PETITE CENTRALE HYDROELECTRIQUE ET PASSE A POISSONS

DE VALLABREGUES

DOSSIER D’EXECUTION
PIECE 1
NOTICE TECHNIQUE
 Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 2/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
Sommaire
SOMMAIRE ............................................................................................................................................................. 3
1 PREAMBULE .................................................................................................................................................. 5
2 ÉTUDE DES DEBITS...................................................................................................................................... 6
2.1 MODULE DU RHONE AU DROIT DE L’AMENAGEMENT DE VALLABREGUES ........................................................ 6
2.2 DEBIT RESERVE ......................................................................................................................................... 6
2.3 DEBIT MAXIMUM DERIVE ............................................................................................................................. 6
3 CALCUL DES PUISSANCES ET DE LA PRODUCTION .............................................................................. 7
3.1 INTRODUCTION .......................................................................................................................................... 7
3.2 PUISSANCES ADMINISTRATIVES A LA CENTRALE PRINCIPALE ......................................................................... 7
3.2.1 Puissance maximum brute (P.M.B.) ................................................................................................ 7
3.2.2 Puissance maximum disponible (P.M.D.) ....................................................................................... 7
3.2.3 Puissance normale brute (P.N.B.) ................................................................................................... 7
3.2.4 Puissance normale disponible (P.N.D.) .......................................................................................... 7
3.2.5 Énergie théorique annuelle produite (productible) .......................................................................... 7
3.3 HAUTEUR DE CHUTE A LA PCH ................................................................................................................... 7
3.4 CALCUL DES PUISSANCES ADMINISTRATIVES A LA CENTRALE SECONDAIRE (FUTURE PCH)............................. 8
3.4.1 Puissance maximum brute (P.M.B.) ................................................................................................ 8
3.4.2 Puissance maximum disponible (P.M.D.) ....................................................................................... 8
3.4.3 Puissance normale brute (P.N.B.) ................................................................................................... 8
3.4.4 Puissance normale disponible (P.N.D.) .......................................................................................... 9
3.4.5 Énergie théorique annuelle produite (productible) .......................................................................... 9
3.5 ÉNERGIE ANNUELLE REELLE DES CENTRALES .............................................................................................. 9
4 DESCRIPTION DE LA PETITE CENTRALE.................................................................................................. 9
4.1 DESCRIPTION GENERALE ............................................................................................................................ 9
4.1.1 Installations existantes .................................................................................................................. 10
4.1.2 Ouvrages à réaliser ....................................................................................................................... 11
4.1.3 Modèles ......................................................................................................................................... 12
4.2 OUVRAGES DE GENIE CIVIL ...................................................................................................................... 12
4.2.1 Le canal d’amenée ........................................................................................................................ 12
4.2.2 Pont route ...................................................................................................................................... 12
4.2.3 Plot de liaison ................................................................................................................................ 13
4.2.4 Bloc usine ...................................................................................................................................... 13
4.2.5 Bâtiment annexe (poste de commande et d'évacuation d'énergie) .............................................. 14
4.2.6 Canal de fuite ................................................................................................................................ 14
4.2.7 Dimensionnement des ouvrages ................................................................................................... 15
4.3 ÉQUIPEMENT ELECTROMECANIQUE ........................................................................................................... 15
4.3.1 Groupes turboalternateurs ............................................................................................................ 15
4.3.2 Grille de prise d’eau, dispositif de dégrillage, exutoire pour les poissons migrateurs, canal
d’évacuation des corps flottants .................................................................................................................... 15
4.3.3 Vantellerie de la PCH, du canal d’évacuation des corps flottants et du système de dévalaison .. 17
4.3.4 Les équipements auxiliaires électromécaniques (épuisement, levage, …) .................................. 17
Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 3/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
 4.3.5 Evacuation de l’énergie produite, comptage ................................................................................. 18
4.3.6 Auxiliaires ...................................................................................................................................... 18
4.3.7 Automatismes de contrôle-commande .......................................................................................... 18
5 DESCRIPTION DE L’OUVRAGE DE MONTAISON .................................................................................... 19
5.1 CHOIX DU TYPE D’OUVRAGE ..................................................................................................................... 19
5.2 IMPLANTATION ET DESCRIPTION GENERALE ............................................................................................... 20
5.3 HYDRAULIQUE DE L’OUVRAGE................................................................................................................... 21
5.3.1 Plage de débits et niveaux retenue pour le fonctionnement du dispositif de franchissement ...... 21
5.3.2 Débit d’attrait de l’ouvrage de franchissement .............................................................................. 22
5.3.3 Critères de dimensionnement hydraulique.................................................................................... 22
5.4 OUVRAGES DE GENIE-CIVIL....................................................................................................................... 22
5.5 EQUIPEMENTS ELECTROMECANIQUES ....................................................................................................... 23
6 INTERFACES AVEC LES OUVRAGES EXISTANTS ................................................................................. 23
6.1 LES RÉSEAUX .......................................................................................................................................... 23
6.2 LE POINT DE RÉGLAGE ............................................................................................................................. 23
6.3 PIÉZOMÈTRES EXISTANTS ........................................................................................................................ 24
6.4 LA ROUTE DÉPARTEMENTALE 2 ................................................................................................................. 24
7 ORGANISATION DU CHANTIER ET PHASAGE DES TRAVAUX ............................................................. 24
7.1 CHANTIER CÔTÉ RHÔNE........................................................................................................................... 24
7.2 CHANTIER CÔTÉ GARDON ........................................................................................................................ 25
7.3 PROTECTION DU CHANTIER CONTRE LES CRUES ........................................................................................ 27
7.4 PLANNING ............................................................................................................................................... 27
8 ANNEXE........................................................................................................................................................ 28
ANNEXE 1: NOTICE HYDRAULIQUE DIGP 2018-314-00 DIMENSIONNEMENT DE LA PASSE À POISSON ....................... 29

Liste des figures

Figure 1 : Hauteur de chute au droit de la future PCH ......................................................................... 8
Figure 2: Schéma hydraulique au droit de la zone d'étude ................................................................ 10
Figure 3: Ouvrages GC ..................................................................................................................... 11
Figure 4 : Profil en travers au niveau de l'ouvrage de franchissement du canal d'amenée
(transmission du Conseil Général du Gard du 13/7/2017) ................................................................. 13
Figure 5 : Bâtiment annexe soumis au permis de construire ............................................................. 14
Figure 6 : Implantation de la grille fine et du dispositif de dévalaison................................................. 16
Figure 7 : Implantation de la future passe à poissons et de la PCH sur plan ..................................... 21
Figure 8 : Niveaux de référence dans la gammme de fonctionnement de la passe à poissons ......... 22

AVERTISSEMENT : tous les niveaux indiqués dans ce document comme sur les plans
l’accompagnant sont des cotes NGF orthométriques, système en vigueur au moment de la
construction de l’aménagement de Vallabrègues. Elles sont données sous la forme ([Link]) pour
une cote [Link] m dans le système NGF orthométrique

Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 4/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
1 PREAMBULE
La loi sur l’eau 2006-1772 du 30/12/2006 codifié dans l’article L214-18 donne l’obligation à la
Compagnie Nationale du Rhône (CNR) d’augmenter les débits réservés de chaque aménagement à
hauteur du 1/20ème du module, et cela à partir du 1er janvier 2014.
Dans ce contexte, la Compagnie Nationale du Rhône, concessionnaire de l’aménagement du fleuve
entre la frontière Suisse et la mer Méditerranée, a décidé la construction de Petites Centrales
Hydroélectriques (PCH) au droit de chaque barrage impacté par la loi afin de minimiser les pertes
financières et d’optimiser le potentiel énergétique du Rhône en développant les énergies
renouvelables et en diversifiant les modes de production d’électricité.
Le présent document concerne la Petite Centrale Hydroélectrique de Vallabrègues et la Passe à
poissons associée, situées en amont du barrage de Vallabrègues, entre le Rhône et le Gardon, et
appartenant à l'aménagement de Vallabrègues (Cf. Plan de localisation).

Un accord cadre (2014-2018) a été signé le 28 novembre 2014 entre la CNR, l’Agence de l’Eau
Rhône Méditerranée Corse, l’Office National de l’Eau et des Milieux Aquatiques et la Direction
Régionale de l’Environnement de l’Aménagement et du Logement.

Cet accord prévoit, dans le cadre de la restauration de l’axe de migration des grands migrateurs
amphihalins (classement des cours d’eau Liste 2 et « stratégie Migrateurs »), la réalisation d’une
passe à poissons (PàP) à l’occasion des travaux de petites centrales hydroélectriques.
La réalisation de la passe à poissons s’inscrit dans le volet thématique « Qualité des eaux, ressource
et biodiversité » du Contrat de Plan Interrégional Etat Régions 2015-2020 visant au rétablissement de
la circulation des poissons migrateurs sur le Rhône et ses affluents et contribuant à la mise en
cohérence des trames vertes et bleues sur le Rhône et la Saône.

Le cahier des charges de la CNR modifié en 2003 et son schéma directeur associé prévoit que le
concessionnaire contribue au développement des énergies renouvelables par l’équipement de la
restitution des débits réservés par de petites centrales hydroélectriques, lorsque c’est
économiquement rentable, ainsi que la réalisation des études et des projets nécessaires aux
aménagements destinés à permettre la circulation des poissons migrateurs.
Dans ce contexte, la Compagnie Nationale du Rhône, concessionnaire de l’aménagement du fleuve
entre la frontière Suisse et la mer Méditerranée, a décidé la construction de la Petite Centrale
Hydroélectrique de Vallabrègues, associée aux ouvrages piscicoles de montaison et de dévalaison.

Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 5/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
2 ÉTUDE DES DEBITS
2.1 Module du Rhône au droit de l’aménagement de Vallabrègues
Conformément à la loi 2006-1772 du 30 décembre 2006, un débit minimum garanti (« débit réservé »)
de 1/20 du module doit impérativement être assuré depuis le 1er janvier 2014 en aval de
l’aménagement de Vallabrègues.
Le module a été calculé à partir des mesures de débit réalisées sur le Rhône.
NB : Le réseau hydrométrique se compose de 150 stations de mesures en continu et de stations de
mesures ponctuelles (stations de jaugeages) réparties sur l’ensemble du bassin versant. Les
données du réseau d’observations hydrométriques sont toutes stockées dans la base de données
Hydromet.
Le module à Vallabrègues a été calculé à partir des modules du Rhône au droit des stations
hydrométriques au moyen de la formule de Myer suivante :
Q aménagement = Q station de référence* (S aménagement / S station de référence) 0.8
Le module du Rhône à la station de référence : Q station de référence.
La surface du bassin du Rhône au droit de l’aménagement : S aménagement.
La surface du bassin du Rhône à la station de référence : S station de référence.
Dans le cas présent, la station de référence est la station hydrométrique de Beaucaire. Le module à
la station de Beaucaire est de 1672 m3/s.

2.2 Débit réservé

Le débit réservé doit être de 84 m3/s à l’aval de la prise d’eau du barrage de Vallabrègues, selon
l’Article 3 de l’Arrêté préfectoral conjoint n°2013353-0016 en date du 19 décembre 2013.
Actuellement ce débit réservé est assuré par le barrage de Vallabrègues.
Le débit d'équipement de la future Petite Centrale Hydroélectrique de Vallabrègues est de 84 m³/s.
Le débit effectivement turbiné par la PCH pourra être plus faible (81 m3/s). En effet, les débits
transitant dans les ouvrages de franchissement pour les poissons (montaison et dévalaison) sont à
déduire du débit d’équipement de la future PCH.
Le tableau qui suit résume la constitution du débit réservé de 84 m³/s.

Équipements constitutifs de la PCH Valeur prévue

Débit minimal turbiné 81 m3/s
Débit de l’ouvrage de dévalaison (2% du débit de la prise d’eau) 1.7 m3/s
Débit de l’ouvrage de montaison (2% du débit de la prise d’eau) entre 1.8 et 2.5 m3/s suivant
le niveau du Rhône
Débit minimal restitué à partir du 1er janvier 2014 : 84 m3/s
Tableau 1 : constitution prévue du débit réservé de Vallabrègues

2.3 Débit maximum dérivé

Le débit dérivé total maximum (débit turbiné auquel s’ajoute le débit des clapets de surface) est fixé à
2 650 m3/s, mais l’usine principale de l’aménagement de Vallabrègues, équipée de 6 groupes bulbes
à axe horizontal, permet de turbiner 2 200 m³/s en fonctionnement normal (hors réglage primaire des
groupes).
Ainsi, lorsque le débit total du Rhône est supérieur à la somme de 2 200 m³/s et 84 m³/s (soit
2 284 m3/s), le barrage déverse le complément de débit, ce qui se produit en moyenne 72 jours par
an (estimation réalisée sur une durée de référence de 20 ans).
Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 6/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
3 CALCUL DES PUISSANCES ET DE LA PRODUCTION
3.1 Introduction
Les calculs des puissances de la PCH sont réalisés à partir des données hydrologiques collectées
sur la période 1993-2017. L'ensemble de ces calculs est réalisé à partir des cotes et débits donnés
dans la consigne d’exploitation de l’aménagement de Vallabrègues, et/ou évalués à l’aide du modèle
hydraulique Fudaa-Crue de l’aménagement de Vallabrègues actualisé en 2011.
Les puissances administratives de la centrale principale sont celles présentées dans le Cahier des
Charges Spécial de l’aménagement de Vallabrègues.
La présente note de calcul est établie en tenant compte des caractéristiques hydrologiques de
l'aménagement établies depuis la base de données hydrologiques Hydromet, et dans l’hypothèse de
la construction d’une petite centrale pouvant turbiner 84 m³/s.
Le présent document est établi conformément à l’annexe II à la circulaire interministérielle
d’instruction des Demandes d’Autorisation d’Entreprises Hydrauliques par Application de la loi n° 80-
531 du 15 juillet 1980 Relative aux Economies d’Energie et à l’Utilisation de la Chaleur, pour la
consigne actuelle d’exploitation de l’aménagement de Vallabrègues.

3.2 Puissances administratives à la centrale principale

3.2.1 Puissance maximum brute (P.M.B.)

La puissance maximale brute a été évaluée à 259 000 kW, d’après le Cahier des Charges Spécial de
l’aménagement principal (noté CCS dans la suite du document).

3.2.2 Puissance maximum disponible (P.M.D.)

La puissance maximale disponible présentée dans le CCS est de 195 000 kW.

3.2.3 Puissance normale brute (P.N.B.)

La puissance normale brute du CCS est de 170 800 kW dans le CCS.

3.2.4 Puissance normale disponible (P.N.D.)

La puissance normale disponible est évaluée à 132 720 kW dans le CCS.

3.2.5 Énergie théorique annuelle produite (productible)

L’énergie théorique annuelle est obtenue par P.N.D x 8 760 heures soit : 1 163 GWh.

3.3 Hauteur de chute à la PCH

La figure ci-dessous présente l’évolution de la hauteur de chute au droit de la PCH sur la gamme de
débit 0-6000 m3/s à Beaucaire, plage de fonctionnement de la future PCH.

Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 7/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
 Figure 1 : Hauteur de chute au droit de la future PCH

3.4 Calcul des puissances administratives à la centrale secondaire (future PCH)

La centrale secondaire est la future Petite Centrale Hydroélectrique, objet du présent dossier.

3.4.1 Puissance maximum brute (P.M.B.)

Elle est calculée en partant du débit réservé à restituer en aval soit 84 m³/s et de la hauteur de chute
brute correspondante, pour un débit du Rhône total à Beaucaire de 579 m³/s correspondant au débit
d’étiage conventionnel.
Le Gardon, qui rejoint le Rhône en aval immédiat du barrage, est également considéré à l’étiage afin
d’obtenir la chute maximale au droit du barrage de VA.
Cote de la retenue (cote au point de réglage PR1 sans perte de charge) 16 mNGFO
Cote aval PCH (pour un débit turbiné de 84 m³/s) 4.69 mNGFO
Hauteur maximale de chute 11.31 m
Débit maximal turbiné par la PCH 84 m³/s
La puissance maximale brute est donc de P.M.B. = 9.81 * 84*11.31 = 9320 kW.

3.4.2 Puissance maximum disponible (P.M.D.)

La puissance maximale disponible est calculée en tenant compte des pertes de charge et des
rendements des machines. Pour cela le coefficient 9.81 est réduit à 8. La chute maximale au droit de
la PCH est de 11.27m (d’après la figure présentée précédemment).
La puissance maximale disponible est donc P.M.D. = 8 * 84 * 11.27 = 7573 kW

3.4.3 Puissance normale brute (P.N.B.)

Le calcul est réalisé à partir de la courbe de débits classés établie pour le débit entrant dans
l’aménagement de Vallabrègues et pour le Gardon sur la base des données disponibles dans la base
de données Hydromet entre 1993 et 2017.
Pour chaque classe de débit, la hauteur de chute brute est calculée à partir de la cote calculée à la
Beaucaire).
Le calcul est réalisé suivant la formule suivante :

La Puissance normale brute (P.N.B) est de 8440 kW.

Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 8/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
3.4.4 Puissance normale disponible (P.N.D.)
Le calcul s’effectue dans la même logique que pour la puissance normale brute mais en tenant
compte du rendement des machines en ramenant le coefficient de 9.81 à 8.

La puissance normale disponible (P.N.D.) est de 7175 kW.

3.4.5 Énergie théorique annuelle produite (productible)

L’énergie théorique annuelle est obtenue par P.N.D x 8 760 heures soit 62 853 MWh

3.5 Énergie annuelle réelle des centrales

Pour l’usine principale de Vallabrègues, les rendements réels des machines sont supérieurs aux
rendements administratifs globaux utilisés pour des groupes d’une puissance souvent inférieure.
La production de l’usine en année moyenne passe ainsi à 1 218 GWh à la place de 1163 GWh
donnés par les formules administratives (écart sur les rendements de + 5.24%)
Pour la Petite Centrale Hydroélectrique, la valeur administrative de la production devrait donner
sensiblement le même résultat que la production réelle espérée. En effet, pour cette gamme de
puissance, le rendement des machines est très proche du rendement administratif global utilisé pour
les calculs de puissance.

4 DESCRIPTION DE LA PETITE CENTRALE

Cf. Plans – Pièce C Notice technique – Pièce n°2 Plans des ouvrages :
Plan de localisation (C01742003VAPL000010A)
Orthophotoplan (C01742003VAPL000020A)
Implantation générale (C01742003VAPL000100A)
Plan de masse (C01742001VAPL000030A)
Plan des contraintes (C01742001VAPL000040A)
Coupe longitudinale (2 folios)
C01742001VAPL000110B
C01742001VAPL000111B
Coupe dans l'axe du groupe (C01742001VAPL000120B)
Bâtiment annexe – Vue intérieure (C01742001VAPL000650B)
Bâtiment annexe – Vues extérieures (C01742001VAPL000671)
Plan d’installation de chantier & zone de dépôts (C01742001VAPL000070A)

4.1 Description générale

La future Petite Centrale Hydraulique est implantée en by-pass du barrage entre le Rhône et le
Gardon.
Le site d’implantation retenue pour la PCH et la passe à poissons n’induit aucun impact sur les
niveaux d’eau du Rhône, ni sur ceux du Gardon, en crue ou en exploitation normale.

Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 9/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
4.1.1 Installations existantes
Dans le Gardon, à l’amont du projet on retrouve le seuil de Comps, équipé d’une passe à poissons en
rive droite. A l’aval, à moins d’un kilomètre se situe le barrage de Vallabrègues et la confluence
Gardon – Rhône. Environ 8 km à l’aval du projet et environ 500 m en amont de la confluence entre le
canal de fuite et le vieux Rhône se trouve le seuil de Beaucaire, arasé à la cote 4 m NGF, équipé d’un
ouvrage de franchissement piscicole.

Figure 2: Schéma hydraulique au droit de la zone d'étude

Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 10/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
4.1.2 Ouvrages à réaliser
NB : les descriptions géométriques (cote, longueur, largeur, profondeur) sont des hypothèses
susceptibles d’évoluer en fonction de l’offre qui sera retenue pour le lot électromécanique.
D’amont vers l’aval on trouve pour les ouvrages de Génie Civil de la PCH :
• un canal d’amenée, franchi par un pont route
• un bloc de liaison
• un bloc usine et un bâtiment annexe en rive gauche
• un canal de fuite.
En rive droite de la PCH, pour les ouvrages de Génie Civil de la PàP :
• un ouvrage de dévalaison
• un ouvrage de montaison en bassins.

Figure 3: Ouvrages GC

L’implantation de la PCH sur la digue aux environs du PK 261,5 a été déterminée suite à l’étude
géotechnique et aux sondages de reconnaissance qui ont montré la présence de marne à 30 m sous
le terrain naturel (-14). Dans la zone plus au sud, malgré des sondages à 45m sous le terrain naturel
(-28), les marnes n’ont pas été observées .
L’orientation de la PCH (50° par rapport à l’axe de la digue) a été défini en concertation avec l’Agence
Française de la Biodiversité, en s’appuyant notamment sur les résultats d’un modèle numérique 2D.

Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 11/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
4.1.3 Modèles
Les éléments de conception de la partie amont du bloc usine ont été modélisés sur une maquette au
1/60e pour s’assurer de la conformité du champ des vitesses dans la zone et observer la circulation
des flottants.
Pour la partie aval de la PCH, avec le rejet dans le Gardon, la courantologie a été étudiée par une
modélisation numérique 2D. Il a montré l’absence d’impact sur le fonctionnement de la passe à
poissons du seuil de Comps et sur les berges en rive droite du Gardon.

4.2 Ouvrages de Génie Civil

La définition actuelle des ouvrages (canal d’amenée, bloc de liaison, bloc usine et canal de fuite) est
donnée sur le plan d’implantation de la PCH (C01742001VAPL0100A) et les plans en coupe
(C017420001VAPL000110B & C017420001VAPL000111B).
Les cotes du terrain naturel varient entre (17.50) en crête de digue côté Rhône et (16.00) en crête du
talus de la berge côté Gardon. Côté Rhône, la digue est longée par un cavalier à la cote (18.00).

4.2.1 Le canal d’amenée

Le canal d’amenée (CA) de largeur de la section hydraulique de 12 m, assure le raccordement entre
la retenue de Vallabrègues amont barrage et l’usine de la PCH par l’intermédiaire de l’ouvrage de
liaison. La forme de l’entrée du canal a été testée et validée par le modèle physique de la PCH, après
l’entonnement le CA garde une forme linéaire, tracée de manière à assurer le transfert du débit en
minimisant les pertes de charge et limiter les vitesses à environ 1,2 m/s.
La longueur de la prise d’eau de la retenue à l’axe de la turbine est d’environ 96 m, dont 63 m de
canal avec un radier horizontal, soit 5 fois sa largeur.
Ce canal à ciel ouvert est maintenu par deux rideaux de soutènement, d’un linéaire d’environ 225 m
en RD de la PCH et 170 m en RG de la PCH, y compris les raccordements avec la digue de retenue.
Le radier horizontal est calé à la cote (9,20). Les terrains situés à l’arrière des rideaux sont remblayés
jusqu’à la cote (17,00).
Ces soutènements sont prévus en double rideaux de palplanches. Le prédimensionnement prévoit un
rideau principal ancré à la cote (2,00) avec des tirants barre de 15 m de long ancré dans un contre-
rideau.
Le rideau est arasé au niveau (17,50) sur toute sa longueur. Il reçoit un couronnement en béton arasé
au niveau (18,00) sur lequel viennent s’appuyer des garde-corps.
Il présente un radier horizontal à (9,20), composé d’une protection en enrochements 10/60 kg d’au
moins 0,5 m d’épaisseur.
Le terrassement du bouchon amont et la protection en enrochement de la surface correspondante se
font sous l’eau. Sur le canal d’amenée proprement dit, les terrassements sont réalisés sous l’eau,
selon les résultats des essais en vrai grandeur réalisés en phase projet .
La protection contre les corps flottants (éventuel déflecteur) sera étudiée en phase projet, à la fin des
essais sur le modèle physique.

4.2.2 Pont route

L’ouvrage de franchissement du canal d’amenée de la PCH permettra le passage :
• du trafic routier de la RD2,
• de la Via Rhôna (piste cyclable), servant aussi de piste d’exploitation pour le franchissement du
canal.
Nota : Bien que le tracé de la Via Rhôna au niveau de la PCH de Vallabrègues ne soit pas encore
figé, nous prévoyons à ce stade un passage par le pont-route du canal d’amenée. Le positionnement
côté Rhône a été donné par le Conseil Général du Gard.
Il devra permettre par ailleurs le franchissement du canal d’amenée en toute sécurité, au moyen de
dispositifs de retenues adéquates. Ces dispositifs ont été définis par le Conseil Général du Gard.

Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 12/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
L’ouvrage est de 2ème classe de trafic. La convention de superposition d’affections sur le domaine
concédé de 1978 sera mise à jour pour intégrer les nouveaux aménagements.
La largeur « hors tout » du tablier de l’ouvrage, déduite directement de ses dimensions, est de
14.80m.
Le tablier reposera sur les écrans de soutènement du canal d’amenée de la PCH. La largeur du canal
d’amenée, autrement dit la portée du tablier de pont, est de 12m. La portée entraxe est estimé à
12,50m.
Au regard du prédiménsionnement en phase avant-projet, la solution d’un tablier en béton armé
s’avère adaptée au besoin de franchissement du canal d’amenée :
• Il est possible de réaliser cet ouvrage au moyen d’une dalle d’une épaisseur ne dépassant pas 60
cm, sans flèche ni efforts excessifs dans la structure. Cela permet de ne pas (ou peu) rehausser
le profil en long de la RD2 au droit de l’ouvrage et aux abords.
• Cela reste une structure assez « classique » dont la réalisation est largement maîtrisée par les
entreprises de travaux publics.
• Ce type de structure demande peu de maintenance dans le temps (sous réserve d’une réalisation
dans les règles de l’art).

Figure 4 : Profil en travers au niveau de l'ouvrage de franchissement du canal d'amenée (transmission

du Conseil Général du Gard du 13/7/2017)

Cet ouvrage permet également le passage de nombreux réseaux en phase définitive. Ces réseaux
peuvent être logés dans les trottoirs et/ou entre les poutres du pont.

4.2.3 Plot de liaison

L’ouvrage de liaison d’une longueur de 22 m environ, assure le raccordement entre le radier du canal
d’amenée à (9,20) et le radier des pertuis à (3,29) avec un angle d’environ 17°. Cet ouvrage est
réalisé dans l’enceinte de la paroi moulée du bloc usine.
Sa largeur est de 12 m dans la continuité du canal d’amenée avec en son axe un mur divisoir
prédimensionné à 1,2 m qui sépare l’entrée d’eau en deux pertuis et permet de soutenir la grille fine.
En amont du bloc de liaison on trouve les rainures pour la mise en place des batardeaux.
La grille fine est de largeur égale au bloc de liaison, soit 12 m, pour un pied de grille à la cote de fond
du canal (9,20), la grille sera posée avec un angle de 20° par rapport à l’horizontale et aura une
longueur de d’environ 15,96 m.
Au-dessus de la grille, les entrées de l’ouvrage de dévalaison sont calées à la cote (14,15) environ,
elles débouchent sur un canal de 3,00 m de large qui se poursuit en rive droite du bloc usine.
La grille fine nécessite un dégrillage régulier réalisé par un dégrilleur installé sur la plateforme
supérieure à la cote (18,00).

4.2.4 Bloc usine

Les études d’avant-projet ont été réalisées pour un bloc usine avec un seul groupe de type kaplan
verticale.

Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 13/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
Le bloc usine sera réalisé dans une enceinte en paroi moulée ancrée dans le substratum marneux. Si
les études géotechniques préliminaires montraient la possibilité de réaliser une fouille ouverte à l’abri
d’une paroi étanche, cette solution a été rapidement écartée en phase d’avant-projet au vu des
emprises disponibles et de la nécessité de maintenir la route départementale en service pendant le
chantier.
Un ouvrage de franchissement du bloc usine est prévu en aval uniquement pour les véhicules de
service et maintenance. Il est calé à la cote (18,00) ainsi que les plateformes en rive gauche en rive
droite de l’usine.

4.2.5 Bâtiment annexe (poste de commande et d'évacuation d'énergie)

Un bâtiment annexe, d’environ 170 m² et 5 m de hauteur (23,00), contenant une grande partie des
équipements électriques sera implanté à côté de l’usine. Ce bâtiment permet de découpler les
travaux de génie civil et les travaux électriques en les localisant dans deux zones distinctes. Le
bâtiment annexe sera découpé en 5 zones :
• Transformateurs
• Basse tension et contrôle commande
• Haute tension 20 kV CNR
• Haute tension 20 kV ENEDIS
• Local exploitation

Figure 5 : Bâtiment annexe soumis au permis de construire

La construction du bâtiment sera soumise à l’obtention d’un permis de construire.

4.2.6 Canal de fuite

Le canal de fuite permet le rejet du débit dans le Gardon, il est long d’environ 43,7 m et d’une largeur
initiale de 13,6 m, il s’élargit suivant des parois à 5° par rapport à l’axe.
Sur une première partie à l’amont, du fait de la hauteur importante les murs seront réalisés dans le
prolongement de la paroi moulée et soutenus par des butons.

Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 14/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
La partie aval du canal sera réalisée en palplanches avec un radier en enrochements jusqu’au
raccordement au lit du Gardon.
Le raccordement de l’ouvrage de fuite aux berges du Gardon se fera avec des talus.
Une piste d’accès est prévue en rive droite au niveau de l’entrée de l’ouvrage de montaison.

4.2.7 Dimensionnement des ouvrages

Le pré-dimensionnement des ouvrages a été réalisé selon les normes et règlements en vigueur.
Une note de calcul spécifique relative à la stabilité du bloc usine a été élaborée et pourra servir de
support à tout examen spécifique de la part du BETCGB notamment.
La stabilité des éléments du bloc usine au cours du chantier sera examinée lors des études
d’exécution. Les études d’exécution et le phasage étant de la responsabilité de l’entreprise.

4.3 Équipement électromécanique

4.3.1 Groupes turboalternateurs

En ce qui concerne le groupe (turbine et alternateur), les choix exprimés à ce stade ne préjugent pas
de la solution qui sera retenue en définitive et qui résultera de la mise en concurrence des
constructeurs. Il existe en effet dans le domaine de la petite hydraulique un grand nombre de
solutions technologiques pouvant répondre de façon satisfaisante au besoin, en particulier en ce qui
concerne la disposition de la turbine.
Les plans présentés dans le présent dossier correspondent à une solution consistant en l’installation
d’un groupe de type « Vertical », pour un débit d’équipement de 84 m³/s. Le groupe pourra être à
simple réglage, double réglage ou fixe.
La fourniture du groupe turbo-alternateur comporte les auxiliaires nécessaires au fonctionnement du
groupe (pilotage des organes réglant, lubrification des paliers, refroidissement, …).

4.3.2 Grille de prise d’eau, dispositif de dégrillage, exutoire pour les poissons migrateurs,
canal d’évacuation des corps flottants
Cf. Plans – Pièce C Notice technique – Pièce n°2 Plans des ouvrages :
Dévalaison – Vue en plan & profil en long (C01743001PLVA0800)
Dévalaison – Coupes et détails (C01743001PLVA0801)

Une grille de prise d’eau précède le conduit amont de la turbine.

La fonction de cette grille de prise d’eau est double :
• protéger les organes de la turbine internes au conduit hydraulique
• présenter une barrière physique pour les poissons migrateurs (anguilles notamment) en
périodes de dévalaison. Des exutoires sont associés à cette grille fine afin d’offrir aux
poissons un chemin préférentiel qui les guidera naturellement vers l’aval.
Cette grille de prise d’eau est conçue d’après le rapport du GHAAPE de novembre 2008 intitulé :
Guide pour la conception de prises d’eau «ichtyocompatibles » pour les petites centrales
hydroélectriques et selon les préconisations données par l’Agence Française de la Biodiversité.
La grille de prise d’eau, d’une largeur de 12m, est constituée de barreaux espacés de 15 mm
(passage libre entre les barreaux). Le plan de grille est incliné d’un angle de 20 ° par rapport à
l’horizontale et l’angle du radier par rapport à l’horizontale est alors de 17°.
Le dimensionnement de la grille permet d’obtenir une vitesse d’approche (VA) maximale de l’ordre de
1.2 m/s. Son inclinaison permet un écoulement normal (VA) inférieur à 0.5 m/s et un écoulement
tangentiel (VT) de plus du double (VT> 2*VN).
L’écoulement tangentiel (symbolisé en Figure 6 : Implantation de la grille fine et du dispositif de
dévalaisonet du dispositif de dévalaison par le vecteur vitesse VT) permet le guidage des poissons
vers le haut de la grille où se situe des orifices exutoires vers l’aval.

Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 15/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
Ces orifices exutoires déversent dans une goulotte de dévalaison, transversale à l’axe principal du
bloc usine.
La goulotte débouche ensuite dans un petit canal équipé d’une vanne clapet qui ajuste le débit de
dévalaison en fonction de la cote amont. Le clapet crée une chute d’eau qui empêche le retour des
poissons vers l’amont. A l’aval du clapet un bassin de dissipation amortit la chute des poissons. Ce
bassin est connecté à un canal de dévalaison qui conduit les poissons jusqu’au canal de fuite de la
PCH.
Une attention particulière sera accordée au choix du dégrilleur qui conditionne en grande partie le bon
fonctionnement ultérieur de la PCH, compte tenu de la présence des grilles fines.

Figure 6 : Implantation de la grille fine et du dispositif de dévalaison

Le dégrilleur a la capacité de déposer les détritus issus du nettoyage des grilles dans des bennes.
Pour les flottants de grandes tailles qui ne pourront pas être évacués de cette manière, il est prévu
une mise à terre suivie d’une évacuation en site de traitement approprié.
Au stade du projet définitif, CNR optimisera d’un point de vue technico-économique la constitution
des ouvrages et l’étendue de fourniture des équipements décrits ci-dessus. En revanche, les
fonctionnalités décrites dans ce paragraphe seront conservées.

Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 16/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
4.3.3 Vantellerie de la PCH, du canal d’évacuation des corps flottants et du système de
dévalaison
La PCH de Vallabrègues est équipée de batardeaux (amont et aval) et d’une vanne aval. Les
batardeaux sont destinés à la mise à sec du groupe.
La vanne aval est l’organe de garde de la turbine. Elle a la capacité de couper le débit d’emballement
le plus défavorable en cas de défaut sur le groupe.
Le dispositif de dévalaison décrit au paragraphe 4.3.2 comporte une vanne clapet qui permettra
d’ajuster le débit de dévalaison. L’ouverture du clapet sera conditionnée par le niveau amont afin de
conserver un débit de dévalaison constant indépendant du niveau amont fonction des conditions
d’exploitation de l’aménagement.
La vantellerie regroupe les équipements suivants :
• 1 batardeau amont groupe,
• 1 batardeau aval groupe,
• 1 vanne aval (organe de garde de la turbine),
• 1 vanne clapet pour le dispositif de dévalaison,
• 1 batardeau pour la vanne clapet du dispositif de dévalaison
La fourniture de la vanne aval et de la vanne clapet comporte les auxiliaires nécessaires à leur
fonctionnement (commande oléohydraulique ou électrique).
Les batardeaux amont et aval seront mis en place à l’aide d’une grue mobile.

4.3.4 Les équipements auxiliaires électromécaniques (épuisement, levage, …)

Le dispositif de vidange :
La vidange du conduit hydraulique du groupe est réalisée par un puisard, situé en rive droite à l’axe
du groupe et équipé le cas échéant de pompes. Les parties amont et aval du conduit hydraulique sont
reliées au puisard par des tuyauteries. L’eau pompée est évacuée dans le canal de fuite au-dessus
du niveau (15.3) correspondant à la crue millénale.
Le dispositif de drainage :
Ce dispositif est constitué d’un séparateur d’hydrocarbures et d’un puits. Les “eaux propres”, issues
de la réfrigération alternateur, ne passent pas par le puits de drainage et elles sont directement
évacuées dans le canal de fuite au-dessus du niveau de crue millénale (15.3). Les eaux susceptibles
d’être polluées par les hydrocarbures passent par le puits de drainage, elles sont pompées puis
déversées dans le séparateur d’hydrocarbures et s’évacue ensuite vers l’aval.
Le circuit de refroidissement :
La réfrigération du groupe sera réalisée préférentiellement avec des aérorégrigérants. La faisabilité
de cette solution sera étudiée lors des études projet et d’éxécution. Dans le cas contraire, le groupe
turboalternateur possèdera un circuit de refroidissement à eau. L’eau du circuit de refroidissement
sera soit issue d’un puits de pompage situé à proximité de la PCH, soit prélevée dans le conduit
amont du groupe. Les différents organes à refroidir (alternateur, paliers, centrale oléohydraulique)
seront équipés d’échangeurs thermiques. Les débits des branches du circuit de refroidissement qui
ne risquent pas d’être pollués par des hydrocarbures lors de leur passage par les échangeurs (stator
alternateur par exemple) sont collectées et rejetés à l’aval dans le canal de fuite au-dessus du niveau
de crue millénale (15.3). Les autres branches sont déversées dans le séparateur d’hydrocarbures du
dispositif de drainage.
Dispositifs de levage :
A proximité de la trémie située sur le toit au-dessus de la salle des machines, il sera installé une
potence sur colonne avec chariot coulissant et palanIl s'agira d’une potence constituée d’un profil
monorail du commerce d'une portée de 5.5m. La hauteur sous crochet sera de 3m.
Elle sera équipée d'un palan d'une force de levage d’environ 2000 daN. La course utile du crochet
sera de 16 m.
Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 17/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
Cette installation permettra la descente des armoires électriques et la manutention des pièces ou
matériel à l'entrée de l'usine.
Un toit mobile permettra l’accès à l’intérieur de la centrale pour les charges lourdes (alternateur,
turbine, ...).

4.3.5 Evacuation de l’énergie produite, comptage

L’énergie produite sera évacuée sur le réseau HTA 20kV du Gestionnaire de Réseau Public de
Distribution (Enedis).
L'implantation des équipements d'évacuation d'énergie sera la suivante :
• Un bâtiment annexe accolé au bâtiment usine de la PCH. Ce bâtiment est destiné à recevoir
le transformateur principal ainsi que les transformateurs auxiliaires.
• Les équipements du point de livraison et les cellules HTA groupe sont installés dans ce
bâtiment. Ce local est accessible à Enedis via une porte donnant dans l’enceinte du site de la
PCH. Une séparation est prévue pour isoler les équipements devant rester accessibles à
Enedis des équipements CNR. Une autorisation d’accès devra être délivrée par la CNR aux
agents Enedis. Ces équipements incluent les cellules HTA et les armoires ou coffrets de
protections électriques et de comptage d’énergie.

4.3.6 Auxiliaires
L’alimentation des auxiliaires est réalisée en soutirage interne via le groupe ou le réseau de
distribution Enedis, avec une alimentation de secours depuis la barre « Essentiels » et/ou « Sécurités
Générales » du TGBT (Tableau Général Basse Tension) du barrage, une alimentation depuis une
prise permet le raccordement d’un groupe électrogène sur la barre « Sécurités Générales ».
Lorsque la PCH est en fonctionnement, le mode d’alimentation dit « normal » est assuré en soutirage
de la PCH.
A l’arrêt, le mode d’alimentation dit « normal » est assuré en soutirage du réseau Enedis,
l’alimentation de secours est assurée depuis un départ réservé sur le TGBT du barrage et alimente
les barres « Sécurités Générales » et « Essentiels » uniquement du TGBT de la PCH. Ce choix est lié
à la distance séparant le barrage de la PCH (1000m) qui est peu propice au transport de forte
puissance en basse tension.
En situation ultime, le groupe électrogène du barrage assure l'alimentation des équipements de la
barre « Sécurités Générales » de la PCH (Drainage et contrôle commande).
La PCH n’étant pas un élément prioritaire en termes de sécurité, il sera veillé à ce que son
fonctionnement n’interfère pas avec celui du barrage.

4.3.7 Automatismes de contrôle-commande

Le principe général de l’automatisme est orienté vers une mise en sécurité du groupe de production
en cas de défaut avec acquittement en local pour redémarrage. Ceci impliquera donc un déplacement
de l’exploitant à chaque défaut ayant entrainé un arrêt machine, à l’exception du « défaut réseau »
pour lequel le ré-enclenchement sera automatique dès le retour à la normale du réseau (avec
cependant une limite du nombre de ré-enclenchements).
La PCH est intégrée à l’exploitation du barrage. Elle est considérée comme une passe
supplémentaire du barrage. L’interfaçage de la PCH avec le Contrôle/Commande de l’aménagement
est réalisé par la remontée des informations de la PCH vers l’Automate d’Echange du Barrage (AEB).
Le transfert de ces informations est réalisé en filaire, via le répartiteur situé dans la salle Télécom du
barrage.
Pour la PCH de Vallabrègues, un automate assure le Contrôle/Commande du groupe, et un second
le reste des fonctions de la PCH et la communication avec l’AEB.
Les modes de fonctionnement de la PCH sont les suivants :
• Le mode manuel, utilisé principalement pour la maintenance et les essais d’équipements.
Pendant ce mode, le contrôle des équipements est réalisé depuis les armoires électriques des
équipements ou depuis les équipements eux-mêmes.
Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 18/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
 • Le mode automatique en local, correspondant à une marche automatique du groupe,
commandée depuis le local de la PCH. Le mode automatique à distance, correspondant à la
marche normale de la PCH entièrement automatique, avec mise en marche et arrêt à distance
de la PCH. Pendant ce mode, le contrôle de la PCH est assuré à distance depuis la salle de
commande du barrage ou depuis la salle de commande de l’aménagement située à l’usine.
La supervision de la PCH sera intégrée dans la supervision globale de l’aménagement.

Liaison avec le Centre de Téléconduite du Rhône

Les informations définissant l’état du groupe et notamment son point de fonctionnement sont
remontées au Centre de Téléconduite du Rhône situé à Lyon via un automate d'entrée / sorties
déportées situé au barrage, à savoir :
• Puissance Active ;
• Puissance Réactive ;
• Tension groupe ;
• Position fermée du disjoncteur ;
• L’information « position de l’interrupteur de tranche du groupe » ou « état du groupe
Consigné » ;
• L'énergie active et réactive.

Liaisons fibre optique et téléphoniques

Ce projet nécessitera un raccordement au réseau fibre optique du barrage.

5 DESCRIPTION DE L’OUVRAGE DE MONTAISON

Cf. Plans – Pièce C Notice technique – Pièce n°2 Plans des ouvrages
Montaison - Plan de masse (C01743001PLVA0700)
Montaison – Profil en long (C01743001PLVA0701)
Montaison - Vue en plan & coupes (C01743001PLVA0702)
Montaison - Vue en plan & coupes (C01743001PLVA0703)
Montaison - Vue en plan & coupes (C01743001PLVA0704)
Montaison – Coupes en travers (C01743001PLVA0705)
Montaison – Carnet de détail (C01743001PLVA0706 à 709)

5.1 Choix du type d’ouvrage

L’ouvrage de montaison a été positionné et dimensionné suivant les recommandation de l’Agence
Française de la Biodiversité. Elle est adaptée notamment aux espèces cibles suivantes : alose feinte,
lamproie marine et anguille; sa plage de fonctionnement est adaptée à la passe à poissons du seuil
de Beaucaire, située à l’aval.
L’ouvrage de franchissement sera de type passe à bassins à 2 fentes verticales. Ces ouvrages sont
en règle générale le type de passes à bassins le plus « universel » dès lors que les critères de
conception (forme et dimensions de bassins, largeur des fentes) et les critères hydrauliques (chutes
entre bassins, dissipation d’énergie) sont adaptés aux particularités des diverses espèces de
poissons concernées (comportement, capacités de nage…). En effet dans ce type de passe, les
poissons peuvent nager sur toute la hauteur de la section pour passer d’un bassin à l’autre et la
nature des écoulements (jets de surface) est adaptée à toutes les espèces.
A l’expérience des passes de ce type réalisées en France, il semble que l’efficacité soit bonne pour la
totalité des espèces concernées par la migration sur le Rhône.

Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 19/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
Pour l’anguille, l’efficacité serait bonne, surtout si l’on rajoute des rugosités sur le fond des bassins
(plots, enrochements) qui favorisent la progression de cette espèce.

5.2 Implantation et description générale

La future passe à poissons est implantée le long de la future Petite Centrale Hydraulique. L’entrée de
la passe à poissons se situe dans le Gardon, en amont du canal de fuite de la future PCH.
L’implantation est adaptée aux poissons remontant le Gardon en longeant la berge en rive gauche.
Le courant engendré par le rejet de la PCH pourra servir d’attrait aux poissons (vitesse maximale de
l’ordre de 1.7m/s en sortie du canal de fuite).

Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 20/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
 Figure 7 : Implantation de la future passe à poissons et de la PCH sur plan

5.3 Hydraulique de l’ouvrage

5.3.1 Plage de débits et niveaux retenue pour le fonctionnement du dispositif de

franchissement
La plage de fonctionnement de la passe à poissons sera la même que la plage de fonctionnement de
la future passe à poissons implantée sur le seuil de Beaucaire plus en aval.
Le dispositif de franchissement des poissons sera donc fonctionnel sur la plage de débit suivante :
• le débit d’étiage conventionnel, soit 579 m3/s à Beaucaire,
• le débit dépassé 70 jours par an soit 2344 m3/s à Beaucaire.
La passe sera donc fonctionnelle environ 80% du temps dans l’année (285jours/an).
La gamme de niveaux associée est de 15.95 mNGFO à 14.88 mNGFO en éclusée énergétique pour
le niveau amont (variation de 1.07 m) et de 4.92 à 4.69 mNGFO pour le niveau aval (variation de
0.23 m), soit une chute variant de 10.19 m à 11.26 m.

Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 21/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
 Débit du Vieux-
Débit du Débit du Niveau au point Niveau d'eau Niveau d'eau Chute au
Rhône de
Rhône à Gardon à de réglage de en amont de la en aval de la droit de la
Vallabrègues
Beaucaire Remoulins Vallabrègues passe passe passe
(Aval Gardon)
(m3/s) (m3/s) (m) (m3/s) (m) (m) (m)

16.00
15.95 4.69 11.26
(Niveau max)
579
85.0
(Etiage )
15.50
15.44 4.69 10.75
(Niveau min)
1.0
(Etiage)
16.00
2285 15.53 4.69 10.84
(Niveau max)
(débit
85.0
d'équipement
15.50
VA) 14.88 4.69 10.19
(Niveau min)

16.00
1 (Niveau fil de 15.52 4.90 10.62
2344
l'eau)
(Débit dépassé 144.0
16.00
70 j/an)
60 (Niveau fil de 15.53 4.92 10.61
l'eau)

Figure 8 : Niveaux de référence dans la gammme de fonctionnement de la passe à poissons

5.3.2 Débit d’attrait de l’ouvrage de franchissement

L’attrait principal est celui créé par la restitution de la PCH. Le débit d’attrait de la passe à poissons
est fixé à 2 % du débit global 1, en l’occurrence ici 84 m³/s, ce qui fixe le débit de la passe à environ
1.7m³/s. Ce débit pourra être amené à varier suivant le niveau du Rhône en sortie de la passe.

5.3.3 Critères de dimensionnement hydraulique

Les caractéristiques principales retenues pour le dimensionnement et le fonctionnement du nouvel
ouvrage sont les suivantes :
• la puissance dissipée maximale ciblée dans les bassins est de 150 W/m3 ;
• la vitesse moyenne hors bassins restera inférieure à 0.3 m/s ;
• la hauteur de chute entre les bassins doit être de 0.25 m au maximum;
• la profondeur d’eau minimale dans les bassins sera de 1.20 m.
• la profondeur d’eau minimale dans le canal reliant le dernier bassin au Rhône sera de 1m.
Le dimensionnement complet de l’ouvrage et le calage en élévation des bassins de l’ouvrage est
présenté dans la notice hydraulique DIGP-2018-314-00 présentée en annexe 1.

5.4 Ouvrages de génie-civil

L’ouvrage est composé de 3 parties qui sont de l’aval vers l’amont : une plateforme à l’entrée de la
passe offrant une zone de repos aux poissons, une série de bassins permettant le franchissement de
la chute, le canal reliant le denier bassin à la prise d’eau située en amont de la prise d’eau de la PCH
dans la retenue du Rhône. Ces différentes parties permettent de suivre au mieux les variations
d’altitude du terrain naturel en prenant en compte les contraintes liées aux autres ouvrages (PCH,
route, etc.).
Le dispositif comporte 47 chutes (soit une chute moyenne entre 2 bassins de 24 cm). Les bassins ont
une largeur utile de 4.70 m et une longueur utile de 4.80 m. Entre les bassins sont placées des
cloisons. Celles-ci se composent d’un voile vertical en U flanqué de deux fentes de 40 cm sur toute la

1 Par analogie avec le dimensionnement des passes à poissons du Pouzin et de Rochemaure.

Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 22/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
hauteur. Deux redents dans les parois latérales permettent d’orienter les fentes à 45° vers l’intérieur
de la passe. L’épaisseur du radier est de 30 cm. Les voiles latéraux de la passe ont une largeur de
50 cm. Un butonnage est à prévoir sur une partie de l’ouvrage compte-tenu de la profondeur du
radier.
Afin de favoriser le franchissement de l’anguille, le fond des bassins est tapissé d’enrochements d’un
diamètre compris entre 10 à 20 cm, coulés à mi-hauteur dans le béton.
Les voiles périphériques de la passe à poissons sont équipés de garde-corps sur le canal de liaison
et la prise d’eau. Les premiers bassins sont situés en zone inondable pour les crues du Gardon dont
le débit est supérieur à 1650 m3/s (Q5). Ces zones pourront être recouvertes par des caillebotis pour
empêcher la venue d’embâcles dans les bassins.
Une piste d’accès permettra à un véhicule léger (camionnette) d’accéder aux bassins afin de les
entretenir ou de les nettoyer suite aux épisodes de crue. Elle permettra également une mise en place
du batardeau aval au plus proche de l’ouvrage.
Un bassin sera aménagé spécifiquement à l’aval immédiat de la prise d’eau pour permettre
l’intégration de dispositifs utilisables dans le cadre des suivis piscicoles. Ces dispositifs devront être
fiables et faciles à maintenir, tels que ceux installés sur les passes à poissons de Rochemaure et du
Pouzin.
Au niveau de la prise d’eau, un plan de grille amovible (espace en barreaux de 40cm) sera installé.

5.5 Equipements électromécaniques

La passe à poissons est pourvue des équipements suivants :
• Un batardeau à l’entrée de la passe à poissons permettant d’isoler la vanne d’entrée de l’aval,
avec son palonnier de manutention. Les éléments de batardeau seront stockés sur une zone
de stockage avec ceux de la PCH. Ils seront mis en place au moyen d’un camion grue ou
avec une potence de manutention.
• Une vanne de sortie de la passe à poissons située au niveau du plan d’eau amont, avec son
dispositif de commande. Elle permet d’isoler la passe à poissons du plan d’eau amont pour
assurer une maintenance de celle-ci. Elle comportera un orifice obturable pour maintenir si
besoin un débit suffisant pour éviter que les poissons dans la passe ne meurent par privation
d’eau. En amont de cette vanne de sortie, des rainures sont prévues dans le conduit de la
passe à poissons pour l’éventuelle mise en place d’un batardeau.
La chute étant à peu près constante sur toute la plage de fonctionnement (faible variation du niveau
d’eau aval : 0.20 m), l’entrée de la passe ne sera pas équipée d’une vanne.

6 INTERFACES AVEC LES OUVRAGES EXISTANTS

6.1 Les réseaux
Les réseaux existants seront déviés. Ils sont représentés sur le plan des contraintes
(C01742001VAPL000040). Il s’agit :
• de la fibre optique
• des lignes 20 kV aérienne et enterrée
• de ligne téléphonique et réseaux divers
• de ligne téléphonique pour le limnigraphe
• d’alimentation pour le limnigraphe

6.2 Le Point de réglage

L’emprise du chantier, et notamment le nouveau tracé de la RD2 impacte la cabine de mesure du
PR2, mais pas les sondes de mesure. Le phasage des travaux intègre donc le déplacement du local
avant la construction de la déviation de la RD2.

Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 23/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
6.3 Piézomètres existants
Les piézomètres existants pour le suivi de la digue seront autant que possible maintenus pendant la
durée du chantier. En cas de détérioration, ils seront remplacés.
Un suivi piézométrique spécifique sera également réalisé pendant le chantier lors de certaines
phases particulières (création des prises d’eau en partie amont par exemple…).

6.4 La route départementale 2

La route départementale 2 sera déviée. Les dispositions seront prises pour maintenir autant que
possible la continuité de la circulation en phase chantier. Ponctuellement un alternat pourra être mis
en place. Le profil en travers de l’ouvrage de franchissement et le tracé futur de la RD2. » ont été
dimensionné suivant les préconnisations du Conseil Départemental du Gard.

7 ORGANISATION DU CHANTIER ET PHASAGE DES TRAVAUX

Le phasage des travaux est décrit dans la Pièce n°3 de la Pièce C : plans “phasage des travaux”
(C01742001VAPL00190A), les numéros des phases sont rappelés dans les paragraphes descriptifs
ci-après.
Le phasage général est structuré conformément à l’allotissement des travaux en deux parties :
• Le lot des travaux côté Rhône qui comprend la création du canal d’amenée, la sortie
de la passe à poissons (PàP) et les ouvrages d’art qui permettent les franchissements
de la future RD2 et des réseaux, ainsi que la déviation de ceux-ci,
• Le lot des travaux côté Gardon qui inclut le bloc usine (BU) principal de la petite
centrale hydroélectrique (PCH).
La zone d’installations de chantier a été implantée entre l’ancien et le nouveau tracé de la route afin
d’être accessible sans croiser la départementale pendant toutes les phases de travaux. La zone
identifiée est donc la même pour les deux lots de travaux.

7.1 Chantier côté Rhône

Phases à réaliser côté Rhône par rapport à la RD2.

Phase 0 – Défrichage – Base Vie

Cette phase comprend les travaux préparatoires du lot côté Rhône :
• Défrichage sur l’emprise des travaux côté Est par rapport à la RD2 (surface d’environ
44 000 m2),
• Préparation de la zone d’installation et de la base vie (bureaux, vestiaires, sanitaires).

Phase 1 – Pré-terrassement et battage palplanches

• Construction de la nouvelle cabine et déviation réseaux du point de réglage PR2,
• Démolition de l’ancienne cabine du point de mesure,
• Pré terrassement (max – 3m),
• Battage des rideaux de palplanches du Canal d’Amenée jusqu’à l’emprise de l’ancienne RD2,
• Battage rideau de palplanches de la sortie de la PàP.

Phase 2 – Terrassement du CA et entonnement amont

• Terrassement du CA en eau avec pose des enrochements,
• Mise en place d’une protection en enrochements sur la partie de digue qui fera office de
parement amont pour les phases suivantes,
• Terrassement de l’entonnement en eau avec pose des enrochements,

Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 24/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
 • Terrassements de la PàP sous l’ouvrage de franchissement.




Les terrassements du canal d’aménée seront réalisés au maximum à l’abri du parement amont
existant. L’ouverture de la digue existantes et la réalisations de l’entonnement seront réalisés avec
les plans d’eau, de la retenue et du CA, à l’équilibre.

Phase 3 – Réalisation de la structure de la nouvelle RD2 et basculement

• Ouvrages de franchissement de la RD2 :
• Pont route sur le CA,
• Pont cadre PàP,
• Création des passages busés sous la nouvelle RD2,
• Réalisation de la structure de la chaussée,
• Réservation déviation réseaux (y compris ligne aérienne à enterrer),
• Préparation déviation réseaux PCH,
• Superstructures de la route (enrobés, barrières, etc.) et déviation des réseaux,
• Basculement de la RD2 sur le nouveau tracé avec la mise en œuvre d’un alternat sur de
courtes périodes.

Phase 4 – Raccordement des écrans en palplanches

• Rabotage de l’ancienne route (les enrobés sont recyclés dans le cadre du chantier),
• Défrichage et pré-terrassement (max – 3m) sur l’emprise des palplanches,
• Battage rideaux de palplanches du CA jusqu’au raccordement avec la future enceinte de
l’usine.

Ce premier lot présente un excédent en matériaux qui sera stocké côté Rhône et fera l’objet d’un
aménagement paysager :

Volumes en stock définitif Stock RD m3 Matériaux

Phase 0 4 850 Terre végétale
2 300 Enrochements non réutilisables
Phases 1 à 4
13 800 Limons/graviers

7.2 Chantier côté Gardon

Phases à réaliser côté Gardon par rapport à la RD2

Phase 0 – Défrichage – Base Vie

• Défrichage sur l’emprise des travaux côté Ouest par rapport à la RD2 (surface d’environ
40 000 m2),
• Préparation de la base vie (changement d’entreprises, agrandissement des parkings, zones
de stockage et livraison).

Phase 1 – Paroi moulé (PM) du bloc usine

• Réalisation de l’enceinte étanche :
Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 25/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
 • Paroi moulée
• Tympan amont
• Tympan aval.

Phase 2 – Fouille blindée à l’intérieur des parois

• Terrassement dans l’enceinte étanche de l’usine
• Butonnage/tirantage à l’avancement,
• Aménagement des zones de dépôts définitives,
• Réalisation GC gros-œuvre usine,
• GC dévalaison.

Phase 3 – Plateforme pour déchargement et bâtiment annexe

• Remblai à (18.00) sur la plateforme
• Grosse œuvre bâtiment annexe.

Phase 4 – Plateforme pour palplanches et lot EM

L’électromécanique sera présente dans l’usine et le bâtiment annexe, alors que le génie civil se
poursuit pour la réalisation du canal de fuite et de la PàP sur la partie aval :
• Montage turbine et contrôle commande,
• Réalisation de la plateforme à (11,90) pour le battage de palplanches, elle fera office de
protection et de bouchon provisoire aval,
• Battage palplanches canal de fuite et entrée PàP,
• Réalisation de la partie aval de la PàP (sur le talus existant), puis de la partie sur la
plateforme.

Phase 5 – Canal de rejet

• Mise en œuvre du batardeau aval,
• Mise en service et test d’étanchéité du batardeau aval,
• Terrassement du canal de fuite,
• Butonnage à l’avancement,
• Remplissage canal de fuite dans l’enceinte de la paroi moulée,
• Recepage du tympan aval et des parois moulées aval,
• GC de la PàP,
• Réalisation de la piste d’entretien,
• Terrassement du canal de fuite et du bassin d’évacuation en eau,
• Enlèvement du bouchon provisoire et pose des enrochements à l’avancement.

Phase 6 – Mise en eau CA

• Batardeau amont en service,
• Test d’étanchéité,
• Terrassement du bouchon restant en eau, avec pose des enrochements,
• Recepage du tympan amont.

Ce second lot présente un excédent en matériaux qui sera stocké côté Gardon et fera l’objet d’un
aménagement paysager :
Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 26/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
 Volumes en stock définitif Stock RD m3 Matériaux
Phase 0 4 350 Terre végétale
3 000 Enrochements non réutilisables
Phase I à 8
20 000 Limons/graviers

L’excédent en matériaux ne comprend pas les matériaux valorisés en filière BTP ou réutilisés pour les
aménagements à proximité de l’usine : plateformes, accès, etc.

7.3 Protection du chantier contre les crues

Les ouvrages définitifs sontt vérifiés conformément à l’ATB au séisme et à la crue de période de
retour 1500 ans.
En phase provisoire, vu la probabilité des évènements et le risque associé (inondation de la fouille de
l’usine avec par conséquent la nécessité de reprendre l’enceinte étanche), l’hypothèse retenue pour
le dimensionnement est la crue de retour Q100 sans concomitance avec le séisme.

7.4 Planning
La phase réalisation de la déviation de la route est estimée à 8 mois, la phase réalisation (études
d’exécution, travaux et mise en service), pour la PCH et la passe à poissons sont estimés à environ
42 mois (2019-2024). Les travaux sur la passe à poissons vont bénéficier de toute la structure de
chantier des travaux de la PCH et ne vont pas rallonger la durée globale de travaux. Aucune
contrainte d’exécution n’est à prévoir à ce jour quant aux périodes souhaitables en dehors des
événements climatiques exceptionnels (grands froids, fortes pluies induisant une montée des
eaux…). Les horaires de chantier sont prévus entre 7h et 22h, du lundi au samedi. Les travaux
bruyants sont interdits de 20h à 22h du lundi au samedi, toute la journée les dimanches et les jours
fériés, conformément à la réglementation autorisée dans le département du Gard (arrêté préfectoral
n°2008-193-7 du 11 juillet 2008). Certains travaux spécifiques postés pourront exceptionnellement
avoir lieu sur des plages horaires plus étendues. Conformément aux prescriptions de l’arrêté
préfectoral n°2008-193-7 du 11 juillet 2008, une dérogation sera sollicitée auprès du Maire de la
commune de Vallabrègues pour effectuer des travaux et/ou des travaux bruyants en dehors des
périodes autorisées.

Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 27/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
8 ANNEXE

Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 28/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
Annexe 1: Notice hydraulique DIGP 2018-314-00 Dimensionnement de la passe à
poisson

Création d’une Petite Centrale Hydroélectrique et d’une Passe à Poissons – Aménagement de Vallabrègues 29/30
DIGP-2018-0604.02 - Pièce C – Dossier d’Exécution – Notice technique – pièce n°1 Juillet 2019
PCH de Vallabrègues - AVP

PCH et Pap de Vallabrègues

Dimensionnement de la passe à poissons

Note technique DIGP 2018-314-00

Juin 2018

Etude réalisée avec le concours financier de l’Agence de l’Eau Rhône Méditerranée Corse
PCH et Pap de Vallabrègues
Dimensionnement de la passe à poissons
Note technique
DIGP 2018-314-00 Juin 2018

MAÎTRE D’ŒUVRE CNR Ingénierie, DIGP-ERE

2 rue André Bonin, 69316 Lyon cedex 04
INTERLOCUTEUR Philippe Castel

RÉFÉRENCE DU CONTRAT C.01743.001

NIVEAU DE CONFIDENTIALITÉ ☐ CONFIDENTIEL ☒ INTERNE ☐ PUBLIC

CONTRÔLE QUALITÉ NOM DATE SIGNATURE

RÉALISÉ PAR Aurélie Jouve 01/06/2018

VÉRIFIÉ PAR Ahmed Khaladi 01/06/2018

APPROUVÉ PAR Philippe Castel 01/06/2018

INDICE DU DOCUMENT DATE DÉSIGNATION DE LA RÉVISION

-00 01/06/2018 Version AVP

Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues 2/23

DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique Juin 2018
Sommaire
Sommaire ............................................................................................................................................................... 3
1 Contexte du projet ........................................................................................................................................... 4
2 Données de référence...................................................................................................................................... 5
2.1 Espèces cible et périodes de migration...................................................................................................... 5
2.2 Plage de fonctionnement de la passe à poissons ...................................................................................... 5
2.3 Niveaux de référence pour le dimensionnement de la passe à poisson.................................................... 5
3 Ouvrage de montaison .................................................................................................................................... 7
3.1 Description de l’ouvrage ............................................................................................................................. 7
3.1.1 Type d’ouvrage ........................................................................................................................................ 7
3.1.2 Implantation ............................................................................................................................................. 7
3.1.3 Ouvrage de génie civil ............................................................................................................................. 9
3.1.4 Équipements électromécaniques............................................................................................................. 9
3.2 Dimensionnement hydraulique ................................................................................................................... 9
3.2.1 Critères de dimensionnement .................................................................................................................. 9
3.2.2 Dimensionnement proposé .................................................................................................................... 10
Annexes ............................................................................................................................................................... 15
Annexe 1 : Compte rendu Reunion AFB du 29/09/2017 .................................................................................. 15

Liste des figures

Figure 1 : Plan des ouvrages prévus pour la PCH et Pap de Vallabrègues ........................................................... 4
Figure 2 : Champs de vitesse pour l’étiage du Gardon à la sortie de la PCH en projet ......................................... 7
Figure 3 : Vecteur vitesse dans le Gardon - projet PCH incliné de 35° .................................................................. 8
Figure 4 : Vecteur vitesse dans le Gardon - projet PCH incliné de 50° .................................................................. 8

Liste des tableaux

Tableau 1 : Périodes de migration des espèces-cibles .......................................................................................... 5
Tableau 2 : Niveaux de référence dans la gamme de fonctionnement de la passe à poissons............................. 6
Tableau 3: Géométrie de la Pap retenue .............................................................................................................. 11
Tableau 4 : Fonctionnement hydraulique de la passe à poissons ........................................................................ 12
Tableau 5 : Lignes d’eau dans la passe à poissons ............................................................................................. 13

Glossaire, notations
PCH Petite Centrale hydroélectrique
Pap Passe à poissons
AFB Agence Française pour la Biodiversité

Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues 3/23

DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique Juin 2018
1 Contexte du projet
ème
La construction d’une PCH au droit du barrage de Vallabrègues a été inscrite au 3 plan de missions d’intérêt
général. Dans le cadre de la restauration de la continuité piscicole du Rhône, la CNR prévoit également la
construction d’ouvrages de franchissement pour les poissons migrateurs au droit de ce même barrage de
Vallabrègues.
La présente note technique expose le dimensionnement de l’ouvrage de montaison prévu dans le cadre de
l’AVP de la PCH de Vallabrègues.
L’étude s’appuie sur les documents et outils suivants :
« Passes à poissons : expertise, conception des ouvrages de franchissement », collection « mise au
point », ed. Conseil Supérieur de la Pêche
Cassiopée : Logiciel d’aide au calcul pour le concepteur de passes à poissons, ONEMA /AFB
ème
Étude sur modèle réduit au 1/10 : CNR DPFI-PF Labo 12-748 « Détermination de la débitance des
bassins de la passe à poissons de Rochemaure », septembre 2012
ème
Étude sur modèle réduit au 1/10 : CNR DPFI-PF Labo 13-394 « Détermination de la débitance des
bassins de la passe à poissons du Pouzin », aout 2013
Étude de dimensionnement CNR DI-SFA : « Ouvrages de franchissement des poissons au barrage du
Pouzin, ouvrage de montaison » DI-SFA 2009-017b, février 2013
Étude de dimensionnement CNR DI-SFA : « Ouvrages de franchissement des poissons au barrage de
Rochemaure» DI-SFA 2009-0107e, décembre 2012

Le plan de situation ci-après présente les ouvrages prévus pour ce projet.

Figure 1 : Plan des ouvrages prévus pour la PCH et Pap de Vallabrègues

Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues 4/23

DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique Juin 2018
2 Données de référence

2.1 Espèces cible et périodes de migration

Les espèces cibles présentes au barrage de Vallabrègues sont l’alose feinte, la lamproie marine, l’anguille, les
cyprinidés d’eaux vives (Ablette, Gardon, Barbeau, Hotu, Chevesne,…) et le brochet.
Le tableau ci-dessous présente la période de migration pour les espèces migratrices principales.

Tableau 1 : Périodes de migration des espèces-cibles

La passe devra donc être fonctionnelle tout au long de l’année.

2.2 Plage de fonctionnement de la passe à poissons

La plage de fonctionnement de la passe à poissons sera la même que la plage de fonctionnement de la future
passe à poissons implantée sur le seuil de Beaucaire plus en aval.
Le dispositif de franchissement des poissons sera donc fonctionnel sur la plage de débit suivante :
3
le débit d’étiage conventionnel, soit 579 m /s à Beaucaire
3
le débit dépassé 70jours par ans soit 2344 m /s à Beaucaire.
La passe sera donc fonctionnelle environ 80% du temps dans l’année (285jours/an), ce qui est conforme aux
préconisations de l’AFB.

2.3 Niveaux de référence pour le dimensionnement de la passe à poisson

Sur cette gamme de fonctionnement, l’aménagement de Vallabrègues est piloté en imposant une cote de
consigne comprise entre 15.50 et 16.00 mNGFO au PR1.
D’après les calculs hydrauliques présentés dans la note technique sur les niveaux de référence CNR-DIGP-
2018-557-00, le niveau du Rhône à la sortie de la passe évolue, sur la gamme de débit de fonctionnement,
entre 15.95mNGFO à 14.88mNGFO lors des éclusée énergétique (variation de 1.07 m). Le niveau du Gardon
en entrée de la passe évolue entre 4.92 à 4.69mNGFO (variation de 0.23m), soit une chute variant de 10.19 m
à 11.26 m.
Le tableau suivant présente les niveaux d’eau possibles en amont et en aval de la passe à poissons dans la
gamme de fonctionnement de celle-ci. Les niveaux en gras ont été retenus pour le dimensionnement de la
passe à poissons (niveau d’eau amont min et chute max).

Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues 5/23

DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique Juin 2018
 Débit du Vieux-
Débit du Débit du Niveau au point Niveau d'eau Niveau d'eau Chute au
Rhône de
Rhône à Gardon à de réglage de en amont de la en aval de la droit de la
Vallabrègues
Beaucaire Remoulins Vallabrègues passe passe passe
(Aval Gardon)
(m3/s) (m3/s) (m) (m3/s) (m) (m) (m)

16.00
15.95 4.69 11.26
(Niveau max)
579
85.0
(Etiage )
15.50
15.44 4.69 10.75
(Niveau min)
1.0
(Etiage)
16.00
2285 15.53 4.69 10.84
(Niveau max)
(débit
85.0
d'équipement
15.50
VA) 14.88 4.69 10.19
(Niveau min)

16.00
1 (Niveau fil de 15.52 4.90 10.62
2344
l'eau)
(Débit dépassé 144.0
16.00
70 j/an)
60 (Niveau fil de 15.53 4.92 10.61
l'eau)
Tableau 2 : Niveaux de référence dans la gamme de fonctionnement de la passe à poissons

Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues 6/23

DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique Juin 2018
3 Ouvrage de montaison

3.1 Description de l’ouvrage

3.1.1 Type d’ouvrage

L’ouvrage de montaison choisi est une passe à bassins à fentes verticales. Ce type d’ouvrage est en règle
générale le type de passes à bassins le plus « universel » dès lors que les critères de conception (forme et
dimensions de bassins, largeur des fentes) et les critères hydrauliques (chutes entre bassins, dissipation
d’énergie) sont adaptés aux particularités des diverses espèces de poissons concernées (comportement,
capacités de nage…). En effet dans ce type de passe, les poissons peuvent nager sur toute la hauteur de la
section pour passer d’un bassin à l’autre et la nature des écoulements (jets de surface) est adaptée à toutes les
espèces.
L’ajout de rugosités sur le fond des bassins (plots, enrochements) favorisant la progression des anguilles
permettra une meilleure efficacité. Ainsi, le fond des bassins sera tapissé d’enrochements d’un diamètre
compris entre 10 à 20 cm, coulés à mi-hauteur dans le béton.
Un bassin sera aménagé spécifiquement à l’aval immédiat de la prise d’eau pour permettre l’intégration de
dispositifs utilisables dans le cadre des suivis piscicoles. Ces dispositifs fiables et faciles à maintenir et à utiliser
sont tout à fait indiqués pour des ouvrages tels que celui-ci, assez isolés et non destinés au public.

3.1.2 Implantation
La passe à poissons est implantée le long de la future Petite Centrale Hydraulique. L’entrée de la passe à
poissons se situe dans le Gardon, en amont du canal de fuite de la future PCH. Cette implantation est adaptée
aux poissons remontant le Gardon en longeant la berge en rive gauche. La sortie de la Pap est située en amont
de la prise d’eau de la PCH, en rive gauche du Rhône.
NB : Cette implantation a été validée par l’AFB lors de plusieurs réunions. Le compte-rendu de la dernière
réunion actant les dernières modifications est présenté en annexe.
Le courant engendré par le rejet de la PCH pourra servir d’attrait aux poissons (vitesse maximale de l’ordre de
1.7m/s en sortie du canal de fuite d’après les modélisations présentées ci-dessous). Une plateforme est prévue
aux abords du premier bassin offrant une aire de repos aux poissons avant le franchissement de l’ouvrage.

Figure 2 : Champs de vitesse pour l’étiage du Gardon à la sortie de la PCH en projet

Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues 7/23

DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique Juin 2018
Une modélisation réalisée sous Telemac 2D a été réalisée pour évaluer l’impact d’un éventuel cisaillement du
courant d’attrait de la passe à poissons du seuil de Comps par le rejet de la PCH.
La modélisation a été réalisée en régime permanent en considérant l’étiage du Gardon, situation hydrologique
impliquant les niveaux d’eau les plus bas et le débit du Gardon le plus faible, c'est-à-dire la situation hydraulique
pour laquelle l’impact de la PCH serait le plus important.
Les données bathymétriques du Gardon utilisées ont été extraites de la base de données Bathy, datant de
2014. Des levés de vitesse le long de profil en travers sur le Gardon, réalisés par le laboratoire pour ce projet
en 2017 ont été utilisés pour caler le modèle.
Deux angles d’inclinaison du projet par rapport à l’axe d’écoulement principal ont été testés : 50° et 35°.
Le champ des vecteurs vitesse qui résulte des calculs dans le Gardon en aval de la PCH, est présenté sur la
figure ci-dessous. Les écoulements en rive droite du Gardon, formant le courant d’attrait de la Pap du seuil de
Comps (implantée sur le seuil en rive droite) ne sont pas impactés par le rejet de la PCH en projet.

Figure 3 : Vecteur vitesse dans le Gardon - projet PCH incliné de 35°

Figure 4 : Vecteur vitesse dans le Gardon - projet PCH incliné de 50°

Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues 8/23

DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique Juin 2018
En l’absence d’impact sur le fonctionnement de la passe à poissons du seuil de Comps dans les deux cas,
l’inclinaison la plus importante (50°), occasionnant l’emprise la plus faible sur l’endiguement et donc le coût le
plus faible, a été retenue, soit l’inclinaison de 50°.

3.1.3 Ouvrage de génie civil

La passe à bassins est constituée d’amont en aval :
• d’une prise d'eau équipée d’une grille de protection et d’une vanne de sectionnement, de même
largeur que les bassins
• d’un canal reliant le denier bassin à la prise d’eau située en amont de la prise d’eau de la PCH
dans la retenue du Rhône, de même largeur que les bassins.
• d’une série de 46 bassins permettant le franchissement de la chute
• une plateforme à l’entrée de la passe offrant une zone de repos aux poissons.
Ces différentes parties permettent de suivre au mieux les variations d’altitude du terrain naturel en prenant en
compte les contraintes liées aux autres ouvrages (PCH, route, etc.).
De plus, au niveau de cette prise d’eau, un plan de grille amovible (espace en barreaux de 40cm) sera installé.

3.1.4 Équipements électromécaniques

La passe à poissons doit être pourvue des équipements suivants :
• Un batardeau à l’entrée de la passe à poissons permettant d’isoler la vanne d’entrée de l’aval, avec son
palonnier de manutention.
• Une vanne de sortie de la passe à poissons située au niveau du plan d’eau amont, avec son dispositif
de commande. Elle permet d’isoler la passe à poissons du plan d’eau amont pour assurer une
maintenance de celle-ci. Elle comportera un orifice obturable pour maintenir si besoin un débit suffisant
pour éviter que les poissons dans la passe ne meurent par privation d’eau. En amont de cette vanne de
sortie, des rainures sont prévues dans le conduit de la passe à poissons pour l’éventuelle mise en place
d’un batardeau.

La chute à l’entrée de la passe étant à peu près constante sur toute la plage de fonctionnement (faible variation
du niveau d’eau aval : 0.20 m), l’entrée de la passe ne sera pas équipée d’une vanne.

3.2 Dimensionnement hydraulique

3.2.1 Critères de dimensionnement

[Link] Débit d’alimentation

Le débit d’alimentation de la passe à poissons doit être compris entre 1 et 3% du débit maximum turbiné, en
l’occurrence ici 84 m³/s, ce qui fixe le débit de la passe à 0.84m³/s au minimum. Ce débit est amené à varier
suivant le niveau du Rhône, mais cette valeur est toujours largement dépassée avec les ouvrages présentés
dans ce document.
NB : L’attrait principal de la passe est généré par le courant créé par la restitution de la PCH, qui correspond à
plus de 59% du débit total du gardon dans la plage de fonctionnement de la passe.

[Link] Fonctionnement de l’ouvrage

Les caractéristiques principales retenues pour le dimensionnement de l’ouvrage sont les suivantes :
3
la puissance dissipée maximale ciblée dans les bassins est de 150 W/m ;
la vitesse moyenne hors bassins restera inférieure à 0.3 m/s
la hauteur de chute entre les bassins doit être de 0.25 m au maximum;
la profondeur d’eau minimale dans les bassins sera de 1.20 m.
la profondeur d’eau minimale dans le canal reliant le dernier bassin au Rhône sera de 1m.
Ces critères ont été définis en accord avec l’AFB au cours de diverses réunions. Le compte-rendu de la
dernière réunion est fourni en annexe.

Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues 9/23

DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique Juin 2018
3.2.2 Dimensionnement proposé

[Link] Géométrie retenue

Le dispositif comporte 47 chutes (soit une chute moyenne entre 2 bassins de 24 cm). Les bassins ont une
largeur utile de 4.70 m et une longueur utile de 4.80 m. Entre les bassins sont placées des cloisons épaisses de
20cm, comportant deux fentes verticales de 40 cm de large, sur toute la hauteur. Deux redents dans les parois
latérales permettent d’orienter les fentes à 45° vers l’intérieur de la passe.
La hauteur des cloisons est ajustée a minima pour qu’il n’y ait pas de débordement sur la plage de
fonctionnement prévue de la passe à poissons.
Le tableau ci-après précise la géométrie de l’ouvrage prévue pour chacun des bassins et cloisons.

Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues 10/23

DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique Juin 2018
 Niveau de percolation
N° N° Cote du pied de Niveau minimal
de la rugosité de
du bassin du bassin fente des cloisons
fond à mi-bassin
(Cassopiée) (Plan)
(m NFGO) (m NFGO) (m NFGO)
Rhône
Sortie PAP Sortie PAP 13.88 16.15

1 46 13.82 13.88 15.92

2 45 13.58 13.70 15.68

3 44 13.34 13.46 15.44

4 43 13.10 13.22 15.20

5 42 12.86 12.98 14.96

6 41 12.62 12.74 14.72

7 40 12.38 12.50 14.48

8 39 12.14 12.26 14.24

9 38 11.90 12.02 14.00

10 37 11.66 11.78 13.76

11 36 11.42 11.54 13.52

12 35 11.18 11.30 13.28

13 34 10.94 11.06 13.04

14 33 10.70 10.82 12.80

15 32 10.46 10.58 12.56

16 31 10.22 10.34 12.32

17 30 9.98 10.10 12.08

18 29 9.74 9.86 11.84

19 28 9.50 9.62 11.60

20 27 9.26 9.38 11.36

21 26 9.02 9.14 11.12

22 25 8.78 8.90 10.88

23 24 8.54 8.66 10.64

24 23 8.30 8.42 10.40

25 22 8.06 8.18 10.16

26 21 7.82 7.94 9.92

27 20 7.58 7.70 9.68

28 19 7.34 7.46 9.44

29 18 7.10 7.22 9.20

30 17 6.86 6.98 8.96

31 16 6.62 6.74 8.72

32 15 6.38 6.50 8.48

33 14 6.14 6.26 8.24

34 13 5.90 6.02 8.00

35 12 5.66 5.78 7.76

36 11 5.42 5.54 7.52

37 10 5.18 5.30 7.28

38 9 4.94 5.06 7.04

39 8 4.70 4.82 6.80

40 7 4.46 4.58 6.56

41 6 4.22 4.34 6.32

42 5 3.98 4.10 6.08

43 4 3.74 3.86 5.85

44 3 3.50 3.62 5.61

45 2 3.26 3.38 5.37

46 1 3.02 3.14 5.13
Gardon
Entrée PAP Entrée PAP 2.90 2.90

Tableau 3: Géométrie de la Pap retenue

Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues 11/23

DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique Juin 2018
DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique

Les tableaux suivants synthétisent le fonctionnement de la passe sur toute la plage de débit.
Le fonctionnement hydraulique de la passe a fait l’objet de calculs à l’aide de l’outil Cassiopée.
[Link]
Calculs Cassiopée
Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues

Tableau 4 : Fonctionnement hydraulique de la passe à poissons

Débit du Vieux- Chute max Hauteur d'eau Puissance

Débit du Débit du Niveau au point Niveau d'eau Niveau d'eau Chute au Chute à Vitesse à la
Rhône de Débit dans débit de la Débit d'attrait entre les min dans les dissipée max
Rhône à Gardon à de réglage de en amont de la en aval de la droit de la l'entrée de la sortie de la
Vallabrègues la passe PCH de la passe bassins de la bassins de la dans les bassins
Beaucaire Remoulins Vallabrègues passe passe passe passe passe
(Aval Gardon) passe passe de la passe
(m3/s) (m3/s) (m) (m3/s) (m) (m) (m) (m3/s) (m3/s) (m3/s) % (m) (m) (m) (W/m3) (m/s)

16.00
15.95 4.69 11.26 2.46 83.0 85.46 101% 0.24 0.24 1.90 134 0.28
(Niveau max)
579
85.0
(Etiage )
15.50
15.44 4.69 10.75 1.84 83.0 84.84 100% 0.24 0.15 1.39 137 0.28
(Niveau min)
1.0
(Etiage)
16.00
2285 15.53 4.69 10.84 1.95 83.0 84.95 100% 0.24 0.16 1.48 137 0.28
(Niveau max)
(débit
85.0
d'équipement
15.50
VA) 14.88 4.69 10.19 1.16 83.0 84.16 99% 0.24 0.06 0.84 144 0.30
(Niveau min)

16.00
1 (Niveau fil de 15.52 4.90 10.62 1.94 83.0 84.94 59% 0.24 0.13 1.47 137 0.28
2344
l'eau)
(Débit dépassé 144.0
16.00
70 j/an)
60 (Niveau fil de 15.53 4.92 10.61 1.95 83.0 84.95 59% 0.24 0.13 1.48 137 0.28
l'eau)
Juin 2018
12/23
 Niveau de percolation
N° Ligne d'eau hauteur d'eau Ligne d'eau hauteur d'eau
de la rugosité de
du bassin maximale maximale minimale minimale
fond à mi-bassin
(Cassopiée)
(m NFGO) (m NFGO) (m) (m NFGO)

Sortie PAP 13.88 15.95 2.07 14.88 1.00

1 13.82 15.72 1.90 14.66 0.84

2 13.58 15.48 1.90 14.42 0.84

3 13.34 15.24 1.90 14.18 0.84

4 13.10 15.00 1.90 13.94 0.84

5 12.86 14.76 1.90 13.70 0.84

6 12.62 14.52 1.90 13.46 0.84

7 12.38 14.28 1.90 13.22 0.84

8 12.14 14.04 1.90 12.98 0.84

9 11.90 13.80 1.90 12.74 0.84

10 11.66 13.56 1.90 12.50 0.84

11 11.42 13.32 1.90 12.26 0.84

12 11.18 13.08 1.90 12.02 0.84

13 10.94 12.84 1.90 11.78 0.84

14 10.70 12.60 1.90 11.54 0.84

15 10.46 12.36 1.90 11.30 0.84

16 10.22 12.12 1.90 11.06 0.84

17 9.98 11.88 1.90 10.82 0.84

18 9.74 11.64 1.90 10.58 0.84

19 9.50 11.40 1.90 10.34 0.84

20 9.26 11.16 1.90 10.10 0.84

21 9.02 10.92 1.90 9.86 0.84

22 8.78 10.68 1.90 9.62 0.84

23 8.54 10.44 1.90 9.38 0.84

24 8.30 10.20 1.90 9.14 0.84

25 8.06 9.96 1.90 8.90 0.84

26 7.82 9.72 1.90 8.66 0.84

27 7.58 9.48 1.90 8.42 0.84

28 7.34 9.24 1.90 8.18 0.84

29 7.10 9.00 1.90 7.94 0.84

30 6.86 8.76 1.90 7.70 0.84

31 6.62 8.52 1.90 7.47 0.84

32 6.38 8.28 1.90 7.23 0.85

33 6.14 8.04 1.90 6.99 0.85

34 5.90 7.80 1.90 6.76 0.86

35 5.66 7.56 1.90 6.53 0.87

36 5.42 7.32 1.90 6.30 0.88

37 5.18 7.08 1.90 6.08 0.90

38 4.94 6.84 1.90 5.87 0.93

39 4.70 6.60 1.90 5.67 0.97

40 4.46 6.36 1.90 5.48 1.02

41 4.22 6.12 1.90 5.31 1.09

42 3.98 5.88 1.90 5.16 1.18

43 3.74 5.65 1.91 5.03 1.29

44 3.50 5.41 1.91 4.92 1.42

45 3.26 5.17 1.91 4.83 1.57

46 3.02 4.93 1.91 4.75 1.73

Entrée PAP 2.90 4.69 1.79 4.69 1.79

Tableau 5 : Lignes d’eau dans la passe à poissons

Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues 13/23

DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique Juin 2018
NB : le coefficient de débitance de l’ouvrage retenu pour la modélisation Cassiopée est de 0,7. Cette valeur est
une valeur plutôt pénalisante pour l’estimation du débit (et des variables qui en sont dérivées comme la
puissance dissipée).
Dans le cas du scenario où la chute est la plus faible, la hauteur d’eau dans les bassins est inférieure à 1.20m,
et atteint 84cm. Cette valeur reste cependant acceptable car cette situation hydraulique reste très marginale. En
3
effet, elle n’est possible que lorsque le débit d’entrée dans l’aménagement de Vallabrègues est de 2285 m /s
(pour des débits inférieurs ou supérieures, cette situation n’est plus observée, la chute est plus importante et la
hauteur d’eau dans les bassins est plus grande) et lorsque la cote au point de réglage est de 15.50 mNGFO (ce
n’est plus le cas pour des valeurs plus haute de la cote de consigne). Or pour cette valeur de débit, les
variations de cote de consigne sont réalisées tout au long de la journée (ce sont les éclusées énergétiques) et
cette situation n’est atteinte que quelques heures par jour.
D’autre part, pour cette même situation hydraulique (chute minimale), la chute à l’entrée de la passe est de
6cm, ce qui est faible. Une adaptation de la géométrie du premier bassin sera étudiée en phase projet (par le
biais d’une échancrure à la place des fentes) de façon à augmenter la chute de ce premier bassin et de rendre
le jet d’attrait de la passe plus visible pour les poissons.

Au-delà de ces considérations très particulières, la passe à bassin proposée respecte tous les critères de
dimensionnement, en effet :
La hauteur d’eau dans les bassins est de 1.20m au minimum. La hauteur d’eau dans le canal reliant le
dernier bassin au Rhône est de 1m au minimum.
La chute entre les bassins ne dépasse pas la valeur de 24cm.
3
La puissance dissipée reste toujours inférieure à 150W/m .
La vitesse de l’écoulement dans la grille de protection de la prise d’eau reste inférieure ou égale à
0.30m/s.
Le débit d’alimentation de la passe est supérieur ou égal à 1.16m3/s, soit a minima 1.4% du débit turbiné
maximal.
Le débit d’attrait de la passe, fourni par la PCH, est au minimum de 59% du débit du Gardon.

Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues 14/23

DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique Juin 2018
Annexes
Annexe 1 : Compte rendu Reunion AFB du 29/09/2017 .................................................................................. 15

Annexe 1 : Compte rendu Reunion AFB du 29/09/2017

Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues 15/23

DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique Juin 2018
 Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues 16/23
DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique Juin 2018
 Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues 17/23
DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique Juin 2018
 Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues 18/23
DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique Juin 2018
 Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues 19/23
DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique Juin 2018
 Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues 20/23
DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique Juin 2018
 Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues 21/23
DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique Juin 2018
 Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues 22/23
DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique Juin 2018
L’énergie au cœur des territoires

2 rue André Bonin

69316 LYON CEDEX 04 - FRANCE
Tél. : +33 (0) 472 00 69 69

[Link]

Note technique - PCH et Pap de Vallabrègues 23/23

DIGP 2018-314-00 - Dimensionnement de la passe à poissonsNote technique Juin 2018
PETITE CENTRALE HYDROELECTRIQUE ET PASSE A POISSONS
DE VALLABREGUES

DOSSIER D’EXECUTION
PIECE 2
PLAN DES OUVRAGES
PIECE N°2 PLANS DES OUVRAGES
Echelle
PLANS PCH
Plan de localisation (C01742003VAPL000010A) 1 / 25 000
Orthophotoplan (C01742003VAPL000020A) 1 / 5 000
Implantation générale (C01742003VAPL000100A) 1 / 1 000
Plan de masse (C01742001VAPL000030A) 1 / 5 000
Plan des contraintes (C01742001VAPL000040A) 1 / 2 000
Coupe longitudinale (2 folios)
C01742001VAPL000110B 1 / 400
C01742001VAPL000111B 1 / 400
Coupe dans l'axe du groupe (C01742001VAPL000120B) 1 / 100
Bâtiment annexe – Vue intérieure (C01742001VAPL000650B) 1 / 75
Bâtiment annexe – Vues extérieures (C01742001VAPL000671) 1 / 50
Plan d’installation de chantier & zone de dépôts (C017420001VAPL000070A) 1 / 2 000

PLANS PAP
Montaison - Plan de masse (C01743001PLVA0700A) 1 / 300
Montaison – Profil en long (C01743001PLVA0701) 1 / 150
Montaison - Vue en plan & coupes (C01743001PLVA0702) 1 / 150
Montaison - Vue en plan & coupes (C01743001PLVA0703) 1 / 150 & 1 / 200
Montaison - Vue en plan & coupes (C01743001PLVA0704) 1 / 200
Montaison – Coupes en travers (C01743001PLVA0705) 1 / 100
Montaison – Carnet de détail (C01743001PLVA0706 à 709)
Dévalaison – Vue en plan & profil en long (C01743001PLVA0800) 1 / 150 & 1 / 100
Dévalaison – Coupes et détails (C01743001PLVA0801) 1 / 100
 - PROJET -
PETITE CENTRALE HYDROÉLECTRIQUE
ET LA PASSE À POISSONS

AMENAGEMENT de VALLABREGUES
PETITE CENTRALE HYDROELECTRIQUE

PLAN DE LOCALISATION
VUE EN PLAN
COMPAGNIE NATIONALE DU RHÔNE
Ancienne immatriculation:
DATE : 23/07/2019 DESS : Desjardins T. IND. FOLIO
ECHELLE : 1/25000 Ing. : Curzi C. [Link].000010 A 1/1
AUTOCAD V2013 Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.
 née
me
d'a
al
Can
e
d'amené
1.1981

canal
du
RD

Axe
Benne
2
N°:

1.2000

Benne1
N°:

RG
0.6453

groupe
du
Axe
TRE
TRE
TRBR+ TRNE
TRBR TRNE
++ Para
Para++

ACGR
ACGR
2

TGBT
TGBT
5
ASG
ASG

5
Bureau
++ DA
DA Bureau
toilettes
toilettes
&

IHM
IHM
3
20kV

3
20kV
/ 6.3
Poste / 6.3
Poste
CNR kV
kV
Tran
Tran

HAR
CNR

HAR
sf.

FO+OND+C
FAS
FAS

FO+OND+C
ERDF
ERDF
4

1 1
Dé
shu
ileu
r

AMENAGEMENT de VALLABREGUES
PETITE CENTRALE HYDROELECTRIQUE

ORTHOPHOTOPLAN
COMPAGNIE NATIONALE DU RHÔNE
VUE EN PLAN - ECHELLE : 1/5000
Ancienne immatriculation:
DATE : 23/07/2019 DESS : Desjardins T. IND. FOLIO
ECHELLE : 1/5000 Ing. : Curzi C. [Link].000020 A 1/1
AUTOCAD V2013 Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.
 18.10
17.60

61.090 AC
783200

783700
783250

783300

783500

783600
783350

783400

783550

783650
783450

ECHELLE :

D
261.10
1/1000

175150 175150
IND.

11.00
Nivellement en système :

[Link].000100

10.20 18.10
17.50

1 GROUPE DE KAPLAN VERTICAL

17.30

8.40
PCH DE VALLABREGUES

Système de référence : LAMBERT III

AMENAGEMENT de

MODIFICATIONS
VALLABREGUES

IMPLANTATION GENERALE

N° D'AFFAIRE : C.01742.003
CHARGE D'AFF : Curzi C.

175100 16.70 175100

10.80 61.140 AC (HS)
Référence connue :
Méthode de levé :

D
Débit : 83.60m³/s

10.30 17.90
17.40

8.00
23/07/2019
VALIDE PAR : Curzi C.

Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.

10.50
Ancienne immatriculation:
17.30

175050 175050
DATE :

7.26 16.40
61.190 AC
Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR.

D
261.20
17.90
VALIDE PAR

23/07/2019
CONTROLE PAR : Curzi C.
Tél : 04-72-00-69-69 Fax : 04-72-10-66-66
COMPAGNIE NATIONALE DU RHÔNE

AUTOCAD V2013
FRANCHISSEMENT DE LA RD2

DESSINE PAR CONTROLE PAR

SUR LA PASSE A POISSON
FRANCHISSEMENT DE LA
MT

69316 LYON Cedex 4

D=500 Fe D=500 Fe
2 rue André Bonin

[Link] @[Link]

DATE :
SIEGE SOCIAL
PISTE D'ENTRETIEN

15.50 15.99
16.00
D=500 Fe 15.90
D=500 Fe
DESSINE PAR : Desjardins T.

175000 15.43 15.85 175000

15.4015.50
23/07/2019

17.90
17.40

61.210 AC (HS)
REFERENCES :
3 ml avant la buse de 500 fe

D
DATE
14 manchons sur 2 m à

DATE :
IND.
17.10

16.10
174950 174950
18.00
17.50

19.17
261.30
17.10

DEVIATION DE LA RD2
11.60

7.26 15.80
174900 174900
18.10
17.5
0
17.10
PISTE D'ENTRETIEN
PASSE A POISSON

7.20 7.60
15.80
61.450 AC
7.1 0 6145AC
D
17.90
174850 174850
17.4
0
17.10

7.00 261.40
ÔNE

16.00
H
LE R

174800 18.00 174800

17.00

17.3
0

16.60
ée

PK 261.5
en
'am

15.90
ld
na
Ca

15.73
17.10
enée
l d'am

1.1981
cana
du
Axe
RD

e
nn
Be 2
N°:
1.2000
e
nn
Be 1
:
N°
17.10
RG

174750 0.6453
174750
pe
grou
du

16.60
Axe

18.00
16.00
17.3

TR
TR
TR E ++ TR
0

TR BR TRNE
BR NE
++ Pa
Pa ++
ra
ra
AC
ACGR
GR
22
261.50
BT
BT
TG

5.66
55
TG

5.66
AS
AS G
G Bu
Bu
++
toi reauu
DA rea
DA to
ile
let &&
tes
tt
es
M
IHM
IH

33
20
20 kV
kV
Po // 6.3
Po ste 6.3kV
ste
CNR kV
CN Tra
RR
HA

R
ns
HA
+C
+C

FA
FAS
f.
ND

S
ND
+O

ER
ERDF
+O

DF
FO
FO

44
11
61.560
6165BCBC
D
Dé
17.10

sh
uile
u r
174700 174700
6.50 17.10
15.80
17.80 Ech:261.57
Z

17.2
6165 AC 16.40 Rivet surRivet:17.96
echelle
61.560 17.99

0
D 6165AC 19.43
61.560 H 17.10 17.24 17.29
5.67 16.47 16.59
17.10
Cable de terre VA N°1
D
17.17 17.38 16.73
174650 17.43 174650
261.60
16.20
18.88 16.37
17.47 17.80
16.50
16.80

17.00
VA N°2

16.52
17.32
174600 174600

14
22
16.30

ma ava
m
nc
l

ho
17.30 17.80

ns
nt
50

su use
la
0

r2
261.70

m
17.00

à
fe

de
16.80
CANAL DE FUITE DE LA PCH

16.90
D=500 Fe

16.30
BLOC USINE DE LA PCH

PISTE D'EXPLOITATION
15.74
15.64
15.60

BATIMENT ANNEXE

15.30
15.90 15.31
174550 17.30 17.70 174550
15.30
15.10 15.32
N

15.12 16.51
RDO

D=500 Fe
VA N°3
17.31
A

17.00
G

261.80 6185BC
LE

16.60

16.90
16.60
MT
15.90
17.50
16.44
174500 17.54 174500
16.80 17.19
16.70

16.90
16.60
61.850
6185ACAC
D
16.00 VA N°4
261.90
17.26
174450 17.30 17.60 174450
17.00
16.60

16.90
16.30
16.20 VA N°5

16.58
17.38
262.00
Nord

10.30 D=500 Fe 15.90

15.56 6197BC
174400 15.60 174400
15.40
15.44 17.70
15.50
15.42 15.4015.47 16.80
D=500 Fe 16.50
G5AMD

16.80
16.50
O
6.60 16.50 PK 262.0

R.D
6197AC
61.970 AC
12.70

.2
D

783650
783450

783600
783350

783400

783550
783250

783300

783500
783200

783700
16.62
15.8
VA N°6
174350 17.42 174350
0
262.10
17.50 17.80
 EG
10

13.00
.50
11.10 17.90

AR
Vigne

16.
11.40

17.40
18.00
10
10.40 10.90 10.80

0
11.5
7.40

11. 0

MT
10.50 11.10 D=500 Fe

00
D=500 Fe

9.5 50

DO
15.50

10.
15.99 TEL

11.00
10.50 16.00 13.40

16.
Ligne MT D=500 Fe 15.90
D=500 Fe

20

11.30
10.40 15.43 15.85
15.4015.50 17.90 11.10
aérienne

17.40
N(
10.60 10.70 61.210 AC (HS)

10. 0

3 ml avant la buse de 500 fe

90
9.6 .40
D

10

14 manchons sur 2 m à

12.80
10.60
11.70
Buse Ø500 fe Piste entretien

17.40
Riv

18.10
10.60
10.50 7.50 11.10
10.60 12.20

11.200
10.50
13.6
17.10
11.00
TEL

Vigne 7.70

16 .

ier
30
16.10
10.60 Fibre optique

11.2 0
18.00
Duc-d'Able

17.50
9.6 0
10.40 10.60 61.450 AC 12.00

0
0

11.70
11.5

e)
10.
8
D
10.80 19.17
261.30 12.00 11.50

17.10
10.40 11.80

11.00
16.2
10.50 7.30
Verger

123.0.600
Sortie EP 11.70

110.90
0

11.60
7.26 15.80 D=1000 Fe

11.2

12.10
10.80 11.00

12.90
7.50 7.10 12.00
Route

9.5 0
7.08

0
1 1 .0

17.30
0
10.50 PK 261.5 12.40

18.10
18.10 Station de

17.5
r
11.00
10.40 MT 10.70 départementale n°: 2 pompage 12.20

rge

0
Ve
Seuil de Comps Egout No 3 12.00
12.00

11.
Ech:261.5 12.30 12.10

4
10.60 12.00

0
17.10
10.90

16.1
Rivet:17.93
Limite de la 7.20 7.60

0
7.40 11.
10.20
LimiteVerger
de la
TEL

11.1
30
concession C.N.R10.90 15.80

9.60 0
Commune de VALLABREGUES 11.70

0
61.450 AC 13.30

10.8

11.90
10.80 11.80

10.90
7.50 7.10
D
6145AC 17.90 concession C.N.R 12.00

17.4

née
10.40 61.040 DD DD BIS

0
61.040 11.00

me
10.80 11.90

17.10
10.50 Echelle a poissons
Baisses (Gard)
61.60 C 11.90 11.70

l d'a
Verger

13.1
D

16.2
7.00 261.40

11.2
10.40 12.10

ana

0
16.00

0
13.20

11.6
17.3
10.9
10.80 10.40

18.0
9.30 0

0
c
10.4 11.90

0
13.20

du
10.50

0
7.50 12.10

11.80
7.10

xe
10.30 7.60 11.50
10.30

Ha
18.00

17.00
11.10

17.3
10.90
uil
10.90 11.70

PC

12.9
12.10
7.10

0
Vigne 10.50
Se 16.60 TEL

0
Echelle 12.10

jet

17.1
16.0
10.40 PK 261.5 11.80

17.9
Rivet:15.53 14.00

Pro
15.90

0
0
11.20
Pro

0
15.73
11.3
10.70 10.70 7.26 11.90
9.30

jet 17.10
0
11.0

10.60 7.10 PC 11.90

Passe à poissons sur Ha Verger
0

r 10.90
rge
11.70
xe
Ve seuil de Comps
16.00 de
la r
BT 11.60

17.10
10.90 10.70
10.40 ou16.60 Verger

13.0
10.50 7.30 Exutoire St. de relevage e

11.70
11.90

0
2xD=300 Fe:7.30 18.00 11.70
10.9

10.60 16.00
Verger
8.70

17.3
17.3
10.60 14.00 11.70 11.60

18.0
11.10

61.80 C_P
0

5.66

0
0
10.90 261.50 7.27

t
Exutoire canal de Lapalud

0
reje
10.40 5.66 5.66 10.90 D

L=2.50 H=2.20
61.560 BC

l de
10.60 Fe:6.98 6165BC 11.70

Vo
D 15.73 12.00
11.90
10.60
Point de réglage

ana

17.10
10.80 62.002 BD
13.20

ie n
15.90 7.00

c
10.50 13.90
10.90 17.10

du
10.60 10.60 9.10 6.50 61.800 H

17.2
Vanne 15.80 10.90 12.00 11.70

18.1
D
11.90

xe

avi
61.800 AC_P

11.70
D800

0
10.70 11.70 11.80

0
Ha
10.70 D

10.60
Duc-d'Able

gab
7.80 61.800 BC

PC
10.60 17.80 Ech:261.57 12.00
10.90 5.66
Verger D

17.2
Rivet surRivet:17.96
11.70
6165 AC 16.40 7.25 BT

jet
echelle
61.560 17.99 13.00

0
19.43
Verger

Pro

le
10.80 10.50
D 6165AC 17.10 17.24 17.29 12.00
16.0

10.50 15.90 61.560 H

5.67 16.47 16.59

17.10
14.00
0

10.70

17.5 0
Cable de terre VA N°1

D
17.17 17.38 16.73 12.50

18.1
0
11.8.60

17.43
0

261.60 10.90 11.90

10

11.60
8.70

0
10.8

10.50 16.20 10.60

10.60 18.88
12.30 12.30
11.20 16.37
10.60 17.47 17.80
16.10 14.00
ST607 12.40
16.0

10.50 13.10
10.30 17.50 16.50 17.98
0

10.60 10.60
Verger 18.10 Fibre optique 16.80
17.30 14.70
18.10

17.00
16.20 16.52
TEL

20.00 19.70 19.80

VA N°2

17.32 11.00
10.30 5.67

14
10.70 19.60
12. .40

22
61.900 AC

ma ava
16.30
00

10.00

m
10

nc
18.80

ho
D
0

10.70 17.30 17.80

8.8

ns
80

16.20 17.80

nt
16.1

50

su
15.50 18.20
10.

la
0

r 2 e de
261.70

bu e
0

m
17.00 13.20

Ø
s
10.40

à
15.30

f
16.30 16.90 14.10 16.80
10.10 15.80

16.90 5.30
D=500 Fe 17.40

16.30
10.70 17.70 15.74 18.10
15.64
15.60
.00
Commune de 10.90 19.60 19.50

1
18.60 15.90 15.31
1 0 .9 0
10.40 11 0 17.00 15.30 17.30 17.70
19.90
62.005 BD 15.10 15.32
10.30 8.7 15.50 15.12 16.51
16.2

.50 D=500 Fe 19.30

VALLABREGUES
VA N°3

15.10 14.00 17.31

10
0

18.10
62.005 DD 17.00
261.80 6185BC PK 262.0 13.10

10.30 18.40 16.60 Bois

17.4
16.90
Buse Ø500 fe

16.60
9.60
(Gard)
10.50
10.40 11.20

0
11.70 16.10

MT
Ech:262.0 19.60
9.60 15.50 15.30 13.80 15.90
Rivet:17.92
80

17.80 17.90
10.40
10.

11.90 17.50 19.60

16.1

16.44
12.10 15.30 17.54
0

10.50 18.70 16.90 19.40

10.20 16.80
10.000 17.19 13.10 20.70 Fibre optique
D
ALU
12.0 16.50 16.70
P 10.40 D1000

16.90
15.60
A 0 15.80

16.60
L .5 15.90 61.850 AC

17.4
10 6185AC
15.6018.40 18.30
de

17.9
17.00 16.50
TEL

11.10
12.00 261.90
60

16.00
Ligne19.90
MT aérien
D

0
VA N°4

17.26
11.

0
18.70
10.300 18.90 62.070 AC
16.1

12.0 15.70 D

10.20
10.50
0

16.60
17.50
15.40
17.60
Ligne MT Limite de la
10.30 17.70 13.10 20.60
18.80 aérienne 17.30 17.60 concession CNR

( Fleuve )
14.10 17.60 16.80
16.20
17.80 17.00
18.40

17.2
10.10 19.10

18.0
6165 AC Piézomètre
0

10.80 19.90

0
16.60
11.1

16.90

0
16.30
17.50 17.70 17.90
16.20 16.58
16.1

10.30 16.10 17.90 17.38

VA N°5

16.70
14.20 Duc-d'Able
0

18.00
18.80 262.00
Piste entretien
18.9
0

10.30 D=500 Fe 13.00

11.1

17.90 17.70 15.90 20.40

0

10.00 17.50 18.00 15.56 6197BC

17.80
Verger 16.60
17.70
15.40
15.60
17.70 Buse Ø500 fe19.70

17.2
15.44
15.7

18.1
15.50 10.80
15.4015.47

0
10.10 13.80 16.80
0

14.00 19.10 15.42

0
D=500 Fe 16.50 Voie navigable
17.40 G5AMD

16.80
17.90
10.70

17.90
18.

16.50
18.00 17.30 17.90
80

O
10.20 18.30 6.60 16.50 PK 262.0
La Goussette

R.D
17.60 19.70
10.00 16.10
0 0 6197AC
61.970 AC
RD2 contrainte
18.00 19. 12.70 13.00
majeure

.2
D
20.20
18.00 16.62

17.1
18.40
15.8

VA N°6

18.00 18.60 17.42 Piste entretien

17.9
Limite de la
19.00 19.50
Route

0
15.50 13.80
0

262.10

0
17.50 17.80 11.10 contraine moyenne
10.50

18.10
concession C.N.R 16.80
19.7

10.50
12
.00 19.90 10.50
départementale n°: 2
0

16.80 6205BC
62.050 BC
0

17.00
18.6

19.00
LE
19.40

16.60

14
17.90
13.700

D
ECHELLE:
15.8
16.2

m
19.90

21
13.80

18.50 18.90 16.70 20.10

an
Rivet:15.62 13.20

ch van 5 A
m
17.40
0

la
16.70

on
10.7

16.50 17.40

s
su
Ech:262.03

62
18.10

tl
r 5 ep
0

17.3
0

e
12
19.8

GA

17.4516.75

m
Rivet:17.86

r
.1

18.0
C

à
VA N°7

0 Intrasec
Regard vide

0
18.90

er
0

(hors service)

e
10.60

0
11 18.60 17.70 Sonde Chien de Garde

CO
.0 12.50 16.50 0 19.40 20.10 62.050
6205 AC 17.00
6 10.70 13 .1 5.71 11.00
10.66 14.9.00 18 16.00 D
6205AC

NTR
18.50 16.70

16.90
18.10
RD

62.050 H
15.6

16.900
262.20

16.6
11.70 D1000 fe 18.20 16.60 16.40 16.68
16.20
0

12 D
17.39 19.60
.30 11.10

E
13 19.30
19.7

0.80x0.80 fe 11.90 15. .40 16.50

40
IND.
DESSINE PAR : Nguyen QH

ON
0

18.10
REFERENCES :

19.00 13.00 62.330 H

DATE :

18.80 10.10
11.60 16.10 D

12 17.40 17.80
Cable electrique alimentation limnigraphe

62.330 AC 10.70
18.60
Tél : 04-72-00-69-69 Fax : 04-72-10-66-66

DATE

Cable télécommande limnigraphe

17.2
.60
Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.

19.50
COMPAGNIE NATIONALE DU RHÔNE

12.10 13.40
D

18.0
15.6

16.60 TEL

0
15.50 62.330 BC
(R

0
6.40
0

15.90

16.90
12.10
20/03/2018

15.80 16.50 17.48 16.38 VA N°8

Intrasec
D

18.60 19.30 19.20 16.40

Regard vide
(hors service)
DESSINE PAR CONTROLE PAR

19.6

12.20 18.70 11.80 13.00

69316 LYON Cedex 4

11.80
ivie

11.50
0

19.20 262.30
[Link] @[Link]

12.
Rampe à bateau
16.20
2 rue André Bonin

15. 19.50

2
SIEGE SOCIAL

7 19.20
Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR.

14 va
m
0 40 10.80

17.2
15.5

15.70

la

m nt l
Rampe a

17.9
an

0
ch bu
0

16.50

on
bateaux

0
a
12.50 12.70 11.8

s
re)

su de
0

se
17.30

r2
19.0.10

Vigne 18.6
2 80

13.40
CONTROLE PAR :

16.50

m
12.40 17.20
18.
70

0 19.20 18.80

à
11.10

50
12.40 16.50 16.60

0
17.00
13.00
DATE :

16.50
17.53

fe
1 GROUPE DE KAPLAN VERTICAL

14.70 13.30 18.60 16.20

VA N°9

13.70 14.00 D600

AUTOCAD V2013

12.7 9.80
15.7

1 0
13.12.90

16.9
14.50 18.70 11.00
PCH DE VALLABREGUES

14.70 14.90
0

17.8
0

0
16.50
19.

Cana

0
18.50 16.90 17.40 18.00
20. 80
20
AMENAGEMENT de
Ancienne immatriculation:

l 15.20 13.50 18.90

18.

13.5
10

15.00 0 16.80
VALIDE PAR

15.40 10.30
d'irriga

17.0

RHONE
15.1 18 17.70
0 19.9.90 17.5116.81

16.6
tion
VALLABREGUES

13.10

0
12.20 14.10 19.4 0 16.50

0
16.10 15.5 R.D 0
PLAN DES CONTRAINTES

15.70 0 . 98
15.

15.10 15.80 10.30

17.0
6 262.39
50

16.50 de 12.90 6.70

17.9
17.4916.79

0
16.10 14.90 18. 18.70 VA N°10 Intrasec

12.40 20 80
Regard vide

0
(hors service)

15.70 262.40
19.3.10 19.80
VALIDE PAR :

15.50 0 18.90 9.60

DATE :

RE
Débit : 83.60m³/s

18.40 MO 13.2 13.40 12.30

CAN
17.30 ULI 14.9 0 15.40
17.3017.80
17.40
16.00
C01742001VAPL000040

19.30 NS 0
19.30 13.10

17.5
16.40

AL
15.0 13.50 15.90

0
18.90 MT 0 12.40 15.70
15.76 PK 262.5 16.90
D80 18.00
0

13.90 0
15.5

6.80 16.71
16.40 17.51
a 15.10 13.10 17.50
12.80
VA N°11

17.53
16.20 12.60

COMPS
15.50 14.00 13.60 17.73
15

14.00 16.45
14.00 16.30 17.35 17.40
.40

12.40 12.30 13.00

62.530 AC
TAR 15.20 14.50 11.80 17.48 Sonde sécurité intrinsèque

ASC 17.20 D

14.60 13.20 15.80 17.76 17.47

16.70
17.76 17.10
N° D'AFFAIRE : C.01742.001

0 17.30 17.50
CHARGE D'AFF : Currzi C.

18.5
Référence connue :
Méthode de levé :
Système de référence : LAMBERT III

ON 15.60
14.10 14.70
15.00 14.90
Cable electrique Hors Service
17.90

19.0
7.00 18.29
16.70 15.10 14.10 17.30
0
13.80 15.90 262.50
15.30 62.017 BD
13.70 7.60

4
15

16.10 17.50

m
VA N°12

15.77

14 ant
14.30
.90

17.40

la
14.70 17.40

ma
16.50 13.50

v
6.10
MODIFICATIONS

nc
16.00 PIEZO B1 EXT AMRG

ho
la
62.017 DD

ns
ga
MT 12.60 5.75 O
17.40

su
E

ler
BARRAGE DE RETENU
D

r3
14.50 12.80 15.80

ie
17.20 15.10 17.40

m
te
14.90 17.50 16.91
PK 262.5

à
17.10

ch
Sonde sécurité intrinsèque
16.3 17.50 17.10

niq
0 17.90
17.00 21.20 B11 17.45 17.41

ue
15.00 15.00 17.30
21.2

15.70 17.20
MT

Cable electrique Hors Service

16.
(Ancienne alimentation pompe)

14.80 70 17.59 16.99 15.80 17.20

0

15.10 15.30 1 15.60

VA N°13

17.56 17.67
18.80 15. 5.40 PIEZO B11 EXT AMRD Paratonnerre
21.40
Nivellement en système :

15.90 80 17.80 21.20 21.10

12.70 O Cable de terre 20.00
16.30 7.80 Reg.
20.79 15.86
15.79
Parafoudre

1 21.20 21.3920.91 21.50 15.76 15.88 15.97 16.01 15.23 Alimentation électrique 5,5 KV

16.2915.49
19.30 16.80
14.90 17 6.50 21.31 15.91
16.0916.03 15.96 15.93
VA N°14

17.20
18.90 15.90 .50 21.2120.61 21.31
5,5K
V

16.45
17
Liaison Usine - Barrage cable télécommande et télétransmition

15.65 17.90
20.37 21.20 21.31 16.10 18.
VA N°15

16.00 .20 14.87 B 20

15.80 1 21.1120.41 21.18 RNGF 15.9315.03 14.90 15.80 15.68 00
16 5.20
KV

16.70 5.75
20

15.91 15.77 15.20 16. D

17.00
16.90 .30
21.16
20.27
15.82
PIEZO B2 EXT AVRG 15.90 16. 48 17.60
16.00 16.50 PIEZO B12 EXT AVRD 40
19.70 21.18
O
15.50 15.91 17.20
UR
19.10 O
16.71 17.2017.27
VA N°16
IND.

18

Alimentation électrique 5,5 KV

17.00
T S DON
VA N°17

15.80 17.31
A

.10

12.80 15.80
N 16.12
17

B 21 16.8016.92
PO GAR

CAN
.70

14.60 8.30 9.20

20.00 17.90 15.60 20.7020.55 D Liaison Usine - Barrage cable télécommande et télétransmition

18.20 LE 16.50
ECHELLE :

19.40 17.40 17.20

15.90
1/2000

21.70 0
16.00 20.1
17.80
16.20 20.14
20.29 9.60 R=1000

AL
20.40 19.00
22.30 19.40 17.90 18.00 SV378 5.76
18.

18.56 19.24
70

19.90 14.80 18.50 MT 18.10 18.90 18.27

18.88 19.79
13.90 15.70 2 19.99
D.
16.42
14.90 19.02 17.2217.40
VA N°18

17.5818.04
R.
21.40 14.60 19.04 19.01
23.70 23.40 18.50 Cable electrique alimentation de secours 20 KV EGS

18.98 18.94 2
19.4
 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

H H

Evacuation d'air chaud du local transformateur

D senfumage

Local lectrique
Faux plancher (+18.00) Rails du transfo.

G G

Local du transfo. Foss

Prise d'air

Rejet d'air
D cenfumage

F F

Entr e principale

R servation HTA

Baie vitr e
Vue suivant F
Echelle: ( 1/50 )
Joint sec
1550
E E
650 25 850 25
R servation de BT
Evacuation eau pluviale
Mur coupe_feu
EI90 ou REI90
25

Joint waterstop
25

25

25
Entr e la PCH

Prise d'air

150
35
D D

45
400

Joint sec
487 45 318

325 100 200

650
735
950

900

100

900

C C
D senfumage

1120

1170
D senfumage

Rejet d'air
400

100
45

30

25 427 45 128 100 150

B B
25

25

370
340

180
- Les cotations en noir sont donn es titre indicatif
Joint waterstop
porte entr e la PCH - Les cotations en rouge sont respecter
220

- Unit en m tre

25
PETITE CENTRALE HYDROELECTRIQUE DE VALLABREGUES
BLOC DE L'USINE
25 1030 25 BATIMENT ANNEXE
A PLAN GC A
470 1080
Date Con u par Modification Feuille
28/11/2018 nguyen
Echelle: ING.
Maginot E. C01742001VAPL000671 A 1/3

12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
 3 ml avant la buse de 500 fe
14 manchons sur 2 m à

Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.
17.10

FOLIO

16.10
-

18.00
17.50

IND.
17.10

A
Implantation d'installation de chantier & zone de dépôts
11.60

15.80
PETITE CENTRALE HYDROELECTRIQUE

7.26
[Link].000070
AMENAGEMENT de VALLABREGUES

18.10
17.50

Emplacement grue chantier

17.10

7.20 7.60
15.80 P35
7.10 P34
17.90
17.4

P33
0

P32
17.10

16.00
Zone d'installation chantier

P29
Surface : 2000m²

18.00
17.00

17.3

P28
0

P27
16.60
P26
e
e né
'am

15.90
ld
na

Ancienne immatriculation:
Ca

P25
15.73
17.10
e
ené
al d'am

1.1981
can
du
Axe
RD

ne
Ben 2
N°:
1.2000
ne
Ben 1
N°:
17.10
RG

0.6453
upe
gro
du

16.60
Axe

18.00
16.00
17.3

TRE
TRE
TRBR++ TRNE
0

TRBR TRN
+ ParaE +
+ Para +
ACG
ACG
R
R
22
TGBT
TGBT

55
5.66
ASG
ASG
+ DA Burea
Bure
+ DA toilet
toilettauu &
tes
es &
IHM
IHM

33
20kV
20kV
Poste // 6.3
Poste 6.3
CNRkV kV
Tran
HAR

CNR
HAR

sf.
ND+C

FAS
ND+C
FO+O

ERDF
ERD
FO+O

F
44
1 1
FAS
Dé
17.10

sh
uile
NE

ur
Surface : 1400m²

HÔ

17.10

AUTOCAD V2013
15.80
Base vie

LE R

DESS : DESJARDINS.T
COMPAGNIE NATIONALE DU RHÔNE
17.80 Ech:261.57
17.2

Rivet:17.96

Ing. : CURZI.C
16.40 17.99
0

19.43
17.10 17.24 17.29
5.67 16.47 16.59
17.10

Cable de terre VA N°1

17.17 17.38 16.73
17.43
16.20
16.37
17.47 17.80

ECHELLE : 1:2000
DATE : 11/07/2019
16.50
16.80
17.00

VA N°2

16.52
17.32
14
22

16.30
ma ava
m
nc
l

ho

17.30 17.80
ns
nt
50

su
la
0

r2
bu e

17.00
Ø
se

à
f

de

16.80
16.90 5.30
16.30

15.74
15.60
1

15.90
15.30 17.30 17.70
15.10 VA N°3

16.51
17.31
17.00
16.60
16.90
16.60

15.90
17.50
16.44
17.54
16.80 17.19
16.70
16.90
16.60
16.00 17.26
VA N°4
17.30 17.60
17.00
16.60

16.90
16.30
16.20 VA N°5

16.58
17.38
N

15.90
RDO

15.60
15.40 17.70
15.50
A

15.40 16.80
G

16.50

16.80
16.50
LE

6.60 16.50
VA N°6

16.62
17.42
17.50 17.80
10.50 16.80
16.80

17.00
16.60

14
ECHELLE:

m
21
16.70

an l av 620
Rivet:15.62

ch
m
16.70

on nt
17.40

s
a

su
r 5 ep
le
5

m
17.45

r
AC

à
VA N°7

er

Surface : 1.87ha
Zone de dépôt 2
e
10.60

Zone de dépôt 1
Surface : 1.75ha
5.71 17.00
16.70

16.90
15.6

16.900
16.6
16.40
0

17.39
Nord

10.10
17.40
15.6

16.60
6.40
0

16.90
16.50 17.48
16.40
19.6

11.50 11.80
0

14 va
m
15.5

la

m nt l
an
ch
0

on use
a

s
b

su de
r2
19.07.10
2 80

m 00
17.20
18.

à
11.10

5
0
16.50 16.60

17.00
16.50

fe
16.20
9.80

15.7
0
19.
20.
20
10
 Liste des feuilles
IND. Auteur Numéro de plan Nom du plan
A
A
Desjardins T.
Desjardins T.
[Link].0702
[Link].0703
VUE EN PLAN & COUPES
VUE EN PLAN & COUPES
AMENAGEMENT de
A Desjardins T. [Link].0704 VUE EN PLAN & COUPES
A
A
Desjardins T.
Desjardins T.
[Link].0700
[Link].0701
PLAN DE MASSE
PROFIL EN LONG
VALLABREGUES
A Desjardins T. [Link].0706 VANTELLERIE AMONT
A Desjardins T. [Link].0707 SYSTEME DE COMPTAGE
A Desjardins T. [Link].0708 DISPOSITIF DE REPTATION
A Desjardins T. [Link].0709 VANTELLERIE AVAL
A Desjardins T. [Link].0705 COUPES EN TRAVERS PCH DE VALLABREGUES
A Desjardins T. [Link].0800 VUE EN PLAN & PROFIL EN LONG
A Desjardins T. [Link].0801 COUPES ET DETAILS
PASSE A POISSON

Dossier technique

COMPAGNIE NATIONAL DU RHÔNE

SIEGE SOCIAL

2 rue André Bonin

69316 LYON Cedex 4

Tèl : 04-72-00-69-69 Fax : 04-72-10-66-66

[Link]@[Link]

DESSINE PAR :Desjardins T. CHARGE D'AFF : Ruault C.

DATE :24/07/19 N° D'AFFAIRE : C.01743.001

REVIT V2017
Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR.
Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.
 2
0702

RHÔNE
N

OUVRAGE DE SORTIE

GRILLE GROSSIERE
ECRAN ANTI-RENARD

BATARDEAU AMONT
ZONE AMONT

1
0706
VANNE AMONT

Via Rhôna

Via Rhôna
é v iat io n de la RD2
3 D
0703

Ca
na
ld
'a
me
né
1
0707 OUVRAGE DE COMPTAGE
(voir plan C.01742.001.0006)

OUVRAGE DE FRANCHISSEMENT

3
0708
46
nt
m e
i
t e xe
â
B nn
45 BASSIN DE REPTATION
(Voir plan C.01742.001.0006) CANAL DE DÉVALAISON
a
Pis
te (voir plan C.01742.001.0011
AMENAGEMENT de

Bl
44
ZONE I ser et C.01742.001.0012)
vic

oc
NTERM e
E DI A I R
VALLABREGUES

U
E

si n
43

ed
el
42
ZONE

a
AVA L 1
PCH DE VALLABREGUES

PC
0705
Zone de 4

H
0703
Retournement 40
39
38 PASSE A POISSON
37
36
35
34
33
32
31
30
29 GENERAL
28
27
26
25
24
3 23
Pist 22
e de 0704 21
serv 11 12
13
20
ice 4 14
15
PLAN DE MASSE
0704 16 19
17
10 18
09
08 2
07
06 0709
05
04 A 24/07/19 Desjardins T. Ruault C. Curzi C. Première diffusion
03 IND. DATE DESSINE PAR CONTROLE PAR VALIDE PAR MODIFICATIONS
02 REFERENCES :
01
3
0705

PLATEFORME CAILLEBOTIS COMPAGNIE NATIONAL DU RHÔNE

+12.00 NGF
2 1 DIRECTION RHÔNE MEDITERRANEE
0705 0709 25 bis chemin des Rocailles - BP 194
OUVRAGE D'ENTRÉE 30401 VILLENEUVE-LES-AVIGNON Cedex

Tèl : 04-90-15-98-00 Fax : 04-90-25-34-06

[Link]@[Link]

GARDON DESSINE PAR : Desjardins T. CONTROLE PAR :Ruault C. VALIDE PAR : Curzi C. CHARGE D'AFF : Ruault C. Nivellement en système :
DATE :24/07/19 DATE : 24/07/19 DATE : 24/07/19 N° D'AFFAIRE : C.01743.001
Système de référence :
REVIT V2017
Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Méthode de levé :
ECHELLE :
Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite. Référence connue : 1 : 300
Ancienne immatriculation :
IND. FOLIO
[Link].0700 A
 18.57 3.78 35.22 4.66 40.24
10.75 14.83 9.64
MASQUE
GRILLE GROSSIERE 18.10

15.95 16.38 15.95 15.72 15.48

1.72
46 15.24 15.00 14.76
45 44 14.52
43 42
13.88 13.88 41

12.67
4.5%

RAINURE A BATARDEAU AMONT RAINURE POUR VANNE DE COUPURE DISPOSITIF DE COMPTAGE

18.10
65.10 45.90

14.52 14.28
14.04
13.80 13.56
13.32 13.08 GRILLE GROSSIERE
41 40 12.84
39 38 12.60 12.36
37 12.12 12.00
36 35 11.88 11.64
12.67 34 33 11.40 11.16
32 31
10.92 10.68 10.44 10.20 9.96 9.72 9.48 9.24 12.00
30 29 28 27
4.8% 26 25 24 23 22 21 20 19

4.8% 7.32

39.00 50.80

12.00
9.24 9.00 8.76 8.52 8.28 8.04 7.80 7.56

19 18 17 16 7.08 6.84 6.60

AMENAGEMENT de
15 14
7.32
13 12 6.36 6.12 5.88
11 10 09 08 07 06 05
VALLABREGUES
4.8% 5.44

4.8%

PCH DE VALLABREGUES

PASSE A POISSON

GENERAL

12.00
50.80 7.10

PROFIL EN LONG

GRILLE GROSSIERE

5.65 5.41 5.17

BATARDEAU AVAL
A 24/07/19 Desjardins T. Ruault C. Curzi C. Première diffusion

04 4.93 4.69 IND. DATE DESSINE PAR CONTROLE PAR VALIDE PAR MODIFICATIONS
03 02 1.51 REFERENCES :
01

3.00
4.8% 2.90
1.4%
COMPAGNIE NATIONAL DU RHÔNE

DIRECTION RHÔNE MEDITERRANEE

25 bis chemin des Rocailles - BP 194

30401 VILLENEUVE-LES-AVIGNON Cedex

Tèl : 04-90-15-98-00 Fax : 04-90-25-34-06

[Link]@[Link]

DESSINE PAR : Desjardins T. CONTROLE PAR :Ruault C. VALIDE PAR : Curzi C. CHARGE D'AFF : Ruault C. Nivellement en système :
DATE :24/07/19 DATE : 24/07/19 DATE : 24/07/19 N° D'AFFAIRE : C.01743.001
Système de référence :
REVIT V2017
Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Méthode de levé :
ECHELLE :
Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite. Référence connue : 1 : 150
Ancienne immatriculation :
IND. FOLIO
[Link].0701 A
 1
0706

Via Rhôna
GARDE CORPS

RD2
AMONT
12.85 6.22 3.78 21.21 GRILLE GROSSIERE AMONT
0.50

0.75
3
2 +13.88 +13.88

4.70
0.50 0.50
0702
0703

0.75
RAINURE POUR
2 VANNE DE COUPURE
0706
RAINURE A BATARDEAUX AMONT
RAINURE A
RHÔNE

BATARDEAU AMONT RAINURE POUR VANNE DE COUPURE

DISPOSITIF DE REPTATION

1 VUE EN PLAN ZONE AMONT

0702 1 : 150

1
0706

13.30 3.78 10.75 14.83

18.10
1.10

0.70 3.03 0.80

0.50

15.95
16.38
15.95
AMENAGEMENT de
13.88

VALLABREGUES
RAINURE A BATARDEAU AMONT RAINURE POUR VANNE DE COUPURE

CÔNES TRONQUÉS EN BÉTON

PCH DE VALLABREGUES

PASSE A POISSON
2 COUPE TRONCON AMONT
0702 1 : 150

ZONE AMONT

COURONNEMENT BÉTON

GRILLE GROSSIERE AMONT GARDE-CORPS

MUR ANTI-RENARD VUE EN PLAN & COUPES

A 24/07/19 Desjardins T. Ruault C. Curzi C. Première diffusion

IND. DATE DESSINE PAR CONTROLE PAR VALIDE PAR MODIFICATIONS
REFERENCES :

DISPOSITIF DE REPTATION

RAINURE POUR VANNE DE COUPURE

COMPAGNIE NATIONAL DU RHÔNE

RAINURE A BATARDEAUX AMONT
DIRECTION RHÔNE MEDITERRANEE
MUR EN PALPLANCHE AZ26 25 bis chemin des Rocailles - BP 194
30401 VILLENEUVE-LES-AVIGNON Cedex

Tèl : 04-90-15-98-00 Fax : 04-90-25-34-06

[Link]@[Link]

DESSINE PAR : Desjardins T. CONTROLE PAR :Ruault C. VALIDE PAR : Curzi C. CHARGE D'AFF : Ruault C. Nivellement en système :
DATE :24/07/19 DATE : 24/07/19 DATE : 24/07/19 N° D'AFFAIRE : C.01743.001
Système de référence :
REVIT V2017
Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Méthode de levé :
ECHELLE :
Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite. Référence connue : 1 : 150
Ancienne immatriculation :
IND. FOLIO
[Link].0702 A
 1
0707

9.64 4.66 DISPOSITIF DE COMPTAGE PISTE DE SERVICE

COURONNEMENT BÉTON H=0.50m
16.83 18.10
18.10
17.90
DISPOSITIF DE REPTATION
16.78

0.50

0.50
13.88 14.40
12.67 Nxx +14.40
4.5%

RAINURE A BATARDEAU
CÔNES TRONQUÉS EN BÉTON
DISPOSITIF DE COMPTAGE

3 COUPE 1er TRONCON INTERMEDIAIRE

0703 1 : 150

MUR EN L BÉTON

18.10 18.00
PISTE D'ACCES
3

0.50
0703 14.52

14.34

RD2

4.8%
12.67
4.8%

BÂTIMENT ANNEXE

65.10
14.00
2.66

1 OUVRAGE DE COMPTAGE
+18.00
0707 0.20
0.30

4 COUPE 2ième TRONCON INTERMEDIAIRE

0703 1 : 150
5.00

+18.00
14.30

+18.00
-

AMENAGEMENT de
3
0708
46
PIST
E DE
SERV
VALLABREGUES
ICE
5.00

5.00
45 PCH DE VALLABREGUES
DISPOSITIF DE REPTATION
4.92

+18.00
-
PASSE A POISSON
44
4.57
5.08

0
5.0 MUR EN L BÉTON
26.67

ZONE INTERMEDIAIRE
43
5.00

42 VUE EN PLAN & COUPES

4.70
5.00

3.36 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00
1.67

80 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 A 24/07/19 Desjardins T. Ruault C. Curzi C. Première diffusion

4 .1

4.70
IND. DATE DESSINE PAR CONTROLE PAR VALIDE PAR MODIFICATIONS
3°
0703 +12.67
REFERENCES :

0.50

0.27
5.04 65.10 2.35
+16.00 COMPAGNIE NATIONAL DU RHÔNE
-
DIRECTION RHÔNE MEDITERRANEE
+5.44
0.70 25 bis chemin des Rocailles - BP 194
30401 VILLENEUVE-LES-AVIGNON Cedex

Tèl : 04-90-15-98-00 Fax : 04-90-25-34-06

[Link]@[Link]

PISTE DE S
ERVICE
5.00

DESSINE PAR : Desjardins T. CONTROLE PAR :Ruault C. VALIDE PAR : Curzi C. CHARGE D'AFF : Ruault C. Nivellement en système :
DATE :24/07/19 DATE : 24/07/19 DATE : 24/07/19 N° D'AFFAIRE : C.01743.001
Système de référence :
REVIT V2017
Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Méthode de levé :
ECHELLE :
1 VUE EN PLAN ZONE INTERMEDIAIRE Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite. Référence connue : Comme indiqué
Ancienne immatriculation :
0703 1 : 200 IND. FOLIO
[Link].0703 A
 12.75 7.21 20.88

MUR EN L BÉTON
3 1 2
18.00 18.20
PISTE D'ACCES 0705 0705 0705

15.10

14.34
12.00 TN 11.90

0.50

0.50
PISTE DE SERVICE
7.32
4.8%

5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 2.64
2.5/1
GRILLE GROSIERE INTERMÉDIAIRE 45.90 1.74 45.90

0.75
2 COUPE 1er TRONCON AVAL
2

4.70
0704 1 : 200
3.00
0704

CA
N
0.43
0.75
+7.32

AL
0.70

ED
39.00

FU
3

IT
4.70
2

E
0704 MUR EN BÉTON

DE
0709

4.3

LA
4
10.26

PC
0.75

0.43
+7.32

H
0.70 52.

2.0
3.00 26°

0
4

4.70

2.4
0704

0
GRILLE INTERMEDIAIRE

0.3

2.7
0.75

0.76
CAILLEBOTIS

0
4.92 COURONNEMENT BÉTON 50.79
+11.90 +11.90

5.00
- CAILLEBOTIS PISTE DE SERVICE - 4
0709

1
3 1 0709 +2.90
0705 0705 -
DISPOSITIF DE REPTATION
10.00

3/1 9.00

8.00

7.00

0704
1 VUE EN PLAN ZONE AVAL
1 : 200
AMENAGEMENT de
3
0705
1
0705
2
0705
VALLABREGUES
4.70 39.00 4.70
CAILLEBOTIS
12.00 TN 11.90
COURONNEMENT BÉTON
PCH DE VALLABREGUES
9.24

7.32 7.32 PASSE A POISSON

5.44 4.8%

5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 ZONE AVAL

3 COUPE 2ieme TRONCON AVAL

0704 1 : 200 VUE EN PLAN & COUPES

3 1 2
CAILLEBOTIS
0705 0705 0705
COURONNEMENT BÉTON
12.00 A 24/07/19 Desjardins T. Ruault C. Curzi C. Première diffusion

TN 11.90 4.70 50.79 IND. DATE DESSINE PAR CONTROLE PAR VALIDE PAR MODIFICATIONS
REFERENCES :

7.32
COMPAGNIE NATIONAL DU RHÔNE
4.93
5.44
DIRECTION RHÔNE MEDITERRANEE

25 bis chemin des Rocailles - BP 194

4.8% 3.00 30401 VILLENEUVE-LES-AVIGNON Cedex

Tèl : 04-90-15-98-00 Fax : 04-90-25-34-06

[Link]@[Link]

DESSINE PAR : Desjardins T. CONTROLE PAR :Ruault C. VALIDE PAR : Curzi C. CHARGE D'AFF : Ruault C. Nivellement en système :

3.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 2.79 DATE :24/07/19 DATE : 24/07/19 DATE : 24/07/19 N° D'AFFAIRE : C.01743.001
Système de référence :
REVIT V2017
Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Méthode de levé :
ECHELLE :
Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite. Référence connue : 1 : 200
Ancienne immatriculation :
4 COUPE 3ieme TRONCON AVAL IND. FOLIO
0704 1 : 200 [Link].0704 A
 4 3 2
0704 0704 0704 GRILLE DE PROTECTION
INTERMEDIAIRE

0.75 4.41 0.61 1.00

14.34
4 3 2
0704 0704 0704

10.26 5.16 CAILLEBOTIS

5.14 10.28
12.00 COURONNEMENT BÉTON 12.00

0.50

0.50
MUR EN L
0.75
4.70 4.70 4.70 0.43 4.70

H2
7.32 H2

0.70
5.44
0.60

H3

H3
RIDEAU DE PALPLANCHE

0.70
RIDEAUX DE PALPLANCHES
RIDEAUX DE PALPLANCHES
RIDEAU DE PALPLANCHE

3 COUPE DALLE +5.44 2 COUPE DALLE +7.32

0705 1 : 100 0705 1 : 100

CE
E DE SERVI
PIST

PLATEFORME CAILLEBOTIS
12.00m NGF
AMENAGEMENT de
VALLABREGUES
18.00 5.00 0.40 7.57
CÔNES TRONQUÉS EN BÉTON
PCH DE VALLABREGUES
MUR DE SOUTENEMENT
GRILLE DE PROTECTION
Re 2 3 4 PASSE A POISSON
0704 0704 0704

13.10 5
4.70 0.43 4.70 0.43 4.70
2 PISTE DE SERVICE GENERAL
0.75 4.41 0.75 0.75
12.00
0.15 0.15

5 COUPES EN TRAVERS
H2 COURONNEMENT BÉTON 2

CAILLEBOTIS

A 24/07/19 Desjardins T. Ruault C. Curzi C. Première diffusion

IND. DATE DESSINE PAR CONTROLE PAR VALIDE PAR MODIFICATIONS
REFERENCES :

COMPAGNIE NATIONAL DU RHÔNE

H3 DIRECTION RHÔNE MEDITERRANEE

25 bis chemin des Rocailles - BP 194

30401 VILLENEUVE-LES-AVIGNON Cedex

RIDEAUX DE PALPLANCHES Tèl : 04-90-15-98-00 Fax : 04-90-25-34-06

[Link]@[Link]

DESSINE PAR : Desjardins T. CONTROLE PAR :Ruault C. VALIDE PAR : Curzi C. CHARGE D'AFF : Ruault C. Nivellement en système :
DATE :24/07/19 DATE : 24/07/19 DATE : 24/07/19 N° D'AFFAIRE : C.01743.001
Système de référence :
1 COUPE ZONE AVAL REVIT V2017
Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Méthode de levé :
ECHELLE :
Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite. Référence connue : 1 : 100
0705 1 : 100
Ancienne immatriculation :
IND. FOLIO
[Link].0705 A
 2.70 1.03 2.80
1.00 0.70 1.00 1.00 0.80 1.00

3
0706

3 18.10

0706
TN 18.00
4.70

4.40

3.83

3.78 15.95

Re

2 VUE EN PLAN VANTELLERIE

0706 1 : 100

Palplanches
H2

1
0706

Garde-corps 2.70 1.03 2.80 18.10

Couronnement

1 SECTION VANTELLERIE
0706 1 : 100

13.88

AMENAGEMENT de VALLABREGUES
Dalle Béton PCH DE VALLABREGUES
PASSE A POISSON
CARNET DE DETAIL
3 COUPE VANTELLERIE COMPAGNIE NATIONAL DU RHÔNE
VANTELLERIE AMONT
0706 1 : 100 Ancienne immatriculation :
DATE : 24/07/19 DESS : Desjardins T. IND. FOLIO
ECHELLE : 1 : 100 CHRG D'AFF : Ruault C.
[Link].0706 A
REVIT V2017 Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.
 1
Rainures à batardeaux 0707

3
0703

0.43
4.70

1.32
93°

0.
154.0 141.

0.15

20
0°

0.33
TN 18.00 18.10
03
2. 16.83

0.81

0.45 0.45
0.15
4.70

0.50
0.81

+13.88
0.33 0.45 Re
0.30 15.95
0.15

1.40 1.12 0.30

1.32
0.43

0.33 0.45 0.45 0.33

1.32 0.50 1.32
7.26
H2
Palplanches
2 VUE EN PLAN DISPOSITIF DE COMPTAGE
0707 1 : 75

1 COUPE DISPOSITIF DE COMPTAGE

0707 1 : 100

AMENAGEMENT de VALLABREGUES
PCH DE VALLABREGUES
PASSE A POISSON
CARNET DE DETAIL
COMPAGNIE NATIONAL DU RHÔNE
SYSTEME DE COMPTAGE
Ancienne immatriculation :
DATE : 24/07/19 DESS : Desjardins T. IND. FOLIO
ECHELLE : Comme CHRG D'AFF : Ruault C.
[Link].0707 A
indiqué
REVIT V2017 Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.
 4.70

0.20 0.14
0.70 0.71 Palplanche AZ26
3.28
Plot béton base 20cm 0.15 0.45 0.15

Re

0.30
40 0.60
0. 0.30 0.85 Mortier pour plots

2.50
0.20

Béton du radier

0.60
0.60 0.60
0.83 Béton de propreté
5
2.39

4.70
0.30
0708

Radier béton
1 DETAIL PLOT
0.57 0.20

Plot béton 0708 1 : 50

H2

2 VUE EN PLAN DISPOSITIF DE REPTATION 3 SECTION DISPOSITIF DE REPTATION

0708 1 : 75 0708 1 : 100

18.10

0.83 0.60 1.05 0.20

4.5%

H2
Plot béton tronqué AMENAGEMENT de VALLABREGUES
PCH DE VALLABREGUES
PASSE A POISSON

5 COUPE DISPOSITIF DE REPTATION CARNET DE DETAIL

COMPAGNIE NATIONAL DU RHÔNE
DISPOSITIF DE REPTATION
0708 1 : 100
Ancienne immatriculation :
DATE : 24/07/19 DESS : Desjardins T. IND. FOLIO
ECHELLE : Comme CHRG D'AFF : Ruault C.
[Link].0708 A
indiqué
REVIT V2017 Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.
 12.00
2 GARDE-CORPS
0709 1
12.00
0709

GRILLE DE PROTECTION AVAL

RAINURE A BATARDEAU AVAL

H2

4.69

H3 3.00
2.90 2.90
1.4%

H3

1 SECTION AVAL 2 COUPE OUVRAGE D'ENTRÉE

0709 1 : 100 0709 1 : 100

4.70

4.10

1
0709
0.60

0.30

AMENAGEMENT de VALLABREGUES
4.40 PCH DE VALLABREGUES
PASSE A POISSON
CARNET DE DETAIL
COMPAGNIE NATIONAL DU RHÔNE
VANTELLERIE AVAL

4 VUE EN PLAN VANTELLERIE DATE : 24/07/19 DESS : Desjardins T.

Ancienne immatriculation :
IND. FOLIO
0709 1 : 100
ECHELLE : 1 : 100 CHRG D'AFF : Ruault C.
[Link].0709 A
REVIT V2017 Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.
 1
0801

18.00 Caillebotis charge lourde

Raccord Béton / Acier 16.00

3.00 2.95 11.00 0.80

Re
14.40

DN1500 ACIER
13.50

12.00 3.4%
11.90

12.00
H2

Passe à poisson

4.69

H3

2 PROFIL EN LONG DÉVALAISON

0800 1 : 100

1
0801

AMENAGEMENT de
1.00

VALLABREGUES
4.50

1.00
4.50

Piste de service
1.00
1.00

Bloc Usine de la PCH PCH DE VALLABREGUES

4.50

2.00
4.50

PASSE A POISSON
1.00
1.00

2
0801 DÉVALAISON
7.39

Caillebotis charge lourde

Tuyaux Acier DN1500
3.00
2 VUE EN PLAN & PROFIL EN LONG
0800
1.20
20

9.85°
4.
R

3.00

A 24/07/19 Desjardins T. Ruault C. Curzi C. Première diffusion

IND. DATE DESSINE PAR CONTROLE PAR VALIDE PAR MODIFICATIONS
REFERENCES :
2.95 11.00 0.80 Tuyaux béton DN1500

COMPAGNIE NATIONAL DU RHÔNE

DIRECTION RHÔNE MEDITERRANEE

25 bis chemin des Rocailles - BP 194

30401 VILLENEUVE-LES-AVIGNON Cedex

Tèl : 04-90-15-98-00 Fax : 04-90-25-34-06

[Link]@[Link]

1 VUE EN PLAN DE LA DÉVALAISON DESSINE PAR : Desjardins T. CONTROLE PAR :Ruault C. VALIDE PAR : Curzi C. CHARGE D'AFF : Ruault C. Nivellement en système :

0800 1 : 150 DATE :24/07/19 DATE : 24/07/19 DATE : 24/07/19 N° D'AFFAIRE : C.01743.001
Système de référence :
REVIT V2017
Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Méthode de levé :
ECHELLE :
Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite. Référence connue : Comme indiqué
Ancienne immatriculation :
IND. FOLIO
[Link].0800 A
 2 2
0800 0801 12.00
6.00 6.00
6.40 1.00 4.50 1.00 4.50 1.00

Axe canal d'amené

18.00

Bâtiment annexe

16.00
Re

14.40 14.55
18.00
0.8%

14.55
H2 Prise d'eau du canal de dévalaison
16.00
Mur de rehausse
Usine PCH
Re
1.00 4.50 1.00 4.50 1.00

1 COUPE LONGITUDINALE CANAL D'ENTRÉE 14.55

0801 1 : 100

H2

Supports de grille fine

5 ÉLÉVATION AMONT
0801 1 : 100

AMENAGEMENT de
VALLABREGUES

PCH DE VALLABREGUES

PASSE A POISSON

DÉVALAISON

COUPES ET DETAILS
18.00 1.00 1.00

3.00

A 24/07/19 Desjardins T. Ruault C. Curzi C. Première diffusion

IND. DATE DESSINE PAR CONTROLE PAR VALIDE PAR MODIFICATIONS
REFERENCES :

COMPAGNIE NATIONAL DU RHÔNE

DIRECTION RHÔNE MEDITERRANEE

25 bis chemin des Rocailles - BP 194

30401 VILLENEUVE-LES-AVIGNON Cedex

Tèl : 04-90-15-98-00 Fax : 04-90-25-34-06

[Link]@[Link]

2 COUPE EN TRAVERS CANAL D'ENTRÉE

DESSINE PAR : Desjardins T. CONTROLE PAR :Ruault C. VALIDE PAR : Curzi C. CHARGE D'AFF : Ruault C. Nivellement en système :
0801 1 : 100
DATE :24/07/19 DATE : 24/07/19 DATE : 24/07/19 N° D'AFFAIRE : C.01743.001
Système de référence :
REVIT V2017
Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Méthode de levé :
ECHELLE :
Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite. Référence connue : 1 : 100
Ancienne immatriculation :
IND. FOLIO
[Link].0801 A
PETITE CENTRALE HYDROELECTRIQUE ET PASSE A POISSONS
DE VALLABREGUES

DOSSIER D’EXECUTION
PIECE 3
PHASAGE DES TRAVAUX
 LISTE DES FEUILLES

IND. NUMERO DE PLAN PHASE ET NOM DU PLAN FOLIO

AMENAGEMENT de
01 [Link].000190 Lot 1 - Phase 0 _ Défrichage - Base Vie 1/12

01 [Link].000190 Lot 1 - Phase 1 _ Pré-terrassement et battage des palplanches 2/12

VALLABREGUES
01 [Link].000190 Lot 1 - Phase 2 _ Terrassement du CA et entonnement amont 3/12

01 [Link].000190 Lot 1 - Phase 3 _ Réalisation de la structure de la nouvelle RD2 et basculement 4/12 PETITE CENTRALE HYDROELECTRIQUE
01 [Link].000190 Lot 1 - Phase 4 _ Raccordement des écrans de palplanches 5/12

01 [Link].000190 Lot 2 - Phase 0 _ Défrichage - Base Vie 6/12

01 [Link].000190 Lot 2 - Phase 1 _ Paroi moulée du bloc usine 7/12

01 [Link].000190 Lot 2 - Phase 2 _ Fouille blindée à l'intérieur des parois 8/12

PHASAGE DES TRAVAUX
01 [Link].000190 Lot 2 - Phase 3 _ Plateforme pour déchargement et bâtiment annexe 9/12

01 [Link].000190 Lot 2 - Phase 4 _ Plateforme pour palplanche et lot EM 10/12

01 [Link].000190 Lot 2 - Phase 5 _ Canal de rejet 11/12

CAHIER DES PLANS

01 [Link].000190 Lot 2 - Phase 6 _ Mise en eau du CA 12/12

IND. DATE DESSINE PAR CONTROLE PAR VALIDE PAR MODIFICATIONS

REFERENCES :

COMPAGNIE NATIONALE DU RHÔNE

SIEGE SOCIAL
2 rue André Bonin
69316 LYON Cedex 4
Tél : 04-72-00-69-69 Fax : 04-72-10-66-66
[Link] @[Link]

DESSINE PAR : DESJARDINS.T CONTROLE PAR : CURZI.C VALIDE PAR : CURZI.C CHARGE D'AFF : CURZI C. Nivellement en système :
DATE : 12/07/2019 DATE : 12/07/2019 DATE : 12/07/2019 N° D'AFFAIRE : C.01742.003

AUTOCAD V2013 Système de référence : Lambert III

Méthode de levé :
ECHELLE :
Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR.
Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite. Référence connue : Voir sur plan

Ancienne immatriculation: IND.

[Link].000190 A
 14 manchons sur 2 m à
l avant la buse de 500 fe

Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.
17.10

FOLIO

16.10
1/12

18.00
17.50
17.10

IND.
A
11.60

7.26 15.80
PETITE CENTRALE HYDROELECTRIQUE
Phasages des travaux - Système de réf. Lambert III
LEGENDE :

[Link].000190
AMENAGEMENT de VALLABREGUES

18.10
17.5
0
17.10

7.20 7.60
Lot Déviation RD2 - Phase 0

15.80
7.10 17.90
17.4

Zone d'installation chantier

0
17.10

Surface : 2000m²

16.00
18.00
17.00

17.3
0

16.60
15.90
15.73
Ancienne immatriculation:

17.10
17.10

16.60
18.00
16.00
17.3
0

5.66
Surface : 1400m²
17.10

Base vie

17.10

AUTOCAD V2013
15.80

DESS : DESJARDINS.T
COMPAGNIE NATIONALE DU RHÔNE
17.80 Ech:261.57
17.2

16.40 Rivet:17.96
17.99

Ing. : CURZI.C
0

19.43
17.10 17.24 17.29
16.59
5.67
17.10

16.47 VA N°1
Cable de terre
17.17 17.38 16.73
17.43
16.20
16.37
17.47 17.80

ECHELLE : 1:2000
DATE : 11/07/2019
16.50
16.80
17.00

VA N°2

16.52
17.32
E
14

HÔN
22

16.30
ma ava
m
nc
l

ho

17.30 17.80
ns
nt
50

su

LE R
la
0

r2
bu e

17.00
Ø
se

à
f

de

16.80
16.90 5.30
16.30

15.74
15.60
1

15.90
15.30 17.30 17.70
15.10
te

VA N°3

16.51
17.31
istan

17.00
Surface : 4.41 ha

16.60
ex
16.90
16.60

RD2

15.90
17.50
16.44
17.54
16.80 17.19
16.70
16.90
16.60

16.00 17.26
VA N°4
17.30 17.60
17.00
16.60

16.90
16.30
16.20 VA N°5

16.58
17.38
ON
ARD

15.90
15.60
15.40 17.70
G

15.50
E

15.40 16.80
L

16.50

16.80
16.50
16.50
VA N°6

16.62
17.42
17.50 17.80
16.80
16.80

17.00
16.60

14
m ml
21
16.70

an
ch van 5 A
16.70

on
a
17.40

s
su
62

tl
r 5 ep
0

m
17.45

r
C

à
VA N°7

LOT DEVIATION RD2

er
e
5.71 17.00
16.70

16.90
16.900
Nord

16.6
16.40
17.39

Installation chantier
17.40
16.60
6.40

16.90
16.50 17.48
16.40
11.80

PHASE 0 :
11.50

14 va
m
la

m nt l
an
ch
on use
a

s
b

su de
r2
m 00
17.20

à
11.10

5
16.60

17.00
16.50

fe
16.20
9.80
15.7

-
-
0
 Nord

17.10
11.60
7.26 15.80

18.10

17.5
Palplanches PàP

0
17.10
7.20 7.60

15.80

LE R
7.10 17.90

HÔN
17.4
0

E
17.10
Surface :
3500m² Palplanches canal d'amené PCH
16.00

18.00

17.00

17.3
0
16.60
LE G

15.90
ARD

15.73
O

17.10
N

16.60 17.10
18.00
Zone d'installation chantier
16.00

17.3
LEGENDE :

0
5.66
Talus remblai

LOT DEVIATION RD2

17.10

PHASE 1 :
- Construction de la nouvelle cabine
17.10
- 15.80 AMENAGEMENT de VALLABREGUES
- PETITE CENTRALE HYDROELECTRIQUE
- Phasages des travaux - Système de réf. Lambert III
- COMPAGNIE NATIONALE DU RHÔNE
17.80 Ech:261.57
Lot Déviation RD2 - Phase 1

17.2
l'emprise de l'ancienne RD2 16.40 Rivet:17.96
DATE : 11/07/2019 17.99
Ancienne immatriculation:
IND. FOLIO

0
DESS : DESJARDINS.T
- 19.43
ECHELLE : 1:1000 Ing. : CURZI.C
17.10 17.24 17.29 [Link].000190 A 2/12
5.67 16.47 16.59
17.10

AUTOCAD V2013 Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.
 Nord

17.10
11.60
7.26 15.80

18.10

17.5
0
17.10
7.20 7.60

15.80

LE R
7.10 17.90

HÔN
17.4
0

E
17.10
16.00 Préterrassement 1

Surface :
2211m²
+9.20 NGF

18.00

17.00

17.3
0
16.60
LE G

15.90
ARD

15.73
O

17.10
N

Bouchon

16.60 17.10 Zone d'installation chantier LEGENDE :

18.00
16.00

17.3
0
5.66 Talus remblai

Enrochement
NÉ
ME

17.10

LOT DEVIATION RD2

D'A

PHASE 2 :
AL

17.10
AN

- AMENAGEMENT de VALLABREGUES
15.80
UC

des enrochements.
- Mise en place d'une protection en enrochement sur PETITE CENTRALE HYDROELECTRIQUE
ED

la partie de digue.
AX

- Terrassement de l'entonnement en eau avec pose Phasages des travaux - Système de réf. Lambert III
des enrochements COMPAGNIE NATIONALE DU RHÔNE
17.80 Ech:261.57
Lot Déviation RD2 - Phase 2

17.2
- 16.40 Ancienne immatriculation:
Rivet:17.96
DATE : 11/07/2019 DESS : DESJARDINS.T 17.99 IND. FOLIO

0
franchissement 19.43
ECHELLE : 1:1000 Ing. : CURZI.C 17.10 17.24 17.29 [Link].000190 A 3/12
5.67 16.47 16.59
17.10

AUTOCAD V2013 Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.
 18.10

17.5
Nord

0
17.10
7.20 7.60

15.80 P35

Passage de la PàP sous la RD2

P34

17.90

17.4
Passage de service sous la RD2 P33

0
P32

17.10
16.00 Nouvelle RD2

LE R
HÔN
P29

E
18.00

17.00

17.3
P28

0
P27

16.60 Pont RD2

P26

15.90
P25

15.73
17.10
Bouchon

17.10
LE G

16.60
ARD

18.00
16.00

17.3
O N

0
5.66 Zone d'installation chantier

17.10

LEGENDE :
17.10 Ouvrage de franchissement
15.80 Talus remblai

LOT DEVIATION RD2

Enrochement
17.80 Ech:261.57
PHASE 3 :

17.2
16.40 Rivet:17.96
- Ouvrages de franchissement de la RD2 17.99

0
19.43
- 17.10 17.24 17.29
5.67 16.47 16.59 AMENAGEMENT de VALLABREGUES
17.10

-
Cable de terre VA N°1

17.17 17.38 16.73

- PETITE CENTRALE HYDROELECTRIQUE
17.43
- Phasages des travaux - Système de réf. Lambert III
16.20 COMPAGNIE NATIONALE DU RHÔNE Lot Déviation RD2 - Phase 3
-
Ancienne16.37
immatriculation:
- Basculement de la RD2
DATE : 11/07/2019 DESS : DESJARDINS.T
17.47 17.80 IND. FOLIO
ECHELLE : 1:1000 Ing. : CURZI.C
[Link].000190 A 4/12
16.50 AUTOCAD V2013 Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.
15.7
0

11.50

7.10
6.40
11.10

5.71
Nord

7.20

7.26
7.60
l avant la buse de 500 fe
14 manchons sur 2 m à

11.60

16.10
15.80
ON

5.66
ARD

15.80
L E G

16.00
17.10

15.90
5.67
17.10

16.00
Défrichage et pré-terrassement 17.10

15.80

16.60
Déblai max. -3m 17.10
17.50

16.60

18.00
P35
16.20

P34
17.00

P33
17.5

P32
0

18.10
16.40
16.30
17.10
17.4

P29
0

17.90
17.10

P28
15.90

16.50

P27
15.10

P26
17.10
15.30
22
17.10

P25
14 m 50
l
ma ava 0 17.3

15.90
nc nt Ø
ho
ns
la
b
fe 0
su use

18.00
r2 de
m
à
17.00
16.30

16.00

17.10
1
16.90 5.30

16.80

15.73
16.60 17.3
16.20 0

18.00
15.60

16.80
16.90

17.10 17.24 17.29

16.60

Cable de terre
16.60
16.90
15.40

Zone d'installation chantier

19.43
17.17 17.38 16.73
16.47 16.59
15.50
16.50

16.30 17.2
Surface : 2000m²

17.00
0

16.70
16.90

17.80 Ech:261.57
17.43

17.99
VA N°1
16.50

17.47 17.80
15.40

17.00
16.70

16.60

Rivet:17.96
16.80

16.37
17.32
15.60

VA N°2
16.40

17.30 17.80
16.80
16.60
11.80

16.52
Base vie
16.50

17.00
9.80

16.6
16.900 Surface : 1400m²

17.30 17.70
17.31
16.40

16.80

17.00

VA N°3
16.90
16.50

16.51
21

15.74
14
m m
an l av 620
5
17.54

ch a AC

LEGENDE :
on nt
16.80
16.70
16.20

16.90 s le
su r
r 5 ep
16.44

er
17.50
17.26

m e
16.50 à
17.19
VA N°4
17.30 17.60
16.80
16.60

17.00
17.38
VA N°5

Ouvrage de franchissement
17.00

2
16.58

m
16.60

la
14 va
m nt l
17.42

an a
17.70

ch bu
17.50 17.80

on se
Talus remblai
VA N°6

s
su de
15.90
17.40

r2
16.62

50
17.45
17.20

m 0
à fe
VA N°7
17.39

E
17.48

17.40

16.70

HÔN
Zone de dépôt 2 LE R Enrochement
Surface : 1.97ha
Rabotage ancienne RD2

LOT DEVIATION RD2

PHASE 4 :
AMENAGEMENT de VALLABREGUES
- Rabotage de l'ancienne RD2
PETITE CENTRALE HYDROELECTRIQUE
-
des palplanches Phasages des travaux - Système de réf. Lambert III
- COMPAGNIE NATIONALE DU RHÔNE Lot Déviation RD2 - Phase 4
Ancienne immatriculation:
future enceinte de l'usine DATE : 11/07/2019 DESS : DESJARDINS.T IND. FOLIO
ECHELLE : 1:2000 Ing. : CURZI.C
[Link].000190 A 5/12
AUTOCAD V2013 Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.
 14 manchons sur 2 m à
l avant la buse de 500 fe

Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.
17.10

FOLIO
6/12

16.10
18.00
17.50
17.10

IND.
A
LEGENDE :
11.60

7.26 15.80
PETITE CENTRALE HYDROELECTRIQUE
Phasages des travaux - Système de réf. Lambert III

[Link].000190
AMENAGEMENT de VALLABREGUES

18.10
17.5
0
17.10

7.20 7.60
15.80 P35
Lot PCH - Phase 0

7.10 P34
17.90
17.4

Zone d'installation chantier

P33
0

P32
17.10

Surface : 2000m²

16.00
P29
18.00
17.00

17.3

P28
0

P27
16.60
P26
15.90
15.73
Ancienne immatriculation:

P25
17.10
17.10

16.60
18.00
16.00
17.3

Surface : 1400m²
0

5.66
Base vie
17.10

17.10

AUTOCAD V2013
15.80

DESS : DESJARDINS.T
COMPAGNIE NATIONALE DU RHÔNE
17.80 Ech:261.57
17.2

16.40 Rivet:17.96
17.99

Ing. : CURZI.C
0

19.43
17.10 17.24 17.29
16.59
5.67
17.10

16.47 VA N°1
Cable de terre
17.17 17.38 16.73
17.43
16.20
16.37
17.47 17.80

ECHELLE : 1:2000
DATE : 11/07/2019
16.50
16.80
17.00

VA N°2

16.52
17.32
E
14

HÔN
22

16.30
ma ava
m
nc
l

ho

17.30 17.80
ns
nt
Surface : 3.57ha

50

su use

LE R
la
0

r2
b

17.00
Ø
Défrichage

à
fe

de

16.80
16.90 5.30
16.30

15.74
15.60
1

15.90
15.30 17.30 17.70
15.10 VA N°3

16.51
17.31
17.00
16.60
16.90
16.60

15.90
17.50
16.44
17.54
16.80 17.19
16.70
16.90
16.60

16.00 17.26
VA N°4
17.30 17.60
17.00
16.60
Zone de dépôt 1

16.90
Surface : 1.75ha

16.30
16.20 VA N°5

16.58
17.38
ON
ARD

15.90
15.60
15.40 17.70
G

15.50
E

15.40 16.80
L

16.50

16.80
16.50
16.50
VA N°6

16.62
17.42
17.50 17.80
16.80
16.80

17.00
16.60

14
m ml
21
16.70

an
ch van 5 A
16.70

on
a
17.40

s
su
62

tl
r 5 ep
0

m
17.45

r
C

à
VA N°7

er
e
5.71 17.00
16.70

16.90
16.900
Nord

16.6
16.40
17.39
10.10

LOT PCH
17.40
16.60
6.40

16.90
16.50 17.48
16.40
11.80

PHASE 0 :
11.50

14 va
m
la

m nt l
an
ch bu
on
a

s
su de
se

r2
m
17.20

à
11.10

50
16.60

0
17.00
16.50

fe
16.20
9.80
15.7

-
0
 17.5
0
Nord

17.10
7.20 7.60

15.80 P35

P34

17.90

17.4
P33

0
P32

17.10
16.00

LE R
P29

HÔN
18.00

E
17.00

17.3
P28

0
P27

16.60
P26

15.90 Tympan amont

P25

15.73
17.10

Paroi moulée

17.10
16.60
LE G

18.00
16.00

17.3
ARD

0
O

5.66
N

Tympan aval
Zone d'installation chantier
17.10

LEGENDE :
17.10
Ouvrage de franchissement
15.80
Talus remblai

17.80 Ech:261.57

17.2
16.40 Rivet:17.96 Tympan
17.99

0
19.43
17.10 17.24 17.29
5.67 16.47 16.59
17.10

Cable de terre VA N°1

17.17 17.38 16.73

LOT PCH AMENAGEMENT de VALLABREGUES
17.43
PHASE 1 :
PETITE CENTRALE HYDROELECTRIQUE
- 16.20
Phasages des travaux - Système de réf. Lambert III
16.37
-- COMPAGNIE NATIONALE DU RHÔNE 17.47 17.80 Lot PCH - Phase 1
-- Tympan amont Ancienne immatriculation:
-- Tympan aval DATE : 11/07/2019 DESS : DESJARDINS.T IND. FOLIO
16.50 [Link].000190 A 7/12
16.80
ECHELLE : 1:1000 Ing. : CURZI.C

AUTOCAD V2013 Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.
 17.5
0
Nord

17.10
7.20 7.60

15.80 P35

P34

17.90

17.4
P33

0
P32

17.10
16.00

LE R
P29

HÔN
18.00

E
17.00

17.3
P28

0
P27

16.60
P26

15.90
Tirants
P25

15.73
17.10

17.10
GC Dévalaison
16.60
LE G

18.00
16.00

17.3
ARD

Butons

0
O

5.66
N

Zone d'installation chantier

17.10

17.10
LEGENDE :
15.80
Ouvrage de franchissement
Talus remblai

17.80 Ech:261.57

17.2
16.40 Rivet:17.96
17.99

0
19.43
LOT PCH 17.10 17.24 17.29
5.67 16.47 16.59
17.10

Cable de terre VA N°1

PHASE 2 : 17.17 17.38 16.73

- Terrassement dans l'enceinte de l'usine 17.43 AMENAGEMENT de VALLABREGUES
- PETITE CENTRALE HYDROELECTRIQUE
16.20
- Phasages des travaux - Système de réf. Lambert III
16.37
- COMPAGNIE NATIONALE DU RHÔNE 17.47 17.80 Lot PCH - Phase 2
Ancienne immatriculation:
- DATE : 11/07/2019 DESS : DESJARDINS.T IND. FOLIO
16.50 [Link].000190
16.80
ECHELLE : 1:1000 Ing. : CURZI.C A 8/12
AUTOCAD V2013 Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.
 17.5
0
Nord

17.10
7.20 7.60

15.80 P35

P34

17.90

17.4
P33

0
P32

17.10
16.00

LE R
P29

HÔN
18.00

E
17.00

17.3
P28

0
P27

16.60 Surface :
2974m² P26

+18.00 NGF
15.90
P25

15.73
17.10

16.60 17.10 Surface :

LE G

2588m²
+18.00 NGF
18.00
16.00

17.3
ARD

TR
E

0
TR + TR
BR NE
+ Pa +
ra
O

AC
GR
2
BT
TG

5.66
5
N

AS
G Bu
+ DA rea
toi
let u &
tes
IHM

3
20
kV
Po / 6.3
ste
CN kV Tra
R

R
ns
HA
+C

f.
ND

ER
+O

DF
FO

Zone d'installation chantier

FA
S
17.10

LEGENDE :
17.10 Ouvrage de franchissement
15.80
Bâtiment annexe Plateforme et route d'exploitation
Talus remblai
Route d'exploitation
17.80 Ech:261.57

17.2
16.40 Rivet:17.96
17.99

0
19.43
17.10 17.24 17.29
5.67 16.47 16.59
17.10

Cable de terre VA N°1

17.17 17.38 16.73

LOT PCH 17.43 AMENAGEMENT de VALLABREGUES
PHASE 3 : PETITE CENTRALE HYDROELECTRIQUE
16.20
- Phasages des travaux - Système de réf. Lambert III
16.37
- COMPAGNIE NATIONALE DU RHÔNE 17.47 17.80 Lot PCH - Phase 3
Ancienne immatriculation:
- DATE : 11/07/2019 DESS : DESJARDINS.T IND. FOLIO
16.50 [Link].000190 A 9/12
16.80ECHELLE : 1:1000 Ing. : CURZI.C

AUTOCAD V2013 Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.
 15.80 P35

Nord P34

17.90 LOT PCH

17.4
P33

Palplanche passe à poisson

PHASE 4 :

0
P32

17.10
-
-
de palplanche
16.00 -
-
partie aval.
P29

18.00

17.00

17.3
P28

0
P27

16.60

LE R
P26

e
e né
'am
15.90

ld

HÔN
na
Ca
P25

15.73
17.10

E
enée
l d'am
1.1981

cana
du
Axe
RD
e
nn
Be 2
N°:

1.2000
e
nn
Be 1
:
N°

17.10
RG
0.6453

pe
grou
du
16.60

Axe
Plateforme provisoire
18.00
16.00

17.3
TR
TRE
TR E +

0
TR TR
BR+ TR
BR NE
+ PaNE +
+ Para +
ra

AC
AC GR
GR
22

BT
BT
TG
55

TG
5.66
AS
AS G
G Bu
++ DA
DA Burea
toi reauu &
toi let &
lettes
tes

IHM
IHM 33
20
20kV
kV
Po // 6.3
Po 6.3
ste
ste CN kV
kV
Tra

RR
CN R

HA
R
ns

HA
+C
+C
FA
f.

ND
S

ND
+O
ER
ERDF

+O
DF

FO
FO
44

1 1
FA
S

Surface :
LE G

4957m² Dé
Zone d'installation chantier

17.10
sh
uile
+11.90 NGF ur
ARD
O

17.10
N

15.80

LEGENDE :
Batardeau provisoire 17.80 Ech:261.57
Ouvrage de franchissement

17.2
16.40 Rivet:17.96
17.99 Plateforme et route d'exploitation

0
19.43
17.10 17.24 17.29 Talus remblai
5.67 16.47 16.59
17.10

Cable de terre VA N°1

17.17 17.38 16.73

17.43 Plateforme provisoire +11.90 NGF
Batardeau provisoire +11.90 NGF
16.20 Zone de dépôt 1
16.37
17.47 17.80

16.50 AMENAGEMENT de VALLABREGUES

16.80 PETITE CENTRALE HYDROELECTRIQUE
17.00

VA N°2
16.52 Phasages des travaux - Système de réf. Lambert III
COMPAGNIE NATIONALE DU RHÔNE
17.32 Lot PCH - Phase 4
14
22

16.30
ma ava

Ancienne immatriculation:
DATE : 11/07/2019 DESS : DESJARDINS.T IND. FOLIO
m
nc
l

ho

17.30 17.80 [Link].000190 A 10/12

ns

ECHELLE : 1:1000 Ing. : CURZI.C

nt
50

su
la

AUTOCAD V2013 Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.
0

r2 ed
bu

m
s

à
 7.20

Nord 15.80 P35

LOT PCH
P34

17.90 PHASE 5 :

17.4
P33

0
P32

17.10
- Remplissage canal de fuite dans l'enceinte de la paroi

16.00 -
- Piste de service

P29

Piste de service de la PàP

18.00

17.00

17.3
P28

LE R
0
P27

16.60 Mur de soutènement de la

HÔN
P26

e
piste de service

né
me
15.90

d'a

E
l
na
Ca
P25

15.73
17.10

enée
l d'am
1.1981

cana
du
Axe
RD
LE G

e
nn
Be 2
N°:

1.2000
e
nn
Be 1
:
N°
ARD

17.10
RG
0.6453
ON

pe
grou
du
16.60

Axe
18.00
16.00

17.3
TR
TRE
+ TR
TR E +
Zone d'installation chantier

0
TRBR TR NE
BR + PaNE +
+ Para +
ra

AC
ACGR
GR
22

BT
BT
TG
55

TG
5.66
AS
AS G
G Bu
++ DA
DA Burea
toi reauu &
toi let
lettes &
tes

IHM
IHM
33
20
20kV
kV
Po // 6.3
Poste 6.3 kV
ste CN kV Tra

RR
CNR

HA
R

HA
ns

+C
+C
FA
f.

ND
S

ND
+O
ER

+O
ER DF
DF

FO
FO
44

1 1
FA
S

Dé

17.10
s hu
ile ur

17.10
15.80

17.80 Ech:261.57

17.2
16.40 Rivet:17.96 LEGENDE :
17.99

0
19.43 Plateforme, route d'exploitation et
17.10 17.24 17.29 piste de service
5.67 Terrassement +11.90 NGF 16.47 16.59
17.10

Surface : 510m²
Cable de terre VA N°1

Talus remblai
17.17 17.38 16.73
Canal de fuite 17.43
Bassin
d'évacuation
Surface : 1.07ha 16.20
+2.90 NGF
16.37
17.47 17.80 AMENAGEMENT de VALLABREGUES

16.50 PETITE CENTRALE HYDROELECTRIQUE

16.80 Phasages des travaux - Système de réf. Lambert III
17.00

COMPAGNIE NATIONALE DU RHÔNE Lot PCH - Phase 5

VA N°2
16.52
DATE : 11/07/2019 DESS : DESJARDINS.T 17.32
Ancienne immatriculation:
IND. FOLIO
14
22

16.30 [Link].000190
ma ava

ECHELLE : 1:1000 Ing. : CURZI.C A 11/12

m
nc
l

ho

AUTOCAD V2013 Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.
17.30 17.80
ns
nt

su
la

r
 15.80 P35

P34

Nord 17.90

17.4
LOT PCH
P33

0
PHASE 6 :
P32

17.10
- Batardeau amont en service
-
16.00 - Terrassement du bouchon restant en eau
- Pose des enrochements

P29
-

18.00

17.00

17.3
P28

0
P27

16.60

LE R
P26

ée
en
LE G

'am
15.90

ld
na

HÔN
Ca
15.73
ARD

P25

17.10

E
enée
ON

l d'am
1.1981

cana
du
Axe
RD
e
nn
Be 2
:
N°

1.2000
e
nn
Be 1
:
N°

17.10
RG
0.6453

pe
grou
du
16.60

Axe
18.00
16.00

17.3
TR
TRE
TR E +
+ TR

0
TR BR TR
BR NE
+ PaNE
+ +
Para +
ra

AC
ACGR
GR
22

BT
BT
TG
55

TG
5.66
AS
AS G
G++ Bu
Burea
DA
DA toi reauu &
toilet
lettes &
tes

IHM
IHM
33
20
20kV
Po kV // 6.3
Po ste 6.3 kV
ste
CNR kV
CN Tra

RR
HA
R
ns

HA
+C+C
FA
f.

ND
S

ND
ER

+O
ER

+O
DF
DF

FO
FO
44

1 1
FA
S

Dé

17.10
s hu
ileu
r

17.10
15.80

17.80 Ech:261.57

17.2
16.40 Rivet:17.96
17.99

0
19.43
17.10 17.24 17.29 LEGENDE :
5.67 16.47 16.59
17.10

Cable de terre VA N°1

Plateforme, route d'exploitation et
17.17 17.38 16.73 piste de service
17.43 Talus remblai

16.20
16.37
17.47 17.80
AMENAGEMENT de VALLABREGUES
16.50
16.80 PETITE CENTRALE HYDROELECTRIQUE
17.00

16.52
Phasages des travaux - Système de réf. Lambert III
VA N°2

COMPAGNIE NATIONALE DU RHÔNE 17.32 Lot PCH - Phase 6

14
22

Ancienne immatriculation:
16.30 IND. FOLIO
ma ava

DATE : 11/07/2019 DESS : DESJARDINS.T

m
nc
l

[Link].000190
ho

ECHELLE : 1:1000 Ing. : CURZI.C

17.30 17.80 A 12/12
ns
nt
50

su use

AUTOCAD V2013 Copyright CNR. Ce document est la propriété de CNR. Toute communication, reproduction, même partielle, est interdite sauf autorisation écrite.
la
0

r2
b

m
à