SOMMAIRE

MARQUES

Pages

 Marques de fabrique, de commerce ou de service……………………………...3

 Note d’information sur la protection des marques………………………………4

 Barème des taxes applicables aux marques……………………………………..5

 Classification internationale des produits et des services aux fins de

l’enregistrement des marques établies en vertu du l’Arrangement de Nice
(10ème Edition)…………………………………………………………………..6

 Marques de fabrique, de commerce ou de service enregistrées…………………7

Bulletin Officiel de la
Propriété Industriel
N° 330 Avril 2013 BREVETS D’INVENTIONS
 Brevets d’inventions……………………………………………………….....126

 Formalités liées au dépôt d’une demande de brevet d’invention……………..127

 Barème des taxes applicables aux brevets d’invention…………………….....128

 Brevets d’invention délivrés……………………………………………….....129

 Marques de Fabrique, de
Commerce ou de Services
 Sont publiées dans ce bulletin :
Les enregistrements de marques effectués en application de l’article 5 de l’Ordonnance
N° 03-06 du 19 Juillet 2003, relative aux marques de fabrique et de commerce.
Ces enregistrements bénéficient d’une protection de dix (10) ans à compter de la date du dépôt
de la demande d’enregistrement.

 Ne sont pas publiées dans ce bulletin :

Les enregistrements internationaux dont la protection est étendue à l’Algérie, dans le cadre de
l’Arrangement de Madrid concernant l’enregistrement international des marques auquels
l’Algérie est partie.
Ces enregistrements sont publiés par l’Organisation Mondial de la Propriété Intellectuelle, dans
la revue (Gazette OMPI des marques internationales) qui peut être consultée à l’INAPI.

Avis aux Abonnés

 Les abonnements aux BOPI prennent effet le premier janvier de l’année en cours, quelle
que soit la date à laquelle la souscription est faite.

Administration

Adresse : INAPI 42, Rue Larbi Ben M’Hidi (3ème étage)- BP 403 – Alger Gare
 : (021) 73 – 23 – 58 (021) 73 – 59 – 39
Fax : (021) 73 – 55 – 81 (021) 73 – 96 – 44
Web : http: // [Link] - e-mail : Marques@[Link]

3
 NOTE D’INFORMATION
SUR LA
PROTECTION DES MARQUES
________

Le dépôt d’une marque est subordonné à la remise ou l’envoi à l’INAPI des pièces
suivantes :

1) Une demande d’enregistrement de marque (en 5 exemplaires fournis par l’INAPI) datée,
signée et à compléter à la machine aux rubriques 1,4, et 5 ; les reproductions de la marque,
en noir et blanc, devront être apposées dans le cadre réservé à cet effet et deux
reproductions supplémentaires de la marque devront y être annexées.

Pour la disignation des produits ou des services et l’indication des classes concernées, il
convient de se référer à la classification internationale des produits et des services fins de
l’enregistrement des marques.

2) 5 reproductions en couleurs, si celles-ci sont revendiquées ; il y a lieu dans ce cas, de

compléter la rubrique 3 de la demande.

3) Un chèque libellé à l’ordre de l’INAPI d’un montant de Quatorze mille (14.000 DA), pour
le dépôt d’une marque dans une seul classe de produit ou de service ; si le dépôt concerne
plusieurs classes, la taxe par classe de Deux mille (2.000 DA) sera multipliée par le nombre
de la classes indiquées.

Toutefois, il convient de requérir, avant le dépôt de la marque, une recherche d’antériorité

auprès de nos services qui portera sur toutes les marques enregistrées (nationales et
internationales étendues à l’Algérie) et ce, afin de vous assurer que la marque choisie n’a
pas déjà été enregistrée au profit d’un tiers ; cette recherche est soumise au paiement
préalable d’une taxe nationale.

La durée de la protection accordée à la marque enregistrée est de 10 ans à compter de la

date de dépôt ; cette protection pourra être indéfiniment renouvelée pour des périodes
d’égales durées.

Si des modifications concernant la propriété de la marque interviennent au cours de la

période de protection (cession, concession de licence etc…) il conviendra d’en demander
l’inscription au registre des marques et ce, à peine de nullité des actes concernés par
l’ordonnance n°03- 06 du 19 Juillet 2003, relative aux, ainsi qu’aux textes pris pour son
application.

4
 TAXES PARAFISCALES RELATIVES AUX MARQUES
DE FABRIQUE, DE COMMERCE OU DE SERVICES
EN APPLICATION DE LA LOI DE FINANCES POUR L'ANNEE 2007

Code Nature des Taxes Tarif Unitaire

(en dinars)

TAXES DE DEPOT OU DE RENOUVELLEMENT

746-01 Taxe de dépôt…………………………………………………………………….. 14.000
Taxe de renouvellement………………………………………………………….. 15.000
746-02 Taxe d’enregistrement par classe de produit ou de service………………………. 2.000
746-03 Taxe de revendication de priorité………………………………………………… 1.000

TAXES POSTERIEURES AUX DEPOTS

746-04 Taxe de délivrance d’un certificat d’identité…………………………………….. 800

746-05 Taxe de renonciation à l’utilisation d’une marque………………………………. 800
746-06 Surtaxe de retard pour le renouvellement d’une marque………………………… 800

TAXES DES RECHERCHES, COPIES

746-07 Taxe de recherche à l’identique par marque……………………………………… 1.600

Taxe de recherche à l’identique au-delà d’une classe supplémentaire…………… 400
746-08 Taxe de recherche de similitude dans 3 classes………………………………….. 3.000
Taxe au-delà de la 3ème classes…………………………………………………… 3.000
746-09 Taxe de correction d’erreure matérielle par marque……………………………… 400
746-10 Taxe de délivrance d’une copie certifiée conforme d’un document de marque….. 400
746-11 Taxe de délivrance d’une copie de règlement d’utilisation d’une marque
collective par page………………………………………………………………… 400

TAXES RELATIVES AU REGISTRE DES MARQUES

746-12 Taxe d’inscription d’acte portant cession ou concession d’une marque ou

transfert par succession…………………………………………………………… 3.000

- pour chacune des marques suivantes visées dans le même borderau…………… 200

746-13 Taxe d’inscription de toute autre nature, relative à une marque………………….. 1.600

- pour chacune des marques suivantes visées dans le même borderau…………… 200

746-14 Taxe de délivrance d’une copie certifiée d’inscription au registre des marques ou
certificat constatant qu’il n’en existe aucune…………………………………….. 800

TAXE POUR DEPOT D’UNE MARQUE

D’ENREGISTREMENT INTERNATIONAL
746-15 Taxe nationale pour la demande d’enregistrement international d’une marque….. 4.000

.
 Classification internationale des produits et de services aux fins de l’enregistrement
des marques établies en vertu de l’Arrangement de Nice
LISTE DES CLASSES
(10ème édition)

18. Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non compris

dans d'autres classes ; peaux d'animaux; malles et valises; parapluies,
parasols et cannes; fouets et sellerie.
1. Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à la pho- 19. Matériaux de construction non métalliques; tuyaux rigides non
tographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture; métalliques pour la construction; asphalte, poix et bitume; cons-
résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état brut; tructions transportâmes non métalliques; monuments non métalliques.
engrais pour les terres; compositions extinctrices; préparations pour la 20. Meubles, glaces (miroirs), cadres; produits, non compris dans
trempe et la soudure des métaux; produits chimiques destinés à d'autres classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire,
conserver les aliments; matières tannantes; adhésifs (matières baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces
collantes) destinés à l'industrie. matières ou en matières plastiques.
2. Couleurs, vernis, laques; préservatifs contre la rouille et contre la 21. Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine ; peignes et
détérioration du bois; matières tinctoriales; mordants; résines natu- éponges; brosses (à l'exception des pinceaux) ; matériaux pour la
relles à l'état brut; métaux en feuilles et en poudre pour peintres, brosserie ; matériel de nettoyage ; paille de fer ; verre brut ou mi-
décorateurs, imprimeurs et artistes. ouvré (à l'exception du verre de construction) ; verrerie, porcelaine et
3. Préparations pour blanchir et autres substances pour lessiver; faïence non comprises dans d'autres classes.
préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser; savons; 22. Cordes, ficelles, filets, tentes, bâches, voiles, sacs (non compris
parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux; dans d'autres classes) ; matières de rembourrage (à l'exception du
dentifrices. caoutchouc ou des matières plastiques) ; matières textiles fibreuses
4. Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; produits pour absorber, brutes.
arroser et lier la poussière; combustibles (y compris les essences pour 23. Fils à usage textile.
moteurs) et matières éclairantes; bougies et mèches pour l'éclairage. 24. Tissus et produits textiles non compris dans d'autres classes ;
5. Produits pharmaceutiques et vétérinaires; produits hygiéniques pour couvertures de lit et de table.
la médecine; substances diététiques à usage médical, aliments pour 25. Vêtements, chaussures, chapellerie.
bébés; emplâtres, matériel pour pansements; matières pour plomber 26. Dentelles et broderies, rubans et lacets; boutons, crochets et
les dents et pour empreintes dentaires; désinfectants; produits pour la œillets, épingles et aiguilles; fleurs artificielles.
destruction des animaux nuisibles; fongicides, herbicides. 27. Tapis, paillassons, nattes, linoléum et autres revêtements de sols;
6. Métaux communs et leurs alliages; matériaux de construction tentures murales non en matières textiles.
métalliques; constructions transportables métalliques; matériaux 28. Jeux, jouets ; articles de gymnastique et de sport non compris dans
métalliques pour les voies ferrées; câbles et fils métalliques non d'autres classes ; décorations pour arbres de Noël.
électriques; serrurerie et quincaillerie métalliques; tuyaux métalliques; 29. Viande, poisson, volaille et gibier ; extraits de viande ; fruits et
coffres forts; produits métalliques non compris dans d'autres classes; légumes conservés, congelés, sèches et cuits ; gelées, confitures,
minerais. compotes ; œufs, lait et produits laitiers ; huiles et graisses co-
7. Machines et machines-outils, moteurs (à l'exception des moteurs mestibles.
pour véhicules terrestres); accouplements et organes de transmission 30. Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café;
(à l'exception de ceux pour véhicules terrestres); instruments agricoles farines et préparations faites de céréales, pain, pâtisserie et confiserie,
autres que ceux actionnés manuellement; couveuses pour les œufs. glaces comestibles; miel, sirop de mélasse; levure, poudre pour faire
8. Outils et instruments à main entraînés manuellement; coutellerie, lever; sel, moutarde; vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à
fourchettes et cuillers; armes blanches; rasoirs. rafraîchir.
9. Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, 31. Produits agricoles, horticoles, forestiers et graines, non compris
photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de dans d'autres classes; animaux vivants; fruits et légumes frais;
mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de secours semences, plantes et fleurs naturelles; aliments pour les animaux ;
(sauvetage) et d'enseignement; appareils et instruments pour la malt.
conduite, la distribution, la transformation, l'accumulation, le réglage 32. Bières ; eaux minérales et gazeuses et autres boissons non alcoo-
ou la commande du courant électrique ; appareils pour liques ; boissons de fruits et jus de fruits ; sirops et autres préparations
l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des pour faire des boissons.
images; supports d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques ; 33. Boissons alcooliques (à l'exception des bières).
distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à 34. Tabac ; articles pour fumeurs ; allumettes.
prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer, équipement
pour le traitement de l'information et les ordinateurs ; extincteurs.
10. Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires et
vétérinaires, membres, yeux et dents artificiels; articles orthopédi-
Services
ques; matériel de suture.
35. Publicité ; gestion des affaires commerciales ; administration
11. Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de vapeur, de
commerciale ; travaux de bureau.
cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, de distribution
36. Assurances ; affaires financières ; affaires monétaires ; affaires
d'eau et installations sanitaires.
immobilières.
12. Véhicules ; appareils de locomotion par terre, par air ou par eau.
37. Construction ; réparation ; services d'installation.
13. Armes à feu ; munitions et projectiles ; explosifs; feux d'artifice.
38. Télécommunications.
14. Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces matières ou en
39. Transport ; emballage et entreposage de marchandises ; organisa-
plaqué non compris dans d'autres classes; joaillerie, bijouterie, pierres
tion de voyages.
précieuses; horlogerie et instruments chronométriques.
40. Traitement de matériaux.
15. Instruments de musique.
41. Éducation ; formation ; divertissement ; activités sportives et
16. Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans
culturelles.
d'autres classes ; produits de l'imprimerie ; articles pour reliures ;
42. Services scientifiques et technologiques ainsi que services de
photographies ; papeterie; adhésifs (matières collantes) pour la
recherches et de conception y relatifs ; services d'analyses et de
papeterie ou le ménage ; matériel pour les artistes; pinceaux; ma-
recherches industrielles ; conception et développement d'ordinateurs
chines à écrire et articles de bureau (à l'exception des meubles) ;
et de logiciels.
matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des appareils)
43. Services de restauration (alimentation) ; hébergement temporaire.
matières plastiques pour l'emballage (non comprises dans d'autres
44. Services médicaux ; services vétérinaires ; soins d'hygiène et de
classes); caractères d'imprimerie ; clichés.
beauté pour êtres humains ou pour animaux ; services d'agriculture,
17. Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits en
d'horticulture et de sylviculture.
ces matières non compris dans d'autres classes ; produits en matière
45. Services juridiques ; services de sécurité pour la protection des
plastiques mi- ouvrées ; matières à calfeutrer, à étouper et à isoler,
tuyaux flexibles non métalliques. biens et des individus ; services personnels et sociaux rendus par des
tiers destinés à satisfaire les besoins des individus.

6
Marques de Fabrique, de
Commerce ou de Service
Enregistrées

Codes «INID» normalisés recommandés et minimum

requis pour l’identification des données bibliographiques
des marques

(111) Numéro d’ordre de l’enregistrement

(151) Date de l’enregistrement

(210) Numéro d’ordre de la demande

(230) Données relatives aux expositions

(300) Données relatives à la priorité selon la convention de Paris

(511) Classification internationale des produits et services

(540) Reproduction de la marque

(732) Nom et adresse du titulaire de l’enregistrement

(740) Nom du mandataire

7
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 83635 (151) 01 Octobre 2012

(210) 123047

(732) Monsieur BEN SALAH Nourreddine

04, Rue Amir Khaled,
Aïn Taya, Alger
ALGERIE.

(740) Maître N.E. Djelliout

(511) 30.
Thé.
_____________________________________________

(111) 83637 (151) 02 Octobre 2012

(511) 6, 7, 8, 9.
Méteaux communs et leurs alliages ; matériaux de (210) 123055
construction métalliques ; constructions transportables
métalliques ; matériaux métalliques pour les voies (732) SARL GHOUAR IMPORT EXPORT
ferrées ; câbles et fils métalliques non électriques ; Rue Mohamed Tahar Allam, Bt 20, N° 24,
serrurerie et quincaillerie métalliques ; tuyaux Oued Semar, Alger
métalliques ; coffres-forts ; produits métalliques non ALGERIE.
compris dans d’autres classes ; minerais. Machines et
machines-outils, moteurs (à l’exception des moteurs
pour véhicules terrestres) ; accouplements et organes de
transmission (à l’exception de ceux pour véhicules
terrestres) ; instruments agricoles autres que ceux
actionnés manuellement ; couveuses pour les œufs.
Outils et instruments à main entraînés manuellement ;
coutellerie, fourchettes et cuillers ; armes blanches ;
rasoirs. Appareils et instruments scientifiques,
nautiques, géodésiques, photographiques,
cinématographiques, optiques de pesage, de mesurage,
de signalisation, de contrôle (inspection), de secours
(sauvetage) et d’enseignement ; appareils et instruments
pour la conduite, la distribution, la transformation,
l’accumulation, le réglage ou la commande du courant
électrique ; appareils pour l’enregistrement, la
transmission, la reproduction du son ou des images ;
supports d’enregistrement magnétiques, disques
acoustiques ; distributeurs automatiques et mécanisme
pour appareil à prépaiement ; caisses enregistreuses, (511) 30.
machines à calculer, équipement pour le traitement de Thé.
l’information et les ordinateurs ; extincteurs. _____________________________________________
____________________________________________
(111) 83638 (151) 01 Mars 2012
(111) 83636 (151) 02 Octobre 2012
(210) 120750
(210) 123054
(732) SHELL BRANDS INTERNATIONAL AG.
(732) SARL GHOUAR IMPORT EXPORT Baarermatte, 6340 Baar
Rue Mohamed Tahar Allam, Bt 20, N° 24, SUISSE.
Oued Semar, Alger
ALGERIE. (740) Maître M. Sator

8
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

‫دنيمــا‬
(511) 5.
Médicament pour le traitement du cancer.
_____________________________________________

(111) 83642 (151) 02 Octobre 2012

DELIMA (210) 123065

(511) 4. (732) APPLE INC.

Huiles et graisses industrielles (autres que les huiles et 1, Infinite Loop, Cupertino, California 95014
les graisses comestibles et les huiles essentielles), ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
lubrifiants combustibles (y compris les essences pour
moteurs) et matières éclairantes. (740) Maître M.A. Badri
_____________________________________________

(111) 83639 (151) 18 Octobre 2011 PASSBOOK

(210) 113059 (511) 9, 35.
Ordinateurs ; périphériques d’ordinateurs ; matériel
(732) SARL MISS FLOWERS PARIS informatique ; machines de jeux informatiques ;
Fabrication & Importation des Parfums ordinateurs portables, tablettes électroniques, assistants
Lot N° 30, Ferme Akhrouf, Rte Sétif, numériques personnels, organisateurs électroniques,
Bordj Bou-Arréridj bloc-notes électroniques, lecteurs électroniques de
ALGERIE. livres ; unités de jeux électroniques portables à usage
avec un écran ou un moniteur externe ; dispositifs
CRAZY IN LOVE électroniques numériques portables et logiciels y
associés ; dispositifs électroniques numériques,
portables et mobiles permettant l’accès à l’internet pour
(511) 3. l’envoi, la réception et le stockage d’appels
Eaux de parfums, eaux de toilette et déodorants. téléphoniques, de télécopies, de courrier électronique,
_____________________________________________ et d’autres données numériques ; unités électroniques
portables pour la réception, le stockage et/ou la
(111) 83640 (151) 18 Octobre 2011 transmission sans fil de données et de messages, et
dispositifs électroniques permettant à l'utilisateur de
(210) 113060 suivre ou de gérer des informations personnelles;
appareils d'enregistrement et de reproduction du son;
(732) SARL MISS FLOWERS PARIS lecteurs MP3 et autres lecteurs audio de format
Fabrication & Importation des Parfums numérique; enregistreurs audio numériques;
Lot N° 30, Ferme Akhrouf, Rte Sétif, enregistreurs et lecteurs vidéo numériques;
Bordj Bou-Arréridj enregistreurs et lecteurs de cassettes audio;
ALGERIE. enregistreurs et lecteurs de cassettes vidéo;
enregistreurs et lecteurs de disques compacts;
BEAUTIFUL GARDEN enregistreurs et lecteurs de disques numériques
polyvalents; enregistreurs et lecteurs de bandes audio
(511) 3. numériques; postes de radio, émetteurs radio et
Eaux de parfums, eaux de toilette et déodorants. récepteurs radio; mixeurs audio, vidéo et numériques;
_____________________________________________ appareils audio pour voiture; écouteurs à placer dans les
oreilles et casques à écouteurs; haut-parleurs;
(111) 83641 (151) 02 Octobre 2012 microphones; équipements et instruments électroniques
de communication; appareils d'enseignement
(210) 123062 audiovisuel; appareils et instruments optiques; appareils
et instruments de télécommunications; dispositifs pour
(732) SARL I.M.C. systèmes de positionnement mondial (GPS);
Industries Médico-Chirurgicales téléphones; dispositifs de communication sans fil pour
Zone Industrielle Voie A Rouiba, BP 26, Alger la transmission de voix, de données ou d'images;
ALGERIE. câbles; appareils pour le stockage de données; puces,
disques et bandes contenant des programmes
informatiques ou des logiciels ou destinés à
l'enregistrement de ceux-ci; télécopieurs; caméras; piles
et batteries; télévisions; récepteurs de télévision;
moniteurs de télévision; logiciels informatiques; jeux

9
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

informatiques et électroniques; cartes-cadeaux préformés pour contenir tous les produits précités.
électroniques et codées; logiciels pour systèmes de Gestion des affaires commerciales; administration des
positionnement mondial; logiciels pour les informations affaires commerciales; services de conseils
sur les voyages et le tourisme, la planification des commerciaux; fourniture de travaux de bureau; services
déplacements, la navigation, la planification des d'une agence de publicité; services de publicité, de
itinéraires de voyages, les géographiques, la promotion et de marketing; conseil en
destination, le transport et informations sur le trafic, la commercialisation et en publicité; services de
route et la marche, la cartographie des emplacements promotion des ventes; promotion de produits et de
personnalisés, l'atlas des rues, l'affichage de cartes services à l'usage de tiers; réalisation d'études de
électroniques et la destination; logiciels pour la marché; analyse des réactions à la publicité et étude de
création, l'écriture, la distribution, le téléchargement, la marchés; conception, création, préparation, réalisation
transmission, la réception, le jeu, le montage, et diffusion d'annonces publicitaires et de matériel
l'extraction, le codage, le décodage, l'affichage, le publicitaire pour le compte de tiers; services de
stockage et l'organisation de textes, données, planification médiatique; administration de
illustrations graphiques, images, audio, vidéo et autres programmes de fidélisation de la clientèle, de
contenus multimédia, publications électroniques et jeux récompenses et des programmes clients privilégiés;
électroniques; logiciels pour utilisation dans organisation et conduite de programmes de
l'enregistrement, l'organisation, la transmission, la récompenses pour promotion dela vente de produits et
manipulation, et la révision des textes, données, fichiers services; administration des programmes permettant
audio, fichiers vidéo et jeux électroniques en rapport aux participants d'obtenir des rabais, des coupons, des
avec les ordinateurs, les télévisions, les boîtiers remises, des bons et des offres spéciales sur les biens et
décodeurs de télévision, les lecteurs audio, les lecteurs services; fourniture des informations sur les rabais, les
vidéo, les lecteurs multimédias, les téléphones et les coupons, les remises, les bons et les offres spéciales sur
appareils électroniques numériques portables; logiciels les biens et services des autres; délivrance des
permettant aux utilisateurs de programmer et de certificats-cadeaux et cartes-cadeaux; services
distribuer les textes, données, illustrations graphiques, d'enregistrement des cadeaux; gestion des bases de
images, audio, vidéo et autres contenus multimédias via données et des fichiers informatisés; services de
les réseaux de communication mondiaux et autres traitement des données; création d'index d'informations,
réseaux informatiques, électroniques et de sites et autres ressources disponibles sur un réseau
communication; logiciels pour identifier, localiser, informatique mondial pour le compte de tiers;
grouper, distribuer et gérer les données et les liens entre fourniture, recherche, navigation et récupération
les serveurs informatiques et les utilisateurs connectés d'informations, sites, et autres ressources disponibles
aux réseaux de communication mondiaux et autres sur des réseaux informatiques mondiaux et d'autres
réseaux informatiques, électroniques et de réseaux de communication pour le compte de tiers;
communication; logiciels pour utilisation sur appareils organisation de contenu d'informations fournis sur un
électroniques numériques mobiles et portables et autres réseau informatique mondial et d'autres réseaux de
appareils électroniques du consommateur; logiciels de communication selon les préférences de l'utilisateur;
publication électroniques; logiciels de lecteurs de fourniture d'informations commerciales et sur
publications électroniques; logiciels pour la gestion des consommateurs via des réseaux informatiques et des
informations personnelles; contenus, information et réseaux mondiaux de communication; services
commentaires audio et audiovisuels préenregistrés commerciaux, à savoir fourniture de bases de données
téléchargeâmes; livres, magazines, périodiques, informatiques relatives à l'achat et à la vente d'une
circulaires, quotidiens, journaux et autres publications grande variété de produits et services pour le compte de
électroniques téléchargeables; logiciels de gestion de tiers; compilation de répertoires pour publication sur
bases de données; logiciels de reconnaissance des l'Internet et d'autres réseaux informatiques et réseaux de
caractères; logiciels de reconnaissance des voix; communications électroniques; Services de magasins de
logiciels de courrier et de messagerie électroniques; vente au détail et services de vente au détail en ligne;
logiciels pour l'accès à, la navigation et la recherche services de magasins de vente au détail fournis via
dans des bases de données en ligne; affichage l'Internet et autres réseaux informatiques et de
électronique; logiciels de synchronisation de données; communications électroniques; services de magasins de
logiciels de développement des applications; manuels vente au détail dans le domaine des livres, magazines,
de l'utilisateur sous format lisible électroniquement, en périodiques, bulletins d'information, journaux et autres
machine ou sur ordinateur conçus pour être utilisés publications d'un large éventail de sujets d'intérêt
avec, et vendus ensemble avec, tous les produits général, fournis via l'Internet et autres réseaux
précités; équipements informatiques conçus pour être informatiques et de communications électroniques;
utilisés avec tous les produits précités; appareils services de magasins de vente au détail dans le domaine
électroniques avec fonctions multimédias conçus pour du divertissement, vendant des films, programmes de
être utilisés avec tous les produits précités; appareils télévision, événements sportifs, œuvres musicales, et
électroniques avec fonctions interactives conçus pour œuvres audio et audiovisuelles, via l'Internet et d'autres
être utilisés avec tous les produits précités; accessoires, réseaux informatiques et de communications
pièces, éléments constitutifs, et appareils de test de tous électroniques; services de magasins de vente au détail
les produits précités; housses, sacs et étuis conçus ou de produits informatiques, électroniques et de

10
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

divertissement, appareils de télécommunications, (111) 83644 (151) 03 Octobre 2012

téléphones mobiles, dispositifs électroniques
numériques portables, biens de consommation (210) 123083
électroniques, logiciels, et accessoires, périphériques, et
étuis de transport pour chaque produit, via l'Internet et (732) ABBA PHARMA LIMITED.
d'autres réseaux informatiques et de communications BDO Chartered Accountant & Advisors,
électroniques; démonstrations de produits en magasin et Al Futtaim Tower, Office N° 303-305, 3rd Floor,
via des réseaux mondiaux de communication et autres Al Maktoum Road, Deira,
réseaux de communications électroniques; services P.O. Box 1961, Dubai
d'abonnement, à savoir, fourniture d'abonnement aux EMIRATS-ARABES UNIS.
contenus de texte, données, image, audio, vidéo et
contenus multimédia, fournis via l'Internet et autres (740) Maître N.E. Djelliout
réseaux de communications électroniques; fourniture de
contenus de textes préenregistrés téléchargeable,
données, image, audio, vidéo et contenus multimédia
pourabonnement payant ou prépayé, fournis via
l'Internet et autres réseaux de communications
électroniques; organisation et conduite de conférences
commerciales et professionnelles, foires et expositions;
services d'informations, de conseils et de consultation
relatifs à tous les services précités. (511) 5.
Produits pharmaceutiques et compléments alimentaires
(300) JM, le 13 Avril 2012, N° 60225 ou de régime.
_____________________________________________ _____________________________________________

(111) 83643 (151) 02 Octobre 2012 (111) 83645 (151) 03 Octobre 2012

(210) 123071 (210) 123084

(732) STAATLICHE PORZELLAN-MANUFAKTUR (732) ABBA PHARMA LIMITED.

MEISSEN GMBH. BDO Chartered Accountant & Advisors,
Talstraße 9, 01662 Meißen Al Futtaim Tower, Office N° 303-305, 3rd Floor,
ALLEMAGNE. Al Maktoum Road, Deira,
P.O. Box 1961, Dubai
(740) Maître Abu-Ghazaleh Property Intellectual EMIRATS-ARABES UNIS.

(740) Maître N.E. Djelliout

MEISSEN Joaillerie
(511) 14, 21, 35.
Boîtes de montres ; plaquettes de broches et pierres pour
bagues (bijouterie) ; pièces de monnaie ; plaquettes
(bijouterie), bijouterie de tous types. Produits de tous
types en porcelaine, à savoir verre peint, verre émaillé,
verre brut ou mi-ouvré, boules de verre, verres (bocaux)
verres en cristal, verres à boire, vaisselle, en particulier (511) 5.
services à café, à thé, à moka, de table en porcelaine, Produits pharmaceutiques et compléments alimentaires
services de table non en métaux précieux, figurines en ou de régime.
porcelaine, panonceaux en porcelaine, butes en _____________________________________________
porcelaine. Publicité ; gestion des affaires
commerciales ; administration commerciale ; travaux de (111) 83646 (151) 03 Octobre 2012
bureau ; vente au détail et en gros de boîtes de montres,
plaquettes de broches et pierres pour bagues (bijouterie), (210) 123085
pièces de monnaie, plaquettes (bijouterie), bijouterie de
tous types, produits de tous types en porcelaine, à savoir (732) ABBA PHARMA LIMITED.
verre peint, verre émaillé, verre brut ou mi-ouvré, BDO Chartered Accountant & Advisors,
boules de verre, verres (bocaux) verres en cristal, verres Al Futtaim Tower, Office N° 303-305, 3rd Floor,
à boire, vaisselle, en particulier services à café, à thé, à Al Maktoum Road, Deira,
moka, de table en porcelaine, services de table non en P.O. Box 1961, Dubai
métaux précieux, figurines en porcelaine, panonceaux EMIRATS-ARABES UNIS.
en porcelaine, butes en porcelaine.
_____________________________________________ (740) Maître N.E. Djelliout

11
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

serrurerie et quincaillerie métalliques ; tuyaux

métalliques ; coffres-forts ; produits métalliques non
compris dans d’autres classes ; minerais. Machines et
machines-outils, moteurs (à l’exception des moteurs
pour véhicules terrestres) ; accouplements et organes de
transmission (à l’exception de ceux pour véhicules
(511) 5. terrestres) ; instruments agricoles autres que ceux
Produits pharmaceutiques et compléments alimentaires actionnés manuellement ; couveuses pour les œufs.
ou de régime. Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
_____________________________________________ géodésiques, photographiques, cinématographiques,
optiques de pesage, de mesurage, de signalisation, de
(111) 83647 (151) 03 Octobre 2012 contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et
d’enseignement ; appareils et instruments pour la
(210) 123086 conduite, la distribution, la transformation,
l’accumulation, le réglage ou la commande du courant
(732) ABBA PHARMA LIMITED. électrique ; appareils pour l’enregistrement, la
BDO Chartered Accountant & Advisors, transmission, la reproduction du son ou des images ;
Al Futtaim Tower, Office N° 303-305, 3rd Floor, supports d’enregistrement magnétiques, disques
Al Maktoum Road, Deira, acoustiques ; distributeurs automatiques et mécanisme
P.O. Box 1961, Dubai pour appareil à prépaiement ; caisses enregistreuses,
EMIRATS-ARABES UNIS. machines à calculer, équipement pour le traitement de
l’information et les ordinateurs ; extincteurs. Appareils
(740) Maître N.E. Djelliout d’éclairge, de chauffage, de production de vapeur, de
cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, de
distribution d’eau et installations sanitaires caoutchouc,
gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits en ces
matières non compris dans d’autres classes ; produits en
matières plastiques mi-ouvrées ; matières à calfeutrer, à
étouper et à isoler ; tuyaux flixibles non métalliques.
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et
produits en ces matières non compris dans d’autres
(511) 5. classes ; produits en matières plastiques mi-ouvrées ;
Produits pharmaceutiques et compléments alimentaires matières à calfeutrer, à étouper et à isoler ; tuyaux
ou de régime. flixibles non métalliques. Matériaux de construction non
_____________________________________________ metalliques ; tuyaux rigides non métalliques pour la
construction ; asphalte, poix et bitume ; constructions
(111) 83648 (151) 03 Octobre 2012 transportables non métalliques ; monuments non
métalliques.
(210) 123088 _____________________________________________

(732) Monsieur HADJI Azzedine (111) 83649 (151) 03 Octobre 2012

Rue Emir Abdelkader, Guerrara, Ghardaia
ALGERIE. (210) 123090

(740) Maître N.E. Djelliout (732) Monsieur HADJI Azzedine

Rue Emir Abdelkader, Guerrara, Ghardaia
ALGERIE.

(740) Maître N.E. Djelliout

(511) 6, 7, 9, 11, 17, 19.

Méteaux communs et leurs alliages ; matériaux de
construction métalliques ; constructions transportables
métalliques ; matériaux métalliques pour les voies
ferrées ; câbles et fils métalliques non électriques ;

12
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 6, 7, 9, 11, 17, 19. (511) 6, 7, 9, 11, 17, 19.

Méteaux communs et leurs alliages ; matériaux de Méteaux communs et leurs alliages ; matériaux de
construction métalliques ; constructions transportables construction métalliques ; constructions transportables
métalliques ; matériaux métalliques pour les voies métalliques ; matériaux métalliques pour les voies
ferrées ; câbles et fils métalliques non électriques ; ferrées ; câbles et fils métalliques non électriques ;
serrurerie et quincaillerie métalliques ; tuyaux serrurerie et quincaillerie métalliques ; tuyaux
métalliques ; coffres-forts ; produits métalliques non métalliques ; coffres-forts ; produits métalliques non
compris dans d’autres classes ; minerais. Machines et compris dans d’autres classes ; minerais. Machines et
machines-outils, moteurs (à l’exception des moteurs machines-outils, moteurs (à l’exception des moteurs
pour véhicules terrestres) ; accouplements et organes de pour véhicules terrestres) ; accouplements et organes de
transmission (à l’exception de ceux pour véhicules transmission (à l’exception de ceux pour véhicules
terrestres) ; instruments agricoles autres que ceux terrestres) ; instruments agricoles autres que ceux
actionnés manuellement ; couveuses pour les œufs. actionnés manuellement ; couveuses pour les œufs.
Appareils et instruments scientifiques, nautiques, Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
géodésiques, photographiques, cinématographiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques,
optiques de pesage, de mesurage, de signalisation, de optiques de pesage, de mesurage, de signalisation, de
contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et
d’enseignement ; appareils et instruments pour la d’enseignement ; appareils et instruments pour la
conduite, la distribution, la transformation, conduite, la distribution, la transformation,
l’accumulation, le réglage ou la commande du courant l’accumulation, le réglage ou la commande du courant
électrique ; appareils pour l’enregistrement, la électrique ; appareils pour l’enregistrement, la
transmission, la reproduction du son ou des images ; transmission, la reproduction du son ou des images ;
supports d’enregistrement magnétiques, disques supports d’enregistrement magnétiques, disques
acoustiques ; distributeurs automatiques et mécanisme acoustiques ; distributeurs automatiques et mécanisme
pour appareil à prépaiement ; caisses enregistreuses, pour appareil à prépaiement ; caisses enregistreuses,
machines à calculer, équipement pour le traitement de machines à calculer, équipement pour le traitement de
l’information et les ordinateurs ; extincteurs. Appareils l’information et les ordinateurs ; extincteurs. Appareils
d’éclairge, de chauffage, de production de vapeur, de d’éclairge, de chauffage, de production de vapeur, de
cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, de
distribution d’eau et installations sanitaires caoutchouc, distribution d’eau et installations sanitaires caoutchouc,
gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits en ces gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits en ces
matières non compris dans d’autres classes ; produits en matières non compris dans d’autres classes ; produits en
matières plastiques mi-ouvrées ; matières à calfeutrer, à matières plastiques mi-ouvrées ; matières à calfeutrer, à
étouper et à isoler ; tuyaux flixibles non métalliques. étouper et à isoler ; tuyaux flixibles non métalliques.
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et
produits en ces matières non compris dans d’autres produits en ces matières non compris dans d’autres
classes ; produits en matières plastiques mi-ouvrées ; classes ; produits en matières plastiques mi-ouvrées ;
matières à calfeutrer, à étouper et à isoler ; tuyaux matières à calfeutrer, à étouper et à isoler ; tuyaux
flixibles non métalliques. Matériaux de construction non flixibles non métalliques. Matériaux de construction non
metalliques ; tuyaux rigides non métalliques pour la metalliques ; tuyaux rigides non métalliques pour la
construction ; asphalte, poix et bitume ; constructions construction ; asphalte, poix et bitume ; constructions
transportables non métalliques ; monuments non transportables non métalliques ; monuments non
métalliques. métalliques.
_____________________________________________ _____________________________________________

(111) 83650 (151) 03 Octobre 2012 (111) 83651 (151) 04 Octobre 2012

(210) 123091 (210) 123093

(732) Monsieur HADJI Azzedine (732) ASTRAZENECA AB.
Rue Emir Abdelkader, Guerrara, Ghardaia Vastra Mälarehamnen 9,
ALGERIE. 151-85 Södertälje
(740) Maître N.E. Djelliout SUEDE.

(740) Maître M.A. Zizine

PRYZODA
(511) 5.
Préparations et substances pharmaceutiques.
_____________________________________________

13
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 83652 (151) 04 Octobre 2012 (111) 83655 (151) 30 Octobre 2012

(210) 123094 (210) 123401

(732) SARL MODULA (732) SARL COJUNA

Lot N° 1 Nelle, Zone Industriel Rouiba, Coopérative Nour-El-Amal, Bt. 2 N° 141,
Alger Blida
ALGERIE. ALGERIE.

MODULA YES-Fructus
(511) 6. (511) 32.
Matériaux de construction métalliques, constructions Boissons aromatisées aux fruits ; boissons gazéfiées
transportables métalliques, acier (construction en ---). sans alcool ; sodas.
_____________________________________________ _____________________________________________

(111) 83653 (151) 04 Octobre 2012 (111) 83656 (151) 30 Octobre 2012

(210) 123098 (210) 123409

(732) EURL ALFAFAR (732) SARL L.P.F.C.

Cité 3 Cave Extension 2, N° 135, Local 2, Cité Nour-El-Amal, Belkacem El-Ouzri,
El-Harrach, Alger Blida
ALGERIE. ALGERIE.

FLUO
(511) 32.
Boissons aromatisées aux fruits ; boissons gazéfiées
sans alcool ; sodas.
_____________________________________________

(111) 83657 (151) 30 Octobre 2012

(511) 29, 32.
Tomate concentré. Boissons aromatisée fruitée et sirop.
(210) 123412
_____________________________________________
(732) SARL L.P.F.C.
(111) 83654 (151) 30 Octobre 2012
Cité Nour-El-Amal, Belkacem El-Ouzri,
Blida
(210) 123400
ALGERIE.
(732) SARL LABORATOIRE G.P.A.
Division Production
Route de la Gare, Zone Industrielle Réghaïa,
Alger
ALGERIE.
SURF
(511) 32.
Boissons aromatisées aux fruits ; boissons gazéfiées
sans alcool ; sodas.
_____________________________________________

(511) 5. (111) 83658 (151) 30 Octobre 2012

Produit pharmaceutique anesthésiant à usage lingual.
_____________________________________________ (210) 123415

14
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) SARL L.P.F.C.

Cité Nour-El-Amal, Belkacem El-Ouzri, Blida
ALGERIE.

SWIFT
(511) 32.
Boissons aromatisées aux fruits ; boissons gazéfiées
sans alcool ; sodas.
_____________________________________________

(111) 83659 (151) 30 Octobre 2012 (511) 9, 16, 20.

Matériel informatique. Papeterie. Mobilier de
(210) 123416 bureautique.
_____________________________________________
(732) SARL L.P.F.C.
Cité Nour-El-Amal, Belkacem El-Ouzri, Blida (111) 83662 (151) 30 Octobre 2012
ALGERIE.
(210) 123419

Lupo
(732) Monsieur LAGGUI Ali
ETS. PLASTIFAB
Cité 20 Août, Reguiba, El-Oued
ALGERIE.

(511) 32.
Boissons aromatisées aux fruits ; boissons gazéfiées
sans alcool ; sodas.
_____________________________________________

(111) 83660 (151) 30 Octobre 2012

(210) 123417

(732) SARL L.P.F.C.

Cité Nour-El-Amal, Belkacem El-Ouzri, Blida
ALGERIE.

Furitéo (511) 1.
Matières plastiques à l’état brut.
_____________________________________________

(511) 32. (111) 83663 (151) 12 Novembre 2012

Boissons aromatisées aux fruits ; boissons gazéfiées
sans alcool ; sodas. (210) 123539
_____________________________________________
(732) THE HERSHEY COMPANY
(111) 83661 (151) 30 Octobre 2012 100 Crystal A Drive, Hershey,
Pennsylvania 17033
(210) 123418 ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(732) EURL HRLI IMPORT-EXPORT (740) Maître M.A. Badri

Cité Champs d’essai, N° 22 "A", Local N° 01,
Oued Smar, Alger
ALGERIE. LANCASTER
15
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 30. (511) 29.

Sucreries ; chocolats ; caramels ; bonbons mous ; tous Huile d’olive.
les autres produits de la classe 30. _____________________________________________
_____________________________________________
(111) 83667 (151) 31 Octobre 2012
(111) 83664 (151) 12 Novembre 2012
(210) 123443
(210) 123533
(732) CONFISERIE TRIKI LE MOULIN
(732) SARL HALJING XING IMPORT-EXPORT Société Tunisienne à Responsabilité Limitée
Lot A 35 N° 02, Ain Naadja, Route de Gabes, Km 3, Sfax
Gué de Constantine, Alger TUNISIE.
ALGERIE.
(740) Maître M. Sator

(511) 7.
Servomoteur.
_____________________________________________

(111) 83665 (151) 31 Octobre 2012

(210) 123425

(732) LABORATORIOS VIÑAS, S.A.

Provenza, 386, 5a pl. 08025 Barcelona
ESPAGNE. (511) 30.
Confiseries.
(740) Maître Dj. Boukrami _____________________________________________

(111) 83668 (151) 31 Octobre 2012

EMOLIENTA (210) 123444
(511) 5. (732) SARL GLOBAL OFFICE
Produits pharmaceutiques. Cité Benaïssa, Beni Mered 09130, Blida
_____________________________________________ ALGERIE.
(111) 83666 (151) 31 Octobre 2012

(210) 123433

(732) Monsieur HADJIDJ Djamel

Boulevard Emir Abdelkader et Boulevard
Ghalem Mohamed, Sebra, Tlemcen (511) 20.
ALGERIE. Meubles ; glaces (miroirs), cadres ; produits non
compris dans d’autres classes, en bois, liège, roseau,
jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre,
nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières
ou en matières plastiques.
_____________________________________________

(111) 83669 (151) 04 Novembre 2012

(210) 123455

(732) OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD.

2-9 Kanda-Tsukasamachi, Chiyoda-ku, Tokyo
JAPON.

(740) Maître Dj. Boukrami

16
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 123450
ABILIFY Neutima (732) ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES, INC.
One Ashley Way, 54612 Arcadia, Wisconsin
(511) 5. ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
Préparations pharmaceutiques.
(740) Maître M.A. Badri
(300) JP, le 08 Mai 2012, N° 2012-036284
_____________________________________________

(111) 83670 (151) 04 Novembre 2012

(210) 123456

(732) OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD.

2-9 Kanda-Tsukasamachi, Chiyoda-ku, Tokyo
JAPON.

(740) Maître Dj. Boukrami

ABILIFY Xtenim
(511) 5. (511) 35.
Préparations pharmaceutiques. Services de magasins de vente au détail de meubles.
_____________________________________________
(300) JP, le 08 Mai 2012, N° 2012-036287
_____________________________________________ (111) 83673 (151) 04 Novembre 2012

(111) 83671 (151) 04 Novembre 2012 (210) 123452

(210) 123448 (732) THE HERSHEY COMPANY

100 Crystal A Drive, Hershey,
(732) THE HERSHEY COMPANY Pennsylvania 17033
100 Crystal A Drive, Hershey, ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
Pennsylvania 17033
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. (740) Maître M.A. Badri

(740) Maître M.A. Badri

(511) 30.
Chocolats ; produits de chocolat ; sucrerie ; chocolat
avec ou sans inclusions telles que noix ou beurre de (511) 30.
cacahuètes ; confiseries ; copeaux de confiseries utiliés Chocolats ; produits en chocolat ; bonbons, barres de
pour cuisson au four ou en tant que garnitures pour friandises et confiseries ; cacao ; produits en cacao ;
aliments ; cookies, biscuits, gâteaux, pâtisserie, tourtes, cookies, biscuits, chocolat pour pâtisserie, bouchées,
glaces ; friandises à base de glaces ; friandises glacées ; copeaux et morceaux de confiseries pour pâtisserie,
desserts préparés ; sirops aromatisés, à savoir, sirops mélange de chocolat instantané (pour boissons froides et
aromatisés au chocolat, sirops aromatisés au beurre de chaudes) ; garnitures en confiseries pour glaces et
cacahuètes, sirops aromatisés au chocolat et au beurre dessrts ; gâteaux, pâtisserie, glaces, confiseries gelées.
de cacahuètes ; garnitures de confiserie pour glaces et _____________________________________________
desserts.
_____________________________________________ (111) 83674 (151) 04 Novembre 2012

(111) 83672 (151) 04 Novembre 2012 (210) 123451

17
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) THE HERSHEY COMPANY (511) 6.

100 Crystal A Drive, Hershey, Quincaillerie métallique.
Pennsylvania 17033 _____________________________________________
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
(111) 83677 (151) 04 Novembre 2012
(740) Maître M.A. Badri
(210) 123458

(732) SARL DIALY FOOD INDUSTRIE

36, Rue Abdelazize Redouane, Draria, Alger
ALGERIE.

(511) 30.
Chocolats ; produits en chocolat ; bonbons, barres de
friandises et confiseries ; cacao ; produits en cacao ;
cookies, biscuits, chocolat pour pâtisserie, bouchées,
copeaux et morceaux de confiseries pour pâtisserie,
mélange de chocolat instantané (pour boissons froides et
chaudes) ; garnitures en confiseries pour glaces et (511) 29, 30, 32.
dessrts ; gâteaux, pâtisserie, glaces, confiseries gelées. Fruits cuits et séchées, arachides préparées, fromage,
_____________________________________________ lait, produits laitiers, raisins secs, tranches de fruits,
pommes chips, yaourt. Glaces alimentaires, confiserie à
(111) 83675 (151) 04 Novembre 2012 base d’arachides, barres de céréales hyperprotéinées,
biscottes, biscuiterie, biscuits, boissons à base de
(210) 123453 chocolat, café,thé, bonbons, cacao, café, caramels,
chocolat, confiserie, crèmes glacées, flocons de maïs,
(732) SARL KHALIL fondants, gâteaux, gaufres, gelée royale, gommes à
Production Produits Alimentaires mâche, maïs grillé, macarons, mayonnaises, miel,
Boulevard M. Ben Boulaid, Stidia, Mostaganem mousses au chocolat, moutarde, repas préparés à base de
ALGERIE. nouilles, pizzas, réglisse, sauce tomate, corn flakes,
sucreries, sucre, thé, thé glacé, vinaigres. Boissons à
base de petit-lait, boissons de fruits ou de légumes
mixés (smoothies), boissons sans alcool, eaux
(boissons), eaux gazeuses, eaux minérales, jus de fruits,
lait d’arachides, miel, jus de tomates (boissons).
_____________________________________________

(511) 30. (111) 83678 (151) 05 Novembre 2012

Chips de maïs.
_____________________________________________ (210) 123472

(111) 83676 (151) 04 Novembre 2012 (732) SARL LABORATOIRES INALPHARM

Tixeraïne, Birkhadem, Alger
(210) 123454 ALGERIE.

(732) SNC SOUF METAL DIAB ET FILS (740) Maître Dj. Sator
Zone d’Activité Multiple, Kouinine, El-Oued
ALGERIE.
DERMHYGIENE
(511) 3, 5.
Produits cosmétiques. Produits hygiéniques.
_____________________________________________

(111) 83679 (151) 05 Novembre 2012

(210) 123473

(732) SARL LABORATOIRES INALPHARM

Tixeraïne, Birkhadem, Alger
ALGERIE.

18
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(740) Maître Dj. Sator instruments scientifiques, nautiques, géodésiques,

photographiques, cinématographiques, optiques de
pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle
DERMOPLASTINE (inspection), de secours (sauvetage) et d’enseignement ;
appareils et instruments pour la conduite, la distribution,
(511) 3, 5. la transformation, l’accumulation, le réglage ou la
Produits cosmétiques. Produits hygiéniques. commande du courant électrique ; appareils pour
_____________________________________________ l’enregistrement, la transmission, la reproduction du son
ou des images ; supports d’enregistrement magnétiques,
(111) 83680 (151) 05 Novembre 2012 disques acoustiques ; disques compacts, DVD et autres
supports d’enregistrement numériques ; mécanisme
(210) 123475 pour appareil à prépaiement ; caisses enregistreuses,
machines à calculer, équipement pour le traitement
(732) SARL LABORATOIRES INALPHARM d’information, ordinateurs ; logiciels ; extincteurs.
Tixeraïne, Birkhadem, Alger Construction ; réparation ; services d’installation.
ALGERIE. Traitement de matériaux.
_____________________________________________
(740) Maître Dj. Sator
(111) 83682 (151) 05 Novembre 2012

PHARMADIET (210) 123483

(511) 3, 5, 30. (732) ABSOLUT HOLDING FILIAL

Préparations pour blanchir et autres substances pour P.O. Box 47170, 100 74 Stockholm
lessiver ; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et SUEDE.
abraser, savons ; parfumerie, huiles essentielles,
cosmétiques, lotions pour les cheveux ; dentifrices. (740) Maître Maya. Sator
Produits hygiéniques pour la médecine ; substances
diététiques à usage médical, aliments pour bébés ;
emplâtres, matériel pour pansements ; matières pour
plamber les dents et pour empreintes dentaires ;
désinfectants ; produits pour la destruction des animaux
nuisibles ; fongicides, herbicides. Café, thé, cacao,
sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café ; farines et
préparations faites de céréales, pain, pâtisserie et
confiserie, glaces comestibles, miel, sirop de mélasse,
levure, poudre pour faire lever, sel, moutarde ;
vinaigres, sauces (condiments), épices ; glaces à
rafraîchir.
_____________________________________________

(111) 83681 (151) 05 Novembre 2012

(210) 123479

(732) EURL AL ROBOTICS

(511) 33.
Rue de la Palestine, Bilda 09000
Boissons Alcoolisées (à l’exception des bières).
ALGERIE.
_____________________________________________
(740) Maître Moncef, Consulting
(111) 83683 (151) 05 Novembre 2012

(210) 123484

(732) GULFSTREAM AEROSPACE CORPORATION

500 Gulfstream Road, Savannah, Georgia 31407
(511) 7, 9, 37, 40.
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
Machines et machines-outils, moteurs (à l’exception des
moteurs pour véhicules terrestres) ; accouplements et
(740) Maître Maya. Sator
organes de transmission (à l’exception de ceux pour
véhicules terrestres) ; instruments agricoles autres que
ceux actionnés manuellement ; couveuses pour les
œufs ; distributeurs automatiques. Appareils et GULFSTREAM
19
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 12.
Avions, aéronefs et pièces structurelles et leurs
accessoires.
_____________________________________________

(111) 83684 (151) 05 Novembre 2012

(210) 123485

(732) Monsieur YAHMI Nasser

1, Rue Rabah Dendani, Bab-El-Oued, Alger (511) 30.
ALGERIE. Ameliorant de panification.
_____________________________________________
Salon international du
(111) 83687 (151) 07 Novembre 2012
Patrimoine culturel
(210) 123490

SIPCA (732) EURL BOUSHABA IMPORT& EXPORT

Rue Casnave, Gué de Constantine, N°545,
Alger
ALGERIE.
(511) 41.
Activité culturelle.
_____________________________________________

(111) 83685 (151) 06 Novembre 2012

(210) 123487

(732) SARL SUPREME

Route de Douéra, Tessala El merdja, Alger
ALGERIE.

(511) 30.
Ameliorant de panification.
_____________________________________________

(111) 83688 (151) 07 Novembre 2012

(210) 123492

(732) SARL EL KAFAF TRADING

N°08, Ain El Bia, Oran.
ALGERIE.

(511) 29.
Fromage.
_____________________________________________

(111) 83686 (151) 07 Novembre 2012

(210) 123489
(511) 7, 11, 35.
(732) EURL BOUSHABA IMPORT& EXPORT Perceuse, pompe à air , pistolet à colle, pistolet de
Rue Casnave, Gué de Constantine, N°545, peinture, [Link] d’éclairage, douille,
Alger lampe d’éclairage, plaque cuffante. Vente pour tiers.
ALGERIE. _____________________________________________

20
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 83689 (151) 07 Novembre 2012 (210) 91688

(210) 123491 (732) Monsieur TAIBI Moussa

Lot Mohamed Ben Mohamed, Douéra, Alger
(732) SARL SAFTRAIL ALGERIE.
Voie N° 02, Zone Industrielle Oued Smar, Alger
ALGERIE.
‫ﺍهﭭىﺴﻄىميﺔ‬
(511) 30.
Café.
_____________________________________________

(111) 83693 (151) 02 Juin 2009

(210) 91689
(732) Monsieur TAIBI Moussa
Lot Mohamed Ben Mohamed, Douéra, Alger
ALGERIE.

(511) 12.
VISTO
Véhicule.
(511) 30.
_____________________________________________
Café.
_____________________________________________
(111) 83690 (151) 07 Novembre 2012
(111) 83694 (151) 08 Novembre 2012
(210) 123493
(210) 123500
(732) SARL EL KAFAF TRADING
N°08, Ain El Bia, Oran. (732) Monsieur DJOUIDER Ali
ALGERIE. Lot N° 73, Haï El-Moudjahed, Bourouba, Alger
ALGERIE.

KAFAF LONGLIFE
(511) 7, 11, 35.
Perceuse, pompe à air , pistolet à colle, pistolet de
HEVIO
peinture, [Link] d’éclairage, douille, (511) 3.
lampe d’éclairage, plaque cuffante. Vente pour tiers. Préparation pour blanchire et autres substances pour
_____________________________________________ lessiver, préparation pour nettoyer, polir, dégraisser et
abraser, savons, parfumerie, huiles essentielles,
(111) 83691 (151) 07 Novembre 2012 cosmétique, adhésifs pour fixer les cils, postiches,
adhésifs pour fixer les postiches, aromates (huiles
(210) 123498 essentielles), base pour parfums de fleurs, brillants à
lèvres, cire à épiler, cire à moustaches, crayons à usage
(732) EURL MONDO TRUCT INDUSTRIE cosmétique, crème pour blanchir la peau, crème
Zone d’Activité N° 53, El-Khroub, Constantine cosmétique, dentifrices, déodorants, eau de cologne,
ALGERIE. extraits de fleurs, gels pour blanchir les dents, huiles
d’amande, huiles de jasmin, huiles de lavande, huiles de
(740) Maître A. Bouras rose, huiles à usage cosmétique, laits de toilettes, lacs
pour les cheveux, lacs pour les ongles, lotion après
rasage, lotion à usage cosmétique, mascara, masque de

MTI beauté, parfums, préparation pour l’ondulation des

cheveux, produits cosmétiques pour les soins de la peau,
produits de maquillage, produits de démaquillage,
produits de rasage, produits de épilatoires, produits pour
(511) 9. enlever les laques, produits pour enlever les teintures,
Batteries d’allumage. produits pour enlever les vernis, produits pour faire
_____________________________________________ briller, produits pour lisser, rouge à lèvre, savon
d’amande, savonnettes, savons désinfectant.
(111) 83692 (151) 02 Juin 2009 _____________________________________________

21
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 83695 (151) 08 Novembre 2012 (511) 3.

Préparation pour blanchire et autres substances pour
(210) 123502 lessiver, préparation pour nettoyer, polir, dégraisser et
abraser, savons pour le ménage.
(732) Monsieur DJOUIDER Ali
Lot N° 73, Haï El-Moudjahed, Bourouba, Alger (300) OHIM, le 19 Octobre 2012, N° 112810086
ALGERIE. _____________________________________________

(111) 83697 (151) 08 Novembre 2012

SWALIS (210) 123506

(511) 3. (732) Monsieur GRAINAT Abdelkader

Préparation pour blanchire et autres substances pour 42, Rue Fillah Khaled, Cité Ouest,
lessiver, préparation pour nettoyer, polir, dégraisser et Ouled Djellal 07400, Biskra
abraser, savons, parfumerie, huiles essentielles, ALGERIE.
cosmétique, adhésifs pour fixer les cils, postiches,
adhésifs pour fixer les postiches, aromates (huiles
essentielles), base pour parfums de fleurs, brillants à
lèvres, cire à épiler, cire à moustaches, crayons à usage
cosmétique, crème pour blanchir la peau, crème
cosmétique, dentifrices, déodorants, eau de cologne,
extraits de fleurs, gels pour blanchir les dents, huiles
d’amande, huiles de jasmin, huiles de lavande, huiles de
rose, huiles à usage cosmétique, laits de toilettes, lacs
pour les cheveux, lacs pour les ongles, lotion après
rasage, lotion à usage cosmétique, mascara, masque de
beauté, parfums, préparation pour l’ondulation des (511) 9.
cheveux, produits cosmétiques pour les soins de la peau, Appareil d’analyse pour l’or (pièrre de touche).
produits de maquillage, produits de démaquillage, _____________________________________________
produits de rasage, produits de épilatoires, produits pour
enlever les laques, produits pour enlever les teintures, (111) 83698 (151) 08 Novembre 2012
produits pour enlever les vernis, produits pour faire
briller, produits pour lisser, rouge à lèvre, savon (210) 123507
d’amande, savonnettes, savons désinfectant.
_____________________________________________ (732) Monsieur GRAINAT Abdelkader
42, Rue Fillah Khaled, Cité Ouest,
(111) 83696 (151) 08 Novembre 2012 Ouled Djellal 07400, Biskra
ALGERIE.
(210) 123509

(732) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati,
Ohio 45202
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maitre Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(511) 9.
Appareil d’analyse pour l’or (pièrre de touche).
_____________________________________________

(111) 83699 (151) 08 Novembre 2012

(210) 123514

(732) WARNACO U.S., INC.

470, Wheelers Farms Road, Milford,
Connecticut 06460
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

22
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(740) Maitre Abu-Ghazaleh Intellectual Property

OLGA
(511) 25.
Vêtements, chaussures, chapellerie.
_____________________________________________

(111) 83700 (151) 11 Novembre 2012

(210) 123522 (511) 3.

Produits détergeant ; eau de javel, produits de lavage,
(732) ABBA PHARMA LIMITED. lavage pour toilette intime désodorisant ou pour
BDO Chartered Accountant & Advisors, l’hygiène, produits de nettoyage, savons désinfectants,
Al Futtaim Tower, Office N° 303-305, 3rd Floor, savons désodorisant, soude pour plancher, détergeant
Al Maktoum Road, Deira, pour le nettoyage torchon imprégnés, encens
P.O. Box 1961, Dubai (désodorisant), bâtons encens, détartants à usage
EMIRATS-ARABES UNIS. dometiques, dépoussiéreur, des pots propres, nettoyant
pour verre, lotion shampoing, produits de blanchiment
(740) Maître N.E. Djelliout et lessive, lessive de soude, produits de dégraissage,
ammoniaque utilisés comme détergeant.
_____________________________________________

(111) 83703 (151) 13 Novembre 2012

(511) 5. (210) 123547

Produits pharmaceutiques; compléments alimentaires et
diététiques. (732) LES LABORATOIRES INPHA-MEDIS/SPA.
_____________________________________________ 8, Rue Prosper Dubourg, Annaba
ALGERIE.
(111) 83701 (151) 11 Novembre 2012

(210) 123524 ISOMLOR

(732) ABBA PHARMA LIMITED. (511) 5.
BDO Chartered Accountant & Advisors, Médicament destiné à la médecine humaine.
Al Futtaim Tower, Office N° 303-305, 3rd Floor, _____________________________________________
Al Maktoum Road, Deira,
P.O. Box 1961, Dubai (111) 83704 (151) 13 Novembre 2012
EMIRATS-ARABES UNIS.
(210) 123553
(740) Maître N.E. Djelliout
(732) SARL TOP ELECTRO

Osteol Blue 14, Boulevard Abderrahmane Mira, Oran

ALGERIE.

(511) 5.
Produits pharmaceutiques; compléments alimentaires et
diététiques.
_____________________________________________
(511) 7, 9, 11, 21.
(111) 83702 (151) 12 Novembre 2012 Machines et machines-outils, moteurs (à l’exception des
moteurs pour véhicules terrestres) ; accouplements et
(210) 123531 organes de transmission (à l’exception de ceux pour
véhicules terrestres) ; instruments agricoles autres que
(732) Monsieur BOUHAMDA Tarek ceux actionnés manuellement ; couveuses pour les
Cité Tiksebet Charguia, El-Oued œufs ; distributeurs automatiques. Appareils et
ALGERIE. instruments scientifiques, nautiques, géodésiques,

23
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

photographiques, cinématographiques, optiques de (740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Propery

pesage, de mesurage, de secours (sauvetage) et
d’enseignement ; appareils et instruments pour la
conduite, la distribution, la transformation,
l’accumulation, appareils pour l’enregistrement, la
transmission, la reproduction du son ou des images ;
supports d’enregistrement magnétiques, disques
acoustiques ; disques compacts, DVD et autres supports
d’enregistrement. Appareils d’éclairge, de chauffage, de
(511) 7, 9, 42.
production de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de
Systèmes de levage et crochets magnétique, Appareils
séchage, de ventilation, de distribution d’eau et
pour activer/désactiver des aimants de levage indus-
installations sanitaires. Ustensiles et récipients pour le
trielles. Aimants de levage industriel et autres appareils
ménage ou la cuisine ; piegnes et éponges ; brosses (à
de levage, plaques aimants, Poutres aux aimants, Tra-
l’exception des pinceaux) ; matériaux pour la brosserie ;
verses aux aimants, Séparateurs magnétiques et métal-
matériel de nettoyage ; paille de fer ; verre brut ou mi-
liques, particulièrement: Poulies magnétiques, Tam-
ouvré (à l’exception du verre de construction) ; verrerie,
bours magnétiques, Aimants excavant, Séparateurs
porcelaine et faïence non comprises dans d’autres
magnétiques aux nœuds, Séparateurs magnétiques aux
classes.
plaques, Séparateurs magnétiques aux tambours, Sépa-
_____________________________________________
rateurs magnétiques aux rouleaux, Séparateurs magné-
tiques sur nœuds, Batteries pour l'alimentation de se-
(111) 83705 (151) 13 Novembre 2012
cours. Planification et montage des systèmes de levage
et crachant magnétique et services de consultation qui
(210) 123557
sont essentielle.
(732) DENTAL EQUIPEMENT, LLC. _____________________________________________
11727 Fruehauf Drive, Charlotte, NC 28273
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. (111) 83707 (151) 13 Novembre 2012

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Propery (210) 123561

(732) BULL SAS

PELTON & CRANE Rue Jean Jaures,
78340 Les Clayes Sous Bois
(511) 10. FRANCE.
Meubles et équipements opératoires pour soins den-
taires, à savoir mobilier dentaire ; fauteuils dentaires; (740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Propery
tabourets dentaires ; systèmes de livraison dentaire
composés de dispositifs d'irrigation dentaire, d'appareils
pour l'approvisionnement d'air comprimé et d'eau ainsi
que des supports et des plateaux pour les instruments MONEDIA
dentaires; des meubles pour placer les instruments den-
taires ; des autoclaves pour usage médical et dentaire; (511) 9, 35, 36, 42.
lampes pour usage médical dans le domaine de la méde- Logiciels de paiement électroniques ; programmes
cine dentaire ; des luminaires électriques, à savoir, sys- d'ordinateurs (logiciels téléchargeâmes), Programmes
tèmes d'éclairage dentaire intra-buccal pour usage médi- informatiques et logiciels de toutes sortes quel que soit
cal dans le domaine de la médecine dentaire ; unités leur support d'enregistrement ou de diffusion, les logi-
d'approvisionnement d'eau, à savoir systèmes de filtrage ciels enregistrés sur support magnétique ou téléchargés
de l'eau ; pièces de rechange pour les articles mention- depuis un réseau informatique; appareils et instruments
nés, à savoir, ensembles de capitonnage pour les fau- pour la télématique, pour l'informatique et plus particu-
teuils et tabourets dentaires et joints et bagues d'étan- lièrement logiciels et progiciels informatiques ; ma-
chéité pour les autoclaves. chines à calculer ; équipement pour le traitement de
l'information et les ordinateurs ; ordinateurs ; calcula-
(300) US, le 07 Septembre 2012, N° 85723561 teurs ; micro-ordinateurs; microprocesseurs ; logiciels
_____________________________________________ de paiement sécurisé pour réseau électronique de com-
munication en ligne, appareils et instruments de paie-
(111) 83706 (151) 13 Novembre 2012 ment électronique à savoir appareils et dispositifs in-
formatiques, matériel informatique de paiement électro-
(210) 123559 nique, logiciels de transactions de paiement électro-
nique, cartes de paiement électronique, dispositifs élec-
(732) WOKO MAGNET-UND ANLAGENBAU GMBH triques et électroniques destinés à la gestion de transac-
Thedor-Heuss-Strasse 57, tions financières ; logiciels destinés à la gestion de
47167 Duisburg comptes. Gestion des affaires commerciales ; adminis-
ALLEMAGNE. tration commerciale ; conseils en organisation et direc-

24
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

tion des affaires ; informations ou renseignements d'af-

faires ; aide aux entreprises industrielles et commer-
ciales dans la conduite de leurs affaires ; gestion de
comptes clients ; services de comptabilité ; gestion de
fichiers informatiques pour des tiers ; vente au détail de
terminaux de paiement électroniques ; traitement de
gestion de données ; vente au détail ou en gros de logi-
ciels, de programmes d'ordinateurs, d'ordinateurs, de
calculateurs. Affaires bancaires ; affaires financières ;
affaires monétaires; analyse financière ; consultation en
matière financière; émission de cartes de crédit ; opéra-
tions monétaires ; transactions financières ; transfert
électronique de fonds ; informations financières ; ges-
tion financière et bancaire ; services d'informations
financières et bancaires en ligne, services d'informations
financières et bancaires interactifs informatiques, ser-
vices de paiement électronique, services de transfert
électronique de valeurs, de fonds, de capitaux, d'actions, (511) 25.
de devises et de tout autre titre financier, services de Vêtements pour bébés.
paiement en ligne sur un réseau électronique de com- _____________________________________________
munication, courtage et transactions sur un réseau élec-
tronique de communication en ligne. Services de banque (111) 83709 (151) 14 Novembre 2012
en ligne ; services d'informations en ligne sur des
comptes bancaires. Services de contrôle permettant la (210) 123570
certification électronique de signatures sur un réseau
informatique mondial. Services de conception, dévelop- (732) DANA PETROLEUM PLC.
pement, contrôle et vérification des systèmes de paie- Une société du Royaume-Uni
ments et encaissements électroniques. Etudes techniques Kings’s Close, 62 Huntly Street,
de systèmes informatiques et téléinformatiques dédiés Aberdeen, AB10 1RS
au paiement et à l'encaissement électronique ; concep- ROYAUME-UNI.
tion et développement d'ordinateurs et de logiciels dé-
diés à des systèmes de paiement et encaissement élec- (740) Maître Dj. Boukrami
tronique. Elaboration (création), études techniques de
logiciels informatiques appliqués aux services ban-
caires, aux services financiers, aux services monétaires
et au traitement d'ordres de bourses et d'ordres finan-
DANA PETROLEUM
ciers ; adaptation, mise à jour et location de logiciels (511) 4, 39, 40.
informatiques appliqués aux services bancaires, aux Huiles ; pétrole brut; produits pétroliers dérivés du raf-
services financiers, aux services monétaires. Création et finage du pétrole brut; huiles de moteurs automobiles ;
entretien de sites informatiques pour des tiers ; contrôle huiles de moteurs; graisses; lubrifiants; lubrifiants
et délivrance de certificats numériques personnels d'automobiles pour moteurs de voitures ; combustibles ;
d'identification en ligne, de certificats numériques de carburants pour automobiles ; carburant diesel ; gasoil ;
cryptage des messages et communications, de certificats gaz liquéfié ;gaz de pétrole liquéfié ; gaz en bouteilles ;
numériques d'authentification et de garantie de non liquides de forage ; électricité ; énergie électrique ; gaz ;
altération des messages et données transmises. Services gas-oil ; gaz combustibles ; combustibles gazeux ;
d'élaboration et de développement de systèmes de paie- gazoline ; hydrocarbures ; compositions hydrocar-
ment électronique et de sécurité de transactions finan- bonées combustibles liquides; gaz liquide; fluides lubri-
cières sur le réseau Internet ou sur tout autre réseau fiants; huiles lubrifiantes; carburants ; essences; gazole ;
informatique, services de programmation informatique pétrole. Entreposage, distribution, transport et livraison
d'accès à un système de gestion de distributeurs automa- d'énergie, de gaz, de pétrole, d'électricité et d'énergie ;
tiques, d'automates de paiement et d'automates ban- transport de gaz et gaz naturel par gazoduc ; services de
caires. transport en soute de pétrole et de gaz ; distribution et
_____________________________________________ entreposage d'huiles combustibles ; transport de pétrole
brut ; transport de pétrole par oléoduc ; services
(111) 83708 (151) 14 Novembre 2012 d'informations, de conseils et de consultation relatifs
aux services précités. Production d'énergie ; génération
(210) 123567 d'énergie ; génération d'électricité ; traitement, trans-
formation, raffinage, filtration et purification d'hydro-
(732) SARL VALERIE BEBE carbures; récupération d'hydrocarbures à partir du gaz;
Local N° 02, Oued Torfa Draria, Lotissement 63, transformation et raffinage du pétrole ; raffinage du
El-Achour, Alger pétrole brut ; traitement du rejet du pétrole ; productions
ALGERIE. d'hydrocarbures pour et au nom d'autrui ; génération

25
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

d'énergie à partir de sources renouvelables ; génération formation, raffinage, filtration et purification d'hydro-
d'énergie à partir de l'énergie éolienne ; génération carbures; récupération d'hydrocarbures à partir du gaz;
d'énergie à partir de l'énergie houlomotrice et marémo- transformation et raffinage du pétrole ; raffinage du
trice ; services de construction et de fabrication sur pétrole brut ; traitement du rejet du pétrole ; productions
mesure et sur commande ; services de construction et de d'hydrocarbures pour et au nom d'autrui ; génération
fabrication sur mesure et sur commande relatifs aux d'énergie à partir de sources renouvelables ; génération
industries de l’énergie et de distribution, génération, d'énergie à partir de l'énergie éolienne ; génération
transport et production d'énergie renouvelable ; services d'énergie à partir de l'énergie houlomotrice et marémo-
d’information, de conseils et de consultation relatifs aux trice ; services de construction et de fabrication sur
services précités. mesure et sur commande ; services de construction et de
fabrication sur mesure et sur commande relatifs aux
(300) GB, le 14 Mai 2012, N° 2620827 industries de l’énergie et de distribution, génération,
_____________________________________________ transport et production d'énergie renouvelable ; services
d’information, de conseils et de consultation relatifs aux
(111) 83710 (151) 14 Novembre 2012 services précités.

(210) 123571 (300) GB, le 14 Mai 2012, N° 2620828

_____________________________________________
(732) DANA PETROLEUM PLC.
Une société du Royaume-Uni (111) 83711 (151) 18 Novembre 2012
Kings’s Close, 62 Huntly Street,
Aberdeen, AB10 1RS (210) 123583
ROYAUME-UNI.
(732) KOPAŞ KOZMETİK PAZARLAMA VE
(740) Maître Dj. Boukrami SANAYİ ANONİM ŞİRKETİ.
Maslak Mahallesi Sümer Sk. N° 4 Şișli İstanbul
TURQUIE.

(740) Maître N.E. Djelliout

(511) 3, 5.
Préparations pour blanchir et autres substances pour
lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmé-
tiques, lotions pour les cheveux; dentifrices. Produits
pharmaceutiques et vétérinaires; produits hygiéniques
pour la médecine; aliments et substances diététiques à
(511) 4, 39, 40. usage médical ou vétérinaire, aliments pour bébés;
Huiles ; pétrole brut; produits pétroliers dérivés du raf- compléments alimentaires pour êtres humains et ani-
finage du pétrole brut; huiles de moteurs automobiles ; maux; emplâtres, matériel pour pansements; matières
huiles de moteurs; graisses; lubrifiants; lubrifiants pour plomber les dents et pour empreintes dentaires;
d'automobiles pour moteurs de voitures ; combustibles ; désinfectants; produits pour la destruction d'animaux
carburants pour automobiles ; carburant diesel ; gasoil ; nuisibles; fongicides, herbicides.
gaz liquéfié ;gaz de pétrole liquéfié ; gaz en bouteilles ;
liquides de forage ; électricité ; énergie électrique ; gaz ; (300) TR, le 04 Septembre 2012, N° 2012/75249
gas-oil ; gaz combustibles ; combustibles gazeux ; _____________________________________________
gazoline ; hydrocarbures ; compositions hydrocar-
bonées combustibles liquides; gaz liquide; fluides lubri- (111) 83712 (151) 18 Novembre 2012
fiants; huiles lubrifiantes; carburants ; essences; gazole ;
pétrole. Entreposage, distribution, transport et livraison (210) 123592
d'énergie, de gaz, de pétrole, d'électricité et d'énergie ;
transport de gaz et gaz naturel par gazoduc ; services de (732) SOCIETE DES PÂTES INDUSTRIELLES
transport en soute de pétrole et de gaz ; distribution et SARL SOPI
entreposage d'huiles combustibles ; transport de pétrole Lot N° 13, Route de Boufarik, Guerrouaou,
brut ; transport de pétrole par oléoduc ; services Blida
d'informations, de conseils et de consultation relatifs ALGERIE.
aux services précités. Production d'énergie ; génération
d'énergie ; génération d'électricité ; traitement, trans- (740) Maître M. Elsayegh

26
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(740) Maître M. Elsayegh

(511) 30.
Blé.
_____________________________________________
(511) 30.
(111) 83713 (151) 18 Novembre 2012
Farine.
_____________________________________________
(210) 123591

(732) SOCIETE DES PÂTES INDUSTRIELLES (111) 83715 (151) 18 Novembre 2012
SARL SOPI
Lot N° 13, Route de Boufarik, Guerrouaou, (210) 123589
Blida
(732) SOCIETE DES PÂTES INDUSTRIELLES
ALGERIE.
SARL SOPI
Lot N° 13, Route de Boufarik, Guerrouaou,
(740) Maître M. Elsayegh
Blida
ALGERIE.

(740) Maître M. Elsayegh

(511) 30.
Couscous.
_____________________________________________

(111) 83714 (151) 18 Novembre 2012

(210) 123590 (511) 30.

Spaghetti.
(732) SOCIETE DES PÂTES INDUSTRIELLES _____________________________________________
SARL SOPI
Lot N° 13, Route de Boufarik, Guerrouaou, (111) 83716 (151) 18 Novembre 2012
Blida
ALGERIE. (210) 123588

27
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) SOCIETE DES PÂTES INDUSTRIELLES

SARL SOPI
Lot N° 13, Route de Boufarik, Guerrouaou,
Blida
ALGERIE.

(740) Maître M. Elsayegh

(511) 29, 30.

Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
fruits secs ; fruits et légumes conservés, congelés,
sèches et cuits; gelées, confitures, compotes; œufs; lait
et produits laitiers; huiles et graisses comestibles. Café,
thé, cacao et succédanés du café; riz; tapioca et sagou;
farines et préparations faites de céréales; pain, pâtisserie
et confiserie; glaces comestibles; sucre, miel, sirop de
mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel; moutarde;
(511) 30. vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir.
Semoule. _____________________________________________
_____________________________________________
(111) 83719 (151) 19 Novembre 2012
(111) 83717 (151) 18 Novembre 2012
(210) 123614
(210) 123587
(732) EURL PARFUMERIE DE LUX
(732) SARL MES IDEES A MANGER MIAM Bouchaoui 3 N° 476 A, Chéraga, Alger
29, Route de Soumaa, Boufarik, Blida ALGERIE.
ALGERIE.

NA3MA
(511) 30.
Café, thé, cacao, et succédanés du café ; riz, farines et
préparations faites de céréales, pain, pâtisseries,
viennoiseries et confiserie, glaces comestibles, sucre,
miel, sirop de mélasse, levure, poudre pour faire lever, (511) 3.
sel, moutarde ; vinaigres, sauces (condiments), épices ; Savons, savonnette, parfums, huiles essentielles, lotions
glaces à rafraîchir. pour les cheveux, dentifrices, shampoing, gel pour che-
_____________________________________________ veux, crème oxydante, déodorant, gel douche, crème de
soins, poudre décolorante.
(111) 83718 (151) 22 Novembre 2012 _____________________________________________

(210) 123671 (111) 83720 (151) 19 Novembre 2012

(732) Monsieur TABBI ANNENI Charaf Eddine (210) 123616

22, Route des Dunes, Chéraga, Alger
ALGERIE. (732) Madame GRABA Souad
Cité Sonatrach, Akbou, Béjaia
(740) Maître N.E. Djelliout ALGERIE.

28
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 2.
Couleurs, vernis, laques, matières tinctorial, résines
naturelles à l’état brut ; poudre pour peintres,
décorateurs, artistes.
_____________________________________________

(111) 83723 (151) 20 Novembre 2012

(210) 123631

(732) CONSTRUCTION RESEARCH & TECHNOLOGY

(511) 30. GMBH.
Biscuiterie. Une société de droit Allemand
_____________________________________________ Dr- Albert-Frank-Strasse 32, Ttrostberg
ALLEMAGNE.
(111) 83721 (151) 19 Novembre 2012
(740) Maître Dj. Boukrami
(210) 123617

(732) SARL COPHYD MASTEREMACO

Micro Zone Industrielle, BP 184,
Koléa, Tipaza (511) 19.
ALGERIE. Matériaux de construction, béton, ciment, mortier,
plâtre, gravier ; mortier de ciment expansible.
_____________________________________________

(111) 83724 (151) 20 Novembre 2012

(210) 123632

(732) CONSTRUCTION RESEARCH & TECHNOLOGY

GMBH.
(511) 3, 4. Une société de droit Allemand
Préparation pour blanchir et autres substances pour Dr- Albert-Frank-Strasse 32, Ttrostberg
lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et ALLEMAGNE.
abraser, savon; parfumerie, huiles essentielles, cosmé-
tiques, lotions pour les cheveux; dentifrices. Huiles et (740) Maître Dj. Boukrami
graisses industrielles, lubrifiants; produits pour absor-
ber, arroser et lier la poussière; combustibles (y compris
les essences pour moteurs) et matières éclairantes; bou- MASTERCRETE
gies et mèches pour l'éclairage.
_____________________________________________ (511) 1.
Produits chimiques destinés à l’industrie et à la
(111) 83722 (151) 20 Novembre 2012 construction de bâtiments.
_____________________________________________
(210) 123622
(111) 83725 (151) 20 Novembre 2012
(732) Monsieur ALLAM Mohamed (210) 123633
Résidence Concorde, Bt 1 N° 16,
Boulevard Mohamed Boudiaf, Blida 09000 (732) CONSTRUCTION RESEARCH & TECHNOLOGY
ALGERIE GMBH.
Une société de droit Allemand
Dr- Albert-Frank-Strasse 32, Ttrostberg
ALLEMAGNE.

(740) Maître Dj. Boukrami

MASTERAIR
(511) 1.
Produits chimiques destinés à l’industrie et à la
construction de bâtiments.
_____________________________________________

29
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 83726 (151) 20 Novembre 2012 contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'ensei-
gnement; appareils et instruments pour la conduite, la
(210) 123634 distribution, la transformation, l'accumulation, le ré-
glage ou la commande du courant électrique; appareils
(732) INDUSTRIAS DE TRANSFORMACION DE pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction
ANDOAIN, S.A. du son ou des images; supports d'enregistrement magné-
Barrio Sorabilla, S/N° 20140, tiques, disques acoustiques; disques compacts, DVD et
Andoain, Gipuzkoa autres supports d'enregistrement numériques; méca-
ESPAGNE. nismes pour appareils à prépaiement; caisses enregis-
treuses, machines à calculer, équipements pour le trai-
(740) Maître N.E. Djelliout tement d'informations, ordinateurs; logiciels; extinc-
teurs.
_____________________________________________

(111) 83728 (151) 22 Novembre 2012

(210) 123651

(732) Monsieur TALEB Nacer

(511) 16, 35, 40. 20, Boulevard Si Benyoucef, Boufarik, Blida
Papier et carton; Papier et carton siliconé; Papier et ALGERIE.
carton antiadhésif; Papier et carton adhésif; Papier et
carton paraffiné; Étiquettes; Étiquettes autocollantes.
Gestion des affaires commerciales; Services de vente en
gros, vente au détail dans les commerces et par des
réseaux informatiques mondiaux de papier et carton, de
papier, carton et plastique siliconé, de papier, carton et
plastique antiadhésif, de papier, carton et plastique ad-
hésif, de papier, carton et plastique paraffiné, d'éti-
quettes et d'étiquettes autocollantes. Traitement de ma-
tériaux; Services de traitement de papier, de carton et de
matières plastiques; Recouvrement (traitement) de pa-
pier, de carton et de matière plastiques; Siliconage (trai-
tement) de papier, de carton et de matières plastiques;
Découpage et manipulation de papier, de carton et de
matières plastiques; Services d'imprimerie; Services
relatifs à l'impression par flexographie (511) 3.
Produits cosmétiques, talc pour toilette.
(300) OHMI, le 08 Juin 2012, N° 010949279 _____________________________________________
_____________________________________________
(111) 83729 (151) 22 Novembre 2012
(111) 83727 (151) 21 Novembre 2012
(210) 123652
(210) 123641
(732) Monsieur TALEB Nacer
(732) SARL IDENET OR ALGERIE 20, Boulevard Si Benyoucef, Boufarik, Blida
N° 21, Rue Général Bouatard, Local 04, ALGERIE.
Hai Es-Seddikia, Oran
ALGERIE.

(511) 9.
Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géo-
désiques, photographiques, cinématographiques, op-
tiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de

30
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 3. appareils pour l'extinction d'incendies; simulateurs

Produits cosmétiques, shampooing, lotion, huile de d'énergie; dispositifs de charge, pôles de charge, dispo-
massage. sitifs de charge et pôles de charge pour véhicules élec-
_____________________________________________ triques; dispositifs pour la recharge de batteries, disposi-
tifs d'affichage du niveau de charge de batteries, indica-
(111) 83730 (151) 22 Novembre 2012 teurs de charge de batteries. Appareils d'éclairage, de
chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de ré-
(210) 123655 frigération, de séchage, de ventilation, de distribution
d'eau et d'installations sanitaires.
(732) GALDERMA S.A. _____________________________________________
Zugerstrasse 8, 6330 Cham
SUISSE. (111) 83732 (151) 22 Novembre 2012

(740) Maître Dj. Boukrami (210) 123665

‫أمرفيم‬
(732) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY.
One Procter & Gamble Plaza,
Cincinnati, Ohio 45202
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
(511) 3, 5, 10.
Préparation à usage cosmétique pour le comblement du (740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Propery
tissu élastique de la peau. Préparation à usage médicinal

‫نــيــنـــىر‬
pour le comblement du tissu élastique de la peau. Maté-
riel pour injections, seringues.
_____________________________________________

(111) 83731 (151) 22 Novembre 2012 (511) 3.

Préparations pour blanchir et autres substances pour
(210) 123661 lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
abraser; savons.
(732) ENSTO OY _____________________________________________
Ensio Miettisen Katu 2,
06100 Provoo (111) 83733 (151) 22 Novembre 2012
FINLANDE.
(210) 123668
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Propery
(732) APPLE INC.
1, Infinite Loop, Cupertino, California 95014
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître M.A. Badri

(511) 7, 9, 11.
Machines et machines-outils; moteurs (à l'exception des
moteurs pour véhicules terrestres); accouplements et
organes de transmission (à l'exception de ceux pour
véhicules terrestres); instruments agricoles autres que
ceux actionnés manuellement. Appareils et instruments
scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques,
cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage,
de signalisation, de vérification (supervision), de se-
cours (sauvetage) et d'enseignement; appareils et ins- (511) 9, 16, 38, 39, 42.
truments de conduction, distribution, transformation, Ordinateurs; périphériques d'ordinateur; matériel infor-
accumulation, régulation ou commande d'électricité; matique; moniteurs d'ordinateurs; machines de jeux
appareils d'enregistrement, de transmission ou de repro- informatiques; ordinateurs portables; tablettes électro-
duction de sons ou d'images; supports d'enregistrement niques; assistants numériques personnels; organisateurs
magnétiques, disques acoustiques; disques compacts, électroniques; bloc-notes électroniques; lecteurs élec-
DVD et autres supports d'enregistrement numériques; troniques de livres; unités de jeux électroniques por-
mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses enre- tables à usage avec un écran ou un moniteur externe;
gistreuses, machines à calculer, équipements de traite- dispositifs électroniques numériques portables et logi-
ment de données et ordinateurs; logiciels informatiques;

31
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

ciels associés à ceux-ci; dispositifs électroniques numé- vidéo et jeux électroniques en rapport avec les ordina-
riques portables et mobiles permettant accès à l'internet teurs, les télévisions, les boîtiers décodeurs de télévi-
et pour l'envoi, la réception et le stockage d'appels télé- sion, les lecteurs audio, les lecteurs vidéo, les lecteurs
phoniques, de télécopies, de courriers électroniques, et multimédias, les téléphones et les appareils électro-
autres données numériques; unités électroniques por- niques numériques portables; logiciels permettant aux
tables pour réception, stockage et/ou transmission sans utilisateurs de programmer et de distribuer les textes,
fil de données et de messages, et dispositifs électro- données, illustrations graphiques, images, audio, vidéo
niques permettant à l'utilisateur de suivre ou de gérer et autres contenus multimédias via les réseaux de com-
des informations personnelles; appareils d'enregistre- munication mondiaux et autres réseaux informatiques,
ment et de reproduction du son; lecteurs MP3 et autres électroniques et de communication; logiciels pour iden-
lecteurs audio de format numérique; enregistreurs audio tifier, localiser, grouper, distribuer et gérer les données
numériques; enregistreurs et lecteurs vidéo numériques; et les liens entre les serveurs informatiques et les utilisa-
enregistreurs et lecteurs de cassettes audio; enregistreurs teurs connectés aux réseaux de communication mon-
et lecteurs de cassettes vidéo; disques compacts; enre- diaux et autres réseaux informatiques, électroniques et
gistreurs et lecteurs de disques compacts; enregistreurs de communication; logiciels pour utilisation sur appa-
et lecteurs de disques numériques polyvalents; enregis- reils électroniques numériques mobiles et portables et
treurs et lecteurs de bandes audio numériques; postes de autres appareils électroniques du consommateur; logi-
radio, émetteurs radio et récepteurs radio; mixeurs au- ciels de publication électroniques; logiciels de lecteurs
dio, vidéo et numériques; appareils audio pour voiture; de publications électroniques; logiciels pour la gestion
écouteurs oreillettes; casques écouteurs; haut-parleurs; des informations personnelles; contenus, information et
microphones; équipements et instruments électroniques commentaires audio et audiovisuels préenregistrés télé-
de communication; appareils d'enseignement audiovi- chargeables; livres, magazines, périodiques, circulaires,
suel; appareils et instruments optiques; appareils et quotidiens, journaux et autres publications électroniques
instruments de télécommunications; appareils de com- téléchargeables; logiciels de gestion de bases de don-
munication des réseaux; modems; dispositifs pour sys- nées; logiciels de reconnaissance des caractères; logi-
tèmes de positionnement mondial (GPS) et de naviga- ciels de reconnaissance des voix; logiciels de courrier et
tion; téléphones; dispositifs de communication sans fil de messagerie électroniques; logiciels pour l'accès à, la
pour la transmission de sons, de données ou d'images; navigation et la recherche dans des bases de données en
appareils pour le stockage de données; puces, disques et ligne; affichage électronique; logiciels de synchronisa-
bandes contenant ou destinés à l'enregistrement des tion de données; logiciels de développement des appli-
programmes informatiques et logiciels; circuits intégrés; cations; appareils pour vérifier le timbrage du courrier;
télécopieurs; caméras; piles et batteries; chargeurs de caisses enregistreuses; mécanismes pour appareils à
piles et batteries; câbles électriques; câbles d'ordina- prépaiement; machines à dicter; marqueurs des lignes
teurs; bobines de câbles électriques; connecteurs élec- d'ourlet; machine à voter; étiquettes électroniques pour
triques; adaptateurs électriques; appareils de commande les produits; machines pour sélection des prix; appareils
à distance; stations d'accueil électroniques; micropro- et instruments de pesage; écrans fluorescents; filaments
cesseurs; cartes mémoire; claviers; imprimantes, lec- conducteurs de lumière en fibres optiques; installations
teurs de disques, adaptateurs, cartes d'adaptateur, con- électriques pour le contrôle à distance des opérations
necteurs et lecteurs pour ordinateurs; moyen de stock- industrielles; instruments de navigation; appareils de
age informatique vierge; supports d'enregistrement mesure; parafoudres; électrolyseurs; extincteurs; appa-
magnétiques; télévisions; récepteurs de télévision; mo- reils radiologiques à usage industriel; appareils et ins-
niteurs de télévision; les boîtiers décodeurs; logiciels truments de secours (sauvetage); sifflets avertisseurs;
informatiques; jeux informatiques et électroniques; lunettes de soleil; mire-œuf; sifflets de chien; pièces
cartes-cadeaux électroniques et codées; logiciels pour magnétiques décoratives; barrières électrifiées; chaus-
systèmes de positionnement mondial; logiciels pour settes chauffés électriquement; manuels de l'utilisateur
informations sur les voyages et le tourisme, la planifica- sous format lisible électroniquement, en machine ou sur
tion des voyages, la navigation, la planification des ordinateur conçus pour être utilisés et vendus ensemble
itinéraires de voyages, les informations géographiques, avec, tous les produits précités; équipements informa-
les destinations, les moyens de transport et informations tiques conçus pour être utilisés avec tous les produits
sur la circulation routière, les itinéraires à pied et de précités; appareils électroniques avec fonctions multi-
route, la cartographie sur mesure des emplacements, les médias conçus pour être utilisés avec tous les produits
informations sur l'atlas des rues, l'affichage électronique précités; appareils électroniques avec fonctions interac-
des cartes et informations relatives aux destinations; tives conçus pour être utilisés avec tous les produits
logiciels pour la création, l'écriture, la distribution, le précités; accessoires, pièces, éléments constitutifs et
téléchargement, la transmission, la réception, le jeu, le appareils d'essai pour tous les produits précités; couver-
montage, l'extraction, le codage, le décodage, l'affi- tures, sacs, étuis, porte articles, manchettes et cordeaux
chage, le stockage et l'organisation de textes, données, adaptés ou conçus pour contenir tous les produits préci-
illustrations graphiques, images, audio, vidéo et autres tés. Timbres à adresses ; timbres-poste ; papier, carton
contenus multimédia, publications électroniques et jeux et produits en ces matières, non compris dans d'autres
électroniques; logiciels pour utilisation dans l'enregis- classes; produits de l'imprimerie; articles pour reliures;
trement, l'organisation, la transmission, la manipulation, photographies; papeterie; autocollants; matériel pour les
et la révision des textes, données, fichiers audio, fichiers artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de bu-

32
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

reau (à l'exception des meubles); matériel d'instruction mission ou la réception de contenu audio, vidéo ou
ou d'enseignement (à l'exception des appareils); ma- multimédia; Transmission de contenu audionumérique,
tières plastiques pour l'emballage (non comprises dans vidéonumérique et multimédia par le biais des télé-
d'autres classes); caractères d'imprimerie; clichés; publi- communications; Transmission électronique de fichiers
cations imprimées; périodiques; livres; magazines; bul- audio et vidéo par le biais de réseaux informatiques et
letins d'information; brochures; livrets ; pamphlets ;- d'autres réseaux de communications électroniques; Dif-
manuels; revues; dépliants; matériel publicitaire et pro- fusion audio; Vidéotransmission; Diffusion ou transmis-
motionnel; Catalogues relatifs aux logiciels; brochures sion de programmes radiophoniques et télévisés; Diffu-
informatiques; manuels d'ordinateurs; publications en sion ou transmission de contenu vidéo par le biais d'un
matière de matériel informatique; manuels de référence réseau informatique mondial; Diffusion en continu de
sur le matériel informatique; guides pour utilisateurs de contenu vidéo via un réseau informatique mondial;
matériel informatique; Manuels d'instruction informa- Diffusion en continu de contenus audio via un réseau
tiques; manuels informatiques; publications liées à la informatique mondial; Services de diffusion par le web;
technologie, la technologie numérique et les gadgets; Services de consultation, d'information et de conseils
catalogues en matière d'appareils et d'instruments de pour tous les services précités. Services de navigation
musique; Livres de musique; manuels d'instruction de GPS ; services d'information et de guide pour le voyage
musique; magazines de musique; à l'exclusion des adhé- et le tourisme ; planification d'itinéraires de voyage ;
sifs, des rubans et feuilles adhésifs; cartes, atlas. Télé- information en matière de transport et de circulation ;
communications; Services de télécommunications et de services de transports ; fourniture d'un site Web et d'une
communications; ; Communications informatiques, base de données consultable en ligne contenant des
communications entre ordinateurs; Services de télex, de informations sur le voyage, le tourisme, de l'information
télégraphe et de téléphone; Services de collecte et de géographique et de l'information sur la destination, des
transmission de messages par télécopieur; Transmission cartes, de la planification d'itinéraires de voyage, de
de données et d'informations par voie électronique, l'information sur le transport et la circulation et de
informatique, par câble, radio, téléimprimeur, télé cour- l'indication^ d'itinéraires pour véhicules et piétons ;
rier, courrier électronique, télécopieur, télévision, mi- fourniture de cartes interactives ; stockage électronique
cro-ondes, rayon laser, satellite de communications ou de données, de texte, d'images, de contenu audio et
par voie de communication électronique; Fourniture de vidéo ; services de stockage pour archivage de données
télécommunications sans fil via des réseaux de commu- électroniques ; services d'information et de consultation
nications électroniques; Transmission électronique de en relation avec les services précités. Services scienti-
données et documents par le biais de l'internet ou fiques et technologiques ainsi que services de re-
d'autres réseaux de communications électroniques; Ser- cherches et de conception y relatifs, services d'analyses
vices de courriers électroniques; Délivrance de mes- et de recherches industrielles, programmation d'ordina-
sages par transmission électronique; Messagerie numé- teurs, conception et développement de matériel informa-
rique sans fil, services de messagerie, et services de tique et de logiciels, conception et développement et
courrier électronique, y compris services permettant à maintenance des logiciels propriétaires dans le domaine
l'utilisateur d'envoyer et/ou de recevoir des messages via du langage naturel, orateur, langage, reconnaissance
un réseau de données sans fil; Location d'appareils de vocale, reconnaissance d'empreinte vocale ; location
communication et de boîtes aux lettres électroniques; d'appareils et équipements de matériel informatique et
Services d'informations électroniques; Fourniture de logiciels ; services de consultation en matière d'ordina-
tableaux d'affichage en ligne pour la transmission de teurs, de matériel informatique et de logiciels ; services
messages entre utilisateurs d'ordinateurs; Services d'ac- d'assistance et consultation en matière de développe-
cès aux télécommunications; Fourniture d'accès à des ment de systèmes informatiques, de base de données et
sites en ligne par le biais des télécommunications; Four- d'applications informatiques ; fourniture d'information
niture d'accès par le biais des télécommunications et de en matière de matériels ou logiciels informatiques en
liens à des bases de données informatiques et à des ligne; services de création, conception et maintenance
répertoires par le biais de l'internet et d'autres réseaux de de sites Internet ; hébergement de sites web ; services de
communications électroniques; Fourniture d'accès à des fournisseurs d'application de service (ASP) proposant
bases de données explorables en ligne contenant des l'hébergement d'applications logicielles de tiers; services
textes, des données, des images, du contenu audio, vi- de fournisseurs d'application de service (ASP) proposant
déo, et multimédia; Fourniture d'accès par le biais des des logiciels pour la création, conception, la distribu-
télécommunications à des réseaux de communications tion, le téléchargement, la transmission, la réception, la
électroniques permettant d'identifier, localiser, regrou- lecture, l'édition, l'extraction, le codage, le décodage,
per, distribuer, et gérer des données et des liens vers des l'affichage, le stockage et l'organisation de textes, gra-
serveurs informatiques de tiers, des processeurs infor- phiques, images et de contenu audio, vidéo et multimé-
matiques et des utilisateurs d'ordinateur; Fourniture dia, et publications électroniques ; services de fournis-
d'accès à des sites en ligne de réseautage social; Ser- seurs d'application de service (ASP) proposant des logi-
vices de communication, à savoir appariement d'utilisa- ciels destinés à être utilisés avec des logiciels à lecture
teurs pour le transfert d'enregistrements musicaux, audio vocale et des applications logicielles à activation vocale
et vidéo via des réseaux de communications; Fourniture ; fourniture de logiciels non téléchargeâmes en ligne ;
d'accès par le biais des télécommunications à des ré- fourniture de moteurs de recherche pour l'obtention de
seaux de communications électroniques, pour la trans- données via l'Internet et autres réseaux de communica-

33
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

tions électroniques ; création d'index d'informations en (511) 30.

ligne, sites et autres ressources disponibles sur un réseau Pâtes.
informatique mondial pour des tiers ; services de stock- _____________________________________________
age de données électronique; services de réseautage
social en ligne, fourniture d'un site web de réseautage (111) 83736 (151) 18 Novembre 2012
social ; Cartographie et Services cartographiques; ser-
vices d'informations, de conseils et de consultation (210) 123594
relatifs à tous les services précités.
(732) SOCIETE DES PÂTES ANDUSTRIELLES
(300) CA, le 07 Juin 2012, N° 1581117 SARL SOPI
_____________________________________________ Lot N° 13, Route de Boufarik, Guerrouaou,
Blida
(111) 83734 (151) 26 Novembre 2012 ALGERIE.

(210) 123689 (740) Maître M. Elsayegh

(732) SARL HK FOOD

Bt 11 G Local 02, El-Anceur, Jijel
ALGERIE.

(511) 30.
Confiseries.
_____________________________________________

(111) 83735 (151) 18 Novembre 2012

(511) 30.
(210) 123593 Blé.
_____________________________________________
(732) SOCIETE DES PÂTES ANDUSTRIELLES
SARL SOPI (111) 83737 (151) 18 Novembre 2012
Lot N° 13, Route de Boufarik, Guerrouaou,
Blida (210) 123595
ALGERIE.
(732) SOCIETE DES PÂTES ANDUSTRIELLES
(740) Maître M. Elsayegh SARL SOPI
Lot N° 13, Route de Boufarik, Guerrouaou,
Blida
ALGERIE.

(740) Maître M. Elsayegh

(511) 30.
Préparations faites de céréales, blé et orge.
_____________________________________________

(111) 83738 (151) 18 Novembre 2012

34
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 123598 (740) Maître N.E. Djelliout

(732) PT. BERCA SPORTINDO

JL. CIKINI RAYA N° 95, Menteng,
Jakarta Pusta
INDONESIA.

(740) Maître N.E. Djelliout

(511) 31.
Graines et produits agricoles, horticoles et forestiers,
non compris dans d’autres classes ; animaux vivants ;
fruits et légumes frais ; semences ; plantes et fleurs
naturelles ; aliments pour les animaux ; malt.
_____________________________________________

(111) 83741 (151) 18 Novembre 2012

(511) 18, 25.
Cuir et imitations du cuir, mallettes, sacs de sport, sacs (210) 123601
de déchets, sacs à main, sacs à bandoulière, sacs à dos,
parapluies, cannes, fouets, harnais, selles, bourses. Sou- (732) TRADE CORPORATION INTERNATIONAL,
liers; souliers de sport; mocassin, vêtements du haut du S.A. UNIPERSONAL
corps, excepté les sous-vêtements, pantalons excepté les C/ Alcala 498 Planta 2,
slips, vêtements de sport du haut du corps ; culottes de 28027 Madrid
sport ; vêtements de sport (tenues de sport) ; chaus- ESPAGNE.
settes ; ceintures ; chapeaux ; foulards ; gants [habille-
ment] ; bandeaux pour la tête [habillement] ; bandeaux (740) Maître N.E. Djelliout
pour la main.
_____________________________________________
TRADECORP
(111) 83739 (151) 18 Novembre 2012
(511) 1.
(210) 123599 Produits chimiques destinés à l’agriculture et la
sylviculture, engrais et engrais pour les terres.
(732) J. GAMBIN, S.L. _____________________________________________
Limited Partnership, de nationalité Espagnole
P° Principe de Asturias, N° 35-37, (111) 83742 (151) 19 Novembre 2012
03350 Cox, Alicante
ESPAGNE. (210) 123604

(740) Maître N.E. Djelliout (732) SARL SUILAIT

12, Zone Industrielle Palma, Constantine 25000
ALGERIE.

(511) 31.
Graines et produits agricoles, horticoles et forestiers,
non compris dans d’autres classes ; animaux vivants ;
fruits et légumes frais ; semences ; plantes et fleurs
naturelles ; aliments pour les animaux ; malt.
_____________________________________________
(511) 29, 30, 32.
(111) 83740 (151) 18 Novembre 2012 Viande, poisson, volaille et gibier, extrait de viande,
fruits et légumes conservés, sèches et Suits , gelées,
(210) 123600 confitures, compotes, œufs , laits et produits laitiers,
huiles et graisse comestible. café, thé, cacao, riz, tapio-
(732) J. GAMBIN, S.L. ca, sagou, succédanés du café, farines et préparation
Limited Partnership, de nationalité Espagnole faites de céréales, pain, pâtisserie et confiserie, glace
P° Principe de Asturias, N° 35-37, comestibles , miel, sirop de mélasse , levure .poudre
03350 Cox, Alicante pour faire lever ,sel, moutarde, vinaigre , sauces (con-
ESPAGNE. diments) épices , glace à rafraîchir. eaux minérales et

35
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

gazeuse et autres boissons non alcooliques, boisson de (210) 123719

fruits et jus de fruits, sirop et autres préparation pour
faire des boissons. (732) SARL COJUNA
_____________________________________________ Coopérative Nour El-Amel, Bt 2 N° 141,
Blida
(111) 83743 (151) 22 Novembre 2012 ALGERIE.

(210) 123662

(732) CORTEFIEL, S.A.

Av. del Llano Castellano 51,
28034 Madrid
ESPAGNE.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Propery

(511) 32.
Boissons aromatisées aux fruits ; boissons gazifiées sans
alcool ; sodas.
_____________________________________________
(511) 3, 18, 25.
Préparations pour blanchir et autres substances pour (111) 83746 (151) 28 Novembre 2012
lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmé- (210) 123720
tiques, lotions pour les cheveux; dentifrices. Cuir et
imitations du cuir, produits en ces matières non compris (732) SARL COJUNA
dans d'autres classes; peaux d'animaux; malles et va- Coopérative Nour El-Amel, Bt 2 N° 141,
lises; parapluies et parasols; cannes; fouets et sellerie. Blida
Vêtements, chaussures, chapellerie. ALGERIE.
_____________________________________________

(111) 83744 (151) 28 Novembre 2012

(210) 123718

(732) SARL SPOCAA

10, Rue Rabie Bouchama,
16200 El-Harrach, Alger
ALGERIE.

(511) 32.
(511) 30. Boissons aromatisées aux fruits ; boissons gazifiées sans
Confiserie. alcool ; sodas.
_____________________________________________ _____________________________________________

(111) 83745 (151) 28 Novembre 2012 (111) 83747 (151) 21 Décembre 2011

36
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 113857

(732) DEFIANTE FARMACÊUTICA, S.A.

BOOST
Rua dos Ferreiros,
260-9000-082 Funchal, Madeira (511) 34.
PORTUGAL. Cigarettes; tabac; produits du tabac; briquets ;
allumettes ; articles pour fumeurs.
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Propery _____________________________________________

(111) 83750 (151) 13 Décembre 2012

ONVERTIS (210) 123962

(732) SPA SEMOULERIE INDUSTRIELLE DE LA

(511) 5. MITIDJA
Produits pharmaceutiques et vétérinaires; produits hy- Zone Industrielle Romana, BP 51bis,
giéniques pour la médecine; substances diététiques à 09210 Mouzaia, Blida
usage médical, aliments pour bébés; emplâtres, matériel ALGERIE.
pour pansements; matières pour plomber les dents et
pour empreintes dentaires; désinfectants; produits pour
la destruction des animaux nuisibles; fongicides, herbi-
cides.
_____________________________________________

(111) 83748 (151) 10 Décembre 2012

(210) 123880

(732) LESAFFRE ET COMPAGNIE

Société Anonyme
41, Rue Etienne Marcel, 75001 Paris
FRANCE.

(740) Maître M.A. Zizine (511) 30.

Pâtes alimentaires, couscous.
_____________________________________________

(111) 83751 (151) 14 Mars 2013

(210) 131010

(732) SARL HAFIZ LIMONADERIE

Route Nationale N° 5, Hai Benadjel Lot 11,
Boudouaou, Boumerdes
(511) 42. ALGERIE.
Analyse chimique ; Recherche et développement de
nouveaux produits pour les tiers ; Etude de projets tech-
niques ; Services de recherche, de consultation et de
conseil ; Service de contrôle de qualité ; Essai de maté-
riaux ; Services de laboratoires scientifiques ; Concep-
tion de produits ; Services d'assistance technique.
_____________________________________________
(511) 32.
(111) 83749 (151) 11 Décembre 2012 Boissons gazeuses et jus.
_____________________________________________
(210) 123916
(111) 83752 (151) 24 Juillet 2011
(732) BRITISH AMERICAN TOBACCO (BRANDS)
LIMITED. (210) 112305
Globe House, 4 Temple Place,
London WC2R 2PG (732) DP WORLD FZE
ROYAUME-UNI. 5th Floor, Lob 17, Jebel Ali, Free Zone,
P.O. Box 17000, Dubaï
(740) Maître Dj. Boukrami EMIRATS ARABES-UNIS.

37
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(740) Maître I. Benouniche nettoyage et l'entretien de bâtiments, la réparation et la

rénovation de bâtiments, location de matériel, installa-
tion, entretien et réparation de machines, construction
navale, la réparation, l'entretien et la transformation de
navires, entretien et réparation de véhicules. Services
portuaires, transports, voyage, emballage et entreposage
de marchandises, gestion de voyage, de fret, l'entrepo-
sage, le stockage, la distribution et la livraison de mar-
(511) 16, 37, 39. chandises à des tiers, le chargement et le déchargement
Produits en papier et carton non compris dans d’autres de la cargaison, la manutention des marchandises, l'ex-
classes ; imprimés ; photographies, articles de bureau ploitation et l’entretien des installations portuaires pour
(sauf meubles) ; papeterie matériel didactique et péda- le frêt, le remorquage, les services maritimes de frêt et
gogique (sauf appareils) ; matières plastiques pour em- de transport des passagers, location des installations
ballage (non comprises dans d’autres classes) ; matériel d'amarrage, services de consultation dans le domaine du
d’écritures ; instruments de dessins ; sacs en papier ou transport et du stockage.
en matière plastique pour emballage. Construction, _____________________________________________
réparation, services d'installation, développement de la
propriété la supervision de construction de bâtiments, le (111) 83754 (151) 28 Janvier 2010
nettoyage et l'entretien de bâtiments, la réparation et la
rénovation de bâtiments, location de matériel, installa- (210) 100285
tion, entretien et réparation de machines, construction
navale, la réparation, l'entretien et la transformation de (732) EURL RAYAN
navires, entretien et réparation de véhicules. Services Domaine Kahouadji Abderrahmane,
portuaires, transports, voyage, emballage et entreposage Lot N° 11, Dar El-Beida, Alger
de marchandises, gestion de voyage, de fret, l'entrepo- ALGERIE.
sage, le stockage, la distribution et la livraison de mar-
chandises à des tiers, le chargement et le déchargement
de la cargaison, la manutention des marchandises, l'ex-
ploitation et l’entretien des installations portuaires pour
le frêt, le remorquage, les services maritimes de frêt et
de transport des passagers, location des installations
d'amarrage, services de consultation dans le domaine du
transport et du stockage.
_____________________________________________

(111) 83753 (151) 24 Juillet 2011

(210) 112310 (511) 29.

Thon.
(732) DP WORLD FZE _____________________________________________
5th Floor, Lob 17, Jebel Ali, Free Zone,
P.O. Box 17000, Dubaï (111) 83755 (151) 27 Décembre 2012
EMIRATS ARABES-UNIS.
(210) 124129
(740) Maître I. Benouniche
(732) ASSOCIATION DES PRODUCTEURD
ALGERIENS DE BOISSONS - APAB
Résidence du 21ème Siècle, Ain Allah,
Bt 3 Appt N° 01, Dely Brahim, Alger
ALGERIE.

(511) 16, 37, 39.

Produits en papier et carton non compris dans d’autres
classes ; imprimés ; photographies, articles de bureau
(sauf meubles) ; papeterie matériel didactique et péda-
gogique (sauf appareils) ; matières plastiques pour em-
ballage (non comprises dans d’autres classes) ; matériel
d’écritures ; instruments de dessins ; sacs en papier ou
en matière plastique pour emballage. Construction,
réparation, services d'installation, développement de la
propriété la supervision de construction de bâtiments, le

38
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 32. gares pourvues d'un humidificateur, coupe-cigares,

Eaux minérales et gazeuses et autres boissons sans al- bouts de cigares, cendriers pour fumeurs de cigares,
cool ; boissons à base de fruits et jus de fruits. briquets pour cigares ; allumettes pour cigares.
_____________________________________________ _____________________________________________

(111) 83756 (151) 08 Mai 2012 (111) 83759 (151) 06 Janvier 2009

(210) 121625 (210) 90058

(732) Monsieur KERAR Abdelkrim (732) Mr WINSTON S. CURCHILL

15, Rue Musette, les Sources, 4, Belgrave Square, London SWIX 8PH
Bir Mourad Raïs, Alger ROYAUME-UNI.
ALGERIE
(740) Maître M. Sator

WINSTON CHURCHILL BLENHEIM

(511) 34.
Cigares, cigarillos, articles de fumeurs pour fumeurs de
cigares, coffrets à cigares, étuis à cigares, boîtes à ci-
gares pourvues d'un humidificateur, coupe-cigares,
bouts de cigares, cendriers pour fumeurs de cigares,
(511) 3.
briquets pour cigares ; allumettes pour cigares.
Préparation pour blanchir et autres substances pour
_____________________________________________
lessiver; préparation pour nettoyer, polir, dégraisser et
abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmé-
tiques, lotions pour les cheveux; dentifrices. (111) 83760 (151) 28 Janvier 2009
_____________________________________________
(210) 90239
(111) 83757 (151) 06 Janvier 2009
(732) NILFISK-ADVENCE A/S.
(210) 90055 Sognevej 25, DK-2605 Brøndby
DANEMARK.
(732) Mr WINSTON S. CURCHILL
4, Belgrave Square, London SWIX 8PH (740) Maître A. Boukrami
ROYAUME-UNI.

(740) Maître M. Sator NILFISK ALTO

WINSTON CHURCHILL CHEQUERS (511) 7.
Machines de nettoyage, notamment appareils de net-
(511) 34. toyage à haute pression, aspirateurs, sacs d'aspirateurs,
Cigares, cigarillos, articles de fumeurs pour fumeurs de tuyaux d'aspirateurs; accessoires d'aspirateurs pour la
cigares, coffrets à cigares, étuis à cigares, boîtes à ci- diffusion de parfums et désinfectants, installations cen-
gares pourvues d'un humidificateur, coupe-cigares, trales de nettoyage par aspiration, appareils d'aspiration
bouts de cigares, cendriers pour fumeurs de cigares, (aspirateurs) pour l'élimination de poussière, aspirateurs
briquets pour cigares ; allumettes pour cigares. pour déchets solides et humides, éléments et accessoires
_____________________________________________ des produits précités (non compris dans d'autres
classes), notamment filtres pour aspirateurs et machines
(111) 83758 (151) 06 Janvier 2009 de nettoyage (non compris dans d'autres classes); aspira-
teurs non électriques.
(210) 90057
_____________________________________________
(732) Mr WINSTON S. CURCHILL
4, Belgrave Square, London SWIX 8PH (111) 83761 (151) 24 Février 2010
ROYAUME-UNI.
(210) 100524
(740) Maître M. Sator
(732) INSTITUTO CERVANTES
WINSTON CHURCHILL ADMIRALTY HOUSE C/ Alcalà, N° 49,
28014 Madrid
(511) 34. ESPAGNE.
Cigares, cigarillos, articles de fumeurs pour fumeurs de
cigares, coffrets à cigares, étuis à cigares, boîtes à ci- (740) Maître N.E. Djelliout

39
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 30.
Gaufrette.
_____________________________________________

(111) 83764 (151) 25 Mars 2010

(210) 100873

(732) KRAFT FOODS GLOBAL BRANDS LLC.

Three Lakes Drive, Northfield,
Illinois 60093
(511) 41. ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
Education ; divertissement ; activités sportives et
culturelles ; publication de textes (autres que textes (740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Propery
publicitaires) ; et organisation de competitions et
trophées.
_____________________________________________ TWIST LICK DUNCK
(111) 83762 (151) 17 Mars 2010 (511) 30.
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés
(210) 100757 du café; farines et préparations faites de céréales, pain,
pâtisserie et confiserie, glaces comestibles; miel, sirop
(732) Monsieur BOUSNINA Nour-Eddine de mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel, mou-
27, Rue Saïd Touafdit, Raïs Hamidou, Alger tarde; vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à
ALGERIE. rafraîchir ; biscuits, cookies et biscuits salés (crackers).
_____________________________________________

(111) 83765 (151) 08 Avril 2010

(210) 101048

(732) V & S VIN & SPRIT AB.

Une société Suédoise
117 97, Stockholm
SUEDE.

(740) Maître M. Sator

(511) 3.
Après shampooing et tous produits cosmétiques. (511) 33.
_____________________________________________ Boissons alcooliques (à l’exception des bières).

(111) 83763 (151) 22 Mars 2010 (300) U.E, le 08 Octobre 2009, N° 008604803
_____________________________________________
(210) 100816
(111) 83766 (151) 11 Mai 2010
(732) BISCUITERIE LA ROSE D’OR
Monsieur MEHAOUED Omar (210) 101456
Ighil Medjbar Local N° A7, Tahracht,
Akbou, Bejaia (732) Monsieur GUERROUACHE Kaïs
ALGERIE. Lot 104, Medjana, Bordj Bou-Arreridj
ALGERIE.

Croky choc SUPER CHOUCHOU

40
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 3.
Détergents cosmétiques.
_____________________________________________

(111) 83767 (151) 12 Mai 2010

(210) 101485

(732) Monsieur TOUATI Azzeddine

Rue Meddah Mohamed, Zaouia
Beni Tamou, Blida
ALGERIE.

ICE CREAM EL BAHIA

(511) 30.
Crème glacée. (511) 30.
_____________________________________________ Café.
_____________________________________________
(111) 83768 (151) 12 Mai 2010
(111) 83771 (151) 06 Septembre 2010
(210) 101486
(210) 102564
(732) Monsieur TOUATI Azzeddine
Rue Meddah Mohamed, Zaouia (732) AVIAGEN LIMITED.
Beni Tamou, Blida Stratford Hatchery, Alscott Industrial Estate,
ALGERIE. Atherstone On Stour, Stratford-Upon-Avon,
Warwickshire, CV37 8BH
EL BAHIA GLACE ANGLETERRE.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Propery

(511) 30.
Crème glacée.
_____________________________________________
INDIAN RIVER
(111) 83769 (151) 12 Mai 2010
(511) 31.
(210) 101487 Animaux vivants ; volailles vivantes ; dindes et poussins
vivants ; œufs à couver ; volaille vivante pour la
(732) Monsieur TOUATI Azzeddine reproduction et l’élevage ; aliments pour animaux.
Rue Meddah Mohamed, Zaouia _____________________________________________
Beni Tamou, Blida
ALGERIE. (111) 83772 (151) 28 Novembre 2010

‫مثهجﺔ ﺍنبهيﺔ‬ (210) 103266

(732) ACAVA LIMITED.

(511) 30. Société de Malte.
Crème glacée. 167 Merchant Street, Valletta VLT 1174
_____________________________________________ MALTE.

(111) 83770 (151) 08 Juin 2010 (740) Maître N.E. Djlliout

(210) 101795

(732) Monsieur CHERFAOUI Merouane

04, Groupe Krim Belkacem,
Dar El-Beida, Alger
ALGERIE.

(740) Maître N.E. Djlliout

41
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 32. (511) 32.

Bières ; eaux minérales et gazeuses et autres boissons Eaux minérales et gazeuses et autres boissons non
non alcooliques ; boissons de fruits et jus de fruits ; alcoolisées ; boissons de fruits et jus de fruits ; sirops et
sirops et autres préparations pour faire des boissons. autres préparations pour faire des boissons ; boissons
_____________________________________________ isotoniques ;boissons énergisantes (non à usage
médical).
(111) 83773 (151) 21 Décembre 2010 _____________________________________________

(210) 103516 (111) 83776 (151) 23 Février 2011

(732) Monsieur BELAROUSSI Abdenasser (210) 110559
Rue 5, NR 16, Lot Zonca,
Birkhadem16330, Alger (732) Monsieur SEMAOUNE Farid
ALGERIE. Cité Chadli, N° 03, Sétif
ALGERIE.

NEXIA
(511) 3.
Préparation pour blanchir et autres substances pour
lessiver; préparation pour nettoyer, polir, dégraisser et
abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmé-
tiques, lotions pour les cheveux; dentifrices.
_____________________________________________

(111) 83774 (151) 28 Décembre 2010

(210) 103612

(732) SARL EMCAL

26, Rue de la Palestine, Blida
ALGERIE.
(511) 3.
Blond d’or.
_____________________________________________

(111) 83777 (151) 22 Mars 2011

(210) 110898

(511) 16. (732) Monsieur EZZEER Miloud Aboubeker Bemkacem

Couches culottes en papier ou en cellulose (à jeter). 04, Rue Taieb Sliman, Blida
_____________________________________________ ALGERIE.

(111) 83775 (151) 08 Février 2011

(210) 110428

(732) COWBELL INTERNATIONAL INC.

c/o Arosemena Noriega & Contreras, Edificio
Interseco, Calle Elvira Mendez N° 10,
Apartado 0816-01560, Panama 5
PANAMA.

(740) Maître M. Sator

(511) 25.
Vêtements.
_____________________________________________

(111) 83778 (151) 13 Juin 2011

(210) 111861

42
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) SARL LILTAAMIR PH (511) 2.

Cité Beleguzel, Bloc 602/12, Djelfa Enduit pâte.
ALGERIE. _____________________________________________

(111) 83781 (151) 12 Octobre 2011

(210) 113000

(732) SARL ASTERCOLOR

Zone Industrielle Oued Smar, Alger
ALGERIE.

(511) 30.
Sel alimentaire.
_____________________________________________
(511) 2.
(111) 83779 (151) 19 Juillet 2011
Colle à bois (pure colle).
_____________________________________________
(210) 112263
(111) 83782 (151) 16 Novembre 2011
(732) VILMORIN
Société Anonyme
(210) 113372
Route de Manoir, 49250 La Menitre
FRANCE.
(732) SARL TSOURI GROUP IMPORT EXPORT
La Nouvelle Zone Urbaine, Section B18, N° 12,
(740) Maître M. Sator
Gué de Constantine, Alger
ALGERIE.

WAFIA
(511) 31.
Semences, légumes frais, laitue fraîche.
_____________________________________________ (511) 29.
Lait.
(111) 83780 (151) 12 Octobre 2011 _____________________________________________

(210) 112999 (111) 83783 (151) 18 Décembre 2011

(732) SARL ASTERCOLOR (210) 113805

Zone Industrielle Oued Smar, Alger
ALGERIE. (732) SARL BISCUITERIE DU NORD
Zone d’Activité Kaidi Ahmed,
Bordj El-Kiffan, Alger
ALGERIE.

SANDY
(511) 30.
Biscuits.
_____________________________________________

43
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 83784 (151) 25 Décembre 2011 (511) 35.

Publicité ; gestion des affaires commerciales ;
(210) 113938 administration commerciale ; travaux de bureau.
_____________________________________________
(732) SARL PHARMIDAL N.S.
144, Zone Industrielle le Rhumel, (111) 83787 (151) 08 Mai 2012
Constantine 25000
ALGERIE. (210) 121623

(732) SARL SINPAC

ASCALOL Douar Ben Danoun, Khemis El Khechna,
Boumerdes
ALGERIE.
(511) 5.
Produit pharmaceutique.

MATCH
_____________________________________________

(111) 83785 (151) 27 Décembre 2011

(210) 113983
(511) 32.
(732) SANOFI Eaux minérales et gazeuses et autres boisson sans
174, Avenue de France, 75013 Paris alcool.
FRANCE. _____________________________________________

(740) Maître M. Sator (111) 83788 (151) 08 Mai 2012

DES ENFANTS EN BONNE SANTE, DES ENFANTS HEUREUX (210) 121624

(511) 5, 16, 41. (732) SARL SINPAC

Produits pharmaceutiques et vétérinaires. Produits d'hy- Douar Ben Danoun, Khemis El Khechna,
giène à usage médical. Substances diététiques à usage Boumerdes
médical, préparations chimiques à usage pharmaceu- ALGERIE.
tique ou médical, vaccins, aliments pour bébés. Em-
plâtres, matériel pour pansements. Désinfectants, vita-
mines, nutrition. Matériaux imprimable à savoir bulle-
tins, journaux, magazines, périodiques, brochures,
livres, toutes affiches liées au domaine de la santé. Edu-
cation et formation dans le domaine de la santé. Organi-
ENERJUS
sation de séminaires, conférences et congrès. Edition de (511) 32.
magazines, de livres et de guides dans le domaine de la Jus de fruits.
santé. _____________________________________________
_____________________________________________
(111) 83789 (151) 08 Mai 2012
(111) 83786 (151) 07 Mai 2012
(210) 121627
(210) 121611
(732) SARL LES BOISSONS D’OR
(732) GRAND STORES L.L.C. Zone Industrielle Réghaia, Alger
P.O. Box 2144, Dubaï ALGERIE.
EMIRATS ARABES UNIS.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Propery

(511) 31.
Malt.
_____________________________________________

44
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 83790 (151) 08 Mai 2012 (111) 83792 (151) 08 Mai 2012

(210) 121628 (210) 121632

(732) B.O.V.O.N.A. TEKSTİL GIDA COFEKSİYON (732) AUTORITE DE REGULATION DE LA POSTE

INŞAAT TURİZM ULUSLARARASI ET DES TELECOMMUNICATIONS.
NAKLİYAT SANAYİ VE TİCARET LİMİTED 1, Rue Kaddour Rahim, Hussein Dey 16008,
ŞİRKETİ. Alger
Şair Nigar Sok. N° 56 Osmanbey, Şișli Istanbul ALGERIE.
TURQUIE.

(740) Maître M.A. Badri

[Link]
(511) 42.
Site web.
_____________________________________________

(511) 25. (111) 83793 (151) 08 Mai 2012

Vêtements (vêtements de dessus et de dessous), tricots
(habillement), jeans, vêtements en cuir, à savoir man- (210) 121633
teaux en cuir, vestes en cuir, vêtements en imitations du
cuir; survêtements; chemises, vestes, vestes en denim, (732) AUTORITE DE REGULATION DE LA POSTE
pantalons, jupes, corsages, maillots de bain, vêtements ET DES TELECOMMUNICATIONS.
de plage; sous-vêtements; gants, à savoir gants de cy- 1, Rue Kaddour Rahim, Hussein Dey 16008,
clisme, gants d'équitation; chaussettes; chaussures, Alger
bottes, pantoufles, chaussures pour bébés, chaussures de ALGERIE.
sport, à savoir chaussures de football, chaussures de
gymnastique; ferrures de chaussures, semelles de chaus-
sures, talonnettes pour chaussures et bottes, bas, couvre-
[Link]
chaussures; articles de chapellerie, à savoir chapeaux,
casquettes; langes en tissu, vestes de bébé, bavoirs en (511) 42.
tissu pour enfants; cravates, nœuds papillon, châles, Site web.
foulards, foulards , cols (habillement), manchons, ban- _____________________________________________
danas, manchettes (habillement); ceintures (habille-
ment), ceintures porte-monnaie, bretelles, support- (111) 83794 (151) 09 Mai 2012
chaussette.
_____________________________________________ (210) 121646

(111) 83791 (151) 08 Mai 2012 (732) KARELIA TOBACCO COMPANY, INC.
Athinon Street, GR-24100 Kalamata
(210) 121631 GRECE.

(732) Monsieur BELAHOUEL Abdellah (740) Maître Dj. Boukrami

05 lotissement Ennahda 163,
Ouled Khaled, Saïda
ALGERIE.

(511) 34.
(511) 39. Cigarettes, produits du tabac ; allumettes, articles pour
Conditionnement du ciment. fumeurs.
_____________________________________________ _____________________________________________

45
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 83795 (151) 20 Février 2012 (210) 121735

(210) 120594 (732) SARL BOUDRIOUA MULTITRADE INTER-

NATIONAL
(732) Monsieur BENAISSA Mehdi 42, Rue Boualem Ouzegdouh, Bejaïa 06000
26, Rue Yahia Abou Zakaria, ALGERIE.
Hammamet 16060, Alger
ALGERIE.

(511) 9, 18, 20.

Périphériques d’ordinateur. Sacs. Meubles, meuble de
bureau, étagères, fauteuil, sièges,…
_____________________________________________
(511) 2, 3, 4, 11, 35.
Couleurs, vernis, laques; préservatifs contre la rouille et
(111) 83798 (151) 31 Mai 2012
contre la détérioration du bois; matières tinctoriales;
mordants; résines naturelles à l'état brut; métaux en
(210) 121922
feuilles et en poudre pour peintres, décorateurs, impri-
meurs et artistes. Préparations pour blanchir et autres
(732) RANBAXY LABORATORIES LIMITED.
substances pour lessiver; préparations pour nettoyer,
Plot N° 90, Sector 32, Gurgaon 122001, Haryana
polir, dégraisser et abraser; savons; parfumerie, huiles
INDE..
essentielles,' cosmétiques, lotions pour les cheveux;
dentifrices. Huiles et graisses industrielles; lubrifiants;
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Propery
produits pour absorber, arroser et lier la poussière; com-
bustibles (y compris les essences peur moteurs) et ma-
tières éclairantes; bougies et mèches pour l'éclairage.
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de ERTIVIX
vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
ventilation, de distribution d’eau et installations sani- (511) 5.
taires. Publicité; gestion des affaires commerciales; Préparations pharmaceutiques et médicinales à usage
administration commerciale; travaux de bureau. humain et vétérinaire.
_____________________________________________ _____________________________________________

(111) 83796 (151) 07 Mai 2012 (111) 83799 (151) 05 Juin 2012

(210) 121605 (210) 121954

(732) SARL FTB IMPORT EXPORT (732) EURL IVINE

Zone Urbaine N° 07 Ouest, Aïn Mlila IMPORT EXPORT
ALGERIE. 385, Cité Djebel El-Ouahch, Constantine
ALGERIE.
KRB RUBBER
GB METAL RUBBER
(511) 7, 12.
Machines et machines-outils; moteurs ; accouplements
et organes de transmission; instruments agricoles autres
que ceux actionnés manuellement; couveuses pour les
œufs; distributeurs automatiques. Véhicules; appareils
de locomotion par terre, par air ou par eau.
_____________________________________________ (511) 25.
Habillement.
(111) 83797 (151) 16 Mai 2012 _____________________________________________

46
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 83800 (151) 21 Juin 2012 (732) BAYER INTELLECTUAL PROPERTY GMBH
Alfred-Nobel-Straße 10,
(210) 122167 40789 Monheim am Rhein
ALLEMAGNE.
(732) NOVARROZ PRODUCTOS ALIMENTARES,
S.A. (740) Maître Dj. Boukrami
Rua da Moura, N° 43, Adães, UL,
3721-909 Oliveira de Azemeis
PORTUGAL.
PROSPER
(740) Maître Dj. Boukrami
(511) 5.
Produits pour la destruction d’animaux nuisibles,
herbicides, fongicides.
_____________________________________________

(111) 83803 (151) 04 Septembre 2012

(210) 122777

(511) 29, 30, 31. (732) SARL OLYMPIC ICE

Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande; 14, Rue des Frères Mokhtar, Birkhadem, Alger
fruits et légumes conservés, congelés, sèches et cuits; ALGERIE.
gelées, confitures, compotes; œufs ; lait et produits
laitiers; huiles et graisses comestibles. Café, thé, cacao
et succédanés du café ; riz ; tapioca et sagou; farines et
préparations faites de céréales ; pain, pâtisserie et confi-
serie ; glaces comestibles; sucre, miel, sirop de mélasse;
levure, poudre pour faire lever; sel ; moutarde; vinaigre,
sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir. Graines
et produits agricoles, horticoles et forestiers, non com-
pris dans d'autres classes; animaux vivants; fruits et (511) 29, 30.
légumes frais; semences ; plantes et fleurs naturelles; Fromage. Glaces à rafraîchir.
aliments pour les animaux; malt. _____________________________________________
_____________________________________________
(111) 83804 (151) 05 Septembre 2012
(111) 83801 (151) 10 Juillet 2012
(210) 122792
(210) 122353
(732) CELIKLER GIDA SANAYI VE TICARET
(732) Monsieur BESSAIH Mohamed Amine LIMITED SIRKETI.
15, Route Dely Brahim, Chéraga, Alger 2, Organize Sanayi Bölgesi Celal Dogan,
ALGERIE. Bulvari N° 3, Baspinar Gaziantep
TURQUIE.

(740) Maître M. Hamdane

(511) 30.
Epices.
_____________________________________________

(111) 83802 (151) 03 Septembre 2012 (511) 30.

Café, cacao, succédanés de café, préparations végétales
(210) 122766 pour utilisation comme substituts de café, boissons à

47
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

base de cacao, boissons à base de café; tapioca, sagou,

macaronis, raviolis, produits de boulangerie, à savoir
pâtisseries sucrées, pâtisseries, produits à base de farine,
à savoir chips, pâtes alimentaires, produits à base de
pâte, pâte à pizza, pâte à gâteaux, pâte à pain, biscuits,
gaufres, tartes, gâteaux; pain, pizzas, sandwichs, pud-
dings, préparation instantanée pour gâteaux, poudres à
lever; bonbons , barres de sucreries, gâteaux sucrés;
décorations pour gâteaux, bonbons, friandises. Bonbons
au caramel, bonbons à la menthe, bonbons chocolatés,
bonbons à la gomme, bonbons glacés, bonbons sans
sucre, chocolats, barres de chocolat, chips en chocolat,
noix enrobées de chocolat, pâte de chocolat à tartiner,
chocolat en poudre, sirop de chocolat. Chocolats four-
rés, boissons alimentaires au chocolat sans base de lait
ou légumes, miel, gelée royale pour consommation
humaine, propolis pour consommation humaine, lo-
(511) 5.
koum, halva; farine, sucre et malt pour l'alimentation,
Herbes médicinales.
gommes à mâcher non à usage médical, crèmes glacées,
_____________________________________________
glace, glaces alimentaires aux fruits, sorbets; sel, riz,
thé, ketchups, mayonnaises, moutardes, arômes de ci-
(111) 83807 (151) 30 Septembre 2012
tron, sauces, vinaigrettes, épices, à savoir poivre, gin-
gembre, cannelle en poudre; collations à base de cé-
(210) 123034
réales, à savoir flocons de maïs, flocons d'avoine.
_____________________________________________
(732) MERCK SHARP & DOHME CORP.
Une société de l’Etat de New Jersey
(111) 83805 (151) 11 Octobre 2011
One Merck Drive, Witehouse Station,
New Jersey 08889
(210) 112995
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
(732) SARL ASTERCOLOR
(740) Maître Dj. Boukrami
Zone Industrielle Oued Smar, Alger
ALGERIE.

VYNFINIT
(511) 5.
Produits pharmaceutiques.
_____________________________________________

(111) 83808 (151) 02 Octobre 2012

(210) 123072

(732) EXECUTIVE RELOCATIONS SAS.

9, Rue Thomas Edison,
Gennevilliers 92230
FRANCE.

(740) Maître N.E. Djelliout

(511) 2.
Enduit pate.
_____________________________________________

(111) 83806 (151) 30 Septembre 2012

(210) 123032

(732) Monsieur LAGRAA Mounir

Cité El-Hidhab 1ère Tranche, N° 26, (511) 36, 42.
Coopérative N° 03, Sétif Assurances ; affaires financières ; affaires monétaires ;
ALGERIE. affaires immobilières. Services scientifiques et techno-

48
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

logiques ainsi que services de recherches et de concep- (210) 123074

tion y relatifs; services d'analyses et de recherches in-
dustrielles; conception et développement d'ordinateurs (732) DEPO AUTO PARTS IND. CO., LTD.
et de logiciels. N° 20-3, Nan Shih Lane, Lu Kong Chen,
_____________________________________________ Chang Hua Shein, Taiwan
CHINE.
(111) 83809 (151) 02 Octobre 2012 (740) Maître N.E. Djelliout

(210) 123073

(732) DEPO AUTO PARTS IND. CO., LTD.

N° 20-3, Nan Shih Lane, Lu Kong Chen,
Chang Hua Shein, Taiwan
CHINE.

(740) Maître N.E. Djelliout

(511) 11, 12. (511) 11, 12.

Feux de marche arrière pour véhicules terrestres condi- Feux de marche arrière pour véhicules terrestres condi-
tionneur d'air pour véhicules, de la nature de ventilateur tionneur d'air pour véhicules, de la nature de ventilateur
de refroidissement pour véhicules ; Pales de ventilateur de refroidissement pour véhicules ; Pales de ventilateur
de refroidissement pour véhicules ; ventilateur de re- de refroidissement pour véhicules ; ventilateur de re-
froidissement pour véhicules ; lampes pour véhicules ; froidissement pour véhicules ; lampes pour véhicules ;
Phares antibrouillard pour véhicules ; feux de freinage ; Phares antibrouillard pour véhicules ; feux de freinage ;
feux de marche arrière pour véhicules ; phares de véhi- feux de marche arrière pour véhicules ; phares de véhi-
cules ; feux arrières pour véhicules ; feux de position ; cules ; feux arrières pour véhicules ; feux de position ;
lampes pour dynamo pour bicyclettes ; feux de station- lampes pour dynamo pour bicyclettes ; feux de station-
nement pour véhicules ; bouchons de radiateurs ; venti- nement pour véhicules ; bouchons de radiateurs ; venti-
lateurs pour appareils de climatisation ; pièces de re- lateurs pour appareils de climatisation ; pièces de re-
change pour climatiseurs d'automobiles, notamment, change pour climatiseurs d'automobiles, notamment,
sécheurs d'air et moteurs de ventilateurs ; Radiateurs de sécheurs d'air et moteurs de ventilateurs ; Radiateurs de
chauffage central ; radiateurs pour conditionneurs d'air chauffage central ; radiateurs pour conditionneurs d'air
industriels. Lève-vitre pour véhicules ; véhicules à mo- industriels. Lève-vitre pour véhicules ; véhicules à mo-
teur, à savoir : automobiles, camions, camionnettes, teur, à savoir : automobiles, camions, camionnettes,
véhicules utilitaires sport et pièces de structure con- véhicules utilitaires sport et pièces de structure con-
nexes ; motocycles et pièces structurales connexes ; nexes ; motocycles et pièces structurales connexes ;
pièces de véhicules notamment volants et rétroviseurs ; pièces de véhicules notamment volants et rétroviseurs ;
vue de côté et miroirs vanité ; systèmes de freinage pour vue de côté et miroirs vanité ; systèmes de freinage pour
véhicules et leurs parties ; mécanismes d'embrayage véhicules et leurs parties ; mécanismes d'embrayage
pour voitures ; pièces détachées pour véhicules ter- pour voitures ; pièces détachées pour véhicules ter-
restres, notamment garde-boue et pare-chocs ; boîtes de restres, notamment garde-boue et pare-chocs ; boîtes de
vitesses pour véhicules terrestres ; arbre de propulsion vitesses pour véhicules terrestres ; arbre de propulsion
pour bateaux ; spoilers pour véhicules ; pare-chocs pour pour bateaux ; spoilers pour véhicules ; pare-chocs pour
automobiles ; moteurs pour véhicules terrestres ; coques automobiles ; moteurs pour véhicules terrestres ; coques
de bateau ; panneaux de porte et panneaux de toit pour de bateau ; panneaux de porte et panneaux de toit pour
véhicules terrestres ; indicateurs de direction pour véhi- véhicules terrestres ; indicateurs de direction pour véhi-
cules ; Miroirs réfléchissants pour véhicules, notamment cules ; Miroirs réfléchissants pour véhicules, notamment
rétroviseurs et rétroviseurs latéraux ; poignées de porte rétroviseurs et rétroviseurs latéraux ; poignées de porte
d'automobile ; fenêtres de voitures, fenêtres de véhi- d'automobile ; fenêtres de voitures, fenêtres de véhi-
cules ; Ventilateurs de refroidissement pour les véhi- cules ; Ventilateurs de refroidissement pour les véhi-
cules à l'exclusion des moteurs de véhicules ou d'en- cules à l'exclusion des moteurs de véhicules ou d'en-
gins ; lames de ventilateurs de refroidissement pour gins ; lames de ventilateurs de refroidissement pour
véhicules, à l'exclusion des moteurs de véhicules ou véhicules, à l'exclusion des moteurs de véhicules ou
d'engins ; accessoires de véhicules notamment, ventila- d'engins ; accessoires de véhicules notamment, ventila-
teurs de refroidissement pour véhicules, à l'exclusion teurs de refroidissement pour véhicules, à l'exclusion
des moteurs de véhicules ou d'engins. des moteurs de véhicules ou d'engins.
_____________________________________________ _____________________________________________

(111) 83810 (151) 02 Octobre 2012 (111) 83811 (151) 03 Octobre 2012

49
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 123076 (511) 16, 28.

Papier, carton et produits en ces matières, non compris
(732) Mr MAZOUZ Ali dans d'autres classes; produits de l'imprimerie; articles
Mme MAZOUZ Zohra Née RABAH pour reliures; photographies; papeterie; adhésifs (ma-
Melle MAZOUZ Ikram tières collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel
21, Rue Ahmed Ouaked, Ras El-Form, pour les artistes; pinceaux; machines à écrire et articles
16047 Dely Ibrahim, Alger de bureau (à l'exception des meubles); matériel d'ins-
ALGERIE. truction ou d'enseignement (à l'exception des appareils);
matières plastiques pour l'emballage (non comprises
(740) Maître N. Issaadi dans d'autres classes); caractères d'imprimerie; clichés.
Jeux, jouets; puzzle, articles de gymnastique et de sport
non compris dans d'autres classes; décorations pour
arbres de Noël, les appareils de divertissement et de
jeux conçus pour être utilisés avec un écran d'affichage
indépendant ou un moniteur, les engins pour sports et
jeux divers.
_____________________________________________

(111) 83813 (151) 11 Octobre 2012

(210) 123196

(511) 16, 28. (732) LABORATOIRES SALEM SARL

Papier, carton et produits en ces matières, non compris Zone Industrielle El-Eulma 19600, Sétif
dans d'autres classes; produits de l'imprimerie; articles ALGERIE.
pour reliures; photographies; papeterie; adhésifs (ma-
tières collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel
pour les artistes; pinceaux; machines à écrire et articles
de bureau (à l'exception des meubles); matériel d'ins-
truction ou d'enseignement (à l'exception des appareils);
matières plastiques pour l'emballage (non comprises
dans d'autres classes); caractères d'imprimerie; clichés.
Jeux, jouets; puzzle, articles de gymnastique et de sport
non compris dans d'autres classes; décorations pour (511) 5.
arbres de Noël, les appareils de divertissement et de Produit pharmaceutique (Anti-Inflamatoire).
jeux conçus pour être utilisés avec un écran d'affichage _____________________________________________
indépendant ou un moniteur, les engins pour sports et
jeux divers. (111) 83814 (151) 16 Octobre 2012
_____________________________________________
(210) 123252
(111) 83812 (151) 03 Octobre 2012
(732) SARL ALGERIE CYBER MARKET
(210) 123077 08, Rue Aspirant Si Abderahmane, Local N° 25,
Aïn Benian, Alger
(732) Mr MAZOUZ Ali ALGERIE.
Mme MAZOUZ Zohra Née RABAH
Melle MAZOUZ Ikram
21, Rue Ahmed Ouaked, Ras El-Form,
16047 Dely Ibrahim, Alger
ALGERIE.
(511) 35.
(740) Maître N. Issaadi Vente de livres.
_____________________________________________

(111) 83815 (151) 16 Octobre 2012

(210) 123259

(732) SARL S.P.T.A.

Ilot N° 01, Lot N° 18,
Zone d’Activité El-Kerma, Oran
ALGERIE.

50
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 9, 42.
Appareils électriques de signalisation, de mesurage, de
comptage, d'enregistrement, de contrôle, de commande,
de réglage et de commutation; appareils électriques
d'encodage, de traitement, de transmission, d'enregis-
trement et de restitution de données; Instruments élec-
troniques et appareils de saisies de données et contrô-
leur; installations d'alarmes électriques; centres de si-
gnalisation électriques; installations d'alarme; équipe-
ments de transmission et d'affichage de signaux; appa-
reils pour la commande à distance des signaux; pro-
(511) 6. grammes de traitement de données; appareils pour le
Feuille en aluminium. traitement de l'information et ordinateurs et périphé-
_____________________________________________ riques informatiques; Les produits précités pour la
communication de données via des réseaux de télé-
(111) 83816 (151) 21 Octobre 2012 transmission avec et sans fil pour la télétransmission de
données et la transmission de données sur des réseaux
(210) 123317 locaux. Planification technique, recherche et dévelop-
pement technique d'appareils, d'infrastructures et appa-
(732) RECKITT & COLMAN (OVERSEAS) LIMITED reils, en particulier dans le domaine des techniques
Dansom Lane, Hull, HU8 7DS d'exploitation et de la conduite de circulation; conseils
ANGLETERRE. techniques et expertises techniques dans le domaine des
techniques d'exploitation et de la conduite de circula-
(740) Maître Dj. A. Bouchama tion; Relevés et Location de programmes de traitement
de données et technique des processus; gestion de pro-
jets techniques dans le domaine des techniques d'exploi-
CLEARASIL tation et de la conduite de circulation; conception et
développement d'ordinateurs et de logiciels; conseils
techniques; étude de projets techniques; Gestion tech-
(511) 3, 5. nique de projets informatiques; services d'un program-
Préparations non médicamenteuses pour la toilette ; meur informatique; entretien et installation de logiciels.
préparations pour le nettoyage ; préparations pour le _____________________________________________
soins de la peau ; cosmétiques ; préparations non médi-
camenteuses pour le soin du corps et de la peau, on- (111) 83818 (151) 21 Octobre 2012
guents, crèmes, gels, lotions, huiles, baumes, poudres et
sprays pour une utilisation sur le corps et peau ; déodo- (210) 123326
rants à usage personnel ; lingettes et tampons pour le
visage ; lingettes et tampons démaquillants, coton hy- (732) TOTAL SA.
drophile sous la forme de lingettes et tampons à usage 2, Place Jean Millier, La Défense 6,
cosmétique ; préparations pour les cheveux ; savons, 92400 Courbevoie
parfums et huiles essentielles ; dentifrices ; lotions ca- FRANCE.
pillaires. Préparations et substances pharmaceutiques ;
préparations médicamenteuses pour les soins de la (740) Maître N.E. Djelliout
peau ; préparations pour le traitement de l'acné ; crèmes,
gels, lotions, huiles, baumes, poudres, poudres de talc et
sprays médicamenteux pour le corps et la peau ; prépa-
rations médicamenteuses, hygiéniques ou désinfectantes
pour le traitement du corps et de la peau.
_____________________________________________
(511) 37.
(111) 83817 (151) 21 Octobre 2012 Stations-services ; entretien, réparation, graissage et
lavage de véhicules ; rechapage des pneus.
(210) 123319 _____________________________________________

(732) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT (111) 83819 (151) 22 Octobre 2012

Wittelsbacherplatz 2, München
ALLEMAGNE. (210) 123344

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Propery (732) Monsieur ADADOUA Amar

12, Cité 126 Logements (21siècle), Bt 04,
Aïn Allah, Dely Ibrahim, Alger
TRACKGUARD ALGERIE.

51
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

commande de traitement, à savoir équipements électro-

GALA SHOW niques et électriques pour réaliser des procédures 'ou des
signaux ; instruments de mesure ; contrôleurs ; appareil
de commande ; convertisseurs de traction. Systèmes de
(511) 3. refroidissement ; stations de traitement de l'eau ; ma-
Déodorant. chines pour le refroidissement, la ventilation et le sé-
_____________________________________________ chage. Boîtes à engrenages ; ralentisseurs et amortis-
seurs de vibration de torsion ; entraînements hybrides
(111) 83820 (151) 23 Octobre 2012 pour les bus ; suspensions indépendantes et essieux
rigides pour bus ; systèmes d'entraînement pour véhi-
(210) 123356 cules ferroviaires, tels que des turbo transmissions,
dispositifs de couple conique et différentiels à blocage
(732) EURL CANDIPRO automatique ; locomotives ; gouvernail de bateau ; sys-
Rue des Frères Djenadi, Coop. Immob. El-Nour, tèmes de stabilisation pour bateaux ; extrémités avant
Appt 1, Blida pour unités de puissance. Toiles de formation ; feutres
ALGERIE. de formation ; toiles de presse ; feutres de presse ;
feutres sécheurs et toiles sécheuses ; feutres mouillés.
Gestion des affaires, fonctions de bureau, emploi
temporaire. assurance, gestion immobilière. Service,

SPIRO entretien, réparation et nettoyage des bâtiments et des

usines industrielles, location de machines de nettoyage,
installation, entretien et réparation de machines. Ser-
vices de télécommunication. Transport, emballage et
(511) 32.
stockage des marchandises. Traitement des matériaux.
Boissons aromatisées aux fruits , boissons gazéifiées
Éducation, formation, spectacle. Services scientifiques
sans alcool, sodas.
et technologiques et recherche et conception liées à ces
_____________________________________________
derniers, services d'analyse et de recherche industrielles,
conception et développement de matériel informatique
(111) 83821 (151) 28 Octobre 2012
et de logiciel. Services fournissant des produits alimen-
taires et des boissons. Services agricoles, horticoles et
(210) 123382
forestiers. Services de sécurité pour la protection de la
propriété et des individus.
(732) VOITH GMBH.
_____________________________________________
Sankt Pöltener Strasse 43,
89522 Heidenheim
(111) 83822 (151) 05 Novembre 2012
ALLEMAGNE.
(210) 123474
(740) Maître M.A. Zizine
(732) LABORATOIRES INALPHARM SARL
VOITH Tixeraïne, Birkhadem, Alger
ALGERIE.
(511) 7, 9, 11, 12, 24, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43,
44, 45. (740) Maître Dj. Sator
Turbines hydrauliques ; générateurs ; équipement hy-
droélectrique, turbines Francis, Pelton et Kaplan ; tur-
bines bulbes Kaplan, turbines-pompes ; turbines de
DERMOCALM
stockage ; pompes de stockage ; pompes radiales, semi-
axiales et axiales ; soupapes d'arrêt, à savoir soupapes, (511) 3, 5.
clapets à billes, robinets-vannes ; propulseurs; transmis- Produits cosmétiques. Produits hygiéniques.
sions par engrenages ; embrayages et freins pour ma- _____________________________________________
chines et pour véhicules aériens et marins ; systèmes
d'entraînement électromécanique ; installations pour (111) 83823 (151) 05 Novembre 2012
utiliser les rejets thermiques des moteurs à combustion
interne ; moteurs ; transmissions hybrides ; nez de (210) 123477
proue ; turbocompresseurs ; compresseurs d'air ; conver-
tisseurs de couple, arbres d'entraînement et arbres de (732) EURL GRANADA IMPORT
cardan ; dentelures crantées ; actionneurs et systèmes de 16 Coopérative El-Maachal,
commande pour turbomachines ; pompes ; soupapes ; Cité Si Rdeouane, Oran
machinerie pour la production et le traitement du papier, ALGERIE.
du carton, du carton blanchi, du tissu non tissé et leurs
parties. Systèmes de mesure, de régulation et de com-
mande ; unités de commande électronique ; systèmes de EL-AZAHAR
52
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 30.
Miel.
_____________________________________________

(111) 83824 (151) 05 Novembre 2012

(210) 123480

(732) SARL SAFTRAIL

Voie N° 02, Zone Industrielle Oued Smar,
Alger
ALGERIE. (511) 11.
Appareils d’éclairage.
_____________________________________________

(111) 83827 (151) 08 Novembre 2012

(210) 123503

(732) Monsieur DJOUIDER Ali

Lot N° 73, Hai El-Moudjahed, Bourouba, Alger
ALGERIE.

(511) 12.
Véhicule.
_____________________________________________ KERAM
(111) 83825 (151) 06 Novembre 2012 (511) 3.
Préparation pour blanchir et autres substances pour
(210) 123488 lessiver, préparation pour nettoyer, polir, dégraisser et
abraser, savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmé-
(732) NEW HORIZON EDUCATION CORPORATION tique, adhésifs pour fixer les cils, postiches, adhésifs
Société de l’Etat de Delaware pour fixer les postiches, aromates (huiles essentielles),
1900 S. State College Blvd. Anaheim, CA 92806 base pour parfums de fleurs, brillants à lèvres, cire à
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. épiler, cire à moustaches, crayons à usage cosmétique,
crème pour blanchir la peau, crème cosmétique, denti-
(740) Maître Dj. Boukrami frices, déodorants, eau de Cologne, extraits de fleurs,
gels pour blanchir les dents, huiles d'amande, huiles de
jasmin, huiles de lavande, huiles de rosé, huiles à usage
cosmétique, laits de toilettes, lacs pour les cheveux, lacs
pour les ongles, lotion après rasage, lotion à usage cos-
métique, mascara, masque de beauté, parfums, prépara-
tion pour l'ondulation des cheveux, produits cosmé-
tiques pour les soins de la peau, produits de maquillage,
produits de démaquillage, produits de rasage, produits
(511) 16, 41. de épilatoires, produits pour enlever les laques, produits
Matériel d’instruction relatif à l’utilisation de logiciels pour enlever les teintures, produis pour enlever les ver-
et matériel informatiques. Services éducatifs, à savoir nis, produits pour faire briller, produits pour lisser,
conduite de cours pour l’utilisation de logiciels et rouge à lèvre, savon d'amande, savonnettes, savons
matériel informatiques. désinfectant, serviettes imprégnées de lotion cosmé-
_____________________________________________ tique, shampoing secs, talc pour la toilette, teinture
cosmétique, teinture pour cheveux.
(111) 83826 (151) 07 Novembre 2012 _____________________________________________

(210) 123496 (111) 83828 (151) 08 Novembre 2012

(732) SARL SAMET (210) 123515

Société algérienne de maintenance en électro-
technique (732) THE TORO COMPANY
Ferme Pons. Lot 39, Garidi, Kouba, 8111 Lyndale Avenue South, Bloomington,
Alger 16056, BP 77bis Minnesota 55420
ALGERIE. ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

53
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Propery (732) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY
One Procter & Gamble Plaza,
Cincinnati, Ohio 45202

NEPTUNE ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Propery

(511) 17.
Tubes non métalliques, raccords, conduites, prises et
tuyaux flexibles non métalliques à usage agricole, horti-
cole, pour pépinières, serres et aménagements paysagers
FEBREZE
et leurs pièces et accessoires, conduites d'irrigation non
métalliques, conduites et prises pour systèmes d'irriga- (511) 3, 5, 11.
tion gouttes a gouttes. Préparations pour laver, blanchir et autres substances
_____________________________________________ pour lessiver; préparations pour le soin, le traitement et
l'embellissement des tissus, nettoyage, préparations pour
(111) 83829 (151) 08 Novembre 2012 nettoyer, polir, dégraisser et abraser, pot-pourri ; en-
cens ; huiles pour parfums ou senteurs ; eau parfumée à
(210) 123516 usage domestique et à utiliser sur des tissus ; bois aro-
matise, produits aromatiques, huiles essentiel, produits
(732) FLSMIDTH A/S. de fumigation à diffuser dans l'air, dans l'atmosphère ou
Vigerslev Allé 77, DK-2500 Valby sur des tissus sous forme de fumée, de vapeur ou de
DANEMARK. gaz ; produits pour parfumer l'air ou l'ambiance. Déso-
dorisants ; produits pour l'épuration de l'air ; produits
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Propery
pour rafraîchir l'air ; désodorisants d'ambiance et pour
tissus ; produits pour neutraliser les odeurs. Appareils et
STRIKE-BAR instruments, tous pour parfumer, purifier ou rafraîchir
l'atmosphère ; pièces et accessoires des articles pré-
cises ; unités d'aromathérapie et d'épurateur d'air a piles
(511) 7. et électriques et recharges a insérer dans ces unités,
Concasseurs, y compris machines pour le concassage filtres et dispositifs de désodorisation de l'air auto-
des roches et des minéraux à partir de matériaux de nomes, non parfumes et n'émettant aucune substance.
grande taille aux matériaux de petite taille. _____________________________________________
_____________________________________________
(111) 83832 (151) 13 Novembre 2012
(111) 83830 (151) 08 Novembre 2012
(210) 123518 (210) 123560

(732) EIDMINAS KASPAREVIČIUS (732) LG & DE LIMITED

Statybininku g. 25, Garliava, Kauno r., Liongate Enterprise Park,
LITHUANIA. 80 Modern Road, Mitcham, CR4 4PH
ROYAUME-UNI.
(740) Maître N.E. Djelliout
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Propery

(511) 7. (511) 9, 16, 41.

Pots d’échappement pour moteurs ; filtres [parties de Appareils d'instruction et d'enseignement ; supports
machines ou de moteurs]. d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques,
__________________________________________________ bandes vidéo, disques compacts et logiciels tous en
rapport avec ou constituant du matériel d'éducation et
(111) 83831 (151) 15 Novembre 2011 d'instruction portant sur la langue anglaise ou les cul-
tures anglophones. Publications imprimées portant sur
(210) 113358 la langue anglaise ou les cultures anglophones; articles

54
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

de papeterie pour étudiants. Ecoles de langues, services (111) 83835 (151) 14 Novembre 2012
d'éducation et de formation, cours par correspondance et
services d'examen relatifs à la langue anglaise et aux (210) 123572
cultures anglophones.
_____________________________________________ (732) PPR
Une société Anonyme Française
(111) 83833 (151) 14 Novembre 2012 10, Avenue Hoche, 75008 Paris
FRANCE.
(210) 123568
(732) SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. (740) Maître Dj. Boukrami
1800 Vevey
SUISSE.
(740) Maître Dj. Boukrami
KERING
(511) 3, 14, 18, 25, 28, 35, 36, 38, 41.
CARNATION Préparations pour blanchir et autres substances pour
lessiver ; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
(511) 29. abraser ; savons ; parfumerie, huiles essentielles, cosmé-
Légumes et pommes de terre (conservés, congelés, tiques, lotions pour les cheveux ; dentifrices. Métaux
sèches ou cuits), fruits (conservés, congelés, séchés ou précieux et leurs alliages ; joaillerie, bijouterie, pierres
cuits), champignons (conservés, sèches ou cuits), précieuses ; horlogerie et instruments chronométriques ;
viande, volaille, gibier, poisson et produits alimentaires objets d'art et métaux précieux. Cuir et imitations du
provenant de la mer tous ces produits sous formes d'ex- cuir, produits en ces matières non compris dans d'autres
traits, de soupes, de gelées, de pâtes à tartiner, de con- classes à savoir porte-documents, portefeuilles, porte-
serves, de plats cuisinés surgelés ou déshydratés; confi- monnaie, sacs à main, sacs à dos, sacs de voyage, sacs
tures; œufs; lait, crème, beurre, fromage et produits de plage, sacs de sport, sacs-house pour vêtements (pour
laitiers; succédanés du lait ; boissons lactées où le lait le voyage), étuis pour les clés (maroquinerie) ; peaux
prédomine; desserts à base de lait et desserts à base de d'animaux ; malles et valises ; parapluies, parasols et
crème; yoghourts; lait de soja (succédané du lait), cannes ; fouets et sellerie. Vêtements, chaussures, cha-
graines de soja conservés pour l'alimentation humaine; pellerie. Jeux et jouets ; articles de gymnastique et de
huiles et graisses comestibles; préparations de protéines sport à l'exception des vêtements, chaussures et tapis ;
pour l'alimentation humaine; agents blanchissants du équipements savoir skis, planches pour le surf, bâtons
café et/ou du thé (succédanés de crème); saucisses; de ski, sacs de ski ; balles et ballons de jeux et de sport ;
charcuterie, beurre de cacahouète; soupes, soupes con- raquettes de t tennis! de table, de badminton et de
centrées, potage, bouillon-cubes, bouillon, consommés. squash ; battes de cricket, clubs de golf, crosses de
_____________________________________________ hockey ; balles de volants ; tables pour le tennis de
table ; patins à roulettes ; filets pour le sport ; gants de
(111) 83834 (151) 14 Novembre 2012 sport ; genouillères, de ski à unis, de tennis et protège-
tennis de coude ï, protège-chevilles et jambières pour le
(210) 123569 sport ; sacs de golf, sacs et housses pour raquettes de
tennis, de table, de badminton, de squash, des battes de
(732) CHIVAS HOLDINGS (IP) LIMITED. cricket et des crosses pour le hockey. Gestion des af-
Une société du Royaume-Uni faires commerciales ; administration des affaires ; tra-
111-113 Renfrew Road, Paisley, vaux de bureau ; administration commerciale informa-
Renfrewshire, PA3 4DY tions d'affaires ; aide à la direction d'entreprises indus-
ROYAUME-UNI. trielles ou commerciales ; conseils en organisation et
direction des affaires ; publicité ; établissement de dé-
(740) Maître Dj. Boukrami
clarations fiscales ; étude de marché ; expertises en
affaires ; prévisions économiques, recherches en merca-
tique, études de mercatique ; services de mercatique ;
services de ventes aux enchères ; gestion de fichier par
ordinateurs, compilations et exploitations de données
statistiques, semées de relations publiques, sondage
d'opinions, services de vente au détail et vente au détail
en ligne pour les produits précités ; aide à la direction
des affaires et conseils en organisation et direction des
affaires dans les domaines socio-éducatifs, culturels, de
(511) 33. la protection de l'environnement, des énergies nouvelles
Vins ; spiritueux ; liqueurs. et du développement durable. Assurances ; affaires
financières ; affaires monétaires ; affaires immobilières ;
(300) C.E. le 30 Mai 2012, N° 010924611 opérations financières ; opérations monétaires ; opéra-
_____________________________________________

55
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

tions immobilières ; gestion immobilière ; évaluations (511) 30.

immobilières ; affaires bancaires ; analyse financière ; Chocolats; produits en chocolat; sucreries, barres de
informations en matière d'assurances ; investissements sucreries; confiseries; cacao; produits en cacao; cookies
de capitaux ; services de cartes de crédits ; opérations de et biscuits; chocolat pour pâtisserie; bouchées, copeaux
change ; consultation en matière financière ; courtage, et morceaux pour pâtisserie; mélange de chocolat ins-
courtage en bourse, crédit ; crédit-bail, épargne ; est tantané (pour boissons froides et chaudes); enrobages au
mations financières (assurances, banques, immobilier) ; chocolat; liqueurs non alcoolisés à base de chocolat;
expertises fiscales ; services fiduciaires ; services de noix enrobés de chocolat; sirops aromatisés à savoir
financement informations financières ; constitution de sirops de chocolat, sirops de fraise, sirops de caramel,
fonds ; investissement de capitaux, investissement de sirops de caramel écossais et sirops aromatisés de beurre
capitaux pour aider à la création de nouvelles sociétés ; d'arachide; garnitures en confiserie pour glaces et des-
services financiers par Internet ; services de mécénat serts; gâteaux, pâtisserie et glaces; confiseries à base de
financier ; parrainages financiers (sponsoring) ; services glaces; confiseries gelées; boissons à base de chocolat
de paiement sécurisé dans le domaine des télécommuni- non laitier et non alcoolisé; barres de céréales.
cations et des réseaux d'ordinateurs émission de bons, _____________________________________________
de chèques de voyages, de chèques et de lettres de crédit
Télécommunications ; services de fourniture d'accès à (111) 83837 (151) 14 Novembre 2012
des transactions commerciales par le biais des réseau
communications électroniques ; émissions de télévi- (210) 123574
sion ; émissions de télévision par câbles ; services de
cellulaires ; services de communications par radios ; (732) SARL NOVAPHARM TRD.
services de communications par téléphones ; transmis- BP 152, Route de Koléa, Bousmail, Tipaza
sions électroniques de données et de documents par le ALGERIE.
biais de terminaux d'ordinateurs ; délivrance de mess;
transmission électronique ; services de courrier électro-
nique ; services de mémorisation et d'envoi électron SUCRONORME
messages ; services de transmission par télécopies, ser-
vices de télévision payables à la carte ; vidéo- (511) 5.
téléconférence service de télégraphie ; service de télé- Produits pharmaceutiques.
texte ; fourniture d'accès à des portails en ligne ; messa- _____________________________________________
geries vocales électroniques ; communications par In-
ternet ; transmission par satellite. Education ; formation (111) 83838 (151) 14 Novembre 2012
et divertissement ; activités sportives et culturelles ;
organisation et réalisation de compétition sportive ; (210) 123575
éducation physique ; exploitation de centres pour exer-
cices et entraînement physique, à savoir organisation et (732) SARL NOVAPHARM TRD.
réalisation de cours d'exercices physiques et d'entraîne- BP 152, Route de Koléa,
ment ; exploitation de stades couverts, de gymnases et Bousmail, Tipaza
de salles de sports utilisant des appareils de gymnas- ALGERIE.
tique et de sport ; parrainage et mécénat à caractère
éducatif dans le domaine de l'écologie, de la préserva-
tion de l'environnement et du développement durable. GLUCONOVA
(300) FR, le 16 Mai 2012, N° 12/3920561 (511) 5.
_____________________________________________ Produits pharmaceutiques.
_____________________________________________
(111) 83836 (151) 14 Novembre 2012
(111) 83839 (151) 14 Novembre 2012
(210) 123573
(210) 123577
(732) THE HERSHEY COMPANY
100 Crystal A Drive, Hershey (732) EURL EL QODS PHARM
Pennsylvania 17033 Zone Industrielle Amara N° 2,
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. Route de Ouled Fayet, N° 22, Chéraga, Alger
ALGERIE.
(740) Maître M.A. Badri

JEPHAZIM

HERSHEY’S (511) 5.
Produits pharmaceutiques (antibiotique antibactérien).
_____________________________________________

56
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 83840 (151) 18 Novembre 2012 moutarde, vinaigre, sauces (condiments) épices, glaces à
rafraichir.
(210) 123579 _____________________________________________

(732) Monsieur BALALLOU Yahia (111) 83842 (151) 18 Novembre 2012

Cité 221 Hachemi Est, Sétif
ALGERIE. (210) 123597

(732) Monsieur CHERFAOUI Merouane

04 Groupe Krim Belkacem, Dar El-Beida
Alger
ALGERIE.

(740) Maître N.E. Djelliout

(511) 24.
Draps, couvertures de lit, couvre lits, linge de maison.
_____________________________________________
(511) 29.
(111) 83841 (151) 18 Novembre 2012 Lait en poudre.
_____________________________________________
(210) 123586
(111) 83843 (151) 20 Novembre 2012
(732) SARL MES IDEES A MANGER –MIAM-
29, Route de Soumaa, Boufarik, Blida (210) 123625
ALGERIE.
(732) ACCOR
Une société Anonyme Française
110, Avenue de France, 75013 Paris
FRANCE.

(740) Maître Dj. Boukrami

(511) 20, 24, 43.

(511) 30. Bois et cadres de lit; garnitures de lit non métalliques y
Café, thé, cacao et succédanés du café, riz, farines et compris sommiers, matelas et sur matelas; literie (à
préparations faites de céréales, pain, pâtisseries, vien- l'exception du linge de lit); oreillers. Couvertures de lit y
noiseries et confiserie, glaces comestibles, sucre, miel, compris couettes en duvet ou synthétique, couvre-lits,
sirop de mélasse, levure, poudre pour faire lever, sel, édredons (couvre-lits en duvet); linge de lit; literie

57
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(linge). Hôtels; motels; services d'hôtellerie, de restaura- (511) 29, 32.

tion (alimentation); services de cafétérias, de salons de Boissons lactée. Jus de fruits, nectars de fruits.
thé, de bars (à l'exception des clubs); hébergement tem- _____________________________________________
poraire; maisons de vacances; services de réservation de
chambres d'hôtels pour voyageurs; services de réserva- (111) 83846 (151) 25 Novembre 2012
tion de logements temporaires; consultation et conseils
(sans rapport avec la conduite des affaires) dans les (210) 123677
domaines de l'hôtellerie et de la restauration.
(732) Monsieur RACHERACHE Abderrazek
(300) C.E. le 22 Mai 2012, N° 010903921 Boukhemira, El-Chatt, Ben M’hidi, El-Taref
_____________________________________________ ALGERIE.

(111) 83844 (151) 22 Novembre 2012

(210) 123650

(732) Monsieur HAMEL Ahmed

Cité 1500 Logt Bt 06, Ouled Moussa,
Boumerdes
ALGERIE.
(511) 29, 32.
Fruits et légumes conservés, confitures, compotes.
Boissons à base de fruits et jus de fruits.
_____________________________________________

(111) 83847 (151) 25 Novembre 2012

(210) 123682

(511) 29, 30, 31, 32. (732) Monsieur YOUCEF Mohand Tahar
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande; Boudjellil Centre, Bejaia
fruits et légumes conservés, congelés, sèches et cuits; ALGERIE.
gelées, confitures, compotes; œufs; lait et produits lai-
tiers; huiles et graisses comestibles. Café, thé, cacao et
succédanés du café; riz; tapioca et sagou; farines et
préparations faites de céréales; pain, pâtisserie et confi-
serie; glaces comestibles; sucre, miel, sirop de mélasse;
levure, poudre pour faire lever; sel; moutarde; vinaigre,
sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir. Graines
et produits agricoles, horticoles et forestiers, non com-
pris dans d'autres classes; animaux vivants; fruits et
légumes frais; semences; plantes et fleurs naturelles;
aliments pour les animaux. Bières; eaux minérales et
gazeuses et autres tapissons sans alcool; boissons à base
de fruits et jus de fruits; sirops et autres préparations
pour faire des boissons.
_____________________________________________

(111) 83845 (151) 25 Novembre 2012 (511) 29.

Huiles comestibles.
(210) 123676 _____________________________________________

(732) Monsieur RACHERACHE Abderrazek (111) 83848 (151) 25 Novembre 2012

Boukhemira, El-Chatt, Ben M’hidi, El-Taref
ALGERIE. (210) 123684

(732) SOFUOĞLU METAL SAN VE TİC LTD ŞTİ.

Piyalepasa Mahallesi Stad Sokak N° 29/2,
Kasimpasa, Beyouglu Istanbul
TURQUIE.

(740) Maître Dj. Sator

58
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

Sofuoğlu
(732) SARL LOTUS CONSEIL
Agence conseil en communication & média
74, Avenue Mahmoud Boudjatit, Oasis,
Kouba, Alger
ALGERIE.
(511) 6.
Poignée de porte, fenêtre à manivelle, porte, fenêtre et
charnière de meubles.
_____________________________________________

(111) 83849 (151) 26 Novembre 2012

(210) 123686

(732) SARL JOKY FOOD MEDITERRANEE

N° 8, Sercouf, Aïn Taya, Alger
ALGERIE.

(511) 35, 38, 41.

Services d'abonnement à des services de télécommuni-
cations pour des tiers affichages, diffusion d'annonces
publicitaires, présentation de produits sur tout moyen de
communication pour la vente au détail, informations et
(511) 32. conseils commerciaux aux consommateurs informations
Boissons aromatisée et jus de fruits. et conseils commerciaux aux consommateurs, courrier
_____________________________________________ publicitaire, démonstration de produits, diffusion d'an-
nonces publicitaires, diffusion de matériel publicitaire
(111) 83850 (151) 26 Novembre 2012 de type: tracts, prospectus, imprimés, échantillons, dif-
fusion et distribution d'échantillons, mise à jour de do-
(210) 123688 cumentation publicitaire, reproduction de documents,
gestion de fichiers informatiques, production de films
(732) Monsieur FADHILI Rabah publicitaires, marketing, organisation d'expositions à
Ouled Mendil, Douéra, Alger buts commerciaux ou de publicité, présentation de pro-
ALGERIE. duits sur tout moyen de communication pour la vente au
détail, mise à jour de documentation publicitaire, publi-
cité en ligne sur un réseau informatique, publicité par
correspondance, publicité télévisée, relations publiques,
services de télémarketing, rédaction de textes publici-
taires, services d'abonnement à des services de télé-
communications pour des tiers. Transmission de mes-
sages et d'images assistée par ordinateur, transmission
de fichiers numériques, diffusion de programmes de
télévision, services téléphoniques, communications
téléphoniques, communications par terminaux d'ordina-
teurs, diffusion de programmes de télévision, fourniture
de forums de discussion sur l'internet. Location de films
cinématographiques, divertissement télévisé, rédaction
de scénarios, mise à disposition de publications électro-
niques en ligne non téléchargeables, montage de pro-
grammes radiophoniques et de télévision, production de
films autres que films publicitaires, production de films
(511) 29, 30. sur bandes vidéo, montage de programmes radiopho-
Fruits séchées, pruneau, abricot, raisin, cacahouète, niques et de télévision, projection de films cinématogra-
amande. Fruits sec mélangé en miel. phiques.
_____________________________________________ _____________________________________________

(111) 83851 (151) 26 Novembre 2012 (111) 83852 (151) 26 Novembre 2012

(210) 123692 (210) 123694

59
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) HELLENICA SA. dispositifs médicaux d'administration sous la forme de

Société Grecque seringue, d'injecteur ou de stylo pour un usage par injec-
7, Chimaras str., 151 25 Maroussi, Athens tion d'un produit pharmaceutique.
GRECE. _____________________________________________

(740) Maître Maya. Sator (111) 83855 (151) 26 Novembre 2012

(210) 123697

(732) ELI LILLY AND COMPANY

Société organisée selon les lois de l’Etat de
l’Indiana
(511) 3. Lilly Corporate Center, Indianapolis, IN 46285
Savons, shampoing, préparations pour le soin des che- ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
veux, teintures pour les cheveux, tonifiants pour les
cheveux, lotions, produits coiffants, huiles, poudres de (740) Maître Maya. Sator
talc, poudres de maquillage, fonds de teint, crèmes pour
le visage, crèmes pour le corps, vernis à ongles, rouges
à lèvres, parfumerie, eau de Cologne, déodorants et
antisudoraux, crèmes et gels pour le rasage, préparations
PONTEVIA
bronzantes, préparations antirides, cosmétiques.
_____________________________________________ (511) 5.
Produits pharmaceutiques à savoir produits pharmaceu-
(111) 83853 (151) 26 Novembre 2012 tiques pour le diagnostic et le traitement des troubles
dus à l'usage de l'alcool, de la maladie d'Alzheimer, des
(210) 123695 troubles de l'anxiété, de l'athérosclérose, des troubles et
maladies auto-immunes, des troubles du sang, des
(732) ELI LILLY AND COMPANY troubles et maladies des os et du squelette, du cancer,
Société organisée selon les lois de l’Etat de des maladies cardiovasculaires, des maladies et troubles
l’Indiana du système nerveux central, des troubles dus au choles-
Lilly Corporate Center, Indianapolis, IN 46285 térol, des fibromes kystiques, de la démence, des mala-
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. dies et troubles dermatologiques, du diabète, de la dy-
slipidémie, des maladies et troubles endocrines, des
(740) Maître Maya. Sator maladies et troubles gastro-intestinaux, des maladies et
troubles hormonaux, des maladies et troubles inflamma-
toires et de l'inflammation, des maladies et troubles des

HUMAPEN reins, des maladies et troubles du foie, des maladies et

troubles du métabolisme, des migraines, des maladies et
troubles des muscles, des maladies et troubles neuro
(511) 10. dégénératifs, des troubles neurologiques, de l'obésité, de
Dispositifs d’administration d’insuline, notamment la douleur, des maladies et troubles pancréatiques, des
seringues. troubles psychiatriques, des maladies et troubles du
_____________________________________________ système reproducteur, des troubles urologiques ; antidé-
presseurs.
(111) 83854 (151) 26 Novembre 2012 _____________________________________________

(210) 123696 (111) 83856 (151) 27 Novembre 2012

(732) ELI LILLY AND COMPANY (210) 123703

Société organisée selon les lois de l’Etat de
l’Indiana (732) Monsieur ZEMITTI Sofiane
Lilly Corporate Center, Indianapolis, IN 46285 Coopérative du 20 Août, N° 16, Birkhadem,
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. Alger
ALGERIE.
(740) Maître Maya. Sator

HUMAPEN SAVVIO
(511) 10.
Dispositifs médicaux d'administration pour un usage
comme système d'administration de médicaments ;

60
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 32.
Eaux minérales et gazeuses et autres boissons sans al-
cool; boissons à base de fruits et jus de fruits; sirops et
autres préparations pour faire des boissons.
_____________________________________________

(111) 83857 (151) 27 Novembre 2012

(210) 123704 (511) 9. 11, 37, 40.

Appareils et instruments pour la production, conduite,
(732) Monsieur GHEMARI Kamel
distribution, transformation, accumulation, régulation
27, Rue Hassane Ben Namane, Les Sources,
ou contrôle de l'électricité produite via l'énergie solaire,
Bir Mourad Raïs, Alger
thermique, photovoltaïque, éolienne et tout autre type
ALGERIE. d'énergie renouvelable; Cellules photovoltaïques; Pan-
neaux solaires; Modules solaires; Usines solaires; Cen-
trales électriques solaires. Appareils d'éclairage, de
chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de ré-
frigération, de séchage, de ventilation et de distribution
d'eau en rapport avec l'énergie solaire, thermique, pho-
tovoltaïque, éolienne et tout autre type d'énergie renou-
velable; Installations sanitaires en rapport avec l'énergie
(511) 29.
solaire, thermique, photovoltaïque, éolienne et de tout
Lait.
autre type d'énergie renouvelable. Construction, répara-
_____________________________________________
tion, entretien et installation de systèmes de captation
et/ou génération d'énergie solaire, thermique, photovol-
(111) 83858 (151) 28 Novembre 2012
taïque, éolienne et de tout autre type d'énergie renouve-
lable; Construction, réparation, entretien et installation
(210) 123722
d'usines solaires; Construction, réparation, entretien et
installation de centrales électriques solaires. Production
(732) CONTRALCO
d'énergie solaire, thermique, photovoltaïque, éolienne et
Zone Industrielle de Gignac, 34150 Gignac
de tout autre type d'énergie renouvelable; Services de
FRANCE.
conseils pour des tiers en rapport avec la production
d'énergie solaire.
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Propery
_____________________________________________

(111) 83860 (151) 28 Novembre 2012

(210) 123730

(732) EURL BEST FORM IMPORT/EXPORT

11, Rue Hamdi Cherif Abedellah,
Aïn Oulmene 19200, Sétif
ALGERIE.

(740) Maître M.A. Badri

(511) 9.
Instruments et appareils de mesure; instruments et appa-
reils électroniques de mesure; appareils et instruments
de mesure du taux d'alcoolémie; éthylotests; éthylo-
mètres; alcoomètres; dispositifs salivaires et urinaires
pour dépister la présence de drogue.
_____________________________________________

(111) 83859 (151) 28 Novembre 2012

(210) 123729
(511) 5.
(732) DTL CORPORACIÓN, S.L. Vitamines et compléments alimentaires diététiques et
C/ Princesa, 2 28008 Madrid nutritionnels.
ESPAGNE. _____________________________________________

(740) Maître M.A. Badri (111) 83861 (151) 28 Novembre 2012

61
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 123731 (210) 123740

(732) CHEVRON INTELLECTUAL PROPERTY (732) MEDOCHEMIE LTD.

LLC. 1-10 Constantinoupoleos str. P.O. Box 51409,
Une société à responsabilité limitée organisée et Limassol 3505
existante sous les lois de l’Etat de Delaware CHYPRE.
6001 Bollinger Canyon Road,
San Ramon CA 94583 (740) Maître M. Hamdane
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître Dj. Boukrami

(511) 5.
Produits pharmaceutiques.
_____________________________________________

(111) 83864 (151) 02 Décembre 2012

(511) 1, 4.
Additifs pour l’essence et additifs pour carburants. (210) 123742
_____________________________________________
(732) SARL MODERNE COMPOSITE
(111) 83862 (151) 02 Décembre 2012 Lot N° 105, Héritiers Taibi Ali,
Zone Urbaine N° 02, Bordj Bouariredj
(210) 123738 ALGERIE.

(732) EURL EL SAHAIB (740) Maître M.N. Hacini

Cité Hachmi 2 Tranche, Rue Boufarma Saad,
N G 100, Local 02, Sétif
ALGERIE.

(511) 9, 11.
Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géo-
désiques, photographiques, cinématographiques, op-
tiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de (511) 19, 21, 37.
contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'ensei- Matériaux de construction non métalliques; tuyaux
gnement; appareils et instruments pour la conduite, la rigides non métalliques pour la construction; asphalte,
distribution, la transformation, l'accumulation, le ré- poix et bitume; constructions transportables non métal-
glage ou la commande du courant électrique; appareils liques; monuments non métalliques. Ustensiles et réci-
pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction pients pour le ménage ou la cuisine; porcelaine et
du son ou des images; supports d'enregistrement magné- faïence non comprises dans d'autres classes. Construc-
tiques, disques acoustiques; disques compacts, DVD et tion; réparation; services d'installation.
autres supports d'enregistrement numériques; méca- _____________________________________________
nismes pour appareils à prépaiement; caisses enregis-
treuses, machines à calculer, équipements pour le trai- (111) 83865 (151) 02 Décembre 2012
tement d'informations, ordinateurs; logiciels; extinc-
teurs. Appareils d'éclairage, de chauffage, de production (210) 123751
de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
ventilation, de distribution d'eau et installations sani- (732) SARL ALGENCY
taires. Appareils ou installation de climatisation, congé- Coope. Les Orangers Villa N° 11,
lateur, lampes de poche, cafetières électriques, cuisi- Rue Doudou Mokhtar, Ben Aknoun, Alger
nière, appareils d'éclairage pour véhicules installations ALGERIE.
de chauffage ou de climatisation pour véhicules : appa-
reils pour purification de l'air ou de l'eau stérilisateurs.
_____________________________________________

(111) 83863 (151) 02 Décembre 2012

62
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 35. (732) SARL ALGENCY

Organisation d’exposition à but publicitaire. Coope. Les Orangers Villa N° 11,
_____________________________________________ Rue Doudou Mokhtar, Ben Aknoun, Alger
ALGERIE.
(111) 83866 (151) 02 Décembre 2012

(210) 123752

(732) SARL ALGENCY

Coope. Les Orangers Villa N° 11, (511) 35.
Rue Doudou Mokhtar, Ben Aknoun, Alger Organisation d’exposition à but publicitaire.
ALGERIE. _____________________________________________

(111) 83870 (151) 02 Décembre 2012

(210) 123756

(732) SARL ALGENCY

Coope. Les Orangers Villa N° 11,
Rue Doudou Mokhtar, Ben Aknoun, Alger
(511) 35. ALGERIE.
Organisation d’exposition à but publicitaire.
_____________________________________________

(111) 83867 (151) 02 Décembre 2012

(210) 123753

(732) SARL ALGENCY

(511) 35.
Coope. Les Orangers Villa N° 11, Organisation d’exposition à but publicitaire.
Rue Doudou Mokhtar, Ben Aknoun, Alger
_____________________________________________
ALGERIE.
(111) 83871 (151) 02 Décembre 2012

(210) 123757

(732) SARL ALGENCY

(511) 35. Coope. Les Orangers Villa N° 11,
Organisation d’exposition à but publicitaire. Rue Doudou Mokhtar, Ben Aknoun, Alger
_____________________________________________ ALGERIE.

(111) 83868 (151) 02 Décembre 2012

(210) 123754

(732) SARL ALGENCY

Coope. Les Orangers Villa N° 11,
Rue Doudou Mokhtar, Ben Aknoun, Alger
ALGERIE.
(511) 35.
Organisation d’exposition à but publicitaire.
_____________________________________________

(111) 83872 (151) 02 Décembre 2012

(511) 35.
Organisation d’exposition à but publicitaire. (210) 123758
_____________________________________________
(732) SARL ALGENCY
(111) 83869 (151) 02 Décembre 2012 Coope. Les Orangers Villa N° 11,
Rue Doudou Mokhtar, Ben Aknoun, Alger
(210) 123755 ALGERIE.

63
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(740) Maître N.E. Djelliout

(511) 35.
Organisation d’exposition à but publicitaire.
_____________________________________________

(111) 83873 (151) 02 Décembre 2012

(210) 123766

(732) SARL QUINCAILLERIE DE L’EST IMPORT

EXPORT.
Zone d’Activité N° 36, El Khroub, Constantine
ALGERIE.

(511) 32.
Boissons énergétiques.

(300) OHMI, le 07 Juin 2012, N° 010945749

_____________________________________________

(111) 83876 (151) 02 Décembre 2012

(210) 123774
(511) 7.
Perceuse, marteau électrique, marteau pilons, scie (732) NIKON CORPORATION
(machine), machine à meuler, scie à chaîne, outils tenus 12-1, Yurakucho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo
à la main actionné autrement que manuellement. JAPON.
_____________________________________________
(740) Maître Maya Sator
(111) 83874 (151) 02 Décembre 2012

Nikon
(210) 123768

(732) NOVARTIS AG.

4002 Basel
SUISSE.
(511) 5, 10, 35, 44.
(740) Maître M.A. Badri Préparations pharmaceutiques et vétérinaires; prépara-
tions sanitaires à usage médical; aliments et substances
diététiques conçues pour s'adapter à l'usage, soit médi-
SANDOSTATINE cal, soit vétérinaire; aliments pour bébés; suppléments
diététiques, pour doser ou appliquer dans le cas tant des
(511) 5. êtres humains que des animaux; pansements adhésifs et
Préparations pharmaceutiques. articles ou matières pour pansements; matières servant à
_____________________________________________ plomber les dents et cires à modeler à usage dentaire;
produits désinfectants; préparations pour détruire la
(111) 83875 (151) 02 Décembre 2012 vermine; fongicides; herbicides; préparations pharma-
ceutiques [servant autrement qu'aux usages agricoles];
(210) 123772 produits pour fumigations [ne servant qu'aux usages
agricoles]; fongicides [ne servant qu'aux usages agri-
(732) INNOVATIVE BEVERAGES, INC. coles]; produits pour l'élimination et la destruction des
c/ F El Cangrejo, Edificio Porto Bello, rongeurs [ne servant qu'aux usages agricoles]; insecti-
Planta Baja. Ciudad de Panamà cides [ne servant qu'aux usages agricoles]; herbicides
PANAMA. [produits pour la destruction des mauvaises herbes];

64
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

produits insectifuges [ne servant qu'aux usages agri- cettes de bébés; sacs à glace servant d'oreillers ou de
coles]; antiseptiques [ne servant qu'aux usages agri- coussins [à usage médical]; bandages triangulaires;
coles]; papier huilé ou imprégné d'huile, à usage médi- bandages élastiques à support; éléments de catgut (ou de
cal; masques à protection sanitaire; gaufrettes ou fines boyau de chat) à usage chirurgical; tasses [à usage mé-
tranches servant à envelopper les doses de médica- dical] permettant de donner à manger aux malades;
ments; gaze pour pansements; cellules souches vides pipettes compte-gouttes [à usage médical]; tétines de
devant servir à contenir les produits pharmaceutiques; biberons; sacs à glace à usage médical; récipients pour
bandeaux à usage médical pour cacher ou protéger les sacs à glace à usage médical; biberons; bouteilles à vide
yeux; bandes pour panser les oreilles; bandes hygié- servant à permettre d'assurer les soins d'infirmière;
niques ou périodiques pour assurer une protection lors boules de ouate en coton à usage médical; doigtiers à
de la menstruation; tampons hygiéniques pour la mens- usage médical [à usage médical]; contraceptifs ou pré-
truation; couches ou serviettes hygiéniques ou pério- servatifs, non chimiques; tympans artificiels; matières
diques; culottes hygiéniques; coton ou ouate hydrophile; servant à former des prothèses ou à plomber [non à
pansements adhésifs dits sparadraps; bandes ou ban- usage dentaire]; bouchons ou tampons pour les oreilles,
dages servant de pansements; pansements sous forme pour permettre de dormir; bouchons ou tampons pour
liquide; tampon ou serviette servant à protéger lors de les oreilles, pour permettre l'insonorisation ou de mitiger
l'allaitement au sein; matières servant à l'usage dentaire; les excès de sons extérieurs; appareils de massage esthé-
couches hygiéniques, pour bébés ou couche-culotte tique à usage industriel; appareils et instruments du
(selon le terme employé aux Etats-Unis d'Amérique domaine médical [autres que les déambulateurs et les
suivi, entre les parenthèses du texte anglais original, du béquilles]; déambulateurs [à usage médical]; béquilles;
terme alternatif employé en anglais du Royaume-Uni, appareils de massage électrique à usage domestique;
cela servant à permettre de distinguer entre ces deux gants à usage médical; urinaux [à usage médical]; bas-
formes d'usage); couvertures de protection appliquées sins hygiéniques; et cure-oreilles. Publicité; gestion des
aux couches (idem - entre de nouvelles parenthèses du affaires commerciales; administration commerciale;
texte anglais original, afin de permettre de distinguer travaux de bureau; services de publicité et de promo-
entre emplois de langue d'origine appliqués, soit aux tion; assurer la promotion des produits et services de
Etats-Unis d'Amérique, soit en anglais du Royaume- tierces personnes, au moyen de la distribution de
Uni); papiers à glu attrape-mouches; papiers traités à timbres-primes; analyse de la gestion des affaires com-
l'antimite; farines lactées pour bébés; suppléments diété- merciales ou bien consultation ou conseils en matière
tiques pour doser ou appliquer dans le cas de êtres hu- d'affaires commerciales; études ou analyses de marchés;
mains; boissons diététiques adaptées afin de servir aux fourniture de données concernant les ventes commer-
usages médicaux; boissons pour bébés; aliments pour ciales; gestion des affaires commerciales dans le do-
bébés; suppléments diététiques pour appliquer ou doser maine hôtelier; préparation, révision ou certification des
dans le cas des animaux; sperme pour l'insémination comptes financiers annuels; ventes aux enchères;
artificielle; agents pharmaceutiques ayant un effet sur agences d'importation et d'exportation; coordination des
les organes sensoriels; agents servant à l'usage ophtal- services d'abonnement aux journaux; services de sténo-
mique; préparations ou produits pour le diagnostic à graphie; transcription; reproduction de documents; réa-
usage médical; agents servant à assurer un contraste lisation des travaux administratifs et fonctions de bu-
perceptible servant à permettre de distinguer les détails reau, notamment: classement, en particulier, de docu-
dans les images de radiographie; réactifs chimiques ments ou de bandes d'enregistrement magnétique; sys-
servant au diagnostic; médias servant au diagnostic pour tématisation ou de recueil de données dans un fichier
cultures bactériologiques; préparations biologiques à central d'informatique ou d'ordinateur; prestations de
usage médical; sérums antitoxiques; préparations biolo- services d'aide à des tiers dans l'opération d'appareils de
giques sous formes de mélanges; vaccins; agents 'hémo- traitement de données, notamment: ordinateurs, ma-
toropiques'; anticoagulants; succédanés de sang; plasma chines à dactylographier, machines de télex et autres
sanguin; (crayons) hémostatiques; agents servant à acti- machines de bureau semblables; services d'accueil de
ver la fonction cellulaire; préparations de chlorophylle à visiteurs dans des aires de réception des bâtiments;
usage médical; et préparations de teinture à usage médi- location de matériel publicitaire; location de machines à
cal. Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dactylographier, de photocopieurs et d'appareils de
dentaires et vétérinaires, et membres, yeux et dents traitement de texte; fourniture d'information ou de ren-
artificiels; articles orthopédiques; matériel ou matières seignements sur l'emploi ou le recrutement de person-
pour sutures; appareils de diagnostic à usage médical; nel; fourniture d'information ou de renseignements sur
appareils audiophones pour les malentendants; yeux les articles de journaux; location de distributeurs auto-
artificiels; lentilles [prothèses intraoculaires] pour im- matiques; services de vente au détail ou en gros pour
plantation chirurgicale; ophtalmoscopes; gastroscopes; une diversité de produits dans chacun des domaines de:
appareils permettant de mesurer la tension artérielle; vêtements, produits alimentaires et boissons, ainsi que
appareils ou dispositifs pour la protection de l'ouïe; des produits et articles de la vie au foyer, et portant un
appareils et instruments du domaine médical; appareils stock d'une gamme d'ensemble de tous ces produits;
de mise à l'essai ou permettant d'effectuer des contrôles, services de vente de détail assurés en grands magasins
à usage médical; appareils dits de Röntgen à usage mé- ou grandes surfaces et se rapportant plus précisément à
dical; rayons dits de Röntgen (dispositifs de protection la vente de vêtements, de produits alimentaires et de
contre ceux-ci) à usage médical; tétines de bébés; su- boissons, ainsi que des produits et articles de la vie au

65
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

foyer; services de vente au détail ou en gros pour gammes d'instruments de musique et de disques enregis-
gammes d'étoffes tissées et d'articles de literie; services trés; services de vente au détail ou en gros pour gammes
de vente au détail ou en gros pour gammes de vête- de machines et d'appareils de photographie, ainsi que de
ments; services de vente au détail ou en gros pour fournitures photographiques; services de vente au détail
gammes de chaussures [autres que celles des chaussures ou en gros pour gammes d'horloges, de montres et de
de conception spécialiste pour sports]; services de vente lunettes [monocles et lunettes protectrices ou de plon-
au détail ou en gros pour gammes de sacs et de po- gée]; services de vente au détail ou en gros pour
chettes; services de vente au détail ou en gros pour gammes de tabacs et d'articles de fumeurs; services de
gammes d'articles personnels; services de vente au dé- vente au détail ou en gros pour gammes de matériaux de
tail ou en gros pour gammes de produits alimentaires et construction; services de vente au détail ou en gros pour
de boissons; services de vente au détail ou en gros pour gammes ou espèces de pierres précieuses mi- ouvrées et
gammes de spiritueux [boissons alcoolisés]; services de de toutes imitations de ces dernières; services de vente
vente au détail ou en gros pour gammes ou espèces de au détail ou en gros pour espèces d'animaux domes-
viandes; services de vente au détail ou en gros pour tiques; le rassemblement, afin de faire bénéficier des
espèces de fruits de mer; services de vente au détail ou tiers de leurs avantages, d'une diversité de produits, cela
en gros pour espèces de légumes et de fruits; services de devant servir à permettre aux clients consommateurs, de
vente au détail ou en gros pour gammes de confiserie, façon commode, d'inspecter et d'acheter de tels produits,
de pains et de petits pains; services de vente au détail ou soit dans un grand magasin, soit en ligne sur un site web
en gros pour espèces ou gammes de riz et de céréales; au réseau informatique de l'internet; la gérance adminis-
services de vente au détail ou en gros pour gammes de trative de fichiers d'informations ou de données se rap-
lait; services de vente au détail ou en gros pour gammes portant à la vie quotidienne, à la publicité ou aux an-
de boissons gazeuses [boissons rafraîchissantes], ainsi nonces, à d'autres sites web, aux moyens de se faire des
que de boissons de jus de fruits non alcoolisées; services amitiés par la voie de sites web semblables et à se par-
de vente au détail ou en gros pour gammes ou espèces tager entre eux des photos, ainsi qu'à se retransmettre
de thés, de cafés et de cacao; services de vente au détail entre eux des données sous forme d'images afin d'assu-
ou en gros pour gammes de produits alimentaires ayant rer et de permettre l'établissement d'un réseau de rela-
été traités pour leur longue conservation; services de tions et d'échanges sociaux; les services d'administration
vente au détail ou en gros pour gammes d'automobiles; et de gestion assurés par la voie d'un réseau global
services de vente au détail ou en gros pour gammes de d'ordinateurs servant à permettre aux entreprises com-
véhicules motorisés à deux roues; services de vente au merciales de distribuer ou de diffuser le contenu des
détail ou en gros pour gammes de bicyclettes; services fichiers d'informations ou de données semblables, se
de vente au détail ou en gros pour gammes de meubles; rapportant à la vie quotidienne, à la publicité ou aux
services de vente au détail ou en gros pour gammes de annonces, à d'autres sites web, aux moyens de se faire
garnitures de menuiserie; services de vente au détail ou des amitiés par la voie de sites web semblables et à se
en gros pour gammes de tapis dits de tatami; services de partager entre eux des photos, ainsi qu'à se retransmettre
vente au détail ou en gros pour gammes d'équipement entre eux des données sous forme d'images afin d'assu-
servant à la réalisation de rituels; services de vente au rer et de permettre l'établissement d'un réseau de rela-
détail ou en gros pour gammes de machines et d'appa- tions et d'échanges sociaux; la diffusion d'annonces
reils électriques; services de vente au détail ou en gros publicitaires assurée par la voie de l'internet; et la plani-
pour gammes d'outils tenus à la main, soit à lame, soit à fication commerciale ou en matière d'activités d'affaires
pointe, d'outils simples tenus à la main et de matériel dit menant à la promotion des ventes des produits apparte-
hardware; services de vente au détail ou en gros pour nant à, ou des services assurés par, un homologue, de
gammes d'équipements de cuisine, d'appareils de net- telles activités de promotion devant être poursuivies par
toyage et d'ustensiles servant à faire la vaisselle ou la la voie de l'internet. Services médicaux; services vétéri-
lessive; services de vente au détail ou en gros pour naires; soins d'hygiène et de beauté, soit pour êtres hu-
gammes de préparations pharmaceutiques, vétérinaires mains, soit pour animaux; services d'agriculture, d'horti-
et sanitaires, ainsi que de fournitures médicales; services culture et de sylviculture; fourniture de données ou
de vente au détail ou en gros pour gammes de produits d'informations du domaine dentaire; fourniture de don-
cosmétiques, d'articles de toilette, de dentifrices, de nées ou d'informations du domaine ophtalmoscopique;
savons et de détergents; services de vente au détail ou fourniture de données du domaine des images médi-
en gros pour gammes de machines, de matériel ou outil- caux; location de machines et appareils industriels du
lage et de fournitures agricoles; services de vente au domaine des soins de beauté; location de bain à ultra-
détail ou en gros pour espèces de fleurs [naturelles] et sons pour monocles, destiné au consommateur; salons
d'arbres; services de vente au détail ou en gros pour de soins de beauté; salons de coiffure pour hommes;
gammes de combustibles; services de vente au détail ou mise à la disposition des consommateurs ou amateurs
en gros pour gammes d'imprimés; services de vente au d'établissements, soit de bains publics à des fins d'hy-
détail ou en gros pour gammes de papeterie ou de pa- giène, soit de bains turcs; plantation d'arbres de jardins
piers à lettre et de petits articles de bureau; services de ou services de pépiniéristes; entretien et aménagement
vente au détail ou en gros pour gammes d'articles de de platebandes ou de parterres de jardins ou de fleurs;
sport; services de vente au détail ou en gros pour épandage, aérien ou non, d'engrais; destruction des
gammes de jouets, de poupées et de machines et d'appa- mauvaises herbes; destruction des animaux nuisibles
reils à jeux; services de vente au détail ou en gros pour [dans les domaines de l'agriculture, de l'horticulture ou

66
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

de la sylviculture]; massage et massage thérapeutique (740) Maître Maya Sator

du genre japonais dit shiatsu; services de chiropractie
[également dite: chiropraxie]; moxibustion ou thérapie
de la médecine traditionnelle chinoise, à base de l'em-
ploi de l'herbe dite moxa et, en latin: artémise vulgarise;
TOWMOTOR
traitement thérapeutique appliqué aux articulations (511) 12.
disloquées, aux foulures, aux fractures de l'ossature ou à Véhicules de manutention et chariots élévateurs et leurs
des conditions semblables [défini en japonais: judo- pièces de rechange.
seifuku]; services de physiothérapie; acupuncture; four- _____________________________________________
niture d'informations ou de données médicales; examens
physiques; services et art dentaires; préparation de mé- (111) 83879 (151) 03 Décembre 2012
dicaments et services d'officine ou de pharmacie y rela-
tifs; conseils ou guidance diététiques et nutritionnels; (210) 123778
élevage d'animaux; toilettage d'animaux; soins d'infir-
mière; location de plantes en pots; location de matériel (732) SARL MES IDEES A MANGER –MIAM-
et d'équipements agricoles; location d'appareils et d'ins- 29, Route de Soumaa, Boufarik, Blida
truments médicaux; location de machines et d'instru- ALGERIE.
ments servant à la pêche; location d'appareils et d'ins-
truments devant servir, soit dans les salons de beauté ou
de soins esthétiques, soit dans les salons de coiffure
pour hommes; et location des tondeuses à gazons.
_____________________________________________

(111) 83877 (151) 02 Décembre 2012

(210) 123775

(732) COMPAGNIE GERVAIS DANONE

17, Boulevard Haussmann, 75009 Paris
FRANCE.

(740) Maître Maya Sator

(511) 30.
Café, thé, cacao et succédanés du café, riz, farines et
préparations faites de céréales, pain, pâtisseries, vien-
noiseries et confiserie, glaces comestibles, sucre, miel,
sirop de mélasse, levure, poudre pour faire lever, sel,
moutarde, vinaigre, sauces (condiments) épices, glaces à
rafraichir.
_____________________________________________
(511) 29.
Lait, lait en poudre, lait gélifie aromatisé battu, produits
laitiers à savoir ; desserts lactés, yaourts, yaourts à (111) 83880 (151) 03 Décembre 2012
boire, fromage frais, boissons natures ou aromatisées
composes majoritairement de lait ou de produits laitiers, (210) 123779
boissons lactées ou le lait prédomine, boissons
lactées comprenant des fruits, produits laitiers (732) SARL MES IDEES A MANGER –MIAM-
fermentes nature ou aromatises. 29, Route de Soumaa, Boufarik, Blida
ALGERIE.
_____________________________________________

(111) 83878 (151) 02 Décembre 2012 Nourrir le plaisir

(210) 123777

(732) MITSUBISHI CATERPILLAR FORKLIFT Le plaisir de nourrir

AMERICA INC.
2121 W. Sam Houston Parkway N., (511) 30.
Houston, Texas 77043 Café, thé, cacao et succédanés du café, riz, farines et
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. préparations faites de céréales, pain, pâtisseries, vien-

67
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

noiseries et confiserie, glaces comestibles, sucre, miel, pements informatiques, maintenance de logiciels d'ordi-
sirop de mélasse, levure, poudre pour faire lever, sel, nateurs
moutarde, vinaigre, sauces (condiments) épices, glaces à _____________________________________________
rafraichir.
_____________________________________________ (111) 83883 (151) 05 Décembre 2012

(111) 83881 (151) 03 Décembre 2012 (210) 123796

(210) 123783 (732) SHAOYANG BERENT TRADING CO., LTD.

Office Building, Berent New Plant, Jiangbei
(732) Monsieur BOUGUERRA Djamel Industrial Park, Caie Road, Beita District,
Cité Khettat Ahmed, Tadjenant, Mila Shaoyang City, Hunan
ALGERIE. CHINE.

(740) Maître M.A. Badri

(511) 32.
Boissons gazeuses. (511) 8.
_____________________________________________ Pinces ; Béliers [outils à main]; clés [outils à main];
outils de jardin (manuels); mèches [outils à main]; scies
(111) 83882 (151) 03 Décembre 2012 [outils à main]; outils de coupe [outils à main]; cou-
teaux; riveteuses [outils à main]; Appareil à main à
(210) 123787 soutirer.
_____________________________________________
(732) Monsieur HAMZA Samir
Cité 492 Logts. Bt. 36 N° 6, Djanane Achabou, (111) 83884 (151) 05 Décembre 2012
Dely Ibrahim, Alger
ALGERIE. (210) 123803

(732) TITAN INTERNATIONAL, INC.

2701 Spruce Street, Quincy 62301, Illinois
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

THE GRIZZ SQUAD

(511) 37.
Entretien de véhicules; réparation de véhicules; entre-
tien de pneus; réparation de pneus; entretien de trains de
roues; réparation de trains de roues; entretien de freins;
réparation de freins; services de technicien sur le terrain
dans le domaine des véhicules; services de technicien
sur le terrain dans le domaine des véhicules hors route.

(511) 9, 37, 42. (300) US, le 06 Juin 2012, N° 85/644.708

Ordinateurs, imprimantes pour ordinateurs, interface _____________________________________________
pour ordinateurs, logiciels pour ordinateurs, micro-
ordinateurs, ordinateurs de poche, ordinateurs mobiles (111) 83885 (151) 05 Décembre 2012
ou portables. Installation, maintenance et réparation de
matériel informatique et périphériques d'ordinateurs, (210) 123806
installation et maintenance de matériel informatique
pour des réseaux informatiques et l'accès à internet. (732) FRIONOR SVERIGE AB.
Conception et développement d'ordinateurs et de pro- SE-267, 81 Bjuv
grammes informatiques, location d'ordinateurs et équi- SUEDE.

68
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property d'extraction d'hydrocarbures, des tubes et tuyaux métal-
liques pour pipelines, des tubes et tuyaux métalliques
pour le gaz; tiges tubulaires métalliques de forage; tubes
CROUSTIBAT PUZZLE et tuyaux métalliques de cuvelage, de tubage, de cof-
frages pour puits y compris des puits de pétrole et de
(511) 29. gaz; dispositifs métalliques d'assemblage pour tubes et
Viande, poisson, volaille et gibier; fruits de mer; filets tuyaux métalliques comprenant entre autres des courbes,
de poissons; bâtonnets de poisson; morceaux panés de des coudes et des raccords métalliques, des joints métal-
poisson ou de viande ou de succédanés du poisson ou de liques, des manchons métalliques, des colliers métal-
la viande; fruits et légumes conservés, congelés, sèches liques, des brides métalliques; barres creuses métal-
et cuits; salades préparées et plats préparés principale- liques; profils creux métalliques; conduits métalliques
ment à partir d'un ou de plusieurs des produits précités. d'installations de ventilation et de climatisation; con-
duites d'eau métalliques; tubes et tuyaux métalliques
(300) OHMI, le 13 Novembre 2012, N° 011341948 pour l'industrie de la construction, matériaux de cons-
_____________________________________________ truction métalliques, éléments de construction métal-
liques, pieux métalliques pour les fondations; tubes
(111) 83886 (151) 05 Décembre 2012 métalliques pour support d'éoliennes (construction);
tubes et tuyaux métalliques pour l'industrie géother-
(210) 123807 mique; tubes et tuyaux métalliques pour l'extraction de
fluides, de gaz ou de pétrole; tubes et tuyaux métal-
(732) ETIKA GLOBAL RESOURCES SDN BHD. liques pour les industries chimique et pétrochimique;
Lot LS-1, Persiaran Satu, Meru Industrial tubes et tuyaux métalliques pour l'industrie nucléaire;
Park, Persiaran Hamzah Alang, tubes et tuyaux métalliques pour l'industrie de l'énergie
42200 Klang Selangor, thermique; tubes et tuyaux métalliques pour l'industrie
MALAYSIA. mécanique; tubes et tuyaux métalliques pour l'usinage
de pièces; tubes et tuyaux métalliques pour la fabrica-
(740) Maître N.E. Djelliout tion de bagues de roulement; ébauches pour la fabrica-
tion de tubes et de tuyaux métalliques; embouts protec-
teurs métalliques ou essentiellement métalliques pour
tubes et tuyaux métalliques et pour dispositifs d'assem-
blage de tubes et tuyaux métalliques; mâts en acier;
tubes et tuyaux métalliques destinés au forage pétrolier
et gazier, ou à l'exploitation pétrolière et gazière, ou au
transport de gaz ou pétrole (pipelines) munis d'appareils
et d'instruments de mesure tels que répéteurs, émetteurs
de signaux électroniques ou électriques, appareils de
téléguidage, conducteurs électriques ; tubes métalliques
(511) 30. à ailettes. Informations et conseils en construction; con-
Nouilles instantanées ; préparations de farine pour seils et informations en matière de forage de puits de
aliments. pétrole ou de gaz; conseils et informations en matière de
_____________________________________________ complétion de puits; conseils et informations en matière
d'installation et d'entretien de pipelines; location de
(111) 83887 (151) 05 Décembre 2012 machines de chantier; installation, entretien et répara-
tion de machines, de tubes et de tuyaux; informations en
(210) 123814 matière de réparation; services de construction de pipe-
lines et de conduites, service d'installation de pipelines
(732) VALLOUREC et de conduites, services de réparation de pipelines et de
27, Avenue du Général Leclerc, conduites; services de réparation sous-marine. Evalua-
92100 Boulogne, Billancourt tions, estimations et recherches dans les domaines scien-
FRANCE. tifiques et technologiques rendues par des ingénieurs;
recherche et développement de nouveaux produits pour
(740) Maître Maya Sator des tiers; assistance technique; étude de projets tech-
niques; contrôle de qualité; services de laboratoires
scientifiques; essai de matériaux; expertises (travaux
VALLOUREC d'ingénieurs); ingénierie; contrôle de puits de pétrole et
de gaz; analyse et conseils pour l'exploitation de gise-
(511) 6, 37, 42. ments pétrolifères; travaux de modélisation et de simu-
Métaux communs et leurs alliages; alliages d'acier; lation par ordinateurs pour des tiers; recherches en mé-
titane et alliages de titane; nickel et alliages de nickel; canique; conseils et informations en matière de concep-
tubes métalliques; tuyaux métalliques; tubes et tuyaux tion de puits de pétrole ou de gaz; recherche en matière
métalliques destinés aux industries du pétrole et du gaz de protection de l'environnement.
comprenant entre autres des tubes et tuyaux métalliques _____________________________________________

69
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 83888 (151) 05 Décembre 2012

(210) 123816

(732) Monsieur GUEMARI Kamel

Cité Waziten, El-Oued
ALGERIE.

(511) 39.
Transport de marchandises, distribution de

Acto marchandises, transport voyageurs, location.

_____________________________________________

(111) 83892 (151) 09 Décembre 2012

(511) 3.
Parfums, shampooings. (210) 123854
_____________________________________________
(732) XCOM ALGERIE EURL
(111) 83889 (151) 05 Décembre 2012 Centre Commercial El Qods, Bureau 8-33,
Niveau 08, Etage 04, Chéraga, Alger
(210) 123821 ALGERIE.

(732) SARL PHARMIDAL N.S.

144, Zone Industrielle le Rhumel, [Link]
Constantine 25000
ALGERIE. (511) 35, 38, 41, 42.
Conseil en organisation et directions des affaires.
Informations en matière de télécommunication.
ORICALM Formation. Evaluation, estimations et recherches dans
les domaines scientifiques et technologiques.
(511) 5. _____________________________________________
Produit pharmaceutique.
_____________________________________________ (111) 83893 (151) 09 Décembre 2012

(111) 83890 (151) 09 Décembre 2012 (210) 123856

(210) 123851 (732) GULF & SAFA DAIRIES CO., LLC.

Une société à responsabilité limitée constituée
(732) Monsieur DAHMANI Khatem sous les lois des Emirats Arabes Unis
Benserour, M’sila P.O. Box 1759, Al Rashidiya, Airport Road,
ALGERIE. Dubai
EMIRATS ARABES UNIS.

ZHANI
(740) Maître Dj. Boukrami

(511) 39.
Conditionnement ciment.
_____________________________________________ (511) 35.
Agences d'import-export, le regroupement pour le
(111) 83891 (151) 09 Décembre 2012 compte de tiers de produits divers permettant aux clients
de les voir et de les acheter commodément; ces services
(210) 123852 peuvent être assurés par des magasins de détail, par des
magasins en gros, dans le domaine des produits laitiers
(732) EURL TRANSPORT DE MARCHANDISES et jus.
TAMNI. _____________________________________________
Cité 142 Logts, Bt N° 15 local 46, Draria, Alger
ALGERIE. (111) 83894 (151) 09 Décembre 2012

70
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 123857

(732) GULF & SAFA DAIRIES CO., LLC.

Une société à responsabilité limitée constituée
sous les lois des Emirats Arabes Unis
P.O. Box 1759, Al Rashidiya, Airport Road,
Dubai (511) 29, 30, 31.
EMIRATS ARABES UNIS. Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
fruits et légumes conservés, congelés, sèches et cuits;
(740) Maître Dj. Boukrami gelées, confitures, compotes; œufs ; lait et produits
laitiers; huiles et graisses comestibles. Café, thé, cacao
et succédanés du café ; riz ; tapioca et sagou; farines et
préparations faites de céréales ; pain, pâtisserie et confi-
serie ; glaces comestibles; sucre, miel, sirop de mélasse;
levure, poudre pour faire lever; sel ; moutarde; vinaigre,
sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir. Graines
et produits agricoles, horticoles et forestiers, non com-
pris dans d'autres classes; animaux vivants; fruits et
légumes frais; semences ; plantes et fleurs naturelles;
aliments pour les animaux; malt.
_____________________________________________

(511) 29, 31. (111) 83897 (151) 09 Décembre 2012

Lait et produits laitiers, laits aromatisés, milk-shakes
(210) 123860
[boissons frappées à base de lait], yaourt, fromages (de
toutes sortes). Eaux minérales et gazeuses et autres (732) NOVARROZ PRODUCTOS ALIMENTARES,
boissons et sirops sans alcool, préparations pour faire S.A.
des boissons sans alcool, boissons à base de fruits et jus Rua da Moura, N° 43, Adães, UL,
de fruits. 3721-909 Oliveira de Azemeis
_____________________________________________ PORTUGAL.

(111) 83895 (151) 09 Décembre 2012 (740) Maître Dj. Boukrami

(210) 123859
ORIENTE NATURA
(732) CHEVRON INTELLECTUAL PROPERTY
(511) 30.
LLC.
Café, thé, cacao et succédanés du café ; riz ; tapioca et
6001 Bollinger Canyon Road,
sagou; farines et préparations faites de céréales ; pain,
San Ramon CA 94583
pâtisserie et confiserie ; glaces comestibles; sucre, miel,
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
sirop de mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel ;
moutarde; vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à
(740) Maître Dj. Boukrami rafraîchir.
_____________________________________________
DELO (111) 83898 (151) 09 Décembre 2012

(511) 4. (210) 123871

Des huiles lubrifiantes et graisses, huiles lubrifiantes
pour moteurs. (732) SARL OBRASMED
_____________________________________________ Lot Azouz, N° 01 Zéralda, Alger
ALGERIE.
(111) 83896 (151) 09 Décembre 2012

(210) 123860

(732) NOVARROZ PRODUCTOS ALIMENTARES,

S.A.
Rua da Moura, N° 43, Adães, UL,
3721-909 Oliveira de Azemeis
PORTUGAL.

(740) Maître Dj. Boukrami

71
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 19. (511) 5, 30.

Briques. Herbes médicinales, tisanes. Café, thé, ginembre
_____________________________________________ (condiment).
_____________________________________________
(111) 83899 (151) 09 Décembre 2012
(111) 83902 (151) 10 Décembre 2012
(210) 123872
(210) 123889
(732) GODFREY PHILLIPS INDIA LIMITED.
Four Square House 49, Community Center, (732) GENZYME CORPORATION
Friends Colony, New Delhi 110 065 500 Kendall Street, Cambridge,
INDE. Massachusetts 02142
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
(740) Maître N.E. Djelliout
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

BLEU & GOLD

(511) 34.
CIMVERIZ
Cigarettes, tabac brut et manufacturé, articles pour (511) 5.
fumeurs. Produits pharmaceutiques pour le traitement de la
_____________________________________________ maladie de gaucher.
(111) 83900 (151) 09 Décembre 2012 (300) US, le 21 Juin 2012, N° 85657589
_____________________________________________
(210) 123879
(111) 83903 (151) 10 Décembre 2012
(732) SARL DARISHOPMULTIMEDIA
15, Lotissement El Kheroun, Aïn Allah, (210) 123890
Dely Ibrahim, Alger
ALGERIE. (732) GENZYME CORPORATION
500 Kendall Street, Cambridge,
Massachusetts 02142
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

CERDELGA
(511) 16, 35.
Magazine informatique. Présentation de produits sur (511) 5.
tout moyen de communication pour le vente détail mise Produits pharmaceutiques pour le traitement de la
à jour documentation publicitaire vente promotion maladie de gaucher.
revue de presse services de distribution de matériel
publicitaire tract prospectus imprime agence d'informa- (300) US, le 21 Juin 2012, N° 85657583
tions commerciale. _____________________________________________
_____________________________________________
(111) 83904 (151) 10 Décembre 2012
(111) 83901 (151) 10 Décembre 2012
(210) 123891
(210) 123887
(732) GENZYME CORPORATION
(732) Monsieur ADJENEG Ammar 500 Kendall Street, Cambridge,
Commune El-Achir, Bordj Bou Arreridj Massachusetts 02142
ALGERIE. ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

CIMUTOTE
72
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 5. (732) Monsieur HOUASSI Abdelouahab

Produits pharmaceutiques pour le traitement de la Draa Aissa, Tazoult, Batna
maladie de gaucher. ALGERIE.

(300) US, le 21 Juin 2012, N° 85657604

_____________________________________________

(111) 83905 (151) 10 Décembre 2012

(210) 123894

(732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA

(Nissan Motor Co., Ltd.)
N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,
Kanagawa-ken
JAPON.
(511) 7, 9.
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property Sondeuse géotechnique, Appareils et machines de son-
dage, Moteurs hydrauliques, Carotteuse à bitumes, Ma-
chine hydraulique, Tarière, Foreuses, Vérins hydrau-

HARDBODY liques de machines. Pénétromètre dynamique et sta-

tique.
_____________________________________________
(511) 12.
(111) 83908 (151) 11 Décembre 2012
Automobiles, Véhicules électriques y compris automo-
biles électriques, wagons, camions, camionnettes, véhi-
(210) 123913
cules utilitaires de sport, bus, véhicules récréatifs (VR),
voitures de sport, voitures de course, camions, chariots
(732) GLAXO GROUP LIMITED
élévateurs à fourche et tracteurs de remorquage et leurs
Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue,
pièces structurelles et accessoires, tracteurs, alarmes
Greenford, Middlesex, UB6 0NN
antivols pour véhicules, rondelles adhésives en caout-
ANGLETERRE.
chouc pour réparation de chambres à air ou pneus.
_____________________________________________
(740) Maître Dj. Boukrami
(111) 83906 (151) 10 Décembre 2012

(210) 123895 JUROVE

(732) KABAB-JI S.A.L. (511) 5.
Zouk Mkeyel, Junieh, Kissrawan Préparations et substances pharmaceutiques et
LIBAN. médicinales ; vaccins.
_____________________________________________
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(111) 83909 (151) 11 Décembre 2012

(210) 123914

(732) GLAXO GROUP LIMITED

Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue,
Greenford, Middlesex, UB6 0NN
ANGLETERRE.

(740) Maître Dj. Boukrami

(511) 43.
Services de restauration (alimentation) ; hébergement
temporaire. EDOROVE
_____________________________________________
(511) 5.
(111) 83907 (151) 11 Décembre 2012 Préparations et substances pharmaceutiques et
médicinales ; vaccins.
(210) 123906 _____________________________________________

73
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 83910 (151) 11 Décembre 2012 coles et de chantier, marchandises fixes et marchandises
en conteneurs, transports océaniques et transports mari-
(210) 123915 times à courte distance, services de transbordement,
services de livraison et de distribution, chargement et
(732) OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD. déchargement de bateaux, entreposage de marchandises,
2-9 Kanda-Tsukasamachi, Chiyoda-ku, Tokyo services sur rampes ferroviaires, services de gestion
JAPON. logistique relatifs aux services de transport ; services
d'information concernant les systèmes de localisation de
(740) Maître Dj. Boukrami véhicules et autres marchandises, location de conteneurs
d'entreposage et locations d'espaces d'entreposage; ser-
vices de manutention de véhicules d'importation et d'ex-
ABILIFY Lonterval portation, à savoir la gestion de la totalité de la chaîne
de transport des voitures du fabricant à l'expédition;
services de localisation d'automobiles et de camions, de
(511) 5. véhicules lourds et de grande taille, ainsi que d'engins
Préparations pharmaceutiques. agricoles et de chantier; gestion logistique; localisation
et suivi informatisés de marchandises en transit ; ser-
(300) JP, le 28 Juin 2012, N° 2012-052300 vices de solutions de gestion de réseau de transport.
_____________________________________________ _____________________________________________

(111) 83911 (151) 11 Décembre 2012 (111) 83912 (151) 11 Décembre 2012

(210) 123917 (210) 123918

(732) WALLENIUS WILHELMSEN LOGISTICS AS. (732) EURL SAPEDER

Une société organisée et existante sous les lois Fabrication de Peinture, Colle & Vernis
de Norvège Zone d’Activité Nedjma, Sidi Chahmi, Oran
Box 33, N-1324 Lysaker ALGERIE.
NORVEGE.

(740) Maître Dj. Boukrami

(511) 1.
(511) 35, 37, 39. Colle pour l’industrie.
Services de dédouanement; services de gestion de parcs
_____________________________________________
d'automobiles et de camions, véhicules lourds et de
grande taille, ainsi qu'engins agricoles et de chantier;
(111) 83913 (151) 11 Décembre 2012
gestion logistique ; services de gestion des affaires
commerciales; service de conseils commerciaux; ser-
(210) 123921
vices d'administration commerciale; services de conseils
en gestion; enregistrement automatisé pour identifica-
(732) SARL BAHBAH
tion d'informations sur des comptes d'expédition des
Lait et Dérivés
clients sur le réseau informatique mondial; services
Zone Industrielle, Djelfa
d'information en matière d'inventaire en temps réel de
ALGERIE.
véhicules et autres marchandises; gestion d'informations
concernant les services de transport et d'entreposage.
Services de réparation de véhicules; services de peinture
de véhicules, installation d'accessoires pour véhicules,
mise aux normes et amélioration de véhicules, à savoir,
adaptation de véhicules à différentes normes nationales
ou exigences personnelles; services de réparation cou-
verts et non couverts par la garantie et de réglage de
véhicules. Transport de marchandises par voie maritime
ou terrestre, notamment services de transport de véhi-
cules et de transport à roulage, transport d'engins agri-

74
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 29, 32.

Lait, lait caillé, petit lait. Boissons à base de fruits et jus
de fruits ; sirops et autres préparations pour faire des
DINDY PATE
boissons.
_____________________________________________ (511) 29.
Charcuterie.
(111) 83914 (151) 11 Décembre 2012 _____________________________________________

(210) 123922 (111) 83917 (151) 12 Décembre 2012

(732) SARL BAHBAH (210) 123932

Lait et Dérivés
Zone Industrielle, Djelfa (732) WATANIYA TELECOM ALGERIE SPA.
ALGERIE. 66, Route de Ouled Fayet, Chéraga, Alger
ALGERIE.

[Link]
(511) 35, 38, 41.
Publicité; gestion des affaires; commerciales; adminis-
trations commerciale; travaux de bureau. Télécommuni-
cation. Éducation; formation; divertissement; activités
sportives et culturelles.
_____________________________________________
(511) 29.
Yaourt. (111) 83918 (151) 12 Décembre 2012
_____________________________________________
(210) 123933
(111) 83915 (151) 11 Décembre 2012
(732) ELI LILLY AND COMPANY
(210) 123923 Société organisée selon les lois de l’Etat de
l’Indiana
(732) SARL BAHBAH Lilly Corporate Center, Indianapolis, IN 46285
Lait et Dérivés ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
Zone Industrielle, Djelfa
ALGERIE. (740) Maître Maya Sator

FORTEO
(511) 5.
Préparations pharmaceutiques, notamment pour la
prévention et le traitement des maladies osseuses.
_____________________________________________

(111) 83919 (151) 12 Décembre 2012

(210) 123934

(732) Monsieur BENMALEK Smail

Cité B.S. Rue A N° 21, Bordj Bou Arreridj
(511) 30. ALGERIE.
Glaces comestibles.
_____________________________________________

(111) 83916 (151) 12 Décembre 2012

(210) 123925

(732) SARL LABEL VERT

57, Rue Ben Zerga, Bordj El-Kiffan, Alger
ALGERIE.

75
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 29, 30. (732) FRIONOR SVERIGE AB.

Huiles. Miel. SE-267, 81 Bjuv
_____________________________________________ SUEDE.

(111) 83920 (151) 12 Décembre 2012 (740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(210) 123938
CROUSTIX
(732) SARL PRODUITS D’ENTRETIENS MOULANA
87 Est, Baraki, Alger (511) 29.
ALGERIE. Viande, poisson, volaille et gibier; fruits de mer; filets
de poissons; bâtonnets de poisson; morceaux panés de
poisson ou de viande ou de succédanés du poisson ou de
la viande; fruits et légumes conservés, congelés, sèches
et cuits; salades préparées et plats préparés principale-
ment à partir d'un ou de plusieurs des produits précités.
_____________________________________________

(111) 83923 (151) 13 Décembre 2012

(210) 123954

(732) TBL LICENSING LLC.

200 Domain Drive, Startham,
New Hampshire 03885
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
(511) 3, 5.
Bleu de lessive, eau de javel, décapant, déodorant par- (740) Maître Dj. Boukrami
fumerie, désinfectant (savon), détachant, détartrant à
usage domestique, shampoing, lessive de soude. Prépa-
ration bactériologique a usage médicale ou vétérinaire,
EARTHKEEPERS
désinfectant hygiénique.
_____________________________________________ (511) 18, 25.
Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non
(111) 83921 (151) 12 Décembre 2012 compris dans d'autres classes; peaux d'animaux; malles
et valises; parapluies et parasols; cannes; fouets et selle-
(210) 123939 rie. Vêtements, chaussures, chapellerie.
_____________________________________________
(732) ONYX PHARMACEUTICALS, INC.
249 E. Grand Avenue, South San Francisco, (111) 83924 (151) 13 Décembre 2012
California 94080
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. (210) 123961

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property (732) SPA SEMOULERIE INDUSTRIELLE DE LA

MITIDJA
Zone Industrielle Aïn Romana, BP 51 bis,

KYPROLIS 09210 Mouzaia, Blida

ALGERIE.

(511) 5, 42.
Produits pharmaceutiques. Recherche et développement
de produits pharmaceutiques; Recherche médicale et
scientifique, à savoir, conduite d'essais cliniques; re-
cherche médicale et scientifique dans les domaines du
traitement du cancer et de l'oncologie, et dans les do-
maines du traitement de l'inflammation et des maladies
auto-immunes.
_____________________________________________

(111) 83922 (151) 12 Décembre 2012

(210) 123943

76
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 30. tions électroniques pour véhicules automobiles, en par-

Pâtes alimentaires. ticulier incorporation d'équipements de traitement de
_____________________________________________ données, de téléviseurs, de téléphones, de télécopieurs,
de lecteurs de DVD.
(111) 83925 (151) 16 Décembre 2012 _____________________________________________

(210) 123965 (111) 83927 (151) 17 Décembre 2012

(732) ASTRAZENECA AB. (210) 123985

SE-151, 85 Sodertalje
SUEDE. (732) GEBR. BODE GMBH & CO. KG.
Ochshäuser Str. 14,
(740) Maître M.A. Zizine 34123 Kassel
ALLEMAGNE.
RIMBONIQ (740) Maître Maya Sator

(511) 5.
Préparations et substances pharmaceutiques pour la
prévention et le traitement des maladies et désordres du Bode
métabolisme, système respiratoire, système nerveux
central, système nerveux périphérique, système cardio- (511) 9, 12, 42.
vasculaire, système gastro-intestinal ; préparations et Dispositifs d'entraînement électromécaniques et élec-
substances pharmaceutiques pour le contrôle de la dou- tropneumatiques pour ouvrir et fermer les portes de
leur, arthrite, infection, inflammation et diabète prépara- véhicule et dispositifs électriques et pneumatiques pour
tions et substances pharmaceutiques pour l'usage dans le ces dispositifs de contrôle d'entraînement; dispositifs
domaine de l'anesthésie, cancérologie, urologie et gyné- électriques et électropneumatique de cran de sûreté pour
cologie. portières de véhicules. Dispositifs mécanique de cran de
_____________________________________________ sûreté pour les portes de véhicules, dispositifs méca-
niques d'entraînement pour ouvrir et fermer les portes de
(111) 83926 (151) 17 Décembre 2012 véhicules, portes de véhicules à moteur et de véhicules
ferroviaires, en particulier portes coulissantes, portes
(210) 123982 battantes vers l'extérieur et vers l'intérieur, portes bat-
tantes et portes à battants coulissants; garnitures de
(732) BRABUS GMBH portes pour portes de véhicules. Recherche et le déve-
Brabus-Allee, D-46240 Bottrop loppement ainsi que des services de maintenance et de
ALLEMAGNE. réparation dans le domaine des dispositifs d'entraîne-
ment électromécaniques et électropneumatiques pour
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property ouvrir et fermer les portes de véhicules et dispositifs
électrique et pneumatique de commande pour des dispo-
sitifs d'entraînement ainsi que ces dispositifs électrique

BRABUS et cran de sûreté électropneumatique pour les portes de

véhicule.

(511) 12, 37. (300) OHMI, le 28 Août 2012, N° 011145166

Véhicules et leurs pièces (compris dans la classe 12) ; _____________________________________________
accessoires pour véhicules automobiles, en particulier
pneumatiques et jantes pour véhicules automobiles, (111) 83928 (151) 17 Décembre 2012
ressorts, amortisseurs et jambes d'amortisseurs pour
châssis de véhicules automobiles, volants, sièges et (210) 123986
appuie-tête, becquets, revêtements latéraux, jupes ar-
rière, freins, ceintures de sécurité, rétroviseurs, disposi- (732) ARYSTA LIFESCIENCE NORTH AMERICA,
tifs anti éblouissement et pare-soleil, pneumatiques, LLC.
rembourrages pour véhicules, revêtements intérieurs 15401 Weston Parkway, Suite 150, Cary,
pour véhicules, housses de sièges, sécurités antivol, North Carolina 27513
levier de vitesses et boîtes de vitesses pour véhicules ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
automobiles. mise au point de véhicules automobiles, à
savoir modification du moteur pour en augmenter les (740) Maître Maya Sator
performances, de la carrosserie, des roues et/ou de l'inté-
rieur de véhicules de série; aménagements intérieurs de
véhicules automobiles; rembourrage et recouvrement de
sièges de véhicules et aménagements intérieurs; installa- EVITO
77
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 5. (732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA

Fongicides à usage agricole. Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD.
_____________________________________________ A corporation organized and existing under the
laws of Japan
(111) 83929 (151) 17 Décembre 2012 N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,
Kanagawa 220-8623
(210) 123988 JAPAN.

(732) GUERLAIN S.A. (740) Maître N.E. Djelliout

68, Avenue des Champs Elysees, 75008 Paris
FRANCE.

(740) Maître Maya Sator

L’homme idéal
QX50
(511) 12.
Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto-
(511) 3. mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes,
Savons, parfums/huiles essentielles, produits cosmé- véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa-
tiques, toniques capillaires, déodorants à usage person- tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids
nel, gels douche,: lotions après-rasage et crème à raser, lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re-
ustensiles de toilette. morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les
produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ;
(300) FR, le 20 Juin 2012, N° 12/3928634 rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation
_____________________________________________ des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la
classe internationale 12.
(111) 83930 (151) 17 Décembre 2012 _____________________________________________
(210) 124009 (111) 83932 (151) 17 Décembre 2012
(732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (210) 124011
Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD.
A corporation organized and existing under the (732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA
laws of Japan Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD.
N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, A corporation organized and existing under the
Kanagawa 220-8623 laws of Japan
JAPAN. N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,
Kanagawa 220-8623
(740) Maître N.E. Djelliout JAPAN.

(740) Maître N.E. Djelliout

Q50S
(511) 12.
Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto-
Q50
mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes, (511) 12.
véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa- Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto-
tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes,
lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re- véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa-
morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids
produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ; lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re-
rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les
des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ;
classe internationale 12. rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation
_____________________________________________ des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la
classe internationale 12.
(111) 83931 (151) 17 Décembre 2012 _____________________________________________
(210) 124010 (111) 83933 (151) 17 Décembre 2012

78
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 124012 (111) 83935 (151) 17 Décembre 2012

(732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (210) 124014

Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD.
A corporation organized and existing under the (732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA
laws of Japan Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD.
N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, A corporation organized and existing under the
Kanagawa 220-8623 laws of Japan
JAPAN. N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,
Kanagawa 220-8623
(740) Maître N.E. Djelliout JAPAN.

(740) Maître N.E. Djelliout

QX50S
(511) 12.
Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto-
QX50L
mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes, (511) 12.
véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa- Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto-
tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes,
lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re- véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa-
morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids
produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ; lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re-
rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les
des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ;
classe internationale 12. rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation
_____________________________________________ des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la
classe internationale 12.
(111) 83934 (151) 17 Décembre 2012 _____________________________________________
(210) 124013 (111) 83936 (151) 17 Décembre 2012
(732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (210) 124015
Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD.
A corporation organized and existing under the (732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA
laws of Japan Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD.
N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, A corporation organized and existing under the
Kanagawa 220-8623 laws of Japan
JAPAN. N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,
Kanagawa 220-8623
(740) Maître N.E. Djelliout JAPAN.

(740) Maître N.E. Djelliout

Q50L
(511) 12.
Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto-
QX60S
mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes, (511) 12.
véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa- Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto-
tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes,
lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re- véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa-
morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids
produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ; lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re-
rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les
des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ;
classe internationale 12. rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation
_____________________________________________

79
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re-
classe internationale 12. morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les
_____________________________________________ produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ;
rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation
(111) 83937 (151) 17 Décembre 2012 des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la
classe internationale 12.
(210) 124016 _____________________________________________

(732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (111) 83939 (151) 17 Décembre 2012
Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD.
A corporation organized and existing under the (210) 124018
laws of Japan
N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, (732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA
Kanagawa 220-8623 Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD.
JAPAN. A corporation organized and existing under the
laws of Japan
(740) Maître N.E. Djelliout N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,
Kanagawa 220-8623
JAPAN.

Q60S (740) Maître N.E. Djelliout

(511) 12.
Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto-
mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes,
QX60L
véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa- (511) 12.
tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto-
lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re- mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes,
morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa-
produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ; tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids
rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re-
des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les
classe internationale 12. produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ;
_____________________________________________ rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation
des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la
(111) 83938 (151) 17 Décembre 2012 classe internationale 12.
_____________________________________________
(210) 124017
(111) 83940 (151) 17 Décembre 2012
(732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA
Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD. (210) 124019
A corporation organized and existing under the
laws of Japan (732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA
N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD.
Kanagawa 220-8623 A corporation organized and existing under the
JAPAN. laws of Japan
N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,
(740) Maître N.E. Djelliout Kanagawa 220-8623
JAPAN.

Q60L (740) Maître N.E. Djelliout

(511) 12.
Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto-
mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes,
QX70S
véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa- (511) 12.
tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto-
mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes,

80
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa- (511) 12.

tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto-
lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re- mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes,
morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa-
produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ; tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids
rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re-
des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les
classe internationale 12. produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ;
_____________________________________________ rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation
des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la
(111) 83941 (151) 17 Décembre 2012 classe internationale 12.
_____________________________________________
(210) 124020
(111) 83943 (151) 17 Décembre 2012
(732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA
Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD. (210) 124022
A corporation organized and existing under the (732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA
laws of Japan Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD.
N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, A corporation organized and existing under the
Kanagawa 220-8623 laws of Japan
JAPAN. N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,
Kanagawa 220-8623
(740) Maître N.E. Djelliout JAPAN.
(740) Maître N.E. Djelliout

Q70S QX70L
(511) 12.
Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto-
(511) 12.
mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes,
Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto-
véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa-
mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes,
tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids
véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa-
lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re-
tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids
morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les
lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re-
produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ;
morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les
rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation
produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ;
des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la
rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation
classe internationale 12.
des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la
_____________________________________________
classe internationale 12.
_____________________________________________
(111) 83942 (151) 17 Décembre 2012
(111) 83944 (151) 17 Décembre 2012
(210) 124021
(210) 124023
(732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA
Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD. (732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA
A corporation organized and existing under the Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD.
laws of Japan A corporation organized and existing under the
N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, laws of Japan
Kanagawa 220-8623 N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,
JAPAN. Kanagawa 220-8623
JAPAN.
(740) Maître N.E. Djelliout
(740) Maître N.E. Djelliout

Q70L QX80S
81
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 12. (511) 12.

Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto- Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto-
mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes, mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes,
véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa- véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa-
tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids
lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re- lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re-
morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les
produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ; produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ;
rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation
des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la
classe internationale 12. classe internationale 12.
_____________________________________________ _____________________________________________

(111) 83945 (151) 17 Décembre 2012 (111) 83947 (151) 17 Décembre 2012
(210) 124024 (210) 124026
(732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA
Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD. Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD.
A corporation organized and existing under the A corporation organized and existing under the
laws of Japan laws of Japan
N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,
Kanagawa 220-8623 Kanagawa 220-8623
JAPAN. JAPAN.
(740) Maître N.E. Djelliout (740) Maître N.E. Djelliout

Q80S QX80L
(511) 12. (511) 12.
Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto- Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto-
mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes, mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes,
véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa- véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa-
tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids
lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re- lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re-
morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les
produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ; produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ;
rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation
des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la
classe internationale 12. classe internationale 12.
_____________________________________________ _____________________________________________

(111) 83946 (151) 17 Décembre 2012 (111) 83948 (151) 17 Décembre 2012
(210) 124025 (210) 124027
(732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA
Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD. Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD.
A corporation organized and existing under the A corporation organized and existing under the
laws of Japan laws of Japan
N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,
Kanagawa 220-8623 Kanagawa 220-8623
JAPAN. JAPAN.
(740) Maître N.E. Djelliout (740) Maître N.E. Djelliout

Q80L QX90S
82
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 12. (511) 12.

Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto- Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto-
mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes, mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes,
véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa- véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa-
tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids
lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re- lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re-
morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les
produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ; produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ;
rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation
des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la
classe internationale 12. classe internationale 12.
_____________________________________________ _____________________________________________

(111) 83949 (151) 17 Décembre 2012 (111) 83951 (151) 17 Décembre 2012

(210) 124028 (210) 124030

(732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA
Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD. Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD.
A corporation organized and existing under the A corporation organized and existing under the
laws of Japan laws of Japan
N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,
Kanagawa 220-8623 Kanagawa 220-8623
JAPAN. JAPAN.
(740) Maître N.E. Djelliout
(740) Maître N.E. Djelliout

Q90S QX90L
(511) 12.
Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto- (511) 12.
mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes, Automobiles, véhicules électriques, y compris les auto-
véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa- mobiles électriques, wagons, camions, fourgonnettes,
tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids véhicules utilitaires de sport, autobus, véhicules récréa-
lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re- tifs (VR), voitures de sport, voitures de course, poids
morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les lourds, chariots élévateurs, tracteurs, y compris re-
produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ; morques de tracteurs, pièces et accessoires pour tous les
rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation produits précités ; alarmes antivols pour véhicules ;
des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation
classe internationale 12. des chambres à air ou des pneus ; tous compris dans la
_____________________________________________ classe internationale 12.
_____________________________________________
(111) 83950 (151) 17 Décembre 2012
(111) 83952 (151) 17 Décembre 2012
(210) 124029

(732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (210) 124031

Trading as NISSAN MOTOR CO., LTD.
A corporation organized and existing under the (732) SARL PLASTUBAC FABRICATION DE
laws of Japan TUBES ET ACCESSOIRES
N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Cité El Badr, Hlaimia, Boudouaou, Boumerdes
Kanagawa 220-8623 ALGERIE.
JAPAN.

(740) Maître N.E. Djelliout

Q90L
83
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 11, 17, 20. (111) 83956 (151) 17 Décembre 2012

Appliques murales. Raccords de tuyaux non métalliques
support de tuyaux non métalliques, coudes non métal- (210) 124034
liques pour tuyaux colliers de tubes non métalliques,
manchons de tuyaux non métalliques, joints de tuyaux (732) EURL STETMY
non métalliques. Tubes souples vides en matières plas- 23A, M.Z.I. Madina El Djadida,
tiques, bouchons en matières plastiques. Camp-Nord, Dar El Beida, A lger
_____________________________________________ ALGERIE.

(111) 83953 (151) 17 Décembre 2012

(210) 124033
SMOKY
(732) EURL STETMY (511) 29.
23A, M.Z.I. Madina El Djadida, Graisses alimentaires, conserves de viande, charcuterie,
Camp-Nord, Dar El Beida, Alger pâté de foie, volaille, salaisons.
ALGERIE. _____________________________________________

(111) 83957 (151) 19 Décembre 2012

EZYL (210) 124050

TOUT (732) GALENICUM HEALTH S.L.

Diagonal 123, Planta 11,
(511) 3. 08005 Barcelona
Produit de blanchiment, eau de javel, colorants pour la ESPAGNE.
lessive, bleu de lessive, produit pour parfumer le linge.
_____________________________________________ (740) Maître M.A. Badri

(111) 83954 (151) 18 Décembre 2012

(210) 124038

(732) AH USA 42 LLC.

235 East 42nd Street, (511) 5.
New York, NY 10017-5755 Produits pharmaceutiques; Aliments et substances
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. diététiques à usage médical, Compléments alimen-
taires pour êtres humains.
(740) Maître Dj. Boukrami
(300) OHMI, le 19 Juin 2012, N° 10975308
_____________________________________________
ZULVAC (111) 83958 (151) 19 Décembre 2012
(511) 5. (210) 124051
Vaccin vétérinaires.
_____________________________________________ (732) GALENICUM HEALTH S.L.
Diagonal 123, Planta 11,
(111) 83955 (151) 18 Décembre 2012 08005 Barcelona
ESPAGNE.
(210) 124041
(740) Maître M.A. Badri
(732) SARL HIKMA PHARMA ALGERIA
Zone d’Activité de Staouali, N° 15/16, Alger
ALGERIE.

(740) Maître M.A. Badri

(511) 5.

ESAC Produits pharmaceutiques; Aliments et substances

diététiques à usage médical, Compléments alimen-
taires pour êtres humains.
(511) 5.
Produits pharmaceutiques. (300) OHMI, le 19 Juin 2012, N° 10975084
_____________________________________________ _____________________________________________

84
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 83959 (151) 20 Décembre 2012 (111) 83961 (151) 23 Décembre 2012

(210) 124065 (210) 124079

(732) ASTURIAS RESIDENTIAL, S.L. (732) Monsieur TAIBI Fares

Corrida, 27-29 Escalera izda. 2° B, Cité 11 Décembre 1960, Bâtiment N° 75,
33206 Gijon, Asturias Boumerdes
ESPAGNE. ALGERIE.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

ASTRES
(511) 37.
Construction ; réparation ; services d’installation.
_____________________________________________ (511) 35.
Publicité; gestion des affaires commerciales estimation
en affaires commerciales consultation professionnelle
(111) 83960 (151) 20 Décembre 2012
d'affaire expertises en affaires informations d'affaires
investigations pour affaires recherches pour affaires
(210) 124072
agences de publicité agences d'informations commer-
ciales analyse du prix de revient diffusion d'annonce
(732) IPSEN PHARMA S.A.S.
publicitaires services de comparaison des prix informa-
65 Quai George Gorse,
tion et conseil commerciaux aux consommateur consul-
92100 Boulogne, Billancourt
tation professionnelle d'affaires diffusion d'annonces
FRANCE.
publicitaires mise à jour de documentation publicitaire
estimation en affaires commerciales étude de marché
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
sondage d'opinion agences d'informations commerciales
informations d'affaires recherche de marché publication

SAGIT de textes publicitaires, publicité, publicité en ligne sur

un réseau informatique relations publiques établisse-
ment des statistiques rédaction de textes publicitaires.
_____________________________________________
(511) 9, 10, 42.
Appareils et instruments scientifiques, de mesurage, (111) 83962 (151) 24 Décembre 2012
d'enseignement, d'analyse et de classification ; appareils
et instruments de recherche scientifique pour labora- (210) 124086
toire ; appareils et instruments d'évaluation, de test, de
diagnostic, de pronostic, de classification dans le do- (732) OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD.
maine scientifique et appareils et instruments utilisés 2-9 Kanda-Tsukasamachi, Chiyoda-ku, Tokyo
pour fournir des directives de pratique clinique ; tous JAPON.
ces appareils et instruments utilisés en relation avec le
domaine de l'acromégalie, à l'exception de tous produits (740) Maître Dj. Boukrami
et/ou services en relation avec le domaine du diabète.
Appareils et instruments médicaux; appareils et instru-
ments d'évaluation, de test, de diagnostic, de pronostic,
de classification dans les domaines médical et pharma- JINARC
ceutique et appareils et instruments médicaux utilisés
pour fournir des directives de pratique clinique: tous ces (511) 5.
appareils et instruments utilisés en relation avec le do- Produits pharmaceutiques.
maine de l'acromégalie, à l'exception de tous produits _____________________________________________
et/ou services en relation avec le domaine du diabète.
Services de recherche médicale; services d'évaluation (111) 83963 (151) 24 Décembre 2012
dans les domaines scientifique, médical et pharmaceu-
tique, services d'analyses; Services de fourniture de (210) 124087
directives de pratique clinique, services d'études dans
les domaines scientifique, médicale et pharmaceutique; (732) OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD.
tous ces services en relation avec le domaine de l'acro- 2-9 Kanda-Tsukasamachi, Chiyoda-ku, Tokyo
mégalie, à l'exception de tous produits et/ou services en JAPON.
relation avec le domaine du diabète.
_____________________________________________ (740) Maître Dj. Boukrami

85
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

accouplements et organes de transmission (à l'exception

JINARQ de ceux pour véhicules terrestres); instruments agricoles
autres que ceux actionnés manuellement; couveuses
pour les œufs.
(511) 5. _____________________________________________
Préparations pharmaceutiques.
_____________________________________________ (111) 83966 (151) 25 Décembre 2012
(111) 83964 (151) 24 Décembre 2012 (210) 124102
(210) 124089 (732) ONYX PHARMACEUTICALS, INC.
249 E. Grand Avenue, South San Francisco,
(732) DUNHILL TOBACCO OF LONDON LIMITED California 94080
Globe House, 4 Temple Place, ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
London WC2R 2PG
ROYAUME-UNI. (740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(740) Maître Dj. Boukrami

(511) 5, 42.
(511) 34.
Produits pharmaceutiques. Recherche et développement
Cigarettes; cigares; cigarillos; tabac à rouler; tabac à
de produits pharmaceutiques; Recherche médicale et
pipe et produits du tabac.
scientifique, à savoir, conduite d'essais cliniques; re-
_____________________________________________
cherche médicale et scientifique dans les domaines du
traitement du cancer et de l'oncologie, et dans les do-
(111) 83965 (151) 24 Décembre 2012
maines du traitement de l'inflammation et des maladies
auto-immunes.
(210) 124099
(300) US, le 12 Juillet 2012, N° 85675722
(732) SECU FERMETURE
_____________________________________________
1, Chemin latéral, 93140 Bondy
FRANCE.
(111) 83967 (151) 25 Décembre 2012
(740) Maître E.H. Mouhoubi
(210) 124103

(732) NAZIH TRADING CO., LLC.

Land Mark Building, Al Mazra’a, Beirut
LIBAN.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(511) 3.
(511) 6, 7. Préparations pour blanchir et autres substances pour
Métaux communs et leurs alliages; matériaux de cons- lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
truction métalliques; constructions transportables métal- abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmé-
liques; matériaux métalliques pour les voies ferrées; tiques, lotions pour les cheveux; dentifrices.
câbles et fils métalliques non électriques; serrurerie et _____________________________________________
quincaillerie métalliques; tuyaux métalliques; coffres
forts; produits métalliques non compris dans d'autres (111) 83968 (151) 25 Décembre 2012
classes; minerais. Machines et machines-outils; moteurs
(à l'exception des moteurs pour véhicules terrestres); (210) 124104

86
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) NAZIH TRADING CO., LLC. (111) 83971 (151) 26 Décembre 2012
Land Mark Building, Al Mazra’a, Beirut
LIBAN. (210) 124125

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property (732) KIA MOTORS CORPORATION

Société sud Coréenne
231 Yangjae-dong, Seocho-gu, Séoul 137-938
REPUBLIQUE DE COREE.

(740) Maître Maya Sator

(511) 3.
Préparations pour blanchir et autres substances pour
lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmé-
tiques, lotions pour les cheveux; dentifrices.
_____________________________________________

(111) 83969 (151) 26 Décembre 2012

(511) 12.
(210) 124120
Voitures particulières, utilitaires légers, voitures de
(732) EXXON MOBIL CORPORATION sport, véhicules récréatifs, camions, bus, minibus, ca-
5959 Las Colinas, Boulevard Irving, mionnettes, monospaces, omnibus, véhicules terrestres à
Texas 75039-2298 quatre roues motrices, pièces et accessoires pour auto-
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. mobiles, voitures électriques, moteurs pour automobiles,
freins pour automobiles, transmissions pour véhicules
(740) Maître Maya Sator terrestres, engrenages pour véhicules terrestres, moteurs
pour véhicules terrestres, embrayages pour véhicules
terrestres, pneus pour automobiles.
NEXXSTAR (300) KR, le 06 Décembre 2012, N° 40-2012-0075975
_____________________________________________
(511) 1, 42.
Résines plastiques synthétiques pour la fabrication
(111) 83972 (151) 27 Décembre 2012
d’emballages de produits. Consultation et conception de
structures d’emballages sur stipulation de tiers.
(210) 124128
_____________________________________________
(732) Monsieur LOUAHADJ Khodir
(111) 83970 (151) 26 Décembre 2012
Haouche Balkalem Hamoud,
Dar El Beida, Alger
(210) 124123
ALGERIE.
(732) SHELL BRANDS INTERNATIONAL AG.
Baarermatte, 6340 Baar
SUISSE.

(740) Maître Maya Sator

‫كرﺍدول‬
CARADOL
(511) 1.
Produits chimiques pour l’industrie ; résines
synthétiques.
_____________________________________________

87
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 25. (511) 3.

Pyjamas, robes, tabliers (vêtements) tricots (vêtement), Préparation pour blanchir et autres substances pour
pantalons, jupes, vêtements de sports, tée-shirts. lessiver préparation pour nettoyer polir, dégraisser et
_____________________________________________ abraser, savons.
_____________________________________________
(111) 83973 (151) 27 Décembre 2012
(111) 83976 (151) 31 Décembre 2012
(210) 124130
(210) 124169
(732) Monsieur BECHARI Redouane Mohamed
13, Boulevard Mahmouzi Ali, (732) KUWAITI JORDANIAN COMPANY FOR
Thenia, Boumerdes ADVERTISING, PUBLISHING AND DISTRI-
ALGERIE. BUTION.
Shmeisani, Amman
JORDANIE.

(740) Maître M.A. Badri

(511) 29.
Fromage.
_____________________________________________

(111) 83974 (151) 30 Décembre 2012

(511) 16.
(210) 124149 Imprimés, journaux et publications publicitaires,
journaux, magazines, revues périodiques.
(732) OUHIB Baya épouse MENDES Hocine
_____________________________________________
Lotissement 2ème Phase, Bordj-Menail,
Boumerdes
(111) 83977 (151) 31 Décembre 2012
ALGERIE.
(210) 124170
YASSER (732) HIKMA PHARMACEUTICALS
Bayader Wadi Al Seer, Industria Area,
(511) 29, 30. P.O. Box 182400, Amman 11118
Légumes secs. Sucres cristallisés, sucres glaces. JORDANIE.
_____________________________________________
(740) Maître M.A. Badri
(111) 83975 (151) 30 Décembre 2012

(210) 124151

(732) SARL GHARBI DETERGENTS

DEFEROX
Zone Industrielle, Arris, Batna (511) 5.
ALGERIE. Produits pharmaceutiques.
_____________________________________________

(111) 83978 (151) 31 Décembre 2012

(210) 124172

(732) HIKMA PHARMACEUTICALS

Bayader Wadi Al Seer, Industria Area,
P.O. Box 182400, Amman 11118
JORDANIE.

(740) Maître M.A. Badri

GLINIX
88
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 5. (511) 9.
Produits pharmaceutiques. Piles.
_____________________________________________ _____________________________________________

(111) 83979 (151) 31 Décembre 2012 (111) 83981 (151) 07 Février 2012

(210) 124176 (210) 120406

(732) LG CORP. (732) SARL LOTUS SAT

20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu, Seoul Lotissement 361 Unité 02,
REPUBLIQUE DE COREE. M’sila 28000
ALGERIE.
(740) Maître Dj. Boukrami
(740) Maître M.A. Badri

(511) 3, 21.
Cosmétiques ; lait pour la peau ; parfums ; crèmes net- (511) 3, 8, 11, 16, 28, 30, 34, 35.
toyantes ; shampoings ; rinçages capillaires ; essences Préparations pour blanchir et autres substances pour
pour les cheveux sous forme d'huiles parfumées pour les lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
cheveux ; lotions antisolaires ; vernis à ongles ; décolo- abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmé-
rants pour les ongles ; masques d'enveloppement à tiques, lotions pour les cheveux; dentifrices. Outils et
usage cosmétique ; savons cosmétiques ; crème de mas- instruments à main entraînés manuellement; coutellerie,
sage ; lotions pour le corps ; gels de bain ; gels de fourchettes et cuillers; armes blanches; rasoirs. Appa-
douche ; huile de massage ; crèmes nourrissantes cos- reils d'éclairage, de chauffage, de production de vapeur,
métiques ; émail pour manucure ; produits pour enlever de cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation,
les vernis ; poudre cosmétique pour le bain ; poudre de distribution d'eau et installations sanitaires. Papier,
parfumée ; lotions pour les cheveux ; crèmes pour le carton et produits en ces matières, non compris dans
corps ; mousses nettoyantes pour la peau ; lotions net- d'autres classes; produits de l'imprimerie; articles pour
toyantes pour la peau ; préparations nettoyantes pour le reliures; photographies; papeterie; adhésifs (matières
corps ; fard à paupières ; rouges à lèvres ; dentifrices ; collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel pour
pâtes dentifrices ; crayons pour le blanchiment des les artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de
dents ; patches pour blanchir les dents ; bains de bureau (à l'exception des meubles); matériel d'instruc-
bouche, non à usage médical ; produits cosmétiques tion ou d'enseignement (à l'exception des appareils);
pour blanchir les dents; eaux dentaires non médicamen- matières plastiques pour l'emballage (non comprises
teuses ; détergents à vaisselle ; détergents à lessive ; dans d'autres classes); caractères d'imprimerie; clichés.
assouplissants pour la lessive. Ustensiles cosmétiques ; Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport non
fil dentaire ; brosses à dents ; cure-dents ; distributeurs compris dans d'autres classes; décorations pour arbres
de papier hygiénique ; bouteilles pour cosmétiques ; de Noël. Café, thé, cacao et succédanés du café; riz;
appareils démaquillants ; peignes électriques ; brosses à tapioca et sagou; farines et préparations faites de cé-
dents électriques. réales; pain, pâtisserie et confiserie; glaces comestibles;
_____________________________________________ sucre, miel, sirop de mélasse; levure, poudre pour faire
lever; sel; moutarde; vinaigre, sauces (condiments);
(111) 83980 (151) 04 Mai 2010 épices; glace à rafraîchir. Tabac; articles pour fumeurs;
allumettes. Publicité; gestion des affaires commerciales;
(210) 101366 administration commerciale; travaux de bureau.
_____________________________________________
(732) SARL LOTUS SAT
Lotissement 361 Unité 02, M’sila 28000 (111) 83982 (151) 18 Mai 2010
ALGERIE.
(210) 101544
(740) Maître A. Bouras
(732) SARL BENTOUATI & FRERES IMPORT-
EXPORT.
Lot 12, N° 03, Rue « S »
Bordj Bou Arreridj
ALGERIE.

89
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

commerciale ; travaux de bureau. Diffusion de matériel

publicitaire (tracts, prospectus, imprimés, échantillons).
Services d'abonnement à des journaux (pour des tiers).
Conseils en organisation et direction des affaires.
Comptabilité. Reproduction de documents. Bureaux de
placement. Gestion de fichiers informatiques. Organisa-
tion d'expositions à buts commerciaux ou de publicité.
Publicité en ligne sur un réseau informatique. Location
de temps publicitaire sur tout moyen de communica-
tion ; publication de textes publicitaires ; location d'es-
paces publicitaires ; diffusion d'annonces publicitaires ,
relations publiques.
(511) 7, 9, 11, 35. _____________________________________________
Machines-outils ; moteurs (à l'exception des moteurs
pour véhicules terrestres) ; accouplements et organes de (111) 83983 (151) 18 Mai 2010
transmission (à l'exception de ceux pour véhicules ter-
restres) ; instruments agricoles autres que ceux action- (210) 101545
nés manuellement ; couveuses pour les œufs. Machines
agricoles ; machines d'aspiration à usage industriel ; (732) SARL BENTOUATI & FRERES IMPORT-
machines à travailler le bois ; manipulateurs industriels EXPORT.
(machines) ; machines d'emballage ou d'empaquetage ; Lot 12, N° 03, Rue « S »
pompes (machines) ; perceuses à main électriques ; Bordj Bou Arreridj
tondeuses (machines) ; bouldozeurs ; broyeurs (ma- ALGERIE.
chines) ; centrifugeuses (machines) ; ascenseurs ; ma-
chines à coudre, à tricoter ; repasseuses ; machines à
laver ; machines de cuisine électriques ; machines à trier
pour l'industrie ; scies (machines) ; robots (machines) ;
machines à imprimer ; foreuses ; élévateurs ; couteaux
électriques. Appareils et instruments scientifiques
(autres qu'à usage médical), nautiques, géodésiques,
photographiques, cinématographiques, optiques, de
pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle (ins-
pection), de secours (sauvetage) et d'enseignement ;
appareils et instruments pour la conduite, la distribution,
la transformation, l'accumulation, le réglage ou la com-
mande du courant électrique ; appareils pour l'enregis-
trement, la transmission, la reproduction ou le traite- (511) 7, 9, 11, 35.
ment du son ou des images ; supports d'enregistrement Machines-outils ; moteurs (à l'exception des moteurs
magnétiques, disques acoustiques ou optiques, dis- pour véhicules terrestres) ; accouplements et organes de
quettes souples ; distributeurs automatiques et méca- transmission (à l'exception de ceux pour véhicules ter-
nismes pour appareils à prépaiement ; caisses enregis- restres) ; instruments agricoles autres que ceux action-
treuses, machines à calculer, équipement pour le traite- nés manuellement ; couveuses pour les œufs. Machines
ment de l'information et les ordinateurs ; extincteurs. agricoles ; machines d'aspiration à usage industriel ;
Logiciels de jeux ; logiciels (programmes enregistrés) ; machines à travailler le bois ; manipulateurs industriels
périphériques d'ordinateurs ; batteries électriques ; dé- (machines) ; machines d'emballage ou d'empaquetage ;
tecteurs ; fils électriques ; relais électriques ; combinai- pompes (machines) ; perceuses à main électriques ;
sons, costumes, gants ou masques de plongée ; vête- tondeuses (machines) ; bouldozeurs ; broyeurs (ma-
ments de protection contre les accidents, les irradiations chines) ; centrifugeuses (machines) ; ascenseurs ; ma-
et le feu ; dispositifs de protection personnelle contre les chines à coudre, à tricoter ; repasseuses ; machines à
accidents ; lunettes (optique) ; articles de lunetterie ; laver ; machines de cuisine électriques ; machines à trier
étuis à lunettes ; appareils pour le diagnostic non à pour l'industrie ; scies (machines) ; robots (machines) ;
usage médical ; cartes'" à mémoire ou à microproces- machines à imprimer ; foreuses ; élévateurs ; couteaux
seur ; bâches de sauvetage. Appareils d'éclairage, de électriques. Appareils et instruments scientifiques
chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de ré- (autres qu'à usage médical), nautiques, géodésiques,
frigération, de séchage, de ventilation, de distribution photographiques, cinématographiques, optiques, de
d'eau et installations sanitaires. Appareils ou installa- pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle (ins-
tions de climatisation ; congélateurs ; lampes de poche ; pection), de secours (sauvetage) et d'enseignement ;
cafetières électriques ; cuisinières ; appareils d'éclairage appareils et instruments pour la conduite, la distribution,
pour véhicules ; installations de chauffage ou de clima- la transformation, l'accumulation, le réglage ou la com-
tisation pour véhicules ; appareils et machines pour la mande du courant électrique ; appareils pour l'enregis-
purification de l'air ou de l'eau ; stérilisateurs. Publicité ; trement, la transmission, la reproduction ou le traite-
gestion des affaires commerciales ; administration ment du son ou des images ; supports d'enregistrement

90
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

magnétiques, disques acoustiques ou optiques, dis- (511) 5.

quettes souples ; distributeurs automatiques et méca- Compléments alimentaires pour l’alimentation humaine.
nismes pour appareils à prépaiement ; caisses enregis- _____________________________________________
treuses, machines à calculer, équipement pour le traite-
ment de l'information et les ordinateurs ; extincteurs. (111) 83985 (151) 13 Août 2012
Logiciels de jeux ; logiciels (programmes enregistrés) ;
périphériques d'ordinateurs ; batteries électriques ; dé- (210) 122641
tecteurs ; fils électriques ; relais électriques ; combinai-
sons, costumes, gants ou masques de plongée ; vête- (732) MOVEX INC.
ments de protection contre les accidents, les irradiations 5660 Ferrier St., Town of Mont-Royal,
et le feu ; dispositifs de protection personnelle contre les Québec H4P 1M7
accidents ; lunettes (optique) ; articles de lunetterie ; CANADA.
étuis à lunettes ; appareils pour le diagnostic non à
usage médical ; cartes'" à mémoire ou à microproces- (740) Maître M.A. Badri
seur ; bâches de sauvetage. Appareils d'éclairage, de
chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de ré-
frigération, de séchage, de ventilation, de distribution
d'eau et installations sanitaires. Appareils ou installa-
tions de climatisation ; congélateurs ; lampes de poche ;
cafetières électriques ; cuisinières ; appareils d'éclairage
pour véhicules ; installations de chauffage ou de clima- (511) 21, 35.
tisation pour véhicules ; appareils et machines pour la Ustensiles de cuisson; Verrerie pour boissons; Porce-
purification de l'air ou de l'eau ; stérilisateurs. Publicité ; laine de Chine; Vaisselle; Plats de cuisson au four; Ac-
gestion des affaires commerciales ; administration cessoires de bars, à savoir tire-bouchons, seaux à glace,
commerciale ; travaux de bureau. Diffusion de matériel pincettes, batterie de cuisine, Assiettes de service, pla-
publicitaire (tracts, prospectus, imprimés, échantillons). teaux de service et cruchons; Ustensiles de cuisine,
Services d'abonnement à des journaux (pour des tiers). ustensiles de cuisson, supports pour bananes, poires,
Conseils en organisation et direction des affaires. fouets de batteur, capsules de bouteille, ouvre-boîtes,
Comptabilité. Reproduction de documents. Bureaux de couvercles de bols, supports à gâteaux, pelles à gâteau
placement. Gestion de fichiers informatiques. Organisa- et à tarte, moules à gâteaux, supports à refroidir, cou-
tion d'expositions à buts commerciaux ou de publicité. vercles pour gâteaux, sets de décoration pour gâteaux,
Publicité en ligne sur un réseau informatique. Location mesures à café, passoires, presses à biscuits, couteaux à
de temps publicitaire sur tout moyen de communica- biscuits, moules à biscuits, timbres à biscuits, services
tion ; publication de textes publicitaires ; location d'es- pour présenter et contenir des épis de maïs, pique-épis,
paces publicitaires ; diffusion d'annonces publicitaires, égouttoirs à vaisselle, appareils pour battre les œufs,
relations publiques. coquetiers, perceurs à œufs, appareils pour pocher les
_____________________________________________ œufs, tamis pour farine, entonnoirs, presse-ail, râpes,
hachoirs, pelles à crème glacée, ouvre-boîtes, centrifu-
(111) 83984 (151) 26 Juin 2012 geuses, chariots pour ustensiles de cuisine, tasses à
mesurer, cuillers à mesurer, cuillers parisiennes, bols à
(210) 122209 mélanger, cuillers à mélanger, moules, brosses à cham-
pignons, pinceaux de pâtisserie, presse-purée, plat à
(732) SARL HEALTH HERBAL IMPORT-EXPORT salade, salières et poivrières, moulins à sel et à poivre,
N° 3, Rue Sayari Messaoud, Ras El-Oued, cuillers de service, écumoires, cuillers fendues, distribu-
Bordj Bou Arreridj teurs de savon, mesureur pour spaghettis, pinces à spag-
ALGERIE. hettis, spatules, repose-cuiller, brasseurs, passoires,
boules à thé, passe-thés, thermomètres non à usage
médical, minuteries, fouets, huiliers et ménagères, sau-
poudreuses à épices, fromage, farine et glaçage, boîtes à
recettes, bols et plateaux de service en verre, céramique,
porcelaine, matières plastiques, acier inoxydable ou
bois. Services de magasins de vente au détail dans le
domaine d'ustensiles de cuisson; Verrerie pour boissons;
Porcelaine de Chine; Vaisselle; Plats de cuisson au four;
Accessoires de bars, à savoir tire-bouchons, seaux à
glace, pincettes, batterie de cuisine; Assiettes de service,
plateaux de service et cruchons; Ustensiles de cuisine,
ustensiles de cuisson, supports pour bananes, poires,
fouets de batteur, capsules de bouteille, ouvre-boîtes,
couvercles de bols, supports à gâteaux, pelles à gâteau
et à tarte, moules à gâteaux, supports à refroidir, cou-
vercles pour gâteaux, sets de décoration pour gâteaux,

91
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

mesures, à café, passoires, presses à biscuits, couteaux à abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmé-
biscuits, moules à biscuits, timbres à biscuits, services tiques, lotions pour les cheveux; dentifrices.
pour présenter et contenir des épis de maïs, pique-épis, _____________________________________________
égouttoirs à vaisselle, appareils pour battre les œufs,
coquetiers, perceurs à œufs, appareils pour pocher les (111) 83988 (151) 08 Février 2011
œufs, tamis pour farine, entonnoirs, presse-ail, râpes,
hachoirs, pelles à crème glacée, ouvre-boîtes, centrifu- (210) 110426
geuses, chariots pour ustensiles de cuisine, tasses à
mesurer, cuillers à mesurer, cuillers parisiennes, bols à (732) SARL PROALIMEX
mélanger, cuillers à mélanger, moules, brosses à cham- 35, Route des Dunes, Chéraga, Alger
pignons, pinceaux de pâtisserie, presse-purée, plat à ALGERIE.
salade, salières et poivrières, moulins à sel et à poivre,
cuillers de service, écumoires, cuillers fendues, distribu-
teurs de savon, mesureur pour spaghettis, pinces à spag-
PROALIMEX
hettis, spatules, repose-cuiller, brasseurs, passoires,
boules à thé, passe-thés, thermomètres non à usage
médical, minuteries, fouets, huiliers et ménagères, sau- PASTACRU
poudreuses à épices, fromage, farine et glaçage, boîtes à
recettes, bols et plateaux de service en verre, céramique, (511) 30.
porcelaine, matières plastiques, acier inoxydable ou Pâtes alimentaires et couscous.
bois. _____________________________________________
_____________________________________________
(111) 83989 (151) 05 Janvier 2012
(111) 83986 (151) 27 Février 2005
(210) 120020
(210) 50337
(732) EURL FINANCE-ONE
(732) SPA WATANIYA TELECOM ALGERIE. N° 82, Cité Aissat Idir, Beni Messous, Alger
Cité des 1200 Logts, Dar El Beida, Alger ALGERIE.
ALGERIE.

(740) Maître I. Benouniche

LELLA
(511) 29.
Concentré de tomate en conserve.
_____________________________________________

(111) 83990 (151) 17 Janvier 2012

(511) 35, 38, 41.
(210) 120185
Publicités ; gestions des affaires commerciales
administrations commerciales ; travaux de bureau.
(732) MAGPHARM SARL
Télécommunications. Education, formation ;
62, Rue des Frères Zotale, Birkhadem, Alger
divertissement activités sportives et culturelles.
ALGERIE.
_____________________________________________

(111) 83987 (151) 04 Mai 2009

(210) 91310

(732) Monsieur BELAROUSSI Abdenasser

Rue 5, NR 16, Lot Zonca, Birkhadem, Alger
ALGERIE.

MAMYA
(511) 3.
Préparations pour blanchir et autres substances pour
lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et

92
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 5, 29 30, 31. (210) 120337

Produits pharmaceutiques ; produits hygiéniques pour la
médecine ; Substances diététiques à usage médical ; (732) ÇAĞLA ÇIKOLATA SANAYI VE TICARET
aliments pour bébé ; matériel pour pansements désinfec- LIMITED SIRKETI.
tants. Fruits et légumes conservés ; congelés ; sèches et Yeniyali Mah. Doruk Cd. N° 11, Korfez, Kocaeli
cuits ; gelées; confitures ; compotes ; laits et produits TURQUIE.
laitiers ; crustacés (non vivant). Miel. plantes et fleurs
naturelles. (740) Maître Dj. Sator
_____________________________________________

(111) 83991 (151) 22 Janvier 2012

(210) 120245

(732) EURL NEW BORN

Cité les Orangers Grp. « B » N° 99,
Dar El Beida, Alger
ALGERIE.

(511) 30.
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés
du café; chocolat; farines et préparations faites de cé-
réales, pain, pâtisserie et confiserie, glaces comestibles;
(511) 11. miel, sirop de mélasse; levure, poudre pour faire lever;
Appareils d'éclairage de chauffage, de production de sel, moutarde; vinaigre, sauces (condiments); épices;
vapeur, de cuisson, de réfrigération de séchage, de ven- glace à rafraîchir.
tilation, de distribution d'eau et installations sanitaire _____________________________________________
_____________________________________________
(111) 83994 (151) 25 Janvier 2012
(111) 83992 (151) 25 Janvier 2012
(210) 120296
(210) 120294
(732) CPMPAÑIA GENERAL DE LUBRICANTES,
(732) SARL HARZELLAH DISTRIBUTION S.A.
Cité 20 Août, Boudouaou, Boumerdes C/ Comercio, 36. Pol. Ind. Can Sunyer,
ALGERIE. 08740 Sant Andres de la Barca, Barcelona
ESPAGNE.

(740) Maître N.E. Djelliout

(511) 4.
Huiles et graisses industrielles ; lubrifiants ; huiles com-
bustibles ; huiles pour moteurs ; huiles de graissage ;
(511) 39. graisses industrielles et graisses de graissage ; composi-
Distribution et livraison des produits. tions pour absorber, mouiller et lier la poussière ; com-
_____________________________________________ bustibles (y compris les essences pour moteurs) et ma-
tières éclairantes ; bougies et mèches pour l'éclairage.
(111) 83993 (151) 31 Janvier 2012 _____________________________________________

93
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 83995 (151) 07 Juin 2006 (511) 5.

Produits et substances pharmaceutiques à usage humain.
(210) 61546 _____________________________________________

(732) CIAMP CEDAP (111) 83998 (151) 07 Juillet 2007

Société anonyme Monégasque
4, Quai Antoine 1er , (210) 71919
98000 Principaute de Monaco
MONACO. (732) TALLERES FELIPE VERDES, S.A.
Carretera Igualada a Sitges (08788),
(740) Maître M.A. Zizine Vilanova del Cami, Barcelone
ESPAGNE.

SIAMP (740) Maître S. Djelliout

(511) 11.
Chasses d'eau, mécanismes de chasses d'eau, robinets de
chasse d'eau, réservoirs de chasse d'eau, abattants de
WC, appareils de WC , appareils sanitaires, bâtis pour
appareils sanitaires encastrés, installations sanitaires ( à
l'exclusion des chaudières).
_____________________________________________ (511) 7, 39.
Pétrins mécaniques ; collecteurs de boue (machines) ;
(111) 83996 (151) 12 Novembre 2003 désintégrateurs ; pistolets à air comprimé pour l'extru-
sion de mastic ; laminoirs ; malaxeurs ; appareils
(210) 32112 pour le traitement des minerais ; moulins (machines)
déchiqueteuses (machines) pour usage industriel ;
(732) SARL TAMMY pompes à vide (machines). Transport ; affrètement ;
Route des Dunes, Chéraga, Alger emballage de produits ; entreposage ; informations en
ALGERIE. matière d'entreposage ; dépôt de marchandises ; livrai-
son de marchandises ; empaquetage de marchandises ;
(740) Maître A. Bouras portage ; déchargement.
_____________________________________________

(111) 83999 (151) 11 Septembre 2007

(210) 72453

(732) EURL HOSNA KAMEL

Coop. El Wahat N° 7,
Rue du 1er Novembre 1954, El-Eulma, Sétif
ALGERIE.
(511) 29.
(740) Maître A. Bouras
Fromage et produits laitiers.
_____________________________________________

(111) 83997 (151) 18 Avril 2007

(210) 71043

(732) DAIICHI SANKYO COMPANY, LIMITED.

3-53—1, Nihonbashi-Honcho,
Chuo-ku, Tokyo 103-8426
JAPON.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

CAPENON
94
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 6.
Serrurerie.
_____________________________________________
Somacoline
Citicoline
(111) 84000 (151) 25 Décembre 2007
(511) 5.
(210) 73384 Aliments pour bébés ; emplâtres, matières pour
pansements, matières pour plomber les dents et pour
(732) UNITED ELECTRONICS COMPANY (Extra). empreintes dentaires ; désinfectants ; produits pour la
P.O. Box 76688, El Khobar 31952 destructions des animaux nuisibles, fongicides,
ARABIE SAOUDITE. hebicides.
_____________________________________________
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(111) 84003 (151) 08 Octobre 2008

(210) 82875

(732) SARL FRERE ZAHAF BOISSONS GAZEUSES

Route d’Alger, Khazrouna, Blida
ALGERIE.

(740) Maître M.A. Badri

(511) 35.
Publicité ; gestion des affaires commerciales ;
administration commerciale ; travaux de bureau.
_____________________________________________

(111) 84001 (151) 21 Juillet 2008

(210) 82230

(732) EL KENDI INDUSTRIE DU MEDICAMENT

SPA.
Haouch Khaouch, Lot.2 N° 14, Dely Brahim, (511) 32.
Alger Bières; eaux minérales et gazeuses et autres boissons
ALGERIE. non alcooliques; boissons de fruits et jus de fruits; si-
rops et autres préparations pour faire des boissons.

Clamudex _____________________________________________

(111) 84004 (151) 08 Octobre 2008

Bicalutamide
(210) 82874
(511) 5.
Produits pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques ; (732) SARL FRERE ZAHAF BOISSONS GAZEUSES
substances diététiques à usage médical, aliments pour Route d’Alger, Khazrouna, Blida
bébés ; emplâtres, matières pour pansements, matières ALGERIE.
pour plomber les dents et pour empreintes dentaires ;
désinfectants ; produits pour la destructions des (740) Maître M.A. Badri
animaux nuisibles, fongicides, hebicides.
_____________________________________________

(111) 84002 (151) 21 Juillet 2008

(210) 82236

(732) EL KENDI INDUSTRIE DU MEDICAMENT

SPA.
Haouch Khaouch, Lot.2 N° 14, Dely Brahim,
Alger
ALGERIE.

95
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 32. (111) 84008 (151) 04 Janvier 2009

Bières; eaux minérales et gazeuses et autres boissons
non alcooliques; boissons de fruits et jus de fruits; si- (210) 90030
rops et autres préparations pour faire des boissons.
_____________________________________________ (732) SOMONTAP
2, Rue Ahmed Tahar, Place du 1er Mai,
(111) 84005 (151) 16 Décembre 2008 Alger
ALGERIE.
(210) 83465

(732) EL KENDI INDUSTRIE DU MEDICAMENT

SPA.
BOS
Haouch Khaouch, Lot.2 N° 14, Dely Brahim,
Alger (511) 6.
ALGERIE. Métaux commun et leurs aliages, matériaux de
constructions métaliques, câbles et fils métalliques non
électriques, serrureries et quincaillerie métalliques,

TABUKLAV tuyaux métalliques, produits métalliques; non compris

dans d'autres classes, minerais.
_____________________________________________
Amoxicillin Clavulanic Acid
(511) 5. (111) 84009 (151) 06 Janvier 2009
Médicament destiné à usage de la médecine humaine.
_____________________________________________ (210) 90053

(111) 84006 (151) 16 Décembre 2008 (732) Mr CHURCHILL Winston S.

4, Belgrave Square, London SWIX 8PH
(210) 83468 ROYAUME UNI.

(732) EL KENDI INDUSTRIE DU MEDICAMENT (740) Maître M. Sator

SPA.
Haouch Khaouch, Lot.2 N° 14, Dely Brahim, WINSTON CHURCHILL No. 10
Alger
ALGERIE. (511) 34.
Cigares, cigarillos, articles de fumeurs pour fumeurs de
cigares, coffrets à cigares, étuis à cigares, boîtes à ci-
Sarteg gares pourvues d'un humidificateur, coupe-cigares,
bouts de cigares, cendriers pour fumeurs de cigares,
Valsartan briquets pour cigares ; allumettes pour cigares.
_____________________________________________
(511) 5.
Médicament destiné à usage de la médecine humaine. (111) 84010 (151) 06 Janvier 2009
_____________________________________________
(210) 90054
(111) 84007 (151) 24 Décembre 2008
(732) Mr CHURCHILL Winston S.
(210) 83464 4, Belgrave Square, London SWIX 8PH
ROYAUME UNI.
(732) EL KENDI INDUSTRIE DU MEDICAMENT
SPA. (740) Maître M. Sator
Haouch Khaouch, Lot.2 N° 14, Dely Brahim,
Alger WINSTON CHURCHILL
ALGERIE.
(511) 34.
Cigares, cigarillos, articles de fumeurs pour fumeurs de
PROSTAX cigares, coffrets à cigares, étuis à cigares, boîtes à ci-
gares pourvues d'un humidificateur, coupe-cigares,
Alfuzosin bouts de cigares, cendriers pour fumeurs de cigares,
briquets pour cigares ; allumettes pour cigares.
(511) 5. _____________________________________________
Médicament destiné à usage de la médecine humaine.
_____________________________________________ (111) 84011 (151) 22 Avril 2009

96
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 91197

(732) TOSTADEROS SOL DE ALBA, S.A.

Pol. Ind. Juncaril – C/ Loja, Parc 166,
E- 18210, Peligros, Granada
ESPAGNE.

(740) Maître A. Boukrami

(511) 8, 9, 11.
Outil et instruments à main entraînés manuellement ;
coutellerie, fourchettes et cuillers ; armes blanches ;
rasoirs. Appareils et instruments scientifiques, nau-
tiques, géodésiques, photographiques, cinématogra-
phiques, optiques, de pesage, de mesurage, de signalisa-
tion, de contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et
d'enseignement; appareils et instruments pour la con-
duite, la distribution, la transformation, l'accumulation,
le réglage ou la commande du courant électrique; appa-
reils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduc-
tion du son ou des images; supports d'enregistrement
magnétiques, disques acoustiques; disques compacts,
DVD et autres supports d'enregistrement numériques;
mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses enre-
gistreuses, machines à calculer, équipements pour le
traitement d'informations, ordinateurs; logiciels; extinc-
teurs. Appareils d'éclairage, de chauffage, de production
de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
(511) 29. ventilation, de distribution d'eau et installations sani-
Mélanges de fruits secs. taires.
_____________________________________________ _____________________________________________

(111) 84012 (151) 02 Mai 2009 (111) 84014 (151) 10 Janvier 2011

(210) 91279 (210) 110100

(732) Monsieur RAHMANI Mohamed (732) SARL EL BOUSFOR IMPORT EXPORT

Cité Fettal, Beni-Mered, Blida Rue du 1er Novembre 1954,
ALGERIE. 19600 El-Eulma, Sétif
ALGERIE.
(740) Maître A. Bouras
(740) Maître A. Bouras

(511) 6, 11.
Métaux communs et leurs alliages, matériaux de cons-
truction métalliques; constructions transportables métal-
liques, matériaux métalliques pour les voies ferrées,
(511) 30. câbles et fils métalliques non électriques; serrurerie et
Sauces, moutarde, épices. quincaillerie métalliques; tuyaux métalliques; coffre-
_____________________________________________ fort; produits métalliques non compris dans d'autres
classes; minerais. Appareils d'éclairage, de chauffage,
(111) 84013 (151) 13 Novembre 2012 de production de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de
séchage, de ventilation, de distribution d'eau et installa-
(210) 123565 tions sanitaires.
_____________________________________________
(732) EURL EL DJAOUDA ELECTRONIQUE
Cité Fréri 02, Groupe (W), N° 05, Local N° 04, (111) 84015 (151) 12 Janvier 2010
El Hamiz, Dar El Beida, Alger
ALGERIE. (210) 100111

97
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) TRB CHEMIDICA S.A. (732) RADJAB PRODUCTION INDUSTRIELLE DE

Chemin St. Marc 3, CONFISERIE.
CH-1896 Vouvry Hai El Mohamadia, N° 116, Ouled Chbel, Alger
SUISSE. ALGERIE.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

‫فيزكىسيم‬
(511) 5.
Préparations pharmaceutiques ; préparations pharma -
ceutiques à usage intre-articulaire ; préparations
pharmaceutiques à usage en chirurgie arthroscopique.
_____________________________________________

(111) 84016 (151) 14 Janvier 2010

(210) 100140 (511) 30.

Confiserie, sirop de mélasse, café, cacao et sucre.
(732) QATAR TELECOM (QTEL) Q.S.C. _____________________________________________
100 West Bay, Corniche Street, Doha
QATAR (111) 84019 (151) 11 Mai 2010

(740) Maître M.A. Badri (210) 101464

(732) REEM BATTERIES & POWER APPLIANCES

SmartCaller CO. SAOC.
P.O. Box 3, Postal Code 124,
SULTANAT D’OMAN.

‫سمارت كولر‬ (740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(511) 16, 38.

Produits de l’imprimerie, articles de papeterie, papier à
lettres, enveloppes, blocs notes, instruments à écrire,
stylos, crayons, répertoires et magazines. Services de
télécommunications.
_____________________________________________

(111) 84017 (151) 11 Mars 2010

(210) 100702

(732) ASTRAZENECA UK LIMITED.

15 Stanhope Gate, London W1K 1LN
ROYAUME-UNI.

(740) Maître A. Boukrami

AVLOCARDYL
(511) 5. (511) 9.
Préparations et substances pharmaceutiques. Batteries de voiture.
_____________________________________________ _____________________________________________

(111) 84018 (151) 31 Mars 2010 (111) 84020 (151) 12 Mai 2010

(210) 100935 (210) 101481

98
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) GENERAL MOTORS LLC. (740) Maître A. Boukrami

Société à responsabilité limitée organisée et
existante sous les lois de Delaware
300, Renaissance Center, City Of Detroit, BEYOND
Etat du Michigan 48265-3000
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. (511) 34.
Tabac, brut ou manufacturé ; produits de tabac, y
(740) Maître M. Sator compris cigares, cigarettes, cigarillos, tabac à rouler,
tabac à pipe, tabac à chiquer, tabac à priser, kretek ;
snus, à savoir produit du tabac sans fumée et à usage
CADILLAC ATS oral composé de tabac moulu humide à semi-humide,
traiter par la chaleur, qui est utilisé soit en vrac soit
emballé en doses ; succédanés du tabc (non à usage
(511) 12. médical) ; articles pour fumeurs, y compris papier et
Véhicules à moteur terrestres, excluant spécifiquement tubes à cigarettes, filtres pour cigarettes, boites à
les jantes en métal, les enjoliveurs de roues et de la cigarettes, étuis à cigarettes et cendriers, pipes, appareils
protection anti-vol pour jantes. de poches à rouler les cigarettes, briquets ; allumettes.
_____________________________________________
(300) DE, 26 Novembre 2010, N° 30 2010 065 794.4/34
(111) 84021 (151) 25 Mai 2010 _____________________________________________
(210) 101629 (111) 84023 (151) 15 Juin 2010
(732) SOCIETE D’EXPLOITATION DES EAUX (210) 101878
MINERALES.
Km 6.5 Route de Sousse, Ben Arous (732) DOOSAN CORPORATION
TUNISIE. Société Coréenne
18-12, 6th St. Ulchi-Ro, Chung-Gu, Séoul
(740) Maître A. Bouras REPUBLIQUE DU COREE.

(740) Maître M. Sator

(511) 7, 9, 11, 37, 40.

Grues, à savoir RMQC (portiques de quai sur rail);
grues, à savoir RTGC (portiques à pneumatiques en
caoutchouc); gazogènes; dégazeurs pour eau d'alimenta-
tion; séparateurs d'eau pour traitement chimique; ma-
chines à concasser; appareils de nettoyage à acétylène;
compresseurs (machines); installations de condensation;
machines à raffiner le pétrole brut; séparateurs va-
peur/huile; pots catalytiques; machines d'extraction
(pour traitement chimique); broyeurs à déchets (ma-
chines); machines à filtrer (pour traitement chimique);
(511) 31. servomoteurs pour moteurs de navires; bougies d'allu-
Produits agricoles, horticoles, forestiers et graines, non mage pour moteurs diesel; turbines autres que pour
compris dans d’autres classes, animaux vivants, fruits et véhicules; moteurs diesel autres que pour véhicules;
légumes frais, semences, plantes et fleurs naturelles, moteurs à vapeur autres que pour véhicules; turbines
aliments pour les animaux, malt. pour navires ou aéronefs; moteurs diesel pour navires ou
_____________________________________________ aéronefs; moteurs à vapeur pour navires ou aéronefs;
appareils d'alimentation en eau pour chaudières de mo-
(111) 84022 (151) 26 Mai 2011 teurs; silencieux pour échappement de moteurs; têtes de
cylindres pour moteurs; injecteurs pour moteurs; ma-
(210) 111696 gnétos d'allumage pour moteurs; pistons pour moteurs;
générateurs de force motrice nucléaires; transmissions
(732) PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A. autres que pour véhicules; transmissions pour navires et
Quais Jeanrenaud 3, aéronefs; générateurs de courant; moteurs électriques
Neuchâtel 2000 autres que pour véhicules; moteurs électriques pour
SUISSE. navires et aéronefs; roues de turbines autres que pour

99
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

véhicules; roues de générateurs autres que pour véhi- traitement de déchets dans le cadre du contrôle environ-
cules; vaisseaux à réaction haute pression; pompes à nemental de la pollution; location de générateurs; dé-
haute pression; trépans pour excavateurs; régulateurs contamination chimique de centrales nucléaires.
d'alimentation en eau; compresseurs pour réfrigérateurs. _____________________________________________
Etriers; machines et appareils de télémesure à télécom-
mande; appareils de galvanisation; ozoneurs; appareils (111) 84024 (151) 15 Juin 2010
d'ionisation autres que pour le traitement de l'air; ma-
chines et appareils pour la distribution du courant élec- (210) 101890
trique; écrans à cristaux liquides; voyant DEL; appareils
sous pression à usage expérimental; logiciels informa- (732) Monsieur BOUCHERIT Salim
tiques enregistrés; chambres de décompression; contrô- Unité de production : Groupe196,
leurs d'émission de gazole; appareils automatiques de Lot 01 Route SNTA, Baba Hassen, Alger
contrôle de pression; appareils de mesure de pression; ALGERIE.
testeurs de compression; capteurs de niveau de liquidé;
pompes à carburants auto régulatrices; alarmes de fuites
de gaz; batteries et piles solaires; appareils de propaga-
tion troposphérique guidée pour câbles électriques;
appareils de communication pour véhicules; semi-
conducteurs; publications électroniques téléchargeables. (511) 9, 11.
Appareils et machines de purification de l'air; surchauf- Appareils et instruments pour la conduite, la distribu-
feurs de vapeur à usage industriel; installations de des- tion, le réglage et la commande du courant électrique
salement; appareils à filtrer l'eau; appareils et machines (appareillage électrique). Appareils d'éclairage.
de purification de l'eau; récupérateurs de chaleur; appa- _____________________________________________
reils de distillation; tours de raffinage pour distillation;
évaporateurs; appareils de prise d'eau; générateurs, à (111) 84025 (151) 08 Juillet 2010
savoir, HRGS (Générateurs de vapeur par récupération
de chaleur); fourneaux industriels; réacteurs nucléaires; (210) 102088
chaudières, autres que parties de machines; appareils et
installations de réfrigération; tours de refroidissement; (732) HIMALAYA GLOBAL HOLDINGS LTD.
installations de distribution d'eau; installations d'aiman- Une société limitée pars action sous les lois de
tation en eau; accessoires de régulation et de sécurité société, Dubai International Financial Center
pour conduites de gaz. Services de pose de conduites de DIFC, The Gate, Level 12, Suite 27,
gaz; construction de réservoir de stockage pour gaz; P.O. Box 506807, Dubai
services de génie civil; construction d'usines; construc- EMIRATS ARABES UNIS.
tion de ponts; location d'excavateurs; construction d'iso-
lation; construction de barrages et d'équipements de (740) Maître A. Boukrami
stockage d'eau; constructions de centrales électriques;
construction de tours pour lignes électriques; construc-
tions d'usines hydro-électriques; construction de bâti-
ments; construction de réacteurs nucléaires; location de
grues (équipement de construction); construction de
pipelines; services d'installation d'équipements de trai-
tement pour l'hygiène environnementale; construction
d'installations nucléaires; réparation ou maintenance de
machines et appareils de construction; installation et (511) 3, 5, 30.
réparation de chaudières; installation et réparation de Cosmétiques, y compris préparations cosmétiques pour
générateurs, y compris HRGS (Générateurs de vapeur l'amincissement ; lotions pour bronzage à usage cosmé-
par récupération de chaleur); construction de centrales tiques ; crèmes à usage cosmétiques ; huiles essentielles,
de dessalement; réparation de centrales de dessalement; shampooing et lotions pour les cheveux. Préparations
installation de générateurs électriques; services de con- pharmaceutiques et substances diététiques à usage mé-
seils dans le domaine de l'installation de centrales élec- dical. Miel et formules de thé.
triques; réparation de moteurs de véhicules marins; _____________________________________________
réparation de moteurs diesel; réparation de turbines;
forage de pétrole et de gaz; nettoyage de réservoirs de (111) 84026 (151) 23 Août 2010
stockage; plomberie; installation d'incinérateurs. Trai-
tement de matériaux en acier; traitement spécial de (210) 102463
machines et d'appareils de construction; traitement de
métaux; génération d'électricité; traitement et purifica- (732) UNI-CHARM CORPORATION
tion de l'eau; chaudronnerie; production d'énergie; raffi- Une Société Japonaise
nage de pétrole brut; traitement de pièces automobiles; 182 Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi,
traitement électrochimique; moulage de béton; traite- Ehime-ken
ment chimique de déchets; traitement des effluents; JAPON.

100
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(740) Maître M. Sator (511) 30.

Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés
du café; farines et préparations faites de céréales, pain,
POWER SLIM pâtisserie et confiserie, glaces comestibles; miel, sirop
de mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel, mou-
(511) 16. tarde; vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à
Couches jetables ou couches de papier ou de cellulose rafraîchir.
pour bébés. _____________________________________________
_____________________________________________
(111) 84029 (151) 14 Novembre 2010
(111) 84027 (151) 06 Septembre 2010
(210) 103174
(210) 102573
(732) APPLE INC.
(732) SARL SOFREL 1 Infinite Loop, Cupertino, California 95014
Rue Ali Bouhadja, Birtouta, Alger ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
ALGERIE.
(740) Maître M.A. Badri

(511) 7.
Machines-outils; moteurs (à l'exception des moteurs (511) 9.
pour véhicules terrestres) ; accouplements et organes de Ordinateurs, périphériques d'ordinateurs, terminaux
transmission (à l'exception de ceux pour véhicules ter- informatiques; matériel informatique; machines de jeux
restres) ; instruments agricoles autres que ceux action- informatiques, microprocesseurs, cartes de mémoire,
nés manuellement ; couveuses pour les œufs. Machine moniteurs, affichages, claviers, câbles, modems, impri-
agricoles ; machines d'aspiration à usage industriel ; mantes, lecteurs de disques, adaptateurs, cartes d'adapta-
machine à travailler le bois ; manipulateurs industriels teur, connecteurs et lecteurs; moyen de stockage infor-
(machines), machines d'emballages ou d'empaquetage ; matique vierge; support d'enregistrements magnétiques ;
pompes (machines) ; presseuse à main électrique ; ton- logiciels, logiciels pour la création, le téléchargement, la
deuses (machine) ;bouldozeurs, broyeur (machines) ; transmission, la réception, l'édition, l'extraction, le co-
centrifugeuses (machines) ; ascenseurs ; machines à dage, le décodage, la lecture, le stockage et l'organisa-
coudre, à tricoter ; repasseuses ; machine à laver ; ma- tion de textes, graphiques, images et publications élec-
chines de cuisine électriques ; machines à trier pour troniques ; logiciels et micro logiciels, à savoir, pro-
l'industrie ; scies( machines) ; robots (machines) grammes de systèmes d'exploitation, programmes de
;machines à imprimer ; foreuses ; élévateurs ; couteaux synchronisation de données, et outils programmes de
électriques. développement d'applications pour ordinateurs person-
_____________________________________________ nels et portables; matériel informatique et logiciels
permettant d'établir une communication téléphonique
(111) 84028 (151) 18 Octobre 2010 intégrée avec des réseaux informatiques d'information
mondiaux; programmes informatiques préenregistrés de
(210) 102931 gestion des informations personnelles, logiciels de ges-
tion de bases de données, logiciels de reconnaissance
(732) CONFISERIE TRIKI LE MOULIN. des caractères, logiciels de gestion en téléphonie, logi-
Société tunisienne à responsabilité limitée ciels de courrier et de messagerie électroniques, logi-
Route de Gabes, Km 3, Sfax ciels de radiomessagerie, logiciels de téléphonie mobile
TUNISIE. ; logiciels de synchronisation de bases de données, pro-
grammes informatiques d'accès, de navigation et de
(740) Maître M. Sator recherche de bases de données en ligne, matériel infor-
matique et logiciels pour la fourniture de communica-
tion téléphonique intégrée avec des réseaux informa-
tiques mondiaux d'informations ; logiciels de réorienta-
tion de messages, courrier électronique sur l'Internet
et/ou autres données vers un ou plusieurs dispositifs
électroniques portables à partir d'une base de données
enregistrée sur ou associée à un ordinateur personnel ou
un serveur ; logiciels de synchronisation de données
entre un poste ou dispositif éloigné et un poste ou dispo-
sitif à distance ou fixe; appareils électroniques numé-
riques autonomes et logiciels y afférents ; lecteurs MP3

101
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

et autres lecteurs audio de format numérique; ordina- les produits précités ,en cuir, en imitations du cuir, en
teurs portables, tablettes électroniques, assistants numé- tissus, ou matières textiles.
riques personnels, organisateurs électroniques, blocs-
notes électroniques ; dispositifs électroniques numé- (300) JM, le 27 Août 2010, N° 56415
riques mobiles, dispositifs de systèmes de positionne- _____________________________________________
ment mondial, téléphones; dispositifs électroniques
numériques, portables et mobiles pour l'envoi et la ré- (111) 84030 (151) 14 Novembre 2010
ception d'appels téléphoniques, de télécopies, de cour-
rier électronique, et d'autres données numériques ; télé- (210) 103175
phones sans fil ; téléphones mobiles ; pièces et acces-
soires des téléphones mobiles ; télécopieurs, répondeurs (732) Monsieur AMRIOUI Kamel
automatiques, appareils photographiques, visiophones, Cité la Montagne, Bloc 4 H 7,
logiciels et matériel informatique de récupération Bourouba, Alger
d'informations basés sur la téléphonie; unités électro- ALGERIE.
niques portables pour la réception, le stockage et/ou la
transmission sans fil de données et de messages, et (740) Maître N.E. Djelliout
dispositifs électroniques permettant à l'utilisateur de
suivre ou de gérer des informations personnelles ; équi-
pements et instruments électroniques de communica-
tion ; appareils et instruments de télécommunication;
polices de caractères, types de caractères, lettres et sym-
boles sous forme de données enregistrées ; puces,
disques et bandes contenant des programmes informa-
tiques ou des logiciels ou destinés à l'enregistrement de
ceux-ci ; mémoires vives, mémoires mortes ; appareils
de mémoires à semi-conducteurs ; jeux informatiques et
électroniques ; manuels de l'utilisateur sous format li-
sible électroniquement, en machine ou sur ordinateur
conçus pour être utilisés avec, et vendus ensemble avec,
tous les produits précités ; appareils pour le stockage
des données ; unités de disques durs ; unités miniatures
de stockage pour lecteur de disque dur ; cédéroms ;
disques numériques polyvalents (DVD) ; tapis de sou-
(511) 3.
ris ; piles et batteries ; piles rechargeables ; Chargeurs ;
Parfums, eau de toilette, déodorant.
appareils pour la recharge des accumulateurs élec-
_____________________________________________
triques ; écouteurs ; écouteurs stéréo ; écouteurs à placer
dans les oreilles ; caisses stéréo ; haut-parleurs audio ;
(111) 84031 (151) 14 Novembre 2010
haut-parleurs audio à domicile ; haut-parleurs pour
moniteurs ; haut-parleurs d'ordinateurs ; haut-parleurs
(210) 103176
pour appareils stéréo personnels ; récepteurs radio, am-
plificateurs, appareils pour l'enregistrement et la repro-
(732) Monsieur AMRIOUI Kamel
duction du son, phonographes électriques, tourne-
Cité la Montagne, Bloc 4 H 7,
disques, appareils stéréo haute-fidélité, appareils pour
Bourouba, Alger
l'enregistrement et la reproduction de bandes, haut-
ALGERIE.
parleurs, systèmes à haut-parleurs multiples, micro-
phones ; dispositifs numériques audio et vidéo ; enregis-
(740) Maître N.E. Djelliout
treurs et lecteurs de cassettes audio, enregistreurs et
lecteurs de cassettes vidéo, lecteurs de disques com-
pacts, enregistreurs et lecteurs de disques numériques
polyvalents, enregistreurs et lecteurs de bandes audio
numériques ; lecteurs de musique numérique et/ou vi-
déo; postes de radio; caméras vidéos; mixeurs audio,
vidéo et numériques; transmetteurs radio; appareils
audio pour voiture; équipements informatiques conçus
pour être utilisés avec n'importe lequel des produits
précités ; appareils électroniques avec fonctions multi-
médias conçus pour être utilisés avec n'importe lequel
des produits précités ; appareils électroniques avec fonc-
tions interactives conçus pour être utilisés avec n'im-
porte lequel des produits précités ; accessoires, pièces,
garnitures, et appareils de test de tous les produits préci-
tés; sacs et étuis adaptés ou conçus pour contenir tous

102
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

L’Arbre
(511) 3.
Parfums, eau de toilette, déodorant.
_____________________________________________

(111) 84032 (151) 18 Novembre 2010 El Moubaraka

(210) 103197 (511) 29.
Huiles d’olives.
(732) UD TRUCKS CORPORATION. _____________________________________________
Société Japonaise
N° 1, 1-chome, Oaza, Ageo-shi, Saitama-ken (111) 84035 (151) 01 Août 2011
JAPON.
(210) 112415
(740) Maître M. Sator
(732) NOVARROZ-PRODUTOS ALIMENTARES,
S.A.

QUON Rua da Moura, N° 43, Adães, UL 3721-909

Oliveira de Azemeis
PORTUGAL.

(511) 12. (740) Maître A. Boukrami

Moteurs pour véhicules terrestres (à l’exception de leurs
pièces) ; éléments de machines pour véhicules NOVARROZ ARROZ DE PORTUGAL
terrestres ; véhicules à moteurs et leurs pièces et
accessoires. (511) 29, 30, 31.
_____________________________________________ Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
fruits et légumes conservés, congelés, sèches et cuits;
(111) 84033 (151) 13 Décembre 2011 gelées, confitures, compotes; œufs, lait et produits lai-
tiers; huiles et graisses comestibles. Café, thé, cacao,
(210) 113761 sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café; farines et
préparations faites de céréales, pain, pâtisserie et confi-
(732) FOODS INTERNATIONAL SAS. serie, glaces comestibles; miel, sirop de mélasse; levure,
Le Rond Point, 5, Boulevard de l’Oise, poudre pour faire lever; sel, moutarde; vinaigre, sauces
95000 Cergy (condiments); épices; glace à rafraîchir. Produits agri-
FRANCE. coles, horticoles, forestiers et graines, non compris dans
d'autres classes; animaux vivants; fruits et légumes
(740) Maître M. Sator frais; semences, plantes et fleurs naturelles; aliments
pour les animaux; malt.
_____________________________________________

(111) 84036 (151) 03 Novembre 2011

(210) 113271

(732) BEATS ELECTRONICS, LLC.

Une société à responsabilité limitée de l’Etat de
Delaware
1601 Cloverfield Blvd. Suite 5000N,
Santa Monica, CA 90404
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(511) 43. (740) Maître Dj. Boukrami

Services de restauration, de bars, de cafatérias.
_____________________________________________

(111) 84034 (151) 20 Février 2011 IBEATS

(210) 110510 (511) 9.
Ecouteurs ; étuis de transport pour écouteurs ; micro-
(732) Madame BAHLOUL Rabia phones ; haut-parleurs audio ; haut-parleurs ; équipe-
Ouled Selam, Timedwine, Batna ments audio, à savoir, lecteurs multimédias, lecteurs
ALGÉRIE. multimédias portables, lecteurs de DVD, lecteurs de

103
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

CD, lecteurs multimédias pour automobiles, lecteurs de (732) LG ELECTRONICS INC.

DVD pour automobiles, lecteurs de CD pour automo- Société organisée et existante sous les lois de la
biles, lecteurs audionumériques, lecteurs audionumé- République de Corée.
riques portables, lecteurs audionumériques pour auto- 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu,
mobiles ; téléphones portables et accessoires, à savoir, Séoul, 150-721
téléphones cellulaires, téléphones intelligents, et écou- REPUBLIQUE DE COREE.
teurs pour téléphones portables ; assistants numériques
personnels et dispositifs électroniques numériques por- (740) Maître Maya Sator
tables sans fil pour communiquer, enregistrer, organiser,
transmettre, manipuler, mémoriser et revoir des fichiers
textes, données, images et audio ; ordinateurs ; compo- SUPER AVS
sants audio, à savoir, câbles électriques et câbles pour la
transmission de sons et images ; musique téléchar- (511) 11.
geâmes via Internet et dispositifs sans fil ; et enregis- Climatiseurs d'air; purificateurs d'air; appareils à air
trements visuels et audiovisuels téléchargeables propo- chaud, nommément, appareils de chauffage d'ambiance
sant de la musique et des divertissements musicaux. à air chaud, humidificateurs; déshumidificateurs élec-
_____________________________________________ triques à usage ménager; réfrigérateurs électriques;
sèche-linges électriques; purificateurs d'eau à usage
(111) 84037 (151) 16 Janvier 2012 ménager; collecteurs solaires (chauffage); fours à micro-
ondes.
(210) 120169
(300) KR, le 08 Décembre 2011, N° 40-2011-0069271
(732) GARAGE INTERNATIONAL LUX SARL _____________________________________________
1 Allée Scheffer, Suite 2.50.1, L-2520
LUXEMBOURG. (111) 84040 (151) 29 Février 2012

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property (210) 120683

(732) CHINA TOBACCO HUBEI INDUSTRIAL.

DYNAMITE CO., LTD.
N° 1355, Jinshan Road, Dongxihu District
Wuhan City, Hubei Province
(511) 3, 18, 25, 35. REPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE.
Parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques. Sacs à
main, petits sacs. Vêtements, chaussures, chapellerie. (740) Maître M. Hamdane
Services de magazins de vente au détail de parfumerie,
huiles essentielles, cosmétiques, sacs à main, sacs de
paquetage, vêtements, chaussures et chapellerie.
_____________________________________________

(111) 84038 (151) 19 Janvier 2012

(210) 120203

(732) NOVARTIS AG.

4002 Basel (511) 34.
SUISSE. Cigarettes; tabac coupé; étuis à cigarettes non en métaux
précieux; tabatières non en métaux précieux; allumettes;
(740) Maître M.A. Badri briquets pour fumeurs; papier à cigarettes, filtres à ciga-
rettes; faisceaux de filaments pour filtres de cigarettes;
cigares.

PRENAPRIL _____________________________________________

(111) 84041 (151) 01 Mars 2012

(511) 5.
Préparations pharmaceutiques, à savoir médicaments (210) 120742
cardio-vasculaires.
_____________________________________________ (732) SHELL BRANDS INTERNATIONAL AG.
Baarermatte, 6340 Baar
(111) 84039 (151) 24 Janvier 2012 SUISSE.

(210) 120267 (740) Maître M. Sator

104
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

‫روديـــنا‬
(111) 84044 (151) 01 Mars 2012

(210) 120746

(732) SHELL BRANDS INTERNATIONAL AG.

RHODINA Baarermatte, 6340 Baar
SUISSE.
(511) 4. (740) Maître M. Sator
Huiles et graisses industrielles (autres que les huiles et

‫نىتـــــهىس‬
les graisses comestibles et les huiles essentielles), lubri-
fiants, combustibles (y compris les essences pour mo-
teurs) et matières éclairantes.
_____________________________________________

(111) 84042 (151) 01 Mars 2012 NAUTILUS

(210) 120744 (511) 4.
Huiles et graisses industrielles (autres que les huiles et
(732) SHELL BRANDS INTERNATIONAL AG. les graisses comestibles et les huiles essentielles), lubri-
Baarermatte, 6340 Baar fiants, combustibles (y compris les essences pour mo-
SUISSE. teurs) et matières éclairantes.
_____________________________________________
(740) Maître M. Sator
(111) 84045 (151) 01 Mars 2012

‫ٲنديــــنا‬ (210) 120747

(732) SHELL BRANDS INTERNATIONAL AG.

Baarermatte, 6340 Baar
ONDINA SUISSE.

(740) Maître M. Sator

(511) 4.

‫ميكرو جال‬
Huiles et graisses industrielles (autres que les huiles et
les graisses comestibles et les huiles essentielles), lubri-
fiants, combustibles (y compris les essences pour mo-
teurs) et matières éclairantes.
_____________________________________________

(111) 84043 (151) 01 Mars 2012

MICROGEL
(511) 4.
(210) 120745 Huiles et graisses industrielles (autres que les huiles et
les graisses comestibles et les huiles essentielles), lubri-
(732) SHELL BRANDS INTERNATIONAL AG. fiants, combustibles (y compris les essences pour mo-
Baarermatte, 6340 Baar teurs) et matières éclairantes.
SUISSE. _____________________________________________

(740) Maître M. Sator (111) 84046 (151) 01 Mars 2012

‫نريتا‬
(210) 120751

(732) SHELL BRANDS INTERNATIONAL AG.

Baarermatte, 6340 Baar
SUISSE.
NERITA (740) Maître M. Sator

‫درينا‬
(511) 4.
Huiles et graisses industrielles (autres que les huiles et
les graisses comestibles et les huiles essentielles), lubri-
fiants, combustibles (y compris les essences pour mo-
teurs) et matières éclairantes.
_____________________________________________ DARINA
105
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 4. lunettes de soleil, bijoux, horloges, lunettes de soleil,

Huiles et graisses industrielles (autres que les huiles et jouets et jeux, accessoires pour les cheveux, cosmé-
les graisses comestibles et les huiles essentielles), lubri- tiques, articles de toilette, parfums, produits de soins
fiants, combustibles (y compris les essences pour mo- personnels, papeterie, articles de cadeaux, produits
teurs) et matières éclairantes. ménagers pour la table, le lit et la salle de bains, articles
_____________________________________________ ménagers et verre, articles en papier, meubles, produits
alimentaires et boissons, literie, articles pour boissons,
(111) 84047 (151) 06 Mars 2012 articles en verre ; services publicitaires et de commer-
cialisation; promotion des biens et services de tiers en
(210) 120813 mettant des annonces publicitaires et affiches promo-
tionnelles sur un site électronique accessible via un
(732) SARL IMC réseau informatique ; services de catalogue et de publi-
Industries Médico-Chirurgicales postage ; services de commande informatique en ligne ;
Zone Industrielle Voie A Rouiba, BP 26, Alger programmes incitatifs par cartes de fidélité pour la pro-
ALGERIE. motion des services de vente au détail proposant des
articles d'habillement, accessoires de mode et une large
gamme de marchandise générale dans le domaine des
vêtements, y compris chaussures, chapellerie, acces-
soires de vêtements, création de vêtements, sacs, ba-
gages, articles en cuir, lunettes, lunettes de soleil, bi-
joux, horloges, lunettes de soleil, jouets et jeux, acces-
soires pour les cheveux, cosmétiques, articles de toilette,
parfums, produits de soins personnels, papeterie, articles
(511) 5. de cadeaux, produits ménagers pour la table, le lit et la
Produit pharmaceutique. salle de bains, articles ménagers et verre, articles en
_____________________________________________ papier, meubles, produits alimentaires et boissons, lite-
rie, articles pour boissons, articles en verre ; publicité;
(111) 84048 (151) 15 Mars 2012 gestion des affaires commerciales; administration com-
merciale; travaux de bureau ; services de catalogue de
(210) 120969 vente par correspondance ; exploitation de programmes
de fidélisation des consommateurs.
(732) GAP (ITM) INC. _____________________________________________
2 Folsom Street, San Francisco, California 94105
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. (111) 84049 (151) 19 Mars 2012

(740) Maître Dj. Boukrami (210) 120993

(732) EURL PERLUX QUIMICA

1969 Lotissement 476, N° 38, Local N°04,

Champs de Tir, Mansourah, Tlemcen
ALGERIE.
(511) 25, 35.
Vêtements, chaussures, chapellerie. Services de vente

Perlux
au détail, y compris services de vente au détail en ligne
et services de commande en ligne dans le domaine de
vêtements, chaussures, chapellerie, accessoires de vête-
ments, création de vêtements, sacs, bagages, articles en
cuir, lunettes, lunettes de soleil, bijoux, horloges, jouets
et jeux, accessoires pour les cheveux, cosmétiques,
articles de toilette, parfums, produits de soins person- (511) 3.
nels, papeterie, articles de cadeaux, produits ménagers Préparations pour blanchir et autres substances pour
pour la table, le lit et la salle de bains, articles ménagers lessiver, préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
et verre, articles en papier, meubles, produits alimen- abraser ; savons.
taires et boissons, literie, articles pour boissons, articles _____________________________________________
en verre et autres marchandises ; services promotionnels
dans le domaine de la mode, y compris conseils en ma- (111) 84050 (151) 26 Mars 2012
tière de sélection et d'assortiment d'articles et acces-
soires de mode; gestion des services de magasins de (210) 121081
vente au détail concernant les vêtements et autres mar-
chandises dans le domaine des vêtements, y compris (732) Monsieur AFFES Mosbah
chaussures, chapellerie, accessoires vestimentaires, Ghamra Nord, Guemar, El-Oued
création de vêtements, sacs, bagages, articles en cuir, ALGERIE.

106
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 84054 (151) 23 Avril 2012

(210) 121461
(511) 1, 3.
Eau distilée, antigel, eau acidulée pour la recharge des (732) SARL NOUVEAU MONDE
accumulateurs. Eau de javel, liquides pour lave glace, Zone d’Activité N° 1-2-3-4, El-Alia,
huiles de nettoyage, liquides pour freins, shampooings. Bab Ezzouar, Alger
_____________________________________________ ALGERIE.

(111) 84051 (151) 22 Mars 2012

(210) 121053

(732) GROUP INDUSTRIEL SAIDAL EPE/SPA.

Route de la Wilaya N° 11, BP 141,
Dar El Beida, Alger
ALGERIE.

(511) 29.
(511) 5, 35. Produits carnes.
Produits pharmaceutiques à usage ainsi que la commer- _____________________________________________
cialisation de ces produits.
_____________________________________________ (111) 84055 (151) 07 Mai 2012

(111) 84052 (151) 22 Mars 2012 (210) 121603

(210) 121055 (732) Monsieur SAMRAOUI Khaled
Nouvelle Zone d’Habitation Urbaine,
(732) GROUP INDUSTRIEL SAIDAL EPE/SPA.
Ain Oulmene, Sétif
Route de la Wilaya N° 11, BP 141,
ALGERIE.
Dar El Beida, Alger
ALGERIE.

(511) 32.
Boisson à base de fruit et jus de fruit.
(511) 5, 35. _____________________________________________
Produits pharmaceutiques à usage ainsi que la commer-
cialisation de ces produits. (111) 84056 (151) 07 Mai 2012
_____________________________________________
(210) 121604
(111) 84053 (151) 29 Mars 2012
(732) EURL PMAG IMPORT-EXPORT
(210) 121128 Cité Kaouch, Lot B03, Chéraga, Alger
ALGERIE.
(732) BIOPHARM SPA.
12, Rue Ali Boumendjel, 16000 Alger
ALGERIE.
BOUKRA
PEPTIKA (511) 29, 30
Fruits et légumes, conserves, sechés, cuits, lait, conserve
poisson, beurre, graisse alimentaire, confitures,
(511) 5. fromage. Thé, riz, sucre, sel et épices, café, sauces,
Produits pharmaceutiques. biscuiterie, biscotes, miel, levure.
_____________________________________________ _____________________________________________

107
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 84057 (151) 07 Mai 2012 voir, reproduire, transmettre, modifier, compresser,
décompresser, diffuser, fusionner et/ou améliorer des
(210) 121607 sons, images vidéo, contenus graphiques et données;
logiciels et programmes informatiques ; logiciels et
(732) Monsieur MANSOURI Ali programmes informatiques pour algorithmes pour com-
Cité Tiksebt, El Oued, presser et décompresser des données; appareils d'essai et
BP 226 ( 17 Octobre) El Oued calibrage de composants informatiques ; logiciels de
ALGERIE. systèmes d'exploitation informatique ; logiciels d'exploi-
tation de serveur d'accès à des réseaux; logiciels d'ex-
ploitation de réseau local; programmes informatiques
pour enregistrer, traiter, recevoir, reproduire, trans-
mettre, modifier, compresser, décompresser, diffuser,
fusionner et/ou améliorer des sons, vidéos, images,
contenus graphiques et données; programmes informa-
tiques pour accéder à et explorer un réseau informatique
mondial et des réseaux informatiques interconnectés;
matériel informatique et logiciels pour la visioconfé-
rence, la téléconférence, l'échange et la publication de
documents, ainsi que logiciels pour accéder à et trans-
mettre des informations par systèmes par câble, radio,
micro-ondes et/ou satellite; parties, accessoires et appa-
reils d'essai pour tous les produits précités ; et modes
(511) 3. d'emploi pour utiliser tous les produits précités ou ven-
Préparation pour blanchir et autres substances pour dus ensemble.
lessiver préparation pour nettoyer, polir dégraisser et
abraser, savons, parfumerie .huiles essentielles, cosmé- (300) CR, le 15 Novembre 2011, N° 2011-0011350
tiques, lotions pour les cheveux, dentifrices. _____________________________________________
_____________________________________________
(111) 84059 (151) 07 Mai 2012
(111) 84058 (151) 07 Mai 2012
(210) 121609
(210) 121608
(732) DAIWA HOUSE INDUSTRY CO., LTD.
(732) INTEL CORPORATION. Une société organisée et existante sous les lois
Une société de l’Etat de Delaware du Japon
2200 Mission College Boulevard, Santa Clara, 3-3-5 Umeda, Kita-ku, Osaka 530-8241
California 95052-8119 JAPON.
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
(740) Maître Dj. Boukrami
(740) Maître Dj. Boukrami

INTEL XEON PHI

(511) 9.
Ordinateurs ; matériel informatique ; postes de travail
informatiques contenant des processeurs, unités cen-
trales de traitement, périphériques d'ordinateurs, micro-
processeurs programmable par logiciel; microordina-
teurs ; serveurs informatiques ; serveurs de réseau ;
micro logiciels, à savoir logiciels de systèmes d'exploi-
tation informatique, utilitaires et autres logiciels servant
à assurer la maintenance et exploiter un système infor- (511) 36, 37, 42, 43.
matique entièrement stocké dans une mémoire morte Acceptation de dépôt d'objets de valeur (y compris
informatique, ou ailleurs dans l'ensemble des circuits émission d'obligations en échange de dépôts) et accepta-
informatiques; semi-conducteurs; microprocesseurs; tion de placements à terme; prêt de capitaux et escompte
circuits intégrés; microordinateurs; microcontrôleurs; de traites; règlement d'opérations de change sur le mar-
contrôleurs RAID (réseau redondant de disques indé- ché intérieur; services de cautionnement de créances et
pendants); jeux de puces informatiques; cartes mères factures; prêts de titres; mise à disposition de crédits;
informatiques ; cartes filles informatiques; cartes gra- dépôts en coffres forts de titres, métaux précieux et
phiques informatiques; cartes de circuit vidéo ; matériel autres articles; change de devises; opérations portant sur
informatique et logiciels pour enregistrer, traiter, rece- des contrats à ternie d'instruments financiers; opérations

108
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

de prise ferme relatives aux placements en capitaux, en (732) SARL SOCIETE INDUSTRIELLE BLIDEENNE
titres, en crédits, en biens personnels, en terrains ou S.I.B.
immeubles, en droits de surface ou en droits au bail Zone Industrielle Ben Boulaid, Site 1 N° 18,
foncier; services de courtage en obligations; services de Blida
change de devises; émission de lettres de crédit; services ALGERIE.
d'intermédiaires en matière de crédit-bail; services de
renseignements sur les prêts immobiliers; agences de
recouvrement de paiements de factures de gaz ou élec-
tricité; courtage d'assurances vie; services d'assurances
vie; agences d'assurances de dommages; expertise de
sinistres d'assurances de dommages; services d'assu-
rances de dommages; calculs de taux de primes d'assu-
rances; gestion de biens immobiliers; services d'inter-
médiaires en matière de crédit-bail d'immeubles; crédit-
bail d'immeubles; achat et vente d'immeubles; services
d'intermédiaires en matière de commerce d'immeubles;
services d'évaluation de biens immobiliers relatifs aux
immeubles ou terrains; services d'intermédiaires liés aux
baux à ferme; baux à ferme; vente et achat de terrains;
services d'intermédiaires en matière de vente et achat de
(511) 1, 2.
terrains; mise à disposition de renseignements sur des
Produits chimiques destiné à l'industrie. Substances
affaires immobilières. Travaux de construction; services
adhésives destinés à l'industrie.
de conseillers en construction; installation, entretien et
_____________________________________________
réparation de matériel de construction; réparation ou
entretien d'équipements contre la pollution de l'eau.
(111) 84062 (151) 07 Mai 2012
Création architecturale; conception; programmation
pour ordinateurs; conception de logiciels; maintenance
(210) 121617
de logiciels d'ordinateurs; conception de systèmes in-
formatiques; entretien de systèmes informatiques. Mise
(732) DIAGEO BRANDS B.V.
à disposition d'hébergements temporaires; agences de
Molenwerf 10-12,
logement (courtage de réservations d'hôtels, pensions ou
1014BG, Amsterdam
hébergements de ce type); restauration (alimentation et
PAYS-BAS.
boisson).
_____________________________________________
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(111) 84060 (151) 07 Mai 2012

(210) 121613
SPICE ROAD
(511) 33.
(732) DRAKE & SCULL INTERNATIONAL PJSC.
Boissons alcoolisées (à l’exception des bières).
P.O. Box 65794, Dubai
EMIRATS ARABES UNIS.
(300) GB, le 29 Mars 2012, N° 2616163
_____________________________________________
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(111) 84063 (151) 08 Mai 2012

(210) 121618

(732) SEA-LAND S.R.L.

Via E. Mattei, 25 I-35038, Torreglia (PD)
ITALIE.

(740) Maître M.A. Zizine

(511) 37.
Construction; réparation; services d’installation.
_____________________________________________

(111) 84061 (151) 01 Juillet 2006

(210) 61788

109
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 7, 11. (210) 121629

Pompes (machines), pompes (parties de machines ou de
moteurs à combustion interne ou de moteurs élec- (732) SHANGHAI WAN SHENG VACUUM FLASK
triques), pompes électriques, pompes centrifuges, & VESSEL CO., LTD.
pompes à auto-amorçage, pompes immergées, pompes Room 109, Building 7, N° 6785,
submersibles, moteurs électriques autres que pour véhi- Zhongchun Road, Minhang District,
cules terrestres, pressostats pour pompes (parties de Shanghai
machines), membranes de pompes, nettoyeuses à eau CHINE.
(machines), puits piézométriques (parties de machines),
pompes électriques avec réservoirs d’eau sous pression (740) Maître M.A. Badri
(jets de pompe de surpression ou systèmes de pression) ;
machines et machines-outils ; moteurs (à l’exception
des moteurs pour véhicules terrestres) ;accouplements et
organes de transmission (à l’exception de ceux pour
véhicules terrestres) ; instruments agricoles autres que
ceux actionnés manuellement ; couveuses pour les œufs.
Autoclaves électriques, réservoirs d’eau sous pression,
réservoirs d’eau sous pression avec pompes électriques
(jets de pompes de surpression ou systèmes de pres-
sion) ; appareils d’éclairage, de chauffages, de produc-
tion de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage,
de ventilation, de distribution d’eau et installations (511) 21.
sanitaires. Bouteilles isothermes; bouteilles isolantes; bouteilles
_____________________________________________ réfrigérantes; seaux à rafraîchir; récipients calorifuges;
contenants frigorifiques; moules à glaçons; articles de
(111) 84064 (151) 08 Mai 2012 verrerie d'usage courant; articles ménagers, non en mé-
taux précieux; récipients à boire.
(210) 121620 _____________________________________________

(732) SARL SINPAC (111) 84067 (151) 24 Mai 2011

Douar Ben Danoun, Khemis El Khechna,
Boumerdes (210) 111642
ALGERIE.
(732) DR. FRESH, INC.
6645 Caballero Blvd.

MAXIFRUIT Buena Park, CA 90620

ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(511) 29. (740) Maître S. Hadjadj

Confiture.
_____________________________________________

(111) 84065 (151) 08 Mai 2012

(210) 121622
(511) 3, 21.
(732) SARL SINPAC Dentifrices; bains de bouche; menthes, rafraîchisseurs
Douar Ben Danoun, Khemis El Khechna, d'haleine; petites feuilles rafraîchissantes pour l'haleine
Boumerdes et gouttes rafraîchissantes pour l'haleine. Brosse à dents
ALGERIE. et soie dentaire.
_____________________________________________

SWING
(111) 84068 (151) 09 Mai 2012

(210) 121648

(732) KARELIA TOBACCO COMPANY, INC.

(511) 32. Athinon Street,
Eau minérales et gazeuses et autre boisson sans alcool. GR-24100 Kalamata
_____________________________________________ GRECE

(111) 84066 (151) 08 Mai 2012 (740) Maître Dj. Boukrami

110
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 34.
Cigarettes, produits du tabac ; allumettes, articles pour
fumeurs.
(511) 34.
_____________________________________________
Cigarettes, produits du tabac ; allumettes, articles pour
fumeurs.
(111) 84071 (151) 09 Mai 2012
_____________________________________________
(210) 121658
(111) 84069 (151) 09 Mai 2012
(732) ETEX GROUP S.A.
(210) 121649
Avenue de Tervuren 361,
1150 Bruxelles
(732) KARELIA TOBACCO COMPANY, INC.
BELGIQUE.
Athinon Street, GR-24100 Kalamata
GRECE
(740) Maître Dj. Boukrami
(740) Maître Dj. Boukrami

SINIAT
(511) 1, 6, 17, 19, 37.
Produits chimiques destinés à l'industrie et aux sciences;
résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à
l'état brut; engrais pour les terres; compositions extinc-
trices; préparations pour la trempe et la soudure des
métaux; matières tannantes; adhésifs (matières col-
lantes) destinés à l'industrie. Métaux communs et leurs
alliages; matériaux de construction métalliques; cons-
tructions transportables métalliques; matériaux métal-
(511) 34. liques pour les voies ferrées; câbles et fils métalliques
Cigarettes, produits du tabac ; allumettes, articles pour non électriques; serrurerie et quincaillerie métalliques;
fumeurs. tuyaux métalliques; produits métalliques non compris
_____________________________________________ dans d'autres classes; minerais. Caoutchouc, gutta-
percha, gomme, mica et produits en ces matières non
(111) 84070 (151) 09 Mai 2012 compris dans d'autres classes; produits en matières plas-
tiques mi ouvrées; matières à calfeutrer, à étouper et à
(210) 121650 isoler; tuyaux flexibles non métalliques. Matériaux de
construction non métalliques; tuyaux rigides non métal-
(732) KARELIA TOBACCO COMPANY, INC. liques pour la construction; asphalte, poix et bitume;
Athinon Street, GR-24100 Kalamata constructions transportables non métalliques; monu-
GRECE ments non métalliques ; ciment ; chaux ; mortier ; bé-
ton ; granulats ; gypse ; plaques de plâtre ; plâtre de
(740) Maître Dj. Boukrami construction. Services de construction ; supervision

111
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(direction) de travaux de construction ; services (511) 6.

d'informations en matière de construction durable et des Métaux communs et leurs alliages; matériaux de cons-
modes constructifs ; services d'informations dans le truction métalliques; constructions transporta blés mé-
domaine des matériaux de construction. talliques; matériaux métalliques pour les voies ferrées;
câbles et fils métalliques non électriques; serrurerie et
(300) BX, le 06 Février 2012, N° 1241290 quincaillerie métalliques; tuyaux métalliques; coffres
_____________________________________________ forts; produits métalliques non compris dans d'autres
classes; minerais; équipements de puits pétroliers, as-
(111) 84072 (151) 09 Mai 2012 semblages de contrôle de puits, étriers, accessoires de
tuyauterie, raccords, raccords-union, accessoires, coudes
(210) 121668 et tés de tuyaux; moyeux métalliques soudés bout à
bout, têtes de tubes, rondelles supérieures de têtes de
(732) Monsieur OUADI Rachid tubes, tètes de tubage, dusses positives, dusses ré-
Cité El Amir-Abdelkader, Oran, glables, assemblages d'arbres de Noël, pièces et acces-
ALGERIE. soires de tous les produits précités; tous les produits
précités compris dans la classe 6; tuyaux et tubes en
(740) Maître N.E. Djelliout métaux communs (n'étant pas des pièces de machines)
et leurs accessoires compris dans la classe 6, tous pour

‫عﺴم ﺍالمبرﺍطىر‬ transport de fluides et gaz; coffrages métalliques pour

puits de pétrole; articles métalliques pour forage de
puits pétroliers; articles métalliques pour conduites de
pétrole et gaz.
MIEL EMPEREUR _____________________________________________

(511) 30. (111) 84075 (151) 15 Mai 2012

Miel.
_____________________________________________ (210) 121711

(111) 84073 (151) 14 Mai 2012 (732) EURL CHEBLI COMMERCE

Cité Ouled Mayessa Robbah, El-Oued
(210) 121706 ALGERIE.

(732) EURL NTCS

IMPORT-EXPORT EQUIPMENTS INFORMA-
TIQUES
147, Cité Djenane Ben-Omar, Kouba, Alger
ALGERIE.

(511) 9.
Mémoires pour ordinateurs, clés USB.
_____________________________________________

(111) 84074 (151) 14 Mai 2012

(511) 25.
Vêtement.
(210) 121709
_____________________________________________
(732) GRAYLOC PRODUCTS LLC.
(111) 84076 (151) 15 Mai 2012
Société à responsabilité limitée organisée et
existante sous les lois de l’Etat de Texas, USA.
(210) 121726
c/o Legal Dept. Oceaneering International, Inc.,
11917 FM 529, Houston, Texas 77041
(732) BAKTAT GIDA SANAYİ VE TİCARET
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
LİMİTED ŞİRKETİ.
Yalova Yolu Derince Mevkili, [Link] N° 19,
(740) Maître M. Sator
Gemlik, Bursa
TURQUIE.

GRAYLOC (740) Maître Dj. Boukrami

112
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

recrutement ; facturation ; le regroupement pour le

compte de tiers de produits divers (à l'exception de leur
transport) permettant aux clients de les voir et de les
acheter commodément; ces services peuvent être assurés
par des magasins de détail, par des magasins en gros,
par l'intermédiaire de catalogues de vente par corres-
pondance ou par des moyens électroniques, par
exemple, par l'intermédiaire de sites Web ou d'émis-
sions de télé-achat.
_____________________________________________

(111) 84077 (151) 16 Mai 2012

(210) 121739
(511) 29, 30, 31, 32, 35.
Viande, poisson, volaille et gibier et toutes sortes de (732) Monsieur RAÏS Sid-Ahmed
produits carnés transformés; extraits de viande; légumes 04, Lot Chérif Nezali, Ouled Fayet,
secs ; soupes, cubes de bouillon ; olives ; pâtes d'olive ; Route de Chéraga, Alger
fruits et légumes conservés, congelés, sèches, fumés, ALGERIE.
saumurés et cuits; fruits secs ; noix ; beurre de noix ;
beurre de cacahuètes, tahini (pâte de graines de sésame)
; gelées, confitures, compotes; mélasse ; œufs, œufs en
poudre; lait et produits laitiers (y compris beurre); huiles
et graisses comestibles ; aliments non à usage médical et
aliments complémentaires (y compris pollen, protéines,
hydrates de carbone) ; chips de pomme de terre, (511) 5.
pommes chips. Café, thé, thé glacé, cacao et succédanés Préparation pour le traitement des hémorroïdes et autre
du café, boissons à base de café ou de cacao, boissons à irritation anales.
base de chocolat ; riz; tapioca et sagou; pâtes alimen- _____________________________________________
taires, ravioli et nouilles ; pain, pâtisserie et confiserie,
desserts; miel, gelée royale, propolis, sirop de mélasse; (111) 84078 (151) 28 Mai 2012
levure, poudre pour faire lever; préparations naturelles
pour améliorer la forme et la couleur de produits à base (210) 121880
de farine et les conserver ; toutes sortes de farines et
préparations faites de céréales, toutes sortes de se- (732) FITT S.P.A.
moules, amidons à usage alimentaire ; sucre ; subs- Via Piave, 8-360066 Sandrigo (VI)
tances aromatiques à usage alimentaire ; chocolat, bis- ITALIE.
cuit, crackers, gaufrettes ; gommes à mâcher ; glaces
comestibles, crèmes glacées, glace à rafraîchir, glaces (740) Maître Abu Ghazaleh Intellectual Property
alimentaires aux fruits ; sel; moutarde; vinaigre, sauces
(condiments); épices. Graines et produits agricoles,
horticoles et forestiers, non compris dans d'autres
classes; animaux vivants (œufs à couver, y compris
œufs fertilisés à couver); fruits, légumes et herbes frais
HI-FITT
et sèches; semences; plantes et fleurs naturelles; ali- (511) 17.
ments pour les animaux; papier sablé pour animaux Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et
domestiques [litière], sable aromatique pour animaux produits en ces matières non compris dans d'autres
domestiques [litière], os de seiche pour oiseaux ; malt. classes; matières à calfeutrer, à étouper et à isoler;
Bières; préparations pour faire des bières, à savoir ex- tuyaux flexibles non métalliques, y compris Tuyaux
traits de houblon ; eaux minérales et gazeuses, eaux de flexibles en matière plastiques, tuyaux annelés, tuyaux
source, eaux potables, tonics et autres boissons sans flexibles destinés à des applications techniques.
alcool; boissons et jus à base de fruits et de légumes; _____________________________________________
sirops et autres préparations pour faire des boissons.
Services d'agences publicitaires, publicité en ligne sur (111) 84079 (151) 28 Mai 2012
un réseau informatique, services de commercialisation
et bureau de publicité y compris présentation commer- (210) 121886
cial ou publicitaire et services d'organisation de foires ;
gestion des affaires commerciales; administration com- (732) SPARTAN MEDERN INDUSTRY CO.
merciale; travaux de bureau ; agences d'import-export ; P.O. Box 3436, Amman 11181
études, évaluations, rapports d'expertise, informations et JORDAN.
recherches commerciales de produits industriels et
commerciaux ; ventes aux enchères ; audit ; cabinets de (740) Maître Abu Ghazaleh Intellectual Property

113
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) AHG GIDA SAN. VE TIC. LTD. STI.

Cumhuriyet Cad. Sulh Sok. Besler Plaza 2/7,
Kavacik, Beykoz, Istanbul
TURQUIE.

(740) Maître M.A. Badri

(511) 3.
Préparations pour blanchir et autres substances pour
lessiver à l'exception des poudres; préparations pour
nettoyer, polir, dégraisser et abraser; savons; parfume-
rie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions pour les
cheveux; dentifrices.
_____________________________________________

(111) 84080 (151) 31 Mai 2012

(210) 121927
(511) 29, 30.
(732) AL TANNAN GENERAL TRADING CO. LLC. Jus de tomates pour la cuisine, coulis de tomates, purée
P.O. Box 3640, Deira, Dubai de tomates, sauce à base de purée de tomates, Viande,
UNITED ARAB EMIRATES. poisson, volaille et gibier; extraits de viande; fruits et
légumes conservés, congelés, sèches et cuits. Sauce
(740) N.E. Djelliout tomate, café, thé, cacao et succédanés du café; riz; ta-
pioca et sagou; farines et préparations faites de céréales;
pain, pâtisserie et confiserie; glaces comestibles; sucre,
miel, sirop de mélasse; levure, poudre pour faire lever;
sel; moutarde; vinaigre, sauces (condiments); épices.
_____________________________________________

(111) 84082 (151) 05 Juin 2012

(210) 121968

(732) Monsieur BOUKROUH Redouane

N° 39, Cité Valores, Bouzaréah,
Alger
ALGERIE.

(740) N.E. Djelliout

(511) 7, 11, 21.

Machines et machines-outils; moteurs (à l'exception des
moteurs pour véhicules terrestres); accouplements et
organes de transmission (à l'exception de ceux pour
véhicules terrestres); instruments agricoles autres que
ceux actionnés manuellement; couveuses pour les œufs;
distributeurs automatiques. Appareils d'éclairage, de
chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de ré-
frigération, de séchage, de ventilation, de distribution
d'eau et installations sanitaires. Ustensiles et récipients
pour le ménage ou la cuisine; peignes et éponges;
brosses (à l'exception des pinceaux); matériaux pour la
brosserie; matériel de nettoyage; paille de fer; verre brut
ou mi- ouvré (à l'exception du verre de construction);
verrerie, porcelaine et faïence non comprises dans
d'autres classes.
_____________________________________________

(111) 84081 (151) 04 Juin 2012 (511) 34.

Tabac à chiquer.
(210) 121944 _____________________________________________

114
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 84083 (151) 06 Juin 2012 (111) 84086 (151) 06 Juin 2012

(210) 121979 (210) 121988

(732) SUN PHARMACEUTICAL INDUSTRIES
LIMTED. (732) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
Acem Plaza, Andheri Kuria Road, Andheri Wittelsbacherplatz 2,
(East), Mumbai 400 059 München
INDIA. ALLEMAGNE.

(740) Maître M. Hamdane (740) Maître Abu Ghazaleh Intellectual Property

GLIOTEM CONTROLGUIDE
(511) 5. (511) 9, 37, 42.
Produits pharmaceutiques. Appareils électriques de signalisation, de mesurage, de
_____________________________________________ comptage, d'enregistrement, de contrôle, de commande,
de réglage et de commutation; appareils électriques
(111) 84084 (151) 06 Juin 2012 d'encodage, de traitement, de transmission, d'enregis-
trement et de restitution de données; instruments élec-
(210) 121980 troniques et appareils de saisies de données et contrô-
leur; installations d'alarmes électriques; centres de si-
(732) KAWKAB AL SHARQ TRADING LTD. gnalisation électriques; installations d'alarme; équipe-
P.O. Box 35693, Dubai ments de transmission et d'affichage de signaux; appa-
EMIRATS ARABES UNIS. reils pour la commande a distance des signaux; pro-
grammes de traitement de données; appareils pour le
(740) Maître M. Hamdane traitement de l'information et ordinateurs et périphé-
riques informatiques; les produits précités pour la com-

‫ٲسوكا‬
munication de données via des réseaux de télétransmis-
sion avec et sans fil pour la télétransmission de données
et la transmission de données sur des réseaux locaux
Montage, maintenance et réparation d'installations,

ASUKA d'équipements et d'appareils, en particulier dans le do-

maine des techniques d'exploitation et de la conduite de
circulation. Planification technique, recherche et déve-
loppement technique d'appareils, d'infrastructures et
(511) 3. appareils, en particulier dans le domaine des techniques
Savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, d'exploitation et de la conduite de circulation; conseils
lotions pour les cheveux, dentifrices. techniques et expertises techniques dans le domaine des
_____________________________________________ techniques d'exploitation et de la conduite de circula-
tion; relèves et location de programmes de traitement de
(111) 84085 (151) 06 Juin 2012 données et technique des processus; gestion de projets
techniques dans le domaine des techniques d'exploita-
(210) 121981 tion et de la conduite de circulation; conception et déve-
loppement d'ordinateurs et de logiciels^ conseils tech-
(732) KAWKAB AL SHARQ TRADING LTD.
niques; étude de projets techniques; gestion technique
P.O. Box 35693, Dubai
de projets informatiques; services d'un programmeur
EMIRATS ARABES UNIS.
informatique; entretien et installation de logiciels.
(740) Maître M. Hamdane
(300) OHMI, le 19 Décembre 2011, N° 010505238
_____________________________________________

(111) 84087 (151) 14 Juin 2012

(210) 122092
(511) 24.
Textiles et produits textiles non compris dans d’autres (732) SARL SALD
classes ; couvertures de lit et de table ; couvertures, 96, Route Principale de Oued El Alleug 09230,
draps de lits ; édredons. Blida
_____________________________________________ ALGERIE.

115
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 3. (511) 3.
Désodorisants parfumés d’atmosphère en spray. Désodorisants parfumés d’atmosphère en spray.
_____________________________________________ _____________________________________________

(111) 84088 (151) 14 Juin 2012 (111) 84090 (151) 14 Juin 2012

(210) 122094 (210) 122096

(732) SARL SALD (732) SARL SALD

96, Route Principale de Oued El Alleug 09230, 96, Route Principale de Oued El Alleug 09230,
Blida Blida
ALGERIE. ALGERIE.

(511) 3. (511) 3.
Désodorisants parfumés d’atmosphère en spray. Désodorisants parfumés d’atmosphère en spray.
_____________________________________________ _____________________________________________

(111) 84089 (151) 14 Juin 2012 (111) 84091 (151) 14 Juin 2012

(210) 122095 (210) 122097

(732) SARL SALD (732) SARL SALD

96, Route Principale de Oued El Alleug 09230, 96, Route Principale de Oued El Alleug 09230,
Blida Blida
ALGERIE. ALGERIE.

116
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(740) Maître M. Elsayegh

URBAN EDITION
(511) 3.
Déodorant et parfum.
_____________________________________________

(111) 84094 (151) 14 Juin 2012

(210) 122103

(732) BASF AGRO B.V., ARNHEM (NL)

ZWEIGNIEDERLASSUNG WÄDENSWILL
Société de droit Suisse
Moosacherstrasse 2, AU
SUISSE.
(511) 3. (740) Maître Dj. Boukrami
Désodorisants parfumés d’atmosphère en spray.
_____________________________________________
GOLDOR
(111) 84092 (151) 14 Juin 2012
(511) 5.
(210) 122098 Préparations pour détruire et combattre les animaux
nuisibles, insecticides, fongicidess, herbicides,
(732) SARL SALD pesticides.
96, Route Principale de Oued El Alleug 09230, _____________________________________________
Blida
ALGERIE. (111) 84095 (151) 21 Juin 2012

(210) 122179

(732) Monsieur MERZOUGUI Farid

16, Rue Boukhacheba Ramdane,
El-Madania, Alger
ALGERIE.

(740) Maître M. Elsayegh

UNVO
(511) 3.
Déodorant et parfum.
_____________________________________________

(111) 84096 (151) 24 Juin 2012

(511) 3. (210) 122480

Désodorisants parfumés d’atmosphère en spray.
_____________________________________________ (732) AGRIUM INC.
13131 Lake Fraser Drive S.E.
(111) 84093 (151) 21 Juin 2012 Calgary, Aalbetra T2J 7E8
CANADA.
(210) 122180
(740) Maître Abu Ghazaleh Intellectual Property
(732) Monsieur MERZOUGUI Farid
16, Rue Boukhacheba Ramdane,
El-Madania, Alger
ALGERIE. AGRIUM
117
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 1, 5, 44. (511) 7, 9, 37.

Fertilisants, engrais revêtu, engrais à libération Turbines à gaz et leurs pièces et équipements,
contrôlée, ingrédients chimique et biologique pour conteneurs destinés à contenir les turbomachines et les
utilisation dans la fabrication d’engrais. Pesticides, équipements auxiliaires ; compresseurs à gaz et leurs
herbicides et les rodenticides. Services de culture et de pièces et équipements pour le secteur pétrolier et
traitement de semences, services applicatifs gazier ; ensembles de turbines à gaz, boîtes à
personnalisés, à savoir services d’application d’engrais engrenages ; turbines à gaz actionnés par moteurs et
et autre produits chimiques destinés à l’agriculture, progiciels de turbines à gaz ; moteurs à turbines à gaz à
service d’assistance en agronomie. combustion interne (à l’exception de ceux pour
_____________________________________________ véhicules terrestres) et pièces et équipements pour
moteurs à combustion interne, turbines à gaz,
(111) 84097 (151) 31 Juillet 2012 compresseurs à gaz pour le secteur pétrolier et gazier et
pour la production d’énergie, générateurs, progiciel de
(210) 122549 transmission et leurs pièces, à l’exception les
générateurs pour exploiter l’énergie du soleil
(732) Monsieur HOCEINE Toufik uniquement. Matériels informatiques et logiciels de
Cité Frerie, Group A N° 15, Local N° 01, contrôle, de gestion, de maintenance, de surveillance à
Hamiz, Dar El-Beida, Alger distance, de diagnostic, matériels informatiques et
ALGERIE. logiciels destinés à communiquer avec les turbines à
gaz, compresseurs à gaz, moteurs à combustion interne,
générateurs et ensemble de puissance, et pièces et
équipements pour les turbines à gaz, compresseurs à
gaz, moteurs à combustion interne, générateurs et
ensemble de puissance. Service de réparation,
d’entretien, de traitement, et de crédit-bail de turbines à
gaz, compresseurs à gaz, moteurs à combustion interne,
matériel de production d’énergie, et les ensembles de
puissance ; et leurs pièces et équipements à l’exclusion
(511) 7, 9, 11. des équipements de production d’énergie pour exploiter
Climatiseur, cuisinière. Machine à laver. Démodulateur. uniquement l’énergie du soleil.
_____________________________________________ _____________________________________________

(111) 84098 (151) 05 Août 2012 (111) 84100 (151) 25 Juin 2012
(210) 122582 (210) 122192
(732) DAIMLER AG.
(732) SARL CPCM
Mercedesstrasse 137, D-70327 Stuttgart
Villa 209, Chemin des Ruines,
ALLEMAGNE.
Alger-Plage, Alger
(740) Maître Dj. Boukrami ALGERIE.

CLASSE G ReliBeta
(511) 5.
(511) 12, 37.
Produit pharmaceutique à usage humain, neurologie,
Véhicules automobiles et leurs parties compris en classe
psychiatrie.
12. Entretien, maintenance, révision, réparation,
_____________________________________________
nettoyage de véhicules automobiles.
_____________________________________________
(111) 84101 (151) 09 Août 2011
(111) 84099 (151) 14 Juin 2012
(210) 112470
(210) 122112
(732) SARL NATURA PRO
(732) SOLAR TURBINES INCORPORATED. 32, Zone d’Activité Multiple, Ali Mendjli,
2200 Pacific Highway, San Diego, El-Khroub, Constantine
California 92101 ALGERIE.
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître Abu Ghazaleh Intellectual Property

SOLAR TURBINES
118
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 3.
Dentifrice.
_____________________________________________
Ceramex
(511) 5.
(111) 84102 (151) 25 Juillet 2012 Produits pharmaceutique à usage humain.
_____________________________________________
(210) 122492
(111) 84106 (151) 05 Août 2012
(732) SARL LABOREF
Rue A N° 12A, Zone d’Activité les Dunes, (210) 122579
Chéraga, Alger
ALGERIE. (732) LABORATOIRES THEA
12 Rue Luis Bleriot, Zone Industrielle du Brezet,
63100 Clermont-ferrand
FRANCE.

(740) Maître Abu Ghazaleh Intellectual Property

VITABACT
(511) 30. (511) 5.
Arôme alimentaires autre que les huiles essentiel. Produits ophtalmologiques produits hygiéniques à usage
_____________________________________________ ophtalmologique, préparations vitaminées et
suppléments alimentaires ou nutritionnels à usage
(111) 84103 (151) 01 Août 2012 ophtalmologique, désinfectants à usage ophtalmo-
logique ou hygiénique (autres que le savon), collyres et
(210) 122556 pommades ophtalmologiques, préparations pour le
nettoyage des lentilles de contact, lotions , crèmes et
(732) SARL KPMA gels à usage ophtalmologique, antiseptiques,
45, Zone d’Avtivité El-Khroub, Constantine analgésiques, calmants et sédatifs à usage
ALGERIE. ophtalmologique.
_____________________________________________

Jasmex (111) 84107 (151) 05 Août 2012

(511) 5. (210) 122583

Produits pharmaceutique à usage humain.
(732) DAIMLER AG.
_____________________________________________
Mercedesstrasse 137, D-70327 Stuttgart
ALLEMAGNE.
(111) 84104 (151) 01 Août 2012
(740) Maître Dj. Boukrami
(210) 122557

(732) SARL KPMA

45, Zone d’Avtivité El-Khroub, Constantine
ZETROS
ALGERIE. (511) 12, 37.
Véhicules automobiles ; camions et leurs parties
Lutemex compris en classe 12. Entretien, maintenance, révision,
réparation, nettoyage de véhicules automobiles.
_____________________________________________
(511) 5.
Produits pharmaceutique à usage humain. (111) 84108 (151) 05 Août 2012
_____________________________________________
(210) 122584
(111) 84105 (151) 01 Août 2012
(732) PPG INDUSTRIES OHIO, INC.
(210) 122558 Société organisée et existante sous les lois de
l’Etat de Delaware,
(732) SARL KPMA 3800 West 143 rd Street, Cleveland, State of
45, Zone d’Avtivité El-Khroub, Constantine Ohio 44111
ALGERIE. ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

119
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(740) Maître Maya Sator (732) EURL FAMILO CHOC INDUSTRIE

ALIMENTAIRE.
Zone d’Activité Artisanale,

ECOBRITE 5ème Tranche N° 72, Sétif

ALGERIE.

(511) 2.
Peintures, vernis, laques; préservatifs contre la rouille et
contre la détérioration du bois ; colorants, mordants,
résines naturelles brutes ; métaux en feuilles et en
poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et
artistes.
_____________________________________________

(111) 84109 (151) 08 Août 2012

(210) 122612

(732) SOCIETE PHARMACEUTIQUE ALGERIENNE

SOPHAL SPA.
(511) 30.
BP 147, Hasi Ben Okba 231295, Oran
Chocolat.
ALGERIE.
_____________________________________________

(111) 84112 (151) 05 Septembre 2012

(210) 122796

(732) PT. SINAR MAS AGRO RESOURCES &

TECHNOLOGY TBK.
BII Plaza, Tower II, 30th Floor, JI. M.H. Thamrin
N° 51, Jakarta 10350
INDONESIE.

(740) Maître S. Hadjadj

(511) 5.
Produits pharmaceutiques.
_____________________________________________

(111) 84110 (151) 14 Août 2012

(511) 29.
(210) 122661 Substituts du beurre de cacao.
_____________________________________________
(732) Monsieur AMMI SAID Hakim
Cité1577, BT 01 03 C 02, Bab Ezzouar, Alger (111) 84113 (151) 22 Septembre 2011
ALGERIE.
(210) 112849

(732) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.

416, Maetan-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si,
Gyeonggi-do
REPUBLIQUE DE COREE.

(740) Maître Dj. Boukrami

(511) 2.
Cartouches, encre pour imprimantes et photocopieurs.
_____________________________________________

(111) 84111 (151) 04 Septembre 2012 (511) 9.

Lecteurs de DVD ,système de cinéma maison
(210) 122788 comprenant des récepteurs de télévision, amplificateurs,

120
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

audio et hautparleurs audio, récepteurs de télévision, (732) AJA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES

téléphones mobiles, mobiles, ordinateurs, moniteurs, d’ COMPANY LTD.
ordinateurs, assistant personnel numérique, lecteurs de P.O. Box 2665, Riyadh 11461
fichiers MP3. ARABIE SAOUDITE.

(300) NO, le 24 Mars 2011, N° 201103428. (740) Maître Abu Ghazaleh Intellectual Property
_____________________________________________

(111) 84114 (151) 13 Septembre 2012

(210) 122869

(732) UNIVERSAL MEDIA SEVEN FZ-LLC.

Office 1107, Al Shatha Tower,
Eleventh Floor, Dubai
EMIRATS ARABES UNIS.
(511) 5.
Produits pharmaceutiques et vétérinaires, produits
(740) Maître M.A. Badri hygiéniques pour la médecine, aliments et substances
diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments
pour bébés, compléments alimentaires pour être
humains et animaux, emplâtres, matériel pour
pansements, matières pour plomber les dents et pour
empreintes dentaires, désinfectants , produits pour la
destruction d’ animaux nuisibles, fongicides, herbicides.
(511) 35. _____________________________________________
Publicité ; gestion des affaires commerciales ;
administration commerciale ; travaux de bureau. (111) 84117 (151) 20 Septembre 2012
_____________________________________________
(210) 122926
(111) 84115 (151) 16 Septembre 2012
(732) TIME PRODUCTS (UK) LIMITED.
(210) 122882 Une société à responsabilité limitée, organisée
sous les lois d’Angleterre et du Pays de Galles
(732) Monsieur DOUIDA Badreddine 34 Dover Street, London W1S 4NG
Cité Copémad Nord, Bt 17, Appt N° 01, ROYAUME-UNI.
Kouba, Alger
ALGERIE. (740) Maître Dj. Boukrami

SEKONDA
(511) 14.
Appareils et instruments horlogers et chronométriques,
horloges, montres, parties et accessoires de montres,
chronomètres, bijouterie, broches, bracelets, insignes en
métaux précieux, aiguilles d’horloges et de montres,
chaines de montres, cadrans d’horloges et de montres,
mouvements d’horlogerie, ressorts de montres, bracelets
de montres, boucles d’oreilles, porte-clés en métaux
précieux, colliers, strass, cadrans solaires, pinces de
cravates, épingles de cravates.
(511) 3. _____________________________________________
Produits cosmétiques, shampoing pour cheveux, gel
coiffant pour cheveux, savonnettes pour mains, (111) 84118 (151) 20 Septembre 2012
déodorant, crèmes pour mains, visage et corps, lait pour
bébé ,lingette, stick, gel douche. (210) 122924
_____________________________________________
(732) EURL PHARMALLIANCE LABO
(111) 84116 (151) 18 Septembre 2012 Domaine Kouchi Idir, BP 25 bis,
Ouled Fayet, Alger
(210) 122891 ALGERIE.

121
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

phones mobiles; casque; lecteurs multimédia portables,

les fichiers musicaux téléchargeâmes; Convertisseurs
électriques; prises, douilles et autres contacts [connec-
teurs électriques] ; chargeurs de batteries électriques;
batteries, accumulateurs électriques; ordinateurs note-
book; tableaux de contrôle; Radios, parafoudres, fichiers
d'images téléchargeâmes, cellules galvaniques.
_____________________________________________

(111) 84121 (151) 23 Septembre 2012

(511) 5, 35.
Produits pharmaceutiques, traitement pour les maladies (210) 122969
cardiovasculaires. Commercialisation des produits
pharmaceutiques. (732) BACPHARMA SPA.
_____________________________________________ 13, Rue Boudjmaa Khalil, Oued Romane,
El Achour, Alger
(111) 84119 (151) 20 Septembre 2012 ALGERIE.

(210) 122948

(732) PETER SURGICAL

Zone Industrielle des Vignes,
42, Rue Benoit Frachon, 93000 Bobigny
FRANCE. (511) 5.
Produit pharmaceutique pour le traitement de la
(740) Maitre N.E. Djelliout schizophrénie et des troubles bipolaire.
_____________________________________________

FILAPEAU (111) 84122 (151) 05 Septembre 2012

(511) 10. (210) 122795

Ligatures chirurgicales.
_____________________________________________ (732) SHENZHEN SHUIBEI JEWELRY CO., LTD.
East 5/F, 6/F, Blok 4, Shuibei Industrial Park,
(111) 84120 (151) 20 Septembre 2012 Luohu District Shenzhen
CHINE.
(210) 122955
(740) Maître S. Hadjadj
(732) SHANGHAI FEIXUN COMMUNICATION
CO., LTD.
Société organisée et existante sous les lois de la
République Populaire de Chine
Building 20, 90, HQ Business Park, 4855
Guangfulin Road, Songjiang District, Shanghai,
CHINE.

(740) Maitre Maya Sator

(511) 9. (511) 14, 35, 36.

Ordinateurs, claviers, programmes informatiques [logi- Alliages de métaux précieux; parures d'argent; objets
ciels téléchargeâmes]; Souris [informatique]; publica- d'art et d'artisanat en argent; chaînes (bijouterie); pierres
tions électroniques téléchargeâmes; Tapis de souris, précieuses; bagues (bijouterie); bijoux ciselées en jade;
ordinateurs portables, instruments de navigation, en- parures (bijouterie); montres; joailleries. Publicité; aide
sembles de radiotéléphonie; appareils de navigation par à la direction des affaires; gestion d'affaires de franchi-
satellite, système de positionnement global [GPS] appa- sage; promotion des ventes pour des tiers; consultation
reil; Téléphone portable sangles, appareils électriques pour les questions de personnel; services de relogement
de surveillance; sonneries téléchargeâmes pour télé- pour entreprises; recueil de données dans un fichier

122
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

central; comptabilité; recherche de parraineurs; étique- (511) 3.

tage du prix d'offres. Assurances; gérance de fortunes; Savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques,
estimation de bijoux; agences immobilières; courtage; lotions pour les cheveux; dentifrices.
cautions; affacturage; services hypothécaires; collectes _____________________________________________
de bienfaisance; informations financières.
_____________________________________________ (111) 84125 (151) 27 Septembre 2012

(111) 84123 (151) 26 Septembre 2012 (210) 123029

(210) 123008 (732) Monsieur BRAHMI Djamel

Domaine Touri H’mida, CW 111,
(732) Monsieur BELARBI Ali Aïn-Beniane, Alger
23, Rue Hamana, Lakhdaria, Bouira ALGERIE.
ALGERIE.

(511) 29, 30, 31.

Viande, poisson, volaille et gibier, extrait de viande,
fruits et légumes conservés sèches et cuits, gelées, con-
fitures, compotes, œufs, lait et produits laitier .huiles et
graisses comestibles. Café, thé, cacao, sucre, riz, tapio-
ca, sagou, succédanés du café, farine et préparation
(511) 29. faites de céréales, pain, pâtisserie et confiseries, glaces
Huile comestible. comestibles, miel, sirop de mélasse, levure, poudres
_____________________________________________ pour faire lever; sel, moutarde, vinaigre, sauce (condi-
ments ), épices, glace à rafraîchir. Produits agricoles,
(111) 84124 (151) 13 Octobre 2011 horticoles, forestier et graines naturelles, aliments pour
animaux, malt.
(210) 113020 _____________________________________________

(732) FARVITAL, S.L. (111) 84126 (151) 02 Octobre 2012

Zuaznabar, 25 Pol. Ind. de Ugaldetxo,
20180 Oyarzun, Guipuzcoa (210) 123061
ESPAGNE.
(732) SARL IMC
(740) Maître Abu Ghazaleh Intellectual Property Industries Médico-Chirurgicales
Zone Industrielle Voie A Rouiba, BP 26, Alger
ALGERIE.

(511) 5.
Médicament pour le traitement du cancer.
_____________________________________________

(111) 84127 (151) 07 Octobre 2012

123
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 123119

(732) COMPAÑIA INDUSTRIAL DE TABACOS

MONTE-PAZ S.A.
TASIAP
San Ramón 716, Montevideo (511) 7, 12, 35, 36, 37, 40, 42.
URUGUAY. Machines et machines-outils ; outils. Véhicules et leurs
parties ; appareils de locomotion par terre. Publicité;
(740) Maître Abu Ghazaleh Intellectual Property gestion des affaires commerciales; administration com-
merciale; travaux de bureau. Assurances; affaires finan-
cières; affaires monétaires; affaires immobilières. Cons-
truction; réparation; services de réparation de véhicules.
Traitement de matériaux. Services scientifiques et tech-
nologiques ainsi que services de recherches et de con-
ception y relatifs; services d'analyses et de recherches
industrielles; conception et développement d'ordinateurs
et de logiciels.

(300) DE, le 05 Avril 2012, N° 302012024285

_____________________________________________

(111) 84130 (151) 17 Octobre 2012

(210) 123274

(732) Monsieur ZOUBIRI Hicham

Cité 50 Logts N° 47, M’sila 28000
ALGERIE.

(511) 34.
Cigarettes et cigares, tabac et produits de tabac ; articles
pour fumeurs ; allumettes.
_____________________________________________

(111) 84128 (151) 07 Octobre 2012

(210) 123124

(732) PFIZER HEALTH AB.

Vetenskapsvägen 10,
SE-191 90 Sollentuna (511) 9, 35, 38, 41, 42.
SUEDE. Script et des fonctions multimédia pour un site web
exploités sous le nom de domaine "[Link]" qui
(740) Maître Dj. Boukrami fournit des services de communication social. Services
de Publicité et de Marketing. Services qui permettent à
une personne au moins de communiquer avec une autre
SALAZOPYRINE par un moyen sensoriel, oral et visuel avec des autres
sous les moyennes de télécommunications, diffusion de
(511) 5. programmes de radio et de télévision. Activités et évé-
Préparations pharmaceutiques. nements sportives et culturelles. Services de recherches
_____________________________________________ et de rapports dans les domaines scientifique et techno-
logique, service de conception des logiciels de l'infor-
(111) 84129 (151) 07 Octobre 2012 matique et de l'internet.
_____________________________________________
(210) 123126
(111) 84131 (151) 17 Octobre 2012
(732) DAIMLER AG.
Mercedesstrasse 137, (210) 123276
D-70327 Stuttgart
ALLEMAGNE. (732) MATRA PARFUM SNC.
BP N° 122, Cité Waziten, El-Oued
(740) Maître Dj. Boukrami ALGERIE.

124
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) EURL PHARMALLIANCE LABO

Domaine Kouchi Idir, BP 25 bis,
Ouled Fayet, Alger
ALGERIE.

(511) 3.
Préparations pour blanchir et autres substances pour
lessiver ; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
abraser ; savons ; parfumerie, huiles essentielles,
cosmétiques, lotions pour les cheveux ; dentifrices.
_____________________________________________ (511) 5, 35.
Produits pharmaceutiques, traitement pour les maladies
(111) 84132 (151) 21 Octobre 2012 rhumatologiques. Commercialisation des produits
pharmaceutiques.
(210) 123325 _____________________________________________

(732) SARL MEDITHERAL

65, Rue Djamel Harkat,
16211 Mohammadia, Alger
ALGERIE.

MAGHREB PHARMA
(511) 35, 41.
Organisation d'expositions à but commerciaux ou de
publicité, organisation d'expositions à but culturels ou
éducatifs, organisation de colloques, conférences, con-
grès. Publicité en ligne sur un réseau informatique et
publication de livres et périodiques en ligne.
_____________________________________________

(111) 84133 (151) 24 Octobre 2012

(210) 123375

(732) SANOFI
54, Rue la Boétie, 75008 Paris
FRANCE.

(740) Maître Maya Sator

MyStar Extra
(511) 9, 10.
Logiciel pour l'enregistrement des résultats des prises de
sang à partir d'un moniteur de glycémie destiné aux
patients diabétiques. Appareils médicaux, lecteur de
glycémie et accessoires, nommément: bandelettes, solu-
tion de contrôle et lancettes.
_____________________________________________

(111) 84134 (151) 25 Octobre 2012

(210) 123377

125
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

Brevets d’inventions

Les abonnements au BOPI prennent effet le premier janvier de l'année en cours, quelle que soit la date à
laquelle la souscription est faite

Adresse: INAPI 42, rue Larbi Ben M'Hidi (3ème étage) - BP 403 - Alger Gare
 : (021) 73 - 57 - 74
Fax: (021) 73 - 55 - 81 - (021) 73 - 96 - 44
Web : http : // www. Inapi. org - e-mail : Brevets @ inapi. org

126
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

Formalités liées au dépôt d'une

demande de brevet d'invention

Pour effectuer le dépôt, d'une demande de brevet d'invention, il convient de remettre ou d'envoyer à
l'INAPI à l'appui de la demande en (05) cinq exemplaires dont les imprimés sont fournis ou transmis
au déposant par les services compétents de l'INAPI.

* Une description aussi claire que possible de l'invention, en langue nationale,

traduite en langue française en (02 exemplaires), et comportant une ou plusieurs revendications
décrivant les caractéristiques principales de l'invention pour lesquelles la protection est demandée ;

* Un abrégé descriptif de l'invention dont le texte ne doit pas excéder 15 lignes;

* Des dessins en (02 exemplaires), s’il y a lieu,

* La quittance de paiement ou le chèque barré libellé au nom de l'INAPI, d'un montant de douze
mille cinq cent 12 500,00 dinars.

II est généralement recommandé de demander une recherche d'antériorité parmi les brevets protégés qui
produisent leurs effets en Algérie et une recherche sur l’état de la technique afin de mieux juger de
l'opportunité de breveter ou non. Les recherches d'antériorités et celles sur l’état de la technique sont
subordonnées au paiement d'une taxe de deux mille quatre cent (2 400,00) dinars pour la première et
deux mille cinq cent (2 500,00) dinars en Hors Taxe pour la seconde.
Un dépliant intitulé « Comment protéger une invention en Algérie ? » est distribué
gratuitement par les services de l’INAPI compétents en la matière.

127
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

TAXES EN MATIERE DE BREVET

Codes Taxes pour les demandes de brevets d’invention et certificat d’addition Tarif Actuel

762-01 Taxe de dépôt et de première annuité………………………………………………... 7.500

762-02 Taxe de dépôt de certificat d’addition……………………………………………….. 7.500
762-03 Taxe de revendication de priorité……………………………………………………. 2.000
762-04 Taxe de publication de brevet d’invention…………………………………………… 5.000

Taxes d’annuittés
762-11 de la 2ème à la 5ème annuité……………………………………………………………. 5.000
762-12 de la 6ème à la 10ème …………………………………………………………………... 8.000
762-13 de la 11ème à la 15ème annuité…………………………………………………………. 12.000
762-14 de la 16ème à la 20ème annuité…………………………………………………………. 18.000

Taxes supplémentaires

762-21 Taxe de publication des brevets d’invention et des certificats d’addition par tranche de
5 pages en plus des 10 premières…………………………………………………. 12.000

762-22 Taxe de publication des dessins :

- Petit format par feuille au-delà de 3………………………………………………… 400
- Grand format au-delà de 2………………………………………………………….. 1.000

762-23 Taxe de rectification autorisée d’erreur matérielle :

- Pour la première……………………………………………………………………. 750
- Pour chacune des suivantes………………………………………………………… 1.400

762-24 Taxe de transformation en brevet d’invention d’un certificat d’addition non délivrée….. 1.500

762-25 Taxe d’inscription relative à une demande de brevet……………………………………. 1.200

762-26 Taxe d’inscription de cession ou concession d’un brevet……………………………….. 2.500

762-27 Surtaxe de retard pour le paiement des annuités dans le délais de grâce de 6 mois……... Egale au montant de
l’annuité impayée

762-28 Taxe de restauration……………………………………………………………………… 5.000

Taxes pour l’obtention de renseignements

762-31 Taxe de délivrance d’une copie officiel par feuille……………………………………… 400
762-32 Taxe d’authentification d’un fasicule imprimé d’un brevet d’invention………………… 400
762-33 Taxe de délivrance d’un état des annuités d’un brevet d’invention……………………... 500
762-34 Taxe de délivrance d’une copie certifiée d’inscription au registre spécial des brevets….. 600
762-35 Taxe de recherche d’antériorité par objet………………………………………………... 2.400

128
Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

Brevets d'inventions
délivrés

(11) Numéro de publication

(21) Numéro de dépôt de la demande
(22) Date de dépôt de la demande
(30) Données relatives à la priorité
(73) Nom du ou des titulaires
(74) Nom du mandataire
(54) Titre de l'invention

129
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(11) 7601 (22) 02 Juin 2009 cylindrique. Le procédé peut également faire appel à
une tuyauterie d’égalisation. Les vannes isolent une
(21) PCT/EP2009/056758 machine de piquage, un pipeline et la tuyauterie
d’égalisation les uns des autres de telle sorte que du
(30) EP, 08104281.4 du 06.06.2008 produit ne puisse pas circuler de l’un à l’autre. Les
vannes sont alors ouvertes tandis qu’une série de
(73) UCB PHARMA, S.A. contrôles de pression est effectuée. Un bouchon de
60, Allé de la Recherche B-1070 Brussels complétion est alors descendu dans le passage jusqu’à
BELGIQUE. ce que le bouchon s’immobilise à l’intérieur du passage
et soit orienté de telle sorte qu’une bague de blocage du
(74) Maître A. Boukrami bouchon soit en position entièrement déployée. La
position déployée est alors confirmée en soulevant le
(54) COMPOSÉS COMPRENANT UN GROUPE bouchon jusqu’à ce que son mouvement ascendant soit
CYCLOBUTOXY entravé. Le bouchon est alors libéré et la pression au-
dessus du bouchon est réduite à 0 psi effectif.
(57) La présente invention concerne des composés de ____________________________________________
formule (I)
(11) 7603 (22) 20 Mars 2009

(21) PCT/US2009/037742

(30) US, 12/136,462 du 10.06.2008

(73) RETRACTABLE TECHNOLOGIES, INC.

comprenant un groupe cyclobutoxy, des procédés pour 511 Lobo Lane Little Elm, TX 75068-009
les préparer, des compositions pharmaceutiques ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE.
comprenant lesdits composés et leur utilisation en tant
qu'agents pharmaceutiques, le traitement et la (74) Maître A. Boukrami
prévention de maladies ou états pathologiques du
système nerveux central comprenant des troubles (54) DISPOSITIF DE COMMANDE
cognitifs légers, la maladie d'Alzheimer, des troubles de D’ÉCOULE-MENT DE FLUIDE MUNI
l'apprentissage et de la mémoire, des troubles cognitifs, D’UNE CANULE RÉTRACTABLE
des troubles de déficit de l'attention, un trouble
d'hyperactivité avec déficit de l'attention, la maladie de (57) L'invention concerne un dispositif comportant
Parkinson, la schizophrénie, la démence, la dépression, un boîtier, une canule s'étendant vers l'avant depuis le
l'épilepsie, les crises d'épilepsie, les convulsions, les boîtier, un connecteur utile pour fixer le dispositif à une
troubles de sommeil/réveil et d'éveil/vigilance tels que source de fluide ou un réceptacle, un trajet
l'hypersomnie et la narcolepsie, la douleur et/ou d'écoulement de fluide établissant une communication
l'obésité. fluidique entre la canule et le connecteur, un
____________________________________________ mécanisme de rétraction écartant la canule de sa
position d'extension et un actionneur supporté par le
(11) 7602 (22) 28 Mai 2009 boîtier et conçu pour modifier le trajet d'écoulement de
fluide de façon à stopper l'écoulement de fluide à
(21) PCT/US2009/045426 travers le dispositif, obturer le trajet d'écoulement de
fluide, et libérer le mécanisme de rétraction afin de
(30) US, 12/135,831 du 09.06.2008 rétracter la canule dans le boîtier. Le dispositif sujet est
particulièrement préféré pour une utilisation dans le
(73) TDW DELAWARE, INC. domaine médical, par exemple, comme élément d'un
1100 Market Street, Suite 780 Wilmington, ensemble de perfusion ou comme dispositif de collecte
DE 19801 du sang ou d'autres fluides ou matières fluides.
ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE.

(74) Maître A. Boukrami

(54) SYSTÈME DE FERMETURE ET DE

VÉRROUILLAGE VERFIABLE D’UN
PASSAGE CYLINDRIQUE

(57) L'invention concerne un procédé faisant appel à

un ensemble de vannes, à une série de contrôles de _____________________________________________
pression et à un obstacle physique pour confirmer la
fermeture d’un système de blocage d’un passage (11) 7604 (22) 11 Juin 2009

130
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(21) PCT/FR2009/051100 oxo-alkyl}-1 -pipérazin-2-one et 4-{2-[phényl-2,5-

dihydro-pyrrol-1 - yl]-2-oxo-alkyl}-1 -pipérazin-2-one
(30) FR, 08/03262 du 12.06.2008 de formule générale (I)

(73) SANOFI-AVENTIS
174, Avenue de France, F-75013 Paris
FRANCE.

(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

dans laquelle A, B, m, R3 et n sont définis comme en
(54) DERIVES D’AZACARBOLINES, LEUR revendication 1, leur préparation et leur application en
PREPARATION ET LEUR UTILISATION thérapeutique.
THERAPEUTIQUE EN TANT _____________________________________________
QU’INHIBITEURS DE KINASES
(11) 7606 (22) 12 Juin 2009
(57) Nouvelles azacarbolines de formule :(I)
(21) PCT/FR2009/051118

(30) FR, 0803299 du 13.06.2008

(73) SANOFI-AVENTIS
174, Avenue de France, F-75013 Paris
FRANCE.
dans laquelle : R3, R4 représentent indépendamment (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
l'un de l'autre H;hal; CF3; oxy substituée; alkoxy
éventuellement substitué; amino éventuellement (54) NOUVEAUX DERIVES DE (PIPERAZINYL
substitué; carbonyle substitué; carboxyle éventuellement PONTE)-1-ALCANONE ET LEUR UTILISA-
substitué; amide éventuellement substitué; soufre tels TION COMME IHIBITEURS DE p75
que les sulfures, sulfoxides ou sulfones éventuellement
substitués;C1-C10 alkyle linéaire, ramifié ou cyclique (57) L'invention concerne les dérivés de dérivés de
comportant éventuellement un hétéroatome ((phényl)-3,6-dihydropyridin-1 yl)- (pipérazinyl ponté)-
éventuellement substitué;C2-C7 alkenyle linéaire, 1 -alcanone et ((phényl)-2,5-dihydro-pyrrol-1 yl)-
ramifié ou cyclique éventuellement substitué; C2-C6 (pipérazinyl ponté)-1 - alcanone, de formule générale (I)
alkynyle linéaire ou ramifié éventuellement substitué;
aryle ou hétéroaryle éventuellement
substitué;hétérocycloalkyle éventuellement substitué;
R6 représente hétéroaryle, C(O)NR1aR1b,
hétérocycloalkyle ou -C(O)hétérocycloalkyle tous
éventuellement substitués; à l'état de base ou de sel
d'addition à un acide. Utilisation en thérapeutique pour dans laquelle A, B, m, W, n, et R5 sont tels que définis
le traitement du cancer et procédés de synthèse. dans la revendication 1, ainsi que leur procédé de
_____________________________________________ préparation et leur application en thérapeutique.
_____________________________________________
(11) 7605 (22) 12 Juin 2009

(21) PCT/FR2009/051117 (11) 7607 (22) 11 Juin 2009

(30) FR, 0803298 du 13.06.2008 (21) PCT/EP2009/057244

(73) SANOFI-AVENTIS (30) EP, 08158027,6 du 11.06.2008

174, Avenue de France, F-75013 Paris
FRANCE. (73) SUPERFOS A/S.
Spotorno Allé 8 DK-2630 Taastrup
DANEMARK.
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(74) Maître A. Boukrami
(54) DERIVES DE 2-OXO-ALKYL-1-PIPERAZIN-
2-ONE, LEUR PREPARATION ET LEUR (54) RÉCEPTACLE
APPLICATION EN THERAPEUTIQUE
(57) L’invention concerne un réceptacle (1)
(57) La présente invention a pour objet des dérivés de
comprenant une paroi (2), un fond (3), une ouverture
dérivés de 4-{2-[phényl-3,6- dihydro-pyridin-1 -yl]-2-
supérieure avec un bord périphérique et un couvercle (4)

131
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

conçu pour s’appliquer sur l’ouverture supérieure. Le (11) 7609 (22) 12 Juin 2009
bord périphérique est muni d’une lèvre de collecte de
fluide (7) s’étendant vers le haut et radialement vers (21) PCT/US2009/047149
l’extérieur. Le couvercle (4) est pourvu d’un bord de
fermeture (12) conçu pour essuyer la lèvre de collecte (30) US, 12/138,877 du 13.06.2008
de fluide (7) pendant l’insertion du couvercle (4) dans US, 12/477,319 du 03.06.2009
l’ouverture supérieure. La lèvre de collecte de fluide (7)
est munie d’un bord supérieur mince (10) agencé dans (73) MARATHON GTF TECHNOLOGY, LTD.
une position radialement rétractée par rapport à 5555 San Felipe Houston, TX 77056-2799
l’extérieur de la paroi du réceptacle. Une seconde partie ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE.
d’une bride périphérique (14) du couvercle (4) est
conçue pour recouvrir sensiblement la surface orientée (74) Maître A. Boukrami
radialement vers l’extérieur de la lèvre de collecte de
fluide (7), lorsque le couvercle (4) est en position (54) PROCESSUS DESTINÉS À CONVERTIR
fermée sur le réceptacle (1). DES ALCANES GAZEUX EN HYDROCA-
RBURES LIQUIDES

(57) L’invention concerne un processus destiné à

convertir des alcanes gazeux en oléfines, en
hydrocarbures de poids moléculaire supérieur ou en
mélanges associés, une charge gazeuse contenant des
alcanes étant amenée à réagir thermiquement avec une
vapeur sèche de brome pour former des bromures
d’alkyle et du bromure d’hydrogène. Les alcanes
polybromés présents dans les bromures d’alkyle sont
ensuite amenés à réagir avec du méthane, sur un
catalyseur approprié, pour former des espèces
monobromées. Le mélange de bromures d’alkyle et de
bromure d’hydrogène est ensuite amené à réagir sur un
catalyseur approprié, à une température suffisante pour
former des oléfines, des hydrocarbures de poids
_____________________________________________
moléculaire supérieur ou des mélanges associés et du
bromure d’hydrogène. L’invention concerne divers
(11) 7608 (22) 12 Juin 2009
procédés destinés à retirer le bromure d’hydrogène des
hydrocarbures de poids moléculaire supérieur, à générer du
(21) PCT/US2009/047162 brome à partir du bromure d’hydrogène devant être utilisé
dans le processus, et à former de manière sélective des
(30) US, 61/061,475 du 13.06.2008 alcanes monobromés à l’étape de bromuration.
US, 12/477,307 du 03.06.2009 _____________________________________________
(73) MARATHON GTF TECHNOLOGY, LTD.
(11) 7610 (22) 12 Juin 2009
5555 San Felipe Houston, TX 77056-2799
ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE. (21) PCT/US2009/047155
(74) Maître A. Boukrami (30) US, 12/139,135 du 13.06.2008
(54) PROCÉDÉ ET SYSTÈME À BASE DE (73) MARATHON GTF TECHNOLOGY, LTD.
BROME POUR CONVERTIR DES 5555 San Felipe Houston, TX 77056-2799
ALCANES GAZEUX EN HYDROCA- ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE.
RBURES LIQUIDES EN UTILISANT
L’ÉLECTROLYSE POUR LA RÉCUPÉ- (74) Maître A. Boukrami
RATION DU BROME
(54) HYDROGÉNATION D’LCANESS MULTI-
(57) La présente invention concerne une variété de BROMÉS
procédés et de systèmes, notamment, dans un mode de
réalisation, un procédé consistant à fournir un courant (57) L’invention concerne des procédés et des
comprenant des alcanes halogénés, à former des systèmes pour l’hydrogénation d’alcanes multi-bromés.
produits de synthèse comprenant des hydrocarbures et Un mode de réalisation de la présente invention
de l’acide bromhydrique à partir de réactifs de synthèse comprend un procédé, le procédé comprenant : la mise
comprenant au moins une partie des alcanes halogénés, en réaction d’au moins de l’hydrogène et d’alcanes
et à récupérer au moins une partie du brome, la multi-bromés en présence d’un catalyseur pour former
récupération se faisant par électrolyse. un courant hydrogéné qui comprend des alcanes bromés
_____________________________________________ contenant moins de substituants brome que les alcanes

132
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

multi-bromés mis en réaction avec l’hydrogène. Des 1, 2, 3 ou 4, le groupe alkylène -(CH2)n- formé de cette
modes de réalisation du procédé peuvent également façon étant éventuellement substitué par un groupe
comprendre la formation d’alcanes bromés. Des modes choisi parmi alkyle en C1-4, cycloalkyle en C3-8 et
de réalisation du procédé peuvent également arylsulfonyle; A est un groupe choisi parmi -N(R2)CO-,
comprendre la formation d’hydrocarbures produits à -CON(R2)-, -OC(O)-, -C(O)O-, -CO-, -C(R2)(OR3)-, -
partir d’alcanes bromés. C(=N-O-R3)-, -C(=CR2R3)-, -cycloalkylène en C3-8-, -
_____________________________________________ C(R2)(halo-alkyle en C1-6)-, alkylène en C1-4 et -
C(OR3)(halo-alkyle en C1-6)-; R2 et R3 sont chacun
(11) 7611 (22) 16 Avril 2009 choisis indépendamment parmi H, alkyle en C1-6 et
cycloakyle en C3-8 ou, lorsque A représente -N(R2)CO-
(21) PCT/FR2009/054487 et X est absent, R2 peut former, conjointement avec
l'atome d'azote adjacent et Z, un groupe hétérocyclyle
(30) FR, 0852570 du 16.04.2008 contenant N, qui peut éventuellement être substitué; X
est absent ou représente alkylène en C1-4 ou alcénylène
(73) PIERRE FABRE DERMO-COSMETIQUE en C2-4, dont chacun peut éventuellement être substitué
45, Place Abel Gance F-92100 par un ou plusieurs groupes alkyle en C1-4, OR16,
Boulogne-Billancourt halogène ou halo-alkyle en C1-6; Z est choisi parmi
FRANCE. aryle, hétéroaryle, cycloalkyle en C3-8 et hétérocyclyle,
dont chacun peut éventuellement être substitué par un
(740) Maître M. Sator groupe choisi parmi -Y-aryle, -Y-hétéroaryle, -Y-
cycloalkyle en C3-8 et -Y-hétérocyclyle, ou, lorsque X
(54) UTILISATION D’UN EXTRAIT DE MYRTE est présent, Z peut être H ou, lorsque X est absent et A
COMME DÉPIGMENTANT représente -C(R2)(OR3)- ou -N(R2)CO-, Z peut être H
ou, lorsque A représente -N(R2)CO- et X est absent, Z
(57) La présente invention concerne de nouvelles peut former, conjointement avec l'atome d'azote
compositions, telles que des compositions cosmétiques adjacent et R2, un groupe hétérocyclyle contenant N qui
comprenant un extrait de myrte, ainsi que leurs peut éventuellement être substitué, dans lequel, lorsque
utilisations dans l'axe de la dépigmentation. A représente -CO-, Z est lié à X ou A par l'intermédiaire
_____________________________________________ d'un atome de carbone, et où, lorsque A représente -
N(R2)CO- et Z représente H, R1 représente cycloalkyle
(11) 7612 (22) 17 Juillet 2009 en C3-8; et Y représente une liaison, alkylène en C1-6,
CO, NR14, CO-alcénylène en C2-6, O, SO2 ou NHCO-
(21) PCT/GB2009/001774 alkylène en C1-6; lesdits groupes cycloalkyle, aryle,
hétéroaryle et hétérocyclyle Z pouvant être
(30) GB, 0813254.0 du 18.07.2008 éventuellement substitués par un ou plusieurs
GB, 0905231.7 du 26.03.2009 substituants qui peuvent être identiques ou différents, et
qui sont choisis parmi halogène, halo-alkyle en C1-6,
(73) TAKEDA PHARMACEUTICAL COMPANY hydroxy, cyano, nitro, =O, -R4, -CO2R4, -COR4, -
LIMETED. NR5R6, -alkyl en C1-6-NR5R6, -cycloakyle en C3-8–
1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku Osaka-shi NR5R6, -CONR12R13, -NR12COR13, -NR5SO2R6, -
Osaka 541-0045 OCONR5R6, -NR5CO2R6, -NR4CONR5R6 ou -
JAPON. SO2NR5R6-SHR8, -alkyl-OR8, -SOR8, -OR9, -SO2R9, -
OSO2R9, -alkyl-SO2R9, -alkyl-CONHR9, -alkyl-
(740) Maître M. Sator SONHR9, -alkyl-COR1O, -CO-alkyl-R1O, -O-alkyl-R11
(où R4, R5 et R6 représentent indépendamment
(54) DÉRIVÉS DE BENZAZÉPINE ET LEUR hydrogène, alkyle en C1-6, -cycloalkyle en C3-8, -
UTILISATION COMME ANTAGONISTES alkylène en C1-6-cycloalkyle en C3-8, aryle, hétérocyclyle
DES RECEPTEURS H3 DE L’HISTAMINE ou hétéroaryle, où R8 représente alkyle en C1-6, où R9
représente alkyle en C1-6 ou aryle, où R10 représente
(57) L'invention porte sur un composé représenté par aryle, où R11 représente cycloalkyle en C3-8 ou aryle,
la formule (1) dans laquelle : R12, R13, R14, R15 et R16 représentent chacun
indépendamment H ou alkyle en C1-6, et où -NR5R6 et -
NR12R13 peuvent représenter un groupe hétérocyclyle
contenant de l'azote); où lesdits groupes R4, R5, R6, R8,
R9, R10 et R11 peuvent être éventuellement substitués par
un ou plusieurs substituants qui peuvent être identiques
R1 est un groupe choisi parmi cycloalkyle en C3-8, alkyle ou différents et qui sont choisis dans le groupe constitué
en C1-6, alkylène en C1-6-cycloalkyle en C3-8, chacun de par halogène, hydroxy, alkyle en C1-6, alcoxy en C1-6,
ces groupes pouvant éventuellement être substitué par cyano, amino, =O ou trifluorométhyle; et où les
alkyle en C1-6, halogène, halo-alkyle en C1-6 ou OR15, ou substituants de Z choisis parmi -Y-aryle, -Y-hétéroaryle,
R1 représente hétérocyclyle, éventuellement substitué -Y-cycloalkyle en C3-8 et -Y-hétérocyclyle peuvent être
par alkyle en C1-6, halo-alkyle en C1-6 ou OR15; n vaut 0, éventuellement substitués par un ou plusieurs

133
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

substituants choisis parmi =O, hydroxy, cyano, nitro, (54) BRÛLEUR À GAZ POUR FOURS OU
halogène, halo-alkyle en C1-6 et alkyle en C1-6; et où, GRILLS
lorsque A représente alkylène en C1-4, ledit groupe
cycloalkyle, aryle, hétéroaryle ou hétérocyclyle Z (tel (57) La présente invention concerne un brûleur à gaz
qu'un groupe hétérocyclyle Z) est substitué au moins par pour four ou grill du type comprenant les éléments
hydroxy, CF3 ou =0; et où, lorsque A représente suivants : au moins un tube Venturi (16), destiné à
CON(R2), n vaut 1; ou un sel ou ester former le mélange combustible de gaz et d’air primaire
pharmaceutiquement acceptable de ce composé, à la comprenant au moins une zone pourvue d’une section
condition que : lorsque A représente -CO-, R1 représente réduite suivie d’une zone pourvue d’une section
CH3, alkylène en C1-6 substitué par cycloalkyle en C3-8 divergente ; au moins une chambre de distribution (17)
ou n-butyle, n vaut 0 et X représente -CH2CH2-, Z n'est du mélange combustible, placée en aval de la zone
pas 4-pipéridinyle substitué par N-benzyle, 4- pourvue d’une section divergente du tube Venturi (16) ;
pipéridinyle substitué par N-(3-fluorobenzyl) ou 4- et une pluralité d’ouvertures à la flamme (19) pour
pipéridinyle substitué par N-acétyle; lorsque A l’échappement du mélange combustible, obtenu dans
représente -OC(O)-, R1 représente cyclobutyle, n vaut 0 une telle chambre de distribution (17), ou en
et X représente -CH2CH2-, Z n'est pas H; lorsque A est - communication fluidique avec cette dernière ; ainsi
OC(O)-, R1 représente n-propyle, n vaut 0 et X vaut - qu’au moins un trou d’allumage (13) destiné à allumer
CH2-, Z ne représente pas H; et lorsque A représente - le brûleur. De manière avantageuse, ce dernier
CO-, R1 représente CH3, n vaut 0 et X représente -CH2-, comprend au moins une conduite de déviation (12) pour
Z n'est pas H. une partie du flux du mélange combustible, qui présente
_____________________________________________ sa propre section d’admission obtenue dans un secteur
situé en aval de la zone pourvue d’une section réduite
(11) 7613 (22) 01 Juillet 2009 du tube Venturi (16), et sa propre section
d’échappement placée sur le trou d’allumage (13)
(21) PCT/US2009/052859 susmentionné.

(30) US, 61/080,726 du 15.07.2008

(73) PFIZER LIMITED.

Pfizer Global Research and Développent
Ramsgate Road Sandwich Kent CT13 9NJ
GRANDE BRETAGNE.

(740) Maître M. Sator

(54) COMPOSÉS NOUVEAUX ACTIFS COMME

ANTAGONISTES DES RÉSPTEURS
MUSCARINIQUES

(57) L'invention porte sur des composés de formule _____________________________________________

(I),
(11) 7615 (22) 23 Juin 2008

(21) PCT/IT2008/000423

(73) SABAF S.P.A.

Via Dei Carpini, 1 I-25035 Ospitaletto
ITALIE.
sur des procédés et intermédiaires pour les préparer, sur
leur utilisation comme antagonistes muscariniques et sur (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
des compositions pharmaceutiques les contenant.
_____________________________________________ (54) BRÛLEUR À GAZ POUR FOURS

(11) 7614 (22) 23 Juin 2008 (57) La présente invention concerne un brûleur à gaz
(1) pour four ou grill du type comprenant les éléments
(21) PCT/IT2008/000422 suivants : un tube Venturi (2) pour le mélange du gaz
combustible et de l’air primaire ; une chambre de
(73) SABAF S.P.A. distribution principale (3) s’étendant longitudinalement
Via Dei Carpini, 1 I-25035 Ospitaletto dans la direction vers l’avant du flux du mélange et
ITALIE. située en aval dudit tube Venturi (2) ; ainsi qu’au moins
une chambre de distribution (22a, 22b) placée en dehors
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property de ladite chambre principale (3) et pourvue de trous à

134
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

flamme (4 ; 4a, 4b, 4c, 4d) pour l’écoulement du

mélange gaz-air primaire. Ladite chambre principale (3)
et ladite chambre externe (22a, 22b) sont
réciproquement raccordées par un fluide, pour au moins
une longueur longitudinale de la même chambre
principale (3), par au moins une ouverture traversante
(16a, 16b, 17a, 17b). Avantageusement, ladite ouverture
traversante (16a, 16b, 17a, 17b) mentionnée ci-dessus
présente, par rapport à la direction longitudinale vers
l’avant du flux du mélange, une section transversale
plus grande dans la partie en amont et une section
transversale plus petite dans la partie en aval de la dans laquelle les symboles ont les significations
longueur longitudinale susmentionnée de la chambre données dans la description.
principale (3). _____________________________________________

(11) 7617 (22) 11 Juin 2009

(21) PCT/JP2009/060674

(30) JP, 20008-156926 du 16.06.2008

JP, 20008-156927 du 16.06.2008

(73) 1- OSAKA GAS CO., LTD.

1-2, Hiranomachi 4-come, Cuo-ku, Osaka-shi,
Osaka 5410046
JAPON.
2- JGC CORPORATION.
_____________________________________________ 2-1, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku
Tokyo 1000004
(11) 7616 (22) 15 Juin 2009 JAPON.

(21) PCT/EP2009/057323 (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(30) EP, 61/061,716 du 16.06.2008 (54) PROCÉDÉ D’UTILISATION D’UN

US, 0815839.8 du 16.06.2008 RÉACTEUR DE CATALYSEUR AU
RUTHÉNIUM
(73) ABBOTT HEALTHCARE PRODUCTS B.V.
C.J. van Houtenlaan 36 NL-1381 CP Weesp (57) L’invention concerne un réacteur catalytique qui
PAYS-BAS. peut être utilisé de façon stable, même dans des
conditions qui entraînent une réduction du volume
(74) Maître A. Boukrami apparent du catalyseur par rapport à la cuve de réaction.
L’invention concerne également un procédé
(54) DERIVES DE 3,4-DIARYL-4,5-DIHYDRO- d’utilisation du réacteur. Le réacteur catalytique
1H-PYRAZOLE-1-CARBOXAMIDINE comprend : une cuve de réaction remplie de catalyseur ;
SUBSTITUES PAR DU FLUOR AYANT et une partie d’introduction qui introduit une substance
UNE ACTIVITE ANTAGONISTE DE CB1 de base liquide dans la cuve de réaction. La cuve de
réaction est remplie d’un catalyseur présentant du
(57) La présente invention concerne des dérivés de ruthénium supporté. Un gaz mixte est fourni dans la
3,4-diaryl-4,5-dihydro-1H-pyrazole-1-carboxamidine cuve de réaction en tant que substance de base liquide
fluorés comme antagonistes des récepteurs pour produire, en présence du catalyseur au ruthénium,
cannabinoïdes CB1, des procédés permettant de préparer un gaz de synthèse renfermant de l’hydrogène et du
ces composés, de nouveaux intermédiaires utiles pour la monoxyde de carbone. La partie d’introduction est
synthèse desdits composés, des procédés de préparation reliée à la cuve de réaction depuis une direction
de ces intermédiaires, des compositions horizontale ou une direction inclinée vers le haut depuis
pharmaceutiques contenant un ou plusieurs de ces l’horizontale. La cuve de réaction est remplie de
dérivés de la dihydropyrazole comme principe actif, catalyseur jusqu’à une hauteur qui est située au-dessus
ainsi que l'utilisation de ces compositions de la position dans laquelle la substance de base liquide
pharmaceutiques pour le traitement de l'obésité et des est soufflée, depuis la partie d’introduction jusque dans
troubles cardiovasculaires liés à l'obésité, de la la cuve de réaction. Le procédé inclut une étape dans
toxicomanie, des troubles cognitifs, de la fibrose du foie laquelle le rapport molaire du carbone contenu dans la
et des troubles inflammatoires. Les composés ont la substance de base liquide à l’oxygène contenu dans
formule générale (I) celle-ci est surveillé, et l’apport en gaz contenant de

135
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

l’oxygène dans la cuve de réaction est interrompu avant NH(alkyl), CON(alkyl)2, NH-CO-alkyl, sulfonamide,
que le rapport molaire ne diminue de manière excessive. NH- SO2-alkyl, S(O)2-NHalkyl, S(O2)-N(alkyl)2, tous
ces radicaux alkyle, alcoxy et alkylthio étant eux-mêmes
éventuellement substitués; ces produits étant sous toutes
les formes isomères et les sels, à titre de médicaments.
_____________________________________________

(11) 7619 (22) 05 Juin 2009

(21) PCT/EP2009/004124

(30) EP, EP08356087.0 du 16.06.2008

(73) RIO TINTO ALCAN INTERNATIONAL

LIMITED.
_____________________________________________ 1188 Sherbrooke Street West Montreal, Quebec
H3A 3G2
(11) 7618 (22) 16 Juin 2009 CANADA.

(21) PCT/FR2009/051140 (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(30) FR, 0803334 du 16.06.2008 (54) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D’ALUMI-

NIUM DANS UNE CELLULE
(73) SANOFI-AVENTIS D’ÉLECTROLYSE
174, Avenue de France, F-75013 Paris
FRANCE. (57) L'invention porte sur un procédé de production
d'aluminium dans une cellule d'électrolyse, lequel
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property procédé comprend la définition d'une succession de
périodes de commande d'une durée T, l'identification de
(54) NOUVEAUX DERIVES DE fonctionnements à tendance perturbatrice sur la cellule
PYRROLOINDOLE INHIBITEURS D’HSP90, qui peuvent introduire de l'alumine superflue dans le
COMPOSITIONS LES CONTENANT ET bain électrolytique, le rapport de la performance des
UTILISATION opérations à tendance perturbatrice, la détermination
d'un débit d'alimentation de régulation B(k') pour
(57) L'invention concerne les nouveaux produits de chaque période de commande k' et de définition d'un
formule (I) : débit d'alimentation spécifié SR(k') égal à M(k') x B(k'),
M(k') étant un facteur de modulation prédéterminé qui
module le débit d'alimentation de régulation B(k') de
façon à prendre en compte une réduction des besoins de
la cellule induite par l'alumine superflue. Le procédé
selon l'invention permet de réduire de façon
significative le taux d'apparition d'effets d'anode.

avec Het représente un hétérocycle aromatique ou

partiellement insaturé, mono ou bicyclique, contenant
de 1 à 4 hétéroatomes N, O ou S, éventuellement
substitué par R1 ou R'1 identiques ou différents; R
représente X-(A-B)n-CONH2, X-(A-B)n-O-CONH2,
X-(A-B)n-NH-CONH2, X-(CH2)m- hétérocycloalkyle,
X-(CH2)m-aryle et X-(CH2)m-hétéroaryle avec X
représente -O-C(O), -NH-C(O), NH-CS, -NH-CO-CH2-
O-; -NH-CO-CH2-S-CH2-CO-NH-; -NH-CO-(CH2)2-
SO2-; -NH-CO-CH2-N(CH3)-CO-; A et B identiques
ou différents représentent indépendamment une simple
liaison, CH2, CH-alkyle, CH-aralkyle, n = 1,2 et m = O, _____________________________________________
1; R1 et/ou R'1 représentent H, halogène, CF3, nitro,
cyano, alkyle, hydroxy, mercapto, amino, alkylamino, (11) 7620 (22) 19 Juin 2009
dialkylamino, alkoxy, alkylthio, carboxy libre ou
estérifié par un radical alkyle, carboxamide, CO- (21) PCT/EP2009/004435

136
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(30) EP, 08011228.7 du 20.06.2008 une position sensiblement verticale. La tirette (5) est
formée par un certain nombre de barres espacées,
(73) BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIO- parallèles et interconnectées (7) s’étendant dans une
NAL GMBH. direction sensiblement à angles droits par rapport à la
Binger Strasse 173 55216 Ingelheim AM Rhein direction de traction de la tirette (5).
ALLEMANE.

(74) Maître M. A. Badri

(54) INHALATEUR

(57) L'invention porte sur un inhalateur (1) pour la

nébulisation sans propulseur d'une préparation
médicamenteuse. L'inhalateur génère un aérosol à faible
vitesse. L'inhalateur est combiné avec un dispositif
accessoire (23), pour un stockage intermédiaire de
l'aérosol généré, de façon à permettre une inhalation
plus facile, en particulier pour les enfants. _____________________________________________

(11) 7622 (22) 19 Juin 2009

(21) PCT/US2009/047885

(30) US, 61/132,621 du 20.06.2008

(73) NOVARTIS AG.

Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel
SUISSE.

(74) Maître A. Boukrami

(54) COMPOSITIONS PÉDIATRIQUES POUR

LE TRAITEMENT DE LA SCLÉROSE EN
PLAQUES

(57) La présente invention concerne des compositions

pharmaceutiques qui comportent un composé de 2
amino-2-[2-(4-C2-20-alkyl-phényl)éthyl]propane-1,3-diol
ou un sel de qualité pharmaceutique de celui-ci, et
_____________________________________________
l'utilisation de celui-ci pour traiter, prévenir ou retarder
la progression d'une sclérose en plaques chez un patient
(11) 7621 (22) 23 Juin 2009
pédiatrique ou un patient souffrant d'un état précis.
_____________________________________________
(21) PCT/EP2009/057821

(30) EP, 08158750.3 du 23.06.2008 (11) 7623 (22) 22 Juin 2009

(73) SUPERFOS A/S. (21) PCT/US2009/048137

Spotorno Allé 8 DK-2630 Taastrup
DANEMARK. (30) US, 61/074,195 du 20.06.2008
US, 61/074,199 du 20.06.2008
(74) Maître A. Boukrami
(73) YALE UNIVERSITY
(54) EMBALAGE Two Whitney Avenue New Haven, CT 06510
ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE.
(57) L’invention concerne un emballage (1)
comprenant un contenant (2) et un couvercle (3) (74) Maître A. Boukrami
pouvant être scellé au contenant (2). Un bord (4) du
couvercle (3) est pourvu d’une tirette (5) facilitant le (54) PROCÉDÉS DE SÉPARATIONPAR OSMOSE
retrait du couvercle (3) à partir du contenant (2). Le DIRECTE
couvercle (3) et la tirette (5) sont moulés d’un seul bloc
par injection, et la tirette (5) présente la forme d’un (57) L'invention porte sur des procédés de séparation
rabat de type grille et pouvant être fléchi pour occuper faisant appel à une osmose artificielle, lesquels procédés

137
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

consistent généralement à extraire un solvant d'une

première solution afin de concentrer le soluté au moyen
d'une seconde solution concentrée qui extrait le solvant
de la première solution à travers une membrane semi-
perméable. Le soluté et le solvant peuvent être l'un et/ou
l'autre le produit désiré. On peut améliorer l'efficacité du
procédé en utilisant la chaleur résiduelle de basse dans lesquelles chaque symbole est tel que défini dans
énergie de sources industrielles ou commerciales. la spécification, un promédicament de ces composés
_____________________________________________ présentant une activité inhibitrice élevée de la rénine,
lesdits composés étant utilisés comme agents pour la
(11) 7624 (22) 25 Juin 2009 prophylaxie ou le traitement de l'hypertension, et de
dommages organiques variés pouvant être attribués à
(21) PCT/IB2009/052741 l'hypertension et analogue.
_____________________________________________
(30) IN, 1340/MUM/2008 du 26.06.2008
(11) 7626 (22) 23 Juin 2009
(73) PIRAMAL LIFE SCIENCES LIMITED.
Piramal Tower, Ganpatrao Kadam Marg, (21) PCT/JP2009/061357
Lower Parel, Mumbai 40003
(30) JP, 2008-165293 du 25.06.2008
INDE.
(73) UNICHARM CORPORATION
(74) Maître A. Boukrami 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikucho-shi,
Ehime 7990111
(54) COMPOSITION HERBALE ORALE POUR JAPON.
LE TRAITEMENT DE LA CANDIDOSE
ORALE (740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(57) L’invention concerne une composition herbale (54) PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UN
orale qui comprend une quantité thérapeutiquement ARTICLE ABSORBANT
efficace d’un extrait dérivé des baies d’une plante, Piper
(57) L'invention concerne un procédé de fabrication
cubeba, la composition étant prévue pour une utilisation
d'un article absorbant, qui présente une étape (A)
dans le traitement de la candidose orale (muguet oral).
pendant laquelle des corps continus (4A, 5A) d'un
La composition herbale orale peut être formulée sous la
élément élastique sont placés selon un motif requis sur
forme d’un bonbon, d’un comprimé à mâcher ou d’un
au moins une surface d'une nappe (7A) transférée en
gel oral. La composition herbale présente une activité
continu, tout en étant déplacés en va-et-vient dans la
antifongique contre les souches de Candida albicans
direction CD de la nappe (7A), et une étape (B) pendant
résistantes aux azoles. La composition herbale peut être
laquelle la nappe (7A) sur laquelle les corps continus
administrée en toute sécurité et donne lieu à une
(4A, 5A) de l'élément élastique ont été placés est passée
observance améliorée du patient.
entre un premier rouleau (8) et un deuxième rouleau (9)
_____________________________________________ qui tournent dans la direction MD, les corps continus
(4A, 5A) de l'élément élastique et la nappe (7A) étant
(11) 7625 (22) 17 Juin 2009 ainsi reliés en sandwich sous compression. Au cours de
l'étape (B), les corps continus (4A, 5A) de l'élément
(21) PCT/JP2009/061438 élastique, placés sur une surface de la nappe (7A) dans
une région (3A) qui correspond à la partie
(30) JP, 2008-161049 du 19.06.2008 d'entrejambes, prennent en sandwich les corps continus
JP, 2009-004882 du 13.01.2009 (4A, 5A) de l'élément élastique et la nappe (7A) sous
pression dans des conditions dans lesquelles les corps
(73) TAKEDA PHARMACEUTICAL COMPANY continus sont tournés vers une partie en creux (20)
LIMITED. formée dans la surface périphérique extérieure du
1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, premier rouleau (8).
Osaka 5410048
JAPON.

(740) Maître M. Sator

(54) COMPOSÉ HÉTEROCYCLIQUE ET SON

UTILISATION

(57) L'invention concerne des composés représentés

par les formules (I) et (II),
_____________________________________________

138
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(11) 7627 (22) 24 Juin 2009 (57) L'invention porte sur un procédé pour l'extraction
d'acides gras à partir de biomasse algale comprenant : la
(21) PCT/EP2009/004622 fabrication d'une suspension aqueuse de biomasse
algale; l'opération consistant à soumettre la suspension
(30) IT, MI2008A 001163 du 26.06.2008 aqueuse de biomasse algale à une hydrolyse acide et une
extraction par l'ajout d'au moins un solvant organique
(73) ENI S.P.A. non polaire et d'au moins un acide inorganique à ladite
Piazzale E. Mattei 1 I-00144 Roma suspension aqueuse de biomasse algale, afin d'obtenir
ITALIE. les trois phases suivantes : (i) une phase semi-solide
comprenant une bouillie de la biomasse algale ; (ii) une
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property phase aqueuse comprenant des composés inorganiques
et des composés organiques hydrophiles ; (iii) une phase
(54) APPAREIL PERMETTANT D’AMELIORER organique comprenant des acides gras et des composés
LA SECURITE ET LA RECUPERATION DE organiques hydrophobes autres que lesdits acides gras.
PUITS ET SON PROCESSUS DE MISE EN _____________________________________________
PLACE
(11) 7629 (22) 24 Juin 2009
(57) Appareil permettant d'améliorer la sécurité et la
récupération de puits, se montant dans des puits de (21) PCT/US2009/048428
forage, et comprenant: une tête de puits pour ensemble
profond (Deep Set Well Head/ DSWH), un réceptacle (30) US, 61/075,583 du 25.06.2008
de gainage (1), un collier de suspension de tubes pour US, 61/155,434 du 25.02.2008
ensemble profond (DSTH) (2) et des soupapes de sûreté (73) IRM LLC.
souterraines avec une ou deux ligne(s) de commande 131 Front Street P.O. Box HM 2899 Hamilton,
indépendantes et des éléments de raccordement entre le HM LX
collier de suspension (2) et la tête de puits. BERMUDES.

(74) Maître A. Boukrami

(54) COMPOSÉ ET COMPOSITIONS EN TANT

QU’INHIBITEURS DE KINASE

(57) La présente invention concerne de nouveaux

dérivés de pyrimidine et des compositions
pharmaceutiques de ceux-ci, et des procédés
d’utilisation de tels composés. Par exemple, les dérivés
de pyrimidine de l’invention peuvent être utilisés pour
traiter, améliorer ou prévenir une pathologie qui est
influencée par l’inhibition du facteur de croissance
insulinomimétique (IGF-1R) ou de la kinase de
lymphome anaplasique (ALK).
_____________________________________________

(11) 7630 (22) 25 Juin 2009

(21) PCT/US2009/048564
_____________________________________________
(30) US, 61/075,394 du 25.06.2008
(11) 7628 (22) 19 Juin 2009 US, 12/490,477 du 24.06.2009
(21) PCT/EP2009/004617 (73) BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY.
Route 206 Province Line Road Princeton,
(30) IT, MI2008A 001203 du 30.06.2008 NJ 08543-4000
ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE.
(73) ENI S.P.A.
Piazzale E. Mattei 1 I-00144 Roma (74) Maître A. Boukrami
ITALIE.
(54) DÉRIVÉ DE PIPÉRIDINYLE UTILISÉ
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property COMME MODULATEUR DE L’ACTIVITÉ
DES RÉCEPTEURS DES CHIMIOKINES
(54) PROCÉDÉ POUR L’EXTRACTION
D’ACIDES GRAS A PARTIR DE (57) Cette invention concerne le composé de formule
BIOMASSE ALGALE (I),

139
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

des fumées de combustion, comprenant au moins un

conduit d’entrée de fumée (2) à l’intérieur d’au moins
une chambre de travail (3) et au moins un conduit
d’éjection (4) pour les gaz traités. La ou les chambres
(3) comprennent au moins une installation (10) agencée
le long du trajet de fumée entre le conduit d’entrée (2) et
le conduit d’éjection (4). Les fumées heurtent les
ses stéréo-isomères ou ses sels pharmaceutiquement surfaces de l’installation (10) pendant leur circulation.
acceptables. L’invention concerne par ailleurs des
méthodes de traitement et de prévention des maladies
inflammatoires comme l’asthme et les allergies, ainsi
que les maladies auto-immunes comme la polyarthrite
rhumatoïde et l’arthrosclérose utilisant le composé de
l’invention.
_____________________________________________

(11) 7631 (22) 17 Juillet 2009

(21) PCT/US2009/050915
_____________________________________________
(30) US, 61/135,559 du 22.07.2009

(73) 1- MERCK SHARP & DOHME CORP. (11) 7633 (22) 06 Juillet 2009
126 East Lincoln Avenue Rahway,
NJ 07065-0907 (21) PCT/FR2009/051321
ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE.
(30) FR, 0803862 du 08.07.2008
2- ISTITUTO DI RICERCHE DI BIOLOGIA
MOLECOLARE. P. ANGELETTI S.P.A. (73) SANOFI-AVENTIS
[IT/IT]; Via Pontina Km 30.600 I-00040 Pomezia 174, Avenue de France, F-75013 Paris
ITALIE. FRANCE.

(74) Maître M. Sator (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(54) COMPOSES DE QUINOXALINE MACRO- (54) DERIVES DE PYRIDINO-PYRIDINONES,

CYCLIQUES EN TANT QU’INHIBITEURS LEUR PREPARATION ET LEUR APPLI-
DE PROTEASE NS3 DU VIRUS DE CATION EN THERAPEUTIQUE
L’HEPATITE C (HCV)
(57) L'invention concerne les dérivés de pyridino-
(57) L'invention concerne un composé macrocyclique
pyridinones, de formule générale (I):
de la formule (I), et son utilisation en tant qu'inhibiteurs
de la protéase NS3 du virus de l'hépatite C (HCV), et
dans le traitement ou la prévention d'infections par
HCV.
_____________________________________________

(11) 7632 (22) 03 Juillet 2009

(21) PCT/IT2009/000294
dans laquelle R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, V, W, Y, Z,
(30) IT, BO2008A000429 du 08.07.2008 m sont tels que définis dans la description. Procédé de
préparation et application en thérapeutique.
(73) LEON ENGINEERING S.P.A.
_____________________________________________
Via G. Leonardelli, 3 I-47891 Dogana (R.S.M.),
San Marino
(11) 7634 (22) 02 Juillet 2009
ITALIE.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property (21) PCT/GB2009/050780

(54) APPAREIL DESTINÉ À RÉDUIRE LE (30) GB, 0812297.0 du 04.07.2008

DIOXYDE DE CARBONE CONTENU DANS
DES FUMÉES DE COMBUSTION (73) LUCITE INTERNATIONAL UK LIMITED.
Queens Gate, 15-17 Queens Terrace,
(57) La présente invention concerne un appareil (1) Southampton, Hampshire SO14 3BP
destiné à réduire le dioxyde de carbone contenu dans GRANDE BRETAGNE.

140
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property tels dérivés pour moduler ladite activité ainsi que des
compositions pharmaceutiques renfermant ces dérivés.
(54) PROCÉDÉ DE CARBONYLATION DE _____________________________________________
COMPOSÉS À INSATURATION
ÉTHYLÉNIQUE, NOUVEAUX LIGANDS (11) 7636 (22) 25 Juin 2009
DE CARBONYLATION, ET SYSTÈMES
CATALYSEURS COMPRENANT CES (21) PCT/EP2009/057947
LIGANDS
(30) US, 61/076,452 du 27.06.2008
(57) L'invention porte sur un nouveau ligand
catalytique bidenté de formule générale (I). (73) NOVARTIS AG.
Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel
SUISSE.

(74) Maître A. Boukrami

R représente une structure aromatique hydrocarbonyle
(54) COMPOSÉS ORGANIQUES
comportant au moins un noyau aromatique auquel
chaque radical Q1 et Q2 est lié, par l'intermédiaire du
(57) L'invention porte sur de nouveaux composés
groupe de liaison respectif, s'il est présent, sur des
organiques de formule (I),
atomes adjacents disponibles du ou des noyaux
aromatiques. Les groupes X3 et X4 représentent des
radicaux réunis par l'intermédiaire d'atomes de carbone
tertiaires à l'atome respectif Q1, et les groupes X1 et X2
représentent des radicaux réunis par l'intermédiaire d'un
ou plusieurs atomes de carbone de noyau aromatiques,
primaires ou substitués, à l'atome respectif Q2. A et B
représentent un groupe de liaison alkylène inférieur
facultatif. Q1 et Q2 représentent chacun phosphore,
arsenic ou antimoine. L'invention porte aussi sur un sur leurs méthodes d'utilisation, et sur des préparations
procédé de carbonylation de composés à insaturation pharmaceutiques les contenant.
éthylénique, comprenant la réaction du composé avec _____________________________________________
du monoxyde de carbone en présence d'une source de
groupes hydroxyle, facultativement d'une source (11) 7637 (22) 31 Juillet 2008
d'anions, et d'un système catalyseur pouvant être obtenu
par combinaison d'un métal du Groupe 8, 9 ou 10 ou (21) PCT/US2008/071709
d'un composé de ce dernier et du ligand bidenté de
formule générale (I). (30) US, 60/962,811 du 31.07.2007
_____________________________________________ US, 61/067,994 du 03.03.2008

(11) 7635 (22) 25 Juin 2009 (73) REGENERON PHARMACEUTICALS, INC.

777 Old Saw Mill River Road, Tarrytown,
(21) PCT/EP2009/057998 NY 10591
ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE.
(30) US, 61/076,443 du 27.06.2008
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(73) 1- NOVARTIS AG.
Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel (54) ANTICORPS HUMAINS EN CD20 HUMAIN
SUISSE. ET LEUR PROCÉDÉ D’UTILISATION

2- XENON PHARMACEUTICALS INC. (57) L'invention concerne un anticorps humain ou un

3650 Gilmore Way, Burnaby, fragment de liaison à un antigène d'un anticorps qui se
British Columbia V5G 4W8 lie spécifiquement au CD20 humain et est apte à induire
CANADA. une cytotoxicité dépendante de complément (CDC) et à
multiplier le temps de survie sans symptôme par 2 à
(74) Maître A. Boukrami environ 9 ou plus que chez des animaux témoins traités
dans un modèle de souris de lymphome humain.
(54) COMPOSÉS ORGANIQUES L'anticorps ou son fragment de liaison à un antigène est
utile dans le procédé thérapeutique d'une maladie ou
(57) L'invention concerne des dérivés hétérocycliques affection véhiculée par CD20 telle que, par exemple, le
qui modulent l'activité de la stéaroyl-CoA désaturase, et lymphome non hodgkinien, la polyarthrite rhumatoïde,
elle concerne aussi des procédés relatifs à l'utilisation de le lupus érythémateux systémique, la maladie de Crohn,

141
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

la leucémie lymphocytaire chronique et les maladies pharmaceutiquement acceptables, notamment le sel de

inflammatoires. calcium avec du carbonate de sodium anhydre qui a des
_____________________________________________ effets sur les profils de dissolution dans un milieu HCl
0,1 N, à condition que l'utilisation de carbonate de
(11) 7638 (22) 25 Juin 2009 sodium anhydre ait lieu dans la plage allant d'environ
0,5 % à environ 2 % en poids.
(21) PCT/FR2009/051210 _____________________________________________

(30) FR, 0854294 du 26.06.2008 (11) 7640 (22) 28 Juillet 2009

(73) RAILTECH INTERNATIONAL (21) PCT/FR2009/051515

Zone Industrielle du Bas Pré F-59590 Raismes
FRANCE. (30) FR, 0855169 du 28.07.2008

(74) Maître A. Boukrami (73) P.R.P. HOLDING

31-33, Rue Falguière F-75015,
(54) DISPOSITIF DE FIXATION DE RAIL SUR Paris
UN SUPPORT DE VOIE FRANCE.

(57) Fixation d'un rail sur un support de voie muni (74) Maître M. Sator
d'un épaulement latéral par un dispositif à attache
élastique. Le dispositif comporte une butée latérale (19) (54) UTILISATION D’UNE COMPOSITION
intercalée entre l'épaulement (15) et le bord d'un patin MINERALE SOLIDE POUR ACCROITRE
(21) du rail une attache élastique (23) en forme de LA FERTILITE D’UN SOL DE CULTURE
plaque et un ancrage (27), ladite butée latérale (19) OU DE PRAIRIE
comportant à sa partie supérieure une zone de contact
(33) pour l'attache élastique permettant de délimiter la (57) L'invention est relative à l'utilisation d'une
déformation de celle-ci. composition minérale solide comprenant la formule (I)
suivante: - Carbonate de calcium de 4,58% à 77,8% -
Dolomie de 3,85% à 69,29% - Sel gemme de 5,7% à
12,4% - Lignosulfate de 4,25% à 8,49% - Sulfate de
potassium de 0,37% à 2,44% - Oxyde magnésium de
0,01 % à 0,07% Soufre élémentaire de 0,009% à
0,066% les pourcentages ci-dessus consistant en les
pourcentages en poids de chacun des composés, par
rapport au poids total de matière sèche de ladite
composition minérale, pour accroître la fertilité d'un sol
en provoquant l'augmentation d'au moins une activité
enzymatique contenue dans ledit sol, choisie parmi (i) la
phosphatase, (ii) la β-xylosidase, (iii) l'α-glucosidase et
(iv) la β-glucosidase.
_____________________________________________

_____________________________________________ (11) 7641 (22) 03 Juillet 2009

(11) 7639 (22) 27 Juin 2008 (21) PCT/EP2009/004847

(21) PCT/IB2008/052595 (30) IT, MI 2008 A 001264 11.07.2008

(73) ABDI IBRAHIM ILAC SANAYI VE TICART (73) ISTITUTO LUSO FARMACO D’ITALIA
ANONIM SIRKETI. S.P.A.
Hosdere Mevkii Tunc Cad. N° 3, Abdi Ibrahim Via Walter Tobagi, 8-I-20068 Peschiera
IIac Hadimkoy, Bahcesehir 34555 Istanbul Borromeo (MI)
TURQUIE. ITALIE.

(74) Maître A. Boukrami (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(54) COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES (54) COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES À

DE ROSUVASTATINE CALCIUM BASE D’ANTAGONISTES DU RÉCEP-
TEUR B2 DE LA KININE ET DE
(57) L'invention concerne des compositions CORTICOSTÉROÏDES ET LEUR
pharmaceutiques de rosuvastatine ou ses sels UTILISATION

142
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(57) La présente invention concerne des compositions (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
pharmaceutiques renfermant, en tant que principes
actifs, un mélange d'un corticostéroïde et d'un (54) ANTAGONISTES SPECIFIQUES DU
antagoniste du récepteur B2 de la kinine. Lesdites RECEPTEUR FGF-R4
compositions se sont révélées particulièrement
efficaces, spécialement dans le traitement de troubles (57) La présente invention a pour objet des molécules
inflammatoires tels que l'asthme, de troubles antagonistes spécifiques du récepteur FGF-R4
ophtalmiques ou dermatologiques et, par-dessus tout, permettant d'inhiber l'activité de ce récepteur. Ces
par rapport aux articulations, de l'arthrite. antagonistes sont en particulier des anticorps dirigés
_____________________________________________ spécifiquement contre le récepteur FGF-R4 permettant
d'inhiber l'activité de ce récepteur. La présente invention
(11) 7642 (22) 09 Juillet 2009 a également pour objet l'utilisation thérapeutique de ces
anticorps, en particulier dans le domaine de
(21) PCT/FR2009/051362 l'angiogenèse, et dans le traitement de certains types de
cancer.
(30) FR, 08/03974 du 11.07.2008 _____________________________________________

(73) SANOFI-AVENTIS (11) 7644 (22) 14 Juillet 2009

174, Avenue de France, F-75013 Paris
FRANCE. (21) PCT/IB2009/053044

(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property (30) US, 61/084,095 du 28.07.2008

(73) PFIZER INC.

(54) DERIVES DE 1-BENZYL-CINNOLIN-4-
235 East 42nd Street New York,
(1H)-ONE SUBSTITUES, LEUR PREPARA-
New York 10017
TION ET LEUR APPLICATION EN
ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE.
THERAPEUTIQUE
(74) Maître M. Sator
(57) La présente invention a pour objet des composés
répondant à la formule (I) (54) COMPOSÉS DE PHÉNANTHRÉNONE,
COMPOSITIONS ET PROCÉDÉS

(57) La présente invention porte sur des composés de

Formule (I)

dans laquelle : R1 représente : un phényle non substitué

ou substitué; un naphtyle non substitué ou substitué; un
pyridyle non substitué ou substitué; un 1-benzothiényle
ou sur les sels de ces composés, qui sont des
non substitué ou substitué; un 1,3-benzodioxolyle non
modulateurs du récepteur des glucocorticoïdes. Les
substitué ou substitué; R2 représente : un groupe
composés et sels de l'invention sont utiles dans le
aromatique ou hétéro-aromatique, ledit groupe étant non
traitement d'états à médiation par l'activité de récepteur
substitué ou substitué;R3 représente un atome
des glucocorticoïdes.
d'hydrogène, un atome d'halogène, un groupe AIk, un
_____________________________________________
groupe OAlk; Alk représente un (C1-C4)alkyle non
substitué ou substitué une ou plusieurs fois par un atome
(11) 7645 (22) 24 Juin 2009
de fluor. Procédé de préparation et application en
thérapeutique. (21) PCT/EP2009/057927
_____________________________________________
(30) DE, 10 2008 032 354.3 du 09.07.2008
(11) 7643 (22) 07 Juillet 2009
(73) VOSSLOH-WERKE GMBH.
(21) PCT/FR2009/051343 Vosslohstraße 4 58791 Werdohl
ALLEMAGNE.
(30) FR, 08/03888 du 08.07.2008
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(73) SANOFI-AVENTIS
174, Avenue de France, F-75013 Paris (54) SYSTEME DE FIXATION D’UN RAIL SUR
FRANCE. UNE BASE

143
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(57) L'invention concerne un système de fixation d'un (54) PLAQUE DE GUIDAGE ANGULAIRE ET
rail (S) sur une base (U), comportant un écrou (7) SYSTÈME DE FIXATION D’UN RAIL
pouvant être vissé sur la partie filetée (32) d'une vis (5)
et agissant sur la boucle centrale (14) de la mâchoire de (57) L'invention concerne une plaque de guidage
serrage (3) afin de serrer la mâchoire de serrage (3) angulaire (4, 50) pouvant être montée sur un système de
contre la base (U). Un tel système peut être fabriqué de fixation d'un rail, présentant une cavité (21a, 21b; 58a,
façon économique et monté de façon simple du fait que 58b) conçue en tant que siège pour une partie terminale
l'écrou (7) présente sur son côté inférieur (U), un libre (22; 61) d'un bras ressort (23; 62) d'une mâchoire
prolongement en forme de saillie (29) s'appuyant par de serrage (6, 60) à monter sur la plaque de guidage
complémentarité de forme contre les côtés intérieurs des angulaire (4, 50). La cavité (21a, 21b; 58a, 58b) entoure
jambes (15, 16) de la boucle centrale (14), dans l'espace la partie terminale (22, 61) sur moins de la moitié de sa
(17) délimité latéralement par les jambes (15, 16) de la périphérie, et la transition entre la cavité (21a, 21b; 58a,
boucle centrale (14), la saillie présentant un filetage 58b) et la partie (24, 25; 52b) de la plaque de guidage
intérieur (30) adapté au filetage de la partie filetée (32) angulaire (4, 50), se joignant à la cavité (21a, 21b; 58a,
de la vis (5). 58b) en direction du rail à monter, est conçue de façon
continue de telle manière que la mâchoire de serrage (6;
60) peut être poussée aisément sur la plaque de guidage
angulaire (4, 50), dans sa position de montage.

_____________________________________________ _____________________________________________

(11) 7646 (22) 10 Juillet 2009 (11) 7648 (22) 29 Juillet 2009

(21) PCT/GB2009/001727 (21) PCT/EP2009/005471

(30) DE, 10 2008 036 098.8 du 04.08.2008

(30) GB, 0812740.9 du 11.07.2008
(73) MN BETEILIGUNGS GMBH.
(73) CRITICAL PHARMACEUTICALS LIMITED. Beim Signauer Schachen 7,
Bio City Nottingham, Pennyfoot Street, D- 79865 Grafenhausen
Nottingham NG1 1 GF ALLEMAGNE.
GRANDEBRETAGNE.
(74) Maître N. E. Djelliout
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(54) MODULE FILTRANT SYSTÈME ET
(54) COMPOSITION COMPRENANT DES FILTRES À MEM-
BRANE ENROULÉS EN SPIRALE, AINSI
(57) La présente invention concerne une composition QUE PROCÉDÉ POUR SA PRODUCTION
comprenant (i) une hormone somatotrophique, un
composant polymère biodégradable, et (iii) un (57) L'invention concerne un module filtrant
modificateur de libération. L'invention concerne comprenant un ou plusieurs éléments filtrants plats (10)
également un procédé permettant de préparer et qui sont enroulés en spirale et qui présentent des orifices
d'utiliser une telle composition. de sortie de perméat sur un ou deux bords. L'invention
_____________________________________________ concerne également un procédé de production de ce
module filtrant, ainsi que des systèmes de filtration
(11) 7647 (22) 23 Juin 2009 constitués d'un ou de plusieurs modules filtrants.

(21) PCT/EP2009/057804

(30) DE, 10 2008 032 353.5 du 09.07.2008

(73) VOSSLOH-WERKE GMBH.

Vosslohstraße 4 58791 Werdohl
ALLEMAGNE.

(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property _____________________________________________

144
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(11) 7649 (22) 29 Juillet 2009 intérieures de surface (6) au niveau des premiers bords
latéraux (11) d'une région antérieure de taille (8). Les
(21) PCT/EP2009/005472 éléments de crochet (15, 16) sont fixés respectivement à
un châssis (2) avec les éléments de support (13, 14)
(30) DE, 10 2008 036 096.1 du 04.08.2008 interposés entre eux. Les éléments de boucle (17, 18)
sont respectivement fixés aux plaques intérieures de
(73) MN BETEILIGUNGS GMBH. surface (6) au niveau des seconds bords latéraux (12) de
Beim Signauer Schachen 7, la région postérieure de taille (9). Des éléments de joint
D- 79865 Grafenhausen étanche (32, 33) sont formées sur des troisièmes régions
ALLEMAGNE. (30, 31) des éléments de support (13, 14) de façon à
correspondre respectivement aux bords extérieurs des
(74) Maître N. E. Djelliout éléments de boucle (17, 18). Les éléments de joint
étanche (32, 33) formés sur les éléments de support (13,
(54) SYSTÈME DE FILTRATION À RACCORDS 14) et les éléments de boucle (17, 18) sont
FLUIDIQUES temporairement fixés respectivement par engagement
des éléments de crochet (15, 16) avec les éléments de
(57) L'invention concerne un système de filtration qui boucle (17, 18).
comprend un ou plusieurs modules (10) à filtres plats, à
filtres à tubes capillaires ou à filtres enroulés, munis
d'une évacuation de perméat simple ou double côté
bord, ainsi que des raccords fluidiques (70) pour relier
les modules filtrants à un répartiteur de fluide ou à
d'autres modules filtrants. Selon l'invention, les raccords
fluidiques présentent chacun un passage pour le
perméat, le fluide brut et le concentrat.

_____________________________________________

(11) 7651 (22) 16 Juillet 2009

_____________________________________________ (21) PCT/FR2009/051407

(11) 7650 (22) 15 Juillet 2009 (30) FR, 08/04085 du 18.07.2008

(21) PCT/JP2009/062838 (73) SANOFI-AVENTIS

174, Avenue de France, FR-75013 Paris
(30) JP, 2008-184241 du 15.07.2008 FRANCE.
JP, 2009-134491 du 03.6.2009
JP, 2008-185326 du 16.07.2008 (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(73) UNI-CHARM CORPORATION. (54) NOUVEAUX DERIVES IMIDAZO[1,2-a]

182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, PYRIDINE, LEUR PROCEDE DE PRE-
Ehime 7990111 PARATION, LEUR APPLICATION À
JAPON. TITRE DE MEDICAMENTS, COMPOSI-
TIONS PHARMACEUTIQUES ET
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property NOUVELLE UTILISATION NOTAMMENT
COMME INHIBITEURS DE MET
(54) PROCEDE DE FABRICATION D’ARTICLE
D’HABILLEMENT ET CET ARTICLE (57) L'invention concerne les nouveaux produits de
D’HABILLEMENT formule (I):

(57) L'invention porte sur un procédé de fabrication

de vêtement pouvant empêcher des éléments de boucle
engagés avec des éléments de crochet de se recourber
dans une étape de production. Des éléments de support
(13, 14) sont fixés respectivement à des plaques

145
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

dans laquelle: Ra représente H, HaI, aryle ou (54) COMPOSITIONS ET PROCÉDÉS POUR

hétéroaryle éventuellement substitués; Rb représente H, L’UTILISATION D’ANTICORPS CONTRE
Rc, -COORc-CO-Rc ou -CO-NRcRd; avec Rc LA SCLÉROSTINE
représente alkyle, cycloalkyle, hétérocycloalkyle, aryle
et hétéroaryle, tous éventuellement substitués; Rd (57) La présente invention porte sur des anticorps
représente H, alk ou cycloalkyle; ces produits étant sous contre la sclérostine et sur des compositions et des
toutes les formes isomères et les sels, à titre de procédés d'utilisation desdits anticorps pour traiter une
médicaments notamment comme inhibiteurs de MET. maladie apparentée à des anomalies osseuses telles que
_____________________________________________ l'ostéoporose.
_____________________________________________
(11) 7652 (22) 16 Juillet 2009
(11) 7655 (22) 16 Juillet 2009
(21) PCT/FR2009/051406
(21) PCT/FR2009/051408
(30) FR, 0804084 du 18.07.2008
FR, 0522049 du 02.02.2005 (30) FR, 0804086 du 18.07.2008

(73) SANOFI-AVENTIS (73) SANOFI-AVENTIS

174, Avenue de France, FR-75013 Paris 174, Avenue de France, FR-75013 Paris
FRANCE. FRANCE.

(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(54) NOUVEAUX DERIVES IMIDAZO[1,2-a]
(54) NOUVEAUX DERIVES TRIAZOLO[4,3-a] PYRIMIDINE, LEUR PROCEDE DE PRE-
PYRIDINE, LEUR PROCEDE DE PRE- PARATION, LEUR APPLICATION À
PARATION, LEUR APPLICATION À TITRE DE MEDICAMENTS, COMPO-
TITRE DE MEDICAMENTS, COMPOSI- SITIONS PHARMACEUTIQUES ET
TIONS PHARMACEUTIQUES ET NOUVELLE UTILISATION NOTAMMENT
NOUVELLE UTILISATION NOTAMMENT COMME INHIBITEURS DE MET
COMME INHIBITEURS DE MET
(57) L'invention concerne les nouveaux produits de
(57) L'invention concerne les nouveaux produits de formule (I):
formule (I):

dans laquelle : n = 0,1 ou 2; X représente H, HaI ou alk;

dans laquelle : Ra représente H, HaI, aryle ou R représente H, NH2, NHaIk, N(alk)2; Ra représente H;
hétéroaryle éventuellement substitués; Rb représente H, HaI; -O-cycloalkyle; -O-alkyle, -O-aryle; -O-
Rc, -COORc,-CO-Rc ou -CO-NRcRd; avec Rc hétéroaryle; - NRd(cycloalkyle); -NRd(alkyle); -
représente alkyle, cycloalkyle, hétérocycloalkyle, aryle NRd(aryle); -NRd(hétéroaryle); alkyle; cycloalkyle;
et hétéroaryle, tous éventuellement substitués; Rd hétérocycloalkyle; aryle ou hétéroaryle; tous
représente H, alk ou cycloalkyle; ces produits étant sous éventuellement substitués; Rb représente H, Rc, -
toutes les formes isomères et les sels, à titre de COORc-CO-Rc ou -CO-NRcRd; avec Rc représente
médicaments notamment comme inhibiteurs de MET. alkyle, cycloalkyle, hétérocycloalkyle, aryle et
_____________________________________________ hétéroaryle, tous éventuellement substitués; Rd
représente H, alk ou cycloalkyle; ces produits étant sous
(11) 7654 (22) 10 Octobre 2008 toutes les formes isomères et les sels, à titre de
médicaments notamment comme inhibiteurs de MET.
(21) PCT/EP2008/063691 _____________________________________________

(30) EP, 1486 07118414.7 du 12.10.2007 (11) 7656 (22) 16 Juillet 2009
EP, 08161342.4 du 29.07.2008
EP, 08151911.8 du 25.02.2008 (21) PCT/US2009/050835

(73) NOVARTIS AG. (30) US, 61/081,052 du 16.07.2008

Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel
SUISSE. (73) RICHTER GEDEON NYRT
Gyömrői út 19-21 H-1103 Budapest
(74) Maître A. Boukrami HONGRIE.

146
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property (30) EP, 08159404.6 du 01.07.2008

US, 61/077,296 du 01.07.2008
(54) FORMULATIONS PHARMACEUTIQUES
CONTENANT DES LIGANDS DE (73) AKZO NOBEL N.V.
RÉCEPTEUR DE DOPAMINE Velperweg 76 NL-6824 BM Arnhem
PAYS-BAS.
(57) La présente invention concerne des formulations
à libération immédiate stables et biodisponibles (74) Maître A. Boukrami
comprenant des ligands de récepteur de dopamine. La
présente invention concerne en outre des procédés de (54) RESIN PRECURSOR
traitement de différents troubles par administration des
formulations. (57) L’invention concerne un précurseur de résine
_____________________________________________ polyamine-épihalohydrine qui comprend des groupes N-
halohydrine attachés à un squelette polyamine et des
(11) 7657 (22) 13 Juillet 2009 groupes 3-hydroxyazétidinium attachés à un squelette
polyamine, ledit précurseur de résine ayant une teneur
(21) PCT/EP2009/005103 en solides dans la plage allant de 25 à 95 % en poids et
un rapport molaire entre les groupes N-halohydrine et
(30) IT, MI2008A 001302 du 17.07.2008 les groupes 3-hydroxyazétidinium dans la plage allant
de 1:2 à 100:1, tel que déterminé par RMN-13C.
(73) SAIPEM S.P.A. L’invention concerne également un procédé de
Via Martiri di Cefalonia, 67 I-20097 fabrication du précurseur de résine polyamine-
San Donato Milanese épihalohydrine, un procédé de fabrication d’une
ITALIE. composition qui comprend une résine polyamine-
épihalohydrine et un procédé de fabrication de papier.
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Propert _____________________________________________

(54) EQUIPEMENT DE FAISCEAU DE TUBES (11) 7659 (22) 16 Juin 2009

POUR LE TRAITEMENT DE FLUIDES
CORROSIFS (21) PCT/EP2009/057465

(57) L'invention porte sur un équipement à faisceau (30) GB, 0812028.9 du 01.07.2008
de tubes pour des opérations d'échange de chaleur à
hautes pressions et à hautes températures, dans des (73) SYNGENTA PARTICIPATIONS AG.
conditions de forte agressivité des fluides de traitement, Schwarzwaldallee 215 CH-4058 Basel
comprenant un revêtement interne de titane (11) et une SUISSE.
série de tubes (1) consistant en au moins une couche de
zirconium (2), positionnés en contact avec lesdits (74) Maître A. Boukrami
fluides, la plaque de tubes sur laquelle lesdits tubes sont
introduits comprenant une couche externe (S) de (54) COMPOSITIONS FONGICIDES
zirconium ou d'un alliage de celui-ci, et une couche
sous-jacente (5) de titane soudée au revêtement interne (57) L'invention concerne un procédé de lutte contre
de l'équipement. Ledit équipement est en particulier les maladies phytopathogènes à utiliser sur des plantes
utilisé comme échangeur de chaleur, par exemple utiles ou sur leur matériel de propagation, qui comprend
comme colonne de rectification, dans le cycle haute l'application aux plantes utiles, au site où elles se
pression de traitements de synthèse d'urée. trouvent ou à leur matériel de propagation, d'une
combinaison de composants A) et B) en une quantité
efficace en termes de synergie. Le composant A) est
un composé de formule (I),

dans laquelle R1 représente CF2H ou CF3 ; R2 représente

_____________________________________________ un groupe méthyle ou éthyle ; R3 représente un atome
d'hydrogène ou de chlore ; et R4 représente un atome
(11) 7658 (22) 29 Juin 2009 d'hydrogène ou un groupe cyclopropyle; et
dessels/isomères/énantiomères / tautomères/N-oxydes
(21) PCT/EP2009/058114 de ces composés ; et le composant B) est un composé

147
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

choisi parmi des composés connus pour leur activité hydroxyle, à condition que : (i) lorsque R8 + R9 + N =
fongicide et/ou insecticide. Ce procédé est pipérazine, et R1 et/ou R2 et/ou R3 et/ou R4
particulièrement efficace pour lutter contre les maladies représentent hydrogène, hydroxyle, nitro, amino,
fongiques affectant les plantes utiles, ou pour les alkylamino, dialkylamino, alcoxycarbonylamino,
prévenir. halogène, alcoxy ou alkyle, alors l’atome d’azote à la
_____________________________________________ position 4 de la pipérazine n’est pas substitué par un
alkyle, (ii) lorsque R1, R2, R3, R4, R5 et R6
(11) 7660 (22) 03 Juillet 2009 représentent chacun hydrogène, X ne représente pas
pipérazinyle non substituée ou morpholino non
(21) PCT/GB2009/050787 substitué, (iii) lorsque R1, R2, R4, R5 et R6
représentent chacun hydrogène et que R3 représente
(30) GB, 0812192.3 du 03.07.2008 hydrogène, brome ou hydroxyle, alors X ne représente
pas méthoxy, (iv) lorsque R2 et R3 représentent chacun
(73) LECTUS THERAPEUTICS LIMITED. méthoxy ou qu’ils représentent ensemble -O-CH2-O- et
Meditrina Building Babraham Research Campus que R1, R4, R5 et R6 représentent chacun hydrogène, X
Cambridge Cambridgshire CB22 3AT ne représente pas pipéridine non substituée. Les
GRANDE BRETAGNE. composés selon l’invention sont des bloquants du canal
Cavx et sont utilisés pour le traitement de divers
(74) Maître A. Boukrami troubles, y compris la douleur.
_____________________________________________
(54) MODULATEURS DES CANAUX DES IONS
CALCIUM ET LEURS UTILISATIONS (11) 7661 (22) 20 Juillet 2009

(57) L’invention concerne des composés de formule (21) PCT/IB2009/006356

(1),
(30) US, 61/082,482 du 21.07.2008

(73) 1- PURDUE PHARMA L.P.

One Stamford Forum 201 Tresser
Boulevard Stamford, CT 06901
ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE.
des sels et des promédicaments, dans laquelle : R1, R2,
R3 et R4 représentent hydrogène, alkyle, hydroxyalkyle, 2- SHIONOGI & CO., LTD.
halogène, halogénoalkyle, alcoxy, halogénoalcoxy, 1-8, Doshomachi 3-chome Chuo-ku Osaka-shi
alcoxycarbonyle, carboxyle, hydroxyle, nitro, amino, Osaka 541-0045
monoalkylamino, dialkylamino, acylamino, JAPON.
alcoxycarbonylamino, alkylsulfonyle, arylsulfonyle,
alkylsulfonylamino, arylsulfonylamino, aminosulfonyle (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
ou cyano, ou deux éléments quelconques parmi R1 à R4
qui sont adjacents sur le cycle peuvent représenter (54) COMPOSÉS PIPÉRIDINE À LIAISON ET
ensemble la fonction -O-(CH2)n-O-, dans laquelle n vaut SUBSTITUÉS PAR UNE QUINOXALINE,
de 1 à 3; R5 représente hydrogène ou alkyle; R6 ET LEURS UTILISATIONS
représente hydrogène ou alkyle; et X est choisi dans le
groupe constitué de : (a) les groupes de formule OR7, (57) Cette invention concerne des composés
R7 représentant l’hydrogène ou un alkyle qui est pipéridine à liaison et substitués par une quinoxaline,
éventuellement substitué avec un substituant choisi des compositions comprenant une quantité efficace d’un
parmi alkylsulfonylalkyle, hétérocycle saturé ou composé pipéridine à liaison et substitué par une
partiellement insaturé, alcoxy, carboxyle, nitro, amino, quinoxaline et des méthodes de traitement ou de
monalkylamino, dialkylamino, halogène et prévention d’affections, par exemple la douleur,
alcoxycarbonyle, à condition que lorsque R7 représente comprenant l’administration chez un animal d’une
hydrogène ou éthyle, alors R1, R2, R3 et R4 ne puissent quantité efficace d’un composé pipéridine à liaison et
pas être choisis parmi hydrogène, halogène et alkyle; et substitué par une quinoxaline.
(b) les groupes de formule NR8R9, R8 et R9 formant
ensemble avec l’atome d’azote auquel ils sont attachés
un groupe hétérocyclique saturé ou partiellement
insaturé qui contient éventuellement au moins un
hétéroatome supplémentaire choisi parmi les atomes
d’azote, d’oxygène et de soufre, ledit groupe
hétérocyclique saturé ou partiellement insaturé étant
éventuellement également substitué par un ou plusieurs
substituants choisis parmi alkyle, halogène,
halogénoalkyle, alcoxy, alcoxycarbonyle, carboxyle,
nitro, amino, monalkylamino, dialkylamino et _____________________________________________

148
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(11) 7662 (22) 03 Juillet 2009 (73) PRAD RESEARCH AND DEVELOPMENT
LIMITED.
(21) PCT/EP2009/004812 P.O. Box 71, Crigmur Chambers, Road Town,
Tortola
(30) EP, 08013158.4 du 22.07.2008 BRITISH VIRGIN ISLANDS.

(73) UHDE GMBH. (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

Friedrich-Uhde-Strasse 15,
44141 Dotrtmund (54) PROCÉDÉ ET APPAREIL PERMETTANT
ALLEMAGNE. D’INSTALLER UN CÂBLE MÉTALLIQUE
EN VUE D’EFFECTEUR UNE DIAGRA-
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property PHIE OU D’AUTRES OPÉRATIONS DANS
UN PUITS EN SOUS-PRESSION
(54) PROCÉDÉ DE BASSE ÉNERGIE POUR LA
PRODUCTION D’AMMONIAC OU DE (57) La présente invention concerne un appareil et un
MÉTHANOL procédé améliorés permettant d’insérer un câble au
moyen d’un bloc obturateur de puits pour réaliser la
(57) La présente invention concerne un procédé diagraphie d’un puits à trou ouvert en sous-pression, et
d’utilisation de la chaleur d'un gaz de synthèse pour ce, sans tuer le puits ou endommager la formation tout
générer une vapeur supercritique dans une installation en conservant le contrôle du puits pendant le procédé.
de production de basse énergie d’ammoniac ou de Un bloc obturateur de puits à gorge double (10) forme
méthanol. Ledit procédé comprend une étape de un élément d’étanchéité amovible (1210, 1402) afin de
reformage ou d’oxydation partielle (1), au moins un pouvoir installer un câble (13) et un train de tiges (25)
générateur (3) de vapeur supercritique doté d’un côté dans un puits en vue de les monter, puis bloque l’accès à
virole et d’un côté de forme tubulaire, au moins un la gorge double pour isoler le train de tiges du câble, ce
surchauffeur (14), au moins une turbine à pression de qui permet de maintenir la pression à la fois sur le câble,
retour (17), au moins une turbine d’extraction et de à l’aide d’un dispositif de contrôle standard du débit du
condensation (23), au moins une pompe pour alimenter puits (1218) et sur le train de tiges au moyen des pistons
une chaudière en eau (7). Le gaz de synthèse synthétisé hydrauliques du bloc obturateur de puits (10).
(2) est envoyé en direction du côté virole du générateur
de vapeur supercritique (3), le générateur de vapeur
supercritique (3) est alimenté avec de l’eau
d’alimentation sous pression (4), le débit d’eau
d’alimentation est ajusté afin de maintenir la
température de la vapeur à la sortie du générateur de
vapeur supercritique dans la plage allant de 375 à 500°C
(13), la vapeur supercritique est générée dans le
générateur de vapeur supercritique à une pression allant
de 225 à 450 bar, la vapeur supercritique (13) est
chauffée plus avant dans un surchauffeur (14) jusqu'à
une température de 500 à 750°C, et la turbine à pression
(17) de retour est alimentée avec la vapeur supercritique
générée dans le surchauffeur.
_____________________________________________

(11) 7664 (22) 27 Juillet 2009

(21) PCT/EP2009/059680

(30) FR, 0855224 du 29.07.2008

(73) VEOLIA WATER SOLUTIONS & TECHNO-

LOGIES SUPPORT.
L’aquarène 1 Place Montgolfier F-94417
Saint-Maurice Cedex
_____________________________________________ FRANCE.

(11) 7663 (22) 20 Juillet 2009 (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(21) PCT/EP2009/005564 (54) PROCEDE DE TRAITEMENT D’UN

LIQUIDE PAR FLOTTATION INDUITE
(30) EP, 08290743.7 du 31.07.2008 PAR DES PARTICULES FLOTTANTES

149
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(57) Procédé de traitement d'un liquide par flottation (30) US, 61/085,366 du 31.07.2008
induite par des particules flottantes comprenant une US, 61/097,362 du 16.09.2008
étape de mélange au cours de laquelle lesdites particules US, 61/121,847 du 11.12.2008
flottantes sont ajoutées audit liquide, une étape de US, 61/122,651 du 15.12.2008
flottation au cours de laquelle lesdites particules US, 12/332,273 du 10.12.2008
flottantes remontent à la surface du liquide, et une étape
de séparation desdites particules flottantes ainsi (73) METEO SYSTEMS INTERNATIONAL AG.
remontées à la surface du liquide traité, ledit procédé Dammstrasse 19 CH-6300 Zug
étant caractérisé en ce qu'au moins certaines desdites SUISSE.
particules flottantes présentent au moins un matériau
polymère floculant fixé sur tout ou partie de leur (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
surface, ledit procédé n'incluant par ailleurs aucune
étape d'adjonction de gaz et aucune étape d'adjonction (54) DISPOSITIF ET PROEDÉS CONNEXES DE
d'un matériau floculant libre non fixé auxdites MODIFICATION MÉTÉOROLOGIQUE
particules. PAR PROCESSUS ÉLECTRIQUES DANS
_____________________________________________ L’ATMOSPHÈRE

(11) 7665 (22) 21 Juillet 2009 (57) La présente invention concerne un dispositif de
modification météorologique. Le dispositif comprend
(21) PCT/FR2009/051457 une électrode émettrice (21), des moyens pour fournir
une charge électrique à l’électrode émettrice (21), qui
(30) FR, 08/04179 du 23.07.2008 sont couplés électriquement à l’électrode émettrice (21),
un support isolant pour supporter l’électrode émettrice
(73) SANOFI-AVENTIS (21) à une hauteur prédéterminée, et des moyens pour
174, Avenue de France, FR-75013 Paris mettre le dispositif à la terre. L’électrode émettrice (21)
FRANCE. comprend un film de Malter. Selon un autre aspect de la
présente invention, un dispositif de modification
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property météorologique comprend un appareil de navigation
aérienne plus léger que l’air pour porter l’électrode
(54) DERIVE DE CARBAMATES émettrice (21), des moyens pour fournir une charge
D’ALKYLTHIAZOLES, LEUR PREPA- électrique à l’électrode émettrice (21) qui sont couplés
RATION ET LEUR UTILISATION COMME électriquement à l’électrode émettrice (21), et des
INHIBITEURS DE L’ENZYME FAAH moyens pour mettre le dispositif à la terre. Selon un
autre aspect encore de la présente invention, un procédé
(57) Composé répondant à la formule générale (I) : pour augmenter la quantité de précipitation dans une
région cible est décrit. Le procédé comprend les étapes
consistant à fournir une électrode émettrice (21),
analyser la situation météorologique dans la région cible
et/ou près de la région cible, et fournir une charge
électrique à l’électrode émettrice (21) en réponse à
l’analyse météorologique, en amenant ainsi l’électrode
émettrice (21) à ioniser le voisinage de l’électrode
émettrice.

dans laquelle R2 représente un atome d'hydrogène, de

fluor ou un groupe hydroxyle, cyano, trifluorométhyle,
C1-6-alkyle, C1-6- alcoxy, NR8R9; n représente un
nombre entier égal à 1, 2 ou 3 et m représente un
nombre entier égal à 1 ou 2; A représente une liaison
covalente ou un groupe C1-8-alkylène; R1 représente un
groupe de type aryle ou hétéroaryle éventuellement
substitué; R3 représente un atome d'hydrogène, de fluor,
un groupe C1-6-alkyle ou un groupe trifluorométhyle; R4
représente un thiazole éventuellement substitué; à l'état
de base ou de sel d'addition à un acide. Application en
thérapeutique.
_____________________________________________ _____________________________________________

(11) 7666 (22) 07 Juillet 2009 (11) 7667 (22) 21 Janvier 2009

(21) PCT/EP2009/004905 (21) PCT/CN2009/070238

150
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(73) BEIJING GRAND GOLDEN-BRIGHT (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

ENGUNEERING & TECHNOLOGIES
CO., LTD. (54) UTILISATION DE LA DRONÉDARONE
B-1805, Jinma Building, N° 38, Xueqing Road, POUR LA PRÉPARATION D’UN MEDICA-
Haidian District Beijing 1000 MENT POUR LA PRÉVENTION D’UN
CHINE. ACCIDENT VASCULAIRE CÉRÉBRAL OU
D’UN ACCIDENT ISCHEMIQUE
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property TRANSITOIRES

(54) SYSTEME ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION (57) L'invention porte sur l'utilisation de la

D’ESSENCE DE HAUTE QUALITÉ PAR dronédarone pour la préparation d'un médicament pour
RECOMBINAISON ET HYDROGÉNATION la prévention d'un accident vasculaire cérébral ou d'un
SUBSÉQUENTE D’HYDROCARBURES accident ischémique transitoire.
OBTENUS PAR VOIE CATALYTIQUE _____________________________________________

(57) L'invention porte sur un système de production (11) 7669 (22) 21 Juillet 2009
d'essence de haute qualité qui comporte un appareil
d'extraction (1), un appareil de distillation (2) et des (21) PCT/EP2009/005272
appareils d'hydrogénation (3-1, 3-2).La partie supérieure
de l'appareil d'extraction (1) est reliée à l'appareil de (30) EP, 08162066.8 du .8.08.2008
distillation (2) par une canalisation, la partie inférieure
de l'appareil d'extraction (1) est reliée à l'appareil (73) CHIESI FARMACEUTICI S.P.A.
d'hydrogénation (3-2) pour l'extrait aromatique, de Via Palermo, 26/A I-43100 Parma
l'essence légère est recueillie dans la partie supérieure ITALIE.
de l'appareil de distillation (2) par une canalisation et la
partie inférieure de l'appareil de distillation (2) est reliée (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
à l'appareil d'hydrogénation (3-1) pour l'essence lourde.
Des produits reformés ou de l'éthène est recueilli dans la (54) DÉRIVÉS CARBONATE DE QUINUCLIDINE
partie inférieure de l'appareil d'hydrogénation (3-1) par ET COMPOSITION MÉDICINALE LES
une canalisation et de l'extrait aromatique hydrogéné est COMPRENANT
combiné avec l'essence légère ce qui forme une huile
mélangée devant être recueillie. Le procédé de (57) L'invention porte sur des dérivés de carbonate de
production d'essence de haute qualité consiste d'abord à quinuclidine agissant en tant qu'antagonistes des
extraire l'huile brute, puis à séparer le raffinat par récepteurs muscariniques, sur des procédés de
distillation et à soumettre l'extrait aromatique à une préparation de tels dérivés, sur des compositions les
hydrogénation et, finalement, à soumettre l'essence comprenant et sur leur utilisation thérapeutique.
lourde provenant de l'appareil de distillation (2) à une _____________________________________________
hydrogénation, de façon à réduire la teneur en soufre, la
teneur en alcène et à augmenter l'indice d'octane. (11) 7670 (22) 27 Juillet 2009

(21) PCT/EP2009/059676

(30) FR, 0855309 du 31.07.2008

(73) VEOLIA WATER SOLUTIONS & TECHNO-

LOGIES SUPPORT.
L’aquarène 1 Place Montgolfier F-94417
Saint-Maurice Cedex
FRANCE.

_____________________________________________ (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(11) 7668 (22) 03 Août 2009 (54) PROCEDE DE TRAITEMENT D’EAU PAR
OSMOSE INVERSE INCLUANT UNE
(21) PCT/IB2009/006831 DECARBONATIONS D’UN CONCENTRAT
ET UNE REMINERALISASSIONS D’UN
(30) EP, 08290761.9 du 07.08.2008 FILTRAT
US, 61/087,803 du 11.08.2008
(57) L'invention concerne un procédé de traitement
(73) SANOFI-AVENTIS d'une eau contenant au moins des sels de calcium et/ou
174, Avenue de France, F-75013 Paris de magnésium à travers des membranes de type osmose
FRANCE. inverse, ledit procédé comprenant au moins une étape

151
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

de récupération d'une eau au moins en partie dessalée,

une étape de récupération d'un concentrat provenant
desdites membranes et contenant des bicarbonates, une
étape d'injection de CO2 ou d'un acide dans ladite eau au
moins partiellement dessalée, et une étape de
reminéralisation de ladite eau au moins en partie
dessalée au sein d'un réacteur de reminéralisation. Selon
l'invention, un tel procédé comprend: -une étape de
décarbonatation dudit concentrat de façon à former des
carbonates, et -une étape de recyclage d'au moins une
partie desdits carbonates au sein dudit réacteur de
reminéralisation.

_____________________________________________

(11) 7672 (22) 09 Octobre 2007

(21) PCT/IB2007/003002

(73) SICPA HOLDING SA.

Avenue de Florissant 41 CH-1008 Prilly
SUISSE.

_____________________________________________ (74) Maître A. Boukrami

(11) 7671 (22) 31 Juillet 2009 (54) DISPOSITIF D’AUTHENTIFICATION À

MARQUAGE DE SÉCURITÉ
(21) PCT/ES2009/070323
(57) L'invention concerne un dispositif
(30) ES, U 200801671 du 04.08.2008 d'authentification pour l'authentification visuelle d'un
document ou d'un article, comprenant un marquage de
(73) STE PHARMAPACK, S.L. sécurité à polarisation circulaire, ledit dispositif
Avgda. Universitat Autònoma, N° 13 E-8290 comprenant une source de lumière et des filtres de
Cerdanyola del Vallès, Barcelona polarisation pour l'éclairage soit parallèle soit alterné
ESPAGNE. dudit marquage sur ledit document avec une lumière
polarisée de façon circulaire à droite et à gauche.
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property L'invention concerne également des procédés
correspondants pour l'authentification visuelle et
(54) DISPOSITIVO ASPIRADOR NASAL PARA l'authentification automatique du marquage.
BEBÉS Y NIÑOS DE ACCIONAMIENTO
MANUAL

(57) L'invention concerne un dispositif d'aspiration

nasale à actionnement manuel pour bébés et enfants. Ce
dispositif comprend un corps creux transparent allongé
ouvert au niveau de ses deux extrémités, ce corps
présentant une embouchure destinée à une pièce à
fonction d'entonnoir renfermant un filtre, ainsi qu'une
canule à laquelle on raccorde un tube souple lui-même
raccordé à un embout d'aspiration. L'embout d'aspiration
est pourvu d'une valve unidirectionnelle anti-souffle à
boule permettant la sortie de l'air aspiré vers l'extérieur
de l'embout et empêchant la réalisation d'un souffle (F2)
vers le nez du bébé ou de l'enfant. Le corps allongé
présente une configuration incurvée essentiellement en
forme de banane qui empêche le tube de se plier et
d'interrompre la circulation de l'air aspiré en sortie. _____________________________________________

152
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(11) 7673 (22) 23 Juillet 2009 promédicaments pharmaceutiquement acceptables, ainsi

que les compositions comprenant lesdits composés, sels,
(21) PCT/US2009/004261 hydrates et promédicaments se révèlent utiles dans le
cadre du traitement et/ou de la prévention des infections
(30) US, PCT/US2009/002653 du 30.04.2009 fongiques et des maladies et affections associées.
US, PCT/US2008/009017 du 25.07.2008 _____________________________________________
US, 61/206,785 du 04.02.2009
US, 61/137,148 du 25.07.2008 (11) 7675 (22) 15 Juillet 2009

(73) 1- VITAE PHARMACEUTICALS, INC. (21) PCT/IB2009/006641

502 West Office Centre Drive Fort Washington,
Pennsylvania 19034 (30) US, 61/081,334 du 16.07.2008
ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE.
(73) INSTITUTE FOR RESEARCH BIOMEDICINE
2- BOEHRINGER INGELHEIM INTERNA- Via Vincenzo Vela 6, CH-6500 Bellinzona
TIONAL GMBH. SUISSE.
Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim Am, Rhein
ALLEMAGNE. (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property (54) ANTICORPS NEUTRALISANT LE

CYTOMEGALOVIRUS HUMAIN ET
(54) INHIBITEURS CYCLIQUES DE LA 11 UTILISATION DE CEUX-CI
BÊTA-HYDROXYSTÉROÏDE
DÉSHYDROGÉNASE 1 (57) La présente invention concerne des anticorps
neutralisants, et des fragments d'anticorps de ceux-ci,
(57) Cette invention concerne de nouveaux composés ayant un pouvoir élevé de neutralisation de hCMV, où
de formule Ik, Im1, Im2, Im5, In1, In2, In5, Io1, Io2, Io5, lesdits anticorps et fragments d'anticorps sont
Ip1, Ip3, leurs sels pharmaceutiquement acceptables et spécifiques d'un, ou d'une combinaison de deux ou plus,
leurs compositions pharmaceutiques, qui sont utilisés en produit(s) de gène UL de hCMV. L'invention concerne
traitement thérapeutique des maladies associées avec la en outre des lymphocytes B immortalisés qui
modulation ou l’inhibition de la 11β-HSD1 chez le produisent, et des épitopes qui se lient à, de tels
mammifère. L’invention concerne par ailleurs des anticorps et fragments d'anticorps. De plus, l'invention
compositions pharmaceutiques des nouveaux composés concerne l'utilisation des anticorps, fragments
et leurs procédés d’utilisation dans la réduction ou le d'anticorps et épitopes dans des procédés de criblage
contrôle de la production du cortisol dans une cellule ou ainsi que dans le diagnostic, la prévention et la thérapie
l’inhibition de la conversion de la cortisone en cortisol de maladies.
dans une cellule. _____________________________________________
_____________________________________________
(11) 7676 (22) 28 Août 2009
(11) 7674 (22) 07 Août 2009
(21) PCT/GB2009/051086
(21) PCT/US2009/004557
(30) GB, 0816095.4 du 04.09.2008
(30) US, 61/136,106 du 12.08.2008
(73) DAVY PROCESS TECHNOLOGY LIMITED.
(73) MERCK SHARP & DOHME CORP. 10 Eastbourne Terrace, London W2 3LG
126 East Lincoln Avenue Rahway, NJ 07065 GRANDE-BRETAGNE.
ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE.
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(54) PROCÉDÉ DE PURIFICATION DU
(54) AGENTS ANTIFONGIQUES MÉTHANOL PAR DISTILLATION

(57) La présente invention concerne des dérivés (57) La présente invention concerne un procédé de
inédits de l'enfumafungine, ainsi que leurs sels, hydrates distillation, dans une colonne de distillation, d'un
et promédicaments pharmaceutiquement acceptables. courant brut de méthanol produit à partir de gaz de
L'invention concerne également des compositions synthèse, ledit courant brut comprenant de l'huile de
contenant lesdits composés, des procédés de préparation fusel et des alcalis, ladite huile de fusel étant éliminée
desdits composés et des procédés d'utilisation desdits de la colonne de distillation par une sortie de vapeur
composés en tant qu'agents antifongiques et/ou latérale en un point de la colonne de distillation situé en
qu'inhibiteurs de la (1,3)-β-D-glucan synthase. Les dessous de l'alimentation et ladite sortie de vapeur
composés décrits, leurs sels, hydrates et latérale étant essentiellement exempte d'alcalis.

153
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

L'invention concerne également un procédé de méthoxycarbonyl-2-indolinone-monoéthane-sulphonate.

production de méthanol utilisant ce procédé de L'invention concerne également, d'une part une forme
distillation. posologique pharmaceutique en capsule contenant ladite
_____________________________________________ formulation en suspension, d'autre part un procédé
d'élaboration de ladite formulation en suspension, mais
(11) 7677 (22) 08 Juillet 2009 aussi un procédé d'élaboration de ladite capsule
comprenant ladite formulation en suspension, et
(21) PCT/US2009/003994 également le matériau d'enveloppe de la capsule.
_____________________________________________
(30) US, 61/079,095 du 08.07.2008
US, 61/112,701 du 07.11.2008 (11) 7679 (22) 08 Juillet 2009
US, 61/112,699 du 07.11.2008
(21) PCT/US2009/003995
(73) ONCOMED PHARMACEUTICALS, INC.
800 Chesapeake Drive, Redwood City, CA 94063 (30) US, 61/112,699 du 07.11.2008
ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE. US, 61/112,701 du 07.11.2008
US, 61/079,095 du 08.07.2008
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(73) ONCOMED PHARMACEUTICALS, INC.
(54) AGENTS DE LIAISON DE NOTCH ET 800 Chesapeake Drive, Redwood City, CA 94063
ANTAGONISTES DE NOTCH AISI QUE ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE.
PROCDES D’UTILISATION
CORRESPONDANTS (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(57) L'invention concerne des agents de liaison de (54) AGENTS DE LIAISON DE RESEPTEUR
Notch et des antagonistes de Notch ainsi que des NOTCH1 ET PROCEDES D’UTILISATION
procédés d'utilisation des agents et/ou des antagonistes
pour le traitement de maladies comme le cancer. On (57) L'invention concerne des compositions et des
décrit des anticorps qui se lient spécifiquement avec une procédés permettant de caractériser, de diagnostiquer et
zone de liaison hors ligand du domaine extracellulaire de traiter le cancer, et en particulier des moyens et des
d'un ou plusieurs récepteurs Notch humains, du type procédés pour le diagnostic, la caractérisation, le
Notch2 et/ou Notch3 et inhibent la croissance tumorale. pronostic et le traitement du cancer et le ciblage
L'invention concerne en outre des procédés de spécifique de cellules souches du cancer. On décrit un
traitement du cancer, qui consistent à administrer une anticorps se liant spécifiquement à une zone proximale
quantité thérapeutiquement efficace d'anticorps se liant de membrane de liaison hors ligand du domaine
spécifiquement à une zone de liaison hors ligand du extracellulaire d'un récepteur Notch humain et inhibe la
domaine extracellulaire d'une protéine de récepteur croissance tumorale. On décrit en outre un procédé de
Notch humains et inhibe la croissance tumorale. traitement du cancer qui consiste à administrer une
_____________________________________________ quantité thérapeutiquement efficace d'anticorps se liant
spécifiquement à la zone susmentionnée de récepteur
(11) 7678 (22) 04 Juin 2009 Notch humain et inhibe la croissance tumorale.
_____________________________________________
(21) PCT/EP2009/056878
(11) 7680 (22) 09 Juillet 2009
(30) EP, 8157748.8 du 06.06.2008
(21) PCT/EP2009/058724
(73) BOEHRINGER INGELHEIM INTERNA-
TIONAL GMBH. (30) US, 61/080,067 du 11.07.2008
Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim Am, Rhein EP, 08160211.2 du 11.07.2008
ALLEMAGNE.
(73) ABBOTT HEALTHCARE PRODUCTS B.V.
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property C.J. van Houtenlaan 36 NL-1381 CP Weesp
PAYS-BAS.
(54) FORME POSOLOGIQUE PHARMACEUTI-
QUE EN CAPSULE COMPRENANT UNE (74) Maître A. Boukrami
FORMULATION EN SUSPENSION D’UN
DÉRIVÉ D’INDOLINONE (54) COMPOSITIONS À BASE D’ÉPROSARTAN

(57) La présente invention concerne une formulation (57) La présente invention porte sur un procédé de
en suspension dont le principe actif est le 3-Z-[1-(4- (N- traitement d'un trouble modulé par le blocage des
((4-méthyl-pipérazin-1-yl)-méthylcarbonyl)-N-méthyl- récepteurs de l'angiotensine II (AII) et, en particulier,
amino)-anilino)-1-phényl-méthylène]-6 choisi dans le groupe constitué par l'hypertension, une

154
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

insuffisance cardiaque congestive, une insuffisance (74) Maître A. Boukrami

rénale et des combinaisons correspondantes, par
l'administration à un sujet en ayant besoin d'une dose (54) SYSTEME DÉTECTEUR D’ECOULEMENT
efficace d'un composé d'éprosartan. En faisant référence
à la dose quotidienne efficace recommandée de 600 mg, (57) L’invention concerne un système détecteur
calculée sur la base de l'éprosartan administré sous la d’écoulement permettant de détecter un écoulement de
forme de mésylate d'éprosartan, il a maintenant été fluide indicateur d’une bouffée dans un système de
établi qu'il est possible d'administrer une dose inférieure génération d’aérosol. Le système détecteur comprend un
d'éprosartan lorsque le composé d'éprosartan est de circuit de détection comprenant une résistance de
l'acide d'éprosartan. Cette dose se situe dans la plage de détection et une tension de sortie. La résistance de
410 à 490 mg, idéalement à environ 450 mg. détection est conçue pour détecter l’écoulement de
_____________________________________________ fluide à partir d’un changement de la résistance. Le
circuit de détection est conçu pour que le changement
(11) 7681 (22) 09 Juillet 2009 de résistance de la résistance de détection provoque un
changement de la tension de sortie. Le système
(21) PCT/FR2009/051372 détecteur comprend également un générateur de signal
conçu pour fournir un signal d’entraînement à impulsion
(30) FR, 08 54712 du 10.07.2008 au circuit de détection pour alimenter le circuit de
détection. Le circuit de détection est alimenté lorsque le
(73) LABORATOIRES FOURNIER S.A. signal d’entraînement à impulsion est fort et n’est pas
28 Boulevard Clémenceau F-21000 Dijon alimenté lorsque le signal d’entraînement à impulsion
FRANCE. est faible. Le système de détection est conçu pour
fonctionner dans un premier mode, dans lequel aucune
(74) Maître A. Boukrami bouffée n'est attendue ni détectée et dans lequel le signal
d'entraînement à impulsion présente une première
(54) UTILISATION DE DERIVES D’INDOLE fréquence, et un second mode, dans lequel une bouffée
COMME ACTIVATEURS DE NURR-1, est attendue ou détectée et dans lequel le signal
POUR LE TRAITEMENT DE LA MALADIE d'entraînement à impulsion présente une seconde
DE PARKINSON fréquence, supérieure à la première fréquence.
(57) La présente invention concerne un composé
dérivé de l'indole, notamment utile en thérapeutique,
caractérisé en ce qu'il est choisi parmi iii) les composés
de formule (I)

dans laquelle : R1 représente un halogène ou un groupe _____________________________________________

trifluorométhyle, R2 représente un atome d'hydrogène
ou un groupe alkyle en C1-C4, R3 représente un groupe (11) 7683 (22) 07 Février 2011
isopropyle (1-méthyléthyl) ou un groupe tertio-butyle
(1,1-diméthyléthyl), n = 3 ou 4 les sels (21) 110112
pharmaceutiquement acceptables desdits composés de
formule (I). Application : Traitement des maladies (73) 1- Monsieur HARABI Abdelhamid
neurodégénératives et en particulier de la maladie de Laboratoire de Céramiques, Département de
Parkinson. Physique, Université Mentouri,
_____________________________________________ Constantine 25000
ALGERIE.
(11) 7682 (22) 25 Mai 2009
2- Monsieur BOUZERARA Ferhat
(21) PCT/EP2009/003668 Laboratoire de Céramiques, Département de
Physique, Université Mentouri,
(30) EP, 08252328.3 DU 08.07.2008 Constantine 25000
ALGERIE.
(73) PHILIP MORIS PRODUCTS S.A.
Quai Jeanrenaud 3, CH-2000 Neuchatel (54) MEMBRANES D’ULTRAFILTRATION A
SUISSE. BASE D’HALLOYSITE

155
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(57) les techniques de filtration membranaire sont des

procédés en plein développent dans le traitement des
eaux usées, car elles permettent d’élargir l’éventail des
possibilités de réutilisation de ces eaux. Cette invention
décrit l’élaboration et la caractérisation de membranes
céramiques composites. Ces membranes sont
constituées d’un support macro poreux revêtu d’une
première couche destinée à la micro filtration, puis
deuxième dépôt dont le diamètre des pores, inferieur à
50 nm, se situe dans le domaine de l’ultrafiltration,
selon les normes internationales. Le caractère innovant R représente hydrogène ou alkyle C1-4, A représente
de ce travail réside dans le choix du matériau céramique CO(CH2)n ou CONH(CH2)n, n = 2, 3, 4, ou 5, - R1 et R2
utilisé. Ce choix est dicté par son abondance naturelle sont tels que définis dans la description.
(cout revient moins cher) et par ces propriétés physiques _____________________________________________
et chimiques. Le support macroporeux a été élaboré par
extrusion d’une pate céramique (à base de kaolin) à (11) 7685 (22) 27 Juillet 2009
caractère plastique. Une membrane de microfiltration
(0.25 μm) en TiO2 a été ensuite mise au point et déposée (21) PCT/IB2009/006616
sur des supports en céramiques (à base d’anorthite et de
mullite) par la technique de coulage de barbotine. Le (30) US, 61/181,582 du 27.05.2009
dépôt en couche mince d’ahalloysite (Al2O3.2SiO2. US, 61/083,838 du 25.07.2008
4H2O) (notée DD3) par la technique de coulage, sur la
membrane de TiO2, a permis de réaliser des membranes (73) INSTITUTE FOR RESEARCH IN
d’ultrafiltration. Cette couche filtrante présente un BIOMEDICINE.
diamètre moyen de pores de l’ordre de 25 nm. L’emploi Via Vincenzo Vela 6,
de cette membrane permet ainsi un recyclage efficace CH-6500 Bellinzona
des eaux usées pour une éventuelle réutilisation. En plus SUISSE.
de sa résistance thermique et chimique, la membrane
selon l’invention présente une bonne tenue mécanique, (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
et donc une très longue durée de vie d’utilisation.
_____________________________________________ (54) ANTICORPS NEUTRALISANT ANTI-
VIRUS INFLUENZA A ET LEURS
UTILISATIONS
(11) 7684 (22) 19 Août 2009
(57) L'invention concerne des anticorps, et des
(21) PCT/EP2009/060739
fragments de liaison antigénique de ceux-ci, qui se lient
à l’hémagglutinine et neutralisent un sous-type du
(30) FR, 0855629 du 19.8.2008
groupe 1 et un sous-type du groupe 2 du virus influenza
A. La description concerne également des acides
(73) PIERRE FABRE MEDICAMENT
nucléiques qui codent pour, des cellules B
45, Place Abel Gance F-92100
immortalisées et des cellules plasmatiques uniques
Boulogne-Billancourt
cultivées qui produisent, et des épitopes qui se lient à,
FRANCE.
ces anticorps et fragments d’anticorps. L’invention
concerne en outre l'utilisation des anticorps, des
(74) Maître M. Sator
fragments d'anticorps, et des épitopes dans des procédés
de dépistage ainsi que dans le diagnostic, le traitement
(54) NOUVEAU DÉRIVÉS (POLY)
et la prévention d’une infection par le virus influenza A.
AMINOALKYLAMINOALKYLAMIDE,
_____________________________________________
ALKYLE-URÉE, OU ALKYLE-
SULFONAMIDE DE
EPIPODOPHYLLOTOXINE, PROCÉDÉ (11) 7686 (22) 20 Août 2009
PERMETTANT DE LES PREPARER ET
APPLICATION DE CEUX-CI A DES FINS (21) PCT/US2009/054381
THÉRAPEUTIQUES EN TANT
QU’AGENTS ANTICANCÉREUX (30) US, 61/091,011 du 22.08.2008
US, 61/091,018 du 22.08.2008
(57) La présente invention concerne des nouveaux
dérivés d'épipodophyllotoxine à substitution 4 (73) SANOFI-AVENTIS
présentantune chaîne poly)aminoalkylaminoalkylamide 174, Avenue de France,
éventuellement substituée, ou alkyle-urée ou alkyle- F-75013 Paris
sulfonamide, un procédé permettant de les préparer ainsi FRANCE.
que leur utilisation thérapeutique en tant qu'agent
anticancéreux. Dans la formule (1): (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

156
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(54) [4-(5-AMINOMÉTHYL-2-FLUORO- (74) Maître A. Boukrami

PHÉNYL)-PIPÉRIDIN-1-YL]-[7-FLUORO-
1-(2-MÉTHOXY-ETHYL)-4- (54) UTILISATION DE DÉRIVÉS DE
TRIFLUOROMÉTHOXY-1H-INDOL-3-YL]- PYRIMIDYLAMINOBENZAMIDE POUR
MÉTHANONE EN TANT QU’INHIBITEUR LE TRAITEMENT DE LA FIBROSE
DE LA TRYPTASE DE MASTOCYTES
(57) La présente invention concerne l’utilisation de
(57) La présente invention porte sur un composé pyrimidylaminobenzamides de formule (I)
indole benzylamine utile en tant qu'inhibiteur de la
tryptase. De plus, la présente invention porte sur
l'utilisation du composé pour traiter un patient souffrant
de, ou sujet à, un état physiologique nécessitant une
amélioration par l'inhibition de la tryptase, comprenant
l'administration au patient d'une quantité
thérapeutiquement efficace du composé. De plus, la
présente invention porte sur une composition
pharmaceutique comprenant une quantité où les radicaux ont les significations comme
pharmaceutiquement efficace du composé de formule I, présentement définies, ou d’un sel pharmaceutiquement
et un support pharmaceutiquement acceptable. acceptable de ceux-ci pour la fabrication de
_____________________________________________ compositions pharmaceutiques pour utilisation dans le
traitement de la fibrose, l’utilisation de
(11) 7687 (22) 14 Juillet 2009 pyrimidylaminobenzamides de formule (I) ou d’un sel
pharmaceutiquement acceptable de ceux-ci dans le
(21) PCT/EP2009/058960 traitement de la fibrose, un procédé de traitement
d’animaux à sang chaud comprenant des humains
(30) US, 61/080,913 du 15.07.2008 souffrant de fibrose par administration audit animal
nécessitant un tel traitement d’une dose efficace d’un
(73) NOVARTIS AG.
pyrimidylaminobenzamide de formule I ou un sel
Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel
pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, et des
SUISSE.
combinaisons comprenant (a) au moins un
pyrimidylaminobenzamide de formule (I) et (b) au
(74) Maître A. Boukrami
moins un composé choisi parmi des antagonistes de
(54) DERIVES HETEROARYLE EN TANT récepteur AT1 et des inhibiteurs d’ACE et l’utilisation
QU’INHIBITEURS DGAT1 de telles combinaisons dans le traitement de la fibrose,
en particulier la fibrose hépatique.
(57) La présente invention concerne des composés de _____________________________________________
la formule (I) :
(11) 7689 (22) 24 Mars 2009

(21) PCT/JP2009/055841

(30) JP, 2008-076900 du 25.03.2008

dans laquelle A représente un groupe hétéroaryle (73) NTT DOCOMO, INC.

éventuellement substitué, utile pour le traitement de 11-1, Nagatacho 2-chome, Chiyoda-ku,
troubles médiés par l'acyl-coA : diacylglycérol Tokyo, 1006150
acyltransférase 1 (DGAT1), par ex., de troubles JAPON.
métaboliques. L'invention concerne également des
méthodes de traitement de tels troubles, ainsi que des (74) Maître M. Sator
composés et des compositions, etc., pour leur
traitement. (54) STATION MOBILE ET STATION DE BASE
_____________________________________________ RADIO

(11) 7688 (22) 14 Juillet 2009 (57) La présente invention concerne une station
mobile (UE) qui est munie d’une unité de gestion de
(21) PCT/EP2009/058940 droit d’accès (12) pour gérer un identifiant CSG
correspondant à une cellule CSG qui permet à la station
(30) EP, 08160366.4 du 14.07.2008 mobile (UE) d’accéder à la cellule, une unité de mesure
(14) pour mesurer la qualité radio d’une cellule CSG
(73) NOVARTIS AG. définie comme un objet à mesurer et une unité de
Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel transmission de rapport de mesure pour transmettre,
SUISSE. seulement quand la qualité radio d’une cellule CSG

157
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

correspondant à l’identifiant CSG géré par l’unité de (74) Maître A. Boukrami

gestion de droit d’accès (11) en dehors des qualités
radio de cellules CSG mesurées par l’unité de mesure (54) COMPOSITIONS ET PROCÉDÉS D’UTILI-
(14) satisfait une condition de rapport, un rapport de SATION POUR DES ANTICORPS
mesure comprenant au moins la qualité radio de la THÉAPEUTIQUES
cellule CSG correspondant à l’identifiant CSG.
(57) L'invention porte sur des anticorps qui se lient de
façon spécifique au récepteur BAFF (BAFFR). Plus
spécifiquement, l'invention porte sur des anticorps qui
sont des antagonistes de BAFFR avec une activité de
déplétion des cellules B in vivo, et sur des compositions
et procédés d'utilisation pour lesdits anticorps pour
traiter des troubles pathologiques qui peuvent être
traités par destruction ou déplétion des cellules B, tels
que le lupus érythémateux systémique ou la polyarthrite
rhumatoïde ou d’autres maladies auto-immunes, des
lymphomes, des leucémies ou des myélomes.
_____________________________________________

_____________________________________________ (11) 7692 (22) 16 Juillet 2009

(11) 7690 (22) 16 Juillet 2009 (21) PCT/EP2009/059138

(21) PCT/US2009/050768 (30) US, 61/081,900 du 18.07.2008

(30) US, 61/081,805 du 18.07.2008 (73) NOVARTIS AG.

Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel
(73) NOVARTIS AG. SUISSE.
Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel
SUISSE. (74) Maître A. Boukrami

(74) Maître A. Boukrami (54) DÉRIVÉS DE PYRIDAZINE EN TANT

QU’INHIBITEURS DE SMO
(54) UTILISATION D’INHIBITEURS DE HDAC
POUR LE TRAITEMENT DE LA (57) La présente invention porte d'une manière
MALADIE DE HODGKIN générale sur de nouveaux composés se rapportant au
diagnostic et au traitement de pathologies concernant la
(57) La présente invention porte sur l'utilisation d'un voie Hedgehog incluant, mais sans que ceci soit
inhibiteur de HDAC, notamment un inhibiteur de limitatif, la formation tumorale, le cancer, la néoplasie
HDAC représenté par la formule I : [I], et les troubles hyperprolifératifs non malins. La présente
invention concerne de nouveaux composés, de
nouvelles compositions, des procédés pour leur
utilisation et des procédés pour leur fabrication, de tels
composés étant généralement pharmacologiquement
utiles en tant qu’agents dans des thérapies dont le
mécanismes d'action met en jeu des procédés
dans laquelle les radicaux et les symboles ont les d'inhibition de la genèse tumorale, la croissance
significations définies dans la description, pour la tumorale et la survie tumorale à l'aide d'agents qui
préparation d'un médicament destiné au traitement de la inhibent la voie de signalisation Hedgehog et Smo.
maladie de Hodgkin. _____________________________________________
_____________________________________________
(11) 7693 (22) 17 Juillet 2009
(11) 7691 (22) 15 Juillet 2009
(21) PCT/JP2009/063004
(21) PCT/EP2009/059030
(30) JP, 2008-190062 du 23.07.2008
(30) EP, 08160671.7 du 17.07.2008
EP, 09160326.6 du 15.05.2009 (73) JAPAN PETROLEUM EXPLORATION CO.,
LTD.
(73) NOVARTIS AG. 7-12, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku,
Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel Tokyo 1000005
SUISSE. JAPON.

158
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(74) Maître M. Sator procédé est surveillé afin de détecter le moment où la

concentration en ammoniaque dans la cuve de réaction
(54) OXYDE COMPLEXE POUR CATALY- passe en dessous de la plage sélectionnée, et une
SEUR DE REFORMAGE D’HYDROCAR- solution d’ammoniaque, dont la concentration en
BURE, PROCÉDÉ POUR LE PRODUIRE ammoniac est comprise ou est supérieure à la plage
ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION D’UN sélectionnée, est introduite dans la cuve de réaction afin
GAZ SYNTHÉTIQUE L’EMPLOYANT de replacer la solution dans les limites de la plage
choisie. Le charbon nettoyé peut être rincé et séché, ou
(57) L'invention concerne un oxyde complexe pour séché sans rinçage afin de former un enrobage
catalyseurs de reformage d'hydrocarbures, qui peut ammoniaqué sur les surfaces et dans les pores du
maintenir une activité catalytique à un niveau élevé charbon. L’invention concerne également plusieurs
pendant une longue durée. Elle concerne également un schémas d’installation permettant de mettre en œuvre le
procédé de production de l'oxyde complexe et un procédé.
procédé de production d'un gaz synthétique en utilisant
l'oxyde complexe. Le procédé de production d'un oxyde
complexe comprend : une étape de préparation dans
laquelle une solution mixte pour imprégnation contenant
un ou plusieurs types de composants actifs au plan
catalytique choisis dans l'ensemble consistant en Co et
Ni et contenant au moins du Co, un ou plusieurs types
de composants améliorant la résistance à l'oxydation
choisis dans l'ensemble consistant en éléments du
groupe 3B et éléments du groupe 6A du tableau
périodique, et un ou plusieurs types de composants
métalliques supplémentaires choisis dans l'ensemble _____________________________________________
consistant en Ca et Mg; une étape d'imprégnation dans
laquelle un corps de support composé d'un corps moulé (11) 7695 (22) 17 Juillet 2009
poreux choisi parmi la magnésie et des composites de
magnésie et d'oxyde de calcium est imprégné de la (21) PCT/US2009/050985
solution mixte pour imprégnation; une étape de séchage
dans laquelle le corps de support imprégné de la (30) US, 61/082,078 du 18.07.2008
solution mixte pour imprégnation est séché; et une étape US, 61/162,121 du 20.03.2009
de cuisson dans laquelle le corps de support séché dans
l'étape de séchage est cuit dans une atmosphère (73) 1- BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY
oxydante. L'oxyde complexe pour catalyseurs de P.O. Box 4000 Princeton NJ, 08543
reformage d'hydrocarbures peut être obtenu par ce ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE.
procédé.
_____________________________________________ 2- DOMANTIS LIMITED.
980 Great West Road Brentford,
(11) 7694 (22) 14 Juillet 2009 Middlesex TW8 9GS
GRANDE BRETAGNE.
(21) PCT/US2009/004102
(74) Maître A. Boukrami
(30) US, 61/134,991 du 16.07.2008
(54) COMPOSITIONS MONOVALENTES POUR
(73) BRUSO, BRUCE, L. LIAISON À CD28, ET PROCÉDÉS
57 Park Lane, Hegins, PA 17938 D’UTILISATION
ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE.
(57) L'invention concerne des anticorps à domaine
(74) Maître A. Boukrami qui se lient de manière monovalente au CD28. Des
anticorps à domaine qui sont monovalents pour la
(54) PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR RAFFINER liaison avec le CD28 peuvent inhiber l'activité de CD28.
LE CHARBON Selon un premier aspect, un anticorps à domaine est
constitué ou comprend un domaine variable
(57) La présente invention concerne un procédé d'immunoglobuline unique qui se lie spécifiquement au
permettant de traiter le charbon pour éliminer le soufre CD28 et oppose son activité, selon un aspect, sans
et d’autres contaminants en mélangeant le charbon dans sensiblement opposer l'activité de CD28. Selon un autre
une solution d’ammoniaque ayant une plage de aspect, l'anticorps à domaine est un anticorps à domaine
concentration choisie (plage préférée comprise entre 3 humain. La description concerne en outre des procédés
% et 5 %) d’ammoniac à l’eau dans une cuve de pour contrer des interactions de CD80 et/ou CD86 avec
réaction. Le mélange provoque la mise en contact de la CD28 chez un individu, et des procédés de traitement de
solution avec les surfaces et les pores du charbon. Le maladies ou troubles impliquant des interactions de

159
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

CD80 et/ou CD86 avec CD28, les procédés impliquant (11) 7698 (22) 26 Août 2008
l'administration d'un anticorps à domaine à l'individu.
_____________________________________________ (21) PCT/SE2008/050963

(11) 7696 (22) 22 Juillet 2009 (73) SEABASED AB.

Dag Hammarskjölds väg 52 B S-751 83 Uppsala
(21) PCT/EP2009/059440 SUEDE.

(30) EP, 08161005.7 du 23.07.2008 (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(73) NOVARTIS AG. (54) UNITÉ HOULOMOTRICE

Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel
SUISSE. (57) La présente invention concerne une unité
houlomotrice pour la production d'énergie électrique.
(74) Maître A. Boukrami Elle comprend un corps flottant (1) conçu pour flotter
sur la mer et un générateur linéaire électrique (2)
(54) MODULATEURS DU RÉSEPTEUR DE présentant un stator (5) et un translateur (8) effectuant
SPHINGOSINE 1 PHOSPHATE ET LEUR un mouvement de va-et-vient le long d'un axe central.
UTILISATION POUR LE TRAITEMENT Le stator (5) est conçu pour être ancré dans le lit marin
DE L’INFLAMMATION MUSCULAIRE et le translateur (8) est raccordé au corps flottant (1) par
des moyens de raccordement (3, 7). Selon la présente
(57) L'invention concerne l'utilisation d'un invention, le générateur (2) est enfermé dans une
modulateur du récepteur de S1P représenté par la encapsulation étanche(4) présentant une paroi
formule (Ia) ou (Ib), d'extrémité supérieure pourvue d'une ouverture à travers
laquelle s'étendent les moyens de raccordement (7).
L'ouverture présente un dispositif d'étanchéité (12) qui
assure l'étanchéité au niveau des moyens de
raccordement (7). Le dispositif d'étanchéité (12) est
monté de manière flexible. La présente invention
concerne également l'utilisation de l'unité houlomotrice
et un procédé permettant de produire de l'énergie
électrique.

la signification des différents résidus étant celle qui est

indiquée dans la revendication 1, dans la préparation
d'un médicament servant à la prophylaxie, à l'inhibition
ou au traitement d'un état inflammatoire sélectionné
dans des maladies telles que la polymyosite, la
dermatomyosite ou des maladies musculo-nerveuses,
telles que des dystrophies musculaires ou la myosite à
corps d'inclusion.
_____________________________________________

(11) 7697 (22) 20 Février 2011

(21) 110130

(73) Monsieur BERNIA Nouredine _____________________________________________

Kaous-Centre, Jijel
ALGERIE (11) 7699 (22) 06 Août 2009

(54) AMILIORATION DU SYSTEME DE LA (21) PCT/GB2009/001937

POMPE MANUELLE DE GRAISSE
(30) US, 12/192,763 du 15.08.2008
(57) cette pompe diffère des autres par sa résistance
par l’atteinte d’une pression de 100 bar elle sert à (73) HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC.
différente utilisation, cette machine surpasse la P.O. Box 1431 Duncan, OK 73536
technique antérieure par la qualité, la durée de vie de ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE.
l’atteinte du but vise.
_____________________________________________ (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

160
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(54) PROCÉDÉS DE MESURE DE LA STABI-

LITE ELECTRTRIQUE D’UN FLUIDE

(57) La présente invention concerne, en particulier,

des procédés de caractérisation de fluides de type
émulsion eau dans huile ou émulsion inverse, utilisables
dans le cadre du forage de puits dans des formations
souterraines renfermant des hydrocarbures. L'invention
concerne un procédé de mesure de la stabilité d'un
fluide. Ce procédé implique de placer un échantillon
d'une émulsion dans l'intervalle séparant des électrodes,
à perturber l'échantillon, à mesurer la stabilité électrique
de l'échantillon et à établir une relation entre la stabilité
électrique et la durée écoulée depuis la perturbation de
l'échantillon.

_____________________________________________

(11) 7700 (22) 28 Août 2009

(21) PCT/EP2009/059715

(30) FR, 0855161 du 28.7.2008

(73) PIERRE FABRE MEDICAMENT

45, Place Abel Gance F-92100
Boulogne-Billancourt
FRANCE.

(74) Maître M. Sator

(54) DÉRIVÉS AZOTES DE PANCRATISTATINE

(57) La présente invention concerne des dérivés

azotés de narciclasine et de pancratistatine représentés
par la formule générale suivante (I)

ainsi que leurs sels pharmaceutiquement acceptables. La

présente invention concerne également l'utilisation de
ces composés pour le traitement du cancer ainsi qu'un
procédé permettant de les préparer.
_____________________________________________

161
Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 330 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬


BON DE SOUSCRIPTION

Je soussigné :…………………………………………………………………………...
Domicilié :…………………………………………………………………………….……...
Souhaite :……………………………………………………………………………….…….
- acquérir :…………exemplaire (s) du Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle (BOPI)
édité par l'INAPI sous le n° :……………….en date du :……………………………………
au prix de 400 Dinars l'exemplaire.
- Souscrire 1…... abonnement (s) annuel (s) au BOPI, pour les années 200........................
au prix de 1500 dinars (il est conseillé d'y inclure l'année correspondant à celle de votre
dépôt, pour la surveillance des éventuelles contrefaçons).
Les abonnements ont toujours pour point de départ le 1er Janvier de l'année concernée.

Fait à ….………..…...le…………………..…
Signature

(cachet en sus pour les organismes)

BENEFICIAIRE DE LA COMMANDE

NOM OU RAISON SOCIALE ADRESSE

……………………………………………………… …………………………………………………
……………………………………………………… …………………………………………………

 Pour les étrangers : A transférer le montant au compte de l'INAPI n° 00 2000 12120 32 64 180 71
Banque Extérieure Algérie,
Agence Amirouche,
Rue Colonel Amirouche, Alger

Pour plus d’information, veuillez contacter

Adresse: Marque : Brevet :

INAPI 42, rue Larbi Ben M'hidi (3ème étage)  / Fax: (021) 73 - 23 - 58  : (021) 73 - 57 - 74
- BP 403 - Alger Gare (021) 73 - 59 - 39
Web : http : // www. inapi. org E-mail : E-mail :
Direction Générale : marques @ inapi. org brevets @ inapi. org
 : (021) 73 - 01 - 42
Fax : (021) 73 - 55 - 81 Innovations : : (021) 73 - 60 – 72
(021) 73 -96 - 44

162