0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
446 vues95 pages

Équipements de plomberie et sanitaires

Le document décrit les équipements sanitaires et l'alimentation en eau dans les bâtiments, y compris les symboles, les matériaux de canalisation, et les systèmes d'hydrodistribution et de collecteurs.

Transféré par

Japhet Abalo
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
446 vues95 pages

Équipements de plomberie et sanitaires

Le document décrit les équipements sanitaires et l'alimentation en eau dans les bâtiments, y compris les symboles, les matériaux de canalisation, et les systèmes d'hydrodistribution et de collecteurs.

Transféré par

Japhet Abalo
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

EQUIPEMENT DU BATIMENT

Année scolaire 2014-2015


CONVENTIONS DE REPRESENTATIONS
MOBILIERS
SYMBOLES SANITAIRES
SYMBOLES ELECTRIQUES
PLOMBERIE ET SANITAIRE
L’ALIMENTATION EN EAU ET LES ÉQUIPEMENTS SANITAIRES
La distribution en eau Seuls les équipements relatifs à la produc-
tion d’eau chaude sanitaire indépendants
������� des systèmes de chauffage sont décrits ci-
après. Se reporter au chapitre nº 17 pour la
description des systèmes mixtes (chauffage
+ production d’eau chaude sanitaire).

■ L’eau courante ou l’eau sanitaire : eau


potable distribuée sous pression par le
�������������� réseau public.

�������������� ■ VRD : sigle de « voiries et réseaux divers ».


Désigne tous les équipements collectifs
relatifs à l’eau, à l’assainissement et aux
��
différentes énergies (électricité, gaz…).
����������

■ La plomberie : désigne la pose et l’ins-


tallation des canalisations d’alimentation
et d’évacuation des eaux, des appareils
fig. 14.1 exemple de circuit d’alimentation en cuivre sanitaires et de leurs robinetteries.
������������������������������������������������������

■ L’adduction d’eau : désigne les travaux et


les équipements nécessaires pour conduire
l’eau d’un lieu vers un autre.

■ Le compteur d’eau : appareil mesurant la


consommation d’eau en m3. Il est installé en
amont du réseau individuel de distribution
d’eau, en limite du réseau public.

■ La distribution d’eau : ensemble des


��������� ������� canalisations qui transportent l’eau sani-
taire dans une habitation. La distribution
d’eau froide sanitaire alimente les appareils
sanitaires et ménagers depuis le compteur
d’eau par l’intermédiaire de canalisations,
de colonnes montantes puis de tubes de
petits diamètres. Pour la distribution d’eau
���������� ���������� ������� chaude sanitaire, l’alimentation des appa-
reils s’effectue à partir du générateur ther-
mique (chauffe-eau ou chaudière mixte).

■ L’alimentation en eau appelée aussi


amenée d’eau : réseau de distribution de
l’eau dans une habitation. Il est composé
������� �������������� ��������������
essentiellement de tubes, de raccords et
d’accessoires qui peuvent être :
fig. 14.2 raccords à souder et accessoires en cuivre

18
����������������������������������������������������
L’ALIMENTATION EN EAU ET LES ÉQUIPEMENTS SANITAIRES
● En cuivre (fig. 14.1 et 14.2) ou en PVC. C
(fig. 14.3).
● Ou en polyéthylène réticulé (PER).
���������� ���������� ����������
��������������� ��������������� ������������ ������� ������� ■ L’hydrodistribution sanitaire : réseau de
distribution d’eau sanitaire composé de
canalisations souples en PER noyées dans
la chape du plancher et d’accessoires de
������� ��������� ���������
branchement. On distingue deux types
������� �������������
d’installations :
● L’hydrodistribution par piquages
fig. 14.3 raccords et accessoires en PVC (fig. 14.4) : les appareils sanitaires sont
alimentés par piquages (branchements
������������������� de canalisations secondaires sur les
deux conduites principales).
��������������� ● L’hydrodistribution en « pieuvre »
��������
(fig. 14.5) : chaque appareil sanitaire
���������������������������������������� est alimenté individuellement à partir
d’un collecteur d’eau chaude et d’un
��
�� �� collecteur d’eau froide.

■ Le collecteur ou la nourrice : accessoire


tubulaire possédant plusieurs embranche-
������� ments de départ de canalisations (fig. 14.6
�� et 14.7).
��

■ Le chauffe-eau : appareil de produc-


tion d’eau chaude sanitaire (ECS). Selon
������������� ���������������������� le système de réchauffement de l’eau, on
�������������
distingue plusieurs types de chauffe-eau
(voir descriptions ci-dessous).
fig. 14.4 exemple d’hydrodistribution par piquages (robinetteries, appareils sanitaires non représentés)
�������������������������������������������������� ■ Le chauffe-eau instantané (fig. 14.8) :
�������������������
�������������������������������������������������������
appareil ne possédant pas de réserve
��������������� d’eau chaude et dont la mise en marche
�������� est commandée par l’ouverture du robinet
d’eau chaude. L’eau chauffée est immédia-
tement utilisée. Dans un chauffe-eau élec-
�� �� �� trique, l’eau est chauffée par une résistance
������������� électrique, tandis que dans un chauffe-eau
instantané à gaz, le réchauffement se fait
par la circulation de l’eau dans un réseau
tubulaire disposé au-dessus d’un brûleur.
������������� Le chauffe-eau est appelée chauffe-bain
�� ��
lorsqu’il est installé dans une salle de
bains et qu’il alimente une douche et/ou un
lavabo.
������������� ����������������������
�������������

fig. 14.5 exemple d’hydrodistribution en « pieuvre » (robinetteries, appareils sanitaires non représentés)
����������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
19
L’ALIMENTATION EN EAU ET LES ÉQUIPEMENTS SANITAIRES

���������������������
■ Le chauffe-eau à accumulation appelé
aussi cumulus ou ballon d’eau chaude :
��������������� appareil qui produit et stocke de l’eau chau-
de dans un réservoir métallique calorifugé
(isolé thermiquement). Dans un chauffe-eau
������� électrique, d’un volume de 50 à 300 litres
����������
environ, l’eau est chauffée en 8 heures
par une résistance appelée thermoplon-
geur enfermée dans un fourreau étanche
��������������������� (fig. 14.9). La plupart des chauffe-eau élec-
triques possèdent un système anti-corrosion
�������
���������� composé d’une anode immergée en magné-
sium ou en titane qui protège l’intérieur de
la cuve contre la rouille. Certains modèles
sont équipés de résistances puissantes
permettant de chauffer l’eau plus rapide-
ment (2 à 6 heures) suivant le volume de la
fig. 14.6 exemple de collecteurs pour tubes PER
cuve. Il existe également des chauffe-eau à
�����������������������������������������������
accumulation à gaz appelés accumulateurs à
�����������������
gaz, équipés d’un brûleur à gaz indépendant
qui chauffe l’eau contenue dans une cuve.
Ce dispositif nécessite une arrivée de gaz et
une évacuation des produits de combustion
par un conduit de fumée.
���������
■ Le groupe de sécurité (fig. 14.10) : dispo-
����������
�������
sitif équipant obligatoirement tout système
�������� de production d’eau chaude sanitaire à
accumulation. Il comprend une soupape de
sécurité qui évite tout risque de surpression
à l’intérieur du ballon en évacuant auto-
matiquement l’excédent de vapeur dû à la
������� ��������������� dilatation de l’eau réchauffée.
■ Le capteur solaire (fig. 14.11) : appareil
fig. 14.7 accessoires pour tubes PER fig. 14.8 chauffe-eau instantané
�������������������������������� transformant le rayonnement solaire en
énergie thermique. Il comprend les éléments
������������������������������������ �������������������� suivants :
● Une boîte métallique de faible hauteur
dont le fond et les côtés sont fortement
����������������� isolés.
● Un absorbeur en cuivre ou en aluminium
�����
qui s’échauffe sous l’action du rayonne-
ment solaire. Cette chaleur est transmise
������������������� à un serpentin qui transporte un fluide
caloporteur (mélange d’eau et de propy-
����������
lène-glycol). Pour diminuer la rediffusion
de l’énergie emmagasinée, l’absorbeur
est souvent recouvert d’un revêtement
������ ������� noir.
���������� ���������� ● Un vitrage amovible qui piège à l’intérieur
du capteur, par effet de serre, la chaleur
fig. 14.9 chauffe-eau électrique à accumulation qui y est entrée.
�����������������������������������������������

20
L’ALIMENTATION EN EAU ET LES ÉQUIPEMENTS SANITAIRES
■ Le chauffe-eau solaire : appareil qui ����������������
utilise la chaleur émise par le soleil pour ��������������
chauffer l’eau sanitaire. Il existe actuelle-
ment deux types de matériels :
● Le chauffe-eau solaire compact ou mono- �������
����������
bloc constitué d’un seul élément regrou-
pant le capteur solaire et le ballon de
stockage de l’eau (fig. 14.12). L’ensemble
installé sur la toiture fonctionne selon le ���������������
principe du thermosiphon : l’eau chauffée
circule d’elle-même, du capteur vers le ������������������

ballon sans l’aide d’une pompe, grâce à


la différence de densité entre l’eau froide
et l’eau chaude.
● Le chauffe-eau à éléments séparés com- ����������������
posé de capteurs solaires installés en ����
����������
toiture et reliés par des canalisations
calorifugées à un ballon placé dans le
volume habitable ou dans les combles fig. 14.10 groupe de sécurité
�����������������������������
(fig. 14.13). Un mélange d’eau et d’an-
tigel traverse les capteurs où il récupère
des calories qu’il cède à l’eau contenue
dans le ballon par l’intermédiaire d’un
échangeur. Une résistance électrique est ������
������
souvent placée en haut du ballon pour ����������������������
fournir un complément d’énergie en cas
d’ensoleillement insuffisant. Un disposi- ������

tif de régulation compare à tout moment,


la température du capteur et celle de
l’eau contenue dans le ballon. Si cette
dernière est la plus chaude, la régulation ����������������
arrête le fonctionnement de la pompe. �����������������
����������������
���������
Inversement, lorsque la température du
capteur est supérieure à celle de l’eau du ��������������������������������

ballon, la pompe est automatiquement


remise en marche. fig. 14.11 capteur solaire

��������������������������
■ Le chauffe-eau géothermique (fig. 14.14) :
dispositif qui utilise la chaleur présente
���������������
dans le sol pour chauffer l’eau sanitaire. Il
comprend :
● Un réseau enterré de tubes en polyé- ���������������

thylène appelés capteurs dans lesquels


circule un mélange d’eau et d’antigel qui
récupère sur son trajet les calories con-
tenues dans le sol.
● Un ballon dont l’eau est chauffée par
un dispositif d’échange de chaleur (voir
chauffe-eau solaire).

fig. 14.12 chauffe-eau solaire monobloc


���������������������������������������
21
L’ALIMENTATION EN EAU ET LES ÉQUIPEMENTS SANITAIRES
■ L’adoucisseur d’eau : appareil de traite-
��������������������������
ment de l’eau, installé après le compteur
d’eau, qui débarrasse les eaux calcaires
des sels de calcium et de magnésium qu’el-
les contiennent. Il existe plusieurs procédés
d’adoucissement. Le plus fréquemment uti-
lisé consiste à faire passer l’eau dans une
������ cartouche contenant des résines spéciales
����
������
qui, par réaction chimique, retiennent le
calcaire. Lorsque les résines sont saturées,
elles se régénèrent automatiquement par
����������
����������� nettoyage.

■ L’anti-tartre (fig. 14.15) : dispositif qui


����������������
���� ��������������� empêche la formation et le dépôt de tartre
������
dans les tuyauteries et les appareils ména-
����� gers. L’eau traverse une cartouche de poly-
�������������
phosphates (poudre ou cristaux solubles
fig. 14.13 chauffe-eau solaire à éléments séparés (schéma d’installation)
qui empêchent les sels de calcium et de
magnésium, responsables du tartre, de se
déposer). Ce type d’appareil est souvent
�������������������������������������������������
����������������������� muni d’une seconde cartouche qui a la pro-
priété de retenir diverses impuretés (fines
particules de sable, de boue et de rouille).
Il existe également des boîtiers anti-tartre
������ électroniques qui utilisent un champ élec-
tromagnétique pour empêcher les cristaux
responsables de la formation de tartre d’ad-
������������������ hérer aux parois des tuyauteries.
��������

■ Le purificateur d’eau : appareil de trai-


tement qui élimine par filtration la plus
grande partie des métaux lourds (mercure,
plomb…), nitrates et bactéries contenues
dans l’eau. Il existe plusieurs types d’ap-
fig. 14.14 schéma d’une installation de chauffe-eau géothermique pareils. Les plus performants, appelés
osmoseurs stockent l’eau purifiée dans un
����������������������������������������������������������������
�������� réservoir étanche et rejettent les impuretés
����������������
������
�����������
à l’égout.
��������
������� �������
■ Le calorifuge : pièce isolante en laine
minérale ou en mousse alvéolaire, mise en
�������
���������� place autour des conduites d’eau chaude
d’une installation pour limiter les déperdi-
��������� ������������ tions calorifiques.
�������������� ��������������

fig. 14.15 dispositif anti-tartre


���������������������������������

22
L’ALIMENTATION EN EAU ET LES ÉQUIPEMENTS SANITAIRES
Les appareils
sanitaires
■ La baignoire (fig. 14.16) : grand récipient
alimenté en eau courante et destiné aux
bains. Plusieurs matériaux sont employés :
la fonte émaillée, l’acier émaillé et l’acryli- ������������������������
����������� ��������������� �����������������
que. Ce dernier, constitué de résines de
synthèse renforcées par des fibres de verre
fig. 14.16 baignoires
est le plus utilisé. Il existe plusieurs formes
de baignoires : rectangulaires (ordinaires,
baignoires sabot) ou en angle.

■ La baignoire de balnéothérapie : bai-


gnoire équipée de jets et d’un système de
brassage d’air et/ou d’eau qui crée un bain ���������������

bouillonnant. Il existe trois procédés de bal-


������
néothérapie (fig. 14.17) : �������

● Le système eau + air dans lequel l’eau de


���������������������
la baignoire est aspirée par une crépine ���������
puis mélangée avec de l’air avant d’être
réinjectée par des buses orientables
����������
situées dans les parois de la baignoire.
L’apport d’air, plus ou moins important,
détermine la puissance des jets.
● Le système air où de l’air comprimé est
������
propulsé par des injecteurs répartis au ����������
fond de la baignoire. L’air est chauffé à ��������
la température de l’eau. ������������

● Le système mixte qui regroupe les deux


�������������
systèmes précédents dans une même ������������������
������������������
baignoire, ceux-ci pouvant être utilisés
séparément ou simultanément.
fig. 14.17 baignoire de balnéothérapie (système mixte)
■ Le receveur de douche ou bac à douche :
récipient à fond plat aux rebords peu élevés
destiné aux douches. Le receveur peut être
en céramique (grès émaillé), en acrylique et ��������������������������������������
���������������
plus rarement en acier émaillé ou en fonte
émaillée. Il existe plusieurs formes de rece-
veurs (fig. 14.18) : carrée (la plus courante) �������������� ����������������
rectangulaire, pentagonale et en angle.
Selon le mode de pose et le type d’évacua-
tion, on distingue :

����������������������

fig. 14.18 receveurs

23

��������������������
L’ALIMENTATION EN EAU ET LES ÉQUIPEMENTS SANITAIRES
● Le receveur à poser qui s’installe sur ��������������
le plancher, sur un support préfabriqué
ou maçonné suivant l’emplacement
de la conduite d’évacuation des eaux
(fig. 14.19).
● Le receveur surélevé dont les parois se
prolongent au-dessous du fond. Il se
pose sur le plancher et ne nécessite
aucune surélévation quel que soit le type
�������������������
d’évacuation prévu (fig. 14.20). ��������
● Le receveur à encastrer mis en place dans
l’épaisseur de la chape de pose du revê- fig. 14.19 receveur à poser
tement de sol. Une fois posé, il affleure
���������������������������
ce dernier et évite l’effet de marche pour
entrer et sortir de la douche (fig. 14.21).
��������

■ Le pare-douche ou écran de douche :


paroi formée de un ou plusieurs panneaux
(fixes et/ou mobiles) en verre trempé ou en
vitrage synthétique, installée devant une ��������������
douche ou une baignoire pour contenir les
fig. 14.20 receveur surélevé
projections d’eau.
����������������������������

■ La cabine de douche : protection de douche


constituée de plusieurs parois assemblées
��������
et d’une porte pivotante, coulissante ou pliante.
�������������

■ La cabine d’hydromassage : cabine de


douche monobloc comprenant le receveur ��������
de douche, les parois, un siège, un repose-
pieds, la robinetterie et le dispositif d’hy- fig. 14.21 receveur à encastrer
dromassage (fig. 14.22). La cabine multijets �������������������������������
est équipée de plusieurs douchettes laté- ������������������
rales orientables qui fonctionnent simul-
tanément. La cabine à jets séquentiels est ����������������
munie de douchettes qui fonctionnent les ���������

unes après les autres. Un boîtier de com-


mande permet une multitude de réglages
(massage alternatif, localisé pression de
�������������
l’eau, température…). D’autres cabines ������������
disposent d’équipements complémentai- �������
��������������
res tels que les jets plantaires, le bain de ����
vapeur (hammam), la « douche cascade »
�����
pour la nuque.
�������������

��������������

fig. 14.22 cabine d’hydromassage

��������������������������������
24
L’ALIMENTATION EN EAU ET LES ÉQUIPEMENTS SANITAIRES
■ L’évier : appareil sanitaire de forme
généralement rectangulaire, à un ou deux ��������������������� ���������
bacs, muni le plus souvent d’un égouttoir,
�����������������������
alimenté en eau et destiné au lavage de la
vaisselle et des aliments. Plusieurs maté-
riaux sont employés pour la fabrication des ���
éviers : l’acier inoxydable, la céramique
et les matières composites (mélanges de
poudre de quartz, de granit et d’acrylique,
polyester et fibres de verre…). Il existe
deux principaux types d’évier :
● L’évier à encastrer ou évier encastrable �����������������������
destiné à être insérer dans un plan de
travail (fig. 14.23). fig. 14.23 évier à encastrer à deux bacs
● L’évier à poser destiné à être mis en place ����������������������������������������
sur un meuble (fig. 14.24).

■ Le timbre d’office ou bac à laver : évier


profond de forme parallélépipédique à un
ou deux bacs, installé dans une buanderie
(fig. 14.25).
�������

■ Le lavabo : appareil sanitaire alimenté


en eau courante et destiné à la toilette. Le
lavabo peut être en grés émaillé, en por-
celaine vitrifiée, en résine de synthèse. ������
����������
Suivant leur forme et leur mode de fixation,
on distingue :
● Le lavabo suspendu qui est supporté par
deux consoles fixées au mur (fig. 14.26).
Certains modèles peuvent être équipés fig. 14.24 évier à poser
d’un cache-siphon qui dissimule le ��������
�������������
siphon et les canalisations.
● Le lavabo sur colonne qui est le plus sou-
vent suspendu. Un pied central évidé sert ������������������������

à cacher le siphon et les canalisations


(fig. 14.27).
● Le lavabo sur pieds appelé aussi lavabo
sur colonnettes ou lavabo table : lavabo
fixé au mur, à l’arrière et soutenu à
l’avant par deux pieds en bois ou en
céramique (fig. 14.28).
● Le lave-mains : petit lavabo installé dans
les toilettes souvent alimenté par un seul
timbre d’office à deux bacs
fig. ��������������������������������������
14.25
robinet d’eau froide (fig. 14.29).

������������

��������������������������
fig. 14.26 lavabo suspendu

25
L’ALIMENTATION EN EAU ET LES ÉQUIPEMENTS SANITAIRES
■ La vasque (fig. 14.30) : lavabo de forme
circulaire ou ovale destiné à être encastré
dans un meuble ou un plan de toilette. Les
matériaux employés sont variés : la cérami-
que, la porcelaine, l’acrylique, l’acier inoxy-
dable, l’aluminium, les matières composi-
tes et le verre (clair, dépoli ou sérigraphié).
Il existe également des vasques qui se fixent
sous le plan de toilette.
Le plan vasque réunit dans en un seul élé-
ment la fonction de vasque et de plan de toi-
lette supprimant ainsi toute infiltration d’eau
fig. 14.27 lavabo sur colonne fig. 14.28 lavabo sur pieds
entre la vasque et le plan (fig. 14.31).

■ Le bidet (fig. 14.32) : appareil sanitaire


à cuvette allongé destiné aux ablutions inti-
mes. Les bidets se caractérisent par leur
mode de fixation. On distingue les bidets à
poser (sur pied), les bidets suspendus et les
fig. 14.29 lave-mains
bidets escamotables.

fig. 14.31 plan vasque


■ Le W-C (de l’anglais Water-Closet)
appelé aussi W-C à siège, W-C à l’anglaise ou
cuvette de W-C : appareil sanitaire en grés
fig. 14.30 vasque à poser
émaillé ou en porcelaine, alimenté en eau et
destiné à recueillir les déjections humaines
et à les évacuer à l’égout. Un WC à poser
comprend habituellement une cuvette à
évacuation verticale ou horizontale, un
réservoir d’eau attenant et un abattant
composé d’une lunette et d’un couvercle
(fig. 14.33). Il existe des modèles de W-C
à cuvette suspendue dont le réservoir est
caché à l’intérieur d’une double cloison ou
encastré dans un bâti support prévu à cet
effet (fig. 14.34).

fig. 14.32 bidets fig. 14.33 W-C

26
L’ALIMENTATION EN EAU ET LES ÉQUIPEMENTS SANITAIRES
■ Le W-C à broyeur ou broyeur : W-C équipé �������������������
d’un appareil électrique installé à la sortie
de la cuvette et destiné à réduire les déjec-
tions en fines particules et à les évacuer
sous pression dans une tuyauterie de faible
������������������
diamètre. Deux types d’appareils sont com-
mercialisés : �������������������
���������������������
● Le broyeur indépendant placé à l’arrière
d’une cuvette de W-C ordinaire.
● Le broyeur incorporé à une cuvette spé-
ciale. �����������������

■ Le mécanisme de chasse d’eau : dispo-


sitif assurant le vidage et le remplissage
du réservoir d’eau d’une cuvette de W-C.
Il comprend :
�����������������
● Un corps central immergé cylindrique
dont l’extrémité inférieure est fixée sur
fig. 14.34 W-C fixé sur un bâti support
l’orifice d’évacuation du réservoir et dont ��������������������������������������
la partie supérieure est équipée d’une
tirette ou d’un bouton poussoir.
● Un robinet qui alimente le réservoir en
�������
eau et dont la fermeture est commandée
par un flotteur relié par un bras métalli-
que au robinet.
Certains mécanismes dits à « économie
d’eau » possèdent un double bouton pous-
���������
soir permettant de délivrer deux volumes ����� �����������
d’eau.

La robinetterie
et les accessoires ��� �����

Seuls les robinets des appareils sanitaires �����


sont décrits ci-après. Se reporter au cha-
pitre nº 17 pour les robinets équipant les
fig. 14.35 robinet de puisage
installations de chauffage.
�����������������������������
■ La robinetterie : ensemble des robinets
d’une installation d’alimentation en eau ou Quel que soit son type, un robinet comprend
d’un dispositif particulier. (fig. 14.35) :
■ Le robinet : dispositif placé sur une ● Une partie fixe, le corps, raccordée à
canalisation permettant de régler à volonté la canalisation et munie souvent d’une
ou d’interrompre l’écoulement de l’eau. extrémité allongée, fixe ou mobile, le bec,
Les matériaux utilisés pour la fabrication par laquelle l’eau s’écoule.
sont variés : l’acier, le bronze, les alliages ● Un mécanisme interne, différent suivant
divers, les résines de synthèse. Il existe de le type de robinet, qui agit sur la quantité
très nombreux modèles de robinets dont les d’eau débitée et éventuellement sur le
principaux, utilisés sur les appareils sani- mélange eau chaude eau froide et sur la
taires et les conduites d’alimentation en eau température de sortie.
��������������������������
fig. 14.36 robinet d’arrêt
sont décrits ci-après. ● Une ou plusieurs têtes.

La maison de A à Z 27
L’ALIMENTATION EN EAU ET LES ÉQUIPEMENTS SANITAIRES
■ Le robinet d’arrêt (fig. 14.36) : robinet ■ Le robinet de vidange ou robinet de pur- ■ Le robinet mitigeur appelé aussi mitigeur
installé sur une canalisation et destiné à ge : petit robinet situé au point le plus bas monocommande (fig. 14.38) : robinet dont
interrompre la circulation de l’eau dans la d’une canalisation et servant à vidanger son la commande unique (levier ou poignée),
canalisation. contenu. manœuvrable dans deux directions, laté-
ralement et en profondeur, assure à la fois
■ Le robinet de puisage : terme général ■ Le robinet mélangeur ou mélangeur le réglage du débit et de la température.
utilisé pour désigner les robinets qui déli- (fig. 14.37) : appareil composé de deux Les mitigeurs sont équipés d’une cartou-
vrent de l’eau à leur extrémité. De nos jours, robinets (l’un pour l’eau chaude et l’autre che contenant deux disques en céramique
s’emploie plus fréquemment pour nommer pour l’eau froide) regroupés dans un corps superposés : le disque inférieur est fixe,
le robinet de service que l’on trouve souvent unique et reliés à une même sortie (bec, solidaire du corps du robinet, tandis que le
à l’extérieur de l’habitation, sur un balcon ou flexible de douche…). La température disque supérieur est mobile, relié au levier
une terrasse (fig. 14.35). Ce robinet est sou- et le débit sont réglés manuellement par de commande (fig. 14.39 et 14.40). Les
vent équipé d’un raccord de nez permettant action sur les deux robinets. Presque tous deux disques dont les surfaces en contact
de le relier à un tuyau souple d’arrosage. les mélangeurs sont munis de disques en sont parfaitement lisses sont munis d’ori-
céramique (voir ci-dessous). fices excentrés au travers desquels l’eau
circule. En déplaçant le levier, on modifie
les positions relatives des orifices, en lais-
sant passer plus ou moins d’eau chaude ou
��������������
d’eau froide.
������
���������

����

�����������
������������� ������������
��������������������� ���������

������������������� ��������������������������� �������������������

fig. 14.37 robinets mélangeurs

�������

����������
����������������
�������
����������������
�������� ���������
������������������������������ ���������� �������
������� �������������
����������� ��������������
�������
�����������
������
���������������
���
�������������

���������
�������� ������ ����������
�������������
������������������
fig. 14.40 composants
fig. 14.38 robinets mitigeurs fig. 14.39 exemple de cartouche à disques de la cartouche à disques
�����������������������������������������������
�����������������������������������������

����������������������������� 28
L’ALIMENTATION EN EAU ET LES ÉQUIPEMENTS SANITAIRES
■ Le mitigeur thermostatique (fig. 14.41) : ���������������������
mitigeur possédant deux poignées, l’une
pour régler le débit d’eau et l’autre pour
le choix de la température. L’utilisateur ������
sélectionne la température souhaitée,
puis l’appareil délivre l’eau à température ��������
����������
constante, même si sur le réseau d’autres �����������������
robinets s’ouvrent ou se ferment. Le réglage �����
automatique de la température s’effectue ���������������
au moyen d’une cartouche de cire. Une ���������������������
touche permet de dépasser la température
de sécurité limitée à 40 °C. De même, une
���������������������������
seconde touche permet d’obtenir un débit
d’eau plus important que le débit maximal
fig. 14.41 mitigeur thermostatique de douche
prévu.
Le principe de fonctionnement du mitigeur ��������������������������������������������
est le suivant (fig. 14.42) :
● Le sélecteur de température permet de �����������������
choisir la température souhaitée de l’eau
�������
mitigée. En fonction de la valeur affichée, ����������
la cartouche de cire se déplace plus ou �������
�������������
moins dans son logement. ������������
● Si la température de l’eau mitigée est
��������������
supérieure à celle affichée par l’utilisa- �������
teur, la cartouche de cire se dilate. En ����������
augmentant de volume, elle réduit le ������������������
passage de l’eau chaude située dans la ������������������
chambre d’eau chaude et agrandit, dans
les mêmes proportions, celui de l’eau �������������������
������������������������
froide située dans la chambre voisine. ������
● Si la température de l’eau mitigée est �����������
inférieure à celle affichée, la cartouche
de cire se rétracte. En diminuant de
���������� �������������������
volume, elle augmente le passage de ���������������� ������������������������
l’eau chaude et réduit dans les mêmes
proportions celui de l’eau froide. fig. 14.42 mitigeur thermostatique schéma de fonctionnement
● L’eau mitigée, avant de sortir, rencontre
la tête en céramique qui laisse passer ����������������������������������
������������������������
plus ou moins d’eau suivant le réglage
manuel effectué par l’utilisateur.
Le mitigeur thermostatique à encastrer per-
met d’alimenter simultanément, à la tem-
pérature voulue, un ou plusieurs robinets �������

mélangeurs (de baignoire, de douche, de


lavabo…).
■ La pomme de douche : pièce arrondie et
percée de petits trous, vissée à l’extrémité
d’un tuyau de douche. Elle peut être fixe ou
articulée. De nos jours, la pomme de douche ���������
traditionnelle est remplacée par une dou-
chette reliée à un flexible. fig. 14.43 douchette

��������������������
29
L’ALIMENTATION EN EAU ET LES ÉQUIPEMENTS SANITAIRES
■ La douchette (fig. 14.43) : pomme de
���������������
douche munie d’une poignée et reliée par
un flexible au mitigeur ou au mélangeur. Il
��������� existe des douchettes qui permettent plu-
�����
sieurs types de jets (diffus, concentré…).
Certaines sont équipées d’un système anti-
tartre et d’un bouton économiseur d’eau.
�������
L’ensemble de douche comprend une barre
verticale qui permet, à l’aide d’un curseur,
de positionner la douchette à la hauteur
��������
voulue (fig. 14.44). Certains modèles de
mitigeurs d’évier ou de salle de bains dis-
posent d’une douchette reliée à un flexible
rétractable (fig. 14.45).

����������� ■ La colonne de douche appelée aussi


colonne hydromassante (fig. 14.46) : ensem-
fig. 14.44 ensemble de douche ble de douche multifonctions constitué
d’une coque en acrylique (plus rarement en
�����������������
aluminium ou en bois traité) comprenant
généralement un mitigeur thermostatique
����������������������������� encastré, une douchette à main, des buses
orientables, des robinets d’arrêt et une
tablette de rangement.
���������
■ Le trop-plein : dispositif permettant une
��������������������
évacuation de l’eau contenue dans un appa-
reil sanitaire (lavabo, évier, baignoire...)
fig. 14.45 mitigeur d’évier à douchette lorsque celle-ci dépasse un certain niveau
situé nettement au-dessus de l’évacuation
principale.
���������������������������������������
��������
■ Le vidage : dispositif fixé sur l’appareil
���������������
����������
sanitaire (lavabo, baignoire, bidet) per-
mettant l’évacuation de l’eau (évacuation
directe et évacuation éventuelle par le trop-
plein).
�����������������������
����������������
���������������

�������� �������������������
����������

fig. 14.46 colonne de douche

���������������������������� 30
LES EAUX USÉES
L’évacuation des eaux usées ■ Les eaux vannes (EV) : eaux provenant
des cuvettes de WC.

■ Les eaux ménagères (EM) : eaux prove-


����
nant de la cuisine (évier, lave-vaisselle)
et de la salle de bains (lavabo, baignoire,
������� douche, lave-linge).
����������
■ Les eaux usées (EU) : ensemble des eaux
vannes et des eaux ménagères.
�������

■ Le réseau unitaire ou système unitaire :


ensemble des canalisations enterrées qui
�� collectent simultanément les eaux pluviales
����������� et les eaux usées.
����������
�����������
■ Le réseau séparatif ou système sépara-
fig. 15.1 portion d’un réseau d’évacuation tif : installation comprenant deux dispositifs
������������������������������������������ séparés de collecte : l’un est réservé aux
eaux pluviales et l’autre aux eaux usées.

■ L’égout : canalisation enterrée destinée


à recueillir les eaux usées et/ou pluviales et
à les acheminer jusqu’au lieu de traitement
ou de rejet.

■ Le tout-à-l’égout : réseau enterré de col-


������� ���������� ����������
�����������
����������� ������������ ��������������� lecte des eaux usées.

■ Le collecteur : désigne plus précisément


la canalisation dans laquelle débouchent
plusieurs évacuations d’eaux usées. Dans
le langage courant, ce mot est souvent
���������� ���������� employé comme synonyme du mot égout.
������������ ���������������
������������
��������������� ■ L’évacuation : terme général désignant
tout système qui permet de collecter les eaux
usées, les eaux pluviales d’un bâtiment et
���������
���������� de les acheminer en direction d’un égout ou
d’un dispositif d’assainissement individuel.
L’évacuation des eaux usées est assurée le
������������������
plus souvent par des tubes en PVC assem-
blés par des raccords (coudes, culottes,
tés…). Les figures 15.1 et 15.2 montrent
������������ quelques raccords parmi les plus courants
ainsi que des accessoires comme les bou-
chons de dégorgement et les colliers.
fig. 15.2 accessoires et raccords en PVC

����������������������������������������
31
LES EAUX USÉES
■ La chute appelée également tuyau de ������
chute : canalisation verticale ou fortement
inclinée conduisant les eaux usées d’un
bâtiment jusqu’aux réseaux enterrés.
������� ���������������
����������
■ Le regard : boîte enterrée de forme paral-
lélépipédique ou cylindrique, en béton ou
en matière plastique, fermée par un cou- ������
vercle appelé tampon. De façon générale,
les regards sont disposés aux points de
rencontre des canalisations enterrées ou à fig. 15.3 regard de visite en PVC
���������������������������������
leurs changements de direction. Des élé-
ments complémentaires appelés rehausses
ou hausses permettent d’augmenter la hau-
teur totale du regard. ��������������
On distingue deux principaux types de
regards utilisés pour les évacuations d’eaux ������

usées :
● Le regard de visite qui permet d’assurer
l’entretien et le curage (nettoyage) des
canalisations (fig. 15.3).
● Le regard siphoïde qui, placé avant le ��������
branchement à l’égout, empêche la
remontée éventuelle des mauvaises
odeurs dans l’habitation (fig. 15.4 et
15.5).
���������������

■ Le siphon : dispositif intégré à certains


appareils sanitaires (cuvette de W-C par
exemple) ou installé sur les conduites
d’évacuations des eaux usées, destiné
à empêcher la remontée des mauvaises
odeurs et également, le plus souvent, à
retenir les objets et particules susceptibles fig. 15.4 regard siphoïde en béton
d’obturer les canalisations. Constitué d’un ����������������������������������
coude ou de cloisons décalées, le siphon
retient une certaine quantité d’eau (dont
la hauteur est appelée garde d’eau) qui fait
obstacle à la transmission des odeurs. ����������
Il existe plusieurs modèles de siphons.
Leurs formes varient suivant les appareils
sur lesquels ils sont installés (fig. 15.6 et
15.7). �������
��������������
■ La bonde (fig. 15.8) : pièce métallique
ou en PVC destinée à équiper un appareil
sanitaire (lavabo, évier, baignoire…) et
servant d’orifice pour l’écoulement de l’eau. ������

Lorsqu’elle est munie d’un siphon, elle est


appelée bonde siphoïde.
fig. 15.5 intérieur d’un regard siphoïde

����������������������������������������
32
LES EAUX USÉES
■ La ventilation de chute ou ventilation pri-
maire : désigne la partie du tuyau de chute
qui débouche en toiture, à l’extérieur du
bâtiment. Cette prise d’air protégée par un
chapeau permet d’éviter le désiphonnage
des appareils (aspiration de l’eau contenue
dans les siphons) lors de leur vidange.

Le traitement
des eaux usées
������������������������������������� ��������������������������
fig. 15.6 siphon pour machine à laver fig. 15.7 siphon de lavabo ■ L’assainissement : désigne l’ensemble
des dispositifs de collecte, de traitement et
������ d’évacuation des eaux usées. On distingue :
● L’assainissement collectif constitué d’un
réseau d’égouts qui collectent les eaux
usées (en provenance de plusieurs habi-
tations) et de stations d’épuration qui les
traitent. Ce type d’assainissement n’est
pas abordé dans le cadre de cet ouvrage.
● L’assainissement autonome individuel
dans lequel le traitement et le rejet des
fig. 15.8 bonde siphoïde
������������������������� eaux usées est assuré par des installa-
�����������������������
pour receveur de douche
tions individuelles situées sur la parcelle
de l’habitation. Cet ensemble ordonné des
équipements nécessaires au traitement,
appelé aussi filière d’assainissement
(fig. 15.9) comprend généralement :
• Des canalisations ou conduites qui
recueillent les eaux usées en provenance
des équipements ménagers et sanitaires
(évier, lavabo, baignoire…).
����������������������� • Une fosse septique toutes eaux qui assure
le prétraitement des eaux.
• Un dispositif d’épandage qui finalise le
traitement des eaux et assure l’évacua-
tion.
���������������� ■ La fosse septique toutes eaux (fig. 15.10) :
cuve enterrée en béton, polyester ou poly-
�������������� éthylène qui reçoit les eaux usées de l’ha-
bitation (eaux ménagères et eaux vannes).
Les matières, sous l’action des bactéries
qu’elles contiennent, subissent un proces-
sus de fermentation qui tend, à les liquéfier.
�������������� Les particules les plus lourdes se déposent
au fond. Ce sont les boues. Les autres, pré-
���������������������
traitées mais polluées s’évacuent en direc-
�������� tion du dispositif suivant. La fosse septique
doit obligatoirement être équipée d’une ven-
fig. 15.9 exemple d'une filière d'assainissement tilation en tube PVC chargée d’évacuer les
������������������������������������������������ gaz produits par les fermentations.
33
LES EAUX USÉES
■ L’effluent : désigne le liquide qui sort �����������
����������
d’une fosse septique toutes eaux. �������

���������
■ Le préfiltre (fig. 15.11) : petite cuve en
béton ou en polyéthylène située après la
fosse septique. Son rôle est de retenir les
matières solides qui, s’échappant de la
fosse, pourraient colmater les dispositifs
d’épandage. Le préfiltre dont l’emploi est �������
�������������
facultatif, est très souvent intégré à la fosse
septique toutes eaux (fig. 15.10).
�������������� ���������������������

■ La mini-station de relevage ou poste de fig. 15.10 fosses septiques toutes eaux


relevage (fig. 15.12) : cuve préfabriquée ���������������������������������������
����������������
en béton ou en polyéthylène intégrant une
pompe immergée dite de relèvement, char- �������
gée de conduire les effluents à un niveau �������������

supérieur à leur niveau d’arrivée dans la


mini-station.
�������
�������������
■ Le bac à graisses appelé également bac
dégraisseur, séparateur à graisses ou bac
séparateur (fig. 15.13) : cuve située à proxi- ����������
�������������������
mité de l’habitation et en amont de la fosse
septique. Elle reçoit exclusivement les eaux fig. 15.11 préfiltre
��������������������
ménagères qui, par flottation, se séparent
des graisses et des huiles qu’elles contien-
�����������
nent. La présence de ce bac se justifie si le �������������
volume de graisses rejetées est important ���������
(risque de colmatage des canalisations). �����������
��������������
������
■ L’épuration : opérations de traitement
des eaux usées avant leur dispersion, sans ��������
�������������
risque de pollution, dans le sol ou vers un
cours d’eau.
������ ����������������
�����������
■ La micro-station d’épuration appelée ��������

également dispositif d’épuration biologique


����������������������������������
à boues activées (fig. 15.14) : cuve enter- fig. 15.12 mini-station
���������������������� fig. 15.13 bac à graisses en béton
rée, généralement en polyéthylène dont le
����������������
fonctionnement s’apparente à celui d’une
������
station d’épuration urbaine. Ce dispositif
comprend deux compartiments distincts : ��������
● Un bassin d’aération ou cellule d’activa- ��������������

tion dans laquelle les eaux usées sont


brassées et aérées au moyen d’une tur- �������
������������
bine immergée. L’agitation intermittente �����������
���������
des matières favorise leur traitement
bactérien.
����������
�������������
fig. 15.14 micro-station d’épuration

34
������������������������������������
LES EAUX USÉES
● Un clarificateur ou cellule de clarification
��������
������������������ où les eaux prétraitées en provenance du
���������������������
compartiment précédent se décantent.
����������������������� Les boues se déposent au fond et le reste
s’évacue en direction du dispositif sui-
��������������
������������������ vant.

■ L’épandage souterrain à faible profon-


����� deur (fig. 15.15) : dispositif d’épuration
et de dispersion des effluents dans le sol
naturel. Quel que soit le type d’épandage
les éléments qui le constituent sont :
● Le regard de répartition ou de distribu-
tranchées d’épandage à faible profondeur
fig. 15.15 ���������������������������������������������������
tion qui assure une égale répartition de
l’effluent dans les drains. Les regards de
visite ou de contrôle permettent d’obser-
ver le bon fonctionnement de l’installa-
tion et d’intervenir en cas de colmatage
des drains (fig. 15.16).
����������
● Les tranchées d’infiltration appelées éga-
��������������������������� ���������������������� �������������������������� lement tranchées filtrantes (fig. 15.17) :
les drains sont posés sur une couche de
fig. 15.16 regards
graviers de 30 cm environ puis recouverts
du même gravier. La terre végétale qui
��������������
ferme la fouille est séparée du gravier par
�������� un film géotextile qui est une membrane
spéciale perméable à l’air et à l’eau et
����������
dont le rôle principal est d’empêcher les
������������������
fines particules de terre de pénétrer dans
le gravier (risque de colmatage des per-
���
forations des drains).
● Le lit d’épandage (fig. 15.18) dont la
fouille en pleine masse remplace les
tranchées d’infiltration lorsque celles-ci
����� ne peuvent être réalisées parce que le
sol manque de cohésion (sol sableux par
fig. 15.17 détail
d’une tranchée d’infiltration
����������������������������������������������� exemple).
L’épandage souterrain est réservé au sol
�������� ��������������
naturel perméable. Si celui-ci est imper-
������������������ méable ou gorgé d’eau par la présence
��������������������� d’une nappe phréatique proche de la sur-
face, voire trop perméable, on fait appel à
d’autres techniques d’épandage à lit filtrant
�����
détaillées ci-après.

������������������

fig. 15.18 lit d’épandage


à faible profondeur

35
LES EAUX USÉES
■ Le lit filtrant non drainé appelé également �������������������
��������������������
filtre à sable vertical non drainé (fig. 15.19 ���������������������
et 15.20) : dispositif assurant l’épuration et
l’évacuation des effluents, utilisé lorsque le
sol naturel est trop perméable. L’épuration
�����
n’est pas assurée par le sol naturel mais par
une épaisse couche de sable mise en place
dans une fouille en pleine masse. Comme
pour l’épandage souterrain, un réseau de
drains conduit les effluents. Des regards de
visite et de distribution sont installés aux
extrémités du dispositif.

����������������

��������������

�����

��������

fig. 15.19 filtre à sable vertical non drainé


���������� ���������������������������������������������

��������������

�������� �����

�����

����������
����������
��������������������� ��������������������
������������
���������

����������������
fig. 15.20 détail d’un filtre ���������
���������������������������������������������������������
à sable vertical non drainé

��������

�����
��������

������������������
��������������������������

�������������������������

fig. 15.21 filtre à sable vertical drainé

36 �����������������������������������������
LES EAUX USÉES
■ Le lit filtrant drainé appelé également
filtre à sable vertical drainé : dispositif
assurant l’épuration des effluents mais
���������� pas leur dispersion (fig. 15.21 et 15.22). Il
�������� est mis en œuvre lorsque le sol est inapte à
�������������� recueillir les eaux traitées (sol imperméable
���������������
par exemple). Il comprend deux réseaux de
drains disposés horizontalement, l’un au-
dessus de l’autre. Les eaux prétraitées en
����� provenance de la fosse septique, s’écou-
lent des drains supérieurs, traversent une
épaisse couche de sable où elles s’épurent
presque en totalité puis, récupérées par les
drains inférieurs, elles quittent le dispositif.
��������
Le rejet s’effectue ensuite soit dans le milieu
���������� hydraulique naturel (cours d’eau) soit dans
��������������� un puits d’infiltration.

■ Le puits d’infiltration ou puits filtrant


fig. 15.22 détail d’un filtre à sable vertical drainé
����������������������������������������������������� (fig. 15.23) : dispositif de dispersion des
eaux préalablement épurées, utilisé lors-
que le terrain superficiel est imperméable
et qu’il existe, en profondeur, une couche
perméable. Le puits est constitué de plu-
sieurs éléments de canalisations en béton
moulé, appelés buses, assemblés vertica-
lement. Dans la partie inférieure du puits,
������
les buses sont perforées. Les eaux en pro-
��������� venance d’un lit filtrant drainé traversent
���� successivement le sable, les graviers et les
cailloux avant de se disperser dans le sol.

�������
����������� ��������
�������������
�����

��������

���������
������������������� ��������
��������

�������
���������

fig. 15.23 puits d’infiltration


�������������������������������
FOSSES SCEPTIQUES














ELECTRICITE
L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
Les appareillages de protection ■ Le réseau électrique ou réseau de distribu-
et de branchement tion publique : ensemble des circuits (lignes,
câbles, postes électriques…) qui délivrent
l’électricité aux usagers.

■ Le secteur : subdivision d’un réseau de


distribution électrique. Désigne souvent,
dans le langage courant, l’alimentation
électrique de l’usager.

■ Le branchement : partie de ligne comprise


������� entre le réseau de distribution publique et le
�������������������
compteur électrique de l’usager. Le bran-
chement pour une maison peut être :
�������������
● Souterrain si le réseau de distribution est
������������� enterré (fig. 16.1).
fig. 16.1 branchement souterrain ● Aéro-souterrain avec le câble de liaison
�������������������������������� fixé le long du poteau et enterré jusqu’au
coffret de branchement (fig. 16.2).
● Aérien avec le câble accroché sur la
façade et redescendant jusqu’au coffret
������ de branchement (fig. 16.3).
����������
Le branchement désigne aussi le point de
raccordement entre le réseau public et l’ins-
tallation électrique de l’usager.

������� ■ L’installation électrique : elle comprend


������������������� l’appareillage électrique (raccordements,
protections, commandes) et les fils électri-
ques qui assurent la distribution de l’élec-
��������������� tricité dans une habitation.
fig. 16.2 branchement aéro-souterrain
■ Le montage pieuvre ou l’installation par
�������������������������������������
pieuvre (fig. 16.4) : installation électrique
�������������������� constituée d’une ou plusieurs boîtes princi-
pales de dérivation desquelles partent des
câbles desservant des boîtes d’encastre-
ment logées dans les cloisons et les faux-
plafonds. En maison individuelle, les boîtes
������� centrales sont souvent installées dans les
combles. Ce type d’installation se présente
en général sous la forme de faisceaux de
conducteurs préassemblés en usine et prêts
à être posés.
�����������
�������

fig. 16.3 branchement aérien


����������������������������

48
L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
■ Le circuit : partie d’une installation
��������������
électrique reliée à un élément de protection �������������
(disjoncteur divisionnaire, coupe-circuit à
fusible…). ����������
■ Le court-circuit : mise en contact directe ����������

ou par l’intermédiaire d’un objet métallique ��������������������


(pince, tournevis…) de deux conducteurs �������������������
d’un circuit sous-tension. Le court-circuit
provoque un échauffement des fils (source
possible d’incendie) et des surintensités
électriques dangereuses, voire mortelles
pour les usagers (électrocution). Il doit être
éliminé par une interruption immédiate du
passage du courant dans la partie concernée
de l’installation. ����������
�����

■ Le courant de fuite ou courant de défaut :


fig. 16.4 schéma d’installation d’un montage pieuvre
courant acheminé par la masse métallique ����������������������������������������������������
d’un appareil présentant un défaut d’isole-
ment.

■ La mise à la terre : opération qui consiste ���������������������������


à relier au sol (la terre) les équipements
métalliques de l’habitation (carcasses d’ap-
pareils, canalisations, huisseries et fenêtres
métalliques…). Cette disposition permet,
en cas de défaut d’isolement, de dériver les
courants de fuite en direction du sol afin
de protéger les usagers contre les risques
�������
d’électrocution. Une installation de mise à
la terre comprend : ������������������
● Une prise de terre (fig. 16.5 et 16.6) : Il
s’agit d’un dispositif enterré constitué soit
par un conducteur en cuivre ceinturant fig. 16.5 prise de terre par boucle enterrée
l’habitation au niveau des fondations, soit ������������
��������������������������������������������
par un piquet en acier galvanisé enfoncé ��������������
verticalement dans le sol.
● Des appareils électriques alimentés par
un câble, composé de trois conducteurs
dont un de protection, communément
appelé « la terre », relié à la carcasse des ������� ��������
��������������
appareils. ����������������
● Des prises électriques équipées d’une �����������
broche reliée au conducteur de protec-
tion. ���������
���������������
�������������� ���������
■ La liaison équipotentielle : mise à la terre �����������
de toutes les parties métalliques de la salle �������������������
de bains susceptibles d’être accidentelle-
ment parcourues par un courant de fuite. Les
������������������������������������
éléments concernés sont les huisseries fig. 16.6 prise de terre par piquet enterré
������������������������������������������� fig. 16.7 disjoncteur de branchement

49
L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
métalliques, les canalisations métalliques, ■ Le disjoncteur : appareil interrompant ● Le disjoncteur différentiel assure une
les carcasses métalliques d’appareils automatiquement le passage du courant protection complémentaire des person-
(radiateurs, chauffe-eau.). électrique en cas de court-circuit. Il existe nes contre les risques d’électrocution en
plusieurs types de disjoncteurs : cas de contact avec une masse métal-
■ Le coffret de branchement et de comp- ● Le disjoncteur général ou disjoncteur de lique mise accidentellement sous ten-
tage : boîtier de dimensions normalisées, branchement (fig. 16.7) : disjoncteur prin- sion. Ainsi, lorsqu’un appareil électrique
placé en limite de propriété pour les mai- cipal quelquefois différentiel situé après raccordé à la terre présente un défaut
sons individuelles. Il renferme le compteur le compteur et servant à la protection d’isolement (par exemple, fil sous tension
électrique et les dispositifs de raccordement générale de tous les circuits électriques en contact avec la carcasse métallique
au réseau de distribution publique. de l’habitation. Il est réglé en fonction de de l’appareil), le disjoncteur différentiel
la puissance souscrite par l’usager et dis- détecte et mesure le courant de fuite
■ Le compteur électrique : appareil mesu- joncte (interrompt le passage du courant) puis met instantanément le circuit hors
rant la quantité d’énergie électrique con- lorsque le fonctionnement simultané de tension.
sommée par l’utilisateur afin de pouvoir en plusieurs appareils exige une puissance
assurer la facturation. Il est réglé selon les supérieure à la puissance maximale ■ Le coupe-circuit (fig. 16.9) : appareil
choix tarifaires de l’usager. autorisée. Il se déclenche également en interrompant automatiquement le passage
cas de court-circuit dans l’installation de du courant dans une portion de circuit. La
■ L’appareillage électrique : désigne les dif- l’usager. Le disjoncteur général est placé coupure s’opère par fusion d’un fil conduc-
férents dispositifs électriques de connexion à l’intérieur du local d’habitation. Il est teur appelé fusible dès que l’intensité du
(raccordements), de protection et de com- muni d’un dispositif manuel de coupure courant est supérieure à la valeur prévue.
mande. du courant.
● Le disjoncteur divisionnaire (fig. 16.8) : ■ Le fusible : désigne, à l’origine, le fil
disjoncteur souvent différentiel proté- d’alliage de plomb qui, placé sur un circuit,
geant un circuit. En cas d’incident, le interrompt le passage du courant en fondant
courant est seulement interrompu sur le dès que l’intensité du courant dépasse la
circuit où se trouve la cause du défaut, valeur prévue. Par extension, le mot désigne
mais pas sur le reste de l’installation qui la cartouche fusible elle-même qui est cons-
continue de fonctionner. Après élimination tituée d’un fil conducteur logé dans un tube
de l’anomalie, il suffit de réenclencher le dont les deux extrémités métalliques servent
disjoncteur en soulevant le levier ou en de contact (fig.16.9). En cas de surcharge
appuyant sur le bouton poussoir. électrique, le fil conducteur fond, coupant
ainsi le passage du courant. Le diamètre et
la longueur des cartouches varient suivant
l’intensité du courant contrôlé (exprimée en
������
ampères). Il est impossible d’insérer, par
erreur, dans un coupe-circuit une cartou-
che correspondant à un ampérage différent.
fig. 16.8 disjoncteur divisionnaire
���������������������������������� Après fusion du fil conducteur, le fusible est
à remplacer par un fusible neuf de même
calibre.
���������
����
������������ ■ Le tableau de répartition appelé aussi
tableau de distribution, tableau électrique
ou armoire électrique : coffret situé après le
disjoncteur général, dans un endroit facile-
������������ ment accessible et regroupant les éléments
����������
suivants :
● Des dispositifs de raccordements des

���������
conducteurs provenant du disjoncteur
général.
fig. 16.9 coupe-circuit à cartouche fig. 16.10 contacteur jour/nuit ● Des dispositifs de raccordements des
������������������������������
�������������������������������
50
L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
conducteurs vers les différents circuits riels électriques et électroniques (télévision,
de l’installation. téléphone, équipement informatique…)
● Des dispositifs de protection des circuits contre les surtensions d’origine atmosphé-
(disjoncteurs divisionnaires différentiels riques (foudre).
ou coupe-circuits à cartouches fusibles).
● Un dispositif de raccordement du conduc- Les canalisations
teur de protection à la terre. électriques
Le coffret peut aussi contenir d’autres appa-
reillages tels que : contacteur jour/nuit, ■ Le fil électrique : fil souple ou rigide cons-
télérupteur, programmateur… Ces diffé- titué :
rents matériels aux dimensions normalisées ● D’un conducteur électrique en cuivre ou
(éléments modulaires) s’installent dans le en aluminium qui transporte le courant. fig. 16.11 télérupteur
tableau sur des rails spéciaux. ● D’une enveloppe isolante en PVC, en poly- ����������������������
éthylène ou en caoutchouc synthétique.
■ Le contacteur jour/nuit appelé aussi Pour différencier les conducteurs, les cou-
contacteur heures creuses ou relais jour/nuit leurs des enveloppes isolantes sont norma-
(fig. 16.10) : appareillage permettant la mise lisées :
en marche automatique d’un chauffe-eau ● Le vert et le jaune pour le conducteur de
mais aussi d’un lave-linge ou d’un lave-vais- protection (terre).
selle pendant la période « heures creuses » ● Le bleu clair pour le conducteur neutre.
d’EDF. Le contacteur possède trois positions ● Toute autre couleur, à l’exception des
de réglage : marche automatique, marche couleurs citées, pour le conducteur de
forcée (pendant les heures pleines) et arrêt. phase.
■ Le télérupteur (fig. 16.11) : dispositif
permettant de commander l’allumage et ■ Le câble électrique : ensemble de plu-
l’extinction d’un point lumineux depuis plu- sieurs fils électriques regroupés dans une
sieurs endroits différents, à partir de boutons même gaine. fig. 16.12 délesteur
poussoirs. ��������������������
■ Le délesteur (fig. 16.12) : appareillage qui ■ La goulotte (fig. 16.13) : gaine en plasti-
gère automatiquement l’alimentation électri- que rigide fermée par un couvercle et des-
que des appareils. Lorsque la consommation tinée à recevoir des câbles électriques. La
électrique risque de dépasser le seuil fixé, le goulotte est posée en applique le long d’un
délesteur coupe l’alimentation des circuits mur ou d’un plafond. Il existe des accessoires ���������
jugés non prioritaires (le chauffage électrique qui permettent de réaliser les angles et les
�������������
�������
des chambres, par exemple) tout en laissant dérivations. La goulotte prend le nom de plin- �������������
les circuits prioritaires alimentés. Certains the « électrique » lorsqu’elle est installée à la
types de délesteurs alternent les coupures place d’une plinthe ordinaire (fig. 16.14).
sur plusieurs circuits, par périodes de quel-
goulotte en PVC
fig.��������������������������
16.13
ques minutes, afin d’éviter de pénaliser une ■ La moulure (fig. 16.15) : goulotte de fai-
seule partie de l’habitation. ble épaisseur (10 mm environ). Lorsqu’elle
ne peut contenir qu’un fil électrique, de petite
■ Le programmateur ou interrupteur horai- section, elle est appelée cache-fil.
res programmables : dispositif permettant de �������������
������
déclencher et d’interrompre automatique- ■ Le conduit ou gaine : tube en plastique ������������
ment le fonctionnement d’un ou plusieurs souple ou rigide destiné au passage des fils ��������
appareils (radiateurs électriques, arrosage électriques. Les conduits sont raccordés
extérieur…) selon une programmation de entre eux à l’aide d’accessoires (coude, té,
plages horaires définies par l’usager. manchon). Ils peuvent être encastrés dans
un mur ou une cloison ou posés en apparent
■ La protection anti-foudre appelée aussi à l’aide de colliers et d’attaches (fig. 16.16).
parafoudre : dispositif protégeant les maté- fig. 16.14 plinthe en PVC
�������������������������

51
L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
Les appareillages
de commande
et de connexion
■ La prise : dispositif fixe de raccordement
au secteur d’un appareil électrique mobile.
La prise possède deux alvéoles dans les-
quelles s’insèrent les broches d’une fiche
fig. 16.15 moulures en PVC mâle de l’appareil à alimenter. Les alvéo-
les sont souvent protégées par de petites
�������������������������� plaques en plastique qui s’escamotent au
contact de la fiche mâle.
Suivant le mode de mise en place de la prise,
������� on distingue :
● La prise à encastrer fixée sur une boîte
d’encastrement (fig. 16.17).
● La prise sur socle ou prise en saillie fixée
en apparent sur le mur (fig. 16.18).
Les prises les plus courantes en habitat
���������������� ���������������� ������� collectif et individuel sont les prises dites
bipolaires avec terre appelées 2P + T (deux
fig. 16.16 attaches
Pôles + Terre).
La prise télévision ou prise d’antenne per-
met de raccorder la télévision au fil d’an-
tenne (fig. 16.19) et la prise téléphone de
�������������������
relier le téléphone au réseau téléphonique
(fig. 16.20).
������
�������������� ■ L’interrupteur (fig. 16.21) : dispositif
permettant d’ouvrir et de fermer un circuit
électrique. L’interrupteur mural peut être
posé en applique ou encastré, à bascule
�������
�������� ou à bouton poussoir, avec ou sans voyant
lumineux. Il existe aussi de petits interrup-
teurs pour conducteurs souples. Certains
interrupteurs, couplés à un détecteur de
������������������������������������
fig. 16.17 prise 2 P + T à encastrer fig. 16.18 prise sur socle 2 P + T présence, commandent automatiquement
���������������������������������� l’allumage et l’extinction d’une lampe.

���������������� ���������������

fig. 16.19 prises télévision fig. 16.20 prise téléphone


��������������������������

52

����������������������������
L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
■ Le variateur (fig. 16.22) : interrupteur per-
mettant également de faire varier progressi-
vement l’intensité lumineuse d’une lampe. Il
peut être mural (en applique ou encastré) ou
mobile, raccordé sur un conducteur souple.
■ Le bloc multiprise (fig. 16.23) : boîtier
����������������������� �����������������������
en plastique regroupant plusieurs prises, ����������� �����������
reliées à un câble électrique équipé à son
extrémité d’une fiche mâle. Certains blocs
sont munis d’un interrupteur à voyant lumi-
neux, d’autres intègrent une protection anti-
foudre.

■ La boîte d’encastrement (fig. 16.24) : petit


récipient en plastique de forme cylindrique ����������������������
��������������������
�����������������������
����������������������
ou parallélépipédique, que l’on encastre
dans un mur ou une cloison. La boîte d’en- fig. 16.21 interrupteurs
castrement reçoit en façade un appareillage
électrique (prise, interrupteur, variateur…)
et contient le dispositif raccordant l’appa-
reillage au circuit électrique.
������������������������
■ La boîte de dérivation appelée aussi
boîte de jonction ou boîte de raccordement
(fig. 16.25) : petit coffre encastré ou posé en
applique contenant les dispositifs de raccor- ������������������ �������������������
dements des câbles électriques et de leurs ���������������� ������������������������
dérivations (conducteurs secondaires reliés
à un circuit principal). fig. 16.22 variateurs

■ La fiche électrique (fig. 16.26) : dispositif


���������������������
mobile de raccordement électrique. On dis-
tingue deux types de fiches :
● La fiche mâle munie de deux broches et �������������������
éventuellement d’une alvéole reliée à la
terre.
● La fiche femelle munie de deux alvéoles
et éventuellement d’une broche reliée à la
terre. ������������

Les fiches électriques équipent des câbles


(prolongateurs) et se présentent aussi sous
forme de petits boîtiers multiprises réunis- �������

sant une fiche mâle et deux ou trois fiches


femelles.

■ Le domino ou barrette de jonction


(fig. 16.27) : petite pièce constituée de tubes
métalliques enrobés de plastique et servant
à raccorder les fils électriques. Les extré- ����������
mités des conducteurs sont maintenues en
place par des vis de serrage. fig. 16.23 bloc multiprise

��������������������������
53
L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
■ La douille (fig. 16.28) : dispositif de
raccordement au secteur d’une lampe. La
douille peut être en laiton, nylon, résine ou
porcelaine. On distingue :
● La douille à baïonnette dont il existe deux
modèles : B15 (pour raccorder des lam-
pes de faible puissance, de machine à
fig. 16.24 boîtiers d’encadrement
coudre par exemple) et B22 (pour raccor-
der les lampes courantes).
����������������������������������
● La douille à vis dont deux types sont
������������������ employés dans l’habitation : le type réduit
�������������������
E14 (« E » pour Edison) et le type moyen
E27.
�������������������

������������������

�������������������
���������

fig. 16.25 boîtes de dérivation


�������������������������������

����

�����������
�������������� ������������������ ����������

��������

����������������� ���������������������
�����

��������������������

��������������������������������
������
fig. 16.26 fiches

��������������

�����������������
������������������

���������������
�������������

fig. 16.27 domino


����������������� fig. 16.28 douilles
�������������������
54
L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
Les lampes ���������������������

■ La lampe : dispositif produisant une �������


lumière artificielle utilisée comme source
d’éclairage. �������������������
������
�������������������
�������������
■ La lampe à incandescence (fig. 16.29) :
lampe constituée par une ampoule en verre
�������������
fermée par un culot et contenant un filament
très fin en tungstène soutenu par une tige
de verre. Le courant électrique traverse le
�����
filament qui, porté à très haute température
(environ 2 500 °C) devient incandescent,
c’est à dire, produit de la lumière sous l’ef-
fet de la chaleur. Pour éviter la combustion ����
du filament et limiter la transmission de la
chaleur, l’ampoule est remplie de gaz inerte fig. 16.29 lampe à incandescence
(azote, argon, xénon…). ��������������������������������

Il existe une grande variété de lampes à


incandescence qui se différencient par : ���������������
● Le type de culot, à vis ou à baïonnette. ����������������

● La puissance électrique exprimée en


Watts (ex : 60 W, 100 W).
● La tension d’utilisation exprimée en Volts
(ex : 220 V, 24 V).
● L’aspect du verre de l’ampoule (clair,
dépoli, opalisé, coloré…).
�������������� �����������
● La forme de l’ampoule (fig. 16.30).

■ L’ampoule : enveloppe hermétique de


verre mince contenant le filament d’une
lampe à incandescence. Dans le langage
courant, le mot ampoule désigne la lampe
������ ������ ������ ������
elle-même. ������ �������� ���� ���������

■ Le culot : partie de la lampe qui sert à sa


fixation et à son raccordement électrique. Il
�����
existe plusieurs types de culots :
● Les culots des lampes à incandescence
sont à vis ou à baïonnette (fig. 16.31). Un ��������������
culot d’un type donné ne peut s’adapter
que sur la douille correspondante. fig. 16.30 formes des lampes à incandescence
● Les culots spécifiques des tubes fluores- ���������������
�������
cents et de certaines lampes halogènes ��������������������������������������������
(voir ci-après).

■ La lampe aux halogènes ou lampe halogè- ����� ����� ����


ne (fig. 16.32) : lampe à incandescence
dont le gaz de remplissage de l’ampoule est ������������������ �����������
additionné de composés halogénés (à base
fig. 16.31 culots
d’iode et de brome) qui, par réaction chimi-

55
�����������������
L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
que avec le filament de tungstène, assurent ■ Le tube fluorescent (fig. 16.33) : tube faible longueur d’onde) qui est transformé
à la lampe une durée de vie plus importante de verre dont la face intérieure est revêtue en lumière visible au contact de la poudre
et une lumière plus blanche qu’une lampe d’une mince couche de poudre fluorescente fluorescente déposée sur le tube.
à incandescence ordinaire. Les lampes (substances qui ont la propriété d’émettre Le tube fluorescent est souvent appelé tube
halogènes très basse tension (12V, 24V) de la lumière sous l’effet d’un rayonnement). néon ou néon par référence au gaz inerte
fonctionnent à l’aide d’un transformateur. Le tube est rempli d’un gaz inerte (argon, qu’il renferme (argon, néon ou mélange
néon) et d’une très faible quantité de mer- gazeux).
■ La lampe PAR : lampe à incandescence cure. Lors de la mise sous tension, les élec- Il existe des lampes fluorescentes dites
dont l’ampoule est en verre épais. Ce type trodes situées à chaque extrémité du tube « compactes » ou à « économie d’énergie »
de lampe qui possède une bonne résistan- s’échauffent et vaporisent le mercure. Une à tubes pliés, munies d’un culot à vis. Les
ce aux chocs et aux projections d’eau est décharge (arc électrique) apparaît dans la tubes et lampes fluorescents ont une très
surtout utilisée en extérieur sans dispositif vapeur de mercure et produit un rayonne- longue durée de vie et un rendement lumi-
particulier pour protéger le verre. Seule une ment ultraviolet (rayonnement non visible à neux bien supérieur à celui des lampes à
douille étanche est nécessaire. incandescence.

■ Le luminaire : appareil d’éclairage équipé


de lampe(s) ou de tube(s) et dont la fonction
principale est d’orienter la lumière. Il existe
��������������������
plusieurs types de luminaires (suspen-
sions, plafonniers, appliques, lampes de
bureau…).

������������������
�����������������
�����

��������������������

�������������������

fig. 16.32 lampes halogènes


���������������������������
��������������

����������������

��������������������

���������������

tubes fluorescents
fig. 16.33 �����������������������������

56
CHAUFFAGE ET VENTILATION
LES DIFFÉRENTS MODES DE CHAUFFAGE
Les dispositifs ■ Le thermostat : dispositif permettant de l’abri des courants d’air et éloigné de toute
de régulation détecter les variations de température d’un source de chaleur (radiateur, applique élec-
milieu et de commander automatiquement trique, cheminée…). On distingue plusieurs
■ La régulation : mode spécifique de fonc- la mise en route ou l’arrêt d’une installation types de thermostats (fig. 17.1) :
tionnement permettant de maintenir une de chauffage. ● Le thermostat électromécanique : modèle
valeur (de température, de débit, de pres- le plus simple qui maintient à 1° C près la
sion…) dans certaines limites préalable- ■ Le thermostat d’ambiance : thermostat température choisie.
ment définies. agissant sur le fonctionnement de la chau- ● Le thermostat électronique dont la préci-
dière à laquelle il est relié. Son rôle est de sion peut atteindre le dixième de degrés.
■ Le programmateur : dispositif mécanique maintenir la pièce où il est placé à la tempé- Certains modèles sont à programmation
ou électronique qui permet la mise en mar- rature choisie par l’utilisateur, indépendam- journalière ou hebdomadaire (avec pro-
che ou l’arrêt d’une installation suivant un ment des variations de la température exté- gramme personnalisable pour chaque
horaire précis, défini à l’avance par l’utili- rieure. Le thermostat d’ambiance est situé jour de la semaine).
sateur. généralement dans le séjour ou le salon, à ● Le thermostat à émetteur et récepteur
radio : thermostat qui possède un émet-
�����������������������
������������� ���������� teur intégré. Il envoie par ondes radio ses
�����������
consignes de mise en route ou d’arrêt à
�������������� un récepteur placé à proximité de la chau-
������������������
������������� dière et relié par un fil à celle-ci.
��������������������

■ Le robinet thermostatique (fig. 17.2) :


robinet à fonctionnement automatique.
���������
L’utilisateur choisit une température
��������������������������� ����������������������� ambiante en tournant la tête graduée du
����� robinet. Si la température de la pièce aug-
mente sous l’effet d’apports de chaleur gra-
tuits (ensoleillement, présence de plusieurs
personnes…) et dépasse le seuil fixé, le
robinet réduit ou suspend automatiquement
���������
������������������ l’alimentation en eau chaude et la rétablit
dès que la température descend au-dessous
�������������������������������������������
de ce même seuil. La tête du robinet contient
fig. 17.1 thermostats d'ambiance
un organe thermosensible (capsule de cire
ou gaz spécial) qui réagit aux variations de
température en se dilatant. L’organe est relié
���� �������������������������������� par une tige à un clapet qui commande le
passage de l’eau.
������
��������������
■ La sonde extérieure : dispositif de détec-
����� ������� tion des variations de température exté-
����
rieure. La sonde permet d’anticiper sur le
fonctionnement du thermostat d’ambiance
en cas de variation brutale de la température
extérieure. Dans la pratique, ce dispositif est
complété par un thermostat d’ambiance.

fig. 17.2 robinet thermostatique


��������������������������������
58
LES DIFFÉRENTS MODES DE CHAUFFAGE
Le chauffage ■ La chaudière électrique : appareil dans ■ Le chauffage électrique indirect ou chauf-
électrique lequel une série de résistances chauf- fage par accumulation : ce type de chauffage
fent l’eau qui alimente une installation de permet de produire et de stocker la chaleur
■ Le chauffage électrique : système de chauffage par radiateurs et/ou un plancher pendant les heures où l’électricité est la
production de chaleur à partir de l’énergie chauffant. Ce type de chaudière est peu uti- moins chère (heures dites « creuses ») et de
électrique. Le fonctionnement repose sur la lisé. Les chaudières bi-énergie (électro-fioul, restituer cette chaleur pendant la journée.
constatation suivante : toute pièce métal- par exemple) sont plus fréquentes. Les deux principaux dispositifs de chauffage
lique traversée par un courant électrique indirect sont le radiateur à accumulation et
s’échauffe et donc dégage de la chaleur. Ce ■ Le chauffage électrique direct : système le plancher chauffant.
phénomène par lequel l’énergie électrique se de chauffage qui utilise immédiatement
transforme en énergie calorifique est connu la chaleur obtenue par transformation de ■ Le chauffage électrique mixte : système
sous le nom « d’effet Joule ». l’énergie électrique à n’importe quel moment de chauffage à la fois direct et indirect. Un
Il existe plusieurs systèmes de chauffage du jour et de la nuit. On distingue trois princi- chauffage de base par plancher chauffant
électrique qui utilisent cette chaleur émise. paux types d’appareils de chauffage direct : à accumulation est associé à un chauffage
Les différents procédés sont décrits ci- le convecteur, le plafond chauffant et le d’appoint par convecteurs. Le premier four-
après. panneau radiant. nit une température modérée et le second
apporte le complément de chaleur néces-
������������������ ��������������� saire en cas de besoin.

■ Le convecteur ou radiateur électrique


������ (fig. 17.3) : appareil de chauffage constitué
��������� d’un caisson métallique comportant des
ouvertures hautes et basses. Des résistan-
ces électriques, placées à la base du cais-
son, réchauffent l’air environnant. Celui-ci
����������
s’échappe par les orifices supérieurs tandis
���������� que de l’air plus frais pénètre par le bas. Ce
mouvement d’air naturel est basé sur le
phénomène de convection : l’air chauffé se
dilate, devient plus léger et s’élève cédant la
place à l’air frais plus dense.
������������
������ Un système de régulation électronique
���������
permet d’optimiser l’émission de chaleur
fig. 17.3 schéma de fonctionnement d’un convecteur en fonction de la température ambiante.
Certains modèles de convecteurs peuvent
être équipés d’une cassette de programma-
��������������������������������������������������
tion de type hebdomadaire, d’autres dispo-
sent d’un fil pilote qui permet de les relier à
un thermostat électronique programmable
���������������� (fig. 17.4).
Il existe également des convecteurs souf-
flants ou ventilo-convecteurs équipés d’une
�����������
�������������
ventilation mécanique (turbine) qui accélère
la circulation de l’air. Ce type de radiateur,
fixe ou mobile, équipe surtout les salles de
bain (fig. 17.5).

������������������

fig. 17.4 convecteurs

��������������������� 59
LES DIFFÉRENTS MODES DE CHAUFFAGE
■ Le panneau radiant ou panneau rayonnant
(fig. 17.6) : appareil constitué d’éléments
chauffants enfermés dans un caisson
����������
������������
métallique dont la face avant est perforée.
Les éléments chauffants parcourus par des
résistances électriques émettent un rayon-
nement infrarouge qui se transforme en cha-
leur au contact des personnes et des objets
(meubles, murs…). La chaleur émise,
comparable à celle du soleil, est homogène.
Elle assure une température équilibrée dans
�������������������
toute la pièce, du sol au plafond. L’élément
fig. 17.5 convecteur soufflant
chauffant peut être :
● Une plaque en acier émaillé.
● Un bloc nervuré en aluminium.
������������������������������
● Une plaque de verre revêtue d’une couche
métallisée conductrice.
Comme les convecteurs, les panneaux
������������������
rayonnants peuvent être équipés d’une
����������������������� régulation électronique programmable
fonctionnant soit à l’aide d’une cassette
������������������ individuelle, soit à partir d’un thermostat
d’ambiance. De façon générale, le panneau
�������������
���������������
rayonnant chauffe très peu par convection,
����������� l’air n’étant pas canalisé. Certains fabricants
�����������
proposent des formes particulières de corps
de chauffe qui favorisent la transmission de
chaleur par convection (fig. 17.7).

������������������
■ Le radiateur à accumulation ou accumu-
lateur de chaleur : radiateur à résistances
fig. 17.6 panneau radiant
électriques incorporées dans un bloc de
briques réfractaires. Un matériau réfractaire
est un matériau à forte inertie thermique, qui
�������������������������
���������������� a la propriété, notamment, d’emmagasiner
��������������
l’énergie calorifique délivrée par une source
de chaleur et de la restituer ensuite pendant
un laps de temps plus ou moins long. Le
chauffage des briques réfractaires s’effectue
���������� pendant les heures de nuit, appelées heures
creuses, pendant lesquelles l’électricité est
������� la moins chère. Une enceinte isolée limite
��������� ����������������
����������� ����������������
les déperditions calorifiques. La chaleur ainsi
������������ stockée est ensuite restituée en cours de jour-
�����������
née. Le radiateur dispose d’une régulation qui
permet à l’utilisateur de régler la quantité de
chaleur à accumuler et éventuellement de
������
��������� faire fonctionner les résistances électriques
pendant la journée en cas de températures
extérieures très basses. Il existe deux princi-
fig. 17.7 radiateur à deux modes de transmission paux types d’accumulateurs :
������������������������������������������������

60
LES DIFFÉRENTS MODES DE CHAUFFAGE
● L’accumulateur statique compensé dont le ������������������
caisson possède des ouvertures hautes et
��������������
basses qui créent une convection natu- �����������������
����������������
relle (fig. 17.8). ������������
● L’accumulateur dynamique muni à sa base
d’une turbine qui aspire l’air frais, le fait
circuler au cœur du matériau réfractaire ��������������������
�������������
���������������
par des conduits ménagés dans l’épais- �����������
�����������
seur des briques, avant de le rejeter dans
la pièce à chauffer (fig. 17.9).
����������������� ������
■ Le radiateur à bain d’huile (fig. 17.10) : ���������
radiateur dans lequel des résistances élec-
triques chauffent de l’huile. Ce type de radia- ���������������������
�����������������
teur mobile, monté sur roulettes, est surtout
fig. 17.8 accumulateur statique compensé
utilisé comme chauffage d’appoint.
����������������������������������������

■ Le plancher chauffant ou plancher rayon- ������������������

nant électrique (PRE) : système de chauf-


fage par le sol constitué de câbles électri-
ques chauffants intégrés dans une dalle en �������������������� �����������������
béton. La chaleur dégagée par les câbles
����������������
est transmise à la dalle, puis diffusée par ����������������� ��������������������
rayonnement dans la pièce, à basse tem- �����������
pérature (inférieure à 28 °C). Pour éviter les �����������
déperditions de chaleur vers le bas, la dalle ������
en béton repose sur un isolant thermique ���������
à haute densité (incompressible). Suivant
l’épaisseur de la dalle, on distingue deux
������
modes de chauffage : ������� ���������
● Le chauffage direct : les câbles sont
noyés dans une dalle flottante de 5 cm fig. 17.9 accumulateur dynamique
��������������������������������
d’épaisseur. La chaleur produite se dif-
fuse rapidement dans la pièce. Ce type de
chauffage couvre l’ensemble des besoins
énergétiques.
● Le chauffage par accumulation
(fig. 17.11) : la dalle flottante d’une épais-
seur de 10 à 12 cm joue le rôle d’accumu-
lateur. Pendant la nuit, les câbles chauf-
fent la dalle qui stocke la chaleur, celle-ci
est progressivement restituée pendant
la journée. Ce type de chauffage dont la
réactivité est lente, est souvent associé à
un chauffage d’appoint par convecteurs
qui apporte le complément nécessaire en
cas de période froide.

fig. 17.14 radiateur électrique


������������������������������������������������
sèche-serviettes
fig. 17.10 radiateur à bain d'huile
�����������������������������������

61
LES DIFFÉRENTS MODES DE CHAUFFAGE
Le principe de stockage de chaleur décrit ci- ■ Le plafond chauffant ou plafond rayon- métallique conducteur noyé dans plu-
dessus est différent de celui des radiateurs nant électrique : système de chauffage sieurs feuilles de polyéthylène et de poly-
à accumulation dans lesquels le matériau par rayonnement, à basse température ester. Le film est déroulé sur un plafond
réfractaire confiné dans une enveloppe iso- (température de surface inférieure à 45 °C), suspendu en plaques de plâtre ou un pla-
lante, est porté à très haute température. constitué d’éléments chauffants disposés au fond en lambris (fig. 17.12). Une épaisse
Néanmoins, dans les deux cas, la chaleur plafond; on distingue deux types d’éléments couche de laine de verre ou de roche
emmagasinée est progressivement restituée chauffants : (20 cm environ) oriente le flux de chaleur
au milieu ambiant. ● Le film chauffant composé d’un ruban vers le bas en limitant les déperditions
vers le haut.
● Le panneau rayonnant (fig. 17.13) :
élément composite constitué d’un film
���
chauffant fixé en usine sur une couche
isolante. Les panneaux sont disposés
��������
����� entre les rails suspendus du plafond.
������� Il existe d’autres dispositifs à fixer au pla-
�����������������
����������������� fond, réservés surtout aux bâtiments publics
������������������� ou à usage de bureaux. Telles les cassettes
���������������� rayonnantes composées d’un bac en acier
�������� laqué renfermant un isolant thermique en
partie supérieure et un film chauffant.
�����������������
■ Le radiateur sèche-serviettes : radiateur
����������� de salle de bains muni de tubes horizontaux
��������������������
�������� destinés au séchage des serviettes et des
draps de bains.
fig. 17.11 plancher chauffant à accumulation ● Le modèle électrique est équipé de résis-
tances qui chauffent les tubes. Ce type
��������������������������������������������
d’appareil possède souvent deux fonc-
tions : une fonction chauffage program-
������������������ mable par fil pilote relié au thermostat
central et une fonction séchage avec
����������������� bouton poussoir pour mise en route avec
arrêt automatique (fig. 17.14).
● Le modèle mixte, à la fois électrique et à
circulation d’eau chaude, nécessite une
����������������
installation de chauffage central. L’hiver, il
fonctionne en même temps que les autres
��������������
radiateurs et à la mi-saison, il permet de
chauffer la salle de bains à l’électricité
fig. 17.12 plafond avec film chauffant avant que le chauffage central ne soit mis
��������������������������������������
������������������ en marche.
�����������������������������
● Le modèle eau chaude est raccordé uni-
�����������������
quement au chauffage central.
��������������

��������������
������������
����������������
����

fig. 17.13 plafond avec panneau rayonnant


�����������������������������������������

62
LES DIFFÉRENTS MODES DE CHAUFFAGE
■ La pompe à chaleur (PAC) : dispositif de
transfert de chaleur à l’aide d’un fluide fri- ������
�����
gorigène dont la propriété principale est, à �������
�������� ������������
basse pression (à l’état gazeux), de capter la
chaleur du milieu où il se trouve, puis de res-
�����������
tituer cette chaleur dès qu’on le comprime. �����
�����������
Une pompe à chaleur fonctionne schémati-
quement de la façon suivante (fig. 17.15) :
● Le compresseur comprime le fluide (gaz
�����������
R407C) qui, sous, l’effet de l’augmenta- ����� ����������
tion de la pression, s’échauffe en arrivant
dans le condenseur. ��������� �������
● La haute pression liquéfie le gaz qui cède �������
������
les calories qu’il contient. �����
● Le gaz liquéfié quitte le condenseur puis
traverse un détendeur qui abaisse sa fig. 17.15 schéma de principe de la pompe à chaleur
pression.
���������������������������������������������������
● La basse pression gazéifie le fluide qui
refroidit. ������
● Le fluide traverse l’évaporateur où il ����������
absorbe les calories de l’air ambiant puis ����
���������
rejoint le compresseur et le cycle recom- ������
�����������
mence. �����������
����������
�����������
■ La climatisation : ensemble des équi-
pements permettant de maintenir, dans un
��������� ������
local fermé, une température agréable en ������ ����������
rafraîchissant l’air ambiant.
���������
���������
■ Le climatiseur : appareil de climatisa- ������

tion qui fonctionne suivant le principe de la


���������
pompe à chaleur. On distingue : ��������������
�����������
● Le climatiseur individuel appelé aussi
climatiseur bibloc ou climatiseur split sys-
tème (fig. 17.16) : il comprend deux par- fig. 17.16 principe de fonctionnement d’un climatiseur bi-bloc
��������������������������������������������������������������
ties appelées unités : l’une à l’extérieure,
réunit le condenseur et le compresseur
et l’autre à l’intérieur, dans la pièce à
climatiser, regroupe l’évaporateur et le ���������
���������������
détendeur. Les deux parties sont reliées
par un tuyau flexible dans lequel circule
le fluide frigorigène. L’unité intérieure peut
être mobile sur roulettes, posée au sol ou
������
fixée au mur (fig. 17.17). �����������
������
● Le système multi-split permet de raccor-
der plusieurs unité intérieures à une seule ������
�����������
unité extérieure. Chaque pièce peut être ����
ainsi climatisée de manière autonome.
● Le climatiseur monobloc : il se présente
sous la forme d’un seul appareil compact
réunissant l’ensemble des organes (con- fig. 17.17 climatiseur bi-bloc
������������������������������
63
LES DIFFÉRENTS MODES DE CHAUFFAGE
denseur, évaporateur, compresseur…). Le chauffage dégagée, dans la chambre de combustion,
Le climatiseur monobloc mobile est au gaz naturel chauffe l’eau qui circule au-dessus dans
monté sur roulettes (fig. 17.18). Le rejet l’échangeur. Cette eau chaude alimente,
des calories s’effectue par une gaine flexi- ■ Le chauffage central : système de chauf- par un réseau de tuyauteries, les différents
ble à placer dans l’entrebâillement d’une fage constitué d’un appareil de production de appareils de chauffage, puis, refroidie,
fenêtre ou à brancher sur une grille de chaleur (chaudière) alimentant des émet- retourne à la chaudière pour être chauffée
sortie d’air. Le climatiseur monobloc fixe, teurs de chaleur (radiateurs ou plancher à nouveau. Une pompe appelée circulateur
appelé aussi climatiseur de fenêtre, est chauffant). accélère le déplacement de l’eau dans les
installé dans un mur de façade ou sur une tuyauteries. Un récipient métallique, le vase
fenêtre. Une moitié de l’appareil est à l’in- ■ Le gaz naturel : gaz combustible extrait du d’expansion, permet à l’eau de se dilater
térieur de la pièce et l’autre à l’extérieur. sous-sol. Il est essentiellement composé de librement (tout liquide chauffé augmente
Ce type d’appareil est peu employé dans méthane et sa distribution est assurée par de volume) sans risque de surpression pour
les maisons individuelles. On le rencontre Gaz de France. l’installation. On distingue plusieurs types de
surtout dans les bâtiments industriels ou chaudières :
à usage de bureaux. ■ Le chauffage au gaz naturel : chauffage
central dont la chaudière fonctionnant au gaz
■ Le climatiseur réversible : climatiseur qui naturel alimente en eau chaude des radia-
refroidit l’air intérieur en été et le réchauffe teurs ou un plancher chauffant.
en hiver. Une vanne spéciale permet, en
période froide, d’inverser le sens du parcours ■ La chaudière au gaz naturel : appareil
du fluide. L’évaporateur joue alors le rôle du constitué principalement d’un foyer où s’ef-
condenseur et inversement le condenseur fectue la combustion du gaz naturel et d’un
se transforme en évaporateur. Les calories échangeur qui transfère la chaleur produite
prélevées à l’extérieur sont restituées à l’in- à l’eau destinée à alimenter les émetteurs
térieur pour chauffer le local. Ce dispositif de chaleur.
fait surtout office de chauffage de base, à la Le principe de fonctionnement est le suivant
mi-saison. Il doit être complété, en hiver, par (fig. 17.19) : une veilleuse ou un dispositif
un chauffage d’appoint soit sous forme de électronique d’allumage enflamme le mélan-
convecteurs, soit par l’emploi de résistances ge air-gaz délivré par le brûleur. La chaleur fig. 17.18 climatiseur monobloc
électriques intégrées au climatiseur.
�������������������������������

■ climatisation split centralisée : dispositif


constitué d’une unité extérieure reliée à une ���������
unité intérieure installée dans les combles
au-dessus d’un plancher ou d’un faux-pla-
fond. L’unité intérieure est reliée à un réseau
de gaines qui diffuse l’air frais (ou chaud si le
climatiseur est réversible) dans les pièces.
����������������
�������

��������� �����������

��������
���
������ ������
��������� ���������

fig. 17.19 composants principaux d'une chaudière à gaz

������������������������������������������������������
64
LES DIFFÉRENTS MODES DE CHAUFFAGE
● La chaudière gaz classique dont le principe ■ Le radiateur à eau chaude : corps de des appareils. Autrefois en fonte, les radia-
général de fonctionnement est décrit ci- chauffe d’un installation de chauffage à eau teurs sont aujourd’hui en acier ou en alliage
dessus. chaude. Le radiateur est un échangeur ther- d’aluminium (fig. 17.22). Le débit d’écoule-
● La chaudière gaz à haut rendement : mique, il transmet à l’air ambiant, par rayon- ment de l’eau dans le radiateur est contrôlé
chaudière dont le rendement (rapport nement, la chaleur de l’eau. Plus la surface par un robinet à commande manuelle ou par
entre l’énergie produite et l’énergie four- du radiateur est importante, plus l’échange un robinet thermostatique.
nie) est supérieur à celui d’une chaudière de chaleur sera efficace. Cela explique
classique. Elle bénéficie de nombreux la présence d’ailettes sur la plupart des
équipements qui améliorent son fonction- radiateurs. Celles-ci accroissent la surface
nement : allumage électronique, isolation d’échange tout en limitant l’encombrement
renforcée de la chambre de combustion,
perfectionnement des brûleurs et échan-
geurs… ��������������������
������
● La chaudière gaz à condensation ����������
(fig. 17.20) : chaudière à très haut ren-
dement qui récupère la chaleur de la
�������������������
vapeur d’eau issue de la combustion du
gaz. Dans une chaudière classique cette
�������
vapeur s’échappe à l’extérieur par le con-
������
duit d’évacuation des gaz brûlés. Dans ���������
�������������
une chaudière à condensation, la vapeur ���������������������
circule autour d’un second échangeur,
alimenté en eau par le retour du circuit
de chauffage. Au contact des tubes à ��������
���
ailettes de cet échangeur, la vapeur dont
la température s’abaisse, se condense et
transfère sa chaleur à l’eau circulant dans
l’échangeur secondaire. Cette dernière
����������� ������
rejoint ensuite, comme dans une chau- �������������� ���������
dière classique, l’échangeur principal. La
chaleur ainsi récupérée permet au brûleur fig. 17.20 composants principaux d’une chaudière à condensation (circulateur et vase d’expansion non représentés)
���������������������������������������������������������������
de fonctionner moins longtemps pour por- �������������������������������������������������
ter l’eau à la température souhaitée. Ce
dispositif de récupération de chaleur de la
vapeur d’eau n’est pas le seul. Il en existe
d’autres encore plus perfectionnés.
● La chaudière gaz simple service assure
seulement la fonction chauffage.
● La chaudière gaz double service ou chau-
dière mixte assure en plus la production
���������������� ���������������������
d’eau chaude sanitaire, soit de façon ��������� ���������������������������
instantanée (l’eau est chauffée au fur
et à mesure des besoins), soit par accu-
mulation dans un ballon indépendant de
la chaudière ou intégrée à celle-ci (voir
chapitre nº 14).
La chaudière gaz peut être murale ou posée
au sol. Les modèles proposés sont très nom-
breux (fig. 17.21).
����������������������

fig. 17.21 chaudières

���������������������
65
LES DIFFÉRENTS MODES DE CHAUFFAGE
■ Le radiateur indépendant au gaz ou radia-
teur gaz modulable (fig. 17.23) : radiateur
autonome équipé d’un brûleur et raccordé
à une conduite de gaz. L’évacuation des gaz
brûlés s’effectue au moyen d’un conduit de
fumée ou d’une ventouse.

■ La ventouse (fig. 17.24 et 17.25) : dis-


�������������������������������� �����������������������
positif de raccordement d’un appareil de
chauffage étanche (chaudière, radiateur
indépendant au gaz), constitué de deux
tubes concentriques traversant un mur de
façade. Le tube central assure l’évacuation
des gaz brûlés tandis que l’espace libre entre
les tubes permet l’admission de l’air exté-
rieur nécessaire à la combustion. La mise
en place d’une ventouse ne peut se faire que
�������������������������� sur un appareil prévu à cet effet. Elle permet
fig. 17.22 radiateurs une installation plus libre car elle ne néces-
site pas la présence d’un conduit de fumée
ni la mise en place de grilles de ventilation.

��������������������� ■ La distribution bitube (fig. 17.26) : réseau


d’alimentation en eau des radiateurs com-
prenant :
�����������
��������� ● Un premier circuit constitué des canali-

������
sations d’alimentation en eau chaude des
��������� ����������������� radiateurs.
��������
● Un second circuit comprenant les cana-
������������� lisations de retour qui ramènent l’eau
��������
refroidie à la chaudière.
������� ������������� Les tuyauteries peuvent être apparentes ou
dissimulées sous une plinthe.

����������
������������

fig. 17.23 radiateur indépendant


��������������������������������
������ ������� ������������
���������� �������� ���������������������

�������
��������

�������
������ ����������
����������
�������������

�������
��������
fig. 17.24 détail d’une ventouse fig. 17.25 mise en place d’une ventouse
���������������������������������������
��������������������������������
66
LES DIFFÉRENTS MODES DE CHAUFFAGE
■ La distribution en pieuvre appelée aussi
distribution centralisée ou système hydro-
câblé (fig. 17.27) : chaque radiateur est
alimenté individuellement par une canali-
sation d’aller et une canalisation de retour.
Les tubes gainés, en cuivre ou plus généra-
lement en polyéthylène réticulé (PER) sont ���������
incorporés dans l’épaisseur du plancher.
Toutes les canalisations d’aller, ainsi que
les canalisations de retour, sont raccordées
à une pièce tubulaire appelé collecteur
ou nourrice équipée d’un robinet d’arrêt ���������
et d’un purgeur manuel ou automatique ��������������������

(fig. 17.28).
����������������������
■ Le plancher chauffant à eau chaude :
système de chauffage par le sol constitué fig. 17.26 distribution bitube
de tubes incorporés dans une dalle en béton
et dans lesquels circule de l’eau chaude à ������������������������������
basse température (inférieure à 50 °C) pour
obtenir une température de surface, au
niveau du sol, comprise entre 21 et 28 °C. les �����������������������
éléments constitutifs du plancher chauffant
���������
sont, de bas en haut (fig. 17.29) :
● Un isolant thermique en polystyrène ���������
incompressible ou en mousse de polyu-
réthanne posé sur un plancher en béton
ou sur un dallage.
● Des tubes, en cuivre ou en PER, disposés
sur l’isolant et formant une boucle dans ������������������
chaque pièce à chauffer suivant une
��������������������
forme en spirale (dite « en escargot ») ou
en serpentin (fig. 17.30).
● Un système de fixation des tubes assuré
soit par des dalles isolantes spéciales fig. 17.27 distribution pieuvre
munies de plots (fig. 17.31), soit par
�������������������������������
des attaches (cavaliers, rails en plasti-
que…).
● Une dalle d’enrobage des tubes, en béton,
�������
désolidarisée des murs par une bande
isolante périphérique. Cette dalle, d’une �������
épaisseur moyenne de 6 à 8 cm, comporte
un treillis soudé qui limite les risques de
fissurations.
�������

■ Le plancher chauffant-rafraîchissant ou �������������


plancher « réversible » : système de chauf- ���������������������������
fage par le sol à circulation d’eau chaude
���������������
l’hiver et d’eau froide l’été. En période froide,
le fonctionnement est identique à celui d’un
plancher chauffant traditionnel. En période fig. 17.28 collecteur
���������������������

67
LES DIFFÉRENTS MODES DE CHAUFFAGE
chaude, l’eau circule dans les tubes à une
température inférieure à la température
�����������������
ambiante. Le plancher se comporte alors
������������������������ comme un absorbeur de chaleur et la
température de la pièce baisse de 3 à 6 °C
��������������
environ. Le rafraîchissement ne peut pas
�������� être trop important, car si la température
������������
de l’eau contenue dans les tubes est trop
basse, des phénomènes de condensation
peuvent apparaître sur le plancher. Aussi,
��������������� ce système qui nécessite un groupe de
production d’eau froide installé en parallèle
������������������ avec la chaudière ou une pompe à chaleur
����������������� réversible est encore peu mis en œuvre dans
les maisons individuelles.
fig. 17.29 plancher chauffant à eau chaude
Les autres
������������������������������������������ énergies
���
Le chauffage au fioul
Seuls les équipements propres au chauffage
au fioul sont décrits ci-après. Les émetteurs
de chaleur (radiateurs et plancher chauffant)
figurent au § 17.3.
����
■ Le fioul ou fuel : combustible liquide issu
������������������������ ����������������������
de la distillation du pétrole. On distingue
plusieurs types de fioul dont le fioul domes-
fig. 17.30 modes de pose des tubes tique ou mazout utilisé pour le chauffage des
habitations.
�����������������������������
����������������������������������
����
■ La chaudière à fioul (fig. 17.32) : appareil
dont le fonctionnement est semblable à celui
d’une chaudière gaz. Le brûleur, spécifique à
ce type de chaudière, injecte dans la cham-
bre à combustion un mélange d’air et de
fioul pulvérisé. La plupart des chaudières
fig. 17.31 plaque en polystyrène fioul sont à poser sur le sol.
��������������������������������

■ La cuve à fioul (fig. 17.33) : réservoir


étanche destiné au stockage du fioul. Il
en existe une grande variété et plusieurs
possibilités de stockage, à l’extérieur (cuve
enfouie ou installée dans une fosse) ou à
l’intérieur.
�������
�������
■ La chaudière électro-fioul : chaudière à
������������������� haut rendement qui fonctionne alternative-
���������������������� ��������������������������������
ment à l’électricité et au fioul :
● Elle utilise l’électricité pendant les heures
fig. 17.32 chaudières fioul
où cette énergie est financièrement la plus

���������������������������
68
LES DIFFÉRENTS MODES DE CHAUFFAGE
avantageuse (des résistances électriques
chauffent l’eau qui alimente l’installation
de chauffage).
● La chaudière passe automatiquement
sur le fioul lors des périodes très froides
(périodes pendant lesquelles le tarif de
l’électricité est le plus élevé). �������������������� ��������������
��������������������������� ���������������������������
L’électricité assure également, en dehors de
la période de chauffage, la production d’eau
chaude sanitaire. ������

Le chauffage au propane
��������������
Seuls les équipements propres au chauf- ������� ����
fage au propane sont décrits ci-après. Les
émetteurs de chaleur (radiateurs et plan-
cher chauffant) figurent au § 17.3.
�������������������
■ Le propane : gaz de pétrole liquéfié utilisé
�����������������������������������������
pour le chauffage des habitations, la produc-
tion d’eau chaude sanitaire et la cuisson des fig. 17.33 cuves à fioul
aliments.
������������������������
■ La chaudière propane : elle est sembla-
ble à une chaudière gaz. La seule différence ����������������
���������������������
concerne le brûleur. ��������������

■ La citerne : réservoir métallique de forme


cylindrique destiné au stockage du propane
et placé obligatoirement à l’extérieur de l’ha- �������

bitation. Il existe deux types d’installation : ������������������


● La citerne est apparente. Dite « aérienne »,
elle est mise en place sur une dalle ou sur
des traverses en béton (fig. 17.34). ��������������
● La citerne est enterrée (enfouie directe-
ment dans le sol ou placée dans une cuve fig. 17.34 citerne propane apparente
maçonnée). Les citernes enterrées sont ������������������������������������

protégées par un revêtement spécial anti-


corrosion (couche de béton projeté, coque
étanche en polyéthylène ou pellicule de
protection à base de résines).

L’énergie géothermique ���������������


■ L’énergie géothermique : énergie calori-
fique contenue dans le sol et pouvant être ������
�����������
utilisée pour le chauffage des habitations. �������
������������
��������
■ Le plancher chauffant géothermique :
système de chauffage par le sol à basse
température comprenant (fig. 17.35) :
● Un réseau de tubes en polyéthylène à cir-
culation d’eau incorporés dans la dalle du
fig. 17.35 plancher chauffant géothermique
plancher.
������������������������������������������
69
LES DIFFÉRENTS MODES DE CHAUFFAGE
● Un réseau de canalisations en polyéthy-
����� lène, les capteurs, enterrées à l’extérieur
de l’habitation (à 1 mètre de profondeur
environ) et dans lesquelles circule un
��������
mélange d’eau et d’antigel.
������� ● Une pompe à chaleur qui, reliée aux deux
réseaux, récupère les calories véhiculées
������������������
par les capteurs et les transfère à l’eau du
�������������������
��������� plancher.

����������������
Les cheminées
������������ et les inserts
������
■ La cheminée : ensemble constitué par
fig. 17.36 cheminée (1)
un espace spécialement aménagé pour la
�����������������������
combustion de bois ou de charbon et par
un conduit servant à évacuer la fumée vers
����������������
l’extérieur. Ce mot désigne également la sou-
che, partie apparente du conduit de fumée
����������������� dépassant de la toiture.

��� ������� ■ La cheminée à foyer ouvert : cheminée


dite « traditionnelle » dont le foyer ne retient
que 20 % environ de la chaleur produite
�����
(80 % des calories s’échappent par le con-
duit). Des dispositifs de récupération de cha-
����������� leur (voir ci-après) permettent d’accroître la
�����������������������
������� fonction chauffage de la cheminée. Une che-
�������������
minée à foyer ouvert comprend (fig. 17.36 et
17.37) :
● Le foyer : espace réservé à la combustion.
L’âtre est la partie horizontale du foyer sur
laquelle on dispose le combustible. Par
extension, ce mot désigne le foyer lui-
fig. 17.37 cheminée (2)
même. La paroi constituant le fond du
����������������������� foyer est appelée contre-cœur. Elle peut
être recouverte d’une plaque de cheminée
����������� �������������������������
ou plaque foyère en fonte qui renvoie, par
rayonnement, la chaleur dans la pièce.
�����
● Le manteau : ouvrage en maçonnerie
délimitant le foyer et constitué de deux
murets latéraux, les jambages ou piédroits
et d’un bandeau appelé aussi linteau.
������
● L’avaloir : partie en forme de pyramide
��������� tronquée qui relie le foyer au conduit de
fumée. A l’entrée de l’avaloir, au-dessus
�������
du foyer, un rétrécissement du passage,
��������� appelé gorge, permet d’améliorer le fonc-
tionnement de la cheminée.
● La hotte : ouvrage situé au-dessus du lin-
fig. 17.38 chenets soufflants
teau et dissimulant l’avaloir. Les parois

����������������������������� 70
LES DIFFÉRENTS MODES DE CHAUFFAGE
peuvent être verticales ou inclinées.
������
● Le bûcher : espace de stockage du bois, ���������
��������������������
situé sous le foyer ou à côté.

■ Le récupérateur de chaleur : dispositif


placé dans le foyer d’une cheminée et des-
tiné à récupérer une partie de la chaleur
produite. Il existe plusieurs systèmes de
récupération. Certains doivent être mis en ��������� �����������������
place au moment de la construction de la ����
cheminée, d’autres peuvent être installés ��������

sur une cheminée existante :


● Les chenets soufflants sont constitués de ����������������
���������
tubes en acier mis en place sur l’âtre et
dans lesquels circule de l’air soufflé par
un ventilateur. Des grilles rejettent l’air ������������������
chaud dans la pièce (fig. 17.38). fig. 17.39 échangeur à ailettes
● L’échangeur à ailettes en forme de L est
encastré dans la maçonnerie derrière la �������������������������������
plaque foyère. Ce type de récupérateur
nécessite une entrée d’air frais. A sa
partie supérieure, des conduits assurent
l’évacuation de la chaleur soit dans la
pièce elle-même, soit dans des pièces ������������������������� ���������������������������

voisines (fig. 17.39). fig. 17.40 boisseaux


��������������������
■ Le récupérateur à eau : dispositif installé ������������� ������� �����
dans le foyer et qui se présente sous forme ����������������
d’un réseau de tubes dans lesquels circule
de l’eau. L’eau chauffée par les calories
dégagées par la combustion alimente des
������������
radiateurs. Cet appareil qui nécessite la mise
en place de systèmes de sécurité adaptés
(notamment en cas de montée en tempé- ����������������
rature) est utilisé en complément d’une
installation de chauffage à eau chaude. fig. 17.41 conduits métalliques à double paroi
����������������������������������������������

■ Le conduit de fumée : gaine d’évacuation


des fumées et des gaz de combustion d’un
appareil de chauffage ou d’une cheminée à
foyer ouvert. Les conduits de fumée maçon-
nés sont réalisés le plus souvent avec des
boisseaux en terre cuite à parois pleines ou
alvéolées (fig. 17.40). Le conduit de fumée
peut également être constitué de tubes
métalliques assemblés tels que :
● Le tube rigide à double paroi avec isolant
incorporé qui remplace le conduit de
����������������������� �����������������������
fumée traditionnel (fig. 17.41). �������������������� ����������������������������

fig. 17.42 foyers fermés

������������������������
71
LES DIFFÉRENTS MODES DE CHAUFFAGE
● Le tube à simple paroi rigide ou souple
qui est mis en place dans un conduit de
fumée existant n’offrant pas toutes les
garanties de sécurité.
�������
��������� �����
����������� ■ Le foyer fermé (fig. 17.42) : ensemble
constitué d’un caisson généralement en
fonte, fermé par une porte vitrée. Le foyer
����������������
fermé nécessite la construction d’une che-
minée autour de lui. L’air de la pièce est
��������
�������������� admis dans la chambre de combustion par
une ouverture réglable située sous la porte.
�����������
�������������
De l’air également pénètre dans l’espace
ménagé entre la hotte et l’avaloir. Cet air
chaud peut ressortir en haut de la hotte par
�����������
une bouche ou être dirigé vers d’autres piè-
ces à l’aide de gaines flexibles (fig. 17.43).

■ L’insert (fig. 17.44) : variante de foyer


fermé qui s’encastre dans une cheminée
������ existante. L’insert est constitué d’un foyer
�����������������
proprement dit en fonte et d’une enveloppe
métallique extérieure. Plusieurs ouvertures
fig. 17.43 principe de fonctionnement du foyer fermé
placées sous la porte dirigent l’air dans la
chambre de combustion et dans l’espace
���������������������������������������������������� ménagé entre les parois. L’air chaud évacué
par les deux sorties supérieures peut être
conduit par des gaines flexibles vers d’autres
pièces. Certains modèles disposent de tur-
bines qui accélèrent la circulation de l’air et
������ assurent une répartition plus homogène de
��������� la chaleur.
����������
������
������
���������

������
���������

��������������

���������
������������
����������
����������
�������������

������
�������
����������
����������
�������������

fig. 17.44 insert


�����������������

72
LA VENTILATION MÉCANIQUE
���������������
■ La ventilation : désigne l’ensemble des
���������������
opérations qui ont pour objet le renouvelle-
������������
ment de l’air dans les logements. On distin-
gue deux principaux types de ventilation :
������� ● La ventilation naturelle où le renouvelle-
ment de l’air intérieur est assuré par un
apport d’air extérieur qui pénètre par des
grilles de ventilation dans les locaux et
circule librement selon les principes de
la convection. La convection est le mou-
fig. 18.1 grilles de ventilation vement naturel de l’air provoqué par des
�������������������������������� variations de température : l’air qui est
chauffé devient plus léger. Il s’élève et
��������������������
cède la place à de l’air froid qui s’échauf-
�������������������
��������������
fe à son tour.
����������� ������������������ ● La ventilation mécanique où l’air est
renouvelé par des moyens mécaniques
��������������� (voir ci-dessous).
������� ���������������������

��������
■ L’aération : désigne plus précisément
����� �� le renouvellement naturel de l’air dans les
������ locaux assuré soit par des grilles d’aération,
soit par l’ouverture manuelle des fenêtres.
�����

■ La grille de ventilation ou grille d’aé-


��������������
ration (fig. 18.1) : plaque perforée en tôle
�������������������������� ou en plastique, mise en place sur un mur
préalablement percé pour assurer, le plus
fig. 18.2 VMC à simple flux souvent, une ventilation naturelle.
���������������������������
■ La ventilation mécanique contrôlée ou
������������������� VMC : dispositif de renouvellement de l’air
assuré par un groupe d’extraction qui, par
�������������� �������
����������� ���������� dépression, aspire l’air dans les pièces
« humides » (cuisine, salle de bains et WC),
où les nuisances sont les plus fortes. Cet
���������������
��������������������
air vicié, chargé d’humidité, de fumée et de
�������
poussière, est rejeté à l’extérieur. De l’air
��������
����� ��
neuf est introduit dans les pièces principa-
les (chambres, salon et séjour).
������ Selon la méthode d’admission de l’air neuf,
����� on distingue :
● La VMC à simple flux dans laquelle des
����������������� entrées d’air autoréglables sont placées
����������������������
à la partie supérieure des menuiseries
(fenêtres, portes-fenêtres) des pièces
principales (fig. 18.2). L’air extérieur
fig. 18.3 VMC à double flux qui pénètre par ces orifices, traverse
���������������������������

73
LA VENTILATION MÉCANIQUE
les différentes pièces avant d’être rejeté
hors de l’habitation au niveau des pièces �����������������
« humides » par l’intermédiaire de bou-
ches d’extraction.
● La VMC à simple flux hygroréglable dont le
principe de fonctionnement est identique
à celui de la VMC simple flux « tradition- �������������������
nelle » décrite ci-dessus. La différence
réside au niveau des entrées d’air et ��������
���������
des bouches d’extraction. Celles-ci sont
hygroréglables, c’est-à-dire qu’elles
sont équipées d’un dispositif qui ajuste
le débit d’air en fonction du taux d’humi-
dité présent dans chaque pièce.
● La VMC à double flux dans laquelle l’air
pris à l’extérieur est soufflé mécanique-
ment, après filtration, dans les pièces ������������ �����������
���������������
����������
principales, par l’intermédiaire de bou- �������� ��������������
ches d’insufflation (fig. 18.3 et 18.4).
L’air vicié, extrait des pièces « humides » fig. 18.4 exemple d’installation d’une VMC à double flux
circule, avant son rejet vers l’extérieur,
dans un échangeur où il cède ses calo-
ries à l’air entrant. ��������������������������������������������������������
��������������������
��������������

■ Le groupe d’extraction appelé également


�������������������
groupe de ventilation : dispositif d’aspiration ������������
composé de (fig. 18.5 et 18.6) :
● Un ou deux ventilateurs (moteur et tur- ��������������
bine), selon le type de VMC, à simple ou
à double flux.
● Un caisson étanche en tôle galvanisée ou
en plastique équipé de plusieurs piqua-
ges (sorties) sur lesquels sont fixées les
gaines de ventilation. ���������������������
��������������������������
Le groupe est généralement installé dans
les combles, hors du volume habitable. Il fig. 18.5 groupe d’extraction pour VMC simple flux
peut être posé sur un panneau de laine de ��������������������������������������������������
����������� �����������������
verre ou suspendu pour éviter les risques �������������������� ������������������
éventuels de transmission de bruit. ����������������������

���������
■ La bouche d’extraction (fig. 18.7) :
accessoire mis en place dans une cloison
ou un plafond d’une pièce de service, com-
posé d’un manchon et d’une façade ajou-
rée. La bouche est reliée par l’intermédiaire
d’une gaine souple au groupe d’extraction.
La bouche est hygroréglable lorsqu’elle est �����������
��������������������
équipée d’un dispositif automatique qui
ajuste le débit d’extraction de l’air vicié en ��������������������
fonction du taux d’humidité de la pièce où
elle est installée. fig. 18.6 groupe d’extraction pour VMC double flux
��������������������������������������������������

74
LA VENTILATION MÉCANIQUE
fixe ou réglable manuellement.
■ La bouche d’insufflation ou de soufflage ● L’entrée d’air autoréglable munie d’un
(fig. 18.8) : bouche réservée aux installa- volet (languette souple) qui, sous la
tions de VMC à double flux. Mise en place pression du vent, se déforme et ainsi
dans la cloison ou le plafond d’une pièce limite le débit d’entrée d’air (fig. 18.10).
principale, elle est reliée, par l’intermédiaire ● L’entrée d’air hygroréglable équipée d’un
d’une gaine souple, au groupe d’extrac- dispositif qui règle automatiquement le
fig. 18.7 bouche d’extraction tion. débit d’air en fonction du taux d’humidité
����������������������������� de la pièce principale où l’entrée d’air est
■ La gaine de ventilation : conduit souple installée. La quantité d’air admise croît
en aluminium ou en PVC reliant le groupe avec l’humidité ambiante (fig. 18.11).
d’extraction aux différentes bouches de La plupart des entrées d’air sont, à l’heure
l’installation. Les conduits calorifugés actuelle, équipées d’un dispositif d’affai-
(revêtus de laine minérale) limitent les ris- blissement acoustique.
ques de condensation.
■ La sortie de toit (fig. 18.12) : dispositif
■ L’entrée d’air : réglette en plastique, mise installé sur le toit et relié au conduit d’éva-
en place dans les pièces principales, fixée cuation de l’air vicié. Il existe différents
sur les traverses hautes des menuiseries, types de sorties.
sur les coffres de volets roulants ou parfois,
sur la maçonnerie. L’entrée d’air comprend ■ L’hygrostat : boîtier qui, relié électrique-
deux parties : l’une extérieure, appelée ment au groupe de ventilation, commande
déflecteur ou capuchon dont l’ouverture est la mise en marche de l’extraction dans
orientée vers le bas et l’autre, intérieure, la pièce où il est installé lorsque le taux
nommée parfois régulateur dont l’ouver- d’humidité dépasse un seuil préréglé. Les
fig. 18.8 bouches d'insufflation ture est dirigée vers le haut. L’entrée d’air hygrostats sont présents habituellement
s’adapte sur une ouverture ménagée dans dans la cuisine et la salle de bains.
la menuiserie (fig. 18.9). On distingue trois
principaux types d’entrée d’air : ■ L’échangeur ou le récupérateur de cha-
��������������������������� ● L’entrée d’air simple dont le débit d’air est leur : caisson équipé d’un dispositif permet-
��������������� tant de récupérer une partie de la chaleur
����������������
contenue dans l’air vicié (extrait des pièces
« humides ») et de la transférer à l’air neuf
(insufflé dans les pièces principales) qui est
�����
���������
���������� ainsi réchauffé. La plupart des échangeurs
pour VMC à double flux sont munis d’une
série de plaques qui assurent l’échange de
chaleur.
������������
�������������
■ La centrale de traitement de l’air : équi-
����������
pement associant les fonctions d’extraction
fig. 18.9 mise en place d’une entrée d’air de l’air vicié et de climatisation. En été, le
������������������������������������������ groupe introduit dans l’habitation de l’air
���������� extérieur qu’il rafraîchit. Certains modè-
les permettent de choisir les pièces vers
lesquelles l’air frais doit être dirigé grâce
à des bouches d’insufflation motorisées
����������
commandées depuis un clavier.

fig. 18.10 entrée d’air autoréglable


������������������������������������

75
LA VENTILATION MÉCANIQUE
■ L’aérateur (fig. 18.13) : dispositif indé-
pendant d’extraction de l’air vicié composé
d’un boîtier contenant le ventilateur et d’une
sortie en façade ou en toiture. La mise en
place d’aérateurs dans les pièces de service
nécessite l’installation d’entrées d’air dans
les pièces principales. L’aérateur peut être
commandé à partir d’un détecteur de pré-
sence infra-rouge. Il peut être aussi relié à
l’éclairage de la pièce où il est installé avec fig. 18.11 entrée d’air hygroréglable
�������������������������������������
un dispositif de temporisation qui prolonge
�������
le fonctionnement de l’extraction après
extinction de la lumière. Certains modèles
sont équipés d’un hygrostat qui ajuste le
débit en fonction du taux d’humidité de l’air
ambiant.

■ La ventilation mécanique répartie ou �������� ���������������


���������������
VMR : dispositif de ventilation mécanique
comprenant plusieurs aérateurs indivi- fig. 18.12 sorties de toit
��������������������������
duels, à extraction directe, installés dans
les pièces « humides ». Les aérateurs sont ���������������������
����������
raccordés à un même tableau électrique de
distribution. La VMR est surtout utilisée en
rénovation, dans l’habitat existant, lorsqu’il
est difficile d’installer une VMC (problèmes
���������������������
posés notamment par la mise en place des ��������� ���������������
�����������������������
gaines et du groupe central d’extraction).

fig. 18.13 �������������������� aérateurs

76
LES ESCALIERS
■ L’escalier :ouvrage constitué d’une suite
Les mots de l’escalier régulière de plans horizontaux (marches et
paliers) permettant, dans une construction,
de passer à pied d’un étage à un autre.
� ��
��
���
��

������������
■ L’emmarchement (fig. 13.1) :largeur utile
��
de l’escalier, mesurée entre murs ou entre
������ limons.

���
��� ■ La hauteur de marche (fig. 13.1) :dis-
tance verticale qui sépare le dessus d’une
marche du dessus de la marche suivante.
Les hauteurs des marches des escaliers
intérieurs varient de 17 à 20 cm environ.
������������� Dans les calculs de dimensionnement d’es-
calier, la hauteur est souvent désignée par
�����������������
la lettre H.
fig. 13.1 volée d’escalier
■ Le giron (fig. 13.1) :distance horizontale
��������������������������
������ mesurée entre les nez de deux marches
consécutives. Les girons des marches des
���� escalier intérieurs varient de 27 à 32 cm
������������
environ. Dans les calculs de dimension-
����������������

nement d’escaliers, le giron est souvent


����� désigné par la lettre G.

■ La contremarche (fig. 13.1) :désigne soit


la face verticale située entre deux marches
consécutives, soit la pièce de bois ou de
������ métal obturant l’espace entre ces deux
marches.
fig. 13.2 �������������������������������������������������
vue de dessus de deux volées d'escalier
■ La marche (fig. 13.1) :surface plane
de l’escalier sur laquelle on pose le pied
pour monter ou descendre. Par extension,
le terme désigne également la pièce de
bois ou de métal qui reçoit le pied. Le mot
« marche » est aussi employé pour nom-
mer l’ensemble formé par la marche et la
contremarche notamment dans le cas des
escaliers massifs en béton. On distingue
deux principaux types de marches :
● La marche droite, de forme rectangu-
laire.
● La marche balancée de forme trapézoïda-
��������������� le. Dans les escaliers balancés, ce type
de marche permet le changement de
fig. 13.3 murs d’échiffre direction.
�������������������������
77
LES ESCALIERS
■ Le nez de marche (fig. 13.1) :bord avant ■ Le palier :plate-forme en béton, en important pour une seule volée ou lors-
de la marche, en saillie par rapport à la con- bois ou en métal située en extrémité d’une que la seconde volée n’est pas placée
tremarche inférieure. volée. dans le prolongement de la première.
On distingue plusieurs types de paliers Dans ce cas, il est parfois appelé palier
■ La volée (fig. 13.2) :ensemble des mar- (fig. 13.5) : d’angle ou palier de virage.
ches d’un escalier, compris entre deux ● Le palier d’arrivée ou palier d’étage appe-
paliers consécutifs. lé aussi parfois palier de communication : ■ La cage d’escalier :espace limité par des
palier situé dans le prolongement d’un planchers, des murs et/ou des cloisons à
■ La ligne de foulée (fig. 13.2) :ligne fictive plancher d’étage. l’intérieur duquel est placé l’escalier.
figurant la trajectoire théorique suivie par ● Le palier intermédiaire ou palier de repos :
une personne empruntant l’escalier. palier inséré entre deux volées et situé
entre deux étages. En principe, un palier
■ Le jour d’escalier ou lunette (fig. 13.2) : intermédiaire ne dessert aucun local.
espace central autour duquel l’escalier se Ce type de palier est rendu nécessaire
développe. quand le nombre de marches est trop
■ L’échiffre ou mur d’échiffre (fig. 13.3) :
désigne le mur sur lequel prennent appui les ������������������
�������������
marches d’un escalier. On appelle souvent,
improprement, « murs d’échiffre » les murs
qui délimitent la cage d’escalier même lors-
que ceux-ci ne supportent pas l’escalier. ��������
�����������

■ L’échappée (fig. 13.4) :hauteur libre de


passage mesurée à l’aplomb des mar-

���������
ches.
On distingue deux types d’échappées :
● La hauteur mesurée entre deux volées
de marches superposées. Cette distance
est habituellement égale à une hauteur �����
����
��
sous plafond, soit approximativement
2,50 m.
● La hauteur minimum de passage mesu- fig. 13.4 volée et trémie de l’escalier
rée entre la marche et le bord de la trémie ���������������������������������������
de l’escalier. Cette distance ne doit pas,
en principe, être inférieure à 1,90 m.

■ La dénivelée (fig. 13.4) :hauteur totale


franchie par un escalier. Dans le cas d’un
escalier intérieur, elle est égale à la hauteur ������
libre sous plafond augmentée de l’épais- �������������
������
seur du plancher d’arrivée. La dénivelée est ���������
aussi appelée hauteur à monter ou hauteur
d’escalier.

■ Le reculement (fig. 13.4) :longueur de ������


l’escalier projetée au sol. Le reculement �������������
définit l’encombrement de l’escalier.

■ La trémie d’escalier (fig. 13.4) :ouverture


ménagée dans un plancher permettant le
passage de l’escalier. fig. 13.5 volées et paliers

78 ���������������������������
LES ESCALIERS
Les différents ● L’escalier à un quartier tournant ou à
types d’escalier quart tournant (fig. 13.8) : le changement
de direction est à 90°. Le quart tournant
■ L’escalier droit (fig. 13.6) : escalier cons- peut se situer en bas, au milieu ou en
titué d’une seule volée et dont toutes les haut de l’escalier.
● L’escalier à deux quartiers tournants ou
marches sont de forme rectangulaire.
à deux quarts tournants (fig. 13.9) : le
■ L’escalier à volées droites avec palier(s) changement de direction est de 180°. �������
intermédiaire(s) (fig. 13.7) : escalier com- L’appellation « quartier tournant » désigne ������

portant plusieurs volées droites de direc- la portion de l’escalier qui assure le chan-
tions différentes séparées par un ou plu- gement de direction soit à l’aide de mar-
sieurs paliers intermédiaires. ches balancées, soit par l’intermédiaire
d’un palier de repos. Dans la pratique cette
■ L’escalier balancé : escalier sans palier dénomination est surtout employée pour les
intermédiaire dont les changements de direc- escaliers balancés. escalier droit
fig. 13.6 ������������������������

tion sont assurés par des marches balan-


cées. On distingue deux principaux types
d’escaliers balancés :

���������������� ���������������� ������������������������


������������������������ ������������������ ��������������������������������
���������������������������� ����������������������������

fig. 13.7 escaliers à volées droites avec palier(s) intermédiaire(s)

��������������������������������������������������������������������

�������
��������

�������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������

fig. 13.8 escaliers balancés à quartiers tournants


��������������������������������������������������

79
LES ESCALIERS
■ L’escalier hélicoïdal appelé aussi escalier ����������������
à vis, en spirale ou en colimaçon (fig. 13.10)
: escalier tournant dont les marches se
développent autour d’un noyau cylindrique
�������������
central.

■ Le perron (fig. 13.11) : petit escalier


extérieur de quelques marches placé le
plus souvent devant une porte d’entrée.

Les escaliers
en bois
fig. 13.9 escalier balancé fig. 13.10 escalier hélicoïdal
���������������������������������������������������� ������������������������������
à deux quarts tournants
■ L’escalier à la française (fig. 13.12) :
escalier dont les marches sont soutenues
par un ou deux limons.

■ Le limon (fig. 13.12) :pièce de bois


inclinée dans laquelle les extrémités des
marches et des contremarches (quand ces
dernières existent) viennent s’encastrer. Le
limon porte également la rampe d’escalier.

■ La plaquette d’arrivée ou marche palière fig. 13.11 perrons


(fig. 13.12) :marche d’arrivée de l’escalier
souvent moins large qu’une marche cou-
rante. Elle repose sur le palier d’arrivée ������������������
et comporte parfois une feuillure d’une
hauteur égale à celle du revêtement de sol
(moquette ou parquet).

■ Le faux-limon ou limon de mur ������


(fig. 13.13) :limon de faible épaisseur fixé
au mur par l’intermédiaire de corbeaux. �����

���������
���������

�����

������

������������

fig. 13.12 escalier à la française

����������������������������������
80
LES ESCALIERS
■ Le corbeau (fig. 13.13 et 13.14) :pièce
métallique coudée scellée, servant à main-
tenir contre un mur, un limon de mur ou une
fausse-crémaillère.
�������
■ L’escalier à l’anglaise (fig. 13.15) :esca-
lier dont les marches reposent sur des cré-
���������� maillères.

■ La crémaillère ou limon crémaillère


(fig. 13.15) :pièce de bois inclinée à redans,
sur laquelle repose une des extrémités des
marches et des contremarches.
faux-limon
fig. 13.13��������������������� fig. 13.14
������������������
corbeau
■ La fausse-crémaillère (fig. 13.16) :cré-
maillère de faible épaisseur fixée au mur
������������������� par l’intermédiaire de corbeaux.
������������
■ L’adoucissement (fig. 13.17) :forme
������ arrondie donnée aux extrémités des mar-
ches situées prés d’un palier d’angle.

■ Le collet (fig. 13.18) :partie la plus étroite


d’une marche balancée.

■ La queue (fig. 13.18) :extrémité de la


marche, opposée au collet.

�����������

�����������

fig. 13.15 escalier à l'anglaise


��������������������������������

�����
�������

�������
����������� �������������� ������

������������������������
fig. 13.16 faux-limon
����������������������������� fig. 13.17 adoucissement fig. ��������������������������
13.18 queue et collet

81
LES ESCALIERS
■ Le socle de surélévation ou socle de
départ (fig. 13.19) :caisson utilisé parfois
lors de la mise en place d’escaliers prêts
à monter (escaliers livrés en kit). Le socle
fait office de première marche et peut être
recoupé en hauteur.

■ L’échelle de meunier (fig. 13.20) :escalier


�������������������
incliné de 45° environ (la pente moyenne
d’un escalier ordinaire varie de 30° à 35°)
et composé essentiellement de marches
encastrées dans deux limons.

■ L’échelle à pas décalés (fig. 13.21) :


����������������������
échelle dont la forme des marches permet
d’obtenir une pente raide (proche de 60°)
qui permet de diminuer l’encombrement au
sol.

■ L’échelle escamotable ou échelle


rétractable (fig. 13.22) :échelle constituée
de plusieurs parties articulées entre elles. ���������������������
L’ensemble se replie dans un caisson en
bois. Ce type d’échelle est surtout utilisé fig. 13.19 socle de surélévation
pour accéder aux combles. On donne par-
fois le nom d’escalier à ce type d’ouvrage. ��������������������������������

■ L’escalier hélicoïdal en bois :On distingue


deux principaux types d’escaliers hélicoï-
�����
daux :
● L’escalier sur plan carré (fig. 13.23) :
escalier dont l’encombrement s’inscrit �����
dans un parallélépipède rectangle à base
carrée. Toutes les marches ne sont pas
identiques (quatre familles de marches
le plus souvent).
● L’escalier sur plan circulaire (fig. 13.24) :
escalier dont l’encombrement s’inscrit
dans un cylindre vertical. Toutes les
marches sont identiques.
Il existe plusieurs principes de montage. La
figure 13.25 montre un système de fixation
réalisé à partir d’un tube métallique cen-
tral.
On trouve également des escaliers dits
« mixtes » dans lesquels les marches sont
en bois et les entretoises en acier. �����
������

fig. 13.20 échelle de meunier


�����������������������������

82
LES ESCALIERS

�������
������������

�����������

fig. 13.21 échelles à pas décalés

���������������������������������
������ �������

��������������
�������������

fig. 13.22 échelle escamotable

��������������������������������������������������
fig. 13.24 escalier hélicoïdal
sur plan circulaire

���������������
������������������������������
��������������
�������������
�����������

������

������������������

������������������������������������������
fig. 13.23
����������������������������������������� escalier hélicoïdal sur plan carré fig. 13.25 détail d’un escalier hélicoïdal

83
LES ESCALIERS
Les escaliers
en béton
■ L’escalier coulé en place (fig. 13.26) :
escalier réalisé entièrement sur le chantier.
Le béton est coulé après la mise en place
du coffrage (moule constitué de planches en
bois et/ou d’éléments métalliques) et des
armatures. ���������

■ La paillasse (fig. 13.26) :dalle inclinée en


béton armé constituant l’élément porteur de ���������
l’escalier. Elle renferme toutes les armatu-
res en acier longitudinales et transversa- fig. 13.26 escalier coulé en place
les. ����������������������������������

■ L’escalier préfabriqué (fig. 13.27 et


13.28) :escalier dont les éléments (cré- �����������
maillères, marches…) sont réalisés dans ��������
un atelier de préfabrication, puis acheminés
sur le chantier pour être mis en place.

■ L’escalier monobloc (fig. 13.29) :escalier


préfabriqué en béton armé constitué d’un ������������
seul élément correspondant le plus souvent
à une hauteur d’étage. L’emploi de ce type
d’escalier en maison individuelle demeure
limité. fig. 13.27 escaliers préfabriqués avec crémaillères en béton

■ Le fût (fig. 13.29) :colonne centrale en ��������������������������������������������������������������������������


béton d’un escalier hélicoïdal préfabriqué.
Suivant le mode de liaison de l’escalier
avec le gros œuvre, le fût peut être creux ou
plein.

■ noyau (fig. 13.29) :partie centrale évi-


dée d’un fût creux. Cet espace est rempli
de béton lors de la mise en place de l’esca-
lier.

fig. 13.28 escalier hélicoïdal avec marches préfabriquées

���������������������������������������������������������
���

fig. 13.29 escalier hélicoïdal monobloc


�����

84
LES ESCALIERS
Les escaliers métalliques Il n’y a pas de terminologie propre à ce type
d’escalier. Les figures ci-contre illustrent
trois types d’escaliers métalliques pour
maisons individuelles :
● L’ escalier à deux crémaillères
����������� (fig. 13.30).
● L’escalier à crémaillère centrale
(fig. 13.31).
● L’escalier hélicoïdal (fig. 13.32).
Les marches de ces escaliers sont souvent
�������������� en bois, plus rarement en métal. Les élé-
ments porteurs sont des tubes ronds ou
rectangulaires. La figure 13.33 représente
������������������
������������������������
un type d’escalier apparu récemment en
France. La structure porteuse est constituée
fig. 13.30 escalier à deux crémaillères métalliques de supports métalliques réalisés le plus
��������������������������������������������������� souvent en tôle pliée et assemblés les uns
�������������� aux autres. La configuration particulière de
ces éléments ainsi que leur mode de liaison
�������������������������������
������������������������ permettent d’obtenir des formes d’escaliers
en tous genres :droits, hélicoïdaux, ellipti-
ques, en « S »...

��������������
�����������������

fig. 13.31 escalier à crémaillère métallique centrale


����������������������������������������������������� ��������
���������

������������������������
��������������

����������������� ���������������������
������������

fig. 13.33 escalier à supports


fig. 13.32 escalier métallique hélicoïdal métalliques orientables

������������������������������������������
85
LES ESCALIERS
Les garde-corps �������������
�����
��
������ �����
et les rampes
�������

■ Le garde-corps appelé aussi garde-fou


��


ou rambarde (fig. 13.34 à 13.36) : ouvrage

��
���


��
horizontal de protection contre les risques � �
���
���
de chute fortuite dans le vide. Les garde- � �� �
corps sont établis en bordure d’un vide (en
extrémité de paliers, de balcon, autour d’une
trémie, de part et d’autre d’une passerelle).
������������
La hauteur minimale d’un garde-corps est ���������������
de 1 mètre (mesurée du dessus du palier
au-dessus de la lisse haute ou de la main
courante.
����������������

■ La rampe (fig. 13.34, 13.35, 13.37 et


���������������������������������������������������
13.38) : ouvrage incliné de protection établi fig. 13.34 rampe et garde-corps �������������������������������������������
fig. 13.35 rampe
à l’extrémité des marches et dont l’inclinai- pour escalier droit et garde-corps métalliques
son des lisses suit la pente de l’escalier.
La hauteur minimale d’une rampe est de �������������������
90 cm, mesurée à la verticale des nez des
marches.

■ La balustrade : à l’origine ce terme est


employé pour les garde-corps massifs
composés de balustres reposant sur un
socle et portant un couronnement continu.
Par extension, de nos jours, la balustrade
désigne une rampe ou un garde-corps ��������������������
����������
ajouré dont le remplissage est constitué
d’éléments verticaux. fig. 13.36 garde-corps métalique
���������������������������������
■ Le poteau (fig. 13.39) : montant d’ex-
trémité d’un garde-corps ou d’une rampe. �������������
Suivant la longueur de l’ouvrage, des ������
poteaux intermédiaires sont parfois néces-
saires. Un poteau est dit tourné lorsqu’il �������
a été exécuté au tour (machine-outil qui
façonne des éléments cylindriques par
rotation).

�����������

fig. 13.37 rampe pour fig. 13.38 rampe pour


escalier hélicoïdal ����������������������������������������������������
escalier métallique hélicoïdal

������������������������������������������
86
LES ESCALIERS
������������ ������������� �������������� ��������������� ■ Le pilastre ou poteau de départ (fig. 13.40)
: poteau situé au pied de l’escalier, en début
de rampe. Le gabarit du pilastre est parfois
supérieur à celui des poteaux courants.

■ La lisse (fig. 13.41) : pièce horizontale ou


inclinée reliée aux montants et recevant les
éléments de remplissage (barreaux, balus-
tres). On distingue la lisse basse ou lisse
inférieure située au plus près du palier et
la lisse haute ou lisse supérieure. Les lisses
fig. 13.39 poteaux fig. 13.40 pilastres situées dans la partie centrale de l’ouvrage
sont appelées lisses intermédiaires.
������������������ ������������� ��������������������

��������������������� ■ La main courante (fig. 13.42 et 13.43) :


partie supérieure d’un garde-corps ou d’une
rampe. La main courante peut constituer la
lisse supérieure ou être fixée sur celle-ci.
Elle peut être aussi indépendante et fixée au
mur de la cage d’escalier par l’intermédiaire
de supports (fig. 13.44).

�����������
■ Le remplissage : désigne l’ensemble des
������ éléments (barreaux, balustres, panneaux
pleins ou vitrés) qui occupent l’espace
fig. 13.41 rampe avec lisses
délimité par les poteaux et les lisses d’un
����������������������������
garde-corps ou d’une rampe.

■ Le barreau (fig. 13.45) : montant de


petite section assurant le remplissage du
garde-corps. Un barreau est dit chantourné
lorsque ses bords sont découpés suivant
fig. 13.42 mains courantes en bois des lignes courbes. En menuiserie, le mot
« barreau » est souvent remplacé par le
mot « balustre » qui, à l’origine, désignait
���������������������������������� un élément vertical en pierre, béton, terre
������� cuite ou bois de forme cylindrique, tournée
������� ������ �������
����� ���������� et profilée.
�������������������������������������
fig. 13.43 main courante en plastique
���������������������������
pour garde-corps métallique ■ rampant : qualifie les parties inclinées
des ouvrages de protection. Exemples : main
courante rampante, lisse rampante…

���������������

�����������������

supports
fig. 13.44 ������������������� fig. 13.45 barreaux
�������������������

87

Vous aimerez peut-être aussi