0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
716 vues52 pagesSteel Masters 003
Steel Masters, le magazine des blindés et du modélisme militaire, Mai juin 1994
Transféré par
Wolfloner-RRCopyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
716 vues52 pagesSteel Masters 003
Steel Masters, le magazine des blindés et du modélisme militaire, Mai juin 1994
Transféré par
Wolfloner-RRCopyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF ou lisez en ligne sur Scribd
ISSN 1251-3431
aid TNA
Cir
Pr
emerge ')(9).0,)1 ee)
ai LE SKODA ET
Pwo tly
Peat
Ceara
39 FF - 285 FB
Lea SETS Eee
(Cierererey)
Cee as
Mu SUT z =
Halttrack ou Panzer Werfer42 35FF (avec blessé sur brancard)
Pers ote User tort)
fer aaa DibayS0FF SOF ‘Kistler S0FF
185 FF (conversion Pz I)
- iT
(eves Peg
CONN et eae Te ay Oe eas
poe Cee ecm ge aes
Coreen as
ewer eer,
mene NS
CARNET DE BORD
6 LE SALON DU MODELE REDUIT
8 LE PUMA. Schwerer
Panzerspahwagen
Sdkfr 284/2 a0 1/35
13 VIETNAM : HUEY ET OBUSIER
DE 155 mm au 1/35
18 JOUR-J; UN SHERMAN CRAB
A GOLD BEACH au 1/35.
24 NORMANDIE 1944 : LES
BATAILLONS DE TIGER
30 ITALIE 1944: M-18 HELLCAT
ET M 29 WEASEL au 1/35
36 FRANCE 1940: SKODA 35(t)
ET TRACTION au 1/72
40 NORMANDIE 1944 : LES RATS
DU DESERT FACE AUX PANZER
46 LES NOUVEAUTES
Seed giecal do eden! ears ong
aque cniograchi LST
Radoston Sioare Bea Vise BUF Piiopo Chaban,
eanPrapieCobnooy, Ywesbarey, etre Dore Perse
Uhr Ee tan hw Sa rip oa
iar ondatous: Slechans rg
her Sara
Pipa colabrstsure: Thora Andre, Lato Board
Paes babe, Ligne rom, Tor Gace, Alan Mare
non Fyn
Puc: tga Varna.
‘vornemerts, dct publ: Hse 8 Cato
{B avevedea Reale 701 Pas
Tato 1020 Fox coan7 8
Tats ah rami} ase 200 F. CEE cas pya: 20
one en sgue: sr i
ome aud: ree 2 clectrs, 1,areru dela Ruts,
YeoM Pore Tal: 00 6872.
Detioton ux pers de verte spins en France:
lore Conant ais ce tanus, 932 Chemevines i
tase Con Tal 4810978,
Detbton§ ange:
1 Ens reaponsbl pour Belews Th Sula 28, ae
‘ueMassenet be ri00 tes, Tai 3e.SoB ZI0-
Oioshs6e8. mere str S08 + OSes
{rami 2 eo F205 Fa bor
(ae Tusea, Emer Abel Ete, Via. Seni, 3H,
SsooPama
(© Espagne CA, Munn, Caps Ce Ac 1028014 Ma
Stet sts en ire bli par Hie & Coens, SARL,
atcepia e217 GOOF Prat nssoces Fans Vanier
(Girth, Yor Stor, Jan Sache
‘ered srw patato cous
Phecearpeatn ae Mac oe Ces 65.
ip Deuter.
one
Cong 194 Repoacten rare sans acxod otra
MAI-JUIN 1994
NOMBREUX ET PASSIONNES
‘Alheure de metre cen 3 sous presse, nous commangone & avoir une vue plus cla
re du nombre de passionnés que vous conse. I faut en effet un deal de trois mois
minimum avant qu'une revue aussi « pointve » que SteolMasters pulsse obtenir ses pro-
mies résultats de venta. Or coux-c), désormais connus, se siuent netiement au-dele de
‘os previsions les plus oplimistas, Si, comme nous n’avons guere de ralson den douter,
les résultats des n° 2 et suivants confirment coux dun” 1, la prouve sera faite qui exs-
talt bel et bien une place dans la presse francophone pour une revue spécialisée com-
ime la nde, et que catte place est désormals eolidement occupse par Stealllastas.
Catto contirmation — quill vous appartient de donner en lsant massivement Stee
Masters, en continuant de vous bonne, at en faisant connalts la revue & tous 0s amis
maquetistes ei passionnés de véhicules miles — est essentiele pourla suite du dabat
{que nous avons engage dans Fcitovial de noire précedent numéro: en termas simples,
‘este udiceux ce creer en France une seule grande revue de moddlisme miltaite (rearou-
pant 4 part les blindés ot les dieramas terrestres les figurines modernes a les figutines
‘niiennes), ou bia faut eonserver, comme actuollorent, deux revues distinctes, Tune
‘adrassan{ aux passionnés de sujols XX° sigcle — SieelIdasters — et autre aux ncare
dlionnels des figurines historques — Traciton Magazno 7
LE « TOUT VEHICULES MILITAIRES » EN TETE
Depuis deux mols, beaucoup de lets nous sont dé rtvéos, dormant des pont de
vo Ps inléressaris ef mbrement rélgehis.Acuelloment [a tendarce qui se degage do
{es couriers est: = Pourquol voufirhisionne deux evuesflalerient ferent (.) Je
Vous demande ct ese rapport ?» comme nous "ctl M.P-A, ce Brest qui esl par
silos un fcteur dele do StoolMastors ot do Traction autant que de Mita, « essen-
ivelloment pour es arises d vos Bufotaut ot dean Fesayn ate,
« Maintonez vtre ie actuolie : tous ies véhicules meis sin qua ios vacates...)
Pouriaz-vous rapanier les articles bndés ou vétvules mires deMiliatia, de Charge
Utio. do Raids, afin de vol StoelMasters deventune revue paratementhomtegene ?»
suggere avec loco J. Peucheret (69390 Lysvez-Lanngy). Méme chase pout Pie Cou-
lier (76100 Feuen),sédut par Tunks cum «Void rds do cans que e recherche
Un magazine exchisiveren conssevé aux vaicubs mites. Copondent,& part qukques
‘publeatons qui paren! suconcteent de modisme mia, je lavas jamats trouvé
Mcnausure a mon pled" Longue ve & StcelMesters'» Pippo Dual (36000 Rennes)
patage aussi ce santment: « Ceux qu, comme me, approurent@ 100 % la revue, no
‘ro pls quo 80%, vote 60 % a contonu Le Premier Emp ete Moyengenints
‘ess0n\ pas forcémert es fanas 135. A chacun 80” Sie et ses époques. Vouior Top
Dien fate peut paross nue...»
Et Cuy Néga, de Bruxelles, enfonce ls cou: « Stzelslasters est pour ma par, una
reve paral, avec des artes et dos études compleis, avec ce qui faut de descnix
{on sur la maguete présentée, ef surtout la documentation gui Taccompagne (photos
«Fépoque). Jl ne verfals pas en plus dos anes sure char de Ben-Hur ou cation Gr
bheaival 8 Waterioo. nl us do Davy Grocket& Font Alam. Je ois qu ne faucat
pas cider une rewe ot plus personne ne ouvert eon compte.»
Seule etre regue& ce jour en faveur du regroupement des maquties miles dos
figuines histories en ue seule revue, calle Alain Vericht (64900 Sant Boes) «Fae
{etdgpis 67° fd tan, Fads (vote reparage sures preriens Ledlre du 08 RCC
tit un viable réa! Taibo et mationant Steolastrs je sus pour Je sounata
Sinplement qui ai un bon équlbre ens la dteronias rbitgues, bet Que e Din
ne Gevlenne pas assez rapeomentTepareni pauvre, comme souvent.»
ily alos eantibutons éortes (nous en lions Gautres dans Tradilon de juin), mais
aussi es avis reauellis vebalemont, notamment a Toccasion du demier Salon dla
Meguetic of du Mode'e Radut. Tous, par ora, ast plus cific de cemet le fond oo
la question, C'est pourquo' toutes vos letras ce Suet, pour au contr, seront nas avec
laps grande atenlon. Contnuez ce nous Grr, et met per avanco
FAIRE LA COURTE ECHELLE AU 1/72-1/76
Laure grand sujet revenant sans cose dans le courtier est la question des échelle.
‘Siles tenants du 1/35 r'éprouvent pas le besoin de le clamer, les adentes du 1/72-1/76
font ontendre our voie do plus on plus. « v'al apprécié StoelMasters en le découvrant
‘haz mon marchand de joumaux (N" 1 of 2), surtout tartcle surle SOKtz 251 au 1/72,
Schelle que je protere. (..) Je souheite voir dans fes prochains numeéres des aces sur
les maquettes au 1/72, de la méme veine ef de la méme quaité. » (Canistian Alomber-
Blanc, 71260 Lugny)
« Etant abonne 2 SloolMastors, /2i ou agréable surprise de découvrir analyse cy
Sak'z 231 av 1/72, échelle que /slfectionne fout parieulgrement depuis plus de vingt
fans, Bravo. Par mn courier, je me jons aux autros moras dy 1/72-1/76 », nous écrt
‘André Rétionne (05000 Gap), un spSciaiste connu et reconnu de cette échelle, lauréat
{de nombreux concours de maqueties et dioramas.
Meme d’Angleterre nous viennent des {éicitations — on frangals — et une inctation &
poursuivre:« Jai achelé SleolMesters n” 1 of 22 Folkestone, lors de Wiheals & Trucks.
1s sont tds bien. Je suis accord avec vos lecleurs qui ont fle besoin articles surlos
maquettes 1/72-1/76 » (Gareth Jones, Cambridge),
Le message est bien regu le revue sole et suv. Ouvtons-la ensemble.
Frangois Vawilior
eel CARNET DE BORD
© Hisore mire
a Cis tis iis
© Dy 26jin ae ebro
lanl apt end
1 Figsies
$ Chemoais fits
D Fresenionsnamique ce Basen
| Prseron sae iessans
Conoars de maps 2 < 26 14 ua Drie Ca
Exposition de maguewe Ae Aas ra ate
|
aD 25c.9 maisr teres
‘eee 1a Fors sem
els gad senblew
Io thé Pur s
2S 2540698 Mears
25D 31} Bove De
adh tat
He 25<125jun taconite some
Cone Cains Cras Toa
eecpeand
[FOSAAECh Emo» CM 2
cde et S1 Renita, 33
ABONNEZ-VOUS
ET COMPLETEZ al y i
VOTRE Ns Vivi i
COLLECTION Voie
‘AU MEILLEUR ers
PRIX! ener neem
HCE sasjan a tnctalgan, AD 18 jan Sin tare prs
Srolet spenton de SeMisa Man
pert ete eae eae
HISTOIRE & COLLECTIONS
nasties Ea” DANS CHAQUE NUMERO
Bye: enue A i
@ Plusieurs articles complets sur des
dioramas et maquettes, accompagnés de
Ghumeos(apartrdiN® 4) I200F (France) 240 F(utres pays) | notice sur les matériels réels.
etree emule runs crs): 129 ori a @ Une étude historique sur un
alone formule (\oumas 3 cos car carer los Volimes craks)
‘Pout las ncn aban: Vol, Vol2,VOk 3. ‘fame eg¢ | engagement de chars.
fire speciale por les stones Nok Vel. 2.Vor-3--ae.4SF | @ Un article — avec double planche
‘@ Cijoint votre réglement total de F A ea aaa
jar oe heaut aunts Susu ceachal en couleurs — signé Jean
icant blows n° ! sits
; : | @ Une visite guidée dans un grand
eee oe | musée de blindés.
Nom. @ Toutes les nouveautés maquettes,
figurines et accessoires.
@ Tous les salons, expositions et grands
événements du monde des blindés et de
la maquette militaire.
Adeoase
Vile. sn Code Postal UEC
LIBRAIRIE
19, avenue de la République 75011 Paris
Ouverture du mardi au samedi de 10b a 19h
Tél. : 47.00.68.72
RET] | 1.72 - Main bate tank
SS | isrig9s
| TIGER | | 2056.
HEAVY TANIC :
si 18.2- Heavy tank
acs 152 Hea
Ret 29807.
Matilda «Infantry tank
1381545
Rei 39508
‘Chayue volume 115 F franco
3 volumes au choix 315 F
franco au lieu de 345 F.
5 volumes au choix 300 F
aR franco au liew de 575 F.
iene
des maquettistes
een eas
des maquettstes
La collection Onprey New Van
urd cud les Blndes so tus
{Etrs angles, Chaque volume
contenant pris etek
er ame aca
pe tes planes couleurs gi
Met es eles ares,
iesmarquge ts carouages
Choque volume en angi,
$B ples Splachescoucusvee
iegems on ama
Enfin disponible & notre libri,
la ts céldbre documentation &
Vusage des figurinistes et des
rmagueuistes. Chague volume
apporte abx leceurs une source
hate en couleurs et imerplagable
sures blinds, dioramas etfigu
sings Les techniques da male
Tiger I- Heavy tank
1982-1945,
Ret 29508,
NUL Abrams - Main battle tank
1982-1992
Ret 29502,
1942-1945
Ref. 29503,
SHERMAN
MEDIUM TANK
1942-1945
‘The System - Volume I: La
peinture des figurines
En franeais, 50 pages.
Ref, 78003, 138 F franco.
War paint 1988-91 - Volume 1
50 pages
[Ref, 75005, 148 F franco,
‘War paint 1992 - Volume 2
50 pages.
Raf, 75002, 148 F franco,
‘M.108-M1.109-M 109 AVA2
Rel, 75501.
M13 AI/A2-M 106 AU/A2~
M577 AUA2
Rel. 75502,
Mo0.a3.
Ref, 75803.
Isreali M 4 Sherman & deriva:
tives
Ref. 75504,
M2/M3 BRADLEY
Ref, 75508.
Mi-Mi@m-M1AL
ABRAMS
Ref. 75506,
A Gulf War eyewitness report
Ref, 75508,
THE VERLINDEN WAY
Volume 1 : 120 photos couleurs,
54 pages,
Ral, 75401.
| Volume
sur 96 pases
‘M113 Part
RS, 75509,
dioramas éuadiés
| Ret 780
| Volume ; 200 photos, 96 pages, | kh
‘fesse mas tranvane’ Dk
Aovor decionsurcore—1a00kn
Asyos deco ora ve 250 en
Neteor Tare mee Tod ese ohopar af 10che-
(ox, Dosx bis eo esses eu ces voile la
fhemiew on visser seconds sr vena
cianecus
Ces deux prots du Puma
Diait-Lecamoutlage ost &
Bandes lore. Une seconde
anlenne fous, surla
‘our, oat visible sur
Bhoto dlgpoque quia sera
Eermoaele.
cteonte
Los rouee uttisées sure
Pura. ts jante en haut &
ott lustre une situation
Intermediate, a pari d'une
ove lta, pour
réalisation du mayeu de
gauche, En bas, lee deux
Todles de rode Azimut
type buseing:Nag.
cen
ost uc
beat eee
ant aertes
Sates
eed
Sees
sg cre oa
iene
karma Chess
‘Wuede dessus de notre
Pura, Uomplacerent exact
Gu coiteaniere est bien
Vite
Chesseue,
Deta cortrage gaucno,
emplacement ide du er
ho du plot anterne
roporte vers avant.
4 Le support de roue de secours
Ce cupport 62 compose de tris pideas dant una en
carte plastique qui viendra e@ caller sur les daux mon-
tants (ainés) de base later, Cette plaque recevra iois
‘ou quatre ges avec leurs bouions,utlisés pour bloquer
la rove de secours. La manque de dacumentation ma
‘amen & carer le iout Taide une fine chain errou:
I6e autour des trols pices.
5- Le superdétaillage
apport de piéces ahotodeécouptes et de pidces en
tain va parfaire notre modéle. Les porte-erricans de
rmaroue Ar Waves sont oun bon effet ata rere rfal-
12
re les sangles en étain, ne gardant que les boucles en
laiion. Les dix asitos de a piage amare sont en laiton
‘ties quatre alletlas proches dela taurelle sont relates
en étan, La finasse du rendu est incomparable avac la
‘base Italo. Il faut donc mar a gravure du plastique pour
‘obienir une cuvetie, puis caller clostement es dc alletes
fen biais Le raste de la photodécoupe sarvra aux habi
‘uals crochets de levage, supports deus, chamigres ou
coffe aire, etc. Le haut du cote arrgre droit est en
¢tain— pour donner impression de tle fine — ainsi que
le cache-pot d echappement gauche, pergé en deux
tendaits: le doit aét8 arrachs et allo aria qui le sup-
porte a St rotaite en eta.
La phase de la peintura est des plus classiquas = un
camouflage ros tons & Vacrylique Tamiya. Ceperdan
jfeslime ne pas avoir réussitolalement ce camoutlags
‘ar les photos o’époque montrent des taches éparses
plutét que oes longues bande.
‘Jutlise comma base sable a référence XF 59, pour
le vert XF 58 elle brun XF 64, Si ces teinies peuvert a=
tera contestation, elles me suifisent amploment car je
passe beaucoup de temps ensuite au veilissement et
au brossage A sec des véhicules, a
Remerciements & Sylvain Faivre
| \aiation sure theme...
Premier sortides quatre
| \eralons fe Sakis 2001
‘ifre du Puma par sa
ourelle Hengofateto,
lsponible au 1/38 ches
‘aimut Proautons. BAPTEME DU FEU POUR LA
Sicessus
Balale Ge Ya Drang. Sur
Une base ¢ appurou
Ganilere deta Frst Cay
Juchée sue promontalre,
Un Huey vient de déposer une
fqulpe de jouralistes.
(Cooter de alson ee a base
les accuse sur abe tout
pres dun obusior MAU on
Plaine acton
« FIRST CAV.
Nulle arme ne symbolise
mieux la présence militaire
américaine au Vietnam que
Vhélicoptére.
Par Christophe MARIE
Photos Olivier Saint-Lot
(Omniprésent, Is nélioa » dépase les troupes au so),
6vacue ies blessés, dépiace les canons,... et acherrine
les journalistes jusqu'au coeur de la batail
La premiere manteslation dela force de comibat amné-
ricaine au Vietnam est le désioiement de deux compa-
ries dhilicopitres ala mi-décembre 1981. Plus tard,
Tare de la 1" division de cavaiere [enibrement aéro-
movie) acceniuera engagement americain. Enfin, on
se souvienda longlomps da limage de oes haicopiéres
S‘envolant du tol de 'ambaseade eméricaine de Sal-
‘gon, au moment de ia chute de la ville en avril 1975.
Uhélicoptére dans Ia bataille
Les premiers cas cternpol de IhBlcoptare remontent
{la fin de la Seconde Guerre mondiale mais, soutirant
una motorisation neitemantinsuffisanta, leur réle res-
te alors és marginal
En 1951, une unite américaine de Sikorsky H-19 ost
‘envoyéa an Corée et s acquitta de missions diverses
‘comme la pose dlunités sur les ariéves de 'ennemi ou
évacuatian de blassés. Tras vite, oo type d'action tou-
138
»
te nouvelle va se banaliser mais le petit nombre de
‘machines disponibles en imitera Tempio
‘Ala méme époque, la France méne un combat en
Indochine, conta le Vetminh, sur un teraln componart
montagne, jungle dense et deltas inondés, dans un cl
mat pénible. Queiques helicopieres sont uilisés par nos
‘orces, mais essentillement pour 'évacuaton Ges bes-
83, Cotas offciers du corps expédiionnaire francais,
cf Estréme-Orient pressentont alos lavantago détorm
nant que fourniral "helicopiére dans les immenses
jungles d'indochine ot snvisagent una nouvellatactique
‘onde sur la mobilté pour cortrer la guérila vetinh.
Mais le désastre de Dien Bien Phu met un torme la
‘quorre avant tout déout de rBalisation do réals mayans
haliporés.
'Npeine lindachine perdue, commence en 1954 une
autre querre, en Algérie, Tirant les lecons de sa deta
teen Asie, larmée francaise met cette fois «le paquet»
‘at applique les projats slaeorés pour Vindochine. Ala
fin de la guerre, en 1962, plus de 600 hélicopteres &
‘cocardes colores assurert anspor, évacuatin, recon
naiscance et appui-feu, ce dernier emolo, entierement
nouveau, étant systématque dans Farmée francaise.
‘Ayant suivi avec intorét los apérations héliportées
mendes en Algéta, les Amsricains éludient a lour tour
la création de ces unités dun gonre nouveau. Aisi nait
la 11 hsion d assaut 2éromonil, mise sur pled & tire
‘expérimantal, On lui adjoindra la. 19° brigade de trans
port aérien, nouvellement ciéée pour assurer le rans:
port par hélicootéres.
De Ia théori
Até 1964, [a division est pr6t0 pour Fexpérmenta
tion en grand du concept aéromobile et, la lin de cet
ala pratique ioc)
CARACTERISTIQUES DU
BELL UH-1B
Lorgueat 17m
autour: 4am
Poise encharge: 3,081
Vitasse maxmala= 222 kh
Payondacton: 463k
Palond 000m
Carourart 01
Moteur: Lycoming 75:15,
taut
Le plus connu des hisicopttres & Paube de leur
‘empioen masse: le Ul-1 Huey cu reauos, reste a oe
(plria oe conetulte do tous los volutes touriantas
Todesnes, aveo une preducion do 2 600 apparels,
Lise atoutasles sauces rasport de roupes. appa:
‘al evacuation sariare, plateromme ce ti (aunshi,
‘tansnor co matéral (Pe), ec, a cecund aussie
premier role dans elaboration du concept de la mob
fig asrenne
nui 1859, alors que son précécesseur le HUA
‘et rbegptonné, TUS Army commande quatre oot
‘ypes dune version olus pussarte et amélore, an.
‘hee par un mataut Lypomming 7-53 LS pouseé 960,
‘Pegvau Le premier petotyaedu type B vol 27 ail
1360
Enmal 196, lun des ¥-U-18 remporte le cord
mondial de viassa avec 957 rin, Get Nelenpre sora
[epremier du gene gunsho (plate forme dermes)
enpoyé Aciande ecole au combat. leera muni de
spostis de fon pour miallousce NED surat
‘quacruple a panier de roquoies do 70 mm, ne qua,
‘Dire Bevalilion spulemont, do misells antehars
5311 donee rancaise
En 1951, 'amée recot ses premiers Belen rm
placement dos dermers 84 encore en active. Ele
etoowa.au al 1070 UH 18 0, pari do un 1963.
Taplupar das escatkons ahelcopteres dotes de Bal
LUH1B se von ransformes en unites transports
ascaytou de gunship. Ceper dant le Uli18 o'ayant
es até congu comme pate forme dete poids do
Frarmemont tédul eonsiderablemert sa wiles el s2
‘manabilié et ine pet pes assure so re do ans
fort do vopas. Le varanto lus puri | mpo-
Secs cera le UNI, aboutssant pls 27d au Bal
‘AH Huny Cobra, ras coc ast une ate store.
La sto dos Ball voluera avec dlauires versions
pls pussenias ct spaciouses UH-1D, UHH UH-1H
StU 4
Auconio
ut, suryoie une base
Un UH-Dée transport.
‘de soullen vance en jungle; Tarmoment se
compose de deux M60 modtees sur balancer a
‘eau des porters,
(Doeimantaton cs)
Cheon.
Instantané d'une mission « Search andl desiray» en
‘cour radio av sol communique aves
halite pour oordonner rappurteu aerien, en
complement du M13 ACAU. Le Huey ast un modlo
URED pls specieux que le type, identifiable la
| double portreaterle de le eabine plus longue,
(Gocureriaton ae) cress
Cinsigne sure nez a Hivey
‘estalectoment emprunte@
lecavatere smerceine les
res cress. Le Huey est
‘models gunship avec
panlers Minigun et roquettos
Go.278 pouces.
des
Brey on» do
Paleontirs ot tts sun
rma degage eos.
Fars one
RAR | § ORR
te année, 95 000 hommes participent aux grandes.
‘mancauvees Alr Assauft len Caraline du pord, avec des,
résultats satistaisants.
Par aileurs, a gradation de la situation av Vietnam
conduit le général Westmoreland 2 faire porter eflectit
des troupes americaines a plus de 200 000 hommes.
Pour soutonir los forces sud-vieinamionnes.
Parmi les unités envoyées, la 173° brigade aéropor-
tée arrive en mai 1965 pour assure la eScurté do Bion
Hoa et de Yung Tau. Bien que non aéromobile la bri=
gate fera équipe avec des compagnies dhélicopizres
Pour mener det aseauts en juin et ullat conte la zona
démitarisée, base forte des communistes au nord-est
de Saigon
Cos doux assauts héliportés, es premiers du genre
jetnam, ont un succés modeste mais démonirent
la puissance qui résutterat de lemploi dhélicoptéres 4
grande échelle pour les mouverents de troupes et leur
‘Appul-feu dans los coneione calor.
La Ist Cav au Vietnam
‘Le 15 [ullet 1965, la 11° division dassaut, renforeée par
des éléments de la 2 division dinfantarie, donne nas
sance ala 1° division de cavalerie(aéromotile), usuele-
‘ment dénommée Fist Gav (1st Cav).
'Un mois ps tar, forte de 16 000 hommes et 400 aro-
nets, la grande uniié embarque pour le Vieinam. Fin sep
‘ambre, ole débuto par ces acions de faile envergura
contre les guerllas locales. Le 30 octobre, la First Cav au
‘complet est basée a An Khé. Cotto base delicopleres,
‘surmomne le parcours de go daviendrala pus grande
du monde,
LLanvée de la First Cav coincce avec le déclenche-
‘ment lune ofensive de orande ampleur de farmée nord
vistnamienne, visant& eouper en den los forces du Sud
‘Vietnam. Le 2 octobre, la vision rect ordre de céplayer
sans délai un batailon dinfartrie et une batterie & Ple-
ku, avec pour mission de coutenr des unilés américaines
al sud-vietnamiennes.
Les princpaux atouts da la Fitst Cav résidont dans sa
rapiditsdintorvention et sa puissance de feu :
—anlaasins & bord chisioopieves de vancport Bel UH-
1D rompus aussi bian au transport dassaut qu’ la récu
pération des troupes;
— appuiair'so foun par les hélicoptéres gurstap Bell
UH-1B Huey, armés de roquettes de 2,75 pouces et de
‘Minigunscapebles de balayer en quelques secondes une
zone de la tala un terrain do featbal,
—etbatiaries Partleie (FSB, Fre Support Base) par
ftullerement mobles grace & leur possibilié de transport
sous élingue par des hélicoptéres CH-47 Cninook cu CH-
53 Swyorane,
La fin du crapahut
Labatalle de rente cing ours que tire ia First Cav. pour
byser offensive nord-vetnamienne dans la vallée de le
Drang va modifier Io caractire de la querre au Vietnam,
Parla suite, les Amétioains cesseront de crapetutor dans
la jungle & pled, & la recherche dun adversare qui se dero-
be gans cass, Dlauttos unis adromcbios vont ére créses,
owvant fie face a toutes les situations dans de tres courts
‘lai ot parvenant & maintenir le contact plus longtemps
avec lennemi, Elles deviencront un outl de travallndis-
Densable au commandement américain au Vieinam. le diorama:
Labase du diorama est en poly
vn d’épaieseur afin de pouvoir y sculpler un relil
‘onséquent Il est onduil de plate ce Paris dans laquel
‘ona ineorporé dos souches (bout de branches coun
ere naturelles) et des tronc
6 arise. IIs agit de resttuer
teu datilrietallées ex
arbres abattus |
Tune de cas bases
fo dans la jungio, déboist
-on» (bombas ts puissantes dont le soule arache
Ja vegetation), de détolant, dexposifs et de troncon:
neuses, Le sol est paint avec dk
dans une couleur lar.
cre
Probablement entrain
‘fetfecivor une salve de i
‘pour appuyer Mafanterie
ngage dns ane operation
«'Soarch and destroy, les
‘servant sont reper cutour
de Yobusier M02 dela
{acon regret
letingue des modslos
suivants para portere
leslie tener ct
Un eapot de urine «prise
airorentge versa
Le Bell UH-1B Seminar
Cate maquete au 15 est de bonne
tun grand vide, mais sa natica de montage pche par
son manque de précision, voire dinexactude de cor-
tains schemas qui peuvent conduire a des erreurs de
montage,
Voici les pigges a éviler: lors de la phase 4, la piece
B50 es! invarsée suri plan. Pour la mise en place, les
dour picots daivent se trouver en bas et not en taut,
iis dolventrentrer dans les deux décrochemants dla
pléca BES, En o2 cui conoame le systtme de visée, pour
Ja phase 7, la command feu des roquettes,
callara un picat de 10 bans milimatres, real
plastique étirs, cura pldce BS8. Quand le
3h petoera un trou 2u dlaméra approprié
smant de B58 et, pour son instalation, i sufi
rade faite entrer [axe dans son logement, Une fois cok
Ie, on arasera excéxent du picot sure tol
‘Ala phase 15, les canons de Miniguns, pidces E32
et E15, gagneront a Stra romplacdas par da la tige de
0.5 mm da diamétre passée dans des trous préalabie-
ment percés dans les pieoes E24 et £26.
‘Au montage das deux comi-uselagas, phase 9 ot 10,
pour éviter une Gbformation des montants qui géneralt
Fejustement cu pare-brise le bloc intérieur du cockpit
sera laisséflatant, son positionnement se faisant tout
seul, Au final, on ne collera par infitration le plancher
dans la cabine quiuno fos la verriare parfaltemert mise
‘en place et colée.
LLinteriour des Iroquois est gris clair (Humbrol 64). Si
la casquette du lableau de bord et les consoles sont noir
‘al, fa fagave du tableau est du meme ors que a cabi-
‘ne. Sais les cadrans soront nor mat, leu’s verres seront
points avac du vernis brilant, La toll des sigges ol des
banguettes brun rouge (Humbrol 100) subira un lavis
nolrare et sera forement brossée a sec.
hélicaptére est peint & Paérographe en Gunze 78,
aver brassage & se2 en deux temps : e premier dans
la teinte de base Sclaircie pour patiner la peintura; le
‘second, ies lager, apres Ia poso das dacaleomanios
Ia position de batterie
La maquate de busier M102 de 105 mm est tout
simplement megniique. Dux
piasiquo ond hypo: précis
Un tube de canon en aluminium foun. Crest de IAFV
Vobusier Club, que dire de plus.
Deux versions cont propasées Il conviendra de fare
dombléo lo bon choix, cottaines options, pour la ver
sion actval, dient absorts pour un abusior du « Nam
Le canon esi peint en Humorol 117 el brossé & sec avec
4s Iriumbrol 56 coupé ci blanc. Toutes les partios an
Irotiament sont en metal brillant (Humocol 56). Las par:
les basses de la maquette recevaront un lavis (Hum
‘rol 62) pour simuler la poussiére de latérte, courant
cians cette region
Les sacs de sable ola batterie de 108 mm sont réa
lis en Plastioois (pate @ base de bots séchant Var
lore). Les obus, fusées, conteneurs proviennent de
Tassorsment 105 mm Howitzer de Verlinden ainsi qua
ceriaines calsses. Une grande partie de ves demieres
‘a cependant été réalisée dans do la care plastique. Lec
‘obuS antipersonnel sont de couleur kak, avec doulles
on culvre jaune et letirages jaunes, Les obus gris sont
des fumigénes, los noirs des éclarants,
Les figurines
Les sorvants du canon sont une des deriéres nou
veautés ADV. finement gravées cans ls atiudes ac
{quaies. Les journalistes sont des oréations en mllput.
CQueiguss tétes proviennant de la boi & surplus (Hor.
nel-Verinden). Le radio est une reconversion & parti
{dune figurine Dragon (101t Airbone/querre du Golte)
Les uniformes sont peints avec de a pointure Huriaro|
Ni TIE
Succoseaur als maniablo du canon de 105 mm ce la
Score Guersmondae, @ M102 rt tute aparirde 36S
et adcpisen “202. l'agr un canon ger ae otraneporane,
‘dun dois érieuta 1s. Trart una vareté de projectiles
‘vec ue porige miexmale ce 15 100 m. ll dspose dun aot
{ous azimils G80") gréce & a base de rotation Kroiale et &
son folleau soutenanariere de Taf. Son réglaoe en site
ride 5°a¥ 76 Obs gor standard de 105 rn de
TUS Army, olammont austin dos unté= at epoiése, que
6 aussi les forces améus du Sida Arable Sanucite, du
‘Cambodge, de Corde du Sud et de Taiwan.
La hase d/appuisteu (FSB)
tint etsnfol desinnovalone da encepkaafaretle
labace Sapou feu (FS6, Fro Supt Base ts ta
laton vos mable Sunil capasie ce se cetera par ale-
‘Pome el geste 4 spouyer tole opseation cine
{yor = teohere e ceahuchon» [a lesen pce dune rS3
‘est axirimemant rapide, Tantilerie aéromobile étant toujours:
Giegonbis el etcnes gle ses dbsevstoursOteches au
seindee nies Diane. De pus ele est capable de fone
tenner dans des consion aoseherques onpchnt taut
apps abien.
Une base dapuieu yique du Vietnam conse ne bat
lorie exehisiriM 1021 ne earearainiarenssioa
Se quave morietsos Bt ov 120 nm, cage de sa cers
‘eppochée Apres eabcond se so. un mare —
Strecannaissanoe des leu, ls FSB som eanolules goon
Linsssema sndere iP (commardement, ranerlesone,
Sanigelnlendance|, mul dune our-obsenatato est abt
Aloette du cnc taia, aut que possible 160m de
iam Laspais deppul dilate, eure rts eres
frpacerment doc ours M-102son{ lable 480 mene
‘Ghanratat ce alge du pera dex cess eta es
es otges ars eee para ecoaiea
corso des gers Capp sort aoses par ces neico-
fibres CH? Cheek 1-89 Suse Siallon.
OBUSIER M-102
DE 105 mm
«vee finition au jus de noir pour les ombres et brossa
{ge & sec pour la lumiére, Tous les visages sont peints
2 Thuile, c@ qui donne, a mon godt, de bien meilleurs
résultats. Les jeans de nos deux reporters sont peints
‘aussi 2 la peinture & hula atin de rasttuor four cauiour
lies délavee,
Los chaussuras des personnages ont regu un lay
(Humbrol €2) qui représenta ia poussidre partculiére &
ce etre dopéaton et permet ce Ben ites Feu
tins dans lo décor.
asssus
‘sommoiremert proge
trouvantenrtaitdu primes
des dtenoes extereures
const par aos forns on
Tore et nrondine de Dos
Gisonim
GGroaplan surlsplatcforme
‘etogonale da rotation de
Tobusier ole se met en
postion pare eavemant
tran avant et peut e=
fixer au sol par des pits
places dans les tous sur le
‘lamers exiteut,
Choon
(Gros plan suria culasse et
Te sysiome de visee du
n.t02" Ce votant de dalle
‘sertaupoiniageen
‘droaton.
(Photos 0 omete)
‘Vue de pian du N-102, montrant aussi
lapostonalementaredos servants
dans le cas dune équipe és pecs a six
iotmos
fea tetaa se
See ee.
(itera acquis 102)
a asi fm oe oes pe,
décident de créer une unité
spécialement entrainée pour le
futur débarquement sur le
front ouest. La 79th Armoured
Division est ainsi constituée en
septembre 1942,
"Texte, diorama et poles
d’Olivier SAINT
OO etn einen
eae aes na a ee
ears
See ere evel ours rs
See ee ean te cane
resem esc a ee
Sree a a
ae eee
Sherman DD‘, seul employé opérationnellement;
eee a ara
(arrearage
ce neces aa are aa
EE ore
WETaintibenctsemetaces ie comets
Funes es Figlos). sno | Beene, eure
He Gem tet gerion
i andes. Les Se
a eee
1. Vor ream area dues Bau sure YH Hussars
Swot Swale 2 Cieacaue
Gold Beach, secteur King, La
vague adogags
ies Crab de th
‘apron cur progrossion
‘ere intereur, aeeompagnes
‘erinvantere:
teen,
new sain
rouiasporteigau avec au
‘second plans plage
éeormais libre d'acces pour
Tes vagues de renin.
postion statique, LE SHERMAN FLAIL
(CRAB) Mk I |
Ponant practi
Tn groupe do Gra veri
Totten on
Au one
‘Avant invasion, un Crab 8entrnerant an position
rout, flea releve.au maximums; les chatnes sont du
‘ehainons eveles et les batioradomorquage ala ral
he sont pas installs.
oe
epee
i ee a
eee eee ae
See ema eee ass
(Photos Bovington Tank Museum)
Lec premiats chars idau (Fl) — syste da cémina
ge comprenant un tambour sur lequol sont fixées 62s
{haines — fontleurappation a El lamin rani lems
octobre 1842. Ce sont tae Score, version Ge mine
oe du Met.
Lapaternte de oe syetome revont un offcier du cane
de armae suctatroain, le major Du Tl. Lo major cute
Taye pout rele Aee)cters at monorabion une shx
‘do as chars deminer on préviion du futur débar-
‘Quarent. &f of, ls char ps de mines cesta e moyen
‘deceianca ctaloue le moinscher aj le pls efcace et Tes
Allemand ch oft = samo » pres Ge deux milions tout ls
tong des cols rancaises
Feu modi le systome de déminage a iau 2! stale
our le iouseau chr standart dos armoes aes, le Sher
Iman La preriacion en sono du Shetman Flag (usuelement
Alanomme Crab) akbule on novembre 1943 avec, pour le
systore hismsme, les caracterstcues suvanies|
gn Baten amber et upto 0 aren
cha,
“=a tambour comple 43 chainos qui btlent eal cur
snelargeurde27
= Ges veri hystaullaues permatont de soulever Ie
‘amibaur lorsque 6 sshicals eat on coniguraton oe rout;
*[acanon ce 75 mine peut ete unis en poston de
‘auto, ni pandantia sande de déminage:
“os oo foperation de dminage, a vtesse du blindé
‘etimitée 22.5 anh,
Pendant a campagne Norman
sont apporces au Cra
5, dos améorations ees 2 yaa
Gros pan surle
fenrinement
‘aeoou again
parle conique) et sur
‘io ystime
oulgue
vation se
Tensembiefigau,
ides datora
‘atranemicion
finale au arbour Le
‘chassis cea at
AThotizontae oles
chutes ontoulees
‘autour dy tamoeur,
‘Costin seule
‘eonigurtion gu
vor sore
oniencore mins
mat aucher_*
icone,
Un Grab équipé aves los chaines de model dei,
onsite comme des shaines da vo. Ca systtme
présente lavantage denier lo debatement lateral des
Chains evan aulant que poscibie femyalement.
Leg chenlies u Sherman sont un model inhabtuel
vee paling en acior alta trois barree "c=.
(Phas Bovngton ark Maur)
—inwelaton ce boties & cal surles anes duvéhicu-
le pour bien deter eterain eégags.
feix de pootin ols gros et pus rut pour ara isis
dans le pouselre ol dans la bouacouloude gar les chaines
(Get feu etalen faclerrent accamatables,
= moniage de caches recianguaies sur les élscopes
