Construis le majestueux PACK 1

Le plus grand rêve de puissance navale du XVIIe siècle

Construis le majestueux

Le plus grand rêve de puissance navale du XVIIe siècle

TABLE DES MATIÈRES

ÉTAPE PAGE
• 1. Parties de la structure de la coque
et trois sculptures du tableau arrière............................ 1
• 2. Deux membrures, un renfort
et un canon................................................................ 5
• 3. Parties de la structure de la coque et une ancre....... 9
• 4. Parties de la structure de la coque
et décorations de la poupe......................................... 13
• 5. Membrures, entraves et deux sculptures du tableau ..
arrière....................................................................... 17

© 2016, De Agostini Publishing Italia S.p.A.

Tous droits réservés.
Édition française par Milanoedit srl

CET ARTICLE N'EST PAS ADAPTÉ AUX ENFANTS

DE MOINS DE 14 ANS. CET ARTICLE N’EST PAS
UN JOUET ET DOIT ÊTRE UTILISÉ SOUS
LE CONTRÔLE D’UN ADULTE. LES COMPOSANTS
PEUVENT VARIER PAR RAPPORT À CEUX PHOTOGRAPHIÉS.
1 i n s t r u c t i o n s d e m o n tag e

1. Parties de la structure de la coque

et trois sculptures du tableau arrière
1. Partie avant de la fausse-quille 2
2. Membrure 2 3
3. Membrure 3
2a. Supports
C4-C5. Lions du tableau arrière
C6. Armoiries de la Suède

1 2a 2a

C4 C5

C6

1 2

2
1
2

1 1

1 Avec un bloc à poncer et une feuille abrasive à grains fins, 2 Prenez la membrure 2 et collez-la dans la rainure 2 qui est sur
éliminez les éventuelles petites imperfections sur les bords des l’avant de la fausse-quille (la pièce marquée avec n° 1).
cinq éléments de la structure de la coque de la maquette.
 i n s t r u c t i o n s d e m o n tag e 2
3 4

90° 2

2
1
2a
1
2a 1

3 À l’aide d’une équerre, vérifiez que la membrure 2 soit 4 En utilisant les deux languettes en saillie, collez l’un des deux sup-
parfaitement perpendiculaire à la partie avant de la fausse- ports 2a à la membrure 2 et à la fausse-quille 1. La pièce doit former
quille 1. un angle droit soit avec la membrure et avec la fausse-quille.

5 6

2a 3 3

90°
2a 1
1 1

5 Collez de la même façon le deuxième support 2a sur l’autre 6 Maintenant, prenez la membrure 3 et collez-la dans la rainure
côté de la membrure 2 et de la fausse-quille 1. Vérifiez, là aussi, 3 qui est située sur la partie avant de la fausse-quille 1.
que les pièces soient perpendiculaires entre elles.

7 8

3 1

3
90°

7 Il est important que la membrure 3 forme un angle droit avec 8 Assurez-vous également que le bord de la membrure 3 soit
la fausse-quille 1: vérifiez-le à l’aide d’une équerre. parfaitement aligné avec le bord de la partie de fausse-quille 1
qui est comprise entre les deux membrures.
3 i n s t r u c t i o n s d e m o n tag e
9
La peinture
des sculptures
La peinture des détails des sculptures qui décorent le Vasa
C4
demande des pinceaux à pointe très fine (taille de 0 à
C4 00000). Il est aussi nécessaire d’utiliser des vernis dont la
couleur est exacte. A ce propos, dans le guide de montage,
vous trouverez chaque couleur identifiée avec le code
RAL qui est le système de codification des
couleurs le plus répandu au niveau
international.

9 En utilisant une lime ronde et une lime plate, enlevez les éven-
tuelles bavures de moulage des trois sculptures de la poupe C4,
C5 et C6.

10 11
C6 RAL 3020

C4 C5

C6

C5

C5
C4 C5

10 Appliquez une couche d’apprêt pour métaux sur les pièces C4, C5 11 Avec un petit pinceau de taille appropriée, peignez en rouge
et C6 et laissez-les sécher. Peignez-les ensuite avec un vernis de couleur (RAL 3020) la couronne du lion C5 en évitant les parties en
or (il n’existe pas un code RAL pour cette teinte). relief qui doivent rester de couleur or.

12 13
RAL 9016 RAL 9004
12 Colorez en rouge la
mâchoire du lion C5
et la partie interne de
la patte avant droite.
Ajoutez aussi une
touche de rouge à-côté
de la queue de l’animal.
RAL 3020
C5 C5

13 Prenez un pinceau à pointe très fine (000-00000) et peignez

en blanc (RAL 9016) les yeux et les dents du lion C5. Colorez
ensuite en noir (RAL 9004) les pupilles, en utilisant en pinceau
00000 ou la pointe d’une épingle.
 i n s t r u c t i o n s d e m o n tag e 4
14 15
C5 14 Peignez en vert
(RAL 6029) la tête C4 C5
du poisson qui se
trouve aux pieds du
lion C5.

RAL 6029

15 Maintenant, comme vous avez fait avec le premier lion,

peignez le deuxième lion C4 en répétant les opérations décrites
aux phases 11-14.

16 17
RAL 3020 RAL 3020 RAL 5010 17 Maintenant, pei-
gnez en bleu (RAL
5010) les parties in-
ternes et en bas-relief
des armoiries C6,
comme il est illustré
sur l’image.

C6 C6

16 Avec le rouge (RAL 3020), peignez les parties externes et en C6

bas-relief des armoiries C6. Colorez aussi en rouge la couronne du
dessus, en laissant en or les parties en relief.

18 19
RAL 6029 RAL 3020 18 Avec un petit pin- 19 Dans cette photo, vous pouvez voir les armoiries C6 et les
ceau à pointe très fine, lions C4 et C5 correctement peints.
colorez de vert (RAL C4 C6 C5
6029) et de rouge (RAL
3020) les points qui re-
présentent les pierres
précieuses de la cou-
ronne.

C6
5 i n s t r u c t i o n s d e m o n tag e

2. Deux membrures, un renfort

et un canon
4 Varangue 4
4a Couples 4
2b Support des apôtres

4a 4a 5a 5a
2b

5a Couple 5
5 Varangue 5 5
T1
T1 Fil marron

C2
c C2
h
C2 C2c- C2d-C2e-C2f Affût du canon
g
C2
e C2
a C2g Roues du canon

C2
C2h Axe des roues
C2 b
d
C2
f C2a-C2b Canon

1 2

4a 4a
4

4a 4a

4
4

1 Avec un bloc à poncer et une feuille abrasive à grains fins, 2 Prenez les couples 4a et fixez-les avec de la colle dans les
éliminez les éventuelles petites imperfections sur les bords des emplacements spécifiques situés sur les côtés de la varangue
six éléments des membrures 4 et 5 et du support des apôtres 2b. 4. Vérifiez que les pièces soient parfaitement alignées les unes
avec les autres.
 i n s t r u c t i o n s d e m o n tag e 6

3
Les colles ideales pour
l e s d i f f e re n t s m at e r i au x
Nous vous conseillons d’utiliser de la colle vinylique pour 5a 5a
assembler entre eux les éléments en bois. Pour coller des
éléments en métal sur des
pièces en bois ou des pièces
métalliques sur du métal, nous
vous conseillons d’utiliser un 5
5a 5a
adhésif cyanoacrylate et, pour
5
une meilleure tenue, une colle
bi-composant.

3 De la même façon, collez les couples 5a dans les emplace-

ments spécifiques qui se trouvent sur les côtés de la varangue 5.

4 5
2 5 À l’aide d’une
équerre, vérifiez que
2 le support des apôtres
2b soit parfaitement
2b perpendiculaire à la
2 90° membrure 2.
2b

2b

4 En utilisant les deux languettes en saillie, collez le renfort des

apôtres 2b sur la face avant de la membrure 2.

6 7

4
4

90°

1 1 1

6 Reprenez la membrure 4 et collez-la dans la rainure numéro 7 Il est important que la membrure 4 forme un angle droit avec
4 qui est sur la partie avant de la fausse-quille 1. la fausse-quille 1: vérifiez-le à l’aide d’une équerre. Assurez-vous
également que le bord de la membrure soit aligné avec le bord
de la fausse-quille.
7 i n s t r u c t i o n s d e m o n tag e
8 9

5 5

2
5
4
2b

2a
2a
1

1 1 3

8 De la même façon, collez la membrure 5 dans la rainure qui est 9 Voici comment doit être la structure de la coque de la ma-
restée libre de la fausse-quille 1. quette que vous avez assemblée jusqu’à présent.

10 11
C2b
C2a

C2a C2b

C2a C2b

10 En utilisant une petite lime, éliminez les petites imperfec- 11 Prenez l’une des anses C2b et collez-la dans les deux trous
tions du canon C2a et des trois anses C2b. qui sont à l’arrière du Canon C2a.

12 13
12 Maintenant, col- 13 Appliquez une
C2b
lez les deux autres an- couche d’apprêt pour
C2
C2b
ses C2b sur la partie métaux sur le canon
supérieure du canon C2 et laissez-le sécher.
C2a C2a. Nous définissons Peignez ensuite le ca-
l’assemblage obtenu non avec un vernis
“le canon C2”. de couleur bronze (il
n’existe pas un code
bronzo RAL pour cette teinte).
C2b
C2b C2

C2a
 i n s t r u c t i o n s d e m o n tag e 8
14 15
C5
C2c
C2c
C2e
C2f C2c
C2f
C2e
C2e
C2e

C2d
C2d

14 Après avoir détaché de la planchette les éléments de l’affût du 15 Peignez les quatre pièces avec une peinture pour bois de couleur
canon (C2c, C2d, C2e et C2f), poncez les bords des pièces avec marron ou un vernis rouge (RAL 3016) et laissez-les sécher. Collez
une lime pour éliminer les traces de la découpe laser. le côté droit C2c sur la base C2e comme il est illustré sur l’image.

16 17
RAL 5010
2 mm
C2f

C2f C2c C2c C2f C2d C2c

C2d C2c

C2e C2e C2e C2e

16 Toujours en utilisant de la colle vinylique, fixez la traver- 17 Complétez l’affût du canon en collant le côté gauche C2d
se C2f aux pièces C2e et C2c en la positionnant à 2 mm de à la traverse C2f et au-dessus de la base C2e. Nous appelons
l’extrémité avant. l’assemblage obtenu “l’affût du canon CC2”.

18 19

CC2 C2

C2g

C2h
C2g
C2g

18 A l’aide d’un cutter, détachez de la planchette les roues du 19 Peignez les roues C2g avec la peinture pour bois de couleur
canon C2g et poncez ensuite les bords des pièces à l’aide d’une marron ou le vernis rouge (RAL 3016) que vous avez utilisé
lime. pour peindre l’affût. Rangez soigneusement les pièces du canon
et le fil marron non utilisé.
9 i n s t r u c t i o n s d e m o n tag e

3. Parties de la structure de la coque

et une ancre
6a Renforts de liaison de la
fausse-quille 6a 6a
7 Varangue7
7a Couple 7
6 Deuxième partie de la
fausse-quille
AH Jas de l’ancre
C3 Verge de l’ancre
AR Organeau de l’ancre 7a 7a

AH
7

AR 6
C3

1 2

6a 6a
7a 7a

7
7
6

1 Avec un bloc à poncer et une feuille abrasive à grains fins, 2 Répétez l’opération avec les autres éléments de la structure
poncer légèrement les bords de la varangue 7 et éliminer les de la coque (pièces 6, 6a et 7a).
éventuelles petites imperfections.
 i n s t r u c t i o n s d e m o n tag e 10
3 4

7
7a 7a
7 7
6

7a 7a
7 90°
6

3 Prenez les couples 7a et fixez-les avec de la colle dans les emplacements 4 Collez la membrure 7 dans la rainure numéro 7 qui située
spécifiques situés sur les côtés de la varangue 7. Contrôlez que les pièces dans la deuxième partie de la fausse-quille 6. Contrôlez que les
soient parfaitement alignées les unes avec les autres. deux éléments soient perpendiculaires entre eux.

5
5 Maintenant, prenez
la fausse-quille 1 et les
membrures qui y sont
assemblées. Ensuite,
encastrez et collez en-
semble la fausse-quille
1 et la fausse-quille 6 et
vérifiez soigneusement
que les deux parties
1 6 soient parfaitement
alignés en longueur.

1 6

6 7
6 Enduisez de colle 2 5
les deux renforts 6a et 4
7
appliquez-les de chaque
1 côté de la zone de con- 2b
6a
tact entre la section 1 et
6a la section 6 de la fausse-
6 quille. 2a

3 6
1 1
1

6a 6a
7 Voici comment doit être la structure de la coque de la ma-
6
quette que vous avez construite jusqu’à présent.
11 i n s t r u c t i o n s d e m o n tag e
8 9
RAL 5011

C3 C3 C3

C3

8 À l’aide d’une lime, éliminez les éventuelles imperfections de la 9 Appliquez une couche d’apprêt pour métaux sur la verge
verge de l’ancre C3. de l’ancre C3. Quand la pièce est sèche, peignez-la avec un
vernis de couleur gris métallisé (RAL 5011).

10 11

AH

AH
AH

AH

AH

10 À l’aide d’un cutter, séparez les deux éléments AH qui for- 11 Avec une feuille abrasive à grains fins, poncez les pièces AH
ment le jas de l’ancre. jusqu’à obtenir des bords lisses et uniformes.

12 13
12 Collez entre eux les 13 Maintenant, poncez
éléments AH. Poncez- la face inférieure du
les ensuite soigneuse- jas de l’ancre AH
AH ment avec du papier de manière à effiler
de verre pour niveler d’environ 1 mm les
les surfaces et éliminer deux extrémités de la
AH
AH le point de jonction. pièce.

AH
AH 1 mm
 i n s t r u c t i o n s d e m o n tag e 12
14 15
15 . Collez le jas de
AH
AH l’ancre AH à la verge
C3 en prenant soin de
tournée vers le bas la
C3 partie effilée. Le jas de
l’ancre doit former un
angle à 90° avec la verge
AH et être en position per-
RAL 3007 AH pendiculaire par rap-
90° port aux extrémités de
l’ancre.
C3
14 Peignez le jas de l’ancre AH avec un vernis marron
foncé (RAL 3007). Vous pouvez appliquer, en alternatif,
de la peinture pour bois de couleur marron.

16
Le liquide brunisseur AR 16 Foncez l’organeau
de l’ancre AR en y
Toutes les parties métalliques des navires anciens étaient en fer. appliquant un peu de
Par conséquent, pour mieux reproduire l’aspect des pièces en liquide brunisseur à
métal de notre maquette, il vaut mieux peindre l’aide d’un petit pinceau.
les éléments en laiton avec un liquide brunisseur
pour métaux qui est disponible dans les
magasins de modélisme. Le brunisseur doit être
appliqué avec un petit pinceau. En alternatif, AR
vous pouvez également attacher la pièce
à traiter à une petite corde et l’immerger
directement dans l’emballage du produit.
Après avoir reposé un certain temps, la pièce
AR
doit être ensuite lavée à l’eau courante,
séchée et recouverte d’un film d’huile.

17 18
AR 18 Nous vous mon-
trons le résultat final de
cette phase de travail:
AR l’ancre C3 est com-
plètement assemblée et
peinte.

C3

C3

17 Ouvrez légèrement l’organeau de l’ancre AR et insérez-le ,

sans le coller, dans le trou situé à l’extrémité de la verge C3. Refer-
mez ensuite l’organeau, complétant ainsi l’assemblage de l’ancre.
13 i n s t r u c t i o n s d e m o n tag e

4. Parties de la structure de la coque

et décorations de la poupe
D1-D2 Planchettes
prédécoupées
P1 Éléments
du faux-pont
C7-C8 Décorations
du tableau arrière
D1

P1

D2

P1
D1

C7 C8

1 2

D1
P1 D1

D2

P1 D1
D1

1 A l’aide d’un cutter, détachez de la planchette l’une des deux 2 Répétez l’opération avec la deuxième tablette D1 et les autres
tablettes D1. Poncez ensuite les bords à l’aide d’un bloc à pon- pièces de la structure de la coque D2 et P1.
cer et d’une feuille abrasive à grains fins et éliminez les éven-
tuelles petites imperfections.
 i n s t r u c t i o n s d e m o n tag e 14
3
4
4 5 5
L’ a s s e m b l a g e a s e c
7 D1
7
Faites attention à ne pas modifier le profil des pièces
6 lorsque vous poncez les bords des tablettes de bois. Avant
3 de coller les tablettes D1, essayez de les mettre en place
sans utiliser d’adhésif: vous pourrez ainsi vérifier qu’elles
D1
entrent exactement dans
leurs emplacements et
qu’elles se rejoignent
6 parfaitement entre elles. Si
cela est nécessaire, nivelez
les pièces en les ponçant.
3 Collez la pièce D1 du côté droit des membrures 4, 5 et 7. Il faut aussi que D1 Si par contre tout va bien,
soit collé à la membrure 3. Vérifier également que les bords arrivent à la moitié passez directement au
de l’épaisseur des fausses-quilles 1 et 6 et de la membrure 7. collage.

4 5
4 3 5 Encastrez de manière
4 précise la tablette D2 2 4
5
D1 D1 sur les membrures 3 et D2
5
3 7
4 et collez-la sur place. 3
7 La tablette doit être
aussi fixée à la mem-
D1
brure 2 avec de la colle.

2
6
4 2
D2 4
4 Collez la deuxième tablette D1 sur le côté gauche des membrures 4, D2
3
5 et 7. Fixez aussi la pièce D1 à la membrure 3. Vérifiez également que
les bords arrivent à la moitié de l’épaisseur de la membrure 7 et qu’ils
soient parfaitement alignés avec la première tablette D1.

6 7
4 4
5 5
4 7
5 7
7
D2 7 5 4
P1 D2
P1
D2
P1 P1
2a D2

6 Collez l’un des éléments du faux-pont P1 dans les entailles sur 7 Maintenant, collez le deuxième élément du faux-pont P1
le côté droit des membrures 4, 5 et 7. La pièce doit également dans les entailles sur le côté gauche des membrures 4, 5 et 7.
être collée à la tablette D2. La pièce doit être aussi collée à la tablette D2.
15 i n s t r u c t i o n s d e m o n tag e
8
8 Nous vous montrons
comment apparaît le
7 squelette de la coque à
5
2 4 la fin de cette première
2b phase d’assemblage.
P1

1
2a D2
D1
6
P1

9 10

C7
10 Passez une couche
d’apprêt pour métaux
sur les éléments C7 et
C8 et laissez-les com-
plètement sécher.
C7

C8
C8
C7

C5

9 En utilisant des petites limes de différentes formes, éliminez

les petites imperfections des décorations tableau arrière C7
et C8.

11 12
11 Peignez la pièce C7
avec un vernis de cou- RAL 3020 RAL 3020
leur or (il n’existe pas
un code RAL pour cet-
te teinte). C7

C7

C7 C7

RAL 3020 RAL 3020

12 Avec un petit pinceau de taille appropriée, peignez en rouge

(RAL 3020) la couronne et les parties inférieures de la pièce
C7, comme il est illustré sur les deux images.
 i n s t r u c t i o n s d e m o n tag e 16
13 14
RAL 8004
14 Peignez en mar-
RAL 5010 RAL 6029
ron (RAL 8004) la
partie supérieure de
l’élément C7, com-
plétant ainsi la pein-
ture de la pièce.

C7 C7 C7

13 Peignez en bleu (RAL 5010) les parties de la pièce C7 qui sont

illustrées sur la première image. Ensuite, à l’aide d’un petit pinceau
à pointe très fine, peignez en vert (RAL 6029) les détails de la pièce
qui représentent les pierres précieuses de la couronne.

15 16
mm

C7
3,5

C8
mm

RAL 5010
C8
2,5

RAL 9016 C8

RAL 3020
30°
C7

15 Maintenant, procédez à la peinture de la pièce C8 en faisant 16 Collez maintenant la pièce C7 sur l’élément C8 en la
trois bandes obliques bleu (RAL 5010), blanche (RAL 9016) et centrant de manière précise.
rouge (RAL 3020). Respectez les dimensions indiquées sur la foto.

17 18
18 Voici le résultat final
de la deuxième partie de
C7 cette séance de travail.
C7 Rangez dans un endroit
C7 sûr la décoration du
tableau arrière.

C8 C8

C8

17 Peignez avec la couleur or le bord latéraux de l’élément C8 ,

comme il est illustré sur les images.
17 i n s t r u c t i o n s d e m o n tag e

5. Membrures, entraves et deux

sculptures du tableau arrière

9a

8a
8

2c
8 Varangue 8 2c
9 Varangue 9
8a Couple 8 9
9a Couple 9 9a
2c Entraves
C9-C10 Sculptures 8a
du tableau arrière

C9 C10

1 2
2
2b

2b 2c 2a

2c
2c 2a

1 Détachez de la planchette les pièces de la structure de la 2 Collez une entrave 2c sur les supports 2a et 2b, en utilisant les
coque 8, 8a, 9, 9a et 2c et poncez ensuite les bords avec une rainures sur la gauche de la fausse-quille 1. Vérifiez que l’entrave
feuille abrasive à grains fins en enlevant les éventuelle petites 2c soit insérée dans l’angle formé par la membrure 2 et la fausse
imperfections. coque 1.
 i n s t r u c t i o n s d e m o n tag e 18
3 4

2b
2
2c 2c
2a 2a
8a 8a
1 2b

2c 1
2a 8

3 Fixez la deuxième entrave 2c aux supports 2a et 2b, en utilisant ce- 4 Prenez les couples 8a et fixez-les avec de la colle dans les emplace-
pendant les rainures à droite de la fausse-quille 1. Vérifiez que l’entrave ments spécifiques situés sur les côtés de la varangue 8. Vérifiez que les
2c soit dans l’angle compris entre la membrure 2 et la fausse-quille 1. pièces soient parfaitement alignées entre elles.

5 6
6

8 90° 8

6
6

5 Collez la membrure 8 dans la rainure spécifique située sur la 6 La membrure 8 doit former un angle droit avec la fausse-quille 6:
fausse-quille. vérifiez-le à l’aide d’une équerre. Contrôlez que le bord de la fausse-
quille 6 soit aligné avec celui de la partie centrale de la membrure 8.
7 8

9a 9a
9

6
6

7 Maintenant, reprenez les couples 9a et collez-les dans les 8 Toujours en utilisant de la colle, fixez la membrure 9 dans la
emplacements spécifiques sur les côtés de la varangue 9. Dans rainure spécifique située sur la fausse-quille 6.
ce cas également, les pièces doivent être parfaitement alignées
les unes avec les autres.
19 i n s t r u c t i o n s d e m o n tag e
9 10

C6

6 C10 C10

90°

9 Vérifier que la membrure 9 soit perpendiculaire à la fausse-quille 10 En utilisant un cutter et de petites limes de différentes for-
6. Contrôlez également que le bord de la fausse-quille 6 soit aligné mes, éliminez les éventuelles petites imperfections des deux
à celui de la partie centrale de la membrure 9. putti C9 et C10.

11
La peinture des petites
pieces: une astuce
Peindre un élément de petite taille en le tenant entre les
mains ou avec une pince à épiler est souvent très peu
commode. Pour faciliter l’opération, prenez une tasseau en
bois et appliquez à l’une des extrémités du ruban adhésif C9 C10
double-face; collez-y ensuite l’élément à colorer. Vous
pourrez ensuite procéder
à peindre la pièce en la
tenant confortablement
sur le tasseau.

11 Appliquez une couche d’apprêt pour métaux sur les putti

C9 et C10 et laissez-les parfaitement sécher.

12 13
13 Avec un pinceau
à pointe très fine, ap-
pliquez une touche de
rose (RAL 3015) sur
les genoux et les joues
du putto C10.
C9 C10 C10 RAL 3015

12 Peignez les putti C9 et C10 avec un vernis de couleur carnée.

Ce vernis est disponible dans les magasins de modélisme.
 i n s t r u c t i o n s d e m o n tag e 20
14 15
RAL 9016 14 Maintenant avec RAL 9004 15 Peignez en noir
un peu de vernis (RAL 9004) les pu-
blanc (RAL 9016), pilles du putto C10.
colorez le fond des Vous pouvez réaliser
yeux du putto C10. cette opération avec
un petit pinceau avec
une pointe très fine
ou une épingle.

C10 C10

16 17
RAL 6026 Oro Oro 17 Toujours en uti-
lisant la couleur or,
peignez le dos des ai-
les et la tête du putto
C10.
C10 C10 C10

16 Colorez la partie interne des ailes du putto C10 en uti-

lisant un vernis vert (RAL 6026). Peignez ensuite les bords
des ailes et les cheveux bouclés avec la couleur or.

18 19
RAL 3015 18 Avec une goutte 19 Peignez de la même manière le putto C9, en répétant les
scuro
de vernis noir (RAL opérations décrites aux phases 13-18.
9004), foncez une pe-
tite quantité de vernis
rose (RAL 3015) et pei-
gnez ensuite les lèvres
C10 du putto C10.

C9 C10