• Manganese Oxide-Coated Sand.
Manganese oxidecoated sand was synthesized by modification of the cryptomelane synthesis method
described by McKenzie,28 which is similar to that reported by Lin et al.17 A total of 100 g of 20−30 mesh
(595−841 μm) Fisher Ottawa sand was washed in 1 N nitric acid for 24 h. The sand was subsequently
rinsed with Milli-Q water until the pH of the rinse effluent was above 6.0. After air drying, the sand was
added to 250 mL of 2 N acetic acid containing 0.5 M MnSO4 in a 1 L beaker. The sand was stirred
vigorously with a magnetic stir bar as 200 mL of 0.43 M potassium permanganate solution was added
dropwise over 30 min. The mixture was continuously stirred for an additional 90 min and allowed to settle
overnight. After settling, the supernatant was decanted, and the coated sand was air-dried at 30 °C. The
dry sand was sieved with 40 mesh and rinsed with demineralized water five times to remove loose
manganese oxide and then redried prior to use in experiments. When not in use, all geomedia was stored
in sealed amber glass bottles under N2 at room temperature.
Source: Chemical Regeneration of Manganese Oxide-Coated Sand for Oxidation of Organic
Stormwater Contaminants. Joseph A. Charbonnet,† Yanghua Duan,† Case M. van Genuchten,‡ and
David L. Sedlak, 2018.
METHODE
1. Modification of sand
1kg of Sand with size range of 0.425–0.600 mm was subsequently washed by demineralized water, in 1 N
nitric acid for 24 h . The sand was subsequently rinsed with demineralized water until the pH of the rinse
effluent was above 6.0. After air drying, the sand was added to 250 mL of 2 N acetic acid containing 0.5
M MnSO4 in a 1 L beaker. The sand was stirred vigorously with a magnetic stir bar as 200 mL of 0.43 M
potassium permanganate solution was added dropwise over 30 minute mixture was continuously stirred
for an additional 90 min and allowed to settle overnight. After settling, the supernatant was decanted, and
the coated sand was air-dried at 30 °C. The dry sand was sieved with 40 mesh and rinsed with
demineralized water five times to remove loose manganese oxide and then redried prior to use in
experiments. When not in use, all geomedia was stored in sealed amber glass bottles under N2 at room
temperature. (Sedlak et al., 2018).
Préparation du sable recouvert d'oxyde de manganèse
1. Lavage et activation du sable:
o 1 kg de sable d'une granulométrie de 0,425 à 0,600 mm a été lavé à l'eau déminéralisée.
o Le sable a ensuite été plongé dans de l'acide nitrique 1 N pendant 24 heures.
o Après 24 heures, le sable a été rincé à l'eau déminéralisée jusqu'à ce que le pH de l'eau de rinçage
soit supérieur à 6,0.
o Le sable a été séché à l'air libre.
2. Préparation de la solution de revêtement:
o 250 mL d'acide acétique 2 N contenant 0,5 M de MnSO4 ont été préparés dans un bécher de 1 L.
3. Revêtement du sable:
o Le sable lavé et séché a été ajouté à la solution d'acide acétique et de MnSO4.
o La solution a été agitée vigoureusement avec un barreau d'agitation magnétique pendant 30
minutes, tout en ajoutant goutte à goutte 200 mL d'une solution de permanganate de potassium
0,43 M.
o Le mélange a été ensuite agité en continu pendant 90 minutes supplémentaires.
o Le mélange a été laissé reposer pendant la nuit.
4. Lavage et séchage final du sable recouvert:
o Après décantation, le liquide clair (surnageant) a été éliminé.
o Le sable recouvert d'oxyde de manganèse a été séché à l'air à 30 °C.
o Le sable sec a été tamisé au tamis 40 mesh.
o Le sable tamisé a été rincé à l'eau déminéralisée à cinq reprises pour éliminer l'oxyde de
manganèse non fixé.
o Le sable final a été à nouveau séché avant d'être utilisé dans les expériences.
5. Stockage:
o Lorsqu'il n'est pas utilisé, le sable recouvert d'oxyde de manganèse est conservé dans des
bouteilles en verre ambré scellées sous atmosphère d'azote, à température ambiante.
J'espère que cette traduction est claire et fidèle au texte original. N'hésitez pas à me demander si
vous avez d'autres questions.
