum
suivant la section des câbles) en étoile ou en série entre tableau électrique, les boites et appareillage d’éclairage
extérieur et entre les luminaire.

Y compris :

− Fourniture et pose d’un conduit lisse soigneusement posé

− Protection par mortier de ciment
− Toutes sujétions pour la réfection des formes et revêtements démolis au cours de la réalisation des
saignées de manière à rendre l'aspect initial des lieux avant les travaux

88 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Sans que cette liste ne soit limitative, l’Entrepreneur doit assurer la fourniture et la pose des conduits, y
compris les accessoires de fixation, de montage et d’encastrement.
Les conduits doivent répondre aux exigences de la norme NM 06-6-038.
Les conduits seront réalisés suivant le plan d’exécution définitif approuvé par le paysagiste et le BET
Les quantités sont forfaitaires, aucune plus-value ne sera accordée.
L’ensemble de l’ouvrage sera payé au mètre linéaire.

1.6.4 Boite de raccordement et de tirage

Fourniture, pose, fixation et encastrement des boites de tirage pour la distribution en étoiles des spots au sol,
attentes et balisages d’éclairage extérieur
Y compris bornier de raccordement, repérage, et mise en service.
L’ensemble de l’ouvrage sera payé à l’unité.

1.6.5 Boite éclairage bureaux yc tubage diamètre 21 vers tableau électrique

Fourniture, pose, fixation et encastrement boite PLEXO, tubage iso-orange, iso-gris de diamètre 29 entre le
tableau électrique des bureaux et la boite.
Y compris :
− Fourniture et pose d’une boite PLEXO
− Fourniture et pose d’un conduit lisse soigneusement posé
− Protection par mortier de ciment

Sans que cette liste ne soit limitative, l’Entrepreneur doit assurer la fourniture et la pose boite, des conduits, y
compris les accessoires de fixation, de montage et d’encastrement.

Les conduits doivent répondre aux exigences de la norme NM 06-6-038.

Les conduits seront réalisés suivant le plan d’exécution définitif approuvé par le BET
L’ensemble de l’ouvrage sera payé à l’unité.

1.6.6 Boite prises de courant bureaux yc deux tubages diamètre 29 vers tableau
électrique
Fourniture, pose, fixation et encastrement boite PLEXO, deux tubages iso-orange, 2 iso-gris de diamètre 29
entre le tableau électrique des bureaux et la boite.
Y compris :
− Fourniture et pose d’une boite PLEXO
− Fourniture et pose d’un conduit lisse soigneusement posé ;
− Protection par mortier de ciment ;

Sans que cette liste ne soit limitative, l’Entrepreneur doit assurer la fourniture et la pose boite, des conduits, y
compris les accessoires de fixation, de montage et d’encastrement.

Les conduits doivent répondre aux exigences de la norme NM 06-6-038.

Les conduits seront réalisés suivant le plan d’exécution définitif approuvé par le BET
L’ensemble de l’ouvrage sera payé à l’unité.

1.6.7 Boite clim bureaux yc bornier en terrasse

Fourniture, pose, fixation et encastrement boite PLEXO, chemin de câble entre la gaine technique et
l’emplacement d’unité extérieure de clim (emplacement sera défini par la maitrise d’œuvre).
Y compris :
− Fourniture et pose d’un conduit lisse soigneusement posé ;
− Protection par mortier de ciment ;

89 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Sans que cette liste ne soit limitative, l’Entrepreneur doit assurer la fourniture et la pose boite, des conduits, y
compris les accessoires de fixation, de montage et d’encastrement.
Les conduits doivent répondre aux exigences de la norme NM 06-6-038.
Les conduits seront réalisés suivant le plan d’exécution définitif approuvé par le BET
L’ensemble de l’ouvrage sera payé à l’unité.

1.7 Tableaux électriques

Les tableaux seront de type encastré pour les abonnés et apparent ou encastrés pour les communs (suivant
chaque cas au choix de la maîtrise de chantier) de marque SCHNEIDER, HAGER, ABB, EATON,
LEGRAND ou similaire et seront réalisés conformément au cahier des prescriptions techniques et constitués
de coffret, avec platine pour disjoncteur abonné d’origine (les tableaux non équipés de cette platine sont
refuses), plastrons, rails, polybloc, collecteur de terre, bornier et support porte bornier et repérage.
Les équipements des coffrets devront être câblés conformément aux normes et seront de marques
SCHNEIDER, HAGER, ABB, EATON, LEGRAND ou similaire.
Les tableaux seront dimensionnés en fonction de l'appareil de tête et du nombre de modules utilisés
augmenté de 30% pour une éventuelle extension de l'installation (soit un minimum d'une rangée de libre par
tableau).
Ils seront catégoriquement refusés si la dimension est trop juste.
Caractéristique :
- Toutes les serrures de ces tableaux devront s'ouvrir avec la même clef,
- Le BET n'acceptera en aucun cas des tableaux dont l'aspect esthétique aura été négligé (peinture mal
exécutée, corrosion, câblage non satisfaisant, .....),
- L'ensemble du matériel sera fixé sur rail OMEGA,
- Les entrées et sorties des canalisations se feront à travers des plaques en tôle démontables, percées au
diamètre des canalisations avec presse étoupes de protection et placées aux parties inférieures ou
supérieures des tableaux,
- Barrette de neutre,
- Barrette de terre,
- Tous les raccordements seront sur répartiteurs (les shuntes sont refuses).

Chaque coffret sera équipé d'un répartiteur multiclip pour la distribution principale et chaque départ principal
sera équipé d'un interrupteur ou disjoncteur de tête et un répartiteur modulaires pour la distribution des
circuits divisionnaire.
- Le schéma électrique de ces tableaux sera collé sur la face interne des portillons sous pochettes en
plastique,
- Tous les départs des conducteurs seront repérés,
- Le pouvoir de coupure disjoncteurs de protection devra être choisi en fonction du courant de court-
circuit au niveau du tableau,

La description et le contenu approximatif de chaque tableau est détaillé dans les schémas des tableaux
électriques ci-joint :
- Eclairages en 10 A uni+neutre,
- Prises de courant 16A uni+neutre,
- Les alimentations diverses en bipolaire ou tétrapolaire
- Les interrupteurs différentiels seront de sensibilité 30mA.
- Les alimentations spécifiques (chauffe-eau, climatisation, prises cuisines équipements frigo, machine à
lavée, lave vaisselles, alim cuisines, volet roulant, …) seront avec protection indépendante par départ

Chaque coffret électrique sera équipé de bornier avec câblage et repérage pour le raccordement des différents
départs des circuits.
Les tableaux seront exécutés conformément au descriptif ci-dessus et aux schémas des tableaux ci-joint : ces
pièces sont complémentaires, l’entreprise a charge de refaire les schémas unifilaires pour tous les tableaux du
projet.

90 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Les coffrets de l’éclairage extérieur sont équipés de commutateurs, commandes manuelles et cellule
crépusculaire.
Ouvrages, fournis posés et raccordés seront payés à l'ensemble aux PRIX suivants :

1.7.1 Tableau électrique Services Généraux

1.7.2 Tableau électrique BUREAU ≥ 300m² (C-D-E)
1.7.3 Tableau électrique BUREAU < 300m² (A-B)
1.7.4 Tableau électrique sous-sol principal IMM 12-13-14
1.7.5 Tableau électrique sous-sol secondaire IMM 12-13-14
1.7.6 Tableau électrique sous-sol principal IMM 10-11
1.7.7 Tableau électrique sous-sol secondaire IMM 10-11
1.7.8 Tableau électrique sécurité IMM 10-11
1.7.9 Tableau électrique sécurité IMM 12-13
1.7.10 Tableau électrique éclairage extérieur IMM 12-13-14

1.8 Onduleur 6 KVA – 10min

Ce prix rémunère la fourniture, la mise en place et le raccordement d’un onduleur 6 KVA – 10 min marque
APC, EATON ou similaire.
Caractéristiques :
• Facteur de puissance jusqu’à 0,85.
• L’autonomie des onduleurs sera de 10 minutes, les groupes étant chargés à leurs puissances
nominales.

La solution A.S.I doit protéger l’installation qu’elle alimente contre toutes les perturbations électriques (micro-
coupures, variation de tension et de fréquence, parasites, harmoniques, …)
Les groupes A.S.I doivent permettre les modes de fonctionnement suivants :
Mode NORMAL : le groupe A.S.I doit alimenter l’utilisation en assurant en permanence une
régulation et une stabilisation des différents paramètres électriques. Par ailleurs, l’A.S.I doit procéder à la
charge de la batterie.
Mode BATTERIE : En cas d’absence ou de défaut réseau, l’A.S.I doit assurer continuellement et
sans interruption l’alimentation de la charge à partir de l’énergie stockée dans la batterie.
Mode RECHARGE : Après retour de l’alimentation normale (réseau), l’A.S.I doit simultanément
procéder à la recharge de la batterie et à l’alimentation de l’utilisation.
Mode BY PASS : Le By-Pass Statique doit permettre la commutation de la charge sur le réseau
normal sans interruption. Le basculement sur le Mode Normal doit aussi se faire sans interruption. Le By-
Pass statique doit permettre les opérations manuelles.
Mode MAINTENANCE : Pour des besoins de maintenance, l’A.S.I sera équipé de By-Pass de
maintenance permettant d’alimenter la charge directement à partir du réseau et d’isoler le groupe. Ce By-Pass
doit garantir des conditions d’intervention en conformité avec les règles de sécurité en vigueur.
RESEAU NORMAL D’ALIMENTATION (entrée redresseur-chargeur)
Tension : 220 volts +/- 10%
Nombre de phase : Phase + Neutre + Terre
Fréquence : 50Hz +/-5%
RESEAU SECOURS D’ALIMENTATION (entrée contacteur-statique)
Tension : 2200 volts +/- 10%
Nombre de phase : Phase + Neutre + Terre
Fréquence : 50Hz /+/-5%
Verrouillage : Possible en position arrêt.

EQUIPEMENTS
L’équipement de chaque A.S.I comprendra :
Un redresseur-chargeur.
Une batterie d’accumulateur au plomb étanche sans entretien.
Un onduleur triphasé.

91 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Un inverseur normal/secours à contacteur - statique.

Un by-passe manuel de maintenance.
Un système de commande, signalisation et visualisation local.
Un coffret de report à distance de commande, et signalisation.
Un équipement pour le report à distance de la commande et la signalisation.
Les batteries de chaque groupe A.S.I seront livrées dans une armoire, comportant raccordement et système de
protection par disjoncteur.

CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES :

a - redresseur chargeur
Un dispositif de démarrage progressif supprimera les surintensités de démarrage en imposant une rampe de
courant à l’entrée du redresseur-chargeur d’une durée de 10 secondes.
Un dispositif automatique limitera le courant de charge à la valeur admise par le fournisseur de batterie.
La tension continue sera réglée à la valeur charge/floating définie par le fournisseur de batteries, soit 2,27
volts par élément.
La régulation du redresseur-chargeur assurera une variation de tension continue inférieure à 1%.
La tension efficace de la tension continue sera inférieure à 1% de cette tension.

b - Batteries
Les batteries seront dimensionnées pour assurer la continuité de l’alimentation pendant au moins 10 minutes,
en cas de disparition du réseau normal d’alimentation, les groupes étant chargés à leurs puissances nominales.
Les batteries auront les caractéristiques suivantes :
Type sèche.
Durée d’autonomie = 10 minutes.
Tension de charge par élément pour 15°t° 25°C : 2,27V
Tension de floating par élément pour 15°t° 25°C : 2,27V
Nombre d’éléments: le nombre d’éléments sera déterminé en fonction de la marque de la batterie
Marque de référence : Sonneinshine, Oldham .

c – Onduleur
l’onduleur respectant les caractéristiques suivantes :
Tension de sortie : 200 volts +/-1% Phase + Neutre + Terre
Fréquence de sortie : 50Hz +/- 0,5Hz
Taux de distorsion : inférieur à 4% en sortie
Surcharge admissible : 125% de la puissance nominale pendant 10mn
150% de la puissance nominale pendant 1mn

d - Contacteur statique
Il permettra le transfert instantané de la charge de l’onduleur sur le réseau secours et réciproquement. Ce
transfert se fera sans coupure ni perturbation pour l’utilisation.
e - Caractéristiques physiques
Température de fonctionnement comprise entre -5°C & 40°C
Degré d’humidité relative à 95%
Niveau sonore : inférieur à 52dbA
Energie dissipée en chaleur à In : inférieure à : 2.5 KW.

L’onduleur ainsi défini, fourni, posé et raccordé en ordre de marche, y compris les batteries, le filtre intégré
des harmoniques, le by-pass, le logiciel de gestion/administration et toutes sujétions de fourniture, pose et de
mise en service sur site par des techniciens spécialisés pour garantir la conformité de l’installation sera payé à
l’unité.

2. DISTRIBUTION APPAREILLAGE & PRISES DE COURANTS

Généralités :
L’ensemble de la distribution lumière et petite force sera réalisé à partir de fourreaux ICDE encastrés dans les
maçonneries et les formes, ou fourreaux ICO installés dans les vides de construction.

92 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Ces fourreaux seront choisis selon les locaux, où ils seront installés conformément au mémento de
Promotelec. Il ne sera pas utilisé de fourreau inférieur au numéro 13.
L’ensemble du câblage de la distribution lumière et petite force sera réalisé à partir de conducteurs HO7-VU
(U500V) posés sous fourreau, la section minimale utilisée dans cette distribution sera de 1,5mm².
Toutes sujétions pour la réfection de formes et revêtement démolis au cours de la réalisation des saignées
de manière à rendre l'aspect initial des lieux avant les travaux.

Le petit appareillage encastré sera de marque LEGRAND de la série MOSAIC 45 ou similaire au choix du
Maître d’ouvrage et de l’architecte.
Les boites d’encastrement des appareillages doivent être de marque LEGRAND.
L’appareillage étanche doit être encastré. Il sera de marque LEGRAND ou similaire suivant le choix du
Maître d’ouvrage et l’architecte.
L’entrepreneur devra soumettre au maître d’œuvre et au BET un échantillonnage de chaque espèce de
matériaux ou de fourniture qu’il se propose d’employer, il ne pourra mettre en œuvre ces matériaux qu’après
acceptation notifiée par le maître d’œuvre et le BET.
Les échantillons acceptés seront fixés sur un tableau à laisser en permanence sur le chantier et serviront de
base pour la réalisation du reste des travaux.
Y compris dans ce prix la mise en place de la plaque plastron type italienne pour grouper les commande et
prises au choix de l’architecte.

2.1 ECLAIRAGE ET APPAREILLAGE

2.1.1 Bouton poussoir lumineux
Ce prix comprend :
• La ligne depuis le tableau (bobines de minuterie) de distribution en fourreau ICDE n°13 ou ICO
n°13 comprenant 3 conducteurs H07-VU 1x1,5mm² jusqu’au foyer lumineux, arrêté sur un pot de
réservation encastré.
• La ligne depuis le foyer jusqu’à l’interrupteur en fourreau ICDE n°13 ou ICO n°13 comprenant 2
conducteurs H07-VU 1x1,5mm².
• Un pot de réservation de l’interrupteur dans la maçonnerie.
• Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
• L’interrupteur bouton poussoir.
Choix de la plaque de finition ainsi la couleur sera choisie par l’architecte et le maître d’ouvrage.
• Les supports universels, les boites d’encastrement dans la maçonnerie, plaque et tout accessoires de
fixation.
• Le point lumineux avec douille et sortie de fil
• La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris accessoires,
conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS, les manchons des entrées de
tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage, bornes, connexions, fixations et
essais.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

2.1.2 Foyer lumineux sur simple allumage

Ce prix comprend :
• La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°13 ou ICO n°13 comprenant 3
conducteurs H07-VU 1x1,5mm² jusqu’au foyer lumineux, arrêté sur un pot de réservation encastré.

• La ligne depuis le foyer jusqu’à l’interrupteur en fourreau ICDE n°13 ou ICO n°13 comprenant 2
conducteurs H07-VU 1x1,5mm².

93 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

• Un pot de réservation de l’interrupteur dans la maçonnerie.

• Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
• L’interrupteur simple allumage.
Choix de la plaque de finition ainsi la couleur sera choisie par l’architecte et le maître d’ouvrage.
• Les supports universels, les boites d’encastrement dans la maçonnerie, plaque et tout accessoires de
fixation.
• Le point lumineux avec douille et sortie de fil
• La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris accessoires,
conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS, les manchons des entrées de
tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage, bornes, connexions, fixations et
essais.

L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

2.1.3 Foyer lumineux sur simple allumage étanche encastré

Ce prix comprend :
• La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°13 ou ICO n° 13 comprenant 3
conducteurs H07-VU 1x1,5mm² jusqu’au foyer lumineux, arrêté sur un pot de réservation encastré.
• La ligne depuis le foyer jusqu’à l’interrupteur en fourreau ICDE n°13 ou ICO n°13 comprenant 2
conducteurs H07-VU 1x1,5mm².
• Un pot de réservation de l’interrupteur dans la maçonnerie.
• Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
• L’interrupteur simple allumage étanche encastré.
Choix de la plaque de finition ainsi la couleur sera choisie par l’architecte et le maître d’ouvrage.
• Les supports universels, les boites d’encastrement dans la maçonnerie, plaque et tout accessoires de
fixation.
• Le point lumineux avec douille et sortie de fil
• La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris accessoires,
conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS, les manchons des entrées de
tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage, bornes, connexions, fixations et
essais.

L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

2.1.4 Foyer lumineux sur simple allumage sur horloge

Ce prix comprend :
• La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°13 ou ICO n° 13 comprenant 3
conducteurs H07-VU 1x1,5mm² jusqu’au foyer lumineux, arrêté sur un pot de réservation encastré.
• La ligne depuis le foyer jusqu’à l’interrupteur en fourreau ICDE n°13 ou ICO n°13 comprenant 2
conducteurs H07-VU 1x1,5mm².
• Un pot de réservation de l’interrupteur dans la maçonnerie.
• Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
• L’interrupteur simple allumage commandé par horloge.
Choix de la plaque de finition ainsi la couleur sera choisie par l’architecte et le maître d’ouvrage.

• Les supports universels, les boites d’encastrement dans la maçonnerie, plaque et tout accessoires de
fixation.
94 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

• Le point lumineux avec douille et sortie de fil

• La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris accessoires,
conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS, les manchons des entrées de
tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage, bornes, connexions, fixations et
essais.
• Horloge installé dans le tableau électrique du service général
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

2.1.5 Détecteur de mouvement

Ce prix comprend :
Fourniture pose et raccordement l’ensemble des détecteurs de mouvement de marque HAGER ou similaire
affectés au circuit selon plans approuvés par la maîtrise d’œuvre, permettant la commande automatique des
sources lumineuses :
• IP 55
• Durée d'éclairement réglable de 12 s à 10 min après dernière détection
• Portée maxi : 12 m avec produit installé à 2,50 m de haut en position murale
• Hauteur minimum d'installation : 1,70 m
• Tête orientable, se démonte sans outil
• Dim. : 90 x 91 mm, diamètre 91 mm
• Détecteur à angle de détection 360°
Le détecteur de mouvement 360° encastré ou apparent suivant le cas d’installation.
La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n° 16 ou ICO n°16 comprenant 5x3 conducteurs
H07-VU 1x2,5mm² jusqu’aux détecteurs, arrêté sur des pots de réservations encastrés.
La mise en place, le raccordement et la fixation du fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des
conducteurs.
La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris accessoires,
conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

2.1.6 Foyer commandé par minuterie/télérupteur

Ce prix comprendra les boites d'encastrement, les boites de dérivation, les conducteurs 3x1,5mm² de la série
HO7-VU sous conduit ICD Ø13 isorange encastrés ou les câbles de la série U1000RO2V 3x1,5mm² passant
sur faux plafonds ou sous vides dans les cloisons ou encastré depuis le tableau électrique jusqu'à le premier
point lumineux alimenté en passant par la minuterie, ainsi que toutes sujétions de fournitures, pose et
raccordement.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

2.1.7 Foyers lumineux supplémentaires

Ce prix comprend :
- La ligne entre foyers lumineux en fourreau ICDE n° 13 ou ICO n°13 comprenant 3
conducteurs H07-VU 1x1,5mm².
- Le fil de fer galvanisé dans le fourreau pour le tirage des conducteurs.
- Douille d’ampoule.

95 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements, y compris accessoires,

conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

2.2 Prises de courants

2.2.1 Prise de courant 10/16A - 2P+T
Ce prix comprend :
- La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°16 ou ICO n° 16 comprenant
3 conducteurs H07-VU 1x2,5 mm² jusqu'au socle de la prise de courant, arrêté sur un pot de
réservation encastré.
- Un pot de réservation de la prise dans la maçonnerie.
- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- La prise de courant 2x16A +T.
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
- Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages,
rebouchage, bornes, connexions, fixations et essais.

L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

2.2.2 Prise de courant 10/16A - 2P+T étanche encastré

Ce prix comprend :
- La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°16 ou ICO n° 16 comprenant
3 conducteurs H07-VU 1x2,5 mm² jusqu'au socle de la prise de courant, arrêté sur un pot de
réservation encastré.
- Un pot de réservation de la prise dans la maçonnerie.
- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- La prise de courant 2x16A +T étanche encastré.
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
- Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages,
rebouchage, bornes, connexions, fixations et essais.

L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

2.3 Sonnerie avec bouton poussoir

Ce prix rémunère la fourniture et la pose d’une sonnerie CARILLON2 tons de marque LEGRAND ou
similaire y compris:
Le raccordement depuis le tableau électrique en conducteurs H07-VU de 1,5mm² posés sous conduits
isorange ICD encastré de diamètre φ13mm en passant par le bouton poussoir.
Le bouton poussoir avec indication de sonnerie et voyant de la série étanche si ce dernier est exposé aux
intempéries.
Les bornes de raccordement, la boite d’encastrement, les manchons des entrées de tubes, la filerie, les
saignées, conduits ICD, câblage, rebouchage, connexions, fixations, essais, toutes autres sujétions.
L’ensemble de l’ouvrage y compris bouton poussoir lumineux sonnette, les boites sorties de fils et l’aiguille en
acier pour le tirage de la filerie sera payée à l'unité.

96 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

3. ALIMENTATIONS
3.1 Alimentation sèche main
Ce prix comprend la fourniture, pose et raccordement du câble de la série HO7V 3x2,5mm² posés en
encastré sous tubage de diamètre 16mm depuis le tableau électrique jusqu'à sèche main y compris sortie de fil
et bornier de raccordement.
Y compris dans ce prix la fourniture, pose la boite d'encastrement, sortie de fil, bornier de raccordement et
toutes sujétions.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

3.2 Alimentation Split système

Ce prix comprend la fourniture, pose et raccordement du câble de la série U100RO2V 3x4mm² posés en
encastré sous tubage de diamètre 21mm depuis le tableau électrique jusqu'à unité extérieur de climatisation y
compris horloge sortie de fil et bornier de raccordement.
Y compris dans ce prix la boite d'encastrement, sortie de fil, bornier de raccordement et toutes sujétions.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

3.3 Alimentation centrales d’alarme incendie en CR1

Ce prix comprend la fourniture, pose et raccordement des câbles de la série CR1 3x4mm² posés en encastré
sous tubage de diamètre 21mm depuis le tableau électrique jusqu'à les centrales incendie y compris horloge
sortie de fil et bornier de raccordement.
Y compris dans ce prix la boite d'encastrement, sortie de fil, bornier de raccordement et toutes sujétions.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

3.4 Alimentation pompe de relevage

Ce prix comprend la fourniture, pose et raccordement du câble de la série U1000R02V 5x6mm² posés sous
buse, sur faux plafonds, chemin de câbles ou encastré ou sous tubage IRO (PVC) fixé par colliers atlas en
apparent ou encastré de diamètre 21mm depuis le tableau électrique jusqu'au coffret de pompe de relevage y
compris sortie de fil et bornier de raccordement.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

3.5 Alimentation VMC yc horloge & contacteur

Ce prix comprend la fourniture, pose et raccordement du câble de la série U1000R02V 3x6mm² posés en
encastré sous tubage de diamètre 21mm depuis le tableau électrique jusqu'à caisson VMC y compris horloge,
contacteur, sortie de fil et bornier de raccordement.
Y compris dans ce prix la fourniture, pose et raccordement la boite d'encastrement, sortie de fil, bornier de
raccordement et toutes sujétions.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

3.6 Alimentation air neuf yc horloge & contacteur

Ce prix comprend la fourniture, pose et raccordement du câble de la série U1000R02V 3x6mm² posés en
encastré sous tubage de diamètre 21mm depuis le tableau électrique jusqu'à caisson air neuf y compris
horloge, contacteur, sortie de fil et bornier de raccordement.
Y compris dans ce prix la fourniture, pose et raccordement la boite d'encastrement, sortie de fil, bornier de
raccordement et toutes sujétions.

97 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

3.7 Alimentation porte

Ce prix comprend la fourniture, pose et raccordement en câbles de la série U1000R02V 3x6mm² posés sous
conduits IRO (PVC) de diamètre 21mm entre le tableau électrique de sous-sol jusqu'à la boite sortie de fil
pour l'alimentation la porte, chemin de câbles, sous vide de tube ICD ou sous tubage IRO (PVC) fixé par
colliers atlas en apparent.
Y compris dans ce prix la boite d'encastrement, sortie de fil, bornier de raccordement et toutes sujétions.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

3.8 Alimentation attente guirlande

Ce prix comprend la fourniture, pose et raccordement en câbles de la série U1000R02V 3x6mm² posés sous
conduits IRO (PVC) de diamètre 21mm entre le tableau électrique de service généraux jusqu'à la boite sortie
de fil pour l'alimentation des guirlande, chemin de câbles, sous vide de tube ICD ou sous tubage IRO (PVC)
fixé par colliers atlas en apparent.
Y compris dans ce prix la boite d'encastrement, sortie de fil, bornier de raccordement et toutes sujétions.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

4. LUSTRERIE LED
NOTA 1:
Ce prix comprendra toutes les sujétions de fournitures (douilles, lampes, réflecteurs, grilles, etc.) et de pose
(percements, scellement, raccordement, etc.......)
L'ensemble de l'appareillage auxiliaire (lampes, ballasts, condensateurs, amorceurs et autres).
Tous les luminaires seront à LED.

NOTA 2:
L'entrepreneur doit joindre toutes les fiches techniques, courbes photométriques et certificats d’origine et de
conformités du matériel proposé.
L'entrepreneur doit joindre un tableau des marques, référence et caractéristiques techniques dont le quel elle
spécifie ce qui suit :
• La forme architecturale du luminaire,
• Les indices de protection,
• Les matériaux de fabrication,
• Les types de réflecteurs,
• Les courbes photométriques
• Les lampes

4.1 Spot pour hall paliers commun

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un spot à LED 20w de marque LIGHT-TEK série
TD125B-R185-20, DISANO ou similaire au choix de l'architecte.

98 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Caractéristiques techniques :
• Corps : En aluminium moulé sous pression.
• Installation : downlights sont équipés d’étriers en acier galvanisé avec logement pour ressorts de fixation
au faux-plafond.
• EQUIPEMENT : Étriers réglables en acier.
• Normes : Produits conformes aux normes CE
• IP 20
• 20w – 2400lm
• Durée de vie : 40 000 h
• Driver : LIGHT-TEK
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

4.2 Suspension comptoir

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’une suspension à LED 6w de marque FARO série
LISE LED, DISANO ou similaire au choix de l'architecte.
Caractéristiques techniques :
• Corps : En aluminium
• Normes : Produits conformes aux normes CE
• IP 20
• 6w – 370lm
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

4.3 Spot d'entrée

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un spot ou plafonnier à LED 22w de marque
DISANO série 910 HEALTH, LIGHT-TEK ou similaire au choix de l'architecte.

Caractéristiques techniques :
• Corps: aluminium moulé sous pression.
• Diffuseur : matière plastique opale anti-éblouissement.
• Peinture : poudre à base de résine époxy-polyester résistante aux rayons UV.
• Équipement : les spots sont équipés d'étriers en acier galvanisé avec logement pour ressorts de
fixation au faux-plafond.
• IP 54
• 22w – 1581lm
• LED: facteur de puissance ≥0,9.
• Maintien du flux lumineux à 80 % : 50 000 h (L80B20).
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris transformateur 220V/12V avec câble de 6m
(installé dans le volume 3 de SDB), toutes sujétions de fourniture, de pose et de raccordement sera payé à
l’unité.

99 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

4.4 Spot SDB

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un spot à LED 10w de marque LIGHT-TEK série
FP15001, DISANO ou similaire au choix de l'architecte.
Caractéristiques techniques :
• Corps : En aluminium moulé sous pression avec verre et joints d’étanchéité.
• Diffuseur : Optique basse luminance en aluminium brillant antireflet permettant d’optimiser l’efficacité
lumineuse
• Peinture : En poudre avec peinture époxydique en polyester résistante aux rayons UV.
• Installation : Les spots LED sont équipés d’étriers en acier galvanisé avec logement pour ressorts de
fixation au faux-plafond.
• Normes : Produits conformes aux normes CE
• Durée de vie : 50 000 h
• IP 65
• 10w – 750lm
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris transformateur 220V/12V avec câble de 6m
(installé dans le volume 3 de SDB), toutes sujétions de fourniture, de pose et de raccordement sera payé à
l’unité.

4.5 Applique pour escaliers

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’une applique à LED 17w de marque DISANO série
1848 RIQUADRO, LIGHT-TEK ou similaire au choix de l'architecte.
Caractéristiques techniques :
• Corps : En aluminium moulé sous pression.
• Installation : en applique
• Normes : Produits conformes aux normes CE
• IP 65
• 17w – 2007lm
• Durée de vie : 50 000 h

L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

4.6 Réglette étanche

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’une réglette étanche à LED 45w de marque
AVOLUX série LINEA LED ETANGE, DISANO ou similaire au choix de l'architecte.
Caractéristiques techniques:
• Corps en polycarbonate PMMA.
• Tension secteur: 220-240V / 50-60Hz.
• Conception thermique intelligente.
• Diffuseur opale.
• Led Power : 42W – 3700LM
• 4000k ou au choix de l’architecte
• IP 65

100 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

4.7 Plafonnier
L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’une applique à LED 15w de marque FARO série
GOZ/70575, DISANO ou similaire au choix de l'architecte.
Caractéristiques techniques :
• Ampoule: LED 8W 3000K 500Lm
• IP: 65
• Matériel: Aluminium et diffuseur en verre
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

4.8 Balisage de Rampe

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un balisage à LED 3w de marque DISANO série
1210 Box LED, AVOLUX ou similaire au choix de l'architecte.
Caractéristiques techniques :
• CORPS: en nylon. Avec grille linéaire verticale.
• CADRE: en aluminium moulé sous pression.
• DIFFUSEUR: en plexiglas.
• PEINTURE: cycle de peinture liquide standard, par immersion, se compose de plusieurs phases : une
première phase de prétraitement superficiel du métal, une couche de peinture cataphorèse résistante à
la corrosion et au brouillard salin, une couche finale de peinture liquide acrylique bi-composante
stabilisée aux rayons UV.
• DOUILLE: en polycarbonate blanc avec contacts en bronze phosphoreux culot G23. En céramique
culot E14.
• CABLAGE: alimentation 230V/50Hz. Câble rigide de 0,50 mm² de section avec gaine en PVC-HT
résistant à 90°C, conforme aux normes CEI 20-20. Bornier 2P pour conducteurs de 2,5 mm² de
section max.
• NORMES: appareils conformes aux normes EN60598-1 CEI 34-21 en vigueur et présentant l'indice
de protection IP54IK08 des normes EN 60529. Ils possèdent le certificat de l'Institut italien de la
Marque de Qualité (IMQ) et le certificat de conformité européenne ENEC.
• Classe d'isolation II.
• IP54 – IK08
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.

4.9 Mat en aluminium avec Luminaire

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un mat avec luminaire à LED 38w de marque
AVOLUX série KEOPS / [Link].07920.V1, DISANO ou similaire au choix de l'architecte.
Caractéristiques techniques de liminaire:
• Corps en aluminium moulé sous pression résistant à la corrosion.
• Conception thermique intelligente.
• Grand confort visuel.
• Convient pour un éclairage jusqu'à 3-4 mètres de hauteur de mât.

101 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

• Optique haute performance avec répartition lumineuse asymétrique.

• Installation sur poteaux avec partie terminale de Ø42 à Ø63 mm.
• IP66 – IK08
• 38W / 3800lm

Y compris dans ce prix la fourniture et la pose d'un fût de hauteur 3 à 4m en aluminium de finition au choix
de l’architecte de marque ROSA ou similaire au choix du maître d'Ouvrage et l’architecte ayant les
caractéristiques suivantes :
• Candélabre cylindrique droit en aluminium de finition au choix de l’architecte
• Semelle et liges de Fixations avec entre-axe de 200 mm suivant socle réalisé
• Il sera équipé d’une portion de visite à fermeture par vis six ponts en laiton et platine en Bakélite avec
fusibles, borne de mise à la terre et câbles de raccordement de la boule.
• Protection de l'ensemble de la semelle par un dé-diament en ciment faiblement dosé.
• Le mat aura une base de l'ordre de 130 mm et la tête avec un emmanchement TOP qui s'adapte avec
la luminaire choisis.
• Y compris socle en béton et dé-diamant de protection
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris socle, câble entre la portion de mat et luminaire,
toutes sujétions de fourniture, de pose et de raccordement sera payé à l’unité.

4.10 Borne lumineux

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un projecteur sur piquet à LED 14w de marque
DISANO série 1797 Faro 5 LED, AVOLUX ou similaire au choix de l'architecte.
Caractéristiques techniques :
• CORPS: en aluminium extrudé, de section cylindrique Ø 180.
• DIFFUSEUR: en polycarbonate transparent, incassable et auto-extinguible V2, stabilisé aux rayons
UV.
• PEINTURE: cycle de peinture liquide standard, par immersion, se compose de plusieurs phases : une
première phase de prétraitement superficiel du métal, une couche de peinture cataphorèse résistante à
la corrosion et au brouillard salin, une couche finale de peinture liquide acrylique bi-composante
stabilisée aux rayons UV.
• 14W – 1395LM
• NORMES: appareils conformes aux normes EN60598-1 CEI 34-21
• IP65 - IK10
• Durée de vie: 80%: 50000h (L80B20) ( de -30° à +50° C - Tj=25°C).
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris socle, toutes sujétions de fourniture, de pose et
de raccordement sera payé à l’unité.

4.11 Spot au sol espace vert

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un projecteur sur piquet à LED 13w de marque
AVOLUX série Flora Midi, DISANO ou similaire au choix de l'architecte.
Caractéristiques techniques :
• Corps en aluminium moulé sous pression résistant à la corrosion.
• Tension secteur: 220V.
• Angles de faisceau au choix de l’architecte 15°-30°
102 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

• Convient pour un éclairage jusqu'à 4 mètres de hauteur.

• Les joints internes en silicone assurent la protection IP
• Toutes les vis externes sont en acier inoxydable.
• Peinture en poudre polyester double couche résistante à la corrosion et au brouillard salin.
• Températures de couleur 2700K, 3000K au choix de l’architecte
• 13w / 1540 lm
• IP 67 – IK 10

L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris socle, toutes sujétions de fourniture, de pose et
de raccordement sera payé à l’unité.

4.12 Spot au sol pour façade

L’entreprise doit la fourniture, la pose et le raccordement d’un projecteur sur piquet à LED 22w de marque
AVOLUX série Flora, DISANO ou similaire au choix de l'architecte.
Caractéristiques techniques :
• Corps en aluminium moulé sous pression résistant à la corrosion.
• Tension secteur: 220V.
• Angles de faisceau au choix de l’architecte 15°-30°-45°
• Convient pour un éclairage jusqu'à 10 mètres de hauteur.
• Les joints internes en silicone assurent la protection IP
• Toutes les vis externes sont en acier inoxydable.
• Peinture en poudre polyester double couche résistante à la corrosion et au brouillard salin.
• Températures de couleur 2700K, 3000K au choix de l’architecte
• 22w / 2375-2472 lm
• IP 67 – IK 10

L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris socle, toutes sujétions de fourniture, de pose et
de raccordement sera payé à l’unité.

5. PROTECTION ET SECURITE
5.1 Mise à la terre
Ce prix rémunère réalisation de prise de terre principale de projet par câble cuivre NU 28mm² conformément
au paragraphe 542.3 du chapitre 5 de la norme NFC15-100, l’entrepreneur procédera à des mesures
contradictoires de prise de terre: Cette prise devra avoir une valeur inférieure à 3 OHM, le cas contraire,
l'entrepreneur doit son amélioration en fonction de l’avancement du chantier :
- Réalisation des puits de terre et la mise en place des piquets de terres pour l’amélioration de la prise
de terre
- Réalisation des regards de mesures.

La prise de terre sera payée à l'ensemble y compris câble en cuivre 28mm², barrette de mesure, regard, fouilles
et fournitures, pose, raccordement à toutes sujétions comme suit :

103 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

5.1.1 Mise à la terre IMM 12-13-14

5.1.2 Mise à la terre IMM 10-11

5.2 Liaisons équipotentielles principale par immeuble et sous-sol

Il sera prévu une liaison équipotentielle principale qui doit relier au conducteur principal de protection les
éléments conducteurs suivants :

- La canalisation principale d'alimentation en eau,

- Les canalisations métalliques collectives des eaux usées,
- Les éléments métalliques accessibles de construction.

La section des conducteurs cuivre de la liaison équipotentielle principale sera adaptée avec le type de la liaison
équipotentielle.
L’entreprise doit faire des raccordements conformes aux normes et les règles de l’art : prévoir des cosses
bimétal.
Ouvrage payé à l'ensemble de liaison équipotentielle par cage fourni, posé y compris conduits, conducteur,
boîtier de raccordement, colliers spéciaux de serrage sans coupure du conducteur de protection, évitant les
phénomènes d'électrolyse et toutes sujétions.

5.3 Liaisons équipotentielles secondaires par bloc SDB

Elle sera réalisée conformément aux règles de la NFC15-100 – article 415.1.6 et concerne notamment les
locaux sanitaires.
Il sera prévu un circuit équipotentiel pour la mise à la terre de toute l’huisserie métallique et conduits de
chaque salle d'eau (WC, douches…) en conducteurs de liaison de la série H07-VU de section 2,5 mm²
minimum encastré sous conduit ICD Ø11 au niveau de chaque coffret de répartition d’eau.
L’ensemble de la liaison équipotentielle par salle d'eau, posé y compris conduits, conducteur, boîtier de
raccordement, colliers spéciaux de serrage sans coupure du conducteur de protection, évitant les phénomènes
d'électrolyse et toutes sujétions de fourniture et de mise en œuvre sera payé à l'unité.

5.4 Paratonnerre avec deux descente de terre

Le système de protection contre la foudre doit être conforme à la norme NF C 17-102 (Protection des
structures contre la foudre par paratonnerre à dispositif d'amorçage).
Afin d'assurer une protection efficace et une performance satisfaisante à long terme, les paratonnerres et
accessoires d'installation utilisés doivent être mécaniquement robustes et offrir une bonne résistivité à la
corrosion.
Tous les matériaux utilisés doivent être conçus spécifiquement pour des installations de protection contre la
foudre.
Le système de protection contre la foudre doit avoir un grand rayon d’action, il sera installé sur la terrasse
(point le plus élevé de l’édifice).
L’entreprise doit la fourniture, pose, raccordement et mise en service d'un paratonnerre à dispositif
d’amorçage (P.D.A) de chez APLICACIONES TECNOLOGICAS, INGESCO ou similaire.
Le système sera constitué essentiellement de :
Une tête Pointe captatrice :
La pointe captatrice sera de type paratonnerre à dispositif d'amorçage (P.D.A.). Celui-ci sera équipé
d'électrodes inférieures de récupération de l'énergie électrique ambiante et d'électrodes supérieures,
génératrices d'étincelles. Le dispositif d'amorçage du P.D.A., blindé dans son carénage protecteur en acier
inoxydable, est situé au centre de la pointe captatrice.

104 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

La pointe captatrice sera fixée au sommet d'un mât en acier galvanisé ou inoxydable et devra dépasser la
structure à protéger d'au moins 2 mètres. La hauteur du mât au-dessus du toit du bâtiment dépend du niveau
de protection et du rayon de protection requis pour le projet. L’entreprise doit prendre ses dispositions pour
assurer la protection de l’ensemble de l’édifice.
Si un mât d'antenne est installé sur le toit du bâtiment, le P.D.A. devra dépasser d'au moins 2 mètres son
sommet. Si ce mât d'antenne est situé à moins de 10 mètres du mât du paratonnerre, les deux mâts doivent
être interconnectés entre eux au niveau du toit par un conducteur en cuivre de même section que le
conducteur de descente. Un éclateur de mât d'antenne sera intercalé en série sur ce conducteur.
Le mât rallonge sera fixé fermement au mur, sur le toit ou sur toute structure dépassant le toit du bâtiment.
Des haubans pourront être utilisés afin d'assurer la stabilité de l'installation. Dans ce cas, la base de chaque
hauban sera reliée au conducteur de descente.
Un compteur de coups de foudre :
Un compteur de coups de foudre devra être installé pour permettre de comptabiliser le nombre de décharges
sur le P.D.A.

Bornes de coupure :
Une borne doit obligatoirement être intercalée sur chaque conducteur de descente pour permettre de
déconnecter celle-ci de sa prise de terre (Norme UTE C 17 100). La borne de coupure 2F de très faible
impédance, de conductibilité parfaite et étudiée pour une pose et un contrôle aisé.
Pylône support :
En acier galvanisé, tridimensionnel et haubané de hauteur suffisante pour permettre au paratonnerre de
couvrir l'ensemble du bâtiment.

Conducteurs de descente :
Le dispositif d'amorçage (P.D.A.). Doit être équipé deux conducteurs de descente seront installés de façon
diamétralement opposée.
Les conducteurs de descente seront en cuivre étamé plat ou rond de section minimale égale à 50 mm2. Il sera
fixé à la structure sur la base de 3 attaches au mètre.
Le conducteur de descente sera connecté au P.D.A. à l'aide d'un adaptateur métallique. Il empruntera le
chemin le plus court possible jusqu'à sa prise de terre, en évitant tout coude brusque ou remontée, offrant
ainsi un chemin d'écoulement de faible impédance de la pointe captatrice à la terre.
Toute masse métallique située à moins d'un mètre du conducteur de descente sera reliée à ce dernier.
Un joint de contrôle sera installé 2 mètres au-dessus du sol afin de permettre la déconnexion du conducteur
de descente et de sa prise de terre lors des vérifications périodiques de mesure de la résistivité de terre. Le
joint de contrôle sera placé dans un regard de visite au sol si le bâtiment est recouvert de bardage acier.
La base du conducteur de descente sera protégée contre les chocs mécaniques et autres dommages à l'aide
d'une gaine de protection en acier galvanisé de 2 mètres de hauteur et 0.50m de profondeur, fixée sur le
bâtiment.
On utilisera un ruban de cuivre étamé de 30x2mm².
Les descentes seront disposées aux angles et aux parties saillantes des bâtiments.
Nous tiendrons compte des éléments suivants :
 Le tracé des descentes doit être le plus direct possible
 Les rayons de courbure ne doivent pas être pas inférieurs à 20cm.
 Eviter la proximité des canalisations électriques & leur croisement.
 Les descentes doivent être distantes d’au moins 1 mètre des éléments conducteurs intérieurs
importants (canalisations de chauffage, électricité, eau, gaz etc…), quand les parois du bâtiment ne
comportent aucun élément métallique continu tel qu’armature du béton, charpente métallique, murs, rideaux
…
 Les conducteurs de descente doivent se trouver à plus de 3 mètres de toute colonne montante
extérieure de gaz, et ne lui sont pas reliés.
 Eviter la proximité des portes et accès des bâtiments.
 Relier électriquement les éléments métalliques importants, situés à moins d’un mètre des
descentes.
 Relier en partie haute et en partie basse aux conducteurs de descente, les éléments métalliques
continus sur la hauteur du bâtiment.

105 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Joint de contrôle :
Chaque conducteur de descente est muni d’un joint de contrôle ou barrette de coupure, permettant de
mesurer la résistance de la prise de terre. Prévoir un joint de contrôle situé à deux mètres au-dessus-du sol.
Tube de protection :
Chaque conducteur de descente doit être protégé contre les chocs mécaniques éventuels à l’aide d’un tube de
protection, sur une hauteur de 2 mètres à partir du sol en foui sur 0.50m dans le sol. Généralement, cette
protection est intercalée entre le sol et le joint de contrôle.

Ce tube est constitué par un feuillard plat en tôle galvanisée. Il se fixe à l’aide de 3 colliers fournis avec le tube.
Il peut être plié de façon à épouser la structure du bâtiment.

Fixation des conducteurs de descente :

Le conducteur de descente doit être fixé à raison de 3 fixations au minimum par mètre linéaire.
La fixation sur maçonnerie, béton, brique, se fera par tamponnage et crampons en acier galvanisé et chevilles
en plomb. On peut utiliser le SPIT à condition que le ruban reste accolé à la paroi.

Prise de terre :
Toutes les descentes doivent être reliées à une prise de terre. Son but est l’écoulement et dispersion du
courant de foudre. La valeur de la résistance de la prise de terre doit être inférieure à 10 ohms.
Pour avoir une bonne capacité d’écoulement, il est recommandé d’utiliser du ruban de cuivre de large section
(30x2mm²) disposé en terre, selon le tracé « patte d’oie ». Dans le cas où ce système n’est pas possible, on
utilisera une prise de terre par piquet.

Prise de terre en patte d’oie :

La prise de terre est constituée par 3 conducteurs de 3 mètres de longueur, enfouis horizontalement à 60cm
de profondeur.
L’un des brins est relié à une extrémité au joint de contrôle, les 2 autres sont disposés à 45° de part et d’autre
de ce brin central, et lui sont reliés à 45° de part et d’autre de ce brin central, et lui sont reliés à l’aide d’un
raccord spécial type raccord patte d’oie.

Prise de terre par piquet :

La prise de terre est constituée par 2 piquets verticaux, reliés entre eux et à la descente et distants l’un de
l’autre d’au moins 2 mètres.
Une distance d’éloignement des fondations de 1 m à 1,50m devra être respectée.

Prise de terre mixe :

Au cas où la prise de terre en patte d’oie serait jugée insuffisante, en raison de la nature défavorable du sol, La
prise de terre doit être améliorée en reliant chaque extrémité de la patte d’oie à un piquet de terre.

Liaisons des prises de terre entre elles :

Les prises de terre seront reliées à la boucle située en fond de fouille.

Précautions :
 Dans tous les cas d’installation de prise de terre, celle-ci doit être dirigée vers l’extérieur du
bâtiment.
 Les prises de terre seront distantes d’au moins 3 mètres de toute canalisation enterrée (électrique,
gaz, fuel, eau).

L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé en parfait état de fonctionnement réalisé conformément à la
NF C17.100, et suivant le descriptif ci avant, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose, de fixation et
de raccordement.

Payé à l’ensemble

106 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

5.5 Parafoudre
Fourniture, pose, installation et raccordement de parafoudres de marque SCHNEIDER, EATON, ABB,
HAGER, EATON ou similaire, pour réaliser la fonction de protection primaire et secondaire contre les
surtensions d’origines atmosphériques à travers les terres et canalisations.
Le parafoudre sera dimensionné en fonction de sa position dans la chaîne de protection.
Payé à l’unité comme suit :
5.5.1 Parafoudre type 1
5.5.2 Parafoudre type 2

5.6 Eclairage de secours et communs

5.6.1 Equipement de télécommande
Ce prix comprendra la fourniture et la pose d'un bloc de télécommande modulaire intelligeant de la marque
ZEMPER, EATON, LEGRAND ou similaire., équipé de deux boutons "allumage et extinction".
Il permet de tester la totalité de l'installation sans coupure de courant secteur.
L’ouvrage sera payé à l’unité y compris pose, protection, câblage, raccordement, essais et toutes sujétions de
fourniture et mise en œuvre.

5.6.2 Bloc de secours

Ce prix comprendra la fourniture et la pose de bloc autonome d'éclairage de sécurité à LED.
Le bloc d'éclairage de sécurité aura les caractéristiques suivantes :
- Installation en saillie ou en encastre suivant exigences maîtrise d’œuvre,
- Equipé de lampe à LED
- 45 Lumens pendant 1heure (BAES)
- Accumulateurs facilement interchangeables sans,
- Classe d'isolement II,
- Indice de protection IP 21-5,
- Étiquettes de signalisation internationales et complémentaires tous type confondu,
- Contrôlable sans coupure de secteur par l'intermédiaire du bloc de télécommande avec
système de protection contre les erreurs de branchement.

Les blocs de secours seront de marque ZEMPER, EATON, LEGRAND ou similaire.

Les blocs seront raccordés entre eux ou entre le dernier bloc du même circuit et le tableau de protection
correspondant par conducteurs de 4x1,5mm² sous conduit ICD Ø13 minimum encastré ou les câbles de la
série U1000RO2V passant en faux plafond, sur chemin de câble, encastrés ou sous conduit IRO (PVC) pour
les montages en apparent.
Ouvrage payé à l'unité, fourniture, posé, raccordé y compris câblage et toutes sujétions.

5.6.3 Double BAES de secours pour parking

Ce prix comprendra la fourniture et la pose de deux blocs autonomes d'éclairage de sécurité.
Les deux blocs d'éclairage de sécurité auront les caractéristiques suivantes :
- Installation en saillie ou en encastrée suivant les cas,
- Equipé de lampe à LED
- 45 Lumens pendant une heure minimum,
- Accumulateurs facilement interchangeables sans,
- Classe d'isolement II,
- Indice de protection IP 21-5,

107 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

- Étiquettes de signalisation internationales et complémentaires tous type confondu,

- Contrôlable sans coupure de secteur par l'intermédiaire du bloc de télécommande avec
système de protection contre les erreurs de branchement,
- Fourniture et fixation sur le bloc du bas à 50cm du sol d’une Grille de protection résistant
aux chocs – IP xx-9 (20 j) (IK10) fixation par vis et chevilles avec rattrapage d’aplomb anti-
vandale.

Les blocs de secours seront de marque ZEMPER, EATON, LEGRAND ou similaire.

Ce prix comprendra la fourniture et la pose des conducteurs de 4x1,5 mm² encastrés ou sous isogris apparent.
Les blocs seront raccordés entre eux ou entre le dernier bloc du même circuit et le tableau de protection
correspondant.
Ouvrage payé à l'unité de deux blocs et grill de protection, posés, raccordé y compris câblage et toutes
sujétions.

6. RESEAU TELEPHONIQUE
LA SOLUTION EST GLOBALE EST FORFAITAIRE AVEC OBLIGATION DE RESULTAT :
L’ENTREPRENEUR DOIT PREVOIR DANS SES PRIX L’ENSEMBLE DES EQUIPEMENTS
NECESSAIRES SUIVANT LES EXIGENCES DE L’OPERATEUR.

6.1 Boite intérieur de connexion avec 2 connecteurs fibres optique équipée y compris
tubages
Ce prix comprend la fourniture, la pose et le raccordement de boites avec platine à deux connecteurs de
raccordement des câbles en fibre optique suivant exigences opérateurs.

Les boite fibre optique sera de caractéristique suivants :

• Boîtier terminaison fibre optique Prêt à l’épissurage avec 2 adaptateurs SC,2 pigtails SC (fibres 600
µm) inclus.
• Classe de protection IP20
• Assemblage partiellement équipé
• Type de fibre single mode (SM) , G.657 Class A
• 2 Adaptateurs SC, vert, céramique, complet
• 2 pigtails SC APC, vert, G.657.A rouge, 0,7 m

La boite sera de marque CORNING, MMC ou similaire suivant l’exigence de l’opérateur

Ouvrage réglé à l’unité.

6.2 CABLAGE TELEPHONIQUE

6.2.1 Répartiteur général fibre optique

Ce prix rémunéré fourniture et pose d’une armoire de distribution téléphonique d’une capacité au moins de
48 sorties fibre optique sur chacun des deux compartiments selon le schéma en-dessous.

108 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Elle est fabriquée en aluminium pansé à double cloison, avec un poids suffisamment léger pour permettre une
aisance d’installation sur terrain.

L’armoire doit fournir une protection contre les agressions des environnements salins.

L’armoire doit disposer des caractéristiques et fonctionnalisées minimales suivantes :

Avoir une forte étanchéité contre les infiltrations d’eau de pluie, poussière et humidité ;

Contient un plateau de stockage des pigtails du Splitter incorporé au module du splitter : de
manière à permettre une parfaite gestion des pigtails du splitter et les conserver jusqu'à ce que le turn-
up du service soit demandé de telle sorte que le pigtails soit manipulé une seule fois ;

La matière du pigtails est régularisée (-55C à 85C) de manière à empêcher le fléchissement

des hautes et basses températures et d’éviter la perte que peut causer les grandes courbes et les chocs
thermiques ;

Le management des câbles doit être intégré de manière à faciliter le placement, le stockage et
maintenir un rayon de courbure des pigtails minimal ;

La face avant et arrière est accessible grâce à des portes sécurisées avec verrous et clefs ;

L'accès aux écrans de devant et arrière à l'extérieur facile de manière à ne pas perturber les
modules pré câblés ;

La distribution des Cassettes doit être avec des modules en multiple de 12 fibres ;

L’armoire doit être configurée à tout type distribution FTTH avec ces deux aspects point à
point, point multipoint ou les deux à la fois ;

Ces armoires doivent être dotées d’un socle pour scellement aux pieds des chambres de
raccordement ;

Les modules supplémentaires peuvent être ajoutés de façon incrémentale en fonction des
futurs besoins d’extension ;

Ces armoires sont livrées pré-câblées avec tous les accessoires internes notamment : les têtes
de câbles, modules splitter (coupleurs), jarretières, connecteurs, cassettes, kits de fixation des câbles,
plateau de stockage des pigtails

109 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Module splitter :
o splitters pour 48 abonnés au minimum avec réserve de 10%, préconnectorisés sur panneaux
ODF
o Emplacement pour d’autres splitter de réserve

Module de distribution équipé de panneaux d’au moins 48 connecteurs et de nombre de
cassettes pour 48 brins.

Les connecteurs sont de type SC/APC

Le rangement de câblage doit être fait selon les standard de l’opérateur et règles de l’art en
utilisant les différents accessoires et systèmes d’étiquetage de câblage.

Le Répartiteur FO sera de marque agrée par l’opérateur.

Ouvrage payé à l'ensemble y compris connecteurs, spliters, raccordement, pose et toutes sujétions de mise en
service conformément aux normes et exigence de l’opérateur.

6.2.2 Coffret de raccordement 12 brins

Ce prix rémunère la fourniture, pose d’un coffret équipé en 12 fibres optique, la cassette et soudure exécutée
conformément aux spécifications techniques décrites dans le cahier des clauses techniques éditées par
l’opérateur.
Les caractéristiques principales des coffrets:
• Boîtier avec points de montage externes avec serrure, pourvu d’un dispositif anti-traction et d’un
ensemble de fibres de base avec support intégré pour cassettes d’épissurage et diviseurs
supplémentaires.
• Capacité maximale : 12/60 épissures (avec cassettes) et 6/12 connexions de baie de brassage

Le coffret sera de marque CORNING, MMC ou similaire suivant l’exigence de l’opérateur

Ouvrage réglé à l’unité.

6.2.3 CABLAGE FIBRE OPTIQUE

Ce prix comprend la fourniture, la pose et le raccordement des câbles fibre optique agrée par l’opérateur à
structure serrée adapté pour le système de téléphonique exécutée conformément aux spécifications techniques
décrites dans le cahier des clauses techniques éditées par l’opérateur.

Il s’agit d’un câble monomode OS2- G657A (intérieur, extérieur, vertical et horizontal) ou au choix de
l’opérateur bufférisé, stabilisé aux rayons ultra-violets, LSZH (low smoke zéro halogène) faible dégagement de
fumée sans gaz halogène et retardateur de flamme en cas d’incendie.

Caractéristiques techniques :
- Gaine résistante
- Résistance à l’eau
- Résistance mécanique
- Compatible avec le rayon de courbure réduit
- Monomode suivant l’exigence de l’opérateur

Les câbles devront présenter toutes les protections nécessaires (renforcement KEVLAR) et en particulier la
résistance aux rongeurs.

Les câbles seront raccordés au niveau des répartiteurs sur des tiroirs optiques de connexion.
Le câble fibre optique seront homogènes de même marque agrée par l’opérateur.
Les câbles fibres optique seront homogènes de marque CORNING, MMC ou similaire,
Ouvrage payé au mètre linéaire de câble à fibres optiques posé, raccordé et testé en ordre de marche y
compris toutes sujétions comme suit:

110 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

[Link] CABLE 144 BRINS Y/C TEST

[Link] CABLE 48 BRINS Y/C TEST
[Link] CABLE 24 BRINS Y/C TEST
[Link] Câble de distribution fibre optique 2 brins Y/C TEST

6.3 Chambre PNS

Ce prix rémunère la fourniture et la pose des chambres PNS1 ou PNS2 suivant la demande de
l’opérateur a sur canalisation existante ou à créer. Elles seront exécutées conformément aux
spécifications techniques décrites dans le cahier des clauses techniques éditées par l'opérateur.

Elles comprennent toutes les sujétions notamment :

-Terrassement et démolition en terrain toutes natures, rocher dur, remblai et transport des
déblais excédentaires à la décharge publique, la fourniture, le transport de sable
- Fourniture, transport, manutention, stockage et mise en place de tous les matériaux,
- Transport, manutention, stockage et mise en place de tous les dispositifs de fermeture
(cadres et tampons en fonte ductile) ainsi que les sujétions y afférentes.
- Fourniture, transport, manutention, stockage et mise en place de tous les équipements annexes
des chambres ainsi que les sujétions y afférentes.
- Construction de la chambre

Y compris manchons de raccordement des câbles avec le réseau

Ouvrage payé à l’ensemble compris terrassement et démolition en terrain toutes natures, rocher dur,
remblai et déblai, la fourniture, le transport de sable et toutes sujétions.

6.4 Canalisation CPS

Ce prix rémunère la démolition les canalisations existant de réseau téléphonique et la fourniture, la pose
des canalisations CPS2-CPS2C au minimum, elles seront sous-trottoir, exécutées conformément aux
spécifications techniques décrites dans le cahier des clauses techniques éditées par l'opérateur.

Dans le cas de traversée d'une chaussée ou à l'entrée des chambres il sera utilisé en enrobement béton.
Les canalisations seront exécutées suivant les normes et règles de l'art de l'opérateur y compris
terrassement en terrain toutes natures, rocher dur, remblai et transport des déblais excédentaires à la
décharge publique, la fourniture, le transport de sable et toutes sujétions de mise en service.

Ouvrage payé au mètre linéaire y compris terrassement en terrain toutes natures, rocher dur, remblai,
buses, dallage en béton, déblai, la fourniture, le transport de sable et toutes sujétions.

6.5 Raccordement au réseau extérieur

Les travaux consistent à réaliser ce qui suit :

• Les réservations nécessaires pour permettre le passage des câbles téléphoniques et le raccordement au
réseau extérieur téléphonique de l’opérateur.
• Plans de nécessaire pour raccordement au réseau extérieur à établir par le soin de l’entreprise et à
faire approuver par l’opérateur compris dans ce prix.
• Têtes optique suivant l’exigence de l’opérateur
• Fournitures, pose et raccordement de tous les accessoires de pose et de raccordement.

L’entrepreneur doit mettre à jour ses plans suivant les recommandations des services de l’opérateur.

L’Entrepreneur doit faire réceptionner ces travaux par les services compétents de l’opérateur.

111 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

L’ensemble de l’ouvrage sera payé à l’ensemble de projet y compris câble de branchement, toutes sujétions de
fourniture, pose, établissement des plans et des dossiers à faire approuver par les services concernés de
l’opérateur et mise en service.

7. SECURITE INCENDIE
LA SOLUTION EST GLOBALE EST FORFAITAIRE AVEC OBLIGATION DE RESULTAT :
L’ENTREPRENEUR DOIT PREVOIR DANS SES PRIX L’ENSEMBLE DES EQUIPEMENTS
NECESSAIRES SUIVANT SON SYSTEME.

NOTA : tous les équipements de sécurité doivent être certifié par la norme NF.

7.1 Centrale de sécurité incendie

Ce prix comprend la fourniture, pose et installation des centrales de détection incendie CAT A pour
l'adressage individuel des différents points de détection et d'asservissement des bâtiments 12-13-14 et 10-
11suivant la norme NF.
En plus des caractéristiques définies dans le CPT, la centrale de chaque bâtiment doit pouvoir :
- Contrôler et signaler l'état de veille, d'alarme ou de dérangement des détecteurs automatiques et
déclencheurs manuels,
- Localiser et identifier les alarmes d'une façon précise et claire sur un afficheur alphanumérique,
- Piloter et dialoguer avec les systèmes de mise en sécurité incendie pour :

Diffusion des alarmes sonore d'évacuation,

Désenfumage,

Compartimentage de l'étage incendie,

Asservissements.

Les caractéristiques du tableau de signalisation seront les suivantes :

A Capacité des centrales:

Elle sera définie par le nombre de point de détection et d'asservissement pour tous les bâtiments y compris les
sous-sol.
Chaque soumissionnaire proposera une composition de centrales adressables de la technologie qu'il représente
avec une capacité suffisante pour l'ensemble des points de détection et d'asservissement installé dans le projet
conformément aux normes, bordereaux, plans d'implantation et schémas synoptiques de l’installation.
La capacité de la centrale sera augmentée d'une réserve équipée de 15% minimum pour d'éventuelles
extensions.
La centrale doit être extensible pas simple adjonction de modules ou de cartes (ou de liaison avec une autre
centrale).

B Présentation :
La centrale de détection adressable sera composée :
- Ecran à cristaux liquide pour l'affichage des événements en langue française,
- Toutes les signalisations lumineuses,
- Toutes les fonctions manuelles de commandes ou de tests,
- Un clavier de commande et de programmation.

REPPORT D'ALARME
Elle permet la communication entre le central de détection d’incendie et le local gardien.
La centrale sera dimensionnée pour recevoir l’ensemble des équipements du système de sécurité incendie (SDI
+ extensions, SMSI + extensions, Alimentations divers, borniers de raccordement + extensions)
Les baies seront équipées de portes fermant à clef.
L'ensemble sera alimenté à partir du tableau basse tension existant Service général y compris câbles, goulotte,
protection électrique et toutes sujétions de câblage.

112 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

C Signalisation :
- Alarme feu de dérangement par ligne principale,
- Alarme feu et dérangement général,
- Défaut batterie,
- Défaut secteur,
- Défaut terre,
- Défaut système,
- Défaut circuit d'alarme et dérangement,
- Affichage sur écran des événements.

Cette liste n'est pas limitative.

D Commandes :
- Arrêt alarme sonore,
- Arrêt dérangement sonore,
- Test automatique et journalier des lignes principales,
- Commande manuelle de l'alarme générale,
- Essai sources auxiliaires,
- Test des lampes,
- Clavier de commande avec 4 codes de niveaux d'accès destinés aux personnes autorisées suivant leur
fonction,
- Scrutation permanente de l'ensemble des points.

Cette liste n'est pas limitative.

E Consignation des alarmes :

- Mémorisation de la date et de l'heure dans l'historique des 500 derniers événements (au minimum), y
compris les manipulations manuelles sur le tableau de signalisation avec numérotation chronologique
des informations,
- Visualisation en clair sur l'écran incorporé dès l'apparition d'une alarme et de tous défauts pouvant
nuire au bon fonctionnement de l'installation,
- Visualisation sur l'écran incorporé deux événements minium (alarmes, états... .),
- Fourniture, pose et raccordement d'une imprimante externe sur liaison informatique permettant la
consignation des alarmes au fil de l'eau,
- Accès aux commandes avec mots de passe,
- Visualisation sur imprimante externe au fil de l’eau, l’imprimante compris dans ce prix de type
matriciel.

F Communication :
La centrale doit mettre à disposition :
- L’ensemble des contacts, bus et logiques de communications nécessaires au dialogue et pilotage des
différentes cartes du système de mise en sécurité incendie (SMSI) du bâtiment avec réserves
nécessaires de 15% pour extension futures:
- le désenflamme et mise en surpression des cages d'escaliers,
- le compartimentage des étages incendies,
- l'alarme d'évacuation,
- les différents asservissements.
- Des interfaces de sorties nécessaires pour liaison sur micro-ordinateur du système:
- adresse des détecteurs,
- niveaux de seuil de détection éventuel,
- différents types d'alarmes,
- états des dispositifs actionnés de sécurité,
- autres suivant demande.

113 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Il est compris dans ses travaux l’ensembles des accessoires de câblages et raccordement en particulier les
modules isolateurs de court circuits pour les centrales fonctionnant avec boucles en respectant la
réglementation en ce qui concerne la mise hors circuit de moins de 30 détecteurs entre deux ICC.

G Unité de signalisation et de commande manuelle:

Composée essentiellement de groupe de fonctions, chaque fonction correspond à une action de mise en
sécurité.
Les fonctions essentielles:
- Le compartimentage (portes coupes feu et clapets placés dans les circuits aérauliques),
- Le désenfumage (ventilateurs, skydôme…),
- Mise à l'arrêt de certaines installations techniques (climatisation, ventilation,...),
Par fonction d'asservissement des dispositifs actionnés de sécurité le CMSI doit permettre de signaler :
- Dérangement de la fonction (défaut de position ou de ligne),
- Position de la sécurité normale de la fonction (fonction opérationnelle),
- Fonction commandée,
- Bouton de commande manuelle avec voyant.

Les commandes manuelles doivent rester fonctionnelles même en cas de panne de l'unité centrale. Tous les
dispositifs actionnés de sécurité doivent être commandables manuellement.

Les CMSI doit pouvoir gérer l'ensemble des fonctions situées dans le bâtiment avec une réserve d'extension
équipée de 15% minimum.

I Unité de gestion d'alarme :

Permettant la commande et surveillance de deux lignes minimum des avertisseurs sonores conformément à la
norme pour une tension d'alimentation de 24 à 48V,
Par module d'évacuation :

- Évacuation générale sirènes activées,

- Signalisation d'alarme pour une détection incendie,
- Commande manuelle par action simultanée sur deux boutons,
- Dérangement de la ligne sirène,
- Mise hors service des sirènes,
- Commutateur veille générale / veille restreinte.

J Spécifications électriques :
- Source principale : secteur 220 V, 50HZ (-15% + 10%)

- Source secondaire : batterie étanche au plomb avec chargeur de batterie

intégré au Rack pour une autonomie 12 heures en
minimum en détection et une heure minimum en
position sécurité.

- Source auxiliaire (pile étanche) : autonomie 1 heure

- Température d'utilisation minimum : - 5 °C à + 50 °C
- Humidité admissible : 95%

Les centrales de sécurité incendie seront de la nouvelle génération interactive adressable de marque TYCO ou
similaire.

L'ensemble des équipements de l'installation doit être homogène et totalement compatible.

L’entreprise doit prévoir dans son offre le prix des formations théoriques et pratiques des équipes
d’exploitation, ainsi que l’accompagnement de l’installation des futurs des clients acquéreurs et l’intégration de
leurs installations de sécurité incendie dans le SSI du projet. Il est à préciser que cet accompagnement restera à
la charge de l’entrepreneur durant tout le délai contractuel ainsi que durant l’année de garantie, au-delà de cette
période (après la réception définitive) cet accompagnement fera l’objet d’un contrat séparé comme suit:

114 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

7.1.1 Centrale de sécurité incendie IMM 12-13-14

7.1.2 Centrale de sécurité incendie IMM 10-11

7.2 Alimentation Electrique de sécurité

Ce prix rémunère la fourniture, pose et raccordement des alimentations électriques de sécurité (AES) 24v et
48v conformes à la NF qui fournissent l’énergie électrique nécessaire au fonctionnement des composantes du
SMSI (système de mise en sécurité incendie) tel que les DAS (dispositifs actionnés de sécurité) les arrêt
pompiers, etc…, afin de leur permettre d’assurer leur fonction, aussi bien en marche normale qu’en marche en
sécurité.

Il sera prévu un retour d’information de disfonctionnement des AES sur la centrale incendie. Les AES sera
installée à proximité du matériel central ou déportées.
Il sera fourni un bilan de puissance des AES pour justifier la sélection.

Payé à l’ensemble fourni et posé, y compris socle de fixation, filerie, tubages, raccordement en ordre de
marche et toutes sujétions de mise en service.

7.3 Report d'alarme

Ce prix comprend la fourniture, pose et installation d’un tableau de report d’alarme avec afficheur idem aux
centrales, cartes de communications avec les centrales et câblages de bus entre les centrales.

Le tableau de report d’alarme sera de la nouvelle génération interactive adressable, de marque TYCO ou
similaire avec cartes et bus de communication.
Le tableau de report d’alarme sera payé à l’unité (points de détection et points d'asservissement), fourni, posé
et raccordé en ordre de marche, y compris toutes sujétions et accessoires de mise en œuvre.

7.4 Détecteurs y compris câblages

Le présent prix rémunère la fourniture, pose et raccordement des appareillages de détection et avertissement y
compris toute la filerie, le câblage, le tubage encastré dans la maçonnerie ou apparent pour le passage des
liaisons entre tous les éléments de l'installation. L’Entrepreneur devra prévoir dans son prix, toutes les
sujétions de pose de câble dans les faux plafonds et faux - planchers.
Le câblage sera conforme en tout point à la NFS et aux prescriptions et approbations des matériels du
constructeur.
Les câbles seront d’une paire de 8/10ème mm, avec écran, de la série SYT1 suivant le système de distribution
à 2 fils par bus: les bus qui sortent de la centrale sont en CR1.
Dans le cas d'installation apparente en gaine et dans faux - plafond, les câbles seront installés sous tube IRO
soit sur chemin de câble, suivant les plans d’exécution.
Dans le cas de pose en faux - plancher, les câbles seront obligatoirement posés sous goulottes.
Dans tous les cas, le type de câble sera conforme aux prescriptions, selon les normes et le mode de pose,
indiquées dans le C.P.T. du présent marché.
La pose dans les sous-sols sera réalisée sous tube IRO soigneusement posée avec coudes et accessoires de
fixation ; l’ensemble compris dans le prix des détecteurs et autres.
Tous les circuits du bâtiment nécessaires à l'alimentation électrique des composants de l'installation seront
rémunérés au présent prix
Les câbles de la série U 1000 R 02V, dans tous les cas de figure de pose, (sur chemin de câble, sous conduits
ICD encastrés et dans goulottes, les faux - plafonds et faux - planchers).
La série H07 V - U (U 500 V ), ne sera pas admise dans le cas de pose sur chemin de câbles.
Les extrémités des câbles seront raccordées par cosses serties ou à vis, fixées par boulons cadmiés.

115 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

La fixation des câbles sur les chemins de câbles, seront maintenus par colliers à denture extérieure en
polyamide, haute température, conformes aux normes
Dans le cas de pose sur chemins de câbles, les câbles seront installés par nappe, et espacés suivant la Norme.
Dans les goulottes, les câbles seront maintenus par des agrafes, permettant de guider les fils tout en assurant
la continuité d'isolement. Il sera installé une agrafe tous les 1,20 ml au minimum.
Quel que soit le mode de pose, tous les circuits seront repérés à leur raccordement sur les barrettes dans les
tableaux et coffrets, ainsi que le long du cheminement, (dans le cas de pose sous goulottes, plinthes et
chemins de câbles). Dans ce cas, les repérages seront indiqués tous les 2 ml au minimum.
Les repères seront du modèle LEGRAND avec chiffres, lettres, couleurs et signes conventionnelles, suivant
la nature du courant véhiculé et la destination du circuit.
Dans les traversées de parois coupe-feu, telles que planchers, voiles B.A; etc.... Les vides laissés aux passages
des câbles seront soigneusement calfeutrés par un matériau homologué et agréé par le BET et bureau de
contrôle.

Tubage encastré :
• La nature du conduit et son mode de pose, seront conformes à la norme C15.100 et aux prescriptions
prévues dans le C.P.T. du présent marché.
• Ils seront de la série ICD6 - AE - NE - USE - Orange, de diamètres appropriés, aux sections de
câbles protégés, (Ø13, 16 - 21 ou 29 selon le cas). Il ne sera pas admis de conduits de diamètre
inférieur au Ø 13 pour le passage de câble U 1000 RO 2V, les conduits de Ø 9 et 11 mm seront
prohibés.

Tubage apparent :
• La nature du conduit et son mode de pose, seront conformes à la norme C15.100 et aux prescriptions
prévues dans le C.P.T du présent marché.

• Les conduits seront de la série ICT 6-APE, NF USE-Gris, ECO de diamètres appropriés aux
sections de câbles protégés, Ø13,16,21 et 29, selon le cas et seront pose pour les câbles en sous sols,
locaux techniques, en faux plafond et faux plancher pour les câbles courant faibles et dans tous les
cas où une protection mécanique est nécessaire.
Y compris toutes sujétions d'exécution, selon les normes en vigueur, et de toutes sujétions de colliers,
d'attaches, de pattes à vis, de chevilles et de colle SIKA pour les cheminements contre les parois ayant reçues
un cuvelage étanche
Bien que ce ne soit pas imposé normativement, les règles d’implantation des détecteurs seront basées sur la
règle R7 pour les volumes détectés.

7.4.1 Détecteur thermovélocimétrique adressable

Ce prix rémunère la fourniture, pose et raccordement de détecteurs de chaleur de type adressable Certifié NF
à température fixe et taux de montée combinés. Ils seront équipés de deux thermistances indépendantes
(comparaison différentielle) conçues pour compenser automatiquement les modifications des conditions
ambiantes.
Ils associent de deux fonctions thermo-vélocimétrique et thermostatiques.
Les détecteurs thermovélocimétrique seront à privilégier par rapport aux thermostatiques.
Ils seront équipés de deux éléments : un élément de mesure placé directement au contact de l’air ambiant et
protégé mécaniquement et un élément de référence enfermé dans une enceinte pour retarder l’effet de
variation de température. Le retard entre les deux effets permet de détecter la vitesse d’élévation de
température significative d’un début d’incendie.
Ils seront de marque TYCO ou similaire
Signalisation distincte du fonctionnement Thermovélocimétrique ou thermostatique avec possibilité de
séparer les deux fonctions.
116 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Les détecteurs de fonction Thermovélocimétrique seront installés dans les parkings et ceux de fonction
thermostatique dans les cuisines, chambres froides et locaux des groupes électrogènes.
Y compris support adapter, plaque de repérage, étiquetage et toute sujétion de mise en service
Les câbles seront de section 8/10ème de mm, sous écran, de la série SYT1 ou similaire suivant le système de
distribution en boucle, les câbles de boucles sortie et entré à la centrale sont en CR1.
Les prix des câbles sont compris dans les terminaux incendie et seront fournis et posés entre la centrale et le
premier terminal et entre les déclencheurs et détecteurs suivant le système de distribution en boucle : les
boucles seront chargées à 80% pour permettre l’extension.
La catégorie des câbles, leurs poses et raccordement seront conformes normes en vigueurs.
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé, y compris socle de fixation, filerie, tubages, raccordement en ordre de
marche et toutes sujétions de mise en service.

7.4.2 Détecteur optique de fumée adressable

Ce prix rémunère la fourniture, pose et raccordement de détecteurs optiques de fumée de types adressables
Certifié NF haute sensibilité. Ils doivent présenter un comportement de réponse uniforme au cours du temps.
L'intensité de la source de lumière doit automatiquement s'ajouter pour compenser les possibles effets
d'accumulation de saletés et de poussière dans le capteur.
Les détecteurs optiques de fumées seront prohibés dans toutes les zones de production de vapeur d’eau ; ex :
local poubelles…

La densité de fumée dans la chambre doit être mesurée par un système optique symétrique.

Ils seront de marque TYCO ou similaire

Y compris support adapter, plaque de repérage, étiquetage et toute sujétion de mise en service
Le détecteur doit être conforme aux conditions particulières d'emploi.
Les câbles seront de section 8/10ème de mm, sous écran, de la série SYT1 ou similaire suivant le système de
distribution en boucle, les câbles de boucles sortie et entré à la centrale sont en CR1.
Les prix des câbles sont compris dans les terminaux incendie et seront fournis et posés entre la centrale et le
premier terminal et entre les déclencheurs et détecteurs suivant le système de distribution en boucle : les
boucles seront chargées à 80% pour permettre l’extension.
La catégorie des câbles, leurs poses et raccordement seront conformes aux normes NF en vigueurs.
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé, y compris socle de fixation, filerie, tubages, raccordement en ordre de
marche et toutes sujétions de mise en service.

7.4.3 Indicateur d'action

Ce prix rémunère la fourniture, pose et raccordement d'indicateurs d'action au-dessus des portes de certains
locaux conformément aux plans.
L'indicateur d'action devra s'allumer ou clignoter avec signal lumineux parfaitement visible même latéralement
dès que le détecteur sur lequel il est connecté déclenche l'alarme.
Il devra être possible d'avoir un indicateur d'action commun à plusieurs détecteurs.
Il devra être possible d'associer l'indicateur d'action à l'ensemble de la gamme des détecteurs adressables
utilisés.
Pour les locaux techniques en sous-sol et terrasse, l'indicateur d'action sera de type étanche.
Y compris support adapter, plaque de repérage, étiquetage et toute sujétion de mise en service
Ils seront de marque TYCO ou similaire
Les câbles seront de section 8/10ème de mm, sous écran, de la série SYT1 ou similaire, les prix des câbles
sont compris et seront posés entre le détecteur et l'indicateur.

117 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

La catégorie des câbles, leurs poses et raccordement seront conformes aux normes en vigueurs.
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé, y compris socle de fixation, filerie, tubages, raccordement en ordre de
marche et toutes sujétions de mise en service.

7.4.4 Déclencheur manuel adressable

Ce prix rémunère la fourniture, la pose et le raccordement de boîtiers déclencheurs manuel à membrane
déformable de type adressable Certifié NF avec possibilité de réarmement par clé spéciale.
Les boîtiers seront de type encastré ou en saillis (au choix du maître d’œuvre) et implanté conformément aux
plans.
Les déclencheurs seront équipés de membrane déformable.
Y compris support adapter, plaque de repérage, étiquetage et toute sujétion de mise en service
Les déclencheurs manuels seront de type adressable de marque TYCO ou similaire.
Les câbles seront de section 8/10ème de mm, sous écran, de la série SYT1 ou similaire. Les prix des câbles
sont compris dans les terminaux incendie et seront fournis et posés entre la centrale et le premier terminal et
entre les déclencheurs et détecteurs suivant le système de distribution en boucle : les boucles seront chargées
à 80% pour permettre l’extension.
La catégorie des câbles, leurs pose et raccordement sera conforme aux normes en vigueurs.
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé, y compris boite de fixation, filerie, tubages, clé de réarmement, une
plaque de verre plastifier de remplacement, raccordement en ordre de marche et toutes sujétions de mise en
service.

7.4.5 Avertisseurs sonore

Ce prix rémunère la fourniture, la pose et le raccordement d'avertisseurs d'alarme sonores type électronique et
convenir pour une basse tension 24 à 48 V et une faible consommation. Ils seront équipés chacun d'un haut-
parleur émettant un son conforme à la norme NF.
La centrale de signalisation doit fournir des lignes de sortie entièrement surveillées pour commander
sélectivement les avertisseurs sonores.
Les avertisseurs sonores vont être avec une alarme sonore et visuelle.
Ils seront installés dans les couloirs, halls, les locaux recevant du public plus de 20 personnes, certain local
technique conformément aux normes et aux plans.
Les avertisseurs d'alarmes sonores raccordés en parallèle doivent être électriquement synchronisés. Le son de
l'avertisseur peut être linéaire ou modulé suivant le mode de câblage.
Les avertisseurs sonores doivent convenir pour une atmosphère sèche, humide ou poussiéreuse.
Les avertisseurs sonores auront une Intensité sonore à une distance de 1 m de 90 à 100 db.
Ils seront de marque TYCO ou similaire
Y compris les câbles de typeCR1 (Résistant au feu).
La catégorie des câbles, leurs poses et raccordements seront conformes aux normes en vigueurs.
Les prix des câbles sont compris et seront posés entre la centrale ou modules et le premier avertisseur et entre
les avertisseurs.
Y compris support adapter, plaque de repérage, étiquetage et toute sujétion de mise en service.
Ouvrage payé à l'unité, fourni, posé et raccorder, y compris boite de fixation, fileries, tubages, raccordement
en ordre de marche et toutes sujétions de mise en service.

7.4.6 Module d'adressage collectif conventionnelle

Ce prix rémunère la fourniture, la pose et le raccordement module d'adressage collectif conventionnelle de
type adressable Certifié NF.
Les module d'adressage collectif conventionnelle seront de type adressable de marque TYCO ou similaire.
Les câbles seront de section 8/10ème de mm, sous écran, de la série SYT1 ou CR1 suivant l’exigence du BC.
118 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Les prix des câbles sont compris dans les terminaux incendie et seront fournis et posés entre la centrale et le
premier terminal et entre les déclencheurs et détecteurs suivant le système de distribution en boucle : les
boucles seront chargées à 80% pour permettre l’extension.
La catégorie des câbles, leurs pose et raccordement sera conforme aux normes en vigueurs.
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé, y compris filerie, tubages, raccordement en ordre de marche et toutes
sujétions de mise en service.

7.4.7 Détecteur optique de fumée conventionnelle

Ce prix rémunère la fourniture, pose et raccordement de détecteurs optiques de fumée de types

conventionnelle. Ils doivent présenter un comportement de réponse uniforme au cours du temps.
La densité de fumée dans la chambre doit être mesurée par un système optique symétrique.
Ils seront de marque TYCO ou similaire

Y compris support adapter, plaque de repérage, étiquetage et toute sujétion de mise en service
Le détecteur doit être conforme aux conditions particulières d'emploi.
Les câbles seront de section 8/10ème de mm, sous écran, de la série SYT1 ou similaire suivant le système de
distribution en boucle, les câbles de boucles sortie et entré à la centrale sont en CR1.
Les prix des câbles sont compris dans les terminaux incendie et seront fournis et posés entre la centrale et le
premier terminal et entre les déclencheurs et détecteurs suivant le système de distribution en boucle : les
boucles seront chargées à 80% pour permettre l’extension.

La catégorie des câbles, leurs poses et raccordement seront conformes aux normes NF en vigueurs.
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé, y compris socle de fixation, filerie, tubages, raccordement en ordre de
marche et toutes sujétions de mise en service.

7.5 Commandes et contrôles d'asservissements

Le présent prix rémunère l'ensemble des câblages, modules et cartes électronique et raccordements
nécessaires aux asservissements de l'ensemble de l'installation : commande, contrôle, surveillance des lignes et
signalisation de position des D.A.S.
Les liaisons entre le CMSI et les dispositifs asservis devront respecter la norme NF S 61-932 à 940 à savoir :
• Pour les lignes de diffuseurs sonores : câbles de catégorie CR1-C1 selon NF C 32-070
• Pour les lignes de télécommande fonctionnant par émission de courant : câbles de catégorie CR1-C1
selon NF C 32-070 en dehors de la ZS et C2 dans la ZS desservie
• Pour les lignes de télécommande fonctionnant par rupture de courant : câbles de catégorie C2 type
U1000R2V
Les câbles présenteront une section minimale de 1,5mm².
La section des câbles sera en fonction de la puissance et la longueur du circuit.
Tubage encastré :
La nature du conduit et son mode de pose, seront conformes à la norme C15.100 et aux prescriptions prévues
dans le C.P.T. du présent marché.
Ils seront de la série ICD6 - AE - NE - USE - Orange, de diamètres appropriés, aux sections de câbles
protégés, (Ø13, 16 - 21 ou 29 selon le cas). Il ne sera pas admis de conduits de diamètre inférieur au Ø 13
pour le passage de câble U 1000 RO 2V, les conduits de Ø 9 et 11 mm seront prohibés sauf dans certain cas
de passage en saigné dans les voiles pour les équipements :

119 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Y compris dans ce prix la réalisation de saignées et carottage dans les voiles par les équipements et système de
meule spécialement adaptée.
Tubage apparent :
La nature du conduit et son mode de pose, seront conformes à la norme C15.100 et aux prescriptions prévues
dans le C.P.T du présent marché.
Les conduits seront de la série ICT 6-APE, NF ISO-Gris, ECO de diamètres appropriés aux sections de
câbles protégés, O13, 16, 21 et 29, selon le cas et seront pose pour les câbles en sous-sols, locaux techniques,
en faux plafond et faux plancher pour les câbles courant faibles et dans tous les cas où une protection
mécanique est nécessaire.
Y compris toutes sujétions d'exécution, selon les normes en vigueur, et de toutes sujétions de colliers,
d'attaches, de pattes à vis, de chevilles et de colle SIKA pour les cheminements contre les parois ayant reçues
un cuvelage étanche.
Module d’asservissement :
Chaque zone devra être équipé d’un ou plusieurs modules d’asservissement certifié NF selon le type de DAS
à asservir, y compris les raccordements aux CMSI par les câbles appropriés et alimentation électrique de
sécurité AES certifié NF.
Pour le cas particulier des plateaux bureaux, le prix des commandes ci-après comprendra la fourniture et la
pose de modules dédiés par plateau bureau y compris leur alimentation électrique de sécurité AES certifié NF,
ces modules seront de type déporté tel que spécifié dans l’article 14 ci-avant (commande clapet coupe-feu air
neuf et VMC, sirène, contrôle d’accès, arrêt clim et signalisations).
Les DAS motorisés doivent être commandés à l’ouverture et la fermeture depuis le CMSI.
Y compris dans ces prix tous les équipements, cartes interfaces, câblages et toutes sujétions pour une
communication fiable et sans défaut conformément aux recommandations du coordinateur SSI.
Ouvrage payé à l'ensemble du câblage par type d'asservissement, fourni, posé et raccordé en ordre de marche
y compris boites de raccordements, modules d’asservissements déportés, modules d’asservissements déportés
de raccordements pour D.A.S, modules d'adaptation de commandes-contrôle, alimentation des équipements
de sécurité et toutes sujétions de fournitures, pose, raccordement et mise en service comme suit :

7.5.1 Commande et contrôle caisson extraction désenfumage en terrasse des sous-sol

et communs
Asservissement réglé à l’unité de commande y compris carte de commandes au CMSI, tubages, câbles de
sécurité de commande/retours d'information d'états du DAS (le retour marche sera câblé sur les bornes du
pressostat du moteur), boîtiers, connections, paramétrage, voyons de signalisation réglementaires et toutes
sujétions.
L’entreprise doit coordonner avec le lot désenfumage pour l’alimentation, la commande, la signalisation et
l’intégration des DAS.

7.5.2 Commande et contrôle Arrêt VMC et air neuf

Asservissement réglé à l’unité de commande y compris carte de commandes au CMSI, tubages, câbles de
sécurité de commande/retours d'information d'états du DAS, boîtiers, connections, paramétrage, voyons de
signalisation réglementaires et toutes sujétions.
L’entreprise doit coordonner avec le lot climatisation pour l’alimentation, la commande, la signalisation et
l’intégration des DAS.

7.5.3 Commande et contrôle Clapet / volet air neuf

Asservissement réglé à l’unité de commande y compris carte de commandes au CMSI, tubages, câbles de
sécurité de commande/retours d'information d'états du DAS, boîtiers, connections, paramétrage, voyons de
signalisation réglementaires et toutes sujétions.

120 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

L’entreprise doit coordonner avec le lot désenfumage pour l’alimentation, la commande, la signalisation et
l’intégration des DAS.

7.5.4 Commande et contrôle clapet volet désenfumage

Asservissement réglé à l’unité de commande y compris carte de commandes au CMSI, tubages, câbles de
sécurité de commande/retours d'information d'états du DAS, boîtiers, connections, paramétrage, voyons de
signalisation réglementaires et toutes sujétions.
L’entreprise doit coordonner avec le lot désenfumage pour l’alimentation, la commande, la signalisation et
l’intégration des DAS.

7.5.5 Commande et contrôle fenêtre asservi

Asservissement réglé à l’unité de commande y compris carte de commandes au CMSI, tubages, câbles de
sécurité de commande/retours d'information d'états du DAS, boîtiers, connections, paramétrage, voyons de
signalisation réglementaires et toutes sujétions.
L’entreprise doit coordonner avec le lot menuiserie pour l’alimentation, la commande, la signalisation et
l’intégration des DAS des fenêtres des façades pour l’ouverture.

7.5.6 Commande et contrôle Arrêt clim bureau

Asservissement réglé à l’unité de commande y compris carte de commandes au CMSI, tubages, câbles de
sécurité de commande/retours d'information d'états du DAS, boîtiers, connections, paramétrage, voyons de
signalisation réglementaires et toutes sujétions.
L’entreprise doit coordonner avec le lot climatisation pour l’alimentation, la commande, la signalisation et
l’intégration des DAS.

7.5.7 Contrôle skydome en terrasse

Asservissement réglé à l’unité de commande y compris carte de commandes au CMSI, tubages, câbles de
sécurité de commande/retours d'information, boîtiers, connections, paramétrage, voyons de signalisation
réglementaires et toutes sujétions.
L’entreprise doit coordonner avec le lot plomberie pour l’alimentation, la commande, la signalisation et
l’intégration des DAS.
7.5.8 Commande et contrôle arrêt ascenseur
Asservissement réglé à l’unité de commande y compris carte de commandes au CMSI, tubages, câbles de
sécurité de commande/retours d'information d'états du DAS, boîtiers, connections, paramétrage
(éventuellement commande d’inversion de sens d’évacuation des escalateurs conformément aux
recommandations du coordinateur SSI), voyons de signalisation réglementaires et toutes sujétions.
L’entreprise doit coordonner avec le lot ascenseur pour l’alimentation, la commande, la signalisation et
l’intégration des DAS pour l’arrêt ascenseur.

8. VIDEO SURVEILLANCE
8.1 Caméra fixe jour et nuit (IR) 4MP type extérieur
Ce prix rémunère une caméra fixe 4 MP infrarouge type fixe étanche extérieur et pour le sous-sol de marque
HANWHA, DAHWA ou similaire.
Les cameras devront avoir les caractéristiques suivantes :
· CMOS 4 mégapixels, caméra couleur / B & W ;
· Objectif Varifocal: f = 2,8 - 12 mm ;
· 0 Lux: Illuminateur infrarouge LED intégré pour voir même dans l'obscurité totale ;

121 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

· Installation extérieure étanche : (IP66) ;

· Résistant aux vandales : (IK10) ;
· 3 Axis Gimbal, à monter sur le mur ou le plafond ;
· 0,014 lux @ F1.4 (AGC ON) ;
· Température d'utilisation : -40 ° C ~ + 60 ° C ;
· Tension d’alimentation : 12VDC ;
· Obturateur à grande vitesse : 1/25 ~ 1 / 50.000 sec ;
· Porté infrarouge jusqu'à 40m.
Y compris dans ce prix les licences nécessaires des caméras adaptées avec le logiciel et fonction demandées.
La caméra payée à l’unité, fourni, posé, raccordé y compris accessoires, tubage, câblages CFO/CFA,
convertisseur, et toutes suggestions.

8.2 Caméra fixe jour et nuit (IR) 2MP type intérieur

Ce prix rémunère une caméra fixe 2 MP infrarouge type mini dôme fixe intérieur de marque HANWHA,
DAHWA ou similaire.
Les cameras devront avoir les caractéristiques suivantes :
· CMOS 2 mégapixels, caméra couleur / B & W ;
· Objectif Varifocal: f = 2,8 - 12 mm ;
· 0 Lux: Illuminateur infrarouge LED intégré pour voir même dans l'obscurité totale ;
· 3 Axis Gimbal, à monter sur le mur ou le plafond ;
· 0,014 lux @ F1.4 (AGC ON) ;
· Température d'utilisation : -40 ° C ~ + 60 ° C ;
· Tension d’alimentation : 12VDC ;
· Obturateur à grande vitesse : 1/25 ~ 1 / 50.000 sec ;
· Porté infrarouge jusqu'à 25m.
· IP 20
Y compris dans ce prix les licences nécessaires des caméras adaptées avec le logiciel et fonction demandées.
La caméra payée à l’unité, fourni, posé, raccordé y compris accessoires, tubage, câblages CFO/CFA,
convertisseur, et toutes suggestions.

8.3 Caméra fixe jour et nuit (IR) 4MP type intérieur

Ce prix rémunère une caméra fixe 4 MP infrarouge type mini dôme fixe intérieur de marque HANWHA,
DAHWA ou similaire.
Les cameras devront avoir les caractéristiques suivantes :
· CMOS 4 mégapixels, caméra couleur / B & W ;
· Objectif Varifocal: f = 2,8 - 12 mm ;
· 0 Lux: Illuminateur infrarouge LED intégré pour voir même dans l'obscurité totale ;
· 3 Axis Gimbal, à monter sur le mur ou le plafond ;
· 0,014 lux @ F1.4 (AGC ON) ;

122 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

· Température d'utilisation : -40 ° C ~ + 60 ° C ;

· Tension d’alimentation : 12VDC ;
· Obturateur à grande vitesse : 1/25 ~ 1 / 50.000 sec ;
· Porté infrarouge jusqu'à 40m.
· IP 20
Y compris dans ce prix les licences nécessaires des caméras adaptées avec le logiciel et fonction demandées.
La caméra payée à l’unité, fourni, posé, raccordé y compris accessoires, tubage, câblages CFO/CFA,
convertisseur, et toutes suggestions.

8.4 NVR Enregistreur multiplexeur numérique 48 canaux

Ce prix rémunère un NVR enregistreur multiplexeur numérique 48 avec les caractéristiques suivantes :
· Accepte-les cameras HD-TVI, IP (960H) pour chaque canal ;
· Jusqu'à 48 caméras IP dans 1080p (6 Mbps) ;
· Détection automatique des caméras HD-TVI ou analogiques ;
· Haute qualité d'image dans l'affichage vidéo : 1920x1080 (sorties HDMI et VGA) ;
· Multiplex (Live / Playback, Enregistrement, sauvegarde, mise en réseau) ;
· Divers caractéristiques d'enregistrement (normal, horaire, mouvement, alarme) ;
· Contrôlé localement par une souris USB ou à distance via une connexion Ethernet avec CMS, une
page Web et un téléphone intelligent ;
· Interface eSATA: ajouter un disque dur externe pour augmenter la capacité d'enregistrement ;
· Sauvegarde des fichiers enregistrés via un périphérique USB ou un périphérique eSATA ;
· Support de protocole ONVIF ;
· SDK pour Windows ;
· Protocole réseau : DHCP, DNS, IPv4 / IPv6, iSCSI, NFS, NTP, PPPoE, RTP, SADP, SMTP,
SNMP, TCP / IP, UDP ;
· Température d’utilisation -10°C ~ +55°C ;
· Capacité de stockage 15 jours
L’enregistreur sera de la marque HANWHA, DAHWA ou similaire.
Le NVR payé à l’ensemble, fourni, posé, raccordé y compris câblages, accessoires, souris et toutes
suggestions.

8.5 Moniteur couleur 42" LED

Ce prix rémunère la fourniture, l’installation et la mise en service d’écran LED de 42 pouces, y compris les
supports de fixation nécessaires.

Les écrans seront installés dans le local superviseur.

Ces écrans seront de type professionnel pour un fonctionnement continu 24/24h devront avoir les
caractéristiques suivantes :

123 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

· 42 pouces LED ;
· 1920 x 1080 résolution HD ;
· La fonction de contrôle à distance RS-232/RJ45/IR ;
· Dalle IPS pour un angle de vue maximal ;
· Cadre fin d’une largeur de 12,6 mm (haut/gauche/droite) et de 14,5 mm (bas) ;
· Technologie Anti-Burn-in ;
· Optimiseur d’image intégré : filtre peigne 3D / désentrelacèrent / réduction du bruit ;
· Fonction de lecture USB ;
· Compatibilité DLNA ;
· Connectivité : VGA, DVI, HDMI, composite, composante ;
· Entrée/sortie RS-232, RJ45 et entrée/sortie IR pour la télécommande ;
· Haut-parleurs intégrés (10W x 2) ;

L’écran d’affichage doit être de marque LG, SAMSUNG ou similaire.

Ouvrage payé à l’unité, la fourniture, pose et mise en service des écrans d’affichage, y compris support de
fixation, câblage, support de fixation et tous les accessoires nécessaires.

8.6 Meuble de mise en place

Le présent corps d’état aura à sa charge la fourniture du mobilier et l’intégration de ses équipements ainsi que
les équipements des tiers dans ce mobilier

Les prestations minimales demandées sont :

- Fourniture et mise d’un pupitre bureau avec emplacements réservés pour intégration de platine
rackable 19’’ pour DVR-NVR et supports pour les moniteurs
- Fourniture et mise en œuvre d’un caisson bureau 2 tiroirs
- Fourniture et mise en place une chaise
- Fourniture et mise en œuvre d’une étagère pour classer la documentation

Ouvrage payé à l’ensemble.

8.7 Barrière levant

Fourniture, pose et mise en service de barrière électrique réticule y compris garde-corps métallique de
protection chasse roues, tubages de réservations, platine de commande, protection et toute sujétion de mise
en service.
Fourniture et installation d’une Barrière levant automatique du bras pour utilisation intensive de type
HAUTE SECURITE à bras de forme tubulaire en aluminium renforcé a section ovale extrudé,
La rapidité de la levée du bras ne doit pas excéder 3 à 5 secondes, cette barrière doit être télécommandée,
avec remontée automatique en cas de coupure de courant.
Seront compris aussi les dispositifs de commande à distance, le moteur capoté y compris la configuration de
l’automatisme de fonctionnement, pied acier avec traitement anti-corrosion, pied coffre, jeu de fins de course,
cellules, détecteurs, récepteurs radios, télécommande, câbles spéciaux et tous les accessoires pour sa mise en
marche et installation.

124 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

CARACTERISTIQUE TECHNIQUES :

- Alimentation électrique : monophasée 230VAC, 50/60Hz.

- Moteur asynchrone triphasé.
- Réducteur de vitesse à vis sans fin, lubrifié à vie.
- Lisse ronde, diamètre adapté.
- Longueur de lisse (L) : 2.5 à 3 m.
- T° de fonctionnement : entre -10 et + 50°C.
- Déverrouillage à clé pour manuel
- Commande par bouton poussoir dans la guérite y compris tubage et câblage.
- Commande par télécommande.
- Interrupteur à clef sur fût.
- Détecteurs de présence.
- Cellules photoélectriques (ouverture automatique, fermeture après passage, sécurité).
- Potelets pour cellule photoélectrique
- Montage de la cellule photoélectrique sur le fût.
- Profil de protection en caoutchouc sous la lisse.
- Eclairage lisse.
- Feux de signalisation.
- Panneau de signalisation STOP.
- Peinture d’un autre coloris RAL.
- Capteur de fin de course inductif (IP65).
- Socle de surélévation en acier y compris chasse roues en aciers
- Alimentation 230 VAC, 50Hz.
- Doubles fins de course pour information des statuts de la barrière en cas de panne de courant.

Compris dans le prix la fourniture et la pose d’un potelet pour la pose d’un lecteur longue portée.
Barrière levant sera de marque CAME, DITEC, AUTOMATIC SYSTEMS ou similaire.
Y compris paramétrage, mise en service, l'ensemble des câblages, tubages, boites, socles et chemins de câbles
nécessaires au bon fonctionnement de la barrière levant.

Ouvrage payé à l’unité, fournit, posé, raccordé y compris socle, Câblages, accessoires et toutes suggestions

8.8 Télécommande infrarouge

Fourniture et paramétrage des télécommandes infrarouges pour la commande à l’ouverture et fermeture des barrières
Ses télécommandes ne sont livrées qu’après configuration et essais.

Ouvrage payé à l’unité.

9. PHOVOLTAIQUE
L’entrepreneur devra soumettre au maître d’œuvre et au BET dans un délai de 15 jours à partir de la
notification de l’ordre de service de commencement des travaux un échantillonnage de chaque espèce de
matériaux ou de fourniture qu’il se propose d’employer, il ne pourra mettre en œuvre ces matériaux qu’après
acceptation notifiée par le maître d’œuvre et le BET.

Les échantillons acceptés seront déposés au bureau de chantier et serviront de base de vérification pour la
réception des travaux.

125 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

L’entrepreneur devra présenter à toute réquisition les certificats et attestations prouvant l’origine et la
qualité des matériaux proposés.

Les obligations de l'Entrepreneur pour l'exécution des travaux résultent de l'ensemble des documents
suivants:
- EN 12150: Verre de sécurité trempé thermiquement
- EN 14179: Verre de sécurité trempé et traité Heat Soak
- EN 12543: Vitrage feuilleté de sécurité (1B1)
- EN 14449: Evaluation of conformity: Laminated Safety Glass
- IEC 61215: Modules photovoltaïques au silicium cristallin pour applications terrestres. Qualification
de la conception et homologation.
- IEC 61730: Classe II, qualification pour la sûreté de fonctionnement des modules photovoltaïques.
Application class A
- NF P 01.001 - Coordination Modulaire : Module de base, modulation des dimensions verticales et
horizontales.
- NF P 01.002 - Coordination dimensionnelle et modulaire : Vocabulaire, spécification.
- NF P 24.101 - Menuiserie métallique extérieure : Terminologie.
- NF A 50.411 - Caractéristiques des profilés en alliage d’aluminium.
- NF A 91.450 - Autorisation de l’aluminium et de ses alliages, spécifications générales.
- NF P 06.001 - Charges permanentes et surcharges à admettre dans les constructions
- NF P 78.302 - Glaces pour vitrage de bâtiment
- NF C 15-100 : installation électrique à basse tension : Règles
- UTE C 57-300 : paramètres descriptifs d’un système photovoltaïque
- UTE C 57-310 : transformation directe de l’énergie solaire en énergie électrique
- UTE C 18.510 : recueil d’instructions générales de sécurité d’ordre électrique
- C 18.530 : carnet de prescriptions de sécurité électrique destiné au personnel habilité
- NF EN 61727 : systèmes photovoltaïques (PV) – caractéristiques de l’interface de raccordement au
réseau
- IEF 61723 : guide de sécurité pour les systèmes PV raccordés au réseau montés sur les bâtiments
- CEI 60.364-7-212 : installation électrique dans le bâtiment – partie 7- 712 Règles pour les installations
et emplacements spéciaux – Alimentations photovoltaïques solaires (PV)
- Eurocode 3 : Calcul des structures en aciers.
- NV 65 : Norme Calcul du Vent Maroc.
- NF EN 61173 : protection contre les surtensions des systèmes photovoltaïques (PV) de production
d’énergie – Guide
- NF C 17-100 : protection contre la foudre – installation de paratonnerres : Règles
- NF C 17-102 : protection contre la foudre – protection des structures et des zones ouvertes contre la
foudre par paratonnerre à dispositif d’amorçage tension : Règles
- NF EN 61643-11 : parafoudres basse tension connectés aux systèmes de distribution basse tension –
Prescriptions et essais
- Conducteurs et câbles : NF C 32 xxx
- Matériel de pose : NF C 68 xxx
- Cette liste n’est pas limitative.

Le présent descriptif a pour but de définir les travaux pour l’installation d’une centrale photovoltaïque avec
limitation d’injection dont les éléments sont les suivants :

Le système photovoltaïque est constitué, des composants suivants :

- Modules photovoltaïques
- Câblage DC (câbles, connecteurs, boites de jonction éventuelles, chemin de câbles …)
- Dispositifs de protection (fusibles, disjoncteurs, parafoudres …)
- Dispositifs de coupure et sectionnement
- Onduleur(s)
-Structure de supportage des panneaux photovoltaïques.
- Câblage AC (câbles, connecteurs, boites de jonction éventuelles, chemin de câbles …)
- Compteur(s) d’énergie et Monitoring avec affichage.

126 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Remarques :
-L’entrepreneur devra donner une attention particulière au éléments suivants :
-PR (Performance Ratio) >0.8.
-Evitez les pertes d’ombrages.
-Cordonner avec les autres corps d’état (structure, CFO/CFA, ...).

Le schéma suivant présente une installation Type du système photovoltaïque raccordée au réseau :

- La surface de mise en place des panneaux photovoltaïques sera la toiture du bâtiment de la cour élémentaire.

L’électricité sera injectée en totalité sur le réseau de distribution au niveau de tableau de sous-sol principale et
service généraux au poste à travers onduleurs d’une puissance minimale de 12 kWC.

127 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

L’installation demandée fonctionnera pour la couverture des besoins, sans stockage d’énergie électrique et
sans injection au réseau public de l’excès d’énergie électrique produite.

L’installation ne pourra injecter le surplus dans le réseau électrique que lorsque les textes de lois l’autoriseront.

L’énergie du distributeur sera utilisée lorsque les générateurs ne sont pas en mesure de produire l’électricité.
L'origine de l'installation objet du présent sous lot est les tableaux de sous-sol principal et service généraux.
Le présent sous lot rémunère la mise en place d'une centrale de production photovoltaïque sur la terrasse des
bâtiments permettant une production pic de l'ordre de 12KWC avec injection directe sur le réseau BT
commun.

Y compris dans les prix l'établissement d'une étude d'exécution détaillée avec plans d'implantations, note de
calcul, dimensionnement de supports, rapport de production et schémas de raccordement.

N.B : Pour sa capacité à alimenter un défaut par un courant beaucoup plus important que ne peut le faire un
onduleur, le réseau est considéré comme la source et le générateur PV comme la charge. Tout le câblage AC
est réalisé et dimensionné en conséquence.
Le raccordement se fera par disjoncteur Différentiel et sera dimensionner selon la puissance AC injectée.

9.1 CABLES & cheminement

9.1.1 CABLAGE AC
Le présent prix rémunère la fourniture et la pose de câbles basse tension AC pour :
L'alimentation entre l'armoire générale basse tension et les tableaux électriques ainsi qu'entre ceux-ci et les
tableaux secondaires.
Ces câbles de liaison seront de la série Cu U1000 RO2V pour l’alimentation des tableaux électrique et de la série
armé s’ils sont posée à l’extérieur sans protection Ils seront posés sur chemins de câbles ou sous buses ou
conduits de diamètre appropriés (Conduits compris dans le prix de câbles) jusqu’aux tableaux.
Ils seront raccordés à leurs extrémités par cosses serties avec fixation par boulons cadmiés pour les grosses
sections de câbles ou raccordés directement sur les bornes de sortie des disjoncteurs de protection pour les
sections plus faibles.
Ouvrage payé au mètre linéaire de câble fourni de marque NEXANS, IMACAB ou similaire, posé en ordre de
marche y compris toutes sujétions d'exécution et de mise en œuvre comme suit:

[Link] Câble U 1000 RO2V de 4x50 mm²+T

[Link] Câble U 1000 RO2V de 4x25 mm²+T

9.1.2 CABLAGE DC / Câble H1Z2Z2-K 2x6mm²+T DC

Ce prix rémunère la fourniture, pose et raccordement du câble de section 6mm² entre panneau et de
l’onduleur jusqu’au dernier panneau par un câble spécial pour installation photovoltaïque (câble solaire
H1Z2Z2-K 2x6mm²+T DC)
Y compris la mise en place des tresses de terre inter-structure, réalisation de réservations, tubages IRO,
fixation, encastrement et toutes sujétions pour avoir un aspect fini non visible.
L’ensemble des modules d’une seule ligne doivent avoir les mêmes orientations en se rapprochant le
maximum de la disposition architecte.
Un plan de câblage et d’implantation entre les panneaux devra être réalisé avant exécution par l’entreprise
selon calepinage architecte, chaque module devra faire l’objet d’un contrôle qualité et devra avoir une fiche
numérotée de test de performance.
Les liaisons électriques seront effectuées à l’aide de connecteurs rapides avec détrompeurs facilement
démontable, les connecteurs et boite seront avec IP68.
Y compris dans ce prix des connecteurs MC4 au extrémité.

128 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Aucune plus-value ne sera acceptée pour tous types de câbles, connecteurs ou de section pour être en
conformité avec les normes et architecture du bâtiment et implantations des équipements Tous les
composants DC (câbles, interrupteurs, connecteurs) du système doivent être choisis en fonction des valeurs
de courant et tension maximum des modules connectés en série/parallèle constituant le champ
photovoltaïque.
Les spécifications des différents composants constituant le générateur PV sont détaillées ci-après.
Les câbles seront payés au mètre linéaire, fourni, posé et raccordé en ordre de marche, y compris câblage
entre panneaux & onduleurs et entre panneaux éloignés, connecteurs, protection des câbles et boites de
jonctions et toutes sujétions de pose et de raccordement.

9.1.3 Chemins de câble 95 x33mm avec couvercle en terrasse

Fourniture et pose de chemins de câbles (épaisseur 15/10ème) du type perforé à bords repliés à contre-plis vers
l'intérieur assurant une meilleure rigidité et galvanisé à chaud.
Les chemins de câbles seront fixés sur les murs, plafonds ou cloisons par des fers profilés galvanisés en forme
de console pour permettre la pose ou dépose de câbles sans démontage.

Y compris tous les accessoires de pose tous type confondus : éclisse plate, éclisse cornière, TE, croix, coudes
90° ou autres.
Y compris dans ce prix la mise à la terre par conducteur de 1x14mm² le long des chemins de câbles avec des
connexions par colliers spéciaux par barre de 3m.
Les chemins de câbles seront équipés de couvercle.
Ouvrage payé au mètre linéaire de chemin de câble fournis, posés y compris les supports de fixation tous les
0,50m au moins en fonction du poids des câbles et toutes sujétions d'exécution et de mise en œuvre.

9.2 Coffret de protection TP. DC

Le présent prix rémunère la pose la mise en place d’un système de protection de l’ensemble des éléments
dédié à la partie DC de l’installation de production photovoltaïque et comprend les éléments suivants:
Protection des modules PV :
Un champ photovoltaïque peut être constitué d’une ou plusieurs chaînes de modules photovoltaïques. Pour
un ensemble de N chaînes connectées en parallèle, chacune d’elle étant constitué de M modules connectés en
série, le courant de défaut maximum dans une chaîne peut atteindre 1,25 x (N-1) Isc.
Un dispositif de protection des chaînes contre les surintensités est exigé.
Chaque chaîne doit être protégée individuellement par un dispositif de protection.
Connecteurs DC
Les connecteurs débrochables doivent être utilisés au niveau des modules photovoltaïques, boîtes de jonction,
coffrets DC, onduleurs, etc… et ils doivent résister aux conditions extérieures (UV, humidité, température…)
(= ou> à IP55)
NB. Il est impératif d’utiliser des connecteurs mâles et femelles du même fabricant pour assurer une fiabilité
de contact.
Un marquage « ne pas déconnecter en charge » doit être présent sur chaque connecteur ou à défaut une
étiquette doit être fixée à proximité des connecteurs.
Pour éviter tout sectionnement en charge, les dispositifs de connexion accessibles aux personnes non averties
ou non qualifiées (par exemple à proximité des onduleurs) ne doivent être démontables qu’à l’aide d’un outil
(exemple : connecteurs DC verrouillables).
Boîte de jonction pour mise en parallèle de chaînes et de groupes PV
Si le groupe photovoltaïque est constitué de plusieurs chaînes de modules photovoltaïques, la boîte de
jonction permet leur mise en parallèle. Celle-ci contient généralement les composants suivants : fusibles ou
disjoncteur, interrupteur-sectionneur, parafoudres et points de tests.
Chaque chaîne du champ photovoltaïque doit pouvoir être déconnectée et isolée individuellement pour
permettre un contrôle électrique sans risque pour l’intervenant.

Ce sectionnement, qui peut être réalisé simplement à l’aide de connecteurs débrochables, ne présente pas de
risque pour l’opérateur, sous réserve que le sectionnement ne soit pas réalisé en charge. Pour cela, un
interrupteur-sectionneur DC doit être intégré dans chaque boîte de jonction parallèle sur le départ de la
liaison principale (ou de groupe Photovoltaïque) afin de faciliter les opérations de maintenance.

129 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

La boîte de jonction est implantée en un lieu accessible par les exploitants, et comporte des étiquettes de
repérage et de signalisation de danger.
Les étiquettes sont facilement visibles et fixées d’une manière durable pour résister aux conditions ambiantes
(température, humidité, UV…).
Protection des câbles de groupes PV
Dans une installation avec plusieurs groupes PV en parallèle, les câbles de groupes doivent être protégés
contre l’effet de courants inverses dû à un défaut éventuel dans une boîte de jonction.
Si le générateur PV est constitué de Na groupes en parallèle (Na > 2), le courant inverse maximal circulant
dans le câble du groupe en défaut peut valoir jusqu’à :
(a -1) * 1,25 Isc STC Groupe.
Un dispositif de protection des câbles de groupes PV contre les surintensités est exigé
Disjoncteurs DC
Puisque la protection contre les surintensités est imposée, des disjoncteurs doivent être installés pour protéger
à la fois la polarité positive et négative de chaque chaîne ou de chaque câble de groupe :
- Les protections doivent être calibrées pour une valeur de courant conformément à la norme mise en
vigueur.

- Les protections doivent être dimensionnées pour fonctionner à une tension au moins égale à Uocmax.

Coupure générale DC
En cas d’apparition d’un danger inattendu au niveau de l’onduleur, un dispositif de coupure doit être prévu en
amont de celui-ci. Ce dispositif doit respecter les dispositions spécifiques aux installations photovoltaïques :
La commande de coupure générale DC doit être repérée par une étiquette portant la mention « Coupure
d’urgence entrée onduleur » fixée d’une manière durable pour résister aux conditions ambiantes (température,
humidité, …)
NB : L’interrupteur doit être spécifié pour un fonctionnement en DC.

Ouvrage payé à l’ensemble par onduleur y compris tous les accessoires la pose le raccordement ainsi que le
paramétrage et la mise en service.

9.3 Création de Départs pour injection et raccordement yc limiteur d'injection

Ouvrage payé à l’ensemble par onduleur y compris disjoncteurs adapté de raccordement au JDB des tableaux
existant, limiteur d'injection, tous les accessoires la pose le raccordement ainsi que le paramétrage et la mise
en service.

9.4 Module photovoltaïque 400 wc-72 cellule Si monocristallin

Le présent prix rémunère la fourniture et pose des panneaux photovoltaïques de type cellule monocristallin
avec 72 cellules, chaque panneau produira une puissance active crête de 400Wc (Puissance maximale dans les
conditions de test standard).
Le cadre doit être en aluminium anodisé, la vue de face en verre trempé (conforme aux normes EN12150), les
boites de jonction IP68 et connecteurs MC4, la tension du système maximale classe II 1500V conforme
aux normes IEC 61215. La température d'exploitation admissible doit comprendre les valeurs moyennes de
température de la région en minimum et en maximum.
La température d'exploitation admissible doit comprendre les valeurs moyennes de température de la région
en minimum et en maximum.

L’ensemble des conditions climatiques de la région seront comprises dans la tolérance des panneaux.
L’équipement en question doit avoir une garantie de 25 ans de puissance linéaire et 10 ans sur le produit.
Documentation à fournir:
Certificat de conformité du module proposé à la norme IEC 61215/EN12150
Engagement à fournir correspondance entre numéro de série et puissance sortie d’usine
Certificat de Garantie de performance dans le temps
Un dimensionnement du système et la production ainsi la rentabilité sur 25 ans en fonction des donnés
métrologique du site
Estimation de rendement du central photovoltaïque

130 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Dessin schématique de la centrale photovoltaïque

Certificat de garantie la puissance nominale indiquée pour le module est contrôlé à intervalles réguliers.
Notices techniques du constructeur
Ayant les caractéristiques suivantes :
Au condition STC (Standrd test condition) :
Maximum Power (Pmax): 400Wc
Maximum Power Voltage (Vmp): 40.61V
Maximum Power Current (Imp): 9.85A
Open-circuit Voltage (Voc): 48.93V
Short-circuit Current (Isc): 10.36A
Module Efficiency STC (%): 19.9%
Operating Temperature (℃): -40 ~ +85°C
Maximum System Voltage: 1500VDC
IP: 68
Technology: Mono-crystalline
De marque JINKO, LM Solar ou similaire
Prix payé à l’unité y compris toutes autres sujétions nécessaires à la réalisation de la prestation conformément
aux normes et aux règles de l’art.

9.5 Structure de support inclinable y compris structures horizontale principale et fixation

Les supports seront en aluminium et adaptés aux modules proposés. Toute la visserie doit être en inox. Ils
doivent non seulement supporter le poids des modules mais aussi assurer une résistance à des vents
légèrement supérieurs à celle des modules eux-mêmes.
Du point de vue électrique, les supports doivent être mis à la terre conformément aux normes en vigueur.
La structure sera adaptée à être fixée sur la toiture des bâtiments concerner par le photovoltaïque, le type de
supportage devra être adapté à la toiture cette dernière sur des structures horizontales métalliques calculées
pour supporter le poids de l’ensemble avec des barres et grilles supplémentaires pour la circulation entre les
panneaux au-dessus des poutres en allèges, incluant tous les accessoires de fixation nécessaire.
Documentation à fournir:
Schéma complet des différents supports. Et note de calcul structure de supportage de la résistivité des
supports pour des vents ≥ à 120KM/h et au poids des panneaux ainsi que l’impact sur la structure existante
Certificat de Garantie de la stabilité du matériel ≥ 25ans
Ouvrage payé à l’ensemble par module y compris travaux de génie civil : démolition, évacuations, déviations
des réseaux, déplacement des matériels dans les terrasses, maçonnerie, béton, béton armé, enduits, peinture,
menuiserie, tous corps d’état nécessaire pour la mise en marche de l’installation.

9.6 Onduleur / Convertisseur statique spécial solaire 12KW 3P+N

Pour convertir en courant alternatif l’électricité photovoltaïque et pour raccorder l’installation photovoltaïque
au réseau public, on utilisera des onduleurs adaptés à la connexion réseau, ce qui suppose :
- La synchronisation avec le réseau ;
- Le déclenchement automatique en cas de défaut ou de panne du réseau ;
- L’enclenchement et le déclenchement automatiques de l’installation ;
- Un faible taux de distorsion (sinusoïde la plus parfaite possible) ;
- Aucune perturbation électromagnétique (parasites sur les ondes radio) ;
- Un degré de fiabilité élevé ;
- Un rendement élevé
- Les contraintes établies par le concessionnaire d’électricité devront être respectées (conditions techniques de
raccordement). Celles-ci concernent surtout la limitation des effets secondaires admis sur le réseau ainsi que
celle des harmoniques de même que la déconnexion automatique en cas d’arrêt du réseau.

Plusieurs onduleurs multi string pourront être proposés à condition qu’ils puissent globalement délivrer une
électricité répartie sur le réseau (3P+N) avec une puissance totale équilibrée sur les phases de 12 KW
(Tolérance +/- 5%)

131 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Chaque onduleur doit comporter un contrôleur d’isolement côté DC permettant de prévenir d’un défaut
éventuel d’isolement (entre chaque polarité et la masse).

Les performances des onduleurs respecteront les caractéristiques suivantes :

- Signal sinusoïdal avec très faible taux de distorsion harmonique : THD < 5%
- Les onduleurs doivent être multi string pour garder une partie de la production en cas de maintenance ou de
panne d’une partie du générateur solaire PV
- Tension de sortie : tension nominale «380 V entre phase 3P+N»
-Puissance de 12 kw.
- Fréquence : 50 Hz avec tolérance de +/- 1Hz
- Rendement à Puissance nominale (Pn) : > 98% à la puissance nominale
- Rendement à 10% de Pn : 92%

Le soumissionnaire devra préciser dans son offre technique, pour les onduleurs choisis, les caractéristiques
suivantes :
- Puissance nominale en régime permanent ;
- Tension nominale d'entrée avec tolérance ;
- Tension de sortie avec tolérance ;
- Courbe de rendement en fonction de la charge et le rendement maximum ;
- Capacité de surcharge en fonction de la durée ;
- Taux de distorsion harmonique ;
- Facteur de puissance ;
- Type de raccordement des entrées DC ;
- Type d’isolation (galvanique ou autre, …) ;
- Signalisation
- Classe de protection IP

Adéquation champ photovoltaïque / onduleur :

Le titulaire veillera à la bonne adéquation de la puissance des onduleurs et de la puissance du champ
photovoltaïque, pour garantir le fonctionnement correct sur la plage de tension du champ photovoltaïque
(PV) tout au long de la journée. L’onduleur doit être capable d’accepter le courant et la tension maximum du
champ photovoltaïque.
Le soumissionnaire précisera dans la rédaction de son offre, le ratio entre la « puissance de l’onduleur » et la «
puissance du champ photovoltaïque » pour chaque onduleur proposé.
L’onduleur doit avoir une garantie du constructeur de 5 ans.

Contrôle de défaut d’isolement du champ PV

L’onduleur doit comporter un contrôleur d’isolement permettant de prévenir un défaut éventuel d’isolement
(entre chaque polarité et la masse) et provoquer l’arrêt éventuel de l’onduleur.

Protection du réseau électrique par découplage

Comme toute installation comportant des générateurs pouvant fonctionner en parallèle avec le réseau
électrique de distribution, une protection de découplage est nécessaire.

Cette protection est destinée à la déconnexion du générateur PV en cas de :

- Disparition de l’alimentation par le réseau de distribution
- Variations de la tension ou de la fréquence supérieures à celles spécifiées par le distributeur

Les onduleurs doivent avoir une protection de découplage interne basée sur le contrôle des paramètres
suivant :
- Tension (80% Un < U < 110 %Un)
- Fréquence (49 Hz < f < 51 Hz)
- Fonctionnement en ilotage
- Courant continu éventuellement injecté sur le réseau alternatif
- Courant de défaut d’isolement (côté continu et alternatif) pour les onduleurs sans séparation
Galvanique

132 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Conformité - Certification :
Tous les onduleurs installés doivent disposer d’un certificat de test établi par un organisme accrédité pour les
points suivants :

- Prévention contre l’ilotage : NM CEI 62116 (indice de classement 14 5 013).

- Harmoniques NM CEI 6 17 27
- Fluctuations de tension NM CEI 6 17 27
- Compatibilité électromagnétique
- Sécurité électrique

De marque FRONIUS, SMA, HUAWEI ou similaire.

Ouvrage payé à l’ensemble par onduleur y compris tous les accessoires la pose le raccordement ainsi que le
paramétrage et la mise en service.

9.7 Système de supervision et commande automatiser

Afin de disposer d’un retour d’expérience vis à vis des performances du système, le générateur photovoltaïque
sera équipé d’un système de supervision des données de production.

Les données mesurées seront notamment :

- L’irradiation sur la surface inclinée

- La température ambiante
- La puissance transmise au réseau pour chaque onduleur
- La valeur du courant DC pour chaque onduleur
- Le monitoring des strings de chaque d’onduleur.
- La tension DC pour chaque onduleur
- La valeur du courant AC pour chaque onduleur
- La tension AC pour chaque onduleur

Le soumissionnaire mettra en œuvre le data loger et les instruments de mesures nécessaires.

Les mesures devront être réalisées par période de 5 minutes maxi. Une moyenne sera calculée toutes les
heures et toutes les valeurs horaires devront être disponibles. La capacité de stockage du dispositif
d’acquisition sera au minimum 3 ans (le stockage peut être sur un serveur interne en accord commun avec le
maitre d’ouvrage et sur la mémoire de la centrale d’acquisition).

Equipement de télé suivi :

Afin de vérifier les performances du système, le générateur photovoltaïque devra être équipé d’un système de
supervision de données de production. Un accès des données de performances de l’installation à distance (via
smart phone) doit être installé pour superviser la production de la centrale doit également être prévu.

Panneau de communication :
Systèmes d’affichage des données de production de l’installation sur 3 Ecrans plat Full HD QLED ou
équivalent d’une dimension de 55’’ de marque : Samsung, LG ou équivalent avec un habillage de design
attractif.

L’écran doit être équipé d’un système d’affichage avec un template personnalisé permettant de visualiser à
minima :
- La production d’électricité solaire, valeurs « instantanée » et « cumulée depuis la mise en service »,
- L’économie cumulée en CO2 depuis la mise en service,
- L’ensoleillement (valeur instantanée).
- La vitesse du vent.
- La puissance installée en KWc

Compteur de production :
Un compteur d’énergie spécifique avec affichage Numérique est utilement mis en place en sortie du (ou des)
onduleur(s).
133 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Limitation de l’injection au réseau :

Un dispositif de contrôle de l’injection automatique doit être installé pour éviter l’injection au réseau.

Alimentation des auxiliaires :

S’il y a des équipements 220V dont le fonctionnement est directement lié au générateur photovoltaïque
(exemple : ventilation, acquisition de mesures, afficheurs…), l’alimentation doit être assurée par le réseau
électrique, y compris dans ce prix l’alimentation des écrans d’affichage ainsi que le raccordement au réseau
data.

Accompagnement :
Le titulaire devra veiller à assurer la formation du personnel pour la prise en charge de l’exploitation de
l’installation au terme de cette période et proposer un programme d’accompagnement pour une équipe de
cinq personnes désignées par le Maître d’Ouvrage.

Niveau 1 : Bases et principes du Photovoltaïque

- Durée : 2 jours
- Documents support sur papier et CD
- Formateur qualifié, expert et agréé dans le domaine du photovoltaïque avec une expérience minimum de 3
ans dans le domaine ;
- Cette formation portera sur le schéma d’installation global de la centrale photovoltaïque et sur la solution de
la supervision.

Niveau 2 : Maintenance des installations

- Durée : 3 jours
- Documents support sur papier et CD
- Formateur qualifié, expert et agréé dans le domaine du photovoltaïque avec une expérience minimum de 5
ans dans le domaine
- Cette formation a pour but de faciliter l’utilisation de la centrale solaire. Elle permettra aux employés
d’effectuer un suivi régulier de la production de la centrale et d’alerter le titulaire en cas de défaillance.
- De plus, la formation permettra aux employés d’appréhender le fonctionnement global de la plate-forme et
la maintenance du 1er niveau pour éviter toutes erreurs de manipulations.
Documentation à fournir :
− Notice technique du constructeur comportant toutes les exigences figurant dans la description
− Tout autre certificat du produit
− Pays d’origine
− Certificat de Garantie matériel

L’ensemble des prestations sera payé comme suit :

9.7.1 Automate de gestion de production et d'injection

9.7.2 Ecran 32'' LED pour affichage en entrée
9.7.3 Paramétrage et mise en service, programmation de la centrale

134 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

SOUS LOT ASCENSEURS

1 ASCENSEURS 1250KG KG-12 NIVEAUX/12 ARRETS - DOUBLE ACCES

Ce prix rémunère la fourniture, la pose, et la mise en service d'ascenseurs 1250 Kg de capacité 16 personnes à
moteur à variation de vitesse sans local machinerie de marque OTIS, SCHINDLER, KONE ou similaire
représenté au Maroc en état de marche.

Les principales caractéristiques de l’ascenseur isolé sont les suivantes:

• Désignation appareil : BUREAUX

• Nombre d’appareil : 1
• Charge nominale : 1250 kg
• Nombre de personnes transportées : 16
• Vitesse nominale : 1,60 m/s
• Course totale : 4 m par étage
• Nombre de niveaux desservis : 12 (3 SS, RDC, 8 étages)
• Nombre de face de service : 2
• Nombre de portes : 12
• Dimensions de la gaine suivant plans architecte
• Profondeur cuvette : 1,30 m libre au-dessus étanchéité et recharge
• Hauteur sous dalle étage arrivée : 3,80 m par rapport au fini du niveau le plus haut desservi
• Emplacement coffret de commande : palier du niveau le plus haut desservi
• Machinerie : en gaine en partie haute
• Entraînement : électrique GEARLESS
• Régulation : par variation de vitesse - fréquence et/ou tension
• Machinerie et moteur : en partie haute de la gaine
• Précision d’arrêt : +/- 3 mm, quel que soit le mouvement de la charge
• Ventilation de gaine : naturelle, en partie haute de gaine directement sur extérieur avec ventilateur
extraction limitant l’élévation de température si nécessaire suivant l’exigence du BC.
• Manœuvre : en duplex, sélective montée et descente
• Grille de ventilation en partie haute de la gaine comprise dans ce prix
• Parachute contrepoids : NON
• Armoire au dernier niveau

Portes palières :

• Type : coulissante automatique CENTRALE entraînée par porte cabine

• Tenue au feu : suivant normes
• Finition : inox brossé ou autre au choix de l’architecte pour la porte palière et habillage paliers
• Habillage palier : enveloppant avec ébrasements recouvrant la maçonnerie de façade sur un retour
conformément au détail du plan architecte.
• Coffret de commande à l'intérieur de la gaine avec boitier en palier ou avec Habillage du permettant
d’obtenir un rendu lisse de l’ensemble.
• Equipements palier : indicateur digital, appel et afficheur à tous les niveaux.
• Gong : bitonalité permettant d’identifier le sens de déplacement de la cabine.
• Seuil : aluminium
• Caniveau devant porte : oui, pour collecte des eaux.

135 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Porte de cabine :
• Type : coulissante automatique centrale
• Passage libre (L x H) : 1,10 x 2,10 m
• Ouverture : centrale
• Contrôle obstacle : par barrière de cellules sur toute hauteur porte avec limiteur d’effort
• Finition : inox brossé ou autre au choix de l’architecte
• Opérateur de porte : grand trafic, à variation de vitesse,
• Seuil : aluminium

Cabine :
• Dimensions pour 16 personnes (2,20 m sous faux plafond minimum)
• Finition parois : en base, structure en tôle pré-peinte destinée à recevoir un habillage au choix de
l’architecte.
• Miroir sur la paroi du fond et habillage : inox brossé ou équivalent sur les parois latérales selon
calepinage Architecte.
• Sol cabine : décaissé de 30 mm avec un sol plein en marbre (une seule plaque) selon le choix
Architecte compris dans ce prix.
• Plafond : métallique dans la gamme du fabricant. Eclairage à LED encastré permettant d’assurer 200
Lux au sol.

Accessoires en cabine :
• Boîte à bouton : 1 en montage encastré, positionnée selon norme handicapés sur paroi latérale de
cabine.
• Indicateur de position : afficheur de signalisation comportant la désignation et le libellé du niveau
atteint.
• Bouton de commande : boutons d’urgence accessibles avec alarme au RDC et local de sécurité y
compris câblage, voyons et sirène déportées.
• Afficheur : regroupant les informations de l’ascenseur.
• Signalisation évacuation : oui, sonore et lumineuse activée en cas d’alarme
• Synthèse vocale : oui (message pré-enregistré français et arabe). La fin du message se fera au moment
du début d’ouverture de la porte palière.
• Eclairage de sécurité : par bloc autonome encastré en faux plafond assurant 20 Lux au sol de la
cabine.
• Plinthe : en inox brossé sur 3 faces
• Main courante : ronde, en inox brossé, sur la face de fond sous le miroir avec fixation robuste dans la
structure de la cabine
• Clé de réservation : oui
• Voyant de surcharge : oui, avec arrêt appareil
• Ventilateur de cabine : oui, à commande par interrupteur
• Flèche de direction : oui, de type digital
• Fonctionnement sécurité incendie : ramène l’ascenseur au RDC et ouvre les portes y compris mise à
disposition du lot incendie un bornier dans l’armoire ascenseur pour raccorder l’asservissement
• Système automatique sur batterie permettant de ramener l’ascenseur a l’étage le plus proche et ouvre
les portes en cas de coupure générale de courant normal et secours.
• Interphone : oui, Appel lancé (par appuis prolongé > 3s sur le bouton d’alarme) vers le poste gardien
et sirène au niveau du RDC. Equipement du poste interphone de sécurité est fourni et installé par le
présent sous lot d’un modèle conforme à EN 81-28. La filerie et câblages de liaison entre les
appareils et le local gardien est comprise dans le présent sous lot: le présent sous lot doit la
fourniture, pose et raccordement de l'ensemble des appareils sur un poste interphone avec afficheur
digital indiquant les numéros de l'appareil dont vient l'appel
• Batterie remise à niveau : le présent sous lot doit la fourniture, pose et mise en service du système
complet avec batteries permettant la remise à niveau de la cabine à l'étage le plus proche et ouverture
des portes en cas de coupure de courant

136 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

• Manœuvre Pompiers : oui au niveau RDC conformément aux normes

• Manœuvre de secours : oui au niveau du coffret de l'ascenseur conformément aux normes
• Extinction automatique de l'éclairage de la cabine quand elle est au repos
• Trappe de visite suivant les normes

Ouvrage payé à l'ensemble d’ascenseur (3 SS + RDC + 8 Etages) 16 personnes – 1250 kg - 12 niveaux en

état de marche, y compris toutes sujétions de fourniture, pose, installation, raccordement et mise en service
suivant les normes et règle de l'art comme suite:

1.1 EQUIPEMENT GAINE

1.2 PORTE PALIERE
1.3 EQUIPEMENT MACHINERIE
1.4 CABINE SIMPLE ACCES
1.5 HABILLAGE CABINE

2 ASCENSEURS 1250KG KG-9 NIVEAUX/9 ARRETS - SIMPLE ACCES

Ce prix rémunère la fourniture, la pose, et la mise en service d'ascenseurs 1250 Kg de capacité 16 personnes à
moteur à variation de vitesse sans local machinerie de marque OTIS, SCHINDLER, KONE ou similaire
représenté au Maroc en état de marche.

Les principales caractéristiques de l’ascenseur isolé sont les suivantes:

• Désignation appareil : BUREAUX

• Nombre d’appareil : 1
• Charge nominale : 1250 kg
• Nombre de personnes transportées : 16
• Vitesse nominale : 1,60 m/s
• Course totale : 4 m par étage
• Nombre de niveaux desservis : 9 (RDC, 8 étages)
• Nombre de face de service : 1
• Nombre de portes : 9
• Dimensions de la gaine suivant plans architecte
• Profondeur cuvette : 1,30 m libre au-dessus étanchéité et recharge
• Hauteur sous dalle étage arrivée : 3,80 m par rapport au fini du niveau le plus haut desservi
• Emplacement coffret de commande : palier du niveau le plus haut desservi
• Machinerie : en gaine en partie haute
• Entraînement : électrique GEARLESS
• Régulation : par variation de vitesse - fréquence et/ou tension
• Machinerie et moteur : en partie haute de la gaine
• Précision d’arrêt : +/- 3 mm, quel que soit le mouvement de la charge
• Ventilation de gaine : naturelle, en partie haute de gaine directement sur extérieur avec ventilateur
extraction limitant l’élévation de température si nécessaire suivant l’exigence du BC.
• Manœuvre : en duplex, sélective montée et descente
• Grille de ventilation en partie haute de la gaine comprise dans ce prix
• Parachute contrepoids : OUI
• Armoire au dernier niveau

Portes palières :

• Type : coulissante automatique CENTRALE entraînée par porte cabine

• Tenue au feu : suivant normes
• Finition : inox brossé ou autre au choix de l’architecte pour la porte palière et habillage paliers

137 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

• Habillage palier : enveloppant avec ébrasements recouvrant la maçonnerie de façade sur un retour
conformément au détail du plan architecte.
• Coffret de commande à l'intérieur de la gaine avec boitier en palier ou avec Habillage du permettant
d’obtenir un rendu lisse de l’ensemble.
• Equipements palier : indicateur digital, appel et afficheur à tous les niveaux.
• Gong : bitonalité permettant d’identifier le sens de déplacement de la cabine.
• Seuil : aluminium
• Caniveau devant porte : oui, pour collecte des eaux.

Porte de cabine :
• Type : coulissante automatique centrale
• Passage libre (L x H) : 1,10 x 2,10 m
• Ouverture : centrale
• Contrôle obstacle : par barrière de cellules sur toute hauteur porte avec limiteur d’effort
• Finition : inox brossé ou autre au choix de l’architecte
• Opérateur de porte : grand trafic, à variation de vitesse,
• Seuil : aluminium

Cabine :
• Dimensions pour 16 personnes (2,20 m sous faux plafond minimum)
• Finition parois : en base, structure en tôle pré-peinte destinée à recevoir un habillage au choix de
l’architecte.
• Miroir sur la paroi du fond et habillage : inox brossé ou équivalent sur les parois latérales selon
calepinage Architecte.
• Sol cabine : décaissé de 30 mm avec un sol plein en marbre (une seule plaque) selon le choix
Architecte compris dans ce prix.
• Plafond : métallique dans la gamme du fabricant. Eclairage à LED encastré permettant d’assurer 200
Lux au sol.

Accessoires en cabine :
• Boîte à bouton : 1 en montage encastré, positionnée selon norme handicapés sur paroi latérale de
cabine.
• Indicateur de position : afficheur de signalisation comportant la désignation et le libellé du niveau
atteint.
• Bouton de commande : boutons d’urgence accessibles avec alarme au RDC et local de sécurité y
compris câblage, voyons et sirène déportées.
• Afficheur : regroupant les informations de l’ascenseur.
• Signalisation évacuation : oui, sonore et lumineuse activée en cas d’alarme
• Synthèse vocale : oui (message pré-enregistré français et arabe). La fin du message se fera au moment
du début d’ouverture de la porte palière.
• Eclairage de sécurité : par bloc autonome encastré en faux plafond assurant 20 Lux au sol de la
cabine.
• Plinthe : en inox brossé sur 3 faces
• Main courante : ronde, en inox brossé, sur la face de fond sous le miroir avec fixation robuste dans la
structure de la cabine
• Clé de réservation : oui
• Voyant de surcharge : oui, avec arrêt appareil
• Ventilateur de cabine : oui, à commande par interrupteur
• Flèche de direction : oui, de type digital
• Fonctionnement sécurité incendie : ramène l’ascenseur au RDC et ouvre les portes y compris mise à
disposition du lot incendie un bornier dans l’armoire ascenseur pour raccorder l’asservissement
• Système automatique sur batterie permettant de ramener l’ascenseur à l’étage le plus proche et ouvre
les portes en cas de coupure générale de courant normal et secours.

138 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

• Interphone : oui, Appel lancé (par appuis prolongé > 3s sur le bouton d’alarme) vers le poste gardien
et sirène au niveau du RDC. Equipement du poste interphone de sécurité est fourni et installé par le
présent sous lot d’un modèle conforme à EN 81-28. La filerie et câblages de liaison entre les
appareils et le local gardien est comprise dans le présent sous lot: le présent sous lot doit la
fourniture, pose et raccordement de l'ensemble des appareils sur un poste interphone avec afficheur
digital indiquant les numéros de l'appareil dont vient l'appel
• Batterie remise à niveau : le présent sous lot doit la fourniture, pose et mise en service du système
complet avec batteries permettant la remise à niveau de la cabine à l'étage le plus proche et ouverture
des portes en cas de coupure de courant
• Manœuvre Pompiers : oui au niveau RDC conformément aux normes
• Manœuvre de secours : oui au niveau du coffret de l'ascenseur conformément aux normes
• Extinction automatique de l'éclairage de la cabine quand elle est au repos
• Trappe de visite suivant les normes

Ouvrage payé à l'ensemble d’ascenseur (RDC + 8 Etages) 16 personnes – 1250 kg - 9 niveaux en état de
marche, y compris toutes sujétions de fourniture, pose, installation, raccordement et mise en service suivant
les normes et règle de l'art comme suite:

2.1 EQUIPEMENT GAINE

2.2 PORTE PALIERE
2.3 EQUIPEMENT MACHINERIE
2.4 CABINE SIMPLE ACCES
2.5 HABILLAGE CABINE

3 ASCENSEURS 630 KG-8 NIVEAUX/8 ARRETS - SIMPLE ACCES

Ce prix rémunère la fourniture, la pose, et la mise en service d'ascenseurs 630 Kg de capacité 8 personnes à
moteur à variation de vitesse sans local machinerie de marque OTIS, SCHINDLER, KONE ou similaire
représenté au Maroc en état de marche.

Les principales caractéristiques de l’ascenseur isolé sont les suivantes:

• Désignation appareil : BUREAUX

• Nombre d’appareil : 1
• Charge nominale : 630 kg
• Nombre de personnes transportées : 8
• Vitesse nominale : 1,00 m/s
• Course totale : 4 m par étage
• Nombre de niveaux desservis : 8 (3SS, RDC, 4 étages)
• Nombre de face de service : 1
• Nombre de portes : 8
• Dimensions de la gaine suivant plans architecte
• Profondeur cuvette : 1,30 m libre au-dessus étanchéité et recharge
• Hauteur sous dalle étage arrivée : 3,80 m par rapport au fini du niveau le plus haut desservi
• Emplacement coffret de commande : palier du niveau le plus haut desservi
• Machinerie : en gaine en partie haute
• Entraînement : électrique GEARLESS
• Régulation : par variation de vitesse - fréquence et/ou tension
• Machinerie et moteur : en partie haute de la gaine
• Précision d’arrêt : +/- 3 mm, quel que soit le mouvement de la charge
• Ventilation de gaine : naturelle, en partie haute de gaine directement sur extérieur avec ventilateur
extraction limitant l’élévation de température si nécessaire suivant l’exigence du BC.

139 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

• Manœuvre : en duplex, sélective montée et descente

• Grille de ventilation en partie haute de la gaine comprise dans ce prix
• Parachute contrepoids : NON
• Armoire au dernier niveau

Portes palières :

• Type : coulissante automatique CENTRALE entraînée par porte cabine

• Tenue au feu : suivant normes
• Finition : inox brossé ou autre au choix de l’architecte pour la porte palière et habillage paliers
• Habillage palier : enveloppant avec ébrasements recouvrant la maçonnerie de façade sur un retour
conformément au détail du plan architecte.
• Coffret de commande à l'intérieur de la gaine avec boitier en palier ou avec Habillage du permettant
d’obtenir un rendu lisse de l’ensemble.
• Equipements palier : indicateur digital, appel et afficheur à tous les niveaux.
• Gong : bitonalité permettant d’identifier le sens de déplacement de la cabine.
• Seuil : aluminium
• Caniveau devant porte : oui, pour collecte des eaux.

Porte de cabine :
• Type : coulissante automatique centrale
• Passage libre (L x H) : 0,80 x 2,10 m
• Ouverture : centrale
• Contrôle obstacle : par barrière de cellules sur toute hauteur porte avec limiteur d’effort
• Finition : inox brossé ou autre au choix de l’architecte
• Opérateur de porte : grand trafic, à variation de vitesse,
• Seuil : aluminium

Cabine :
• Dimensions pour 8 personnes (2,20 m sous faux plafond minimum)
• Finition parois : en base, structure en tôle pré-peinte destinée à recevoir un habillage au choix de
l’architecte.
• Miroir sur la paroi du fond et habillage : inox brossé ou équivalent sur les parois latérales selon
calepinage Architecte.
• Sol cabine : décaissé de 30 mm avec un sol plein en marbre (une seule plaque) selon le choix
Architecte compris dans ce prix.
• Plafond : métallique dans la gamme du fabricant. Eclairage à LED encastré permettant d’assurer 200
Lux au sol.

Accessoires en cabine :
• Boîte à bouton : 1 en montage encastré, positionnée selon norme handicapés sur paroi latérale de
cabine.
• Indicateur de position : afficheur de signalisation comportant la désignation et le libellé du niveau
atteint.
• Bouton de commande : boutons d’urgence accessibles avec alarme au RDC et local de sécurité y
compris câblage, voyons et sirène déportées.
• Afficheur : regroupant les informations de l’ascenseur.
• Signalisation évacuation : oui, sonore et lumineuse activée en cas d’alarme
• Synthèse vocale : oui (message pré-enregistré français et arabe). La fin du message se fera au moment
du début d’ouverture de la porte palière.
• Eclairage de sécurité : par bloc autonome encastré en faux plafond assurant 20 Lux au sol de la
cabine.

140 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

• Plinthe : en inox brossé sur 3 faces

• Main courante : ronde, en inox brossé, sur la face de fond sous le miroir avec fixation robuste dans la
structure de la cabine
• Clé de réservation : oui
• Voyant de surcharge : oui, avec arrêt appareil
• Ventilateur de cabine : oui, à commande par interrupteur
• Flèche de direction : oui, de type digital
• Fonctionnement sécurité incendie : ramène l’ascenseur au RDC et ouvre les portes y compris mise à
disposition du lot incendie un bornier dans l’armoire ascenseur pour raccorder l’asservissement
• Système automatique sur batterie permettant de ramener l’ascenseur à l’étage le plus proche et ouvre
les portes en cas de coupure générale de courant normal et secours.
• Interphone : oui, Appel lancé (par appuis prolongé > 3s sur le bouton d’alarme) vers le poste gardien
et sirène au niveau du RDC. Equipement du poste interphone de sécurité est fourni et installé par le
présent sous lot d’un modèle conforme à EN 81-28. La filerie et câblages de liaison entre les
appareils et le local gardien est comprise dans le présent sous lot: le présent sous lot doit la
fourniture, pose et raccordement de l'ensemble des appareils sur un poste interphone avec afficheur
digital indiquant les numéros de l'appareil dont vient l'appel
• Batterie remise à niveau : le présent sous lot doit la fourniture, pose et mise en service du système
complet avec batteries permettant la remise à niveau de la cabine à l'étage le plus proche et ouverture
des portes en cas de coupure de courant
• Manœuvre Pompiers : oui au niveau RDC conformément aux normes
• Manœuvre de secours : oui au niveau du coffret de l'ascenseur conformément aux normes
• Extinction automatique de l'éclairage de la cabine quand elle est au repos
• Trappe de visite suivant les normes

Ouvrage payé à l'ensemble d’ascenseur (3SS, RDC, 4 Etages) 8 personnes – 630 kg - 8 niveaux en état de
marche, y compris toutes sujétions de fourniture, pose, installation, raccordement et mise en service suivant
les normes et règle de l'art comme suite:

3.1 EQUIPEMENT GAINE

3.2 PORTE PALIERE
3.3 EQUIPEMENT MACHINERIE
3.4 CABINE SIMPLE ACCES
3.5 HABILLAGE CABINE

4 ASCENSEURS 630 KG-5 NIVEAUX/5 ARRETS - SIMPLE ACCES

Ce prix rémunère la fourniture, la pose, et la mise en service d'ascenseurs 630 Kg de capacité 8 personnes à
moteur à variation de vitesse sans local machinerie de marque OTIS, SCHINDLER, KONE ou similaire
représenté au Maroc en état de marche.

Les principales caractéristiques de l’ascenseur isolé sont les suivantes:

• Désignation appareil : BUREAUX

• Nombre d’appareil : 1
• Charge nominale : 630 kg
• Nombre de personnes transportées : 8
• Vitesse nominale : 1,00 m/s
• Course totale : 4 m par étage
• Nombre de niveaux desservis : 5 (RDC, 4 étages)
• Nombre de face de service : 1
• Nombre de portes : 5
• Dimensions de la gaine suivant plans architecte
• Profondeur cuvette : 1,30 m libre au-dessus étanchéité et recharge

141 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

• Hauteur sous dalle étage arrivée : 3,80 m par rapport au fini du niveau le plus haut desservi
• Emplacement coffret de commande : palier du niveau le plus haut desservi
• Machinerie : en gaine en partie haute
• Entraînement : électrique GEARLESS
• Régulation : par variation de vitesse - fréquence et/ou tension
• Machinerie et moteur : en partie haute de la gaine
• Précision d’arrêt : +/- 3 mm, quel que soit le mouvement de la charge
• Ventilation de gaine : naturelle, en partie haute de gaine directement sur extérieur avec ventilateur
extraction limitant l’élévation de température si nécessaire suivant l’exigence du BC.
• Manœuvre : en duplex, sélective montée et descente
• Grille de ventilation en partie haute de la gaine comprise dans ce prix
• Parachute contrepoids : OUI
• Armoire au dernier niveau

Portes palières :

• Type : coulissante automatique CENTRALE entraînée par porte cabine

• Tenue au feu : suivant normes
• Finition : inox brossé ou autre au choix de l’architecte pour la porte palière et habillage paliers
• Habillage palier : enveloppant avec ébrasements recouvrant la maçonnerie de façade sur un retour
conformément au détail du plan architecte.
• Coffret de commande à l'intérieur de la gaine avec boitier en palier ou avec Habillage du permettant
d’obtenir un rendu lisse de l’ensemble.
• Equipements palier : indicateur digital, appel et afficheur à tous les niveaux.
• Gong : bitonalité permettant d’identifier le sens de déplacement de la cabine.
• Seuil : aluminium
• Caniveau devant porte : oui, pour collecte des eaux.

Porte de cabine :
• Type : coulissante automatique centrale
• Passage libre (L x H) : 0,80 x 2,10 m
• Ouverture : centrale
• Contrôle obstacle : par barrière de cellules sur toute hauteur porte avec limiteur d’effort
• Finition : inox brossé ou autre au choix de l’architecte
• Opérateur de porte : grand trafic, à variation de vitesse,
• Seuil : aluminium

Cabine :
• Dimensions pour 8 personnes (2,20 m sous faux plafond minimum)
• Finition parois : en base, structure en tôle pré-peinte destinée à recevoir un habillage au choix de
l’architecte.
• Miroir sur la paroi du fond et habillage : inox brossé ou équivalent sur les parois latérales selon
calepinage Architecte.
• Sol cabine : décaissé de 30 mm avec un sol plein en marbre (une seule plaque) selon le choix
Architecte compris dans ce prix.
• Plafond : métallique dans la gamme du fabricant. Eclairage à LED encastré permettant d’assurer 200
Lux au sol.

Accessoires en cabine :
• Boîte à bouton : 1 en montage encastré, positionnée selon norme handicapés sur paroi latérale de
cabine.
• Indicateur de position : afficheur de signalisation comportant la désignation et le libellé du niveau
atteint.
142 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

• Bouton de commande : boutons d’urgence accessibles avec alarme au RDC et local de sécurité y
compris câblage, voyons et sirène déportées.
• Afficheur : regroupant les informations de l’ascenseur.
• Signalisation évacuation : oui, sonore et lumineuse activée en cas d’alarme
• Synthèse vocale : oui (message pré-enregistré français et arabe). La fin du message se fera au moment
du début d’ouverture de la porte palière.
• Eclairage de sécurité : par bloc autonome encastré en faux plafond assurant 20 Lux au sol de la
cabine.
• Plinthe : en inox brossé sur 3 faces
• Main courante : ronde, en inox brossé, sur la face de fond sous le miroir avec fixation robuste dans la
structure de la cabine
• Clé de réservation : oui
• Voyant de surcharge : oui, avec arrêt appareil
• Ventilateur de cabine : oui, à commande par interrupteur
• Flèche de direction : oui, de type digital
• Fonctionnement sécurité incendie : ramène l’ascenseur au RDC et ouvre les portes y compris mise à
disposition du lot incendie un bornier dans l’armoire ascenseur pour raccorder l’asservissement
• Système automatique sur batterie permettant de ramener l’ascenseur à l’étage le plus proche et ouvre
les portes en cas de coupure générale de courant normal et secours.
• Interphone : oui, Appel lancé (par appuis prolongé > 3s sur le bouton d’alarme) vers le poste gardien
et sirène au niveau du RDC. Equipement du poste interphone de sécurité est fourni et installé par le
présent sous lot d’un modèle conforme à EN 81-28. La filerie et câblages de liaison entre les
appareils et le local gardien est comprise dans le présent sous lot: le présent sous lot doit la
fourniture, pose et raccordement de l'ensemble des appareils sur un poste interphone avec afficheur
digital indiquant les numéros de l'appareil dont vient l'appel
• Batterie remise à niveau : le présent sous lot doit la fourniture, pose et mise en service du système
complet avec batteries permettant la remise à niveau de la cabine à l'étage le plus proche et ouverture
des portes en cas de coupure de courant
• Manœuvre Pompiers : oui au niveau RDC conformément aux normes
• Manœuvre de secours : oui au niveau du coffret de l'ascenseur conformément aux normes
• Extinction automatique de l'éclairage de la cabine quand elle est au repos
• Trappe de visite suivant les normes

Ouvrage payé à l'ensemble d’ascenseur (RDC, 4 Etages) 8 personnes – 630 kg - 5 niveaux en état de marche,
y compris toutes sujétions de fourniture, pose, installation, raccordement et mise en service suivant les
normes et règle de l'art comme suite:

4.1 EQUIPEMENT GAINE

4.2 PORTE PALIERE
4.3 EQUIPEMENT MACHINERIE
4.4 CABINE SIMPLE ACCES
4.5 HABILLAGE CABINE

143 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

SOUS LOT PLOMBERIE SANITAIRE- PECS- VMC- CLIMATISATION -

DESENFUMAGE

I. SOUS LOT PLOMBERIE SANITAIRE - PROTECTION INCENDIE

1 ALIMENTATION

1.1 Branchement général eau potable et incendie

Fourniture et pose de l'équipement de branchement sur compteur DN 100.

L'ensemble comprendra :
- Vannes d’arrêt
- Un clapet de retenu de diamètre adéquat
- Une bride en attente
- Purgeurs d'air
- Robinets de vidange
L'ensemble sera placé dans un regard conformément aux exigences de la régie. L'exécution du regard se fera
par l'entreprise de gros œuvre suivant le détail qui sera fourni par l’entreprise du présent sous lot.
L’ensemble de l’équipement cité, est à titre indicatif, et que les équipements et accessoires nécessaires au
branchement général seront définis selon les exigences de la régie local.

L’ensemble de l’ouvrage payé à l’ensemble fourni, posé et exécuté y compris raccords, disconnecteurs,
supports et toutes sujétions d’exécution du BET, du bureau de control et de la régie local.

1.2 Distribution en polyéthylène PN16 en tranchée

Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre de tuyau polyéthylène haute densité PN 16.
Les assemblages seront du type démontable soit par raccords union 3 pièces ou collet à coller et brides. Les
dérivations ou changements de direction seront effectués par bagues d’étanchéité.
La tuyauterie en tranchée sera posée à une profondeur minimale de 80 cm y compris remblai, grillage
avertisseur.
Les essais seront effectués à 7,5 bars avant remblaiement en présence de la maîtrise d’œuvre et feront l'objet
d'un procès verbal.
Ouvrage payé au mètre linéaire, fourni, posé, y compris raccords, colliers et supports, découpes, chutes,
coudes, tés, joints, collages, et toutes sujétions de fournitures et de pose au prix suivant :

1-2-1 Diamètre 48.8/63

1.3 Distribution interieure en polypropylène PN 20

Fourniture, pose et mise en œuvre de tuyauterie en tube polypropylène PN20 de marque KAN-therm ou
similaire avec électro-soudure pour alimentation eau froide et eau chaude dans les gaines techniques vers les
salles d'eau.
Les parties encastrées ou en tranchées seront d'un seul tenant avec protection.
Les essais seront effectués à 10 bars avant remblaiement en présence de la maîtrise d'œuvre et feront l'objet
d'un procès-verbal.

Ouvrage payé au mètre linéaire, fourni, posé y compris découpe, chutes, dispositif de dilatation, pièces de
raccordement et supports avec colliers de marque WALRAVEN avec joints souples résistant au
vieillissement de même marque, joints antivibratoires de même marque, percement, rebouchage, support,
repérage, essais et toutes sujétions de fourniture et de pose pour les pris suivants :

144 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

1.3.1 Diamètre 63/42

1.3.2 Diamètre 50/33.4
1.3.3 Diamètre 40/26.6
1.3.4 Diamètre 32/21.2
1.3.5 Diamètre 25/16

1.4 Distribution intérieure en polyéthylène réticulé

Fourniture, pose, raccordement, mise en ouvre et installation complète en ordre de marche de tube en
polyéthylène réticule pour l'eau froide, chaude sanitaire de marque COMAP, ACOME ou similaire,
marqué tous les mètres par le nom, le diamètre, la pression de mise en service, la classe de température et
l'année de fabrication sous gaine annelée diamètre supérieur au polyéthylène réticulé d'au moins 30 %, de
couleur bleu pour l'eau froide et rouge pour l'eau chaude.
Les raccords seront à sertir et agrées par le fabriquant du tube.

Nota : Le déplacement du collecteur de distribution ou le sanitaire dans la même salle d’eau, les métrés
des tubes en polyéthylène réticulé resteront inchangés, aucune plus value ne sera admise.

Ouvrage payé au mètre linéaire, fourni, posé y compris découpe, chutes, dispositif de dilatation, pièces de
raccordement et supports avec colliers de même marque ou similaire, avec joints souple résistant au
vieillissement de même marque, joints antivibratoires de même marque, percement, rebouchage, support,
repérage, essais et toutes sujétions de fourniture et de pose aux prix suivants :

1.4.1 Diamètre 20/25

1.4.2 Diamètre 13/16

1.5 Coffret de distribution

Fourniture, pose, raccordement, mise en ouvre et installation complète en ordre de marche de deux
collecteurs DN 20 (EF et EC) en laiton de marque COMAP ou similaire, avec vanne 1/4 de tour de
même diamètre, comprenant :

- Coffret à encastrer dans la cloison en PVC de marque COMAP, GRIFLEX ou similaire à valider par
l’architecte, pour abriter le collecteur de l’eau froide et le collecteur de l’eau chaude sanitaire.
- Un collecteur avec vanne d’arrêt et vannes secondaires pour chaque départ.
- Un collecteur avec vanne d’arrêt et vannes secondaires pour chaque départ.
- Supports dans le coffret pour le ou les collecteurs et accessoires.
- Un ensemble de raccords et adaptateurs pour tubes en polyéthylène réticulé côté collecteur et côté
sanitaire ou un autre collecteur.
- Étiquettes dilophane gravées pour identifier chaque départ.

Nota :
Le nombre des départs du collecteur sera suffisant pour la salle d'eau qu'il alimente avec un départ de plus
pour une éventuelle extension (EF & EC).
Ouvrage payé à l'ensemble y compris toutes autres sujétions de fournitures et d'exécution de fourniture et
de pose.

1.6 Vannes d’arrêt

Fourniture, pose, raccordement et mise en ouvre d'une vanne d'arrêt de marque IVR ou similaire, de type
à bille de commande 1/4 de tour à visser jusqu'au diamètre 50 et à opercule et brides au-dessus y compris
raccordements, repérages, peinture de protection corrosive, essais et toutes sujétions.
Les vannes seront en bronze.

145 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Ouvrage payé à l'unité y compris raccordement, fixation, regard, repérage, essais et toutes sujétions de
fourniture et de pose de fourniture et de pose pour les prix suivants :

1.6.1 DN 40
1.6.2 DN 32
1.6.3 DN 25
1.6.4 DN 20
1.6.5 DN 15

1.7 Robinet de vidange

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un robinet
de vidange DN 15 à boisseau sphérique, avec raccord au nez cannelé pour branchement sur tube flexible
de marque IVR ou similaire .
Ouvrage évalué à l'unité y compris raccordement, repérage, essais et toutes sujétions.

1.8 Anti belier

Fourniture, pose, raccordement, mise en oeuvre et installation complète en ordre de marche d'un anti-
bélier à la tête de chaque colonne montante d'eau froide DN 25 de marque DOLABIE ou similaire.
Les anti-béliers seront du type accumulateur hydro-pneumatique à vessie caoutchouc prégonflée à l'azote
ou à l'air sec, et éprouvés en fonction des pressions engendrées par l'énergie à absorber.
Les caractéristiques des anti-béliers seront déterminées en fonction du réseau ou tronçon du réseau à
protéger, et des prescriptions particulières du fabricant de ces matériels.

Ouvrage évalué à l'unité, fourni, posé y compris découpe, pièces de raccordement à sertir et supports
avec colliers de marque WALRAVEN avec joints souples résistant au vieillissement de même marque,
percement, rebouchage, support, repérage, essais et toutes sujétions.

1.9 Robinet de puisage

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un
robinet de puisage DN 20 à boisseau sphérique, avec raccord au nez cannelé pour branchement sur tube
flexible de marque IVR ou similaire.

Ouvrage évalué à l'unité y compris raccordement, repérage, essais et toutes sujétions.

1.10 Equipement bâche d’eau potable

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d’un
ensemble d’équipement de bâches à stockage pour l’eau potable comprenant :

- l'ensemble des inserts en inox

- Colonne de niveau
- Remplissage d'eau de ville avec robinet à flotteur.
- Electrovanne en série avec le robinet à flotteur y compris transformateur de sécurité et sondes de
régulation de niveau
- trop-plein
- évent
- vidange
- canalisations d'aspiration avec vannes et crépine
- trappe d'accès
- 2 échelles à crinoline, un en acier galvanisé et l’autre en inox
- l es bâches seront réalisées par le lot gros-œuvre
- Dispositif de recirculation et de chloration d’eau
146 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Le dispositif de recirculation des bâches sera composé d'un collecteur d'aspiration, d'une pompe (Q = 2
m³/h) et d'un collecteur de refoulement.
Pompe de marque Grandfos ou similaire.

Le dispositif de chloration de marque PERMO ou similaire sera composé de :

Analyseur / régulateur chlore :
Cet analyseur régulateur contrôle en permanence la qualité de l'eau au refoulement et commande
directement la pompe doseuse pour injection automatique d'eau de javel.
L'analyseur régulateur de chlore type PERMOPROBOX chlore comprend :
- Un coffret électronique d'analyse et de régulation avec affichage de la valeur de chlore en mg/l en
façade
- Une électrode de mesure de chlore avec membrane sélective et accessoires
- Une chambre de mesure porte électrode pré-câblée
- les accessoires PVC pré-montés de raccordement et de filtration
- les tuyaux souples d'alimentation et de mise à l'égout.
Caractéristiques coffret électronique :
- dimensions du coffret (L x l x h) : 160 x 105 x 205 mm
- protection : IP 54
Groupe de dosage type permo M 208 -3 All composé de:
- 1 pompe doseuse 2 litres à 8 bars :
* avec doseur à membrane entraîné par moteur et excentrique
* moteur contrôlé par bloc électronique
* alarme lumineuse et téléportable pour signaler le niveau bas du bac à réactif, la ligne d'injection
obstruée, un défaut électronique.
* équipée de la canne d'injection et d'aspiration avec contacteur de niveau bas.
* un filtre.
- 1 bac à réactifs en polyéthylène translucide gradué avec bouchon de vidange.

Ouvrage évalué à l’ensemble y compris fourniture, pose, raccordements électriques et hydrauliques,

essais, mise en route et toutes sujétions d’exécution.

1.11 Suppresseurs eau potable

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d’un
ensemble de suppresseurs pour l’eau potable de chaque bâtiment, comprenant :

- Un surpresseur composé de deux pompes à débit variable, une en fonctionnement et l’autre en secours
de marque GRUNDFOS ou similaire et un ballon à membrane de maintien de pression.
Le surpresseur aura une hauteur manométrique de 6 bars à vérifier par l’entreprise selon la hauteur du
bâtiment et la perte de charge des réseaux (pression de puisage au point le plus défavorable sera de 2.00
bars), et permettra d'alimenter tous les niveaux.
Les caractéristiques du suppresseur EFS sont les suivantes :
Caractéristiques de construction :
- Corps de pompe fonte grise
- Chemise de pompe acier / chrome / nickel
- Chemise d’arbre sans coussinet / palier dans corps d’étage en carbure de silicium.
Ensemble de surpression comprenant :
- un dispositif de protection à manque d'eau par pressostats et manomètre
- Deux pompes de débit à débit variable
- Vitesse 2900 tr/mn,
- Orifice d'aspiration et de refoulement suivant type des pompes avec contre-brides.
Ces pompes seront prévues avec leur lanterne support moteur électrique, leur manchon d'accouplement,
leurs clapets de retenue silencieux, leur vanne de coupure, un manomètre à contacts mini, maxi et un
manomètre de contrôle.
Pour la commande et la protection, une armoire comprenant les éléments suivants sera prévue :

147 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

- 1 sectionneur général manoeuvrable de l'extérieur avec contacts auxiliaires évitant la coupure en charge,
équipé avec 1 disjoncteur différentiel de 300 MA
- 1 transformateur de sécurité 24 V et fusibles de protection,
- discontacteurs,
- 1 module de régulation,
- Jeux de fusibles H.P.C.,
- 3 voyants Marche,
- 3 voyants manque d'eau,
- 3 boutons de marche forcée,
- 1 contrôle de fonctionnement des voyants lumineux,
- 1 voyant présence de tension.
Les attentes pour trois reports d'alarme comprenant les alarmes pompes et l'alarme manque d'eau relayée
à des bornes libres de potentiel pour report à distance.

Les dispositifs antivibratiles à savoir :

- Les socles nécessaires,
- Les joints antivibratiles taraudés sur l'aspiration et sur le refoulement,
- Jeux de semelles pour les pompes,
- Toutes les vannes et clapets nécessaires seront prévus,
- anti-bélier sur le tube d'aspiration,
- Un by-pass permet la mise hors service de l'installation.
- ballon avec vessie caoutchouc sous pression d'azote de volume minimum de 500 l (note de calculs à
fournir par l'entreprise) raccordé sur le refoulement des pompes permettant l'arrêt des pompes en période
de non puisage. Ces pompes seront donc asservies à un pressostat sur le refoulement avec temporisation
à l'arrêt.
- Les tubes de refoulement et d'aspiration ne seront en aucun cas en tube fer noir.

Nota : L'ensemble du suppresseur avec coffret électrique sera monté d'usine

Les accessoires seront de marque TECOFI ou similaire .

Ouvrage évalué à l’ensemble y compris fourniture, pose, raccordements électriques et hydrauliques,

essais, mise en route et toutes sujétions d’exécution aux prix suivant :
Débit unitaire par pompe = 20 m3/h
Hauteur manométrique = 60 mCE (à vérifier par l’entreprise)

1.12 Nourrices de distribution d'eau potable 10 à 11 compteurs

Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre d'un ensemble d'équipements de nourrice 10 et 11

compteurs d'eau conformément aux exigences et prescriptions de la régie locale, comprenant:
- Une ou des colonnes de distribution en polypropylène de diamètre approprié, la ou les colonnes sur les
quelles seront soudés des attentes de DN32 (en fonction du nombre de compteur).
- Un purgeur d'air automatique par nourrice.
- Deux robinets d'arrêt de diamètre approprié de marque BIANCHI ou similaire par compteur.
- Un clapet de retenue en bronze de diamètre approprié par compteur.
- Une longueur de 50 cm de tuyau en polyéthylène réticulé de diamètre approprié par compteur.
- Un siphon en fonte pour évacuation des eaux y compris raccordement à l’évacuation.

Nota :
L'entreprise doit se soumettre et se conformer aux spécifications exigées de la régie locale, en cas de
rajout de tuyauterie ou accessoires aucune plus valus ne sera accorder à l'entreprise.

Ouvrage payé y compris raccords galvanisés à chaud, colliers de fixation, accessoires, essais,
percement, rebouchage, raccordement, supports avec colliers de marque ISOFIX ou similaire avec joints
souples résistant au vieillissement et à la température de même marque, joints antivibratoires de même
marque, percement, rebouchage, bande DENSO, soudo-brasage, repérage, essais e et toutes autres
sujétions et exigences de la régie locale.
148 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

2 EVACUATION

2.1 Tuyauterie en PVC

Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre de tuyauterie d'évacuation acoustique en PVC de classe
M1 de marque NICOLL ou similaire, y compris découpes, chutes, raccords, coudes, tés, culottes,
embranchements, manchons de dilatation, tampons, plaques hermétiques, supports scellements,
fourreaux, colliers, essais et toutes sujétions.
Les raccords seront de la même marque que le tube.
Le tube sera certifié NF Me « Sécurité feu – tubes et raccords PVC »
Nota : Concernant les manchons de dilatation :
Il doit y avoir obligatoirement un manchon de dilatation.
- A chaque niveau pour les chutes verticales EU, EV et EP, quand elles traversent les planchers et y sont
bloquées.
- A chaque niveau quand les chutes passent en gaines (sans planchers) et desservent des appareils
sanitaires, dont les branchements constituent des points fixes.
- A chaque traversée de joint de dilatation.
Ouvrage payé au mètre linéaire (les pièces et raccords compris dans le mètre linéaire) et sujétions
d'exécution et de pose aux prix suivants :

2.1.1 Diamètre 250

2.1.2 Diamètre 200
2.1.3 Diamètre 160
2.1.4 Diamètre 125
2.1.5 Diamètre 100 et 110
2.1.6 Diamètre 75
2.1.7 Diamètre 50 et 40

2.2 Tuyauterie en FONTE

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de tuyauterie
d'évacuation en fonte salubre type PONT À MOUSSAN ou équivalent, avec joints IGH pour l’évacuation
des eaux pluviales, des eaux usées et des eaux vannes dans les faux plafonds des plateaux de bureaux et en
sous sol.
Y compris, coupes, pièces façonnées, tampons de visite, branchements, joints SMU, coudes, colliers et
supports appropriés, fixations, traversées (pièces et raccords SMU sont compris dans le mètre - linéaire)
Ce prix inclus aussi la platine qui traverse le voile de raccordement entre le collecteur et le regard extérieure
selon les règles de l’art.

Ouvrage payé au mètre linéaire fourni, posé et platine pour les traverser des voiles, y compris toutes
fournitures et sujétions de fourniture et de pose au prix suivant :

2.2.1 Diamètre 80

2.3 Siphon de sol en inox 100x100

Fourniture, pose, raccordement, mise en ouvre et installation complète en ordre de marche de siphon de
sol en inox de dimension 100x100 de marque NICOLL ou similaire, selon la forme du revêtement
choisie par l’architecte, et d’une garde d’eau de 4 cm.

149 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Raccordement en diamètre approprié suivant le type de siphon y compris entrée de siphon de sol en
plomb de 3 mm comprenant platine de 500x500 mm et moignon.
Ouvrage payé à l'unité y compris, raccordement et toutes autres sujétions de fourniture et de pose.

2.4 Siphon de sol en fonte 200x200

Fourniture, pose, raccordement, mise en ouvre et installation complète en ordre de marche de siphon de
sol en fonte de dimension 200x200, selon la forme du revêtement choisie par l’architecte, et d’une garde
d’eau de 4 cm.
Raccordement en diamètre approprié suivant le type de siphon y compris entrée de siphon de sol en
plomb de 3 mm comprenant platine de 500x500 mm et moignon.

Ouvrage payé à l'unité y compris, raccordement et toutes autres sujétions de fourniture et de pose.

2.5 Gargouille d’eau pluviale

Fourniture, pose, raccordement, mise en ouvre et installation complète en ordre de marche des
gargouilles au départ des chutes des eaux pluviales ou trop-plein ou fourreau seront en plomb laminé de
3 mm d'épaisseur avec platine en plomb de 0,60 x 0,60 m et manchon à tronc cylindrique s'emboîtant de
0,20 mètres au minimum dans le tuyau de descente, sur la partie supérieure sera posé une crapaudine en
fil d'acier galvanisé.

Ouvrage payé à l'unité d'ensemble, fourni et posé y compris coupes, soudures, percements, scellements et
toutes sujétions de fourniture et de pose aux prix suivants :

2.5.1 Diamètre 200

2.5.1 Diamètre 160
2.5.2 Diamètre 75

2.6 Trop plein

Fourniture et pose d’un gueulard ou trop plein en tube acier galvanisé coupé en sifflet.
Il sera posé avec platine de 400x400mm en plomb laminé de 3mm et collerettes de propreté à la sortie.
Le détail de pose des gueulards et platines est à valider par le BET et BCT avant la pose.

Ouvrage payé à l’unité y compris raccordement et toutes sujétions de fourniture et de pose.

2.7 Manchon de ventilation

Fourniture au lot Gros Œuvre à la traversée des colonnes de ventilation primaire sur terrasse, sera réalisée au
moyen d'hébergement en plomb laminé de 3 mm d'épaisseur, avec platine de 500x500mm, moignon
d'emboîtement de 0.20 m de longueur rabattue à chaud à l'intérieure du tuyau, collerette conique en tôle
galvanisée, serrée sur le tuyau de ventilation par un collier galvanisé.

Ouvrage évalué à l'unité, fourni et posé y compris chapeau chinois, coupes, soudures, percements, coude avec
grillage anti-moustique et collier de fixation galvanisé, scellements et toutes sujétions de fourniture et de pose
au prix suivant :

2.7.1 Diamètre 100 et 110

2.8 Station de relevage EN KIT

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d’une station de
relevage en kit de marque REDI ISEA Type Pratica Public 3000 E2 ou similaire pour l’évacuation des eaux
accidentelles dans le parking, ou l’évacuation des eaux vannes et eaux usées du sous-sol comprenant :

150 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Deux pompes de relevages submersibles une en fonctionnement et l’autre secours avec permutation de
fonctionnement, reliées par collecteur de jumelage, avec pied d’assise de fixation.
Volume de la cuve : 3000 litres

Poste de relevage composé de :

-1 cuve en PEHD renforcée production ISEA ou similaire, pour poste de relevage, avec trou d’homme 60
cm. et échelle d’inspection
-1 manchon d’entrée diam. 200 mm.
-1 manchon de sortie de refoulement pompe PVC HD DN 2 1/2”
-Tuyau de refoulement des 2 pompes équipé de. 2 vannes de sectionnement et de .2 clapets anti-retour DN 2
”
-3 flotteurs de niveaux avec 10 m. de câble standard et contrepoids.
-1 ventilation avec manchon en PVC diamètre 100 mm.
-2 pompes immergées de marque EBARA roue Vortex DN 65 avec 10 m. de câble et chaine en acier inox,
-2 barres de guidage
-2 pieds d’assis en fonte EBARA avec griffe
-1 tableau électrique avec automate pour la gestion du fonctionnement des pompes en priorité tournante,
interrupteur différentiel de protection pompes et tous les accessoires nécessaires au bon fonctionnement IP
65 en armoire PVC.
Y compris report d'alarmes (M/A/D) au niveau du PCS (Tout les équipements et travaux nécessaire pour le
report d'alarme seront à la charge du présent sous lot)

Y compris Alarme sonore au niveau du coffret électrique.

Ouvrage évalué à l’ensemble y compris fourniture, pose, raccordements électriques et hydrauliques, essais,
mise en route et toutes sujétions d’exécution.

2.9 STATION HYDRAUCARBURE EN KIT

Fourniture et pose d’un séparateur à hydrocarbures Classe 1, en polyéthylène de taille 15 l/s, de marque
REDI ou similaire avec débourbeur, équipé d’un filtre à coalescence, obturateur automatique, couvercle pour
inspection, et système d’alarme avec sonde de signalisation de niveau y compris report d'alarmes (M/A/D) au
niveau du PCS (Tout les équipements et travaux nécessaire pour le report d'alarme seront à la charge du
présent sous lot)

Le séparateur hydrocarbure sera certifié NF par le CSTB selon XP P16 451-1/CN

La station hydrocarbure en KIT aura les caractéristiques suivantes :

- Taille 15 l/s
- Volume débourbeur : 1300 litres
- Volume de rétention : 300 litres
Marquage CE

Ouvrage payé à l’ensemble fourni posé y compris toutes sujétions.

151 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

3 APPAREILS SANITAIRES

Les appareils sanitaires et leurs robinetterie sont fournis et posés par l’entreprise, ainsi que la pose et le
raccordement des appareils ainsi que la fourniture et la pose des tuyaux de raccordement à l'alimentation
et à l'évacuation y compris coudes, tés, colliers, robinets d'arrêt et l'ensemble des accessoires nécessaires
pour le bon fonctionnement des appareils, aussi que la protection et la préservation des appareils
sanitaires pendant la phase de chantier.

Les sanitaires seront de marque JACOB DELAFON ou similaire ;

La robinetterie avec bouton poussoir sera de marque PRESTO ou similaire.

3.1 Lavabo vasque y compris mitigeur temporisé

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de l’ensemble
d’un lavabo semi-colonne y compris robinetterie, de couleur blanche, comprenant :

- Fourniture, pose et raccordement d’un lavabo semi-colonne de marque JACOB DELAFON, série
PATIO ou similaire
- Fourniture, pose et raccordement d’un mitigeur pour lavabo type temporisé de marque PRESTO ou
similaire.
- Fourniture, pose et raccordement d’un siphon chromé à tube plongeur de diamètre approprie de même
marque, avec vidage automatique et vis de bonde en INOX.
- Raccordement de tube en polyéthylène réticule pour EF et EC de Ø 13/16 depuis le collecteur jusqu'au
sanitaire y compris raccords en cuivre chromé, gaine annelée et robinet équerre ¼ de tour, pour chaque
départ.
- Fourniture et pose d’un ensemble de vidange en P.V.C.Ø 50 depuis le siphon de l'appareil jusqu'à la
première culotte de chute ou regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement, supports, etc.

Nota :

- Les étiquettes précisant le choix du matériel doivent rester apparentes pendant la durée du chantier.
- Les appareils sanitaires devront être protégés pendant la durée des travaux, ils seront nettoyés en fin de
chantier par l'Entrepreneur du présent sous lot sans plus value.
- Des rosaces chromées comprises dans le prix de la vasque seront placées à la sortie de chaque tuyauterie
encastrée.

Ouvrage évalué à l'unité y compris fourniture, pose, raccordement, fixation, joint en silicone par pistolet
et toutes autres sujétions et fourniture et pose.

3.2 Lavabo vasque PMR y compris mitigeur infrarouge

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de l’ensemble
d’un lavabo mural type PMR y compris robinetterie et de couleur blanche, comprenant :

- Fourniture, pose et raccordement d’un lavabo de marque JACOB DELAFON type PMR, série
PATIO ou similaire
- Fourniture, pose et raccordement d’un mitigeur de marque PRESTO ou similaire à commande
Infrarouge.
- Fourniture, pose et raccordement d’un siphon chromé à tube plongeur de diamètre approprie de même
marque, avec vidage automatique et vis de bonde en INOX.
- Raccordement de tube en polyéthylène réticule pour EF et EC de Ø 13/16 depuis le collecteur jusqu'au
sanitaire y compris raccords en cuivre chromé, gaine annelée et robinet équerre ¼ de tour, pour chaque
départ.
- Fourniture et pose d’un ensemble de vidange en P.V.C.Ø 50 depuis le siphon de l'appareil jusqu'à la
première culotte de chute ou regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement, supports, etc.
- Fourniture et pose d'un ensemble de barres handicapé pour lavabo

152 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Nota :
- Les étiquettes précisant le choix du matériel doivent rester apparentes pendant la durée du chantier.
- Les appareils sanitaires devront être protégés pendant la durée des travaux, ils seront nettoyés en fin de
chantier par l'Entrepreneur du présent sous lot sans plus value.
- Des rosaces chromées comprises dans le prix de la vasque seront placées à la sortie de chaque tuyauterie
encastrée.

Ouvrage évalué à l'unité y compris fourniture, pose, raccordement, fixation, joint en silicone par pistolet
et toutes autres sujétions et fourniture et pose.

3.3 W.C à l'Anglaise à poser

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de l’ensemble
d’un W-C à l’Anglaise à poser y compris abattant rigide avec réservoir comprenant :

Fourniture, pose et raccordement d’un W-C à l’anglaise de marque JACOB DELAFON série RODIN
+ ou similaire.
Fourniture et pose d’un abattant en thermodur pour WC de même marque avec amortisseur, réf S50 72-
309 ou similaire démontable avec charnières en INOX.

Fourniture, pose et raccordement de tube en polyéthylène réticule pour EF de Ø 13/16 de marque

BARBI ou similaire depuis le collecteur jusqu'au sanitaire y compris raccords en cuivre chromé, gaine
annelée et robinet équerre ¼ de tour de marque ARCO, série CUBO.

Fourniture, pose et raccordement d’un ensemble de vidange en P.V.C.Ø 100 depuis le siphon de
l'appareil jusqu'à la première culotte de chute ou regard, y compris pièces spéciales, bouchons de
dégorgement, supports, etc.

Nota :
Les étiquettes précisant le choix du matériel doivent rester apparentes pendant la durée du chantier.
Les appareils sanitaires devront être protégés pendant la durée des travaux, ils seront nettoyés en fin de
chantier par l'Entrepreneur du présent sous lot sans plus value.
Des rosaces chromées comprises dans le prix du WC seront placées à la sortie de chaque tuyauterie
encastrée.
Ouvrage évalué à l'unité y compris fourniture, pose, raccordement, fixation, manchon, joint en silicone
par pistolet et toutes autres sujétions.

3.4 W.C à l'Anglaise PMR

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de l’ensemble
d’un W-C à l’Anglaise type PMR y compris abattant avec réservoir comprenant :

Fourniture, pose et raccordement d’un W-C à l’anglaise de marque JACOB DELAFON type PMR ou
similaire.
Fourniture et pose d’un abattant en thermodur pour WC de même marque avec amortisseur, réf
CONFORMA 115 ou similaire démontable avec charnières en INOX.

Fourniture, pose et raccordement de tube en polyéthylène réticule pour EF de Ø 13/16 de marque

BARBI ou similaire depuis le collecteur jusqu'au sanitaire y compris raccords en cuivre chromé, gaine
annelée et robinet équerre ¼ de tour de marque ARCO, série CUBO .

Fourniture, pose et raccordement d’un ensemble de vidange en P.V.C.Ø 100 depuis le siphon de
l'appareil jusqu'à la première culotte de chute ou regard, y compris pièces spéciales, bouchons de
dégorgement, supports, etc.
Y compris Fourniture, pose et installation complète d’un ensemble de barres d’appui pour W.C à
l’anglaise de marque MEDICLINICS ref BAI090CS ou BAD090CS selon configuration comprenant :

153 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

- Barre en acier inox AISI 304, de 1.5 mm d’épaisseur et diamètre extérieur 32 m, finition satinée.
- Platines d’ancrage en acier inox AISI 304 de 3 mm d’épaisseur, comporte 2 trous de diamètre 6.5 mm
pour montage mural
- Caches vis en acier inox AISI 304, finition satinée de 0.8 mm d’épaisseur et diamètre 81 mm, qui cache
la platine d’ancrage.

Nota :
Les étiquettes précisant le choix du matériel doivent rester apparentes pendant la durée du chantier.
Les appareils sanitaires devront être protégés pendant la durée des travaux, ils seront nettoyés en fin de
chantier par l'Entrepreneur du présent sous lot sans plus value.
Des rosaces chromées comprises dans le prix du WC seront placées à la sortie de chaque tuyauterie
encastrée.
Ouvrage évalué à l'unité y compris fourniture, pose, raccordement, fixation, manchon, joint en silicone
par pistolet et toutes autres sujétions.

3.5 URINOIR
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de l’ensemble
d’un urinoir compris robinet temporisé, comprenant :

Fourniture, pose et raccordement d’un urinoir complet y compris tube d’alimentation chromé, bonde
siphon chromé à crépine et vis de bonde en INOX et support en fonte, l’urinoir est de marque JACOB
DELAFON ou similaire.

Fourniture, pose et raccordement d’un robinet temporisé à fixation applique murale et alimentation
arrière de marque PRESTO ou similaire.

Fourniture, pose et raccordement de tube en polyéthylène réticule pour EF de Ø 13/16 depuis le

collecteur jusqu'au sanitaire y compris raccords en cuivre chromé, gaine annelée.

Fourniture et pose d’un ensemble de vidange en P.V.C. Ø 40 depuis le siphon de l'appareil jusqu'à la
première culotte de chute ou regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement, supports, etc.

Nota :
Les étiquettes précisant le choix du matériel doivent rester apparentes pendant la durée du chantier.
Les appareils sanitaires devront être protégés pendant la durée des travaux, ils seront nettoyés en fin de
chantier par l'Entrepreneur du présent sous lot sans plus value.
Des rosaces chromées comprises dans le prix de l’évier de douche seront placées à la sortie de chaque
tuyauterie encastrée.

Ouvrage évalué à l'unité y compris fourniture, pose, raccordement, fixation, manchon, joint en silicone
par pistolet et toutes autres sujétions.

154 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

4 PROTECTION INCENDIE

4.1 Distribution en acier galvanisé (RIA+Cs)

Fourniture, pose, raccordement, mise en oeuvre et installation complète en ordre de marche de tuyauterie
d'alimentation pour les réseaux de la protection incendie en tube acier galvanisé en apparent ou encastrée
tarif III jusqu'au diamètre 50/60 et Tarif X au-delà du diamètre 50/60.

Les parties encastrées ou en tranchées seront d'un seul tenant avec protection en bande DENSO "M1".
Tous les raccordements se feront par soudo-brasure au gaz flux pour les tronçons passant dans le sous-
sol ou les gaines techniques.
Les essais se feront à 10 bars avant remblaiement en présence de la maîtrise d'œuvre et feront l'objet d'un
procès-verbal.

Ouvrage évalué au mètre linéaire, fourni, posé y compris découpe, chutes, dispositif de dilatation, pièces
de raccordement et supports avec colliers de marque WALRAVEN avec joints souples résistant au
vieillissement et à la température de même marque, joints antivibratoires de même marque, percement,
rebouchage, bande DENSO, soudo-brasage, repérage, essais et toutes sujétions de fourniture et de pose
aux prix suivants :

4.1.1 Diamètre 80/90

4.1.2 Diamètre 66/76
4.1.3 Diamètre 50/60
4.1.4 Diamètre 40/49

4.2 Poste robinet incendie armé

Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre et installation d'un poste robinet incendie armé,
conformément à la norme NF 61.201.

Ces postes comprendront :

- 1 robinet d'incendie armé

- 1 dévidoir tournant et pivotant à alimentation axiale.
- 1 clé tricoises.
- 30 mètres de tuyau semi-rigide.
- 1 lance munie de son robinet diffuseur.
- 1 armoire réglementaire en tôle électrozinguée avec peinture époxy (les dimensions de l’armoire et à
valider par l’architecte).
- 1 manomètre placé sur la RIA le plus défavorisé.
- 1 plaque indicatrice.

Ouvrage évalué à l'unité, fourni et posé en ordre de marche y compris instruction du personnel de la
protection civile, essais, percements et toutes fournitures et sujétions de fixation aux prix suivant:

4.2.1 Diamètre DN 25
4.2.2 Diamètre DN 40

4.3 Purgeur d'air pour réseau RIA

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un purgeur
d'air à la tête de chaque colonne montante d'eau incendie pour RIA, de DN 25 de marque CALEFFI ou
similaire.

Ouvrage évalué à l'unité, fourni, posé y compris découpe, pièces de raccordement à sertir et supports
avec colliers avec joints souples résistant au vieillissement de même marque, percement, rebouchage,
support, repérage, essais et toutes sujétions.
155 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

4.4 Robinets de vidange

Fourniture, pose, raccordement, mise en oeuvre et installation complète en ordre de marche d'un robinet de
vidange DN 15 à boisseau sphérique, avec raccord au nez cannelé pour branchement sur tube flexible de
marque IVR ou similaire.

Ouvrage évalué à l'unité y compris raccordement, repérage, essais et toutes sujétions.

4.5 Extincteur portatif

Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre et installation d'un extincteur portatif pour l'ensemble du
bâtiments, extincteur à poudre polyvalente ABC de 6 Kg ou eau pulvérisée ou à CO2 de 2 Kg, seront posés
tel qu'ils sont matérialisés sur le plan et recommandation des sapeurs pompières.

Les extincteurs portatifs seront fixés sur support mural par l'intermédiaire de chevilles et vis en inox.
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé en ordre de marche y compris instruction du personnel de la protection
civile, essais, percements et toutes fournitures et sujétions de fourniture et de pose.

4.6 Prise de colonne sèche intérieure et extérieure

Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre et installation d'une prise de sapeurs pompiers pour
colonne sèche DN 40 intérieure et DN 65 extérieure.

Ouvrage évalué à l'unité pour DN 65 et DN 40, fourni et posé en ordre de marche y compris instruction du
personnel de la protection civile, essais, percements et toutes fournitures et sujétions de fixation.

4.7 Distribution en polyéthylène PN16 en tranchée

Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre de tuyau polyéthylène haute densité PN 16.
Les assemblages seront du type démontable soit par raccords union 3 pièces ou collet à coller et brides. Les
dérivations ou changements de direction seront effectués par bagues d’étanchéité.
La tuyauterie en tranchée sera posée à une profondeur minimale de 80 cm y compris remblai, grillage
avertisseur.

Les essais seront effectués à 7,5 bars avant remblaiement en présence de la maîtrise d’œuvre et feront l'objet
d'un procès verbal.

Ouvrage payé au mètre linéaire, fourni, posé, y compris raccords, colliers et supports, découpes, chutes,
coudes, tés, joints, collages, et toutes sujétions de fournitures et de pose au prix suivant :

4.7.1 Diamètre 48.8/63

4.8 Equipements bâches d’eau incendie

Fourniture, pose, raccordement, mise en oeuvre et installation complète en ordre de marche d’un ensemble
d’équipement de bâches à stockage pour l’eau d’incendie pour RIA comprenant:

- L’ensemble des inserts en inox

- Colonne de niveau
- Remplissage d'eau de ville avec robinet à flotteur.
- Electrovanne en série avec le robinet à flotteur y compris transformateur de sécurité et sondes de
régulation de niveau
- Trop-plein
- Évent
- Vidange
- Canalisations d'aspiration avec vannes et crépine

156 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

- Trappe d'accès
- Deux échelles à crinoline en inox
- Les bâches seront réalisées par le lot gros-œuvre.
- Dispositif de recirculation et de chloration d’eau

Le dispositif de recirculation des bâches sera composé d'un collecteur d'aspiration, d'une pompe (Q = 2
m³/h) et d'un collecteur de refoulement.

Une pompe doseuse avec bac à réactifs en polyéthylène translucide gradué avec bouchon de vidange sera
prévue pour le traitement d’eau de stockage de marque PERMO.
Pompe de marque GRUNDFOS ou similaire.
Au niveau de l’alimentation pour remplissage de la bâche d’eau incendie pour RIA sera prévu un clapet
antipollution approprié de diamètre approprié.

Ouvrage évalué à l’ensemble y compris fourniture, pose, raccordements électriques et hydrauliques, essais,
mise en route et toutes sujétions d’exécution.

4.9 Suppresseurs RIA

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d’un ensemble de
surpresseurs pour l’eau potable, comprenant :

Un surpresseur composé de deux pompes à débit variable, une en fonctionnement et l’autre en secours de
marque GRUNDFOS ou similaire et un ballon à membrane de maintien de pression.

Le surpresseur aura une hauteur manométrique de 80 bars à vérifier par l’entreprise.

Les caractéristiques du suppresseur sont les suivantes :

Caractéristiques de construction :

- Corps de pompe fonte grise

- Chemise de pompe acier / chrome / nickel
- Chemise d’arbre sans coussinet / palier dans corps d’étage en carbure de silicium.

Ensemble de surpression comprenant :

- Un dispositif de protection à manque d'eau par pressostats et manomètre

- Deux pompes à débit variable à fonctionnement en permutation
- Vitesse 2900 tr/mn,
- Orifice d'aspiration et de refoulement suivant type des pompes avec contre-brides.
- Ces pompes seront prévues avec leur lanterne support moteur électrique, leur manchon
d'accouplement, leurs clapets de retenue silencieux, leur vanne de coupure, un manomètre à contacts
mini, maxi et un manomètre de contrôle.
- Pour la commande et la protection, une armoire comprenant les éléments suivants sera prévue :

1 sectionneur général manœuvrable de l'extérieur avec contacts auxiliaires évitant la coupure en
charge, équipé avec 1 disjoncteur différentiel de 300 MA

1 transformateur de sécurité 24 V et fusibles de protection,

1 module de régulation,

Jeux de fusibles H.P.C.,

Voyants Marche,

Voyants manque d'eau,

Boutons de marche forcée,

1 contrôle de fonctionnement des voyants lumineux,

1 voyant présence de tension.

157 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Les attentes pour trois reports d'alarme comprenant les alarmes des pompes et l'alarme manque d'eau relayée
à des bornes libres de potentiel pour report à distance.

Les dispositifs anti vibratiles à savoir :

- Les socles nécessaires,

- Les joints anti vibratiles taraudés sur l'aspiration et sur le refoulement,
- Jeux de semelles pour les pompes,
- Toutes les vannes et clapets nécessaires seront prévus,
- anti-bélier sur le tube d'aspiration,
- Un by-pass permet la mise hors service de l'installation.
- Un by-pass permet l'alimentation des nourrices directement par la pression du réseau ville dans le cas
où cette dernière est suffisante. Y compris tous les accessoires et équipements nécessaires à cette
fonction.
- En cas de coupure de courant sur le suppresseur, le by-pass doit permettre l'alimentation à partir du
réseau de ville. Y compris tous les accessoires et équipements nécessaire à cette fonction.
- ballon avec vessie caoutchouc sous pression d'azote de volume minimum de 500 l (note de calculs à
fournir par l'entreprise) raccordé sur le refoulement des pompes permettant l'arrêt des pompes en
période de non-puisage. Ces pompes seront donc asservies à un pressostat sur le refoulement avec
temporisation à l'arrêt.
- Les tubes de refoulement et d'aspiration ne seront en aucun cas en tube fer noir.

L'ensemble du suppresseur doit être monté d'usine.

Les accessoires seront de marque TECOFI.

Ouvrage évalué à l’ensemble y compris fourniture, pose, raccordements, robinets de vidange de l'installation,
électriques et hydrauliques, essais, mise en route et toutes sujétions d’exécution aux prix suivant :
Débit unitaire par pompe = 35 m3/h
Hauteur manométrique = 80 mCE (à vérifier par l’entreprise)

4.10 Bac à sable

Fourniture, pose d'un bac à sable anti-incendie carré avec couvercle et pelles de capacité 100 l en acier
galvanisé traité, peinture rouge.

Ouvrage évalué à l'unité, fourni et posé.

5 DIVERS

5.1 Calfeutrement coupe feu des canalisations et gaines

Prévoir pour les canalisations et gaines au niveau de traversées d’une paroi ou d’une dalle coupe-feu, un
système de calfeutrage équivalent au degré coupe-feu de la paroi ou de la dalle traversée.
Manchon de marque PROMAT ou similaire modèle PROMASTOP.

Le produit doit être adéquat pour tubes et gaines et doit être certifié.

Ouvrage payé à l'ensemble, fourni et posé, avec toutes sujétions de pose.

158 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

II- CLIMATISATION

1. ÉVACUATION CONDENSÂT

1.1 Tuyau en P.V.C

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de tuyauterie
d'évacuation en P.V.C épaisseur minimal 3,2 mm de classe M1 de marque FIRST PLASTCS ou similaire, y
compris découpes, chutes, raccords, raccordement à la chute ou au collecteur le plus proche, coudes, tés,
culottes, embranchements, manchons de dilatation, tampons, plaques hermétiques, supports scellements,
fourreaux, colliers, essais.

Les raccords et accessoires seront de même marque.

Ouvrage évalué au mètre linéaire (les pièces et raccords compris dans le mètre linéaire) y compris
raccords, raccordement, repérage, essais et toutes sujétions de fourniture et de pose aux prix suivants :

1.1.1 Diamètre 100

1.1.2 Diamètre 40 et 50

1.2 Siphon à garde d'eau pour collecteur

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche en œuvre d'un
siphon entre chaque collecteur et chute d'évacuation de condensât en P.V.C de classe M1 à grande garde
d'eau de marque FIRST PLASTCS ou similaire.

Ouvrage évalué à l’unité y compris, raccordement, repérage, essais et toutes sujétions e fourniture et de
pose.

1.3 Siphon à garde d'eau aux pieds des chutes

Fourniture, pose, raccordement, mise en oeuvre et installation complète en ordre de marche d'un siphon à
grande garde d'eau au pied de chaque chute d'évacuation de condensât de diamètre approprié en P.V.C de
classe M1 de marque FIRST PLASTCS ou similaire.

Ouvrage évalué au l’unité y compris, raccordement, repérage, essais et toutes sujétions de fourniture et de
pose.

2. SPLIT SYSTEME MURAL

2.1 Split-système type mural Inverter

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un Climatiseur
en Split système à détente directe type mural, à condensation par air, réversible de marque TRANE,
SYSTEMAIR ou similaire. Le climatiseur comprendra les unités intérieures et extérieures ci-après dont les
caractéristiques sont les suivantes :

Unité intérieure carrossée de soufflage :

- Ventilateur centrifuge à entraînement direct à 3 vitesses

- Filtre régénérateurs de classe M1
- Batterie à détente directe avec tubes cuivre et ailettes en aluminium
- Thermostat d'ambiance et dispositif de contrôle à infrarouge avec signalisation marche/arrêt, réglage
de la température de consigne, sélecteur de vitesse et de du mode fonctionnement.

159 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Unité extérieure avec compresseur à condensation par air, réversible :

- Installation extérieure
- Compresseur INVERTER, résistances de carter intégré
- Batterie a ailettes aluminium et tubes cuivre
- Ventilateur hélicoïde à entraînement direct
- Fluide frigorifique R 410A
- Raccords rapides
- Installation sur socle avec plots antivibratoires.

En outre de la fourniture du climatiseur en Split -système, la proposition comprend :

- La fixation de l'unité intérieure et extérieure avec supports galvanisés suffisamment dimensionnés,

pour montage et accessoire de marque MUPRO.
- Les plots antivibratoires pour l'unité extérieure et intérieure
- Les liaisons frigorifiques calorifugées en mousse de caoutchouc synthétique avec habillage en feuille
d’aluminium à l’extérieur contre le rayon UV.
- Raccordements frigorifiques, aérauliques et électriques
- Raccordements condensation.

Ouvrage évalué à l'unité, fourni, posé, y compris fixation, plots anti-vibratiles, socle, et toutes sujétions
de fourniture et de pose au prix suivant :

2.1.1 PF = 18 000 BTU/h

160 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

3. VENTILLATION MECANIQUE

3.1 Gaine circulaire en tôle d’acier galvanisé

Fourniture, pose, raccordement, mise en ouvre et installation complète en ordre de marche d'un mètre linéaire
de gaine en tôle acier galvanisé cylindrique pour la VMC à agrafage en spirale, montage par simple
emboîtement, l'étanchéité étant assurée par mastique et bande adhésive au niveau de chaque raccordement,
déviation, etc...

Ouvrage payé au mètre linéaire y compris, découpes, chutes, coudes, tés, raccords, supports, réduction,
manchettes souples, dispositifs d'équilibrage, support, manchettes souples (traversée des joints de dilatation),
calorifuge, protection, repérage, essais et toutes sujétions de fourniture et de pose aux prix suivants :

3.1.1 Diamètre 355

3.1.2 Diamètre 315
3.1.3 Diamètre 250
3.1.4 Diamètre 200
3.1.5 Diamètre 160
3.1.6 Diamètre 125
3.1.7 Diamètre 100

3.2 Volet de réglage circulaire

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un volet de
réglage d’air circulaire en acier galvanisé, il sera monté en antenne principale sur tous les réseaux nécessitant un
équilibrage aéraulique, pour l’équilibrage des débits d’air dans la colonne et les tronçons horizontaux.

Composition :

- Cadre en tôle d'acier galvanisé à chaud,

- Lamelles profilées composées chacune de deux tôles d'acier galvanisées à chaud et montées sur un
axe entraîné par deux roues dentées,
- Commande manuelle par poignée blocable.
- Les dimensions des volets seront appropriées à celle des gaines.

Ouvrage évalué à l'unité y compris joint d'étanchéité, raccordement et toutes sujétions d'exécution au prix
suivant :

3.2.1 Diamètre 200

3.3 Cartouche pare-flemme

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'une cartouche
pare-flamme 1 heure à déclenchement automatique par fusible thermique à réarmement manuel de marque
SYSTEMAIR, FRANCE AIR ou similaire.

Les cartouches pare flamme seront installés de façon à reconstituer un isolement coupe-feu.
Les cartouches pare flamme seront normalement ouvert.

La cartouche pare flamme comportera :

- Un caisson en matériau réfractaire.

- Un obturateur en matériau réfractaire abattant venant au droit de la paroi traversée. L'obturateur sera
en matériau de type silico-calcaire imputrescible à l'eau.

161 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

- Un déclencheur thermique
- Un dispositif de réarmement manuel.

Ouvrage évalué à l'unité fournie, posé y compris raccordement sur gaine, manchette M0, fixation et toues
sujétions de fourniture et de pose d’exécution pour le prix suivant :

3-3-1 Diamètre 160

3.4 Ventouse d'extraction VMC

Fourniture, pose, raccordement, mise en ouvre et installation complète en ordre de marche d’une bouche de
ventilation type auto-réglable de débit 30 à 60 m3/h, de marque SYSTEMAIR, FRANCE AIR ou similaire.
La bouche de ventilation sera en tôle d’acier laquée blanc pour la partie visible et aura une perte de charge
réglable. Elle sera posée sur le faux plafond.

Ouvrage payé à l'unité y compris pièces de raccordement, essais et toutes sujétions d'exécution.

3.5 Caisson d’extraction VMC

Fourniture, pose, raccordement, mise en ouvre et installation complète en ordre de marche d'un extracteur de
VMC des blocs sanitaires installation complète d'usine avec un certificat et PV des essais d'usine.
Appareil de marque SYSTEMAIR, FRANCE AIR ou similaire.

La hauteur manométrique est à vérifier par l’entreprise.

Ouvrage payé à l'unité fourni, posé y compris, manchette de raccordement au ventilateur, raccordement
électrique depuis le coffret le plus proche, registre de réglage sur les départs principaux en terrasse, socle et
toutes fournitures et sujétions de fourniture et de pose pour le prix suivant :

3.5.1 Débit = 1 900 m3/h

162 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

4. AIR NEUF

4.1 Gaine rectangulaire en tôle d’acier galvanisée.

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'une gaine
rectangulaire en tôle d’acier galvanisée d’une épaisseur conforme au CPT calorifugée avec laine verre et
protection mécanique, pour distribution d’air traité, avec cordon d'étanchéité, y compris les supports, les
dispositifs d'équilibrage, démontage et assemblage par cadre METU.
Les conduits seront fabriqués à partir de tôle d'acier galvanisé à chaud Z 275.
Tous les accessoires constituants les gaines (cornières, plats, etc.) seront galvanisés.
Les conduits de ventilation ne doivent présenter aucune déformation due à la circulation de l'air.
L'Entrepreneur doit prendre à cet effet toutes les dispositions de raidissage nécessaires sans toutefois que les
raidisseurs puissent créer un obstacle quelconque au passage de l'air à l'intérieur des conduits.
Le coefficient de fuite des conduits ne devra pas dépasser 3% du débit total d'air véhiculé. Ce débit de fuite
devra par ailleurs être pris en compte dans la détermination des ventilateurs.
Les panneaux sont assemblés par agrafage SNAP LOCK ou plis rabattus PITTSBURG.
En fonction, d'une part de la pression ou de la dépression totale aux ventilateurs et d'autre part en fonction
de la dimension du grand côté des panneaux, les tôles devront avoir les épaisseurs minimales conformes au
CPT et aux normes en vigueur.
Les tôles seront raidies par plis latéraux inversés successivement ou moletage en pointes de diamant.
Des raidisseurs seront prévus si le grand côté dépasse 1000 mm et en tout cas afin d'éviter toute vibration.
Les coudes devront avoir un coefficient de perte de charge singulière de 0,2 maximum. A cet effet il sera
prévu un rayon de courbure intérieur égal au 3/4 de la largeur de la gaine. Quand cela n'est pas possible on
positionnera une ou plusieurs aubes directrices pour arriver au même résultat du point de vue du coefficient
de perte de charge singulière.

- Les changements de sections seront effectués avec une pente inférieure ou égale à 1/4.
- Les conduits sont équipés sur leur parcours d'orifices destinés aux prises de pression et de
température, chaque orifice est équipé d'un bouchon vissé avec chaînette.

Ouvrage évalué au mètre carré développé, fourni, posé, y compris manchettes souples de classe M0 repérage,
essais et toutes sujétions de fourniture, d'exécution et de pose.

4.2 Clapet coupe feu rectangulaire type tunnel

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un clapet coupe
feu rectangulaire 400 °C /1H type tunnel motorisé à déclenchement automatique par bobine
électromagnétique (24 ou 48 Vcc courant continu) asservis à la détection avec possibilité de déclenchement et
réarmement manuel de marque SYSTEMAIR, FRANCE AIR ou similaire.

Les clapets coupe-feu seront installés de façon à reconstituer un isolement coupe-feu.

Les clapets coupe-feu seront normalement ouverts.

Le clapet coupe-feu comportera :

- Un caisson en matériau réfractaire.

- Un obturateur en matériau réfractaire abattant venant au droit de la paroi traversée. L'obturateur sera
en matériau de type silico-calcaire imputrescible à l'eau. L'usage de l'amiante et du plâtre est exclu.
- Un contact début de course
- Un contact fin de cours
- Un déclencheur thermique
- déclenchement par bobine fonctionnant par impulsion (émission) de courant (24 ou 48 Vcc) (pour
asservissement à la détection incendie).
- Un dispositif de réarmement manuel.

163 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

Ouvrage évalué à l'unité fournie, posé y compris raccordement sur gaine, manchette M0, fixation et toues
sujétions de fourniture et de pose d’exécution pour les prix suivants :

4.2.1 Dim 350x300

4.2.2 Dim 300x300
4.2.3 Dim 250x300
4.2.4 Dim 200x300
4.2.5 Dim 250x250
4.2.6 Dim 200x250

4.3 Volet de réglage rectangulaire

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un volet de
réglage d’air rectangulaire en acier galvanisé, il sera monté sur les piquages d’air pour l’équilibrage des débits.
Les volets seront de marque SYSTEMAIR, FRANCE AIR ou similaire.

Composition :

- Cadre en tôle d'acier galvanisé à chaud,

- Lamelles profilées composées chacune de deux tôles d'acier galvanisées à chaud et montées sur un
axe entraîné par deux roues dentées,
- Commande réglable.
- Les dimensions des volets seront appropriées à celle des gaines.

Ouvrage évalué à l'unité y compris joint d'étanchéité, raccordement et toutes sujétions d'exécution aux prix
suivants :

4.3.1 Dim 350x300

4.3.2 Dim 300x300
4.3.3 Dim 250x300
4.3.4 Dim 200x300
4.3.5 Dim 250x250
4.3.6 Dim 200x250
4.4 Caisson d’air neuf

Fourniture, pose, raccordement, mise en ouvre et installation complète en ordre de marche d'un caisson d'air
neuf, installation complète d'usine avec un certificat et PV des essais d'usine.
Appareil de marque SYSTEMAIR, FRANCE AIR ou similaire.

L'appareil sera équipé d'un filtre G4, démontable.

La hauteur manométrique est à vérifier par l’entreprise.

Ouvrage payé à l'unité fourni, posé y compris, manchette de raccordement au ventilateur, raccordement
électrique depuis le coffret le plus proche, registre de réglage sur les départs principaux en terrasse, socle, plots
anti-vibratiles et toutes fournitures et sujétions de fourniture et de pose pour les prix suivants :

4.4.1 Débit = 10 000 à 11 500 m3/h

4.4.2 Débit = 7 900 à 8 500 m3/h
4.4.3 Débit = 7 000 à 7 500 m3/h
4.4.4 Débit = 4 500 à 6 500 m3/h

164 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

5. DESENFUMAGE (Sous sol et circulations)

5.1 Gaine rectangulaire coupe feu 400°C/2h.

Fourniture, pose, raccordement, mise en ouvre et installation complète en ordre de marche d'une gaine coupe
feu type PROMAT ou équivalent, rectangulaire type préfabriquée d’une épaisseur de 4.0 cm pour
désenfumage (la gaine doit être coupe feu 400°C/2heures), avec cordon d'étanchéité, y compris supports et
raidisseurs (les supports et les raidisseurs doivent être suffisamment dimensionnés pour supporter le poids de
la gaine), les dispositifs d'équilibrage, démontage et assemblage.

Ouvrage payé au mètre carré développé, fourni, posé, y compris manchettes souples coupe feu (traversée des
joints dilatation), repérage, essais et toutes sujétions de fourniture, d'exécution et de pose.

5.2 Gaine rectangulaire en tôle d'acier galvanisé

Fourniture, pose, raccordement, mise en ouvre et installation complète en ordre de marche d'une gaine en tôle
galvanisée rectangulaire de 8/10éme pour désenfumage, avec cordon d'étanchéité, y compris les supports, les
dispositifs d'équilibrage, démontage et assemblage par cadre METU.

Ouvrage payé au mètre carré développé, fourni, posé, y compris manchettes souples coupe feu (traversée des
joints dilatation), repérage, essais et toutes sujétions de fourniture, d'exécution et de pose.

5.3 Volet coupe feu 400°C/2h type tunnel NF

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un volet coupe
feu rectangulaire type tunnel à déclenchement automatique par bobine électromagnétique à émission de
courant (24 ou 48 Vcc courant continu), asservis à la détection. Le réarmement sera manuel.
Le volet coupe feu tunnel sera normalement fermé.

Y compris possibilité de déclenchement et réarmement manuel de marque SYSTEMAIR, FRANCE AIR ou

similaire.

Les clapets coupe-feu seront installés de façon à reconstituer l'isolement coupe-feu entre locaux.
Ils auront un degré coupe-feu égal à celui de la paroi traversée (1 h sauf spécification particulière).

Le clapet coupe-feu comportera :

- Corps en matériau réfractaire.

- Un obturateur en matériau réfractaire abattant venant au droit de la paroi traversée. L'obturateur sera
en matériau de type silico-calcaire imputrescible à l'eau. L'usage de l'amiante et du plâtre est exclu.
- Un contact début de course
- Un contact fin de cours
- Un déclencheur thermique
- Un déclenchement par bobine fonctionnant par émission de courant (24 ou 48 Vcc) (pour
asservissement à la détection incendie).
- Un dispositif de réarmement manuel.

Ouvrage évalué à l'unité fournie, posé y compris raccordement sur gaine, manchette M0, fixation et toues
sujétions de fourniture et de pose d’exécution pour les prix suivants :

5.3.1 Débit 7 200 m3/h

5.3.2 Débit 3 600 m3/h
5.3.3 Débit 2 160 m3/h

165 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

5.4 Caisson de désenfumage coupe feu 400°C/2h y compris coffret de relayage

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un caisson
d’extraction de désenfumage de marque SYSTEMAIR, FRANCE AIR ou similaire, à moteur triphasée,
installation complète d'usine homologué et sanctionné 400°C/2H par un P.V. délivré par un organisme agrée
ou CSTB.
Le caisson sera du type centrifuge à double ouïe en acier galvanisé. Le moteur devra être de classe F IP55 et
doit recevoir un traitement anticorrosif.
La pression disponible doit être entre 250 à 350 Pa (à vérifier par l’entrepreneur selon chaque tourelle).
Les caissons seront placés en terrasse sur supports support en béton avec dispositif antivibratoires y compris
raccordement à la gaine au moyen de manchette souple de classe M0.
Les caissons seront traités contre la corrosion.
Le raccordement électrique se fera sur borniez en stratifié de verre résistant aux hautes températures.
L'alimentation électrique se fera en CR1 depuis le coffret TGBT secouru jusqu’au coffret de reliage par le lot
Electricité et depuis le coffret de reliage jusqu’à la tourelle en CR1 par le présent sous lot.
Le coffret de relayage sera de même marque, certifié NF, conforme aux règlements particuliers NF R 278 et
RP 264.

Composé de :

Boîtier en plastique polycarbonate résistant aux chocs, Classe d’étanchéité IP 55 et au fil incandescent 960°C
Contacteurs de puissance triphasée.
Module de télécommande et de contrôle avec voyants de signalisation
Commande de mise en sécurité locale.
Un bornier GTC pour la signalisation des états et défauts Marche – Arrêt et point de commandes des
contacteurs& protections (l'ensemble a base de contacts sec) ainsi que la synthèse d'alarme
Le coffret de relayage y compris dans ce prix, devra fonctionner avec tous les types de télécommande 24 ou 48
V CC à émission de courant, une signalisation pour afficher simultanément l’état de tous les composants de
l’installation.
Fonction désenfumage : par détection incendie (hors lot) doublée de commande manuelle à partir d’un boîtier
de commandes prioritaires placé dans le local sécurité compris dans ce lot.

Y compris l’arrêt pompier, le raccordement entre le caisson et l’arrêt pompier (au RDC dans le local
sécurité) sera en câble CR1 compris dans le prix du caisson de désenfumage.
Y compris pressostat de contrôle de débit permettant le retour d’information moteur marche par un
contact sec.

Ouvrage évalué à l'unité fourni, posé y compris, gaine de raccordement, arrêt d’urgence, une sonde de débit,
socle et toutes fournitures et sujétions de fourniture et de pose aux prix suivants :

5.4.1 Débit de 9 000 m3/h

5.4.2 Débit de 4 500 m3/h
5.4.3 Débit de 2 700 m3/h
5.4.4 Débit de 36 900 m3/h
5.4.5 Débit de 33 700 à 34 200 m3/h
5.4.6 Débit de 31 500 m3/h
5.4.7 Débit de 23 400 m3/h

5.5 Grille d'extraction pour désenfumage

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'une grille
d'extraction pour désenfumage, de forme et couleur suivant recommandation Architectes et Maître d’ouvrage,
avec registre de réglage en aluminium anodisé de marque SYSTEMAIR, FRANCE AIR ou similaire, ayant
les caractéristiques suivantes :

166 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

- Position plafonnier selon recommandation architectes

- Corps en aluminium anodisé
- Déflecteur en aluminium.
- Finition anodisée, teinte selon le choix de l’architecte.
- Plénum de raccordement en acier galvanisé avec module de réglage de même marque.
- Fixation par clips

Ouvrage payé à l'unité y compris fixation par clips dans le plénum de raccordement et toutes sujétions
de fourniture et de pose au prix suivant :

5.5.1 Débit 1 100 m3/h à 1 400 m3/h .

5.6 Exutoire de fumée

Fourniture et pose d'un exutoire de 1m² utiles composé de :

1- Une costière en tôle galvanisée, c’est le corps de l’appareil. Elle reçoit l’ouvrant, les mécanismes, le système
d’ouverture pneumatique. La costière droite est recouverte extérieurement d’un isolant surfacé bitumineux
conçu pour recevoir directement des relevés d’étanchéité soudés à la flamme.
2- Un cadre ouvrant tubulaire en acier galvanisé. Le cadre ouvrant est actionné par un vérin pneumatique
pour ouverture et refermeture. Le maintien en position fermée de l’appareil est assuré grâce à un verrouillage
mécanique avec témoin visuel de verrouillage.
3- Un cadre parclose en aluminium fixé par vis et rondelles nylon : il maintient le remplissage et protège les
angles contre les chocs latéraux. C’est lui qui assure la finition sur toiture.

L’exutoire assure à la fois l'éclairement et l'évacuation en cas d'incendie des fumées des gaz.

L'appareil doit se composer d'une partie ouvrante constituée par une double paroi. L'ensemble doit être
entièrement démontable et chaque pièce peut être remplacée indépendamment des autres.

Le dôme est posé sur un caisson en tôle d'acier galvanisé à chaud de 15/10 d'épaisseur, isolée thermiquement
et protégé extérieurement contre la corrosion.

Le mécanisme sera composé des éléments suivants :

- 1 treuil pneumatique
- 15 ml de câble (linéaire à titre indicatif)
- 1 serre câble
- 2 poulies sous carter
- 1 poulie déportée
- 2.5 ml de gaine de protection câble
- 1 coffret ouverture
- 3 cartouches de CO2 de 27g
- 25 ml de tube cuivre
- Colliers de fixation pour tube cuivre
- Contacts débit et fin de course

NOTA :
- La costière doit couvrir le relevé d'étanchéité.
- Le système doit avoir l'agrément du BET et le bureau de contrôle. Le skydôme sera doté des contactes de
début et fin de courses pour le contrôle permanent de son état.

Ouvrage payé à l'unité fournie, posée en ordre de marche y compris toutes fournitures câbles et gaine pour
fonctionnement manuel et toutes sujétions de fourniture et de pose.

167 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

6 DIVERS

6.1. Piège à son rectangulaire

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d’un piège à son
rectangulaire pour réseaux d’air neuf et d’extraction de marque SYSTEMAIR ou similaire, certifié EN,
conforme à la norme NF EN ISO 7235.
Les silencieux seront installés dans tous les cas où il sera nécessaire de réduire les propagations des bruits afin
de respecter les critères acoustiques imposés. Ces silencieux ne seront installés qu'après que toutes les actions
aient été entreprises pour limiter au maximum, par un dimensionnement optimum, les nuisances dues aux
équipements et organes générateurs de bruits.
Comprenant des coulisses sous formes de panneaux absorbants en laine de roche ou laine de verre (réaction
au feu M0) avec protection pour obtenir une excellente tenue mécanique et résister à l'érosion de l'air.
Lorsque l'utilisation a lieu en atmosphère humide, les baffles sont recouverts sur toutes leurs faces d'un film
lastique avec protection externe par feuille de métal expansé.
En cas d’utilisation en mode désenfumage, les baffles sont revêtus d’une tôle perforée.
La vitesse maximale dans les voies d'air sera limitée à 10 m/s.
Les silencieux peuvent être directement vissés ou posés sur les gaines. Il est possible d'utiliser des pattes en
forme d'équerre ou des glissières en acier galvanisée pour fixation à la maçonnerie.
Le raccordement aux gaines se fait par brides et divergents assurant une irrigation uniforme en toute zone du
piège à son.
Le piège à son sera composé d’un isolant acoustique de 50 mm maintenu entre deux gaines en aluminium, la
gaine intérieure étant microperforée.
Classement au feu M0 et de longueur suffisamment dimensionnée pour obtenir une atténuation conforme à la
norme NR35. L’entrepreneur doit fournir pour approbation à la Maîtrise d’œuvre un tableau décrivant
l’atténuation par bande de fréquence.

Ouvrage évalué é à l'unité fourni, posé y compris supports, fixation et sujétions d'exécutions.

6.2. Calfeutrement coupe feu des canalisations et gaines

Prévoir pour les canalisations et gaines au niveau de traversées d’une paroi ou d’une dalle coupe-feu, un
système de calfeutrage équivalent au degré coupe-feu de la paroi ou de la dalle traversée.
Manchon de marque PROMAT ou similaire modèle PROMASTOP.

Le produit doit être adéquat pour tubes et gaines et doit être certifié.

Ouvrage payé à l'ensemble, fourni et posé, avec toutes sujétions de pose.

168 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

7 PRE-INSTALLATION DE CLIMATISATION

7.1. Distribution intérieure en PPR PN 20

Fourniture, pose, raccordement, mise en ouvre et installation complète en ordre de marche de tuyauterie en
tube polypropylène PN 20, de marque KANTHERM ou similaire ayant les même caractéristiques, avec
électro-soudure pour climatisation.

Les parties encastrées seront d'un seul tenant avec protection.

Les essais seront effectués à 10 bars en présence de la maîtrise d'œuvre et feront l'objet d'un procès-verbal.
Ce prix comprend également la fourniture, la pose et la fixation d'un chemin de câble galvanisé protégeant le
tuyau.

Ouvrage payé au mètre linéaire, fourni, posé y compris coudes, tés, découpe, chutes, dispositif de dilatation,
pièces de raccordement et supports avec colliers de marque MUPRO avec joints souples résistant au
vieillissement et à la température de même marque, joints antivibratoires de même marque, percement,
rebouchage, bande DENSO, soudure, repérage, essais et toutes sujétions de fourniture et de pose au prix
suivant :

7.1.1 Diamètre 90/60

7.2. Calorifuge pour tube en PPR PN 20

Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre de calorifuge pour tuyauteries de climatisation.

Le calorifuge sera exécuté par mousse élastomère, type M1 AF type ARMAFLEXE, ayant les caractéristiques
suivantes :

• U > 5000
• C < 0,038
• E = 19 à 26 mm selon le Ø du tube.
- U = Facteur de résistance à la diffusion de la vapeur d'eau.
- C = Conductivité thermique.
- E = Épaisseur de l'isolant.

Ce prix englobe aussi le traitement du calorifuge au niveau des colliers, supports et les jonctions de deux
bouts du calorifuge.

Ouvrage payé au mètre linéaire y compris bande isolante adhésive, bande couvre joint sous forme de cône,
colle, protection par bande en aluminium anti-UV pour toute tuyauterie en terrasse, repérage, essais et toutes
sujétions de fourniture et d'exécution pour les diamètres suivant :

7.2.1 Diamètre 90/60

7.3. Vanne d'arrêt

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'une vanne
d'arrêt de marque IVR ou similaire en bronze ou en fonte de type à bille de commande 1/4 tours à visser
jusqu'au diamètre 50 et à opercule et brides au-dessus y compris raccordements, repérages, calorifuge par
coquille en polyuréthanne, peinture de protection anticorrosion, essais.

Ouvrage payé à l'unité y compris raccordement, trappe de visite, repérage, essais et toutes sujétions de
fourniture et de pose au prix suivant :

7.3.1 DN 65

169 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

SOUS LOT ASSAINISSEMENT- ALIMENTATION EN EAU POTABLE

A. ASSAINISSEMENT

PRIX N°1 : CONSTRUCTION DE BOITES DE BRANCHEMENT Y COMPRIS

BRANCHEMENTS PARTICULIERS EN CANALISATION Ø 200 MM EN PVC
Ce prix rémunère à l'unité l'exécution d’une boite de branchement simple conformément aux plans types
joints au présent [Link] doivent être conformes au plan type et selon exigences et recommandations de la
LYDEC.
Y compris dans le prix :
• L'implantation des ouvrages
• Les terrassements de l'ouvrage en tout terrain
• Le coffrage et décoffrage
• L'exécution de l'ouvrage en béton dosé à 350 kg/m3 de ciment conformément aux plans joints au
présent C.P.S
• Les remblaiements et le compactage des parties vides après décoffrage
• La feuillure en béton pour pose du tampon y compris cornière métallique de protection du cadre et
du tampon
• La cornière métallique en fer galvanisé de 5 mm d'épaisseur
• La façon de cunette semi-circulaire y compris raccordement aux piédroits de l'ouvrage par un plan
incliné avec pente de 10 % (dix)
• La fourniture, transport et pose du tampon en béton armé avec anneau de levage en fer forgé
• Le raccordement et scellement du tronçon de buse reliant l'ouvrage au collecteur principal
Enduit intérieur hydrofuge de 2 cm d’épaisseur
Y compris dans le prix :
• la fourniture et pose de canalisation en PVC série 1, de diamètre ø 200 mm type assainissement pour
canalisations de branchements particuliers, posées sur un lit de sable ou de gravette suivant la nature
des terrains. La pente de la buse de raccordement au collecteur doit être au minimum de 3%.
• Les terrassements en terrain toute nature y compris le rocher et à toute profondeur
Remblais primaires, remblais secondaires avec compactage autour et sur les buses suivant les
prescriptions du C.P.S.
Evacuation des terres excédentaires à la décharge publique
Ouvrage payé à l'unité pour toute profondeur, y compris toutes sujétions d'exécution

PRIX N° 2 : CONSTRUCTION DES CANIVEAUX EN BETON ARME AVEC GRILLES EN

FONTE DUCTILE CLASSE 400
Caniveaux en béton armé suivant plan BA, parois et radier de 10cm d'épaisseur en fonte ductile classe 400, y
compris double cadre galvanisé, suivant détail et indication d’architecte et BET, le radier comportera une
pente de 1cm/m pour faciliter l'écoulement.
Ces travaux seront réalisés suivant recommandations et directives .du bureaux d’études, les ouvrages en B.A.
seront dosé à 350 kg y compris aciers les parois, radiers et gorges seront enduits au mortier gras dosé à 500
kg de ciment par mètre cube avec angles arrondis, y compris fouilles dans terrains de toutes nature y compris
la roche, de toutes dimensions et à toutes profondeurs, coffrages, béton de propreté, remblais et toutes
sujétions de finition et de raccordement aux canalisations et aux dallages.
Ce prix comporte le raccordement du caniveau avec les regards suivant détail fourni par le BET.
Ouvrage payé au mètre linéaire
170 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

B. ALIMENTATION EN EAU POTABLE ET INCENDIE

PRIX N°3 : CONSTRUCTION D’OUVRAGE DES POINTS DE PIQUETAGE DE LA
CONDUITE EXISTANTE
Ce prix rémunère à l’unité l’exécution d’ouvrage, regard en BA au niveau des points de piquetage sur conduite
existante selon instructions et détail du cahier de charge et de la LYDEC, y compris ferraillage, coffrage,
tampon en fonte ductile classe C ou D, échelons de descente en acier galvanisé, pièces spéciales, essais, et
toutes sujétions.
Ce prix comprend aussi la réfection des dallages, chaussée existante démolis au cours des fouilles de manière à
rendre l'aspect initial des lieux avant les travaux, fourniture et mise en œuvre de dallettes pour la traversée de
la conduite sous chaussée et toutes sujétions.
Ouvrage payé à l'unité, y compris toutes sujétions d'exécution

PRIX N° 4 : BOUCHE A CLE

Ce prix rémunère à l’unité la fourniture, le transport et mise en place d’une bouche à clé en fonte ductile à
commande manuelle par volant, y compris tabernacle, tube allonge ainsi que toutes sujétions de mise en
œuvre.
Ouvrage payé à l'unité, y compris toutes sujétions d'exécution

PRIX N° 5 : EXECUTION DE BRANCHEMENTS INDIVIDUELS

Ce prix rémunère à l’unité la réalisation des branchements individuels à partir des conduites en PEHD et
PVC de diamètre variable le tout suivant le cahier de charge de la LYDEC, y/c fourniture, pose et essais des
équipements des branchements boulon en acier cadmié, terrassement, lit en sable ou en gravier, polyéthylène
PN 16 50, grillage avertisseur, collier de PEC en fonte, robinet de PEC, robinet d'arrêt à manette, manchons
de raccordement, raccord SR en laiton, tabernacle, coude laiton, robinet d'arrêt à cache entrée, clapet anti-
retour ,couronne en béton armé, fourreau en PVC PN 6 diam 90 pour le passage du polyéthylène dans les
traversées du rues, remblai en sable compacté, bande adhésive, numérotage interne et externe, et toutes
sujétions.
Ouvrage payé à l'unité, y compris toutes sujétions d'exécution

PRIX N° 6 : NICHE POUR COMPTEUR GENERAL

Ce prix rémunère à l’ensemble la construction de la niche du compteur général suivant le cahier de charge de
la LYDEC.
Ouvrage payé à l’ensemble, y compris toutes sujétions d'exécution

PRIX N° 7 : OUVERTURE DE TRANCHEE POUR POSE DE CANALISATION EN TERRAIN

DE TOUTE NATURE ET A TOUTE PROFONDEUR (PARCELLE SUD)

Ce prix rémunère les fouilles en tranchées, en terrain de toute nature y compris le rocher éventuel pour toute
profondeur. Il comprend toutes sujétions, les blindages éventuels, et l'évacuation des déblais. Il s'applique aux
profondeurs réellement exécutées. Les largeurs seront telles que décrites dans les plans d’exécution. La
longueur sera égale à la longueur du tracé, regards non déduits.
Y compris dans le prix :
• Étaiement et blindages de la tranchée ;
• Étaiement d'ouvrages tel que constructions, poteaux électrique ou non, murs et tout autre ouvrage
dans sa stabilité serait mis en cause par la tranchée ;
• Le compactage du fond de tranchée jusqu’à obtenir une densité sèche de 95 % de l'O.P.M.;

171 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

• Le rabattement de la nappe phréatique ;

• Le drainage du fond de fouille (eaux pluviales et eaux usées) ;
• Les sur largeurs pour regards et ouvrages ;
• Les sur largeurs des fouilles nécessaires à une exécution aisée des travaux ;
• Le chargement des matériaux et leur mise en dépôt dans l'attente d'une réutilisation en remblai ;
• Les ouvrages nécessaires au contournement d'ouvrage existants (route, accès, etc.) ;
• La dépose de tous ouvrage existant (buse, regard de visite, chaussée existante etc...).
Les terres excédentaires extraites du déblaiement seront transportées et stockées aux endroits qui seront
désignés dans l’enceinte du projet ou évacués à la décharge publique autorisée et ce au choix du MOD.

Ouvrage payé au mètre cube de déblais non foisonné

PRIX N° 8 : LIT DE POSE DE SABLE – EPAISSEUR 0.10M (PARCELLE SUD)

Les matériaux servant de lit de pose des collecteurs devront être en sable, sauf en terrain rocheux où on
mettra en place un lit de gravette 15/25.L’épaisseur du lit est de 10 cm au minimum.
Ce prix comprend la fourniture, le transport et la mise en place d’un lit de pose sous les canalisations en sable
sur une épaisseur de 10 cm en terrain meuble ou des en gravette 15/25 sur une épaisseur de 15 cm en terrain
rocheux.
Le volume du lit de pose qui sera pris en compte sera de 0.10 x largeurs tranchées x longueurs tranchées ;
Toute surépaisseur pour bien caler la conduite devra être intégrée par l’entrepreneur dans son prix unitaire.

Ouvrage payé au mètre cube

C- AMENAGEMENT EXTERIEUR (PARCELLE NORD)

PRIX N° 7’ : REVETEMENT SOL EN PIERRE GRIS DE TIFLET OU BENSLIMANE

30X60CM (PARCELLE NORD)
Fourniture et pose d’un revêtement sol en pierre grise de Tiflet où Benslimane de dimension (30*60),
résistant aux variations climatiques à réaliser selon plan calpinage Architecte y compris toutes sujétions de
bonne mise en œuvre (bourrage des joints entre éléments, calage et raccordement, découpe en anglets pour
chaque angle). Un échantillon est à soumettre à la maîtrise d’œuvre et au MO pour validation avant mise en
œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N° 8’ : REVETEMENT PLINTHES EN PIERRE GRISE DE TIFLET OU BENSLIMANE

DE 10CM DE HAUTEUR DE 2CM D'EPAISSEUR (PARCELLE NORD)

Fourniture et pose de plinthe en pierre grise de 10cm de hauteur et 2cm d’épaisseur possédant les mêmes
qualités et caractéristiques techniques que l’article précédent (n°7’), cette plinthe est à réaliser après validation
de l’échantillon, qui est à présenter par l’entreprise, par la maîtrise d’œuvre et le MO. La mise en œuvre
comprend toutes sujétions décrites dans l’article (7’) pour une bonne qualité des travaux.

Ouvrage payé au mètre linéaire

172 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

PRIX N° 9 : REMBLAIS PRIMAIRE (PARCELLE SUD)

Rémunère au mètre cube, les travaux de remblais en terre meuble tamisée exempte de mottes et déterre
végétale (remblais primaires). Elle est compactée à 90 % de l’OPM proctor par couches de 0,10 m jusqu’à
0,30 m au-dessus de la génératrice extérieure supérieure de la conduite y compris enrobage de celle-ci.
Ces remblais sont exécutés à partir de matériaux extraits ou d’apport. Ils sont mis en œuvre sur les conduites
sous trottoirs ou chemins piétons.

Il comprend :

• Le réglage et le surfaçage des terres excédentaires sur la largeur d’emprise des travaux ;
• La fourniture et le transport des terres pour remblais en terre sélectionnée ;
• Les essais de compactage.

PRIX N° 10 : REMBLAIS SECONDAIRE (PARCELLE SUD)

Ce prix rémunère l'exécution des remblais secondaires exécutés avec des matériaux de remblai dépourvus
d’éléments supérieurs à 100 mm par couches successives de 0,20 m d’épaisseur, compacté à 95 % de l'O.P.M.
Ce remblai sera compacté à l'aide d'engins mécaniques ne présentant pas un risque d'endommagement des
tuyaux.

Y compris dans le prix :

• la fourniture, transport et mise en œuvre des matériaux en provenance de zones d'emprunt ou des
déblais laissés en dépôt sur le chantier dont l’utilisation est tributaire de résultats concluants d’essais
géotechniques. (Essais effectué par le laboratoire agréé à la charge de l’entreprise) ;
• Le criblage, arrosage, compactage mécanique.
Ouvrage payé au mètre cube

PRIX N° 11 : FOURNITURE, TRANSPORT ET POSE DE CANALISATIONS EN PVC

(PARCELLE SUD)
De diamètre nominal DN en mm et de pression nominale PN en bars, y compris coudes tout angle,plaque
pleine, essais, pose de grillage avertisseur de couleur bleue et toutes sujétions.
Ces prix s’appliquent au mètre linéaire de canalisations (PVC-PN16) posé en tranchée et mesuré en place sur
l’axe. Le linéaire pris en compte pour le règlement des travaux sera établi sans réduction de longueur pour
coudes, tés, cônes, franchissement de routes, thalwegs, etc…
Ils comprennent la fourniture et de mise en œuvre, les frais de déchargement, de stockage, de manutention,
de bardage, d’installation et de réglage, de nivellement, d’assemblage des tuyaux y compris joints, de pose en
courbe selon le rayon de courbure permis par le jeu des joints, de butés en BA, équipements de ventouse et
équipements de vidange, de fourniture, transport et toutes les opérations nécessaires l’installation complète et
convenable du réseau, y compris les ouvrages, les épreuves nécessaires, les essais hydrauliques d’étanchéité, les
essais de débits et pression et toutes autres sujétions.

11.1 DN 110 PN 16 bars

Ouvrage payé au mètre linéaire.

Ces prix rémunèrent à l’unité la fourniture, transport et pose de pièces spéciales en fonte ductile PN 16, y
compris les accessoires nécessaires à leur mise en place, raccordement, éléments droits butés en BA et toutes
sujétions de raccordement à la canalisation.

173 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

PRIX N° 12 : TES FONTE DUCTILE A 3 EMBOITEMENTS A TUBULUREBRIDEE PN 16

(PARCELLE SUD)

12.1 DN 100/100

PRIX N° 13 : BRIDES MAJOR-STOPPN 16 (PARCELLE SUD)

13.1 DN 110/100

PRIX N° 14 : FOURNITURE ET MISE EN ŒUVRE DE DALLETTES POUR TRAVERSEE

DES CONDUITES SOUS CHAUSSEES (PARCELLE SUD)

Ce prix rémunère au mètre linéaire la mise en œuvre de dallettes de protection pour conduites sous traversées
de chaussée quelque soit le diamètre de la conduite et la largeur de la tranchée.
Il comprend :

• La fourniture et transport de dallettes en éléments préfabriqués de béton armé dosé à 350 kg/ m3
d’épaisseur 15 cm et de longueur 0.50 m par élément ; la largeur étant égale à la largeur de la tranchée
quelque soit le diamètre de la conduite augmentée de deux fois 0.20 m;
• La pose des dallettes y compris la confection des sommiers d’appui ;
• Toutes sujétions de contrôle, essais de laboratoire et mise en œuvre.
Ouvrage payé en mètre linéaire.

PRIX N° 15 : REALISATION DE REGARD EN BA (PARCELLE SUD)

Ce prix rémunère à l’unité la construction de regard en BA dosé à 350 kg/m3 destiné à abriter les
équipements, y compris ferraillage, coffrage, tampon en fonte ductile, puisard de drainage des eaux de fuites
et échelons de descente en acier galvanisé.

Ouvrage payé à l’unité.

PRIX N° 16 : VANNE A OPERCULE Y COMPRIS JOINT DE DEMONTAGE (PARCELLE

SUD)

Ce prix rémunère à l’unité la fourniture, le transport et mise en place d’un robinet-vanne à corps rond en
fonte à brides, à opercule en caoutchouc à passage direct, à commande manuelle par volant à siège de
l’obturateur en caoutchouc tel qu’il est défini dans les clauses techniques :
Il comprend notamment :
La plus-value résultant du remplacement d’une partie de la conduite par des tés à bouts lisses, tubulure à
brides, la fourniture, le transport et la pose du robinet-vanne, et la fourniture, le transport et la pose de joints
de démontage.

DIAMETRE D.N 100 mm

Ouvrage payé à l’unité

174 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

PRIX N° 17 : FTP DES POTEAUX D’INCENDIE DIAMETRE DN 100 MM SUR CONDUITE

EN PVC DN 110 MM(PARCELLE SUD)

Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture, le transport et la pose de poteau d’incendie type agrée par La Régie
locale et SAPEURS POMPIERS ; il comprend :
• Tous les terrassements et remblaiements nécessaires, avec évacuation des excédents à la décharge ;
• Fourniture et pose d’un poteau de défense incendie conforme à la norme NF S 61.213, et seront de
type BAYARD émeraude « CHOC » ou équivalents ;
• Fourniture et mise en place massif béton (0.5m3) pour support poteau incendie, Le socle ne sera pas
visible et s'étendra de 0.15 mètres de part et d'autre des parois latérales de l'appareil ;
• Poteau renversable en cas de choc sans création de fuite d’eau. Ensemble sous coffre et incongelable ;
• Compris toutes pièces de jonction enterrées entre la vanne et le poteau ;
• Prises de sorties symétriques conformes à la norme NF E 29-572 ;
• 2 prises DN 1002 prises DN 60Débit mini 60 m3/h ;
• Protection anticorrosion par revêtement intérieur et extérieur en peinture époxy ;
• Coffre en matériau composite avec revêtement finition rouge anti-UV et conforme norme NFX
08008 ;
• Porte solidaire du coffre.
Ouvrage payé à l’unité

C- AMENAGEMENT EXTERIEUR (PARCELLE SUD)

PRIX N° 18 : REVETEMENT EN PAVES DE GRANIT (30X60) (PARCELLE SUD)

Localisation : Zone bâtiments

Fourniture et pose d’un revêtement type pavé de granit de dimension (30*60), finition Bouchardée où
Flammée antidérapant et résistant aux variations climatiques à réaliser selon plan calepinage Architecte, y
compris toutes sujétions de bonne mise en œuvre (bourrage des joints entre éléments, calage et raccordement
à l’existant, découpe en anglets pour chaque angle…). Un échantillon est à soumettre à la maîtrise d’œuvre et
au MO pour validation avant mise en œuvre. Le matériau doit présenter des caractéristiques techniques
conformes à la fiche technique du produit qui est à présenter par l’entreprise pour validation.

Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N° 19 : PLINTHE EN PAVES DE GRANIT (10X10) ''ZONE BATIMENTS''(PARCELLE

SUD)

Localisation : Zone bâtiments

Fourniture et pose de plinthe en pavé de granit de même qualité et caractéristiques techniques que le matériau
de l’article (18), cette plinthe de dimension (10*10) est à réaliser après validation de l’échantillon, qui est à
présenter par l’entreprise, par la maîtrise d’œuvre et le MO.

La mise en œuvre comprend toutes sujétions décrites dans l’article (18) pour assurer une bonne qualité des
travaux.

Ouvrage payé au mètre linéaire

175 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

PRIX N° 20 : PAVE AUTOBLOQUANT (20X20) AU SOL (PARCELLE SUD)

Localisation : Extérieurs aux bâtiments (allées piétons hors bâtiment voie de 12.00 et 50% de la
largeur de la voie dont le pavé est réalisé sur la moitié déjà)
Ce prix consiste à l’exécution d’un revêtement en pavés autobloquants, couleurs au choix de l’architecte y
compris lit de pose de 5cm en sable avec finition des extrémités.
L’entrepreneur doit respecter l’homogénéité du lit de sable et ne pas le compacter.
Les pavés confectionnés en béton vibré d’épaisseur 8 cm doivent être conforme au type du pavé déjà posé
sur site.
Les espacements seront environ 3mm entre chaque autobloquant.
L’entrepreneur doit présenter un échantillon du pavé identique à celui déjà posé qui est à démolir et à
reprendre sur la voie de 12.00 (m).
Remplissage des joints : étendre du sable sur les autobloquants et laisser sécher.
Ensuite balayer dans toutes les directions et enlever l’excédent de sable et faire pénétrer le reste en passant la
plaque vibrante. Cette opération doit se faire au moins deux fois.

Ouvrage payé au mètre carré, compris toutes sujétions d'exécution.

PRIX N° 21 : BORDURE DE (10X20) PAVES AUTO BLOQUANTS (PARCELLE SUD)

Localisation : Extérieurs aux bâtiments (allées piétons hors bâtiment voie de 12.00 et 50% de la
largeur de la voie dont le pavé est réalisé sur la moitié déjà)

Ce prix rémunère la fourniture et la mise en œuvre des bordures en pavés autobloquants de 10x20cm, type
identique à celui déjà posé sur site et qui est à démolir sur la voie de 12.00 (m).
Y compris dans le prix :
- L'implantation des alignements et courbures
- Le nivellement des bordures suivant profils en long des voies projetées
- Le transport et stockage sur chantier des éléments à poser
- Les fouilles éventuelles avec compactage à 95 % O.P.M.
- La semelle en béton maigre (150 kg) sur 0,10 m d'épaisseur et 0,30 m de largeur
- Les bordures posées en alignement droit ou courbe
- Les joints secs entre éléments, de 3 mm d’épaisseur maximale
- La fourniture d'échantillons soumis à l'accord du maître d'œuvre identique à celui déjà posé sur site
- Toutes sujétions de calage et de raccordement à l’existant
- La découpe en onglet pour chaque angle rentrant ou sortant
- Le remblai de l'élément, coté solin, faisant buté sur une largeur de 1 m
Ouvrage payé au mètre linéaire

PRIX N° 22 : GALLETS (PARCELLE SUD)

Localisation : Parcelle SUD- Niveau RDC délimitant et autour des bâtiments 12, 13 et 14 ;

Fourniture et pose des galets à différentes formes avec des couleurs et calibres variés qui doivent être soumis
à l’architecte et au MO comme échantillon pour validation avant mise en œuvre. Ce type de galets doit
posséder une texture issue d’une roche dure.
Il faut disposer et installer un feutre géotextile sur la surface destinée à recevoir ce type de galets.
Les travaux seront réalisés conformément au plan de calpinage Architecte.
Ouvrage payé au mètre carré

176 DESCRIPTIF
 CASA ANFA LOT 20- ANFA AEROCITY
PROJET DE CONSTRUCTION D’IMMEUBLE DE BUREAU NORD & SUD

BORDEREAU DES PRIX ET DETAIL ESTIMATIF

177 DESCRIPTIF