SF by Night
SF by Night
SAN FRANCISCO
BY NIGHT !
AVANT-PROPOS
Ce supplément est destiné aux Maîtres de Jeu et joueurs du Monde des Ténèbres, et a
pour but de décrire le cadre du San Francisco des Ténèbres pendant les années 70.
Ce projet est né en compulsant les nombreuses références White Wolf sur cette ville,
aussi éparpillées qu’une soeur Kardashian sous Coke. Donc assez logiquement (pour
une fois) je me suis dit que ce serait une bonne idée de regrouper tout ça dans la
petite bafouille que vous avez sous les yeux.
Mais ça peut donner des idées, et je suis comme tout bon rôliste un communautaire
anarchiste. Donc si ça vous tente, faites comme chez vous, c’est gratuit et ça le restera.
Au programme de cette petite ambiance Monde des Ténèbres seventies : des Hippies
sous LSD, des gays en croisade, de la funk et des coupes afros de black panthers, du
disco et des pattes d’Eph’, des beatniks intellos anarchistes, du Rock psyché, de la
violence urbaine, du sexe libre, des gangs communautaires, de la créativité et de la
passion, des Gourous, des fleurs (du mal) et même des champignons. Mais aussi des
Mages délurés, des Vampires suaves, des Fées révoltées, des Fantômes mystérieux et
bien d’autres créatures inconnues qui rôdent dans les Ombres.
Le tout sur fond de l’énergie du Chaos qui menace et d’un espoir peu communs dans
cet univers sombre et désespéré qu’est le Monde des Ténèbres, même dans ces années
là.
Mais si...Cette lumière qu’émet San Francisco n’était que les prémices d’un brasier
à venir ? Et si...Le voile du rêve qui s’est déchiré en 69, déchainant les passions
mortelles et immortelles, avait permis que d’autres choses s’en échappent ? Et si...
derrière la plage, les pavés de l’Enfer et leurs bonnes intentions ?
4
et d’éveil qui a totalement déséquilibré la lutte des banalité, de l’espoir fou contre le cynisme ambiant, de
forces primordiales de la Trinité. Le Chaos a pris un net la Guérilla entre les pions occultes et mortels les plus
avantage. Mais malgré les apparences ce n’est peut-être irrationnels contre le complot et le Pogrom technocratique.
pas une bonne nouvelle. La lutte est maintenant devenue Et surtout elles devraient approfondir cette folie créative
encore plus dangereuse et destructrice depuis ce tsunami qui gonfle de plus en plus périlleusement dans chaque
de Magye sauvage. En effet, la fragile frontière entre artère de la ville, illuminant les coins les plus sombres
Liberté et Chaos, excentricité et démence destructrice, du Monde des Ténèbres au risque de tout embraser avec
ouverture d’esprit et dépravation extrêmes est devenue elle dans un dernier incendie qui consummerait cette fois
de plus en plus fine, commençant à menacer d’engouffrer peut-être plus que la ville entière.
toute la réalité dans une quiétude extatique.
Le Wyld
L’Energie primordiale du Chaos est actuellement la
principale force motrice de la ville, présente depuis la
nuit des temps en cet endroit. Auparavant en équilibre
avec la Tisseuse, le Wyld est maintenant un Dragon
vorace dont la force vive et dynamique enfle de jour en
jour. D’après les légendes, elle avait été muselée par la
Technocratie et la force de Stase. Mais depuis le début du
Siècle la situation a changé. D’abord des tremblements de
terre. Des incendies. Et depuis 1969 on peut sentir qu’elle
connait un essor fulgurant, pour le meilleur et pour le pire.
Les Mages
Malgré une présence presque invisible aux yeux mortels
comme surnaturels, les Mages et la Technocratie sont
les factions les plus puissantes de la ville. En particulier
depuis quelques années, lorsque le nombre de membres
du Culte de l’Extase et autres mages marginaux en ville
a gonflé de façon exponentielle, surfant totalement sur
la vague Dynamique et extrême des contre-cultures
beatniks et hippies. D’autre part la ville attire aussi
nombre d’autres mages plus étranges et rares, même s’ils
se montrent plus discrets. San Francisco abrite plusieurs
fondations des neufs Traditions, notamment le Book
Club de l’Ordre d’Hermès à Downtown, la boutique Wyck
des Verbena dans le Haight, La Congrégation Unifiée
des Choeurs Célestes, et bien sûr le Moksha Club des
Cultistes de l’extase en plein Castro. Les Nexus sont
puissants à San Francisco, mais aussi très disputés avec
les Fées et les Garous.
6
Les Fées monnaies courantes, égrénant la non-vie des habitants
Ils sont arrivés avec les premiers nocturnes de San Francisco de coups de théâtres et
colons. Et de plus en plus de d’intrigues politiques incessantes. Malgré tout, le Prince
réfugiés Changelings sont venus Thomas semble toujours avoir un coup d’avance sur ses
s’installer à San Francisco, adversaires. Du moins pour l’instant...
Les Fantômes
que vous soyez mortels ou pas. Voici un tour d’horizon
rapide des quartiers et lieux réputés du San Francisco
Comme ailleurs, les faits reportés, les rumeurs et des Ténèbres des années 70.
les maisons supposément «hantées» existent. Et
évidemment, elles sont en partie vraie. Mais peu de gens,
même chez les surnaturels, connaissent leur existence,
Les Quartiers les plus connus
et encore moins savent comment tout cela fonctionne,
faisant peser une aura de mystère sur ces créatures. Berkeley
Ténèbres...
fondée par un Pasteur en 1855. Université à la pointe de la
technologie, elle vit depuis plus de deux décennies un âge
De la légende de la Dame Blanche du lac Stow au Golden d’or dans les domaines de la recherche. Siège paradoxal à
Gate Park en passant par les rituels sataniques dans la fois de la Technocratie et de Mages intellectuels, il est
des maisons du Haight et les survivances des mythes un symbole de l’esprit progressiste de San Francisco dans
Ohlones, mortels comme créatures surnaturels ont le domaine Scientifique et l’équilibre de la Cité de la Baie.
leurs légendes urbaines (ou rurales) sur les nombreux
phénomènes et créatures étranges et mystérieuses qui Le Castro
peuplent San Francisco. Evidemment la majorité des Autrefois Eureka Valley, ce district est maintenant
ces «légendes» sont exagérées, déformées ou même le coeur d’une communauté gay émergente de San
fausses. Mais certaines sont vraies, et cachent encore de Francisco depuis le Summer of Love en 1967, même si
nombreux mystères... ce mouvement avait commencé dès la fin des années 50.
8
Le Castro est connu pour son ambiance à la fois Mission District
décontractée et très communautaire (voire un peu Anciennement coeur de la communauté Irlandaise de San
hétérophobe en ce moment), et il abrite à la fois le Francisco, ce quartier à col bleu est maintenant le foyer
Moksha Club, une fondation du Culte de l’Extase des d’une communauté d’immigrants à culture hispanique,
Mages, et le Chainges, un Club Féérique dont les gangs hantent à la recherche
très animé et à la réputation sulfureuse de de proies faciles. Mission district est
vente de drogue et d’orgies contre-nature. aussi connu pour son Cimetière, dont
on dit que sous ces tombes officielles
Chinatown gisent les cadavres des milliers de
Mystérieux Palais de la Chine immigré natifs amérindiens massacrés par la
en plein San Francisco, Chinatown est colonisation des blancs.
ce qu’elle est dans beaucoup d’autres
9
Le Book Club (Fondation de mages) Le Golden Gate Park
En plein coeur de Downtown se tient le Book Club, Le plus grand parc de San Francisco, il est plus étendu que
une librairie privée presque aussi ancienne que la ville. le Central park de New-york et est un des parcs les plus
Et pour cause, son fondateur était un Mage de l’Ordre visités aux Etats-Unis. Couvert d’une flore luxuriante,
d’Hermés qui a établi en 1885 la première fondation de il abrite une grande diversité de plantes, de musées et
San Francisco. Le Book Club a cumulé au fil du temps d’attractions. Il est apparemment très prisé des Fées et de
une collection privée à faire pâlir certains des plus vieux leurs cousins Kinains.
Vampires, et est devenu la demeure de tous les Mages de
l’Ordre dans cette Cité. Devanture luxueuse mais discrète, Le Matrix
mobilier ancien, tout ici est fait pour que la couverture Un Club situé dans la Marina, le Matrix est connu pour
de l’Ordre soit maintenue dans le plus grand secret, et avoir lancé en 1965 le début d’une vague du San Francisco
son propriétaire actuel, le Maître Elijah Gray, vieille à ce Sound, notamment avec les concerts de Jefferson
que les traditions soient maintenues, quelles que Airplanes. Ils donnent de nombreux concerts, et sont
soient les circonstances. Le Book Club est un lieu à la mode pour écouter des groupes qui
se lancent de façon plus intimiste, ou des
certainement la plus
groupes plus connus qui ont fait leur
puissante fondation de San Francisco,
ou du moins la plus organisée. début ici.
Les traditions antiques y sont
encore vivaces, et Elijah est en Le Moksha Club
communication permanente (Fondation de Mages)
avec le Conseil de l'Ordre Situé dans le quartier très
Européen. Malgré l'ambiance controversé (en ce moment)
éléctrique et chaotique au- du Castro, le Moksha Club
dehors, Maître Gray tient bon attire une clientèle bariolée
la barre depuis plus de 40 de marginaux et de gentils
ans, et ne compte pas laisser drogués, le tout dans une
quelques "traînes savates ambiance aux accents hippies
beatniks" saboter ses efforts indies assez libertins. Il
pour organiser la résistance propose d’ailleurs l’accès à
contre la technocratie en des massages et divers autres
restant discret sur les activités plaisirs dans des arrières salles,
magiques. Le Book Club accueille et de façon générale on pourrait
tout Mage réfugié qui en ferait la croire que ce Club est une façade
demande, sous réserve d'acceptation pour une Secte indienne de New Age
du Conseil de la Fondation et du en quête de LSD. Mais plus qu’un club
Maître. de plaisirs et de débauches, le Moksha
est une des Fondations des Mages de San
Le Chainges (Changelings) Francisco, et plus précisément du Culte de l’Extase.
Situé dans le Castro, ce Club résolument moderne et Tenu par l’énigmatique et sensuelle Sarahi Morgan, la
disco est tenu par le Satyre Hector et son acolyte Bonnet Fondation accueille tous les mages quels que soient leurs
Rouge Sam the clam (Sam la palourde), l’endroit est «confessions», tant qu’ils se tiennent correctement (selon
réputé pour son ambiance réellement magique et sa les standards cultistes...) et qu’ils ne provoquent aucuns
décoration très Disco (Hector raconte que les décorations conflits. Comme toutes les fondations, le Moksha Club est
qu’il utilise sont celles qui ont servi pour Saturday Night un lieu de rencontre des Cultistes et de leurs alliés, et sert
Fever). Véritable Paradis pour trouver n’importe quelle de «quartier général» aux rassemblements sporadiques
drogue, la police n’a toutefois jamais réussi à le prouver, qu’ils organisent (si on peut parler ici d’organisation tant
ni à trouver la planque d’Hector ou ses contacts, et n’a les réunions sont informelles et chaotiques).
donc jamais pu faire fermer cet endroit sulfureux. Sarahi a toujours mis un point d’honneur a ce que le
Moksha soit un lieu de paix et d’harmonie, même si la
recherche des plaisirs de la vie en sont le moteur. Ici,
quelle que soit votre tradition magique, votre couleur de
10
11
peau, votre orientation sexuelle ou votre façon de tenir Les Fées
un fouet, vous êtes le bienvenu, tant que vous venez en
paix. Dans le cas contraire, attendez vous à des surprises,
LES GARDIENS DE LA FLAMME BLANCHE
car malgré son air de camps de hippies mal éclairé qui
sent l’encens et le sexe, les protections magiques du lieu
n’ont rien à envier à celle de la Fondation de l’Ordre Ce petit groupe hétéroclite de Cinq Fées est lié par le
d’Hermès. On dit d’ailleurs que ce Club abrite un des quartier de Haight-Ashbury, où ils ont leur «QG», une
plus grand Nexus des Mages de la ville, même si Sarahi grotte dans le coeur du Buena vista park. Ils ont été
sourit toujours de façon moqueuse à cette affirmation, propulsés Gardiens par Iris, la Dryade de Buena Vista
répondant que «le Moksha est effectivement un Nexus... Park, et depuis ils se sont un peu attribué le rôle de
du plaisir». protecteurs Féériques secrets du quartier du Haight.
« SMOKEY »
est rempli d’ouvrages sur les sorts anciens et les recettes
de diverses potions obscures. Malgré son air bourru et
peu amène, Holly est une femme profondément humaine Dixie O’Leary
et gentille, qui a un sens aigu de ce qu’elle considère être Vaurien Clurichaun
le Bien et le Mal. Elle n’hésitera pas à aider les pauvres > Aurophile (collectionne tous les objets en or).
et les déshérités, et viendra au secours de quiquonque est > Activités : Collectionneuse d’objets précieux en or,
attaqué par des forces surnaturelles maléfiques. Elle ne Boxeuse clandestine, casseuse de pouces, voleuse,
supporte par contre pas l’Ordre d’Hermès, et a un avis chanteuse et pilier de bar.
mitigé sur les Cultistes. Sa Fondation est puissante et se
fond dans la masse des Wiccas New Age pour espionner
leurs interactions, aidant éventuellement au recrutement LOGAN
d’autres sorciers et sorcières qui s’éveilleraient, les Logan Carter
menant à Holly. Grincheux Troll
> Activités : Détective alcoolique et justicier de la rue,
PERSONNALITÉS CONNUES
ancien soldat de la guerre du Vietnam.
12
13
Sarune !
« La Vérité ?... Oh j’t’en prie ma chérie !
Sois pas si ennuyeuse...»
En plus, je l’admire. Elle s’en est sortie comme une championne, vue sa famille. Son
grand-père est un mafieux italien, son père un fils à papa alcoolique qui travaille dans
le bâtiment, et sa mère une poufiasse superficielle et veinale. Elle aurait pu devenir
une sacré conne, comme sa grande soeur Louisa. Mais non, Priska était plus intelligente,
indépendante et forte que ça. Alors quand son père s’est débarrassé d’elle en l’envoyant
dans «l’établissement Debeau», elle a pris sa décision : sa famille, c’était fini.
Quand j’y repense, on s’est connues en s’échappant de là, et depuis on a connu que la fuite.
Mais avec elle, c’était facile de se refaire une vie. C’est comme se retrouver en harmonie
avec quelqu’un, autant psychiquement que spirituellement. Priska est vraiment mon
«âme soeur» au sens propre.
Depuis cette époque beaucoup de choses ont changé. On a appris la Magye avec Bobby.
Bobby est mort. On a emménagé dans une autre maison qui est devenue à la fois notre
foyer et le quartier général de notre petit groupe de Mages. On a vu des gens mourir.
Tellement de gens. On s’est disputées. Réconciliées. Mais envers et contre tout, on tient
le coup. Ensemble.
Je vous ai dit que Don parlait pas beaucoup ? Ben en fait, y a des raisons. Il nous en
parle jamais, mais vu qu’il parle pendant qu’il fait des cauchemars pratiquement toutes
les nuits, on a vite compris qu’il avait été dans l’armée, sûrement au Vietnam. On sait
aussi qu’il a fait beaucoup de sales boulots et que sa famille était très pauvre. Il a
parlé d’un frère une fois, mais on ne sait même pas s’il est encore en vie. Il ne parle
jamais de ses parents ni de son enfance, donc je suppose que ça a pas dû être joyeux.
Même s’il est bourru et qu’il peut faire peur de temps en temps à cause de ses réflexes
d’ancien soldat, je sais qu’il y a un coeur d’or derrière ce regard sombre et cynique. Il
aime trop la vie pour que ce ne soit pas le cas. Je l’ai vu sauver celle d’un Technocrate
qui avait essayé de nous tuer. Il a dit que c’était un caprice. Mais personne l’a jamais
cru. J’ai compris ce jour là qu’il avait trop vu la mort, et que ça lui avait donné envie de
la préserver plutôt que de la détruire.
C’est un mec génial. On a une relation un peu compliquée, un peu comme une danse où le
but c’est de se frôler puis de repartir. Peut-être parce qu’on sait tous les deux qu’on
pourrait facilement tomber amoureux, et qu’on a peur de ça tous les deux. Alors je laisse
le champs libre à Priska, et je me concentre sur le reste de notre vie.
Voilà. Don c’est un peu à la fois notre grand frère, notre chaperon et notre lien avec le
monde réel. Celui qui assume. Celui qui est là. Alors quand notre groupe part en sucette
(c’est à dire souvent) il est là pour nous ramener les pieds sur le plancher de sa Gaia
bien aimée.
Tim Foster
«Je reviens, je n’en ai pas pour longtemps.
Il faut immédiatement que j’aille tuer son coiffeur...»
Pourtant Tim n’a pas été élevé dans une famille riche. Il a été
élevé dans l’Indiana, dans une ferme, avec cinq frères et soeurs.
Et être le second d’une fratrie de Catholiques intégristes c’est
compliqué, surtout quand on est gay. Il n’a pas eu la vie facile, jusqu’au
jour où il a décidé de mettre fin à ses jours. Là il a compris que la Vie était quelque chose
de précieux. Et dans le même temps il a compris le cycle de la mort. Et c’est devenu une
obsession. Alors à ses quinze ans il a passé un concours pour une bourse à Berkeley en
mathématique, l’a obtenue sans même forcer et est parti à San Francisco en tournant le
dos à toute sa famille.
Et ça a été le début d’une nouvelle vie pour «Timothy Jonas Marion Foster», qui devient
Tim Foster le petit génie de la Fac de Berkeley. Deux doctorats en trois ans, c’est pas rien
(et il aime bien le répéter). Depuis son suicide l’étude de la mort était une passion, mais
avec celle de son petit ami et grand amour, ça l’a rendu totalement obsédé. Apparemment
c’est là qu’il a rencontré son Mentor, mais il n’en parle jamais, à part pour dire qu’elle est
morte tuée par la Technocratie qui avait fini par décider de l’éliminer pour qu’il ne fassent
pas de découvertes qui pourraient les gêner dans leurs plans. C’est là que je l’ai rencontré.
J’étais à une manif de Berkeley avec Priska pour organiser un concert révolutionnaire.
En le voyant se faire poursuivre par les hommes en noir en plein milieu du Campus, j’ai
déclenché une émeute avec la Magye et on a dû annuler le concert. Mais ça valait le coup.
Quand je me relis je me demande pourquoi j’apprécie autant Timmy. Peut-être son petit
côté diva. Sa répartie cinglante qui me fait tellement rire. Sa classe innée. Son mélange de
Bohème débridé et assumé et de flegme classique anglais. Ou peut-être tout simplement
cette plaie béante qui remplace son coeur et qui me donne l’envie irrépressible de le serrer
dans mes bras et de le consoler. Heureusement pour moi, j’ai jamais essayé...
Alors malgré toute cette haine rentrée et cette nonchalance qui frise le je m’en foutisme
complet par moment, malgré son alcoolisme, malgré son aspect de dandy auto-destructeur
et sa philosophie sur la mort et le destin, Tim est un membre de notre petite famille et
on l’aime tous à notre manière, parce qu’il est un peu celui qui nous rappelle que tout ne
finit pas toujours comme on voudrait, que quelquefois la vie est une garce, mais qu’il faut
continuer à avancer parce que la Roue tourne.