Évaluation antibactérienne de l'ail dans les saucisses
Évaluation antibactérienne de l'ail dans les saucisses
Mémoire
En vue de l’obtention du Diplôme de Master
Intitulé
Tekali Asma
Dédicaces
Nahoui Ahlem
Résumé
The aim of this study is to analyze the microorganisms and pathogens indicators of
hygiene in traditional sausages (Merguez) and the effect of garlic in their production, samples
collected from butchery in Bordj Bou Arreridj region. Enumeration of microbial germs
revealed the nonconformity of the product with national standards, where the load in FAMT
is )6.52x105 ( CFU / g, faecal coliforms (6,75x104 ), total coliforms (6,88x104 ), [Link]
(6,10x102 ), [Link] (1,37x105 ), faecal streptococci (7,50x102 ). Applying crushed fresh
garlic to 200g of the food matrix (the sausage) in four increasing amounts namely 6g, 12g,
18g and 24g, gave an antimicrobial effect against all germs as well as the species studied.
As this study progresses, we can conclude that fresh garlic in sausages has a
remarkable antimicrobial effect by inhibiting different forms of germs due to the agent
"Allicin" present in the composition of garlic which has a bactericide activity. and that the
garlic is considered as a very promising preservative for the food industry capable of
preventing bacterial multiplication.
مع تقدم هذه الدراسة ،أمكننا إستنتاج أن الثوم الطازج يعمل على إيقاف تكاثر البكتيريا داخل المنتجات الغذائية
و يعتبر مادة واعدة في حفظ المنتجات الغذائية.
الكلمات المفتاحية :النقانق ,مرقاز ,الجودة الميكروبيولوجية ,العامل المبيد للجراثيم ,الثوم.
Table des matières
Résumé
Abstract
ملخص
Liste des tableaux
Introduction …………………………………………………………………………. 1
Conclusion......................................................................................................................32
C° : Degré Celsius.
CF : Colifomes Fécaux.
G : Gramme.
H : heures.
Km : kilomètre.
Mg : milligramme.
Ml : millilitre.
Min : minute.
Mm : millimètre.
NF : Norme Française.
SM : Solution mére.
% : Pourcentage.
.
INTRODUCTION
Introduction
La viande est un aliment de grande valeur nutritionnelle par sa richesse en protéines, (de
20 à 30 % selon les types de viandes) et elle apporte également des acides aminés essentiels
(ceux que l'organisme humain est incapable de synthétiser). La viande rouge est également une
source importante de fer et de vitamines du groupe B, notamment la vitamine B12
antianémique. Elle apporte également des quantités notables de lipides et de cholestérol (FAO,
2005).
Étymologiquement le mot saucisse vient du latin « salifia » qui désigne la viande hachée
et salée, poussée sous boyaux (intestine). Il s’agit d’une saucisse plutôt courte, de petit calibre,
dont la composition est à base de viande de bœuf ou de viande de mouton (Anonyme,
1980).Cette saucisse est constituée d’une mêlée très colorée, dont la teneur en matière grasse est
assez faible. La mêlée est embossée sous boyau de mouton. On utilise aussi et en particulier
pour les merguez conditionnées sous vide, des boyaux en fibres animales comestibles(Migaud.
et Frentz, 1982).
La merguez est une petite saucisse crue très épicée, originaire d’Algérie. Elle est très
populaire en Afrique du Nord et en Espagne. Préparée à base de la viande, de bœuf ou de
mouton, cette saucisse épicée de piment fort et de cumin est facilement reconnaissable à sa
couleur rouge. Frite ou grillée, elle peut être utilisée pour préparer des brochettes ou pour
garnir un couscous. Elles sont disponibles dans la plupart des boucheries (Vivien, 2014).
Le processus de fabrication de la Merguez est très variable d'un pays à l'autre et même
entre les régions d'un même pays, en fonction de l'assaisonnement, le boyau utilisé, ainsi que
le mode de consommation (Benkerroum et al, 2004). Cette saucisse contient normalement
des quantités relativement élevées de graisses (plus de 20%), avec une teneur en sodium
d'environ 800 mg/100g. Brièvement, la viande hachée mélangée avec des épices est farcie
dans un boyau naturel à savoir l'intestin d'agneau. (Triki. et al, 2013). La Merguez est une
saucisse fraiche qui est hautement périssable même lorsqu'elle est conservée à la température
de réfrigération ; elle doit donc être consommée dans les 2 jours suivant sa préparation
(Oumokhtar et al, 1998).
Page 1
Introduction
En Algérie, les plantes sont très souvent utilisées en médicine traditionnelle, cette
utilisation ne suit pas des règles précises et ne tient pas compte des nouvelles nécessitées de la
thérapeutique actuelle. Ainsi, beaucoup d’études se sont intéressées à l’étude de ces plantes
dans le but de rechercher des substances actives et d’identifier leurs modes d’actions. Parmi
les éléments thérapeutiques de la médecine, l’ail est toujours cité.
L’ail est non seulement utilisé en cuisine comme condiment pour ses vertus
aromatiques, car il relève le goût des viandes et des sauces mais utilisé en phytothérapie vue
ses effets anti-tumoraux, anti-cholestérol, antifongiques, antibactériens, antiviraux,
antiparasitaires, antioxydants et hypoglycémiants. Il agit aussi sur le système vasculaire.
(Tahri et al, 2007).
L'ail est efficace contre un certain nombre de bactéries à Gram négatif, Gram positif et
certains champignons. Certaines bactéries à Gram positif sont plus sensibles au jus d’ail,
comme c’est le cas de Staphylocoque aureus, que les bactéries Gram négatif. (Ahsan et al,
1996).
Page 2
Introduction
C’est dans ce but que s’inspire notre travail qui consiste à évaluer le risque de toxi-
infection alimentaires avec des saucisses collectés du marché local de la wilaya de Bordj
Bou Arréridj, Nord-est d’ Algérie. Et d’évaluer l’effet antibactérien de l’ail (Allium sativum)
très utilisées par la population locale.
Page 3
CHAPITRE I
Matériel et Méthodes
Chapitre I : Matériel et méthodes
Les analyses ont été effectuées au niveau des laboratoires de la faculté des
sciences de la nature et de la vie et des sciences de la terre et de l’univers de
l’université (Mohamed El Bachir El Ibrahimi, Bordj Bou Arreridj).
[Link]ériel
Tous les appareils et les milieux de cultures ainsi que leurs compositions
utilisés dans ce travail sont mentionnés en détail dans l’Annexe.
I.4.Méthodes
[Link]
Notre étude expérimentale a porté sur dix (10) échantillons de saucisses
fraîches à base de viande « Merguez » fabriquées traditionnellement et commercialisé
dans la ville de Bordj Bou Arreridj durant le mois de mai 2021. La quantité prélevée
est d’environ 100g de saucisse par échantillon. Le transport des échantillons s’est
effectué dans la glacière (4◦C) en respectant les règles de bonne pratique
d’échantillonnage (Figure 1).
Page 4
Chapitre I : Matériel et méthodes
I.4.2. Prélèvement :
Au laboratoire, l’échantillonsubit un traitement pour obtenir les dilutions
décimales selon la norme AFNOR (NF V08-010, Mars 1996).
I.4.2.1 Pesée
[Link]
Dans un mortier stérile sont déposé 5g de Merguez aux quels sont ajoutés 45
ml d'eau peptone stérile. Le contenu est broyé pendant 2 à 3 min (Figure 3).
Page 5
Chapitre I : Matériel et méthodes
[Link]
Page 6
Chapitre I : Matériel et méthodes
Page 7
Chapitre I : Matériel et méthodes
sera rempli par le mélange obtenu et la création des merguez individuelles en roulant
le boyau sur lui-même, à intervalles réguliers.
Pour déterminer l’effet antimicrobien de l’ail qu’a été additionnée à la
préparation de la saucisse, des analyses bactériologiques ont étéeffectuées sur la
saucisse pendant une durée de conservation de 15 jours auréfrigérateur.
[Link] microbiologique des saucisses
C’est de rechercher ou de quantifier un certain nombre de micro-organismes,
indicateurs d'un ou de plusieurs problèmes rencontrés lors du procédé de fabrication
ou susceptibles de présenter un risque pour la santé humaine lors de la mise sur le
marché. Les groupes et les espèces que nous avons recherchés sont :
Page 8
Chapitre I : Matériel et méthodes
Une aliquote (1ml) de la solution mère et ses dilution décimale est ensemencé
en masse dans la gélose VRBG, puis incuber 24 heures à 37°C et 44°C pour la
recherche de coliforme totaux et les coliformes fécaux respectivement. Les colonies
caractéristiques sont généralement rouge-violet, très souvent entourées d’un halo
rouge de précipitation biliaire (Figure 7) (ISO 21528-1, 2004).
Page 9
Chapitre I : Matériel et méthodes
Les tests présomptifs avec des résultats positifs dans le VRBG peuvent être
causés par des bactéries autres que les coliformes, donc, une investigation avancée
sous la forme d’un test de confirmation est nécessaire en utilisant le milieu
BLBVB(Bouillon Lactosé Bilé au Vert Brillant). Le vert brillant inhibe les germes
Gram+, et la bile, par son fort pouvoir tensioactif lié à la présence de sels biliaires,
inhibe la plupart des germes qui ne sont pas d’origine intestinale.
Ce test de confirmation est effectué pour témoigner l’existence de bactéries
coliformes dans l’échantillon (Mishra et al, 2018). La numération d’[Link] réalisée
par ensemencement de 1 ml de la suspension mère et de ses dilutions dans un bouillon
lactosé bilé au vert brillant (BLBVB).Les essais sont effectués en double ou en triple
et les résultats analysés par la méthode de MacGrady. Incubation des tubes à 44°C
pendant 24 h puis 48 h.
Pour les coliforme fécaux, les tubes dans lesquels il y a croissance et une
production notable de gaz (1/10 au moins du volume de la cloche) Sont considérés
comme positifs (Institut pasteur d’Algérie)(Figure 8).
Page 10
Chapitre I : Matériel et méthodes
Page 11
Chapitre I : Matériel et méthodes
Ce sont des cocci à Gram positif de 0,5 à 2,5 μm de diamètre, non sporulés et
immobiles. Ils provoquent par leur production de toxines thermostables, des
intoxications de gravité variable pouvant être redoutable chez l’enfant Pour cela, les
normes exigent leur absence dans les produits alimentaires (Leyral et Vierling,
2007).
Page 12
Chapitre I : Matériel et méthodes
[Link] de présomption
On prépare dans un portoir une série de tubes environ 9 tubes contenant
chacun 10ml de milieu sélectif Rothe simple concentration (S/C) à raison de trois
tubes par dilution.A partir des dilutions décimales 10-1,10-2,10-3on prend aseptiquement
1 ml dans chacun des trois tubes correspondant à une dilution donnée (Figure 11).
L’incubation à 37°C pendant 24h (Institut pasteur d’Algérie).Sont considérés
comme positifs, les tubes présentant un trouble microbien(Petrancsxiene et
al. ,1989).
I.6.5.2. Test de confirmation
Les tubes présentant un trouble sont considères comme positifs, dans ce cas
on fait un repiquage sur milieu [Link] prend 1 à 2 gouttes de chaque tube
positif et on repique dans 9ml de milieu d’EVA-Litsky. Après 24h d’incubation à
37°C, les tubes présentant une turbidité avec pastille blanchâtre ou mauve indiquant la
présence au moins un streptocoque fécale(Institut pasteur d’Algérie).
Page 13
Chapitre I : Matériel et méthodes
Page 14
Chapitre I : Matériel et méthodes
∑ C : est la somme des colonies comptées sur toutes les boîtes retenues dénombrables
de deux dilutions successives;
Page 15
CHAPITRE II
Résultats et Discussion
Chapitre II : Résultats et discussion
Pour évaluer le niveau moyen de contamination des saucisses par les germes totaux,
on a procédé au calcul de la moyenne des charges trouvées dans les différents échantillons
analysés. Le seuil maximal toléré de la flore aérobie mésophile totale dans la saucisse est de
5x106 UFC/g selon les normes rapportées par le journal officiel. La charge moyenne des
germes totaux ont été obtenu est de l'ordre de 6,51x105 UFC/g. L’étude de conformité a
montré que sur un total de 10 échantillons 100 % sont propres à la consommation de point de
vue charge en FTAM (Tableau 1).
Page 16
Chapitre II : Résultats et discussion
Le taux moyen de contamination par les coliforme fécaux est de 6,75x104 UFC /g
alors que le pourcentage de conformité est nul. Il semble donc que ces échantillons analysés
sont considérés non propres à la consommation (Tableau1).
Page 17
Chapitre II : Résultats et discussion
La charge moyenne des coliformes totaux dans les saucisses Merguez est de l’ordre
de 6,88x104 UFC /g soit une valeur dépassant les normes. A signaler que la grande majorité
de ces échantillons analysés sont considérés non propres à la consommation où le pourcentage
de conformité égale de 0% (Tableau1).
Page 18
Chapitre II : Résultats et discussion
Page 19
Chapitre II : Résultats et discussion
Page 20
Chapitre II : Résultats et discussion
A B
Page 21
Chapitre II : Résultats et discussion
Tableau 2 : Résultats des microflores dénombrées dans les saucisses traités par l’ail.
Concentration
de l’ail Echantillon Les micro-organismes recherchés dans les saucisses
Staphylococcus Streptocoques
FTAM CF CT aureus fécaux E .coli
Lot1 (0g/g)
Ech1 6,35x105 6,63x104 6,53x104 1,33x105 2,90x102
Ech2 6,68x105 6,87x104 7,23x104 1,41x105 1,50x103 9,30x102
moy 6,52x105 6,75x104 6,88x104 1,37x105 1,50x103 6,10x102
Conformité 100% 0% 0% 0% / 0%
Lot2 (0,6g/g)
Ech1 5,81x105 3,30x103 3,51x104 1,40x104 1,50x103 1,5x102
Ech2 2,42x105 4,60x103 4,60x103 3,60x104 1,50x103 7,40x101
moy 4,12x105 3,95x103 1,99x104 2,50x104 1,50x103 1,12x102
conformité 100% 0% 50% 20% / 0%
Lot3 (0,12g/g)
Ech1 3,03x105 3,70x103 1,37x104 4,00x103 9,20x102 9,20x101
Ech2 3,16x105 4,00x103 1,29x104 3,00x103 1,50x103 3,60x101
moy 3,10x105 3,85x103 1,33x104 3,50x103 1,21x103 6,40x101
Non-conforme 100% 0% 0% 0% / 0%
Lot4 (0,18g/g)
Ech1 1,62x105 0 2,40x103 1,30x103 1,50x103 7,40x101
Ech2 1,55x105 0 3,00x103 1,40x103 9,20x102 3,60x101
moy 1,59x105 0 2,70x103 1,35x103 1,21x103 5,50x101
Non-conforme 100% 100% 0% 0% / 0%
Lot5 (0,24g/g)
Ech1 1,45x105 0 2,00x103 1,90x102 1,50x103 3,60x101
Ech2 1,50x105 0 1,70x103 2,00x102 9,20x101 3,60x101
moy 1,48x105 0 1,85x103 1,95x102 7,96x102 3,60x101
Non-conforme 100% 100% 0% 0% / 0%
Page 22
Chapitre II : Résultats et discussion
Ces résultats sont en concordance avec des travaux déjà publiés illustrant le pouvoir
antibiothérapeutique de l'ail (allium sativum). L’allicine, un des principes actifs des
homogénats fraîchement écrasés d'ail, est capable d’exercer de nombreuses activités
antimicrobiennes contribuant à augmenter la durée de conservation des produits alimentaires
qui le contienne. Il améliore la qualité et réduit le pourcentage de non conformité pour le
rendre plus propre à la consommation humaine.
L’analyse microbiologique des saucisses Merguez traitée par l’ail frais, illustre une
forte relation entre la flore totale aérobie mésophile et l’augmentation de concentration de
l’ail ajouté dans les saucisses. La (Figure19) montre que la charge en FTAM est inversement
proportionnelle avec la concentration de l’ail où le coefficient de corrélation égale de -0,18.
La quantité des FTAM dans les échantillons non traité (témoins) est de l’ordre 6,51x105
UFC/g. Par ailleurs, dans les échantillons additionné par 0,24g d’ail/1g de Merguez donnent
des faibles quantités en FTAM de 1,48x105 UFC/g (Figure19).
Ce que nous pouvons constater à travers ces résultats, que la chute des FTAM est
élevée par la concentration 0,24g d’ail/gde Merguez.
700000
600000 r=-0,18
500000
400000
300000
200000
100000
0
0 0.6 0.12 0.18 0.24 C Ail g/g
Figure19 : Relation entre la concentration en ail et le nombre de FTAM dans, les saucisses
Merguez.
Page 23
Chapitre II : Résultats et discussion
Etude l’effet inhibiteur de croissance de l’ail sur les coliformes totaux montre une
corrélation négative entre la charge bactérienne et les différentes concentrations d’ail. Le
coefficient de corrélation égale de – 0,37. La charge bactérienne en coliformes totaux dans les
saucisses témoins est 6,88x104UFC/g. Après l’ajout de l’ail, cette charge a diminué jusqu'à
ce qu'elle arrive à un degré de contamination de 1,85x103 UFC/g par une concentration de
l’ail égale à 0.24g/g. (Figure20).
Figure20 : Relation entre la concentration en ail et le nombre des Colifomes totaux dans, les
saucisses Merguez.
Page 24
Chapitre II : Résultats et discussion
Figure21 : Relation entre la concentration en ail et le nombre des Colifomes féaux dans, les
saucisses Merguez.
Nos résultats montrent que le nombre d’[Link] déterminé par méthode de NPP. Pour la
saucisse non traitée, la charge microbienne est 6,10x102 UFC/g, par contre après l’addition de
la première dose de l’ail cette valeur a diminuée jusqu’à 3.6x101 UFC/g.
Par comparaison des charges microbiennes des échantillons traités à ceux du témoin,
on remarque que l’ail a agit positivement en réduisant le taux d’[Link] (Figure22).
Page 25
Chapitre II : Résultats et discussion
600
500
400
R=-0,48
Series1
300
200
100
0
0g 0,6g 0,12g 0,18g 0,24g
Figure23 : Relation entre la concentration en ail et le nombre des [Link] dans, les saucisses
Merguez.
Page 26
Chapitre II : Résultats et discussion
La même cinétique de variation a été marquée, une forte diminution après l’ajout de
l’ail écrassé. La (Figure24) illustre que la charge en streptocoques fécaux est inversement
proportionnelle avec la concentration de l’ail où le coefficient de corrélation égale de -0,51.
La charge microbienne dans les saucisses témoins est 7,50x103UFC/g. La concentration 0,6
g/g provoque une grande diminution de charge microbienne 1,50x102 UFC/g. Selon les
résultats obtenus, la concentration 0,24g d’ail/1g a un pouvoir inhibiteur le plus élevé.
(Figure24).
UFC/g
C Ail g/g
Figure24: Relation entre la concentration en ail et le nombre des Stréotocoques fécaux dans,
les saucisses Merguez.
II.2 Dicussion
Page 27
Chapitre II : Résultats et discussion
En ce qui concerne les staphylocoques, nos résultats montrent que la densité moyenne
de Staphylococcus aureus dans les saucisses est de l’ordre de 1,4x105 UFC/g (5.14 log
UFC/g). Cette valeur est similaire à celle rapportée par Oluwafemi. et Simisaye., (2006),
dans la région de Benin (Nigeria) 1.8 x105 UFC/g dans les saucisses. La charge en
Staphylococcus aureus est largement supérieure à 1,1 log10 UFC/g trouvée dans les
échantillons de charcutries par Scagna. et al., (2000).
Les streptocoques fécaux, sont des indicateurs de contamination fécale ancienne,
parfois pathogène opportunistes, représentent de bon indicateur de contamination fécale
particulièrement dans le cas de pollution des eaux (Affif. et al., 2008; Yabrir. et al., 2013).
Page 28
Chapitre II : Résultats et discussion
En effet, il est signalé que la présence des streptocoques fécaux est la conséquence d’une
contamination de l’environnement de l’animal (Guiraud., 1998; Ghazi et al., 2010).
Nos résultats montrent que les saucisses étudiées sont très contaminé par [Link] avec
une charge de 6,10x102 (2.7 log UFC/g). Nos résultats sont inférieurs 3 et 3,69 log UFC
obtenus à ceux obtenus par Santa. et al., (2012) et Ed-dra. et al., (2016) respectivement.
L’ail est l’un des ingrédients les plus couramment utilisés comme une amélioration de
saveur pour les saucisses, il est plein de nutriments comme la vitamine C, la vitamine B6, le
manganèse et les fibres. L’ail a un large spectre d’actions; non seulement antibactérien,
antiviral, antifongique et antiprotozoaire, mais a également des effets bénéfiques sur les
systèmes cardiovasculaire et immunitaire (Harris. et al., 2001). Au cours de la dernière
décennie, l’activité antimicrobienne de l’ail et les composés organosulfurés dérivés de l’ail a
fait l’objet d’études approfondies sur les bactéries de détérioration des aliments et les
pathogènes d’origine alimentaire (Leuschner. et Ielsch., 2003; Naidu., 2000; Unal. et al.,
2001). Outre son effet antimicrobien, l’ail a aussi montré une activité antioxydante efficace in
vivo et in vitro (Jackson. et al., 2002; Prasad. et al., 1995).
Page 29
Chapitre II : Résultats et discussion
Ils ont conclure que parmi les formes d’ail étudiées, l’ail frais à une concentration de 50 g/kg
de saucisse a démontré l’effet le plus puissant sur les FTAM, mais une telle concentration
élevée peut ne pas être acceptable par de nombreuses personnes en raison de sa forte saveur.
Par contre dans les résultats de Muthia. et al, (2014), l’effet de l’ajout d’ail dans les saucisses
de canard est montré une augmentation importante de la charge avec l’augmentation du temps
de stockage réfrigéré à partir de 3,25 log UFC/g dans le jour 0 jusqu’a 7.16 log UFC/g dans le
jour 21 de stockage.
Nos résultats ont montré une corrélation négative entre la charge bactérienne en
coliformes totaux et les différentes concentrations d’ail frais. La concentration 0,18g d’ail/g
de saucisse représente la CMI. D’après l’étude de El Allaoui. et al., (2012) l’usage d’ail
comme additif alimentaire dans les saucisses à base de viande rouge et l’effet de
l’augmentation de sa concentration, ont montré une diminution de la charge des coliformes
totaux avec un coefficient de détermination (R2 = 0,89) et un coefficient de régression (r =
0,94). De même, l’étude avait enregistré, la concentration 0,24g ail/g de saucisse était la
concentration minimale inhibitrice. La réaction de diminution des CT avec la présence l’ail a
été forte est rapide malgré dans des concentrations basse. Presque les mêmes résultats ont été
rapportés par Nurwantoro. et al., (2011) en Indonisie sur la viande boeuf marinée dans le jus
d’ail, où la charge des CT a diminuée de 9.6x105 UFC/g jusqu’à 3.0x102 UFC/g.
Page 30
Chapitre II : Résultats et discussion
La contamination des produits par les staphylocoques pourrait provenir d’un animal
malade ou de travailleurs au cours des diverses manipulations. Le muscle souillé
superficiellement, se laisse en effet facilement pénétrer en profondeur par ces
microorganismes au cours du découpage. Si l’entreposage à la température ambiante est
prolongé, la viande et les produits à base de viande peuvent favoriser la prolifération de la
toxinogénèse de S. aureus provoquant alors des intoxications qui peuvent être parfois graves
(Dennai. et al., 2001).
L’ail frais a montré un effet significatif sur la réduction de la croissance d’[Link], avec
des petites concentrations 0,6g/g. Kumar. et Berwal., (1997) ont observé plus de 90 %
d’arrêt de la croissance d’[Link] à une concentration de 10 % d’ail. Le D.O a été réduite à
0.03-0.05 au niveau de 10 % par rapport à 0.49 dans le contrôle.
Nos résultats indiquent que chaque espèce microbienne réagit de façon particulière à
différentes concentrations de l’ail. Les résultats obtenus ont montré que les fruits d’ail frais
appliqués sur la Merguez ont exercé une remarquable activité antimicrobienne durant toute la
phase de stockage du produit (15jours). Mais cet effet s’est produit comme un ralentissement
de la croissance plus que l’inhibition. L’effet peut varier selon le type de stockage (réfrégéré,
congélation ou a température ambiante) où il a été constaté que le meilleur était dans le
stockage de congélation à partir la comparaison de cette étude avec l’étude de Aydin. et al.,
(2007) et aussi varie selon la nature de l’ail utiliser (frais, poudre ou huile) selon l’étude de
Sallam. et al., (2004). Ces résultats suggèrent que l'ail, en tant qu'agent antimicrobien naturel,
pourrait être utilisé pour prolonger la durée de conservation des saucisses en raison de la
présence de l'agent bactéricine l’allicin.
Page 31
Conclusion et
perspective
Conclusion et perspectives
Conclusion
Les plantes médicinales et les huiles essentielles sont utilisées dans l’industrie
alimentaire pour rehausser le goût des aliments, et la conservation grâce aux effets
antimicrobiens et antioxydants de certains de leurs constituants. Ces agents naturels viennent
réduire ou remplacer les agents de conservation chimiques ou synthétiques qui présentent des
effets néfastes sur la santé.
L’étude de la qualité de merguez révèle que les normes algériennes n’ont pas été
respectées, la variation des flores démontre une instabilité dans la méthode de travail sur les
marchés et sur le niveau d’hygiène. Les charges bactériennes élevées constatées témoignent
de la mauvaise hygiène aux points de vente et de la mauvaise manipulation du Merguez
pendant et après la fabrication.
Perspectives
Les résultats de l’étude sont primordiaux et partielles. Il est fortement souhaitable
d’élargir l’étude sur un nombre d’échantillons plus élevé et sur une zone géographique plus
large et sur les quatre saisons de l’année, et de compléter l’étude par réalisation des tests
microbiologiques sur la matière première et le produit fini.
D’autres perspectives peuvent être envisagées par une étude plus poussée et
approfondie des propriétés physicochimiques de la Merguez ainsi que ses composants
majoritaire.
Il serait très intéressant de continuer cette étude avec d’autres essais en utilisant
d’huile essentielle de l’ail pour la conservation des saucisses Merguez.
Il faut compléter l’étude par une dégustation de la Merguez traité par l’ail, car il
possède un pouvoir aromatisant perceptible, une odeur très forte qui a d’ailleurs dominée
l’odeur de la saveur de la saucisse.
Page 32
Références
Références
A
1- Afif A., Faid. M & Najimi. M. (2008). Qualité microbiologique du lait cru produit dans la région de
Tadla au Maroc. Reviews in Biology and Biotechnology, Bio Alliance Canada-Morocco, 7, 2-7.
2- AFNOR, 1996. Analyse microbiologique : Méthodes horizontales. Paris : Association Française de
Normalisation (AFNOR) : 1, 521 pages.
3- Ahsan M., Chowdhury A.K.Z., Islams.N., Ahmed Z.U. (1996). (Garlic Extract and Allicin: Broad
Spectrum Antibacterial Agents Effective against Multiple Drug Resistant Strains of Shigella
dysenteriae type 1 and Shigellaflexneri, Enter toxigenic Escherichia coli and Vibrio cholera.
PhytotherapyResearch, 10, 329-331)
4- Antonis A Zorpas, Costa N Costa Bioresource Technology 101 (20), 7984-7987, 2010.
5- Aydin. A, Bostan. K, Erkan. M.E and Bingöl. B¸. The Antimicrobial Effects of Chopped Garlic in
Ground Beef and Raw Meatball (Çigˇ Köfte). Journal of medicinal food, 10 (1) 2007, 203–207.
6- Downes, F.C. and K. Ito. (2001). Compendium of Methods for the Microbiological Examination of
Foods, 4th ed. American Public Health Association, Washington, D.C.
B
7- Basic Laboratory Procedures in Clinical Bacteriology. World Health Organization.
Geneva.1991.
8- Bell, C., and Kyriakos’s, A. E. coli. (1998) A practical approach to the organism and its control in foods.
First ed. Blackie Academic and Professional, London, pp. 1-14.
9- Ben Hamza I et Elshrek Y (2019). Microbiological quality of fresh sausage Marketed in Tripoli city,
Libya. [Link]
10- Benkerroum N., Bouhlal Y., Attar A. E., Marhaben A. (2004). Occurrence of shiga toxin–producing
Escherichia coli O157 in selected dairy and meat products marketed in the city of Rabat, Morocco.
Journal of food protection, 67(6), 1234-1237
11- Bourgeois C.M. ; Plusquellec A., (1991). Prélèvement, transport et préparation des échantillons.
Technique d'analyse et de contrôle dans les industries agro-alimentaires. 2e édition, Paris: éd. Lavoisier,
14-22
12- Bourgeois C, Leveau J., (1991). Technique d'analyse et de contrôle dans les industries agro-alimentaires.
Paris; éd. Lavoisier, 454 p)
13- Budju lobo I., (2010). Analyse bactériologique des saucissons vendus dans les alimentations de la ville
de Kisangani dans la commune Makiso. Thèse Magister., Univ. SCI. Bio, kisangani, 64p
C
14- Carip C., (2008). Microbiologie hygiène bases microbiologiques de la diététique. Edition tec α doc
Lavoisier, Paris, pp. 153-675.
15- Cartier P., (1990). Méthodologie de contrôle de la qualité hygiénique d’un avant de bovins. Viandes et
Prod. Carnés, 11, 215-216
16- Cartier P., (1993). Importance, origine et mode d'appréciation de la contamination salmonellique des
carcasses de gros bovins. Viandes Prad. Carnés 14:35-38
17- Centre technique de la charcutrie, de la salaisonet usage., (1980). Code de la charcuterie; de la salaison et
des conserves de viandes. 2e éd. - Paris: CTCSCV, 111 p)
18- Cottin J.H, Bizon C, Carbonelle B., (1985) Study of Listeria monocytogenes in meat taken from 415
cattle. Sci. Aliments, 5, Series IV : 145-1491988.
D
19- Dennai N, Kharrati B, et El Yachioui M., (2001). Appréciation de la qualité microbiologique des
carcasses de bovins fraîchement abattus. Ann. MédVét., (145) : 270-274.
E
20- Eaton, A.D., L.S. Clesceri, and A.E. Greenberg (ed.)., (1995). Standard methods for the examination of
water and wastewater, 19th ed. American Public Health
21- Ed-dra A, Rhazi Filali, El Allaoui A and Aboulkacem A., (June 2017). Factors influencing the
bacteriological quality of sausages sold in Meknes city, Morocco. International Food Research Journal
24(3): 933-938
22- EL Allaoui, A., Rhazi Filali, F., Ameur, N. and Oumokhtar, B., (2012). Hygienic quality of traditionally
sausages manufactured in Meknes city, Morocco. ScienceLib Mersenne editions 4: No. 120707.
23- El-Bagory Abd-Rahman M , Shawish Reyad R and Wafy Heba A., (July 2019). Antimicrobial Activity
of Garlic and Thyme Essential Oils Against Coliform Bacteria in Poultry Meat. Journal of Current
Veterinary Research.; 2636-4026.
24- Escherichia coli β-glucuronidase positive (NF ISO 16649-2)
F
25- (FAO, 2005. Total meat production, ovine meat)
26- Fournaud J, Jouve J.L., (1992). Viande Défit microbiologique. Filière des viandes, 133-141, 2000. [20]
J. Dickson, M.E. Anderson, Microbiological decontamination of food animal carcasses by washing and
sanitizing systems.J. Food Prot., (55), 133-140.
G
27- Geneva, 6-16., (May 1991): resolutions and decisions, annexes. World Health Organization.
28- Ghafir Y et Daube G. Le point sur les méthodes de surveillance de la contamination microbiènne des
denrées alimentaires d’origine animale. Ann MédVét. 151, 79-100, 2007.
29- Ghazi K., Guessas B., Niar A. & Louacini K.I. (2010). Hygienic quality of cow milk, in various bovine
breeds of Tiaret Area (Algeria). Asian Journal of animal and veterinary advances 5(8): 592-596.
30- Gledel J. (1985) Rôle des réservoirs et de salmonelloses bovines. Epidemiol. Santé Anim. 7:39-70
31- Guiraud J.P. (1998). Microbiologie alimentaire, Edition DUNOD, 79-102.
H
32- Hamiroune M, and Foughalia A., (February 2017). Microbiological quality of Merguez in some
retailing meat shops in the region of MSila (Algeria). African Journal of Microbiology Research.
33- Harris JC, Cottrell SL, Plummer S, Lloyd D., (2001). Antimicrobial properties of Allium sativum
(garlic). Applied Microbiology and Biotechnology ;57:282–286.
I
34- ISO 21528-1., (2004). Microbiologie des aliments - Méthodes horizontales pour la recherche et le
dénombrement des Enterobacteriaceae - Partie 1 : recherche et dénombrement à l’aide de la technique
NPP avec préenrichissement
35- ISO 4833., (2003) Microbiologie des aliments — Méthode horizontale pour le dénombrement des
micro-organismes — Technique de comptage des colonies à 30 degrés C.
36- ISO 7218:1996 Microbiologie des aliments — Règles générales pour les examens microbiologiques
p47.
37- ISO 7251., (2005). Microbiologie des aliments - Méthode horizontale pour le dénombrement
d’Escherichia coli présumés- Technique du nombre le plus probable.
J
38- Jackson R, McNeil B, Taylor C, Holl G, Ruff D, Gwebu ET., (2002). Effect of aged garlic extract on
casepase-3activity, in vitro. Nutritional Neuroscience;5:287–290.
39- Jouve J.L., (1990). Microbiologie alimentaire et filière des viandes. Viandes et Prod. Carnés, 11; 6 ; bis
6 ter, 207-213.
K
40- Khallaf M, Benbakhta B, Nasri I, B Sarhane, Senouci S., (2014). MM Ennaji International Journal of
Innovation and Applied Studies 7 (4), 1665.
41- Kumar M & Berwal J.S., (1998). Sensitivity of food pathogens to garlic (Allium sativum). Journal of
Applied Microbiology, 84, 213–215.
L
42- Lebert L. (1984). Rosset R. Examen microbiologique. Les viandes: Hygiène et technologie. Paris:
I.T.S.V., 158-183
43- Leuschner RGK, Ielsch V., (2003). Antimicrobial effects of garlic, clove and red hot chilli on Listeria
monocytogenes in broth model systems and soft cheese. International Journal of Food Sciences and
Nutrition; 54:127–133.
44- Leveq H. & Cerf M., (1989) [Link]. [Link]. 7:219-224
45- Levine W.C., Stephenson W.T. & Craun G.F., (1991). Waterborne disease outbreaks, 1986-1989.J.
Food Proto 54:71-78
46- Leyral G, Vierling E (2007) Microbiology and toxicology of food: food hygiene.
47- Litsky W., Mallmann W.L. and Fifield C.W., (1953). Am. J. Publ. Health, 43:873.
48- Lu. X, Barbara A. Rasco, Jamie M. F. Jabal, D. Eric Aston, Mengshi Lin, and Michael E. Konkel.,
(2011 Aug). Investigating Antibacterial Effects of Garlic (Allium sativum) Concentrate and Garlic-
Derived Organosulfur Compounds on Campylobacter jejuni by Using Fourier Transform Infrared
Spectroscopy, Raman Spectroscopy, and Electron Microscopy. Appl Environ Microbiol.; 77(15): 5257–
5269.
M
49- MacVeigh J. (2008). International cuisine. Cengage Learning
50- Mallman, W. L., and E. B. Seligmann, Jr.A., (1950). Comparative Study of Media for the Detection of -
Streptococci in Water and Sewage.A.1.P.H. 40: 286.
51- Migaud M. ; Frentz J., (1982) – La charcuterie crue et les produits saumurés. Orly: éd. Soussana, ,352 p
52- Mishra M, Arukha A.P, Patel A.K, Behera N, Mohanta T.K & Yadav D., (2018). “Multi-drug resistant
coliform: water sanitary standards and health hazards” Frontiers in Pharmacology, vol. 9 : 311. DOI:
10.3389/fphar.00311.
53- Murray MT., (1997). Which is better: Aged versus fresh garlic; glucosamine sulfate versus chondroitin
[Link] Journal of Natural Medicine ;4:5–8.
54- Muthia. D , Huda. N , Easa. A. M., (January2014). Effect of Garlic (Allium Sativum) on Duck Sausage
Quality during Refrigerated Storage. International Journal on Advanced Science Engineering and
Information Technology. Vol.4 No. 3 2088-5334
N
55- Naidu AS., (2000). Natural food antimicrobial systems. Boca Raton FL, USA: CRC Press.
56- Nejad A.S, Shabani S, Bayat. M, et Hosseini. S.E, (2014 Nov). Antibacterial Effect of Garlic Aqueous
Extract on Staphylococcus aureus in Hamburger. Jundishapur J Microbiol. 7(11): e13134.
57- NF V08-060 (04/2009) · Microbiologie des aliments - Dénombrement des coliformes thermotolérants
par comptage des colonies.
58- Nurwantoro, V. P. Bintoro, A. M. Legowo, L. D. Ambara, A. Prakoso, S. Mulyani and A. Purnomoadi.,
(September 2011). Microbiological and physical properties of beef marinated with garlic juice. Journal
of the Indonesian Tropical Animal Agriculture. 36(3)
O
59- Oluwafemi, F. and Simisaye, M.T., (2006). Extent of microbial contamination of sausages sold in two
Nigerian cities. African Journal of Biomedical Research 9: 133 -136.
60- Oumokhtar B, Kariba H, Bouchriti N et Abdelilah M., (1998). Appréciation de la qualité
bactériologique de la viande et des abats de taurillons fraîchement abattus dans les abattoirs de Rabat,
Vol 18(3).pp169 – 176.
P
61- Petrancsxiene D, Lapie L, Vauchelle G., (1989). La qualité bactériologique du lait et des produits
laitiers : analyses et tests. Tee et Doc. p66, 70, 73.
62- Plusquellec A., (1991). Viande et produits carnés. pp. 360-378. In Bourgeois C.M., Leveau J.M.
(ed.).Techniques d'analyse et de contrôle dans les lAA. Vol3. Tec et Doc Lavoisier, Paris, France.
63- Prasad K, Laxdal VN, Yu M, Raney BL., (1995). Antioxidant activity of allicin, an active principle in
[Link] and Cellular Biochemistry;148:183–189.
S
64- Salihu MD, Junaidu AU, Magaji AA, Aliyu RM, Yakubu Y, Shittu A, Ibrahim MA., (2010).
Bacteriological quality of traditionally prepared fried ground beef (Dambunnama) in Sokoto, Nigeria.
Adv. J. FoodSci. Technol. 2(3):145-147.
65- Sallam Kh.I, Ishioroshi M, and Samejima K., (2004 December). Antioxidant and antimicrobial effects
of garlic in chicken sausage. Lebenson Wiss Technol; 37(8): 849–855.
66- Santa, O.R.D., Alvarez, D.C., Santa, H.S.D., Zanette, C.M., Freitas, R.J.S., Macedo, R.E.F. and Terra,
N.N., (2012). Microbiota of sausages obtained by spontaneous fermentation produced in the South of
Brazil. Food Science and Technology (Campinas) 32: 653-660.
67- Scagna I.A., Grouna A.D., Belk K.E., Sofos J.N, Bellinger G.R., Smith G.C., (2000). Microbiological
contamination of raw beef trimmings and ground beef .Meat Sciences., 56, 145-152.
T
68- Tahri N., Orch H. et Zidane L. (2007). Ail et Microbes : Examen critique de lalittérature, revue
antibiotherapeutique. . Journée Scientifique « Ressources Naturelles et Antibiothérapie » Laboratoire de
Biodiversité et Ressources Naturelles. Université Ibn Tofail, Kenitra)
69- Tall F. (2003). Qualité bactériologique de la viande de poulet de chair au Sénégal : incidence des
conditions d’élevage et d’abattage des volailles. Mémoire de diplôme d’études approfondies.
Productions animales. Université Cheikh AntaDiop de Dakar. Sénégal.
70- Tawfeek K.A., Abdel-Hafez A.M., Feda A.A., (1989). Microbiological Quality of Cured Meat in
Jeddah Markets. Faculty of Science, King Abdulaziz University, Jeddah, Saudi Arabia. J.K.A.U :Sci.,
39-50(1409 A.H./1989A.D.).
71- Triki M., Herrero A.M., Jiménez-Colmenero F., Ruiz-Capillas C. (2013). Effect of preformed konjac
gels, with and without olive oil, on the technological attributes and storage stability of merguez sausage.
Meat science, 93(3), 351-360.
U
72- Unal R, Fleming HP, McFeeters RF, Thompson RL, Breidt F Jr, Giesbrecht FG., (2001). Novel
quantitative assays for estimating the antimicrobial activity of fresh garlic juice. Journal of Food
Protection;64:189–194.
V
73- Vivien., 2014 – présentation au sujetMerguez petite saucisse crue très épicée, originaire d’Algérie, très
populaire en Afrique du Nord et en Espagne. Préparée à base d’agneau, de bœuf ou de mouton. Page
web : [Link] (Consultée le 11 Novembre 2016)
Y
74- Yabrir A., Djellata N., Hanzen C. & Kaidi R. (2013). Analyse des pratiques de détection des chaleurs
dans les élevages bovins laitiers algériens. Revue d’élevage et de médecine vétérinaire des pays
tropicaux, 66(1) :31-35.
ANNEXE
Annexe 01
PCA
Constituants Quantité en g/l
Peptone de caséine 5,00
Extrait de levure 2,50
Glucose 1,00
Agar 15,00
pH final à 25°C : 7,00,2
23,5grammes dans un litre d’eau distillée
Autoclaver à 121°C pendant 15 minutes.
CHAPMAN
Constituants Quantité en g/l
Peptones 10,00
Extrait de viande de bœuf 1,00
D-mannitol 10,00
Chlorure de sodium 75,00
Rouge de phénol 0,025
Agar 15,00
pH final à 25°C : 7,40,2
119 g dans un litre d’eau distillée
autoclaver 15min à 121°C
VRBG
Constituants Quantité en g/l
Peptone 7,00
Extrait de levure 3,00
Sels biliaires 1,50
Glucose 10,00
Chlorure de sodium 5,00
Rouge neutre 0,03
Cristal violet 0,002
Agar 13,00
pH final à 25°C : 7,40,2
39,5 grammes dans 1 litre d’eau distillée
autoclaver 10 min à 110°C
ANNEXE
BLBVB
Constituants Quantité en g/l
Peptone 10,00
Bile 20,00
Lactose 10,00
Vert brillant 0,013
pH final à 25°C : 7,20,2
40 grammes dans 1 litre d’eau distillée
Autoclaver à 121°C pendant 15 minutes
GIOLLITI CANTONI
Constituants Quantité en g/l
Tryptone 10,0
Extrait de viande de boeuf 5,0
Extrait de levure 5,0
Chlorure de lithium 5,0
Mannitol 20,0
Chlorure de sodium 5,0
Glycocolle 1,2
Pyruvate de sodium 3,0
pH final a 25°C : 6,9 ± 0,2
54,2 grammes dans un litre d’eau distillée
Autoclaver 15 minutes à 121°C.
ANNEXE
BOUILLON ROTH
Constituants Quantité en g/l
Tryptose 15,00
Extrait de bœuf 4,50
Chlorure de sodium 7,50
Glucose 7,50
Azide de sodium 0,20
pH final à 25°C : 7,20,2
34,8 grammes dans 1 litre d’eau distillée
Autoclaver à 121°C pendant 15 minutes.
BOUILLON LITSKY
Constituants Quantité en g/l
Peptone de viande 10,00
Peptone de caséine 10,00
Glucose 5,00
Phosphate dipotassique 2,70
Phosphate monopotassique 2,70
Chlorure de sodium 5,00
Azide de sodium 0,30
Ethyl violet 0,0005
pH final à 25°C : 7,00,2
35,7 grammes dans 1 litre d’eau distillée
Autoclaver à 121°C pendant 15 minutes
EAU PHYSIOLOGIQUE
Constituants Quantité en g/l
Chlorure 9.00
9 grammes dans 1 litre d’eau distillée
Autoclaver à 121°C pendant 15 minutes
ANNEXE
Annex 02
Les verreries :
Béchers ( 250ml, 500ml )
Les éprouvettes graduées (250 ml, 500 ml)
Erlenmeyers ( 50 ml, 250ml, 500ml )
Les Flacons Stériles ( 100 ml, 180 ml, 250 ml, 500ml )
Entonnoir
Tubes à culture
Pipettes pasteur
mortié en porcelaine
Les ustensiles :
Boites de pétri
barreau magnétique
Couteau
Ciseau
Spatules
Ance de platine
Portoirs
scotch
Pissettes
ANNEXE
Annex 03
- Bec bunsen
- Balance de précision
- le vortex
- Bain marie
- Réfrigérateur et congélateur
- Compteur de colonies
ANNEXE
Annex 04
Annex 04
Résumé
L’objectif de cette étude est l’évaluation de la qualité microbiologique des saucisses Merguez
fabriquées et commercialisées dans la ville de Bordj Bou Arreridj-Nord-Est d’Algérie. En plus,
étudiés l’effet bactéricide de l’ail ajouté dans les saucisses. Le dénombrement des flores microbienne
se révéle la non conformité du produit aux normes nationales, où la charge en FTAM est de 6,52x105
UFC/g, Colifomes fécaux (6,75x104 UFC/g), Colifomes totaux (6,88x104 UFC/g), [Link] (6,10x102
UFC/g), [Link] (1,37x105 UFC/g), Stréptocoques fécaux (7,50x102 UFC/g). L’application de l’ail
frais écrasé à 200g de la matrice alimentaire (la saucisse) en quatre quantités croissantes à savoir 6g,
12g, 18g et 24g, a donné un effet antimicrobien, vis-à-vis toutes des flores ainsi que les espèces
étudiées.
A l’essor de cette étude, nous pouvons conclure que l’ail frais pourrait être considéré comme
un agent conservateur très prometteur pour l’industrie alimentaire capable d’empêcher la
multiplication bactérienne.
Abstract
The aim of this study is to analyze the microorganisms and pathogens indicators of hygiene in
traditional sausages (Merguez) and the effect of garlic in their production, samples collected from
butchery in Bordj Bou Arreridj region. Enumeration of microbial germs revealed the nonconformity of
the product with national standards, where the load in FAMT is )6.52x105 ( CFU / g, faecal coliforms
(6,75x104 ), total coliforms (6,88x104 ), [Link] (6,10x102 ), [Link] (1,37x105 ), faecal streptococci
(7,50x102 ). Applying crushed fresh garlic to 200g of the food matrix (the sausage) in four increasing
amounts namely 6g, 12g, 18g and 24g, gave an antimicrobial effect against all germs as well as the
species studied.
As this study progresses, we can conclude that fresh garlic in sausages has a remarkable
antimicrobial effect by inhibiting different forms of germs due to the agent "Allicin" present in the
composition of garlic which has a bactericide activity. and that the garlic is considered as a very
promising preservative for the food industry capable of preventing bacterial multiplication.
ملخص
و هو بنفس الوقت عرضة لعدة عوامل قادرة على إفساده أو جعله ممرضا,المرقاز منتج غذائي يستهلك على نطاق واسع
لذا استوجب القيام بدراسة الجودة الميكروبيولوجية للمنتج بتعداد الجراثيم التي تشير إلى التلوث وفقا للمعيار,و قاتال عند إستهالكه
,)6.75*104( القلونيات الكلية,)6.88*104( القلونيات البرازية,)6.52*105( حيث كان تعداد العدد الكلي للبكتيريا.الجزائري
إلى جانب ذلك تم,)7.50*102( المكورات العقدية,)1.37*105( المكورات العنقودية الذهبية,)6.10*102( إشيريشيا كولي
غ12/غ9/غ6/غ3 القيام بدراسة تأثير الثوم كعامل مبيد ل لجراثيم داخل المرقاز و ذلك عن طريق إضافة تراكيز متزايدة من الثوم
.داخل المرغاز
أمكننا إستنتاج أن الثوم الطازج يعمل على إيقاف تكاثر البكتيريا داخل المنتجات الغذائية و يعتبر، مع تقدم هذه الدراسة
.مادة واعدة في حفظ المنتجات الغذائية