N?1.

HA~MO~IE! HA~MONIG! .
Mel odie
pour
. Baryton ou Mez. Sop.

N~ 3.

ADI8U!
Me1odie i Baryton. ·

. IVIUSIQUE DE

A. BOURGAU lT ·11 UCOUIJRAY

París, AU MÉNLSTRSL , 2b~s rue Vivienn el
HEUGEL &Ci~ Edileurs des Solfeges et Méthodes du CONSERVATOIRE
PrOJlrirfte'¡;!'tous}J&f-s".
 ,
1
HARMONIE! HARMONIE !..
Po:Ésu: Mvsi QtJJ:

DE DE

ALFRED DE MUSSET. A.BOURGAULT-OUCOUDRAY.

fll
1
-
t ,t.) ~ • -¡ -¡ -¡ -¡ "i • "1 11 "'1 • -¡ "1"1"i11ll"111ll"111ll
PIANO. ..
\
......_.
.
p

. --. ..
1 1
. l
---
1
u
~J. ~~
-- ~ .... ~
- -- -- -~ - -~ -..., ;¡.
.
¡...¡...(
'1 '1 ... -¡ 11 '1 "1 -¡ '1 '1 "1 '1 "1 '1 "1'1 '1'1 "11 '111 711 "1117

--- --
• poco ,·it: a tt·mpo.
1
. . . .
1

.
1 1
.
--¡----...__ ~~

\.
1 1 1;::-
. ...... ....... -41 ...
1 1

..
ww wu.r Wttf

. JJ l 1
.
..
l .. ,!'!:::
u 1 --~
1r V-
t ~ í ~ ~
..
·.
'
.. '

1
...-
---.-
L ~ L..J

1 1
cn!s-_

1 1
-

:
~

1
- f:P IL

! 1
1\
-
1~
_do .

1 1
r

J !
-9- •
---------
. ............,~

V.
dún:

--

,
Parí, . Al] ~~E~ESTRH1,2 bis R.\'iviénnc. H: 36~1 .
 Pm.d..

-&.
--
,., 1 17\ /"':'\ ¡;o • ~ ,......--...... ...--...._
-
..
iJ Bar_mo_' m
'. - v,
e. i ar_ mo_. nL. _e.! Lan_ guc q11 c puur l~
a_
-·
"' 1
J

. t)
1":\
'l:H ~ -~~
-
.. _ ¡_ ~/'f' .. f

.,:
1

\
:::::t~t ., " '-e- f-e-
,., 1 1 ~ 1 1 ~ ...-......
ll-4 . . .J..

v _ mour ill_ven_la le
1
m_ _ e!
.V.
Qm nou:;
V
·' -~ y
d J _ ta - li-
1
_e,
gc "7" VlllS

¡. "' 1

1 v ti ii :1 ll~ '~ : f ... ¡·-o-

.,
'" . .
\ ~u_i-6 .
1
r •o ~ ....
l' Fo

"' 1 C1't'SV .
. _________.c.. Mo derato .
n
. ..

tJ -r
ct qui luí vius ·'
de::; cicuxl D'f
Oll-
V.
ce ·
J
lan _ -gue du
Moderat~
1 "' 1
1 t'*' • - -• o
17\
... 6 . ~ ~

1 tJ H 1 •
¡/ 1":\
rr 1 r r ~ 1 r' l ~ r r1r
p
.- -
41

., lJ l ~ J:~ 1~ •
\
Hr' :
~ . 1 {...
B. 36M .
--
 3
.,
,.,

'!".
J

.
.!
iJ 1· y ~ 1 7 1
, 1"
creur, la SCU - - _le otl la peu - ::m_
- - e,
1"1 l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .----¡¡--.-. ~

1
~ r r r r r r1r r'. r i r 1r r r r i i r r r r :"" r r r r i

'
..
.. ~

-
~:

1
J

--- .
,., 1
.
iJ
, r 1 r. .,. r y .1

Cet _te VJer_ -ge craw _ ti- - vr. et d'uue omhre of_ fcn _
1"1. 1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ --¡¡--.-. ~ ----¡¡-.._
1
~· r r r r r r i li i r r í r r r ,.. r -r 1 LJ ! 1 1
' 1

t.
\"
.. .--- -----..,__
--- ------- .
J

tt·an<¡ut f!; ~ h.

---
" 1

tJ 1
..
_se_ - - - e, Pa:;se en gar_dant son VOl - le,
---¡¡--- ------;¡---..
1
~
.~. J

1
~

r 11 1 l .... .
-
-
- --
-
·
--
-
• p
~ ,,... ....
1 ~ r"
;}!
_\
•

i1 1 1 11.. ~ L ~ ~ ~ ~

---.: . ;_;;;;;-
t)
et sans cram - dre les yeux, Pass e cll gar_dant l:IOll

1
1 ~
,., 1
-
- -
,.......
- .....
~

- - - ..,.
-
-- - r---

-
.......-!

-
..
.• •~
+ • ~ +~~

R lHHH.
 4
,., 1 -=-=== - rHm : . monmdo.
·--:1
.
~ _ lc, t·t sa 11 :.
~

_ dre le::.
....
yeux!
VUI- - l..!fUll1 - -
l't 1

Ll..
t.) - - - -#
-
... 7 -. -t .,. -=... ...
~ -i -¡ ... ...
d1:m :
__. 1.>- Lj l 1 1 1
~-.

'- .J!..lL ~·~

. -
1

- r 7 .
P.I
QUl

A j le
1\ 111 • uon lro ppo.

~ tq r · p P¡' r 1P v P v. p
A
:-.ail _ _ ct• qu' uu cn_faut
11''
pcu l c.n.J.endre el peut di- -----------_ _ ..._______
_re _ _ _

"' 1 ~~" ~: ::~:,~r~.::~~"'''"'"·· ....

t·~p,·,~s~:~ ~
P! j .J J J
·
J 1 1
\~·= • ~ rr ¡ r .................
~ • ¡.
1

1 _l
1

1 -
,., 1 ~ p nco c1·esc · ,....... d t"m:
!7{, -ji . .
~ ~
Duu::. l C:, SOli-Plf: i _ dj_vin ~-- ncs
1
1
de l ' ai r.__ lf
-
qu'il r es _ pL - - -
0- 1 - dim :

------- 1--- • .
1
~ ... ,. . . . • ........ + -.' 1 1 •. ..;t
.
-r-:__-
.. p oco c:1't'8c:
"J '"1

~ tJD 1

,_ .. - ~

• • • l
~
. 1 ~ • • • ¡~
B-. 3651 .
 5
p -~ ~
-~ .

iJ
..

_
-; .
I~e, Trj~
1
_ t e~
-
commc son eo.mr,
•...
...._________.
et doux _ _ eo m_me
v•
~a
1

~ J
1

..
-.; ,__...1 11 111 11 •11 • 111 '1 11 11 11 11 11 11 11 11 D+4-111
• 111
• 11 ·11 -¡¡

1.
.. - p
,.,..-
.
.
L
--- r· " . . . .
1 1

H~}J l't1SS .
_{J 1 1":':\
. .
~ 1 ~ V
voix? On .$ur_ pr~ntu-1_ _ un re_ gard , u_ne lar_ _me qUJ
_fJ l 17\ . 17\ ~
i,
. . ..
~ ~ =4 =4~ ~ PP
-
17\~ 17\ ~+ .....
..
>.-
.1.. • • • • l

\
. .
·'

~ 1
..
j'
. .l
.
t) 1
.
....____... r - 4:1
J
<.:o u_ _le, Le r e~ t e est un my s _ te_ _re J_ guo _ r n
/

de la
,;, 1 C l't1SC : un 1Jt!U f ort.
1
~
·~ ~
P+ ...... i ... ....
·~ ~ ~ ~i ~ ~
t.) .!:
~ ~ 1 ...
V. . •. , ..:::::
~ - ~ 11 :¡
. 11
=.....-------..
- ;::;-

LIT'!..··. 1
. . ~
.
\ .
..... -: . • -111 .•
~ ·•
'----"'

¡, l p f
- 1' =-- di m .

-.;
fou_
....
-
_ le,
_V V V 1
Comme ce_lui
V
des
1
flots , _ _ dt· la nuit ct
..
Úco
~ L
i
~ P*-*-*i i
. ~ ~ -~
1 ~ ~ 1 ,~
~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~-- ~iJ ,. :> ~
.
.. ----..
- --...,_ 1\
PP
..
= :::-
1\
==- .
.
·•
.
_..¡ _____.... __
. . _. ..
·-= • IHI ..... •
~
..
.
.
·-

u. ~ 6!H .

·.
 6

ll 1

.
f .. . .
¡.:y- : - - -...
' 1
:...,_.--
L u i ::~ Le r c::,le - - est un mys - t e_ _re 1 _ gno _ re de la
,.., L .--
1

.
\J~
t)

'--
1 :j 7~

• f::
~m p ~~.

b,: .
.
( CJ r t . -==
~·

.
...
:
----------
.. ..
.
.
.
.
..
b,_~
.. . ..
-=:::::::::=:
.
-#--

111 l

.11 l 1J
. -x- ,=====- d't'm .

tJ r 1' Y' 1 r . •
.1

fuu_ _ lu:. Comme ce_lui des fl ots de la nuit et des

t.-:1)~
:::-
1
·· r-
.. .
tJ
- ~tJ qrrt ,1 t t -4 ·~ •• 7 i i ~ '-
•
..
....--------..
-=
= ====--=--
\ ~~
'- ~
. .
- ____
PP. . - - - -
.
_,
--..
...
.
• P111
1\

'"J
.
. =i
.
.
--
_ ___
ft/1IJ ·v ch rtl11u r
-
_Ll l
.
!.!:"
'"'.._
. ... ...
l 1'
1
iJ 111)1:-
. 1... 1 •
Har _ IDO - 11 1 _ - - -
-0-J,._l!_~r ~l\1'.: 1W '}J P lt

9~ -i-. 1 1 1J l 11 1 1 ~ ~¡, ~I;F 1 1 -t.

\ I!Eb~11 ...
1
mj'
' "
.
j

.
J J 1 ~

4 • • _L----
.
..__... eh aut;:;-:--.. =i

rX.:#
~-
-e!
1
llar _ mo _ m _
-- - -
--r...

_el
f ~ll e rz rg't ·. · t

Lan _ guc que p~ur l a_

1

~
-1

,., 1 >- suiu!J,~

" " A

.,¡
/~

-';1- ~ 1 1 vi ~ i .... 11 .., , .... 11 ~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ...

f "
~ "• "....
, ~: .. .
- · r· r· f-
~ .
..
~ ~· =
..
~ .•
- .
'1
~ .
~
---- ~
R. 5651.
 ./'\ r t\ . dt.'m.------.
-¡¡
1

..
l
. . . 1

~
. ·vgé_ni~
r. · f .
1

-ID OUt' 1ll -

V:ll _( re -
. r1 r '
-
LL.

. i -j
~
-j
:t l - ~ :: ~~
b~ ~
-~ ct1.m.
.

.. . J J ] • • • .l
.
..J ] •
.
J .1
. . . . . .,. ..
¡..
••
!/
1-
~. 1~.
~ .. . 1-
~ ·· ~·

/5 ¡

·..x .1
-¡;
r,
-e . .
,

p,....
:----:---
..
PP 1
i} 1
. .
- . - - ..
'
IT

.
-

opl [ r r '( r ·r r r r r r
.J) b_,.- . .,.. ~ .
' ,._'Y• ..
~
-

,__ .
/
[I.
r1 r
...
~
.. .
-u 1[ I r T r r r r r r r ·.
. m.g. -::;;;

=
b_,: • ...,. .. . ~ ===-- r-.-. . J
....-.-.
Yo
---------
. n• 1 1 l J J tJ J

- ._..
\
Pm.d. ~ 1

' .j7 .
l

·u . N'i :
. .1 ] b.l 'J ]
~" " ' .
r:r-_. ~

hn ... ~~ ~ .. .. . .. d: ., ., .,
1. Y• • l1! . '111! '111! \"
~-
7
. ppp ~
::..
1 "--- 1
>,

1 ~; 1
FIN

---
r1l"

1 u eliJn•ess •.
..e
~ ., ., .. ~ .J J l ~
1 ,........
7
. ~ 1" "1 .. L- 1 --..1
\'
~ V
~
L-l 1
r~r~.r;___;r
Ff • :?651.