Archidiocèse d’Abidjan

Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan

Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

CEREMONIE D’ENGAGEMENT DU VICARIAT

Mgr Jean Pierre Cardinal KUTWA

CELEBRATION EUCHARISTIQUE
GUIDE DE CEREMONIE

Commission liturgique de la CECDA

Service – Engagement - Sacrifice

 Archidiocèse d’Abidjan
Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan
Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

OUVERTURE DE LA CELEBRATION
 Procession d’entrée
La procession démarre après la lecture des intentions de messe et de la monition générale, animée
par la chorale, elle partira de la Sacristie jusqu’à l’entrée de l’église (étant déjà à la nef sans
faire la procession, les Samuel auront leur aube dans leur main) elle se fera suivant l’ordre
prescrit :

1. Le cruciféraire encadré par deux portes chandeliers

2. Le thuriféraire
3. Le naviculaire
4. Le reste des enfants de chœur
5. Le célébrant et le(s) concélébrant(s)

Arrivé au seuil de l’église, le thuriféraire vient vers le célébrant pour garnir le feu d’encens et se met
à la tête de la procession. Dès lors, la chorale chante le chant d’entrée. Arrivé aux marches de l’autel,
tous saluent 2 par 2 l’autel et rejoignent par la suite la place qui leur est réservée dans le chœur et
le Père célébrant monte à l’autel pour accomplir les rites préliminaires de la Messe (baiser et
encensement de l’autel) puis rejoint sa présidence pour la suite de la célébration.
2
 Signe de croix et Salutation liturgique

A u nom du Père, et du Fils, et du Saint Esprit.

R. Amen.

La grâce de Jésus notre Seigneur, l'amour de Dieu le Père et la

communion de l'Esprit Saint soient toujours avec vous.
R. Et avec votre esprit.

 Echange de nouvelle
Pendant ce temps l’un des cérémoniaires ira chercher le responsable pour le conduire à l’ambon afin de donner
la nouvelle du jour et le raccompagnera à la fin de son intervention.

Commentateur :
Veuillez-vous asseoir.
L’heure est maintenant venue pour la communauté de connaître nos Samuel au service de
l’autel. Un dialogue s’établira entre le célébrant et l’un des responsables du vicariat Mgr Jean
Pierre Cardinal KUTWA. Dans le but de donner la nouvelle qui nous rassemble en ce jour.
Service – Engagement - Sacrifice
 Archidiocèse d’Abidjan
Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan
Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

Célébrant : Nous voici réunis dans la prière. Nous avons appris

que nos Enfants de Chœur ont demandé à nous parler
publiquement.
Puis s’adressant au responsable, le célébrant dit :

Célébrant : Cher responsable, quelle est la nouvelle qui nous

rassemble en ce jour ?
Responsable :
Eminence Monseigneur ……………………, Vicaire Episcopale du vicariat Mgr
Jean Pierre Cardinal KUTWA

Révérend Père ………………, Curé de la Paroisse St Jean de COCODY

Révérend Père Désiré ASSI, Aumônier diocésain des Enfants de Chœur,

Révérend Père ……………….., Aumônier des Enfants de Chœur du Doyenné
………………………., 3
Chers Responsables et Ex responsables en vos rangs, grades et qualités,
Chers Paroissiens, Paroissiennes,
Chers Parents, invités venues de tous les horizons,
Chers Amis enfants de Chœur venus de toutes les paroisses de notre Vicariat,
La Paix du Christ !
La nouvelle qui nous rassemble en ce jour …………………………………

La Paix du Christ !
Je vous remercie.

Célébrant : Cette nouvelle nous remplit de joie. Mais comme sans

le Seigneur nous ne pouvons rien faire, nous commencerons par
le prier ensemble et écouter sa parole.
Commentateur : Veuillez- vous mettre debout
La liturgie se poursuit normalement.
Service – Engagement - Sacrifice
 Archidiocèse d’Abidjan
Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan
Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

 Rite pénitentiel
Préparons-nous à la célébration de l’Eucharistie en reconnaissant
que nous sommes pécheurs.

Il fait une brève pause en silence.

Je confesse à Dieu tout-puissant…

Puis le célébrant fait la prière pour le pardon :

Que Dieu tout-puissant nous fasse miséricorde ;

Qu’il nous pardonne nos péchés
et nous conduise à la vie éternelle.
R. Amen

Chant de supplication
4
La chorale entonne le Kyrie.
Kýrie, eléison. Kýrie, eléison.
Christe, eléison. Christe, eléison.
Kýrie, eléison. Kýrie, eléison

 Gloria
Ensuite, la célébration se poursuit par le Gloria.
Gloria in excelsis Deo…

 Collecte

Prions le Seigneur.
Le célébrant fait une brève pause de silence.

L’assemblée
Amen.

Service – Engagement - Sacrifice

 Archidiocèse d’Abidjan
Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan
Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

Liturgie
5

de la Parole

Service – Engagement - Sacrifice

 Archidiocèse d’Abidjan
Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan
Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

Commentateur : Veuillez- vous asseoir afin d’écouter la Parole du Seigneur.

 1ere lecture :

 Psaume responsorial :

 2e lecture

 Acclamation de l’évangile

 Proclamation de l’évangile :

 Homélie

Après l’homélie, on observe un bref temps de silence 6

 CEREMONIE D’ENGAGEMENT
Commentateur :
Le moment tant attendu est enfin arrivé. Nos initiés sont sortis du Bois Sacré. Ils sont
joyeux de pouvoir être à l’autel après cet engagement pour servir Dieu, l’Église et
leurs frères. Cette cérémonie débutera par une série d’échange entre le célébrant, les
Samuel et leur responsable.
Frères et Sœurs dans le Christ, prions donc le Seigneur afin que par la main de son
prêtre, l’Esprit Saint descende sur ces aspirants et qu’il puisse bénir l’engagement
qu’ils prendront.

Après le commentaire, le célébrant s’avance devant l’autel (ou reste à sa présidence si il le désire) avec deux
enfants de chœur portant l’un le micro et l’autre le livre du rituel de la promesse.

Célébrant : Que se lèvent ceux qui veulent s’engager dans le

service de l’autel !
Les Samuel se tiennent debout tout en restant à leur place dans la nef.
Service – Engagement - Sacrifice
 Archidiocèse d’Abidjan
Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan
Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

Le Célébrant poursuit en disant :

Célébrant : Que voulez-vous ?

Samuel : Nous voulons nous engager officiellement dans les rangs des Enfants de
Chœur.

Célébrant : Pourquoi voulez-vous vous engager dans le Service à

l’Autel
Samuel : Parce que nous voulons servir l’Eglise Famille de Dieu.
Célébrant : J’en suis fier. Mais que disent vos responsables ?
S’approchant de l’ambon, le responsable répond :

Responsable : Père ayant reçu une formation durant neuf (9) mois et après avoir
réussi à leur test de passage de grade proposé par le bureau diocésain, puis ayant
contacté leurs différents responsables paroissiaux nous les avons jugés apte à faire
partir des rangs des Enfants de Chœur. 7

Célébrant : D’accord, mais j’aimerais d’abord m’entretenir avec

ces aspirants avant qu’ils ne prononcent leur engagement.

Commentateur : A présent, suivons l’échange entre le célébrant et les Samuel afin qu’ils
puissent prononcer définitivement leur engagement.

Célébrant : Chers Samuel, nous voici au bout de l’engagement

définitif. Étant prêts, je vous demande :
Engagez-vous à faire de l’Église votre maison et du Chœur votre
lieu préféré tout en respectant son caractère sacré comme l’a fait
le petit Samuel ?
Samuel : Oui, nous nous engageons

Service – Engagement - Sacrifice

 Archidiocèse d’Abidjan
Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan
Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

Célébrant : Engagez-vous à participer à toutes les activités

qu’organisera le groupe des Enfants de Chœur mais aussi à toutes
les réunions ?
Samuel : Oui, nous nous engageons

Célébrant : Engagez-vous à respecter la hiérarchie de l’Église et

à obéir à vos prêtres, vos aumôniers ?
Samuel : Oui, nous nous engageons

Célébrant : Engagez-vous à respecter la hiérarchie du groupe des

Enfants de Chœur et à obéir à vos responsables ?
Samuel : Oui, nous nous engageons
8

Célébrant : La Communauté toute entière étant témoin du sérieux

de votre décision. Je vous invite à concrétiser cela en prononçant
votre engagement.
Faites-le et que Dieu vous protège.
Débout à leurs sièges mains jointes, les aspirants prononcent leur engagement.

Samuel :
« Dieu notre père,
Toi que nous voulons servir par le service de l’autel, Nous nous
engageons devant toi et toute la communauté ici rassemblée, en
tant qu’enfant de chœur. Nous voulons te suivre, te servir dans
l’humilité et par amour toute notre vie. Dans ce même amour,
nous voulons aussi servir nos parents et tous nos frères les
Hommes. »

Service – Engagement - Sacrifice

 Archidiocèse d’Abidjan
Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan
Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

Célébrant :

S eigneur notre Dieu,

Toi qui a fait monter de la bouche des enfants la
louange de ton nom.
Regarde avec bonté ces enfants que la foi de l’Eglise te
recommande.
Et comme ton Fils, né de la Vierge Marie a accueilli les enfants,
les a bénis en les embrassant et les a donné en exemple à tous,
envoie sur eux père ta bénédiction pour qu’ils grandissent bien
au milieu des Hommes ;
avec la puissance de l’Esprit Saint, qu’ils deviennent des témoins
du Christ pour répandre et défendre la foi.
Par Jésus le Christ, notre Seigneur.
9
Samuel : Amen

Après la prière de bénédiction les nouveaux enfants de chœur revêtent leurs aubes sur place aidé par les
cérémoniaires et autres responsables.

Pendant ce temps la chorale entonne un chant.

Etant tous vêtu d’aube le célébrant les asperge d’eau bénite puis l’assemblée les acclament et le célébrant leur
donnera des conseils s’il le juge opportun.

Apres quoi, l’engagement la liturgie se poursuit normalement.

Service – Engagement - Sacrifice

 Archidiocèse d’Abidjan
Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan
Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

Célébrant :

Professons notre Foi en Dieu père Fils et Esprit Saint.

Credo in unum Deum,

 Prière universelle

Le célébrant introduit la prière universelle en disant :

Frères et sœurs, rassemblés pour la prière commune supplions le
Seigneur très bon pour nous-mêmes et pour tous les hommes.

10

A la fin il conclut en disant :

Regarde avec bonté, Seigneur, le peuple qui se confie en ta
miséricorde et comme il ne peut subsister sans toi, soutient le
maintenant de tes bienfaits pour qu’il progresse jusqu’à l’éternité.
Par Jésus, le Christ, notre Seigneur.
R. Amen

Service – Engagement - Sacrifice

 Archidiocèse d’Abidjan
Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan
Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

Liturgie
de 11

l’Eucharistie

Service – Engagement - Sacrifice

 Archidiocèse d’Abidjan
Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan
Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

1. Offertoire
Les quêteuses assurent leur service. La chorale entonne les chants d’offertoire.

2. Procession des oblats

Elle se fera depuis le fond de l’Église. Quelques nouveaux enfants de chœur vêtu d’aube feront leur entrés
en procession avec les oblats qui serviront pour la cérémonie.
La chorale chantera en sourdine pour permettre au commentateur de faire le commentaire suivant :

Commentateur : L’Enfant de Chœur est chargé d’aider le célébrant pendant les

cérémonies liturgiques. Cette aide se fait savoir pendant l’offertoire où ce dernier
apporte à l’autel les oblats pour le Saint Sacrifice. Nos nouveaux enfants de chœur
s’avancent donc avec les oblats en signe de connaissance de la tâche qui les attend.

A leur arrivée sur le chœur, ils posent leurs dons à l’autel. Ensuite, le commentateur continue.
12
3. Procession des offrandes
Commentateur : En guise de reconnaissance au Seigneur, les enfants de Chœur du
vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA, offrent le fruit de leurs travaux. Ceci se manifeste par
cette procession d’offrande.

A leur arrivée, le Célébrant va réceptionner les dons au bas de l’autel puis continue la liturgie selon l’ordre
prescrit.

4. Encensement de l’autel, des oblats, des célébrants et de la

foule
Tous se mettent debout.

P rions ensemble au moment d’offrir

le sacrifice de toute l’Eglise.
R. Pour la gloire de Dieu et le salut du monde

Service – Engagement - Sacrifice

 Archidiocèse d’Abidjan
Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan
Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

5. Prière sur les offrandes

L’assemblée
Amen.

6. Préface
PREFACE

Le Seigneur soit avec vous R. Et avec votre esprit.

13
Elevons notre cœur R. Nous le tournons vers le Seigneur

Rendons grâce au Seigneur notre Dieu. R. Cela est juste et bon

V raiment, il est juste et bon de te rendre gloire,

Et sans fin nous proclamons : Saint !...

Service – Engagement - Sacrifice

 Archidiocèse d’Abidjan
Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan
Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

7. Sanctus

Sanctus, Sanctus, Sanctus Deus Sabaoth.

Pleni sunt caeli et terra gloria tua, Hosanna in excelsis.
Benedictus qui venit in nomine domini, Hosanna in excélsis.

8. Prière eucharistique II

T oi qui es vraiment Saint,

Toi qui es la source de toute sainteté,
Nous voici rassemblés devant toi,
Et, dans la communion de toute l’Eglise,
14
En ce premier jour de la semaine
Nous célébrons le jour
Où le Christ est ressuscité d’entre les morts.
Par lui que tu as élevé à ta droite,
Dieu notre père, nous te prions :

Service – Engagement - Sacrifice

 Archidiocèse d’Abidjan
Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan
Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

Il rapproche les mains et le tenant étendu sur les offrandes, il dit :

Sanctifie ces offrandes
En répandant sur elle ton Esprit ; Il joint les mains.
Qu’elles deviennent pour nous
+ et le sang
Il fait le signe de croix
Le corps Sur le pain et le calice.

De Jésus, le Christ, notre Seigneur. Il joint les mains.

Au moment d’être livré

Et d’entré librement dans sa passion,
Il prit le pain, il rendit grâce, il le rompit,
Et le donna à ses disciples en disant :
« PRENEZ ET MANGE-EN TOUS :
CECI EST MON CORPS LIVRE POUR VOUS. »
15
Il montre au peuple l’hostie consacrée, la repose sur la patène et fait la génuflexion.

De même, à la fin du repas, il prit la coupe;

De nouveau il rendit grâce et la donna à ses disciples,
En disant :

« PRENEZ, ET BUVEZ-EN TOUS,

CAR CECI EST LA COUPE DE MON SANG,
LE SANG DE L’ALLIANCE NOUVELLE ET ETERNELLE,
QUI SERA VERSE
POUR VOUS ET POUR LA MULTITUDE
EN REMISSION DES PECHES.
VOUS FEREZ CELA, EN MEMOIRE DE MOI. »
Il montre le calice au peuple, le dépose sur le corporal et fait la génuflexion.

Service – Engagement - Sacrifice

 Archidiocèse d’Abidjan
Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan
Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

Il est grand, le mystère de la foi.

R. Nous proclamons ta mort Seigneur Jésus,

Nous célébrons ta résurrection,
Nous attendons ta venue dans la gloire.

Ensuite, les mains étendues, le célébrant dit :

F aisant ici mémoire,

De la mort et de la résurrection de ton Fils,
Nous t’offrons, Seigneur,
Le pain de la vie et la coupe du salut,
Et nous te rendons grâce ; car tu nous as choisis pour servir en ta
présence.

Humblement, nous te demandons qu’en ayant part au corps et au

16
sang du Christ, nous soyons rassemblés par l’Esprit Saint en un
seul corps.

S ouviens-toi, Seigneur,
De ton Eglise répandue à travers le monde :
Fais-la grandir dans ta charité
Avec le pape François, nôtre évêque Jean Pierre, et tous ceux qui
ont la charge de ton peuple.

Souviens-toi aussi de nos frères

Qui se sont endormis dans l’espérance de la résurrection,
Et de tous les hommes qui ont quitté cette vie :
Reçois-les dans ta lumière, auprès de toi.

Service – Engagement - Sacrifice

 Archidiocèse d’Abidjan
Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan
Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

Sur nous tous enfin, nous implorons ta bonté :

Permets qu’avec la Vierge Marie,
La bienheureuse Mère de Dieu,
Avec les Apôtres et les saints de tous les temps
Qui ont vécu dans ton amitié,
Nous ayons part à la vie éternelle,
Et que nous chantions ta louange,
Par Jésus Christ, ton Fils bien-aimé.
Il prend la patène avec l’hostie, ainsi que le calice, et en les élevant ensemble, il dit :

p ar lui, avec lui et en lui, à toi,

Dieu le père tout-puissant, dans l’unité du Saint-Esprit,

Tout honneur et toute gloire, pour les siècles des siècles.
17
R. Amen

 Pater noster
Comme nous l’avons appris du Sauveur,
Et selon son commandement nous osons dire :

N otre père…

Embolisme :
Délivre-nous de tous mal, Seigneur,
Et donne la paix à notre temps ;
Par ta miséricorde libère-nous du péché,
Rassure-nous devant les épreuves
En cette vie ou nous espérons
Le bonheur que tu promets et l’avènement
De Jésus Christ notre sauveur.

Service – Engagement - Sacrifice

 Archidiocèse d’Abidjan
Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan
Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

R. Car c’est à toi qu’appartiennent le règne,

La puissance et la gloire pour les siècles des siècles !

 Echange de paix

s eigneur Jésus Christ, tu as dit à tes Apôtres :

« Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix » ;
Ne regarde pas nos péchés mais la fois de ton Eglise ;
Pour que ta volonté s’accomplisse,
Donne-lui toujours cette paix,
Et conduis-la vers l’unité parfaite,
Toi qui règnes pour les siècles des siècles.

R. Amen
Que la paix du Seigneur soit toujours avec vous. 18
R. et avec votre esprit

Frères et sœurs dans la charité du Christ donnez-vous la paix.

 Fraction du pain
Pendant que la chorale entonne l’Agnus Dei, les Servants vont se poster pour le don de la communion.
Et le célébrant rompt le pain, qui va être partagé. Puis il en laisse tomber une parcelle dans la coupe

 Agnus Dei
Agnus Dei qi tollis peccata mùndi, miserére nobis
Agnus Dei qi tollis peccata mùndi, miserére nobis
Agnus Dei qi tollis peccata mùndi, dona nobis pacem

Service – Engagement - Sacrifice

 Archidiocèse d’Abidjan
Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan
Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

H eureux les invités au repas du seigneur !

Voici l’Agneau de Dieu qui enlève le péché du monde.

R. Seigneur je ne suis pas digne de te recevoir mais dis seulement une parole et je serai
guéri.

 Communion
Commentateur : Frères et Sœurs, c’est le moment de la communion. Ne sont conviés que
ceux qui en ont l’habitude et qui sont dans les normes requises par l’Eglise. Veuillez-vous
conformer aux dispositions du service d’ordre.

Après la distribution de la communion, on observe un temps de silence à défaut du chant de méditation.

19
 Prière après la communion

Commentateur : Veuillez-vous asseoir

Service – Engagement - Sacrifice

 Archidiocèse d’Abidjan
Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan
Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

Rite
De conclusion 20

Service – Engagement - Sacrifice

 Archidiocèse d’Abidjan
Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan
Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

1- Quête spéciale (facultatif)

2- Les allocutions :

 Intervention d’un nouvel Enfant de Chœur

Un cérémoniaire l’accompagne à l’ambon pour son discours et le raccompagne à la fin.

Commentateur : Heureux d’être serviteurs de l’autel, un nouvel enfant de chœur va

s’avancer pour livrer son message au nom de ses condisciples.

Nouvel enfant de chœur : Je lis ce message au nom de tous mes amis. À nos
aumôniers paroissiaux et du Doyenné, nos responsables de Doyenné et nos
responsables paroissiaux.

SI JE SUIS FATIGUE
Je reposerai ma tête sur votre épaule.

SI J’AI SOIF
Je boirai la source de votre Foi 21
SI J’AI FAIM
Je mangerai le pain de votre Amour

SI JE SUIS MENACE
Que vos bras soient mon épée et vos cœurs mon bouclier

SI MON CHEMIN EST SEME DE PROBLEMES

Je marcherai quand même et vous m’accompagnerez

MAIS POUR QUE NOUS SOYONS UNIS

Je ne quitterai jamais le chemin
du service
de la piété
de la pureté
et du courage que sont les quatre qualités de
l’Enfant de Chœur

CAR SUR UNE AUTRE ROUTE

Je serai seul

Service – Engagement - Sacrifice

 Archidiocèse d’Abidjan
Coordination des Enfants de Chœur du Diocèse d’Abidjan
Cérémonie d’engagement du vicariat Mgr Jean Pierre KUTWA

 Intervention de l’un des responsables du vicariat

 Intervention de l’Aumônier diocésain

 Intervention du Vicaire Episcopale

3- Annonce : Suite du programme

4- Bénédiction finale
Commentateur : Veuillez- vous mettre debout pour recevoir la bénédiction de la Part
de notre Seigneur !

Le Seigneur soit avec vous. 22

R. Et avec votre esprit.

Que Dieu tout-puissant vous bénisse,

le Père, le Fils, et le Saint-Esprit.

R. Amen.

5- Renvoi

Allez, dans la paix du Christ,

R. Nous rendons grâce à Dieu.

 Procession de sortie

Commission liturgique de la CECDA

Service – Engagement - Sacrifice