Quels sont les progrès qui favorisent ACCÈS Éditions > HISTOIRE À REVIVRE
3 les grandes explorations maritimes ?
Légende le schéma de la caravelle avec les mots suivants : Liste les éléments
voiles carrées, grand mât, voile triangulaire, gouvernail, hauts bords d’eau, pont. indispensables
à l’expédition de Miguel.
Nourriture
Instruments de navigation
Souligne les mots du texte qui prouvent que l’équipage est européen.
Surligne en vert les dangers réels et en orange les dangers imaginaires
redoutés par les marins.
LE RÉCIT Miguel, mousse espagnol Objets d’échange
Maintenant, j’ai vraiment hâte de prendre la mer et de découvrir ce pays
merveilleux, couvert de richesses de l’autre côté de l’océan ! Il a bien fallu
remettre en état les cinq caravelles dont les voiles ressemblaient à des chiffons.
Et voilà déjà plusieurs jours que nous sommes affairés à charger toute la cargaison.
« Fagiolo, fagiolo ! ». Mais qu’est-ce qu’il a à me disputer, ce bonhomme avec sa
Les mots clés
LE LEXIQUE
toque de fourrure ? Je veux bien aider, mais que l’on me donne les consignes en
espagnol. On ne va pas commencer à chercher la bagarre. On est en Espagne Caravelle : bateau
d’exploration à trois mâts,
que diable, en Andalousie, au port de Sanlucar. C’est bien beau de recruter
deux à voile carrée,
des Portugais, des Italiens, des Grecs, des Français, mais moi, je n’y comprends un à voile triangulaire.
plus rien. Oui, oui, « fagiolo », c’est les fayots : ça va, j’ai compris. J’emmène
les sacs de haricots sur le pont. Je ne suis pas fâché d’embarquer dans ce navire ; Astrolabe et boussole :
instruments pour
c’est le capitaine Francisco de Elcada qui le commande, un Espagnol, comme moi.
se repérer et s’orienter
On ressemble tous à des fourmis en train de remplir leur nid de nourriture. en pleine mer.
Je me demande si les cales seront assez grandes pour loger les tonnes de provisions
de toutes sortes : les biscuits de mer, la viande et le poisson séchés, le fromage, Le vocabulaire du récit
les oignons, les petits pois et... mes haricots. Il paraît que le capitaine a prévu
Cargaison : l’ensemble des
des vivres pour plus d’un an. D’ici-là, j’aurai le dos cassé par les manœuvres et marchandises et matériels
les nuits passées sur le bois dur du pont. J’aurai sûrement les gencives pourries chargé à bord.
et des dents en moins. Dieu seul sait si je serai toujours en vie. Notre navire peut
Pont : plancher du
sombrer au fond de la mer salée une nuit de tempête. Il peut s’échouer sur des terres
bateau. Les marins y
inconnues. Et quand la mer bout, comme l’affirment les vieux marins, alors les planches, dorment à même les
les voiles et tout le bateau flambent dans la fournaise. Dieu nous en préserve ! planches, y font la
Si nous croisons les sirènes, les monstres marins ou les géants, je ne serai pas cuisine. Seul le capitaine
le dernier à aider les canonniers pour leur expédier des boulets dans le ventre. dispose d’une cabine.
Faisons confiance au capitaine. Si le roi a payé l’expédition, c’est que nous arriverons Cales : partie basse d’un
aux îles aux épices. Grâce à leurs cartes, aux boussoles et aux astrolabes, les pilotes navire où l’on entrepose
trouveront la route. Là-bas, les Indiens nous donneront leur poivre, leur clou de girofle les marchandises.
ou leur cannelle. Tout est prévu. J’ai l’œil : j’ai aperçu les paquets de petits miroirs Biscuits de mer :
et de clochettes pour faire les échanges. Alors, nous serons riches. mélange très dur de
Déjà midi. Les charrettes vides s’éloignent des quais au pas lent des bœufs. farine et d’eau.
Je suis les hommes d’équipage sur la passerelle : sans un mot, nous montons Capitaine : responsable
tous à bord. Le soleil éclaire l’immensité de la mer. Les cloches de la ville sonnent du navire qui donne
à toutes volées en notre honneur. Leur musique assourdissante se mêle aux cris de les ordres de commande
l’ordre tant attendu : « Larguez les amarres ! ». à l’équipage.
