République du Cameroun Paix- Travait-Patrie Ministére des Transports Secrétariat Général Direction des Transports Routiers NOM / SURNAME NE(E) LE / BORN ON _ SESSION DU / SESSION OF ___ N° de Table / Table No. Signature du surveillant Invigilator's signature NOTES / MARKS 140 PRENOMS / GIVEN NAMES _ ane CENTRE D'EXAMEN / TEST CENTRE ____ 24) our eesti, Republic of Cameroon Peace-Work-Fathertand Ministry of Transport Secretariat General Department of Road Transport EXAMEN DU PERMIS DE CONDUIRE CATEGORIE B CATEGORY B DRIVING TEST Réservé & administration For Official use only No Noms des correcteurs / Names of Examiners: 1.M 2.M____ Instructions Cotte éprouve est divisée en deux parties : A et B. La partie A contient 20 questions choix multiples sans images. La partie B contient 20 questions & choix multiples qui portent sur finterprétation des images. Dans les deux cas, les ‘candidats doivent encercler, panni celles proposées, une lettro ‘correspondante d la bonne réponse, Une annulation de la réponse par le candidat sora ‘sanetionnée par le retrat d'un point. Toutes fes questions sont notées sur un (1) point er Instructions This test paper has been divided into two parts: A and B. Patt A contains 20 multiple choice questions without images. Part B contains 20 multiple choice questions and is concemed with the interpretation of mages. In both cases, candidates have fo encircle, among those proposed, the letter corresponding to the correct answer. The cancellation of the answer by the candidate will be punishod by the withdrawal of one mark Each question carries one (1) mark.Face a une ligne @ fa ligne continue b- [a ligne discontinue c- lalligne la plus proche de moi fe, je tiens compte de : Pour dépasser dans un temps suffisamment bref, iNest souhaitable de rouler plus vite que le véhicule dépassé. La vitesse doit étre au moins a : a 10 Km/h b- 60 Krvh ce 20 Kh Les signaux d'affectation de voie sont implantes au-dessus de chaque voie dont ils, réglementent. Le feu rouge fixe en forme de croix de saint André indique que : a+ Je peux emprunter la vole b- Je peux continuer tout droit c Lavoie est interdite Périodicité de la vérification technique pour les, véhicules de location: a Tous les 12 mois b+ Tous les 6 mois c Tous les 4 mois. En agglomération, oi est-ce qu’on ne s’arréte as ou ne stationne pa 2: Lelong du trottoir b- Surle trottoir > Dans le sens de la marche ‘Quelle précaution prenez-yous avant de croisement? > . a Seer a drote b+ Passer aux feux de route c Accélérer Uabréviation PEC signif a Permis Européen Convert b- Permis Etranger Correspondant c Permis Etranger Converti Les effets psychiques de I'alcool sont : ‘2 Linattention, 1a surestimation, excitation b- Le temps de réaction diminué, champ visuel retrécie, vision perturbée © Bonne estimation des distances et des vitesses, diminution de ta peur When in front of a mixed lin consideration: a The continuous line bb The broken line c- The line closest to me I should take into To overtake within a very short time, it is advisable to drive faster than the car to be overtaken. You should be driving at a speed of at loast__ faster. a 110 Km b- 60 Krvh c- 20 Km The signs indicating lanes are planted on each lane under its influence. The fixed red light in the form of a St Andrew's cross indicates that: a Ian use the lane b+ Ican continue straight on c- Use of the lane is prohibited ‘The periodicity for the technical inspection of vehicles for hire: a Every 12 months b- Every 6 months c Every 4 months In congested cities/big towns, where should you not stop or park? ‘@ Along the sidewalk ‘b- On the sidewalk - In the direction of movementitravel ‘What precantion do you take before by |”. passing? 2: Pull over/keep close to the right - Tur on the full beam head lights c Accelerate ‘The abbroviation CFL stands for: a Conversion of European License 'b- Corresponding Foreign License + Conversion of Foreign License ‘The mentitl elfects of alcohol are: a tnattention, overestimation, excitement bbe The reaction time reduces, the visual, field narrows, perturbed vision & Good estimation of distances and speed limits, ‘aduction of fear8- Le blocage de roue augmente la distance de freinage a Oui b- Non 10- Pour pouvoir éviter une collision en cas de ralentissement brusque ou d'arrét subit, j dois laisser une distance de sécurité suffisante correspondant & : a 1 seconde b- 2 secondes © 3 secondes ‘11- Vaérodynamisme est une cause essentielle de surconsommation de carburant : a Vrai be Faux 12. Sila distance de freinage a une vitesse de 32 Kmih est environ de 6 matres, a une vitesse de 64 Kmih la distance de freinage sera de : @ Environ 30 metres b+ Environ 28 metres cc Environ 24 metres d+ Aucune 13- Dans quel cas le dépassement est interdit @- Au virage, au sommet de céte, sur la ligne continue b> sur une ligne droite, Au virage, au sommet de cote. &- au sommet de céte, sur a ligne continue, ov la visibilité est bonne 14- Les signes de I'hémorragie interne sont : & Soif intense, angoisse, sueur froide, vertiges, paleur du visage, pool filant puis faible b+ Le sang qui coule par la bouche, sueur froide, vertiges, paleur du visage © Sang qui coule par les narines, vertiges, paleur du visage, poo! filant puis faible 15- Lorsque la canne blanche d'un mal voyant est leve : a Il veut un taxi . be Il veut traverser la route c Ilveut se mettre a laise 9. Tyre blockage can increase the braking distance: a- Yes b- No 10- In order to avoid a collision in case of an abry decrease in speed or sudden stop, | must leas a safety distance which corresponds to. a 1 second b- 2 seconds c 3 seconds ] ‘11- Aerodynamics is the main cause of ‘overconsumption of fuel: a True b- False 12. If the braking distance at a speed of 32 Km/h is about 6 meters, at a speed of 64 Kmih the braking distance will be: a About 30 meters b- About 28 meters c- About 24 meters d- None 13- In which case is overtaking prohibited? @ Ata turn, at the hill top, on the continuous line b- Ona straight line, at a turn, at the hill top © At the hill top, on the continuous line, where Visibility is good ‘14- The signs of internaliconcealed hemorrhage are: @ Extreme thirst, anguish, cold sweat, dizziness, paleness of the face, weak pulse b- Blood flowing through the mouth, cold sweat, dizziness, paleness of the face & Nose bleeding, dizziness, paleness of face, weak pulse 15. When the white st a- He wants a taxi b- He wants to cross the road & He wants to ease himself k of the blind is raised:46- Je suis ébloui par les phares d'un véhicule : a- Jene ralentis pas b- Je passe aux feux de routes c- Je regarde le bord droit de la chaussée d- Aucune Le balisage avancé d'un espace dangereux sur la route est : a- La pré-signalisation b- Le terre-plein central c- La force centrifuge Qu’est-ce qu'on entend par “zone de danger” en automobile? @- Une distance moindre que celle du temps de réaction b- La distance totale d'arrét & Aucune 19- Les panneaux de prescriptions zonales ont la forme: a Carée b- Rectangulaire c Circulaire 20- En cas de brulure des membres : a Plonger ces demniers si possible dans de l'eau froide b- Laisser sécher au soleil © Ne pas recouvrir la plaie d'une bande aseptisée &- Aucune 16- lam dazed by the lights of a vehicle: @- Ido not slow down 7 b- I tum on the full beam headlights c- | look at the right edge of the carriageway d- None 17- The advanced marking of a dangerous place on the road is: a Pre-signing b- The median strip © The centrifugal force 18- What do you understand by “danger zone” in driving? +. Adistance less than that of reaction time - The total stopping distance None /e zonal signs are: a Square b- Rectangular © Circular 20- A security feature on the road: a Aguard rail or traffic barrier b- Agutter © Acontinuous line d- None21- Que signifie ce Panneau? a- Panneau de service général d'un Hotel b- Panneau de service général d'une autoroute & Aucune 22- Que signifie ce Panneau de ignalisation ? a> Route sans issue b- Passage a niveau & Aucune 23- Que signifi ce Panneau de signalisation? a- Route bidirectionnelle a thorizon sur une route & sens unique b- Letrafic qui vous est priortaire © Route & double sens de circulation 24- Que signiffe ce panneau? a- Stationnementinterdit b- Entrée interdite & Arrétinterdit 25- Ce marquage sur la route apparait juste avant un ‘a Panneau d'entrée interdite b Panneau darét © Aucune 26- Que signifie ce Panneau? ‘@ Débouché sur un quai ou une berge be Route inondée c Aucune des deux 21- This sign means ? a General service sign for a hote! b- General service sign fora highway © None 22- What does this sign mean? ‘a- Dead end bb: Gate level crossing & None 23~ What does this sign mean? a+ Two-way trafic ahead across a one way road b- Traffic approaching you has priority & Two-way traffic straight ahead 24- What does this sign mean? a No parking b- No entry & No stopping 25- This marking appears on the road just before a ‘a No entry sign b- Stop sign & None 26- What does this sign mean? ‘a+ Quay side or river bank 'b- Flood in road a cc None of them27- Que signifie ce panneau ? a Rue avec bruit b- Aéroport © Aucun des deux 28- Que signifie ce panneau? ‘a. Demi-tour intercit bb Interdit aux gros porteurs & Mini rond-point d+ Aucune 29- Que devez-vous faire si vous voyez ce panneau? a Arrétez-vous, si et seulement si un fou vous Vinstruit b. Arrétez, siet seulement sily ala irculation par la droite © Aucune 30- OU apercevriez-vous ce marquage routier? a Au niveau des feux de signalisation bb: Au niveau d'une intersection © Aucune 31- Vous étes a une intersection on T. Un vehicule vient de la gauche avec son clignotant droit active. Que devrais vous faire? a- Sortez rapidement be Atlendre jusqu’a ce que le véhicule commence a tourer & Aucune 32: Aque! moment pouvez-vous franchir lune double ligne centrale continue blanche? a: Pour dépasser une voiture indiquant de tourner & droite - Pour dépasser un véhicule Gentretien routier roulant & 10 km / houmoins, © Aucune 33- Quelle est la forme du panneau 'arrét a une intersection? @ Fone, > Forme 8 © Forme c © Forme D eo Q4 7 27- What does this sign mean? a- Road noise be Airport > None of them 28- What does this sign mean? a No turning b- Nolorties © Mini roundabout d- None 29- What must you do if you see this sign? a Stop, only if trafic light tells you to do so bs Stop, only if trafic is approaching from the right & Aucune 30- Where would you see this road marking? a. Al traffic lights be Ata box junction & None 31- You are ata Tjunction. A vehicle is coming from the Left with a right Signal lashing. What should you ‘a. Move out quickly ‘b- Wait until the vehicle starts to turn & None 32. When may you cross a double solid sei in the milo of the rea? To pase car signaling to un right ahead : b To pass aroad maintenance veice traveling at 10 kmm ores © None 33- What shape is a stop sign at a junction? ‘a Shape A b- Shape B & Shape C + Shape D34- Quel panneau signifie que des pistons peuvent marcher le long de la route? a- Panneau A be Panneau B & Panneau d- Panneau D 35+ Quel panneau informe de la regulation National du contrdle de vitesse a PanneauA b Panneau 8 c Panneau C d- Panneau D 36- Quel panneau de signalisation interdit Mentrée de tout véhicule & moteur? a- Panneau A b: Panneau 8 Panneau d- Panneau 0 37- Quest-ce que cela désigne? ‘ Donner la priorité a la circulation en sens inverse 'b- Dépassement interit © Aucune 38- Que signifie ce marquage sur la route a entrée d’un rond-point ? a Céder la prionté a la circulation venant de la gauche b+ La circulation venant par la droite a la priorite © Aucune 39- Ce témoin indique : ‘2 Le desembuage de la vitre ariére be Cant brouillard © Préchauttage 40- Jo suis obligé do m'arrdter lorsque co {témoin s’allume. il me signale a La pression dihuile de moteur insuffisante be La charge insutfisante de la batterie Baise du niveau du liquide de frein 34- Which sign means that pedestrians ‘may be walking along the road? a- Sign A b- Sign B c Sign d- Sign D 36- Which sign means the national speed limit applios? a Sign A b. Sign B © Sign C & Sign D 36- Which si allowed? a Sign A b- Sign B c Sign C 4: Sign D IN means no motor vehicles 37- What does this mean ? a- Give prionty to oncoming trafic b+ No overtaking allowed © Aucune 38- You see line across the road at the entrance to a roundabout. What does it mean? {a Give way to traffic from the left be Traffic from the right has right of way & None 39- This symbol indicates : Detosting of the rear window be Antisfog © Pre-heating 40- | am obliged to stop if this symbo' is it. This signal: a Insufficient engine oil pressure bb Insufficient battery charge & Low brake liquid level