Service des bibliothèques et archives Archives Liste des abréviations suggérées

Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : 819 821-8090

Mot Abréviation suggérée Mot Abréviation suggérée

abandon aban assistante administrative ass_admin
abolition abol association asso
abonnement abonn Association des ingénieurs professeurs aipsa
absence abs des sciences appliquées
académique acad Association du personnel administratif apapus
accélérateur de création d’entreprises acet et professionnel de l’Université de
technologiques Sherbrooke
accélérateur entrepreneurial aed Association du personnel cadre de apcus
Desjardins de l’Université de l’Université de Sherbrooke
Sherbrooke Association des professeurs apecfmus
accès à l'information acces_info d’enseignement clinique de la Faculté
accessibilité accessib de médecine de l’Université de
accommodement accomod Sherbrooke
accord de coopération scientifique et acst Association des professeures et appfmus
technologique professeurs de la Faculté de médecine
accréditation accredit de l’Université de Sherbrooke
acquisition acq Association des personnes retraitées arpsus
activité act du personnel de soutien
addendas add Association des professeurs et apprus
adjoint(e) adj professeurs retraités de l’Université
adjudication adjud de Sherbrooke
administration admin Association des retraités arpus
admission admis professionnels de l’Université de
Sherbrooke
adresse adr
assurance collective assur_coll
affaires aff
assurance maladie assur_maladie
affiliation affil
assurance médicament assur_med
agrégation agreg
assurance salaire assur_sal
agrément agrem
assurance vie assur_vie
aide à l'apprentissage aide_appr
assurances assur
aide à l'enseignement aide_enseign
attestation attest
aide financière aide_fin
attribution attrib
alternative alt
attribution des charges de cours attrib_cc
allocution alloc
authentification à deux facteurs a2f
amendement amend
automne 2018 A2018
analyse financière anal_fin
autorisation autor
anglais angl
auxiliaires aux
annexe ann
auxiliaires d'enseignement aux_ens
annuaire annu
avantages avant
application appli
avenant aven
apprentissage appr
avis juridique avis_jur
approbation approb
baccalauréat bacc
approvisionnement approv
baccalauréat en enseignement au bepp
arbitrage arbitr
préscolaire et au primaire
archives arch
baccalauréat en enseignement au bes
article art
secondaire
assemblée ass
baccalauréat en enseignement de beals
assemblée départementale ass_dpt ou ad
l’anglais langue seconde
assemblée des professeurs ass_prof ou ap
bibliothèque biblio
assemblée facultaire ass_fac ou af
bilan de réalisation et développement brdi
assemblée universitaire ass_univ ou au individuel
assermentation asserm
bordereau bord
assignation assign
brevet brev

Page 1 sur 8
liste_abrev_2023-11-15.docx
Service des bibliothèques et archives Archives Liste des abréviations suggérées
Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : 819 821-8090

Mot Abréviation suggérée Mot Abréviation suggérée

budget - budgétaire budg clientèle client
budget annuel centralisé baci-ti code d’identification personnel cip
d’investissement en TI cdg (fmss), coll_grades
budget d’investissement bi collation des grades ou cg
bulletin bull colloque collo
Bureau d’audit interne bai comité de direction cd
Bureau de la registraire bur_reg ou br comité de direction de l’Université cdu
calendrier cal comité de discipline comite_disc
campagne campa comité de gouvernance et de cgd
Campus de Longueuil cl ou camp_long déontologie
Campus principal cp ou camp_princ comité de gouvernance des ressources cgri
candidat - candidature cand informationnelles
capacité d'accueil cap_accueil comité de mise en candidature cmc
catégorisation catego comité de programme comite_prog ou cp
Centre Compétences recherche plus crplus comité de retraite cr
Centre culturel cc ou centre_cult comité de sécurité de l’information csi
Centre d’aide et de soutien casius comité des études supérieures ces
informatisé de l'Université de comité des finances et d'audit cfa
Sherbrooke comité des ressources humaines crh
Centre d'études du religieux cerc comité du conseil des études cce
contemporain comité d’éthique de la recherche cer
Centre de Collaboration MiQro c2mi comité d’étude de 1e cycle cepc
Innovation comité exécutif comite_exec ou ce
Centre de formation en technologie cefti comité facultaire de protection des cfpa
de l’information animaux
Centre de recherche sur le cdrv comité institutionnel de protection cipa
vieillissement des animaux
Centre de recherche médicale de crmus communication comm
l’Université de Sherbrooke communiqué de presse comm_presse
Centre hospitalier universitaire de chus compagnie cie
Sherbrooke compilation compil
Centre intégré universitaire de santé ciusss_estrie_chus comptabilité compt
et de services sociaux de l'Estrie - compte cpte
Centre hospitalier universitaire de compte à recevoir cpte_recevoir
Sherbrooke
compte rendu cr
Centre Laurent Beaudoin clb
conciliation concil
Centre universitaire de formation cufc
conciliation bancaire concil_bancaire
continue
condition cond
Centre universitaire de formation en cufe
conférence conf
environnement et développement
conférence de presse conf_presse
durable
confidentiel confid
cérémonie cerem
conflit de travail conflit_trav
certificat certif
conflit d'intérêt conflit_int
cessation d'emploi cess_emploi
conforme - conformité conform
Chaire de recherche sur l’éducation en crepa
congé d’éducation continue cec
plein air
congé sans traitement cst
chapitre chap
congrès congr
charges de cours - chargés de cours ch_cours ou cc
conseil d'administration ca
cheminement chem
conseil de l'Université conseil_univ
chercheur cherch
conseil de faculté conseil_fac ou cf
chronologie - chronologique chrono
conseil de la recherche conseil_rech ou cr
classement class
conseil des études ce
classification classif

Page 2 sur 8
liste_abrev_2023-11-15.docx
Service des bibliothèques et archives Archives Liste des abréviations suggérées
Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : 819 821-8090

Mot Abréviation suggérée Mot Abréviation suggérée

conseil universitaire conseil_univ ou cu direction générale dg
conseiller en gestion des ressources cgrh discipline discip
humaines discrimination disc
consentement consent disponibilité - disponible dispo
conservation conserv distinction distinc
constitution constit distribution distrib
construction construc divulgation divulg
consultation consult doctorat doct ou phd ou D (fmss)
contingentement conting doctorat en études du religieux derc
convention convent contemporain
convention collective convent_collec doctorat honoris causa doct_hc ou dhc
conversion conv document - documentation - doc
convocation convoc documentaire
coopération - coopératif coop document administratif doc_admin
coordination coord document afférent doc_aff
corporation corpo document préparatoire doc_prep
Corporation études-sports de corpo_udes dossier de cours doss_cours
l’Université de Sherbrooke dossier de presse doss_presse
correction - corrigé corr dossier de promotion doss_promo
correspondance corresp dossier doss
correspondance chronologique corresp_chrono dotation dot
coupures de presse coup_presse droit d'auteur droit_aut
courriel courr échange ech
création crea échelle de salaire echelle_sal
crédit - crédité cred École de gestion eg ou ecole_gest
curriculum vitae cv École des sciences infirmières esi
déclaration decla économie econo
déduction deduc édition ed
délégation deleg éducation - éducatif educ
délégués syndicaux deleg_syndic effectifs effec
demande dem élaboration elab
déménagement demenag élection elec
déontologie deont élimination elimin
dépannage depan embauche emb
département - départemental dept emprunt empr
dépense dep engagement engag
déplacement deplac enquête enq
description descr enregistrement enr
description de fonction descr_fonct enseignement - enseignant ens
désignation design entente ent
deuxième 2e entretien entr
développement dev environnement enviro
développement durable dev_durable ou dd équipement equip
développement organisationnel dev_org équité, diversité et inclusion edi
diagramme diag équivalence ou équivalences equiv
diffusion - diffuser diff ergonomie ergo
diplomation diplomat espace esp
diplôme - diplômé dipl estimation - estimé estim
diplôme d’études supérieures dess établissement etabl
spécialisées état financier etat_fin
directeur, direction, directive dir été 2018 E2018
direction administrative dir_admin éthique eth

Page 3 sur 8
liste_abrev_2023-11-15.docx
Service des bibliothèques et archives Archives Liste des abréviations suggérées
Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : 819 821-8090

Mot Abréviation suggérée Mot Abréviation suggérée

étiquette etiqu gestion gest
étranger etran gestion de la paie gest_paie
études - étudiant etu gestion des ressources humaines grh
études supérieures etu_sup gestion des risques gest_risques
évaluation eval gestion du dossier étudiant gde
événement even gouvernement - gouvernemental gouv
examen exa graphique graph
exclusion exclus grille salariale grille_sal
exemplaire exempl groupe gr
exemple ex groupe-cours gr_cours
exemption exem habilitation habilit
exercice exer harcèlement harc
exigences de qualification exig_qualif hébergement heberg
exonération exon heure hre
exploitation exploit histoire - historique hist
exposition expo hiver 2018 H2018
extérieur - externe ext horaire hor
extrait de procès-verbal extrait_pv illustration ill
facturation - facture fact immatriculation immatr
faculté, facultaire fac immeuble - immobilier - imm
Faculté d’éducation fe, fac_edu ou fedu immobilisation
Faculté de droit fd ou fac_droit implantation impl
Faculté de génie fg ou fac_genie impression - imprimé impr
Faculté de médecine et des sciences fmss inauguration inaug
de la santé indexation index
Faculté des lettres et sciences flsh individuel indiv
humaines information info ou inf (fmss)
Faculté des sciences fs ou fac_sc infrastructure infrast
Faculté des sciences de l'activité fasap ingénierie – ingénieur(e) ing
physique innovation, partenariat et ipe
fédéral fed entrepreneuriat
Fédération étudiante de l’Université feus insatisfaisant insatisf
de Sherbrooke inscription inscr
fermeture ferm inspection inspec
fichier fich installation instal
figure fig institut inst
finances - financier - financement fin Institut de pharmacologie de ips
fonction - fonctionnement fonct Sherbrooke
Fonctions de nature indépendante fonct_nat_ind Institut de recherche et d’éducation irecus
fondation fond pour les coopératives et les mutuelles
Fondation de l'Université de fus de l’Université de Sherbrooke
Sherbrooke Institut de recherche sur le cancer de ircus
fonds d'appui à l'engagement étudiant faee l’Université de Sherbrooke
fonds d’innovation pédagogique fip Institut de recherche sur les pratiques irpe
formateur, formation, formatrice form éducatives
formation continue form_cont ou fc Institut des matériaux et systèmes imsi
formulaire form intelligents
fournisseur fournis Institut interdisciplinaire d'innovation 3it
frais de scolarité frais_scol technologique
frais de voyage frais_voy Institut quantique iq ou inst_quantique
garantie garan Institut universitaire de première ligne iuplsss-us
général gen en santé et services sociaux-Université
de Sherbrooke
Page 4 sur 8
liste_abrev_2023-11-15.docx
Service des bibliothèques et archives Archives Liste des abréviations suggérées
Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : 819 821-8090

Mot Abréviation suggérée Mot Abréviation suggérée

institutionnel instit occupation occup
intégration integr offre de services offre_serv
interfacultaire interfac ombudsman ombud
international internat Ombudsman des étudiantes et des ombud_etu
interne int étudiants
interruption interrup opération oper
intervention interv ordre du jour odj
introduction introd organigramme organig
instruction instruc organisation - organisme org
inventaire invent orientation orient
invitation invit parcours par
journal jour partenariat parten
judiciaire judic participant - participation particip
jumelage jumel partie plaignante pp
juridique jur pavillon pav
laboratoire lab pavillon de santé de précision et de psprt
lac à l’épaule lae recherche translationnelle
lancement lancem pédagogique ped ou pedago (fmss)
législation legis perfectionnement perfec
liste d'éligibilité liste_elig performance perfor
livraison livr périodique period
local - locaux - localisation loc personne - personnel pers
location loca personnel de direction rectorat et pdrf
logiciel logi faculté
maintenance maint photocopieur photoc
maîtrise ma ou m (fmss) photographie photo
matériel mat pièces justificatives pieces_justif
méthode - méthodologie metho placement placem
message msg plan d'activité pédagogique plan_act_ped
mesures d'urgence mesures_urg plan décennal des investissements pdiu
microprogramme microprog universitaires
ministère min plan de communication plan_comm
mise à jour maj plan de contingence plan_conting
mobilier mobil plan de continuité plan_contin
modèles mod plan de cours pdc
modification modif plan de gestion en ressources pgri
mouvement mouv informationnelles
moyenne moy plan de développement individuel - pdi
multidisciplinaire multi plan directeur immobilier
multimédia multim plan directeur en ressources pdri
musique mus informationnelles
national nat plan de transformation numérique ptn
négociation nego plan stratégique ps
nombre nbre planification planif
nomination nomin plateforme d’innovation numérique et pinq
notation nota quantique
nouveau nouv politique pol ou polit (fmss)
numérique - numérisation num population pop
numéro no poste vacant poste_vac
objectif obj préalable preal
Observatoire de l’environnement et oedd prélèvement prelev
du développement durable préliminaire prelim
premier 1er
Page 5 sur 8
liste_abrev_2023-11-15.docx
Service des bibliothèques et archives Archives Liste des abréviations suggérées
Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : 819 821-8090

Mot Abréviation suggérée Mot Abréviation suggérée

préparation prep reddition redd
présentation pres redressement redres
préservation preserv réduction reduc
prêt entre bibliothèques peb réévaluation reeval
prévention preven référence ref
prévision prev régime reg
primaire prim régime de retraite reg_retraite
probation proba régime de retraite des employées et rrus
procédure proced des employés de l’Université de
procès-verbal pv Sherbrooke
processus de gestion intégrée des pgir registre regis
risques réglementaire - règlements - règles regl ou reglem (fmss)
production prod regroupement regroup
professeur prof regroupement des étudiants de remdus
professeur émérite prof_emerite maîtrise, de diplôme et de doctorat de
professionnels professio l’Université de Sherbrooke
programme prog relation rel
programme d'aide au personnel pap relevé de notes rel_notes
programme de télétravail régulier prog_tt remboursement remb
projet proj remplacement remplac
projet de recherche proj_rech rémunération remun
promotion promo rencontre renc
proposition prop rendement rend
propriété intellectuelle propr_intel renouvellement renouvel
protection protec renseignements rens
protocole protoc répartition repart
province - provincial prov répartition de la charge repart_charge_enseign
psychologie psycho d'enseignement
publication publ répertoire repert
publicité pub réponse rep
qualité qual représentant - représentation repres
quantique quant reproduction reprod
question - questionnaire quest reprographie reprog
questionnaire d'examen quest_exa requérant requer
quinquennal quinq réquisition de paiement rp
rapport rap réservation reserv
rapport annuel rap_ann résolution resol
rapport budgétaire rap_budg responsable resp
rapport d'évaluation rap_eval ressource ress
rapport financier rap_fin ressources financières ress_fin
recensement recens ressources humaines ress_hum ou rh ou srh
réception recep ressources immobilières ress_immob
recherche rech ressources informationnelles - ress_info
réclamation reclam ressources informatiques
recommandation recomm ressources matérielles ress_mat
reconnaissance recon ressources mobilières ress_mob
recouvrement recouv restriction restric
recrutement recrut restructuration restruc
rectorat rect résultat académique result_acad
récupération recup résultat result
recyclage recyc retraite retr
rédaction redac réunion reun

Page 6 sur 8
liste_abrev_2023-11-15.docx
Service des bibliothèques et archives Archives Liste des abréviations suggérées
Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : 819 821-8090

Mot Abréviation suggérée Mot Abréviation suggérée

révision rev stagiaire - stage stag
revue de presse rev_presse stationnement statio
rhumatologie rhumato statistique stat
salaire - salarial sal structure struct
sanction sanc subdivision subdiv
santé et sécurité au travail sst subvention - subventionnaire subv
santé et sécurité en milieu de travail ssmte supérieur sup
et d’études supplément suppl
science - scientifique sc surveillance surv
scolaire - scolarité scol syllabus syll
Secrétariat de l'évaluation périodique sepp syndicat synd
des programmes Syndicat des auxiliaires de recherche sareus
Secrétariat général sg et d’enseignement de l’Université de
Section information, recrutement et sirare Sherbrooke
appui à la réussite étudiante Syndicat des chargées et chargés de scccus
sécurité secur cours de l’Université de Sherbrooke
sélection selec Syndicat des employées et employés seesus
service serv de soutien de l’Université de
Service de la mobilité, de la sécurité et smsp ou Sherbrooke
de la prévention serv_mobilite_secur_pre Syndicat des professeures et sppus
ven professeurs de l’Université de
Service de soutien à la formation ssf Sherbrooke
Service des bibliothèques et archives sba ou serv_biblio_arch synthèse synth
Service des communications sc ou serv_comm système syst
Service des immeubles si ou serv_imm système administratif pour la gestion sofe
Service des relations avec les srdd ou serv_rel_dipl des ressources humaines et
diplômées et diplômés financières
Service des ressources financières srf ou serv_ress_fin système intégré d’information de siig
Service des ressources humaines srh ou serv_ress_hum gestion
Service des stages et du ssdp ou table, tableau tab
développement professionnel serv_stag_dev_prof table de concertation taco
Service des technologies de sti table de gestion administrative de tgau
l'information l’université
Service du développement et de la socpra table des matières tdm
transformation du dossier étudiant technicien - technique tech
Service du sport et de l’activité ssap technologie techno
physique télécommunication telecom
Service d'appui à la recherche, à saric télécopie - télécopieur telec
l'innovation et à la création téléphone - téléphonique tel
Service d’appui au Campus de sacl télétravail tel_trav ou tt
Longueuil test de français test_fr
Services à la vie étudiante sve texte txt
session sess titularisation - titulaire titul
signalisation signal traitement trait
signature sign transaction transac
social - sociaux soc transfert transf
socioculturels sociocult transition trans
sommaire somm transmission transmis
sondage sond transport transp
soumission soum travail trav
soumissionnaire soumis triennal tri
souscription souscrip trimestre trim
spécialité - spécialiste spec troisième 3e
Page 7 sur 8
liste_abrev_2023-11-15.docx
Service des bibliothèques et archives Archives Liste des abréviations suggérées
Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : 819 821-8090

Mot Abréviation suggérée Mot Abréviation suggérée

unités académiques ua vice-rectorat à la recherche et aux vrres
universitaire, université univ études supérieures
Université de Sherbrooke udes vice-rectorat à la transformation vrtn
Université du troisième âge uta numérique
usagers usag vice-rectorat à la valorisation et aux vrvp
USherbrooke international usi partenariats
utilisateur - utilisation utilis vice-rectorat à la vie étudiante vrve
validation valid vice-rectorat à l’administration et au vradd
valorisation valoris développement durable
véhicule vehic vice-rectorat aux études vre
vérification verif vice-rectorat aux relations vrri
versement verse internationales
version v vice-rectorat aux ressources humaines vrrh
version finale vf Violences à caractère sexuel vacs
version officielle vo visioconférence visio
vice-décanat – vice-doyen(ne) vd volume vol
vice-rectorat vr voyage voy
zone innovation zi

Page 8 sur 8
liste_abrev_2023-11-15.docx