ees
Marea PreeVITE=: BIEN 31}
ee]
Méthode RAPIDE pour adultes
Claire Miquel
INTERNATIONALListe des pistes du CD audio
Dialogue Piste Dialogue Piste Dialogue Piste Dialogue Piste
wwire) aOR uwinktt rs UNE NS dt
a 2s 2
iis 336 3
ox
we yar UNITE ys
unre? s: UNTET i 38 2 54
2 & 39 3 33
7
is wires yao UNITES
. 2 ae ae
urea ys 5a. 3 se
2 io — a as
3 ante 9
wanes uNiTE i ——
uate s __ —
UNETE 20 82
~— one yan UNITES a
t ieee -
2 is 2 2 sa
a ee
Crédit photo (couverture) : Photo 12 - Alamy
Direction éditoriale : Michele Grandmangin-Vainseine
Edition : Odile Tanoh Benon
Correction : Jean-Pierre Delarue
Couverture : Black & White
Maquette et mise en page : ici design
Mlustrations : Jean-Pierre Poissy, Zati
Cartographie : Nathalie Cottrel-Bierling (ill. Jean-Pierre Foissy), Jean-Pierre Crivellari
(© CLE INTERNATIONAL 2009
ISBN 978-209-035272.6
<Mvant-propos
Le methode rapide Vite et Aten 1
) consttue également un matériel complémentaire, qui pect ete
explité en tant que tel. En effet i agit dun nouveau texte, sur lequel il est possible de traveler :imaginer une suit,
~ensformer en dialogue, changer le temps des veibes, tc Lexereice d’expression orale ( €3 ), sowent désigné
«8 vous ! » peut servir de base & un débat dans la classe ou & des exercices en petits groupes, ce qui favorise la
de parole et la cohésion de la classe. Quant au travail écrit (Sp), il consolide les acquis et permet aux élaves.
‘ois exraverts de stexprimer ibrement
la langue a travers un projet de classe
me du travail sur la méthode, il nous semble indispensable d’aider les étudiants & s‘approprier les notions
vises tout au long de ce parcours. Pour ce faire, le protesseur peut proposer un vértable projet de classe. Ainsi
ir des éléments de scénarios contenus dans Fouvrage, les étudiants eréent une nouvelle histoire en se répar-
ent le travail: les uns précisent le carectére d'un personage, d'autres développent une intrigue et des peripéties
les, ‘autres encore décrvent un environnement ou une atmosphere.
également dynamique et utile, pédagogiquement, de poser une question sur un personnage : « finalement,
*gmnmare
4. Coun deFengoie la perscealté + bhadeuret ‘ada Boaters!
éColete lesédicion = leftminn desadecs
5. Courel de Pipe ‘saucro et econatie»
Anti aust
sssaucirnet ecomatre >
(user)
+l négation re. ps
pas)
eer test seuelqus 901 saprique dspor efit sinle + commision
2Unemérenquite. testi susoge duu simple + yodbure
Le sport 5 Desnncs “esinconvrien spor “bcondton ¢ eisation
p.122 pate “les bieits sport saquand + fuur/fou + Barae
Se slevebesapnteniner + Baers
+ esttucre ponoinale
(Ge case le bras)
*Bause (ome)
8 ralM Tableau des contenus
1. Unerelen serapse slectongasy + ksevpresionsdetemps + einmuniaion
denbauche leRiaee ee (deus pendandy + vrabulae
=. ‘Lilanechetche d'une «des cartes possibles Sou ts an aan) AA
‘ssi de dieion ' slevebeximees> + ganmaie
+ destihes dirs rte
p.130 [Link] formation eee + quelques vrbes +beberios!
este + prepeiions (0s
‘[Link] dejan cade)
one etepse
gouande!s
Lunardi ebilage ‘lebjlage, ine «Esadjecisdimenstatls + sonmuniaion
= Bile =aveques is pasion tbe! sie povam geromeleane ocala
Lebricoiage -2Unvoshseniatle —— guaques ions ‘lepronampesomeleys Seabs300
p.138 Se Tosestarchie! quelques accents is quesions ec Belin
A Couriet de Marie ‘le werbe « anivera» es pienoms + Eveluerous |
ee pre « empruiers
a Tefapitseriends moins + Queltemps sl? siswoanes + ecomparatt “sonmunaion
ben. ‘lechengement detemps es changements + ks expressions, saeaidlats
Laméiéa 2Abomer la tempersure clmaticues comparative bisceial
‘ [Link], surlaplage +a camparasan + ganmaie
fae exProvene? vie nedetee ‘Timpaaitdeserbes + Bahewous
4. built eatenets wore
redopbonice ‘intaion)
demeto
Arie de jour
Wlatecatairien faut slesystine le pss cent + conmunéaton
aa Rivets] lsat umeinne —sensousbee sea
Latac BUnproetindresat = thdefave des tudes Stesieadns saat
p54 4 Gourde Bantcice = denandet ue opinion “aeons Asuna
Brere soni sot cee (au ce + Blues
= pater duneidée
ae LUnmuséergoe —savleesesbaimets atid *onsnutondelinparat + communion
Un quater es ‘omplinent ‘uilsaiondetimpart vocabulaire
La ville sgrable leslie cultures slescommunes + gyoixpasie ever
p42 3. luveaetescete ses spars lelogemensol + rise ensleu saxvnaie
perinde? ‘fa phrase excemative Thee
Ate bon views temes?
+s prclemes sociaux
les ls eles cimes
ubsins
Liste des pistes du CD audio p.2
Carte du monde francophone p.170
Carte de la France p.171
Index de vocabulaire p.172
Index de grammaire p.178
Carrigés des activites 17°La serveuse : Messieurs-dames ?
La cliente : Bonjour, madame. Alors... un croque-
monsieur avec une salade verte, s'il vous plait.
Le client ; Pour moi, un sanc
s'il vous plait.
jambon-beurre,
La serveuse : Oui, monsieur. Et comme boisson ?
Le client : Un demi et une carafe d'eau.
La serveuse : Trés bien.
a uate
Le petit-déjeuner
Le serveur : Madame ?
La cliente : Bonjour, monsieur, je voudrais une
formule « petit-dgjeuner », s'il vous plait.
Le serveur : Avec un café, un thé, un chocolat ?
La cliente : Un café créme, s'il vous plait,
Le serveur : Et une orange pressée ou un citron,
pressé ?
La client
ine orange pressée.
10
+ dix
(Dix minutes apres.)
Le serveur : Et voici le petit-déjeuner : le croissant,
Ja tartine, le café creme et lorange pressée.
La cliente : Merci, monsieur. Je voudrais aussi
un verre d'eau, s'il vous pl
Le serveur : Bien séir, madame.
8 blaLout
Un diner simple
Le serveur : Bonjour, monsieur. Vous avez une table
libre, la-bas. Et voici la carte.
Le client : Merci, monsieur, (Lin peu plus tard.)
Je voudrais une formule & 12 euros, avec une salade
au chevre chaud et un saumon grillé avec du riz,
sil vous plait
Le serveur : Et comme boisson ?
Le client : Un petit verre de blanc.
Le serveur : Nous avons du muscadet et de V'aligoté.
Le client : Alors, un petit verve d’aligoté, s'il vous,
plait.@ DIALOGUE
Une cliente difficile
Le serveur : Bonjour, mademoiselle ! Voici
Jacarte. Ilya un plat du jour un lapina la
moutarde.
Virginie : Non merci, je suis végétarienne 1
Le serveur : Ah... Alors, nous avons un
saumon grillé avec du riz.
Virginie : Ah non t Je voudrais juste des
Jegumes.
Le serveur : Juste des legumes ? Une assiette
de crudités, alors.
Virginie : Non, je voudrais des légumes cuits.
Le serveur : Des légumes cuits ?
Une assiette de frites ?
Virginie: Ah non ! Quelle horreur !
Le serveur : Ah bon... Une assiette de riz, avec des
haricots verts ?
Virginie : Oui, trés bien ! Sans beurre, les legumes,
sil vous plait !
Le serveur : Sans beurre ? D'accord, mademoiselle !
Ah, les clients...
& La carte d’un café
ere ptats frotds
ae Sandwiehs o< Satade verte :
plats chauds be Sandwich jambon-beuere Ls o~ — Saiade nicsise
‘ometerte nature Je Sandwich fromagebeurre Satade au chev’
ee be
-crudités 3:50 © ceudités HBOS
omelette au Fromage TE Saqgwich poutetmeradites assiete ¢6 ud ag 550 <
aster de fier 5 fassiente de bat
‘Croque-monsicut ae :
S poissons 1T¢
Pizza au jambon
sole qhe
ante tae 2 Soumon gee ue
Vapin ato wouterde 10 qeuite
Enteecdte oe iz ‘i
Cores dagneae
u veAF Les repas
Ilya trois repas par jour : un petit-déjeuner (87h),
un déjeuner (& 12 hj, un diner (8 20 h).
AP La table
un plat, SS
tune table
le serveur, la serveuse ; le client, la cliente
Ja carte, le menu
A¥ Les boissons
une eau minérale plate (Evian, Vittel)
une eau minérale gazeuse (Pertier, Badoit)
un jus de pomme, un jus de raisin.
une biére : un demi (a la pression} (= 25
une orange pressée, un citron pressé
AP Les desserts
une tarte aux pommes (avec = sans chantilly)
‘un gateau au chocolat, une mousse au chocolat
une glace... & la vanille, au café, au chocolat, & la
fraise, 4 la pistache...
une créme brdlée
une salade de fruits : pommes + oranges + bananes +
poires....
AP Le sandwich frangais
un sandwich jambon-beurre
AF La tartine
une tranche de pain avec du beurre
A Quelques vins blancs
Vallée de la Loive : un muscadet, un sancerre...
Bourgogne
Alsace : un sylvaner, un riesling...
in aligoté, un chablis...
Bordeaux : un sauternes, un entre-deux-mers...
AF Quelques vins rouges
Bordeaux : un graves, un cétes-de-Bourg,
un saint-émilion, un saint-estéphe..
Bourgogne : un cétes-de-Beaune, un mercurey,
un pommard...
COtes-du-Rhdne : un chateaunewF-du-pape,
un gigondas...
Vallée de la Loire : un gamay, un bourgueil...
A Quelques vins rosés
Provence : un bandol, un cotes-de-Provence...
COtes-du-RhOne : un tavel...
Vallée de la Loire : un rosé d’Anjou..
++» Et le champagne !
A? La politesse (1)
Bonjour, madame { Bonjour, monsieur !
Bonsoir, Anne ! Bonsoir, Michel !
Au revoir, madame ! Au revoir, Héléne !
Merci, Yasmine ! Merci, mademoiselle !
Je voudrais un café, s'il vous plait, madame !
AP Levin
Fondamental dans la culture frangaise !
Un bon repas = un bon plat + un bon vin.
Ilya plus de 3 000 vins en France :
[Link]-bordeaus fr — [Link]
—[Link]
12 \ douze
‘
‘.Grammaire
AAV’ 1c verve « avoir » au présent
forme affirmative forme négative
jai jen’ai pas
tuas tu n'as pas
iVellefon a illelle/on n'a pas
nous avons nous navons pas
vous avex yous n’avez pas
ilsielles ont ils/elles w’ont pas
— Vous avez un plat du jour ?
— Oui, nous avons un saumon grillé,
AV ia négation
sene» + verbe conjugué + « pas »
— Vous avez un rosé d’Anjou ?
— Non, nous n’avons pas de rosé d’Anjou, nous.
avons un rosé de Provence.
AM vers cionynonrecounn
AMV Varticle indéfini : un, une, des
masculin singulier : un café, un croque-monsieur
féminin singulier : une carafe d'eau, une omelette
pluriel : des cafés, des omelettes
forme négative ; pas de café, pas de carafe,
pas d’omelette
AV iiya/ilo’y a pas de...
Ilyaun plat du jour. II n'y a pas de saumon,
Iya des croissants. II n'y a pas de tarte.
LAV vadjectif qualificatif
in singulier : un chocolat chaud
masculin pluriel : des chocolats chauds
singulier: une omelette chaude
un saumon grillé, 3 petits verres, des légumes cuits
une salade ver
beurrées,
lune orange pressée, deux tartines
AV ‘es quantités (1)
un verre de vin, un verre d'eau
une bouteille de vin, une carafe d’eau
une bouteille d’aligoté, une bouteille d’huile
Bea sgimeeut
ADV ‘article défini : le, la, les
masculin singulier:: Je café, le croque-monsieur,
Valigoté
féminin singulier : la carafe eau, omelette
pluriel Tes cafés, les omelettes
A iw. eiouyh la eio,uyb
AV Lis chiffres de 0.420
0 zero
1 un ll onze
2 deux 12 douze
3 trois 13 treize
4 quatre 14 quatorze
5 cing 15 quinze
6 six 16 seize
7 sept 1 dix-sept
8 huit 18 dix-huit
9 neuf 19 dix-neuf
10 dix 20 vingt
13 \ treizecommunication
= 3 1 Wai ou faux?
DIALOGUE T
a. La dlente voudrait un sandwich
DIALOGUE 2
¢. La diente voudrait un petit-déjeuner,
* DIALOGUE 3
€@. Le client voudrait un saurnon grille.
DIALOGUE 4
Le diente voudrat uste des Iégumes,
;
2) choisissez la bonne réponse.
1. Nous avons du saumon grille.
2. Je voudrais un sandwich sans beurre.
3. Vous avez un plat du jour?
4. Un thé au lait, s'il vous plait.
. Les clients voudraient du vin
d. Ele voudrait une carafe deau,
4.11 voudratt un verre de vin rouge.
hi Elle voudrait des légumes avec du beurre.
la. Tees bien | be Bien sor!
(Ja. Alors. —1b. Diaccord,
“ia. Bien sor! be Merc
Voila |
b. Sil vous plat
5, Je voudrais un croque-monsieut, Ja. Quelle horeur | ‘b. Tres bien |
3 qui parle ? associez.
a. « Et comme boisson ? »
1. Le client : be Monsieur?»
2. Le seneur: ~~
«Je voudrais une salade nigoise. »
d. « Un demi, sil vous platt. »
e. « Vous aver un plat du jour ?*
© Nous avons un saumon giilé. »
gle suis wégétarien.»
h. « Voici la carte }>
4* completez les dialogues.
Dialogue n° 1 : boisson — bonjour (2 fols) — carafe - voudrais
1 madame,
, Monsieur. Je.
2
3
Qui, madame. Et comme
Une oon das
vous Uf sandwich jambor-beurre sil vous plat.
Dialogue n® 2 : boisson — haricots — bien — plat - verre ~ saumon
5. — Vous avez un aan
6. — Oui, nous avons un. ee
7.—Tres on -
8.— EL comme
9. — Un petit ze
1m EYEE CS ernment
du jour?
vents,
de cheblis, sil vous plat.
4 eesKEEP vocabulaire et civilisation
5) choisissez la bonne réponse.
[Link] jsaumon} {vin} grillé. 4. Un {citron} [demil pressé.
2. Une jbiére)_tartine) beurée. 5. Un ivin} {jus de pommes.
3. Une (omelette! (salade| verte. 6. Une [eau] [infusion| gazeuse.
6?” Associer.
J. une carafe a. de crudités
2. un vene b. monsiaur
3. une omelette cde pomme
A. une orange ide vin
5. une assiette e. au jambon
[Link] jus f. d'eau
Teun croque- & presse
‘7 Choisissez la bonne réponse. _
1. Comme boisson ? _ a. Un citron pressé. ['b. Une salade verte.
2..Vous avez du vin blanc ? a. Oui, du graves. Cb, Oui, du muscadet,
3. Un sandivich ? “Ja. Oui, loraine ‘| b. Oui, au fromage.
4, Je voudrais une bigre “la. Pressée? —1b. Ala pression?
5. Une salade ? ‘a. Oui, verte. 1b. Oui, nature.
6. Je voudreis une omelette, Brolée? (lb, Nature ?
Choisissez les termes possibles.
1. De l'eau... minérale — nature - gazeuse ~ cuite
2. Des legumes... crus ~ pressés — chatids — cuits.
3. Un plat... vert — chaud — nature - du jour — froid.
4. Une salade... nigoise — au beurre — verte - ou Jait,
5. Un sandwich... au jamban ~ au chocolat ~ au fromage ~ au fot:
9?” trouver 12 mots en relation avec le
trot. (6 horizontalement, 6 verticalement)
HFRRLWALTA SI
UEC ZUCYPHPM .
ALMCARAFEEG
JRBALOULILA é
INOFRI TESST
UIMEKS JOATE :
SFOHLSGIPTA
DFBOSALADEU
Jv INFNUIODAQ
OMELETTE JUS
cCERKAES 1 ALS
Bi eEHIMS KLE Y
15 NeueAu café
grammaire
10 complétez par le verbe « avoir » au présent.
VS 2 seo la carte, 6. Yous — des legumes ?
2. Nous z = ..des salades. Liew. .. pas de salade.
Bu em venom UN plat du jour 8. Vous . le carte 2
4, Vous... des sandwichs ? Do ENE i einanntisnsonnimainns UN VETTE de vin.
5. Nous 1. svenstunnimeen PAS de sauMaN. 10.11". pas de chocolat.
11 complétez par « un », « une » ou « des »,
Vics saumon 6. frites
2 samme OMELETTE ee wu. Maricots verts:
Be cesnmmnmimrern SNAWICHS, | nner
Be cmnenrnennne OTANGE pressee 9. saves thE
5. i croissants Wi cine café
12? complétez par«e»,«s» ouwes»
1. deux petit, snus VETTES 6. des legumes cuit an
2. une salade vert....., ~ 7. une orange pressé,
3. des chooolats chaud. ms 8. deux saumons grille...
UNE TAMING DELITE erase 9. des haricots vert...
5. des tartines beurré. os WO. des salades MIGDIS..eoconnnmn
13 mettez a ta forme affirmative.
Exemple : Nous n‘avons pas de croissant. -> Nous avons un croissant.
1. Je n'ai pas de chocolat...
2. Ils n'ont pas de plat du jour. or
3. Elle n'a pas de saumion grillé, an ve
‘4. Vous n’avez pas de croque-monsieur.
Be Ih n'a pas de CAFE. nmnnimnmininnnnnnsmn nnn
6. Je M'ai pas de Carafe PCA. emnnnmnnnnmnnnnnnnn
. Vous rvavez pas de créme brilée. ...... bee ncrertes
B. Elle n'a pas dassictte, Lc eenonenionaenuimvinsimnsen
14? complétez par « de » ou « d’ ».
Teun vere vin 3. un vere eau
2. une carafe... rove CBU 6. Une DOUEIE a vomn nie MORE
[Link] BOUEEIE enn bordeaux — BUN VERE saincestephe
une assiatte charcuteries 8. Une assiete anon CTs
teEEEEF évatuez-vous !
2 15 ® réécouter les dialogues et compléter les phrases. LaSY
DIALOGUE !
«Bonjour, madame. Alors... un
VEE UTE os sacammees VOM, »
[Link]...
DIALOGUE 2
ec Et voici, sim CTASEA, 1 MME, Eanes ove @t forange pressée.
dc Metd monsieut Je voudrais aU UR ac nay runnin @A, S11 VOUS plat »
DIALOGUE 3
2 AOS, js roc UNE FOTUE 8.12 € AVEC UNE SAlAE AU animes ALL
CUM _ wile avec du. new SL YOUs pla»
DIALOGUE 4
fic Juste des... wa. : de cnidités, sloss —Nen, je voudkais
05 MARUTIES icteric #
et une carafe eau. »
/0
© 16P aucate : demandez et utisex « je voudrais... ».
Be
z 8
S17? compiéter tes phrases.
DUA lent pina 1 Monsieur, j@ voudrais UN CIE nnn vt
2. dient: = Madame, VOUS AVEZ UN a Sniiatainanin, AUL JOHE 23
3. Une serveuse :« Et comme: ts 2 Tad de muscadet 70
4. Un chent : «Je voudrais une... : eau, .... = , Monsieur, ».
$. Undient :¢ Je voudais nr emansnnnn nm FAMBOR-DEUIE, «madame!»
QD 1BPF tisez ie dialogue. vrai ou faux?
Le serveur : Madame ? :
La cliente : Bonjour, monsieur. Je voudrais une omelete au fromage ef une assiette de crudités, sl vous plat
Le serveur : Et comme botsson ? ;
La cliente : Juste une petite boutellle d'eau minerale
Le serveur : Evian ? Badoit ? Perier? i
La cliente : Une bouteile dvian, sil vous plat
Le serveur : Et comme dessert?
La cliente : Une glace au chocolat
1, La cliente voudrait une omelette au jembon. 4. Le serveur 1'a pas deeu minérale,
2. Elle voudrait aussi une selade verte. 5. La clente vodiat de /eau minérale plate
3. Elle voudrat une carafe d'eau. 6. La clente voudait un giteau au chocolat,
"7 aBow teléphone
cre B
coe
GB vinsci
Ala maison
Colette : Oui, allé ?
Pélix : Bonjur, madame, je suis Félix, un ami
Anatole. Il est la, s'il vous plait ?
“Colette : Oui il est 1a, ne quittez past Anatole, cest
pour toi
Anatole : Allo ?
Félix: Salut, Anatole, c'est Félix ! Ga va?
Excuse-moi, je suis en retard |
Anatole : Ce n'est pas grave !
a DIALOGUE
Au bureau
‘Sébastien : All6 ?
Solange : Salut, Sébastien ! Tu es la, demain ?
Nous avons une réunion importante, de 14 heures
15 heures.
Sébastien : Non, je suis désolé, demain, je ne suis pas
libre, Je suis en déplacement.
Solange : Et Philippe ?
Sehastien : Philippe est 18 aujourd'hui, mais il est
en réunion. Demain, il n'est pas libre, il est en
rendez-vous, Un instant, s'il te plait. Oui, demain
aprés-midi, i est & Dijon, chez des clients. Et samedi,
il est & Budapest.
a DIALOBLE
Au cal
La secrétaire : Cabinet du docteur Gaillard, bonjour !
et médical
Colette Langlois : All6, bonjour, madame. Je voudrais
un rendez-vous avec Je docteur Gaillard,
silvous plait,
La secrétaire : C'est urgent ?
Colette Langlois: Un peu, oui !
La secrétaire : ai une possibilité mercredi
12 heures,
Colette Langlois
La secrétaire : Non, a dowze heures {A midi!
Pardon ? A deux heures 7
Colette Langlois : D’accord, excusez-moi. Oui,
mercredi A midi, c'est parfait
Colette Langlois : Langlois ; la-n-g-l-o-i-s.
La seerétaire :
"est noté, madame Langlois,
mercredi 4 12 heures. Au revoir, madame,
18s dix-huit
NS
BSa DIALOGUE
Une réservation de taxi
La standardiste : Taxis verts, bonjour 1
Philippe : Bonjour, madame. Je voudrais réserver
un taxi pour aller a V'aéroport, sil vous plait.
Lastandardiste : Pour quel jour et pour quelle heure ?
Philippe : Pour samedi 31, 8.6 heures.
La standardiste : A 6 heures ou a 18 heures ?
Philippe : A 6 heures du matin | J'ai un vol pour
Budapest 7 heures 50,
La standardiste ; D'accord, monsieur. Quel est votre
numéro de téléphone ?
Philippe : Cest le 06 0057 98 75.
La standardiste : Quelle est votre adresse ?
Philippe : 67, avenue Jean-Jaures,
La standardiste : Tres bien, Votre numéro de
réservation est le J 68 93.
Philippe : Pardon, 96 ?
La standardiste : Non, 931
Philippe : Excusez-moi!
La standardiste : Je vous en prie 1
Lemploi du temps du Dr Gaillard
‘VENDRED!
MERCRED!
; rs
Nt RDI . .
5 LUND! e - | ; = :
Se =
: = 3
: Mourad S.
: hie a
Mme Valet aes ae a
- M, Gauthier Kevin L. = =
- :
10 Mme Nguyen Mi, Re aioe ce win
10.30 Mme Fleury ene See sae
y os iM, Dion. ni
ie ‘Mme Cohen
aS dei
12.30 iM, Granier ee z — eo
a =
x i Melissa F —
i330 Mme Moreau
cere TTT
TTT
9 enCOE
Au téléphone
Vocabulaire
AP Les jours de la semaine
lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi,
samedi et dimanche (= le week-end)
— Quel jour sommes-nous, aujourd'hui ?
— Aujourd'hui, nous sommes samedi. Demain,
_ est dimanche.
‘Yai un rendez-vous mardi matin, a 10 heures 30,
+ Ilest en réunion jeudi aprés-midi, de 16 heures
2 18 heures.
AV Quelle heure est-il ?
Mexiste deux syst#mes pour heure.
© Un systéme « officiel », avec 'heure exacte (train,
avion, rendez-vous...)
Test... 7h 30 (« sept heures trente »),
18h 42 (« dix-huit heures quarante-deux »).
© Un systéme « familier » (3 la maison, entre amis)
Hest... six heures (= 6h/ 18h),
six heures et quart (= 6h 15/ 18h 15),
six heures et demie (6 h 30/18 h 30),
sept heures moins vingt (6 h 40/18 h 40),
sept heures moins le quart (6 h 45 / 18 h 45).
lest... midi (= 12h) / minuit (= 0 heure).
A? Au bureau
Rémiest...
Ta» en déplacement ; libre = eccupé ;
en réunion (de fravail, avec des collégues) ;
en rendez-vous (personnel ou de travail) ;
en retard (la réunion est @ 14 h, Rémi arrive a
14h 15) # en avance (la réunion est @ 14 h, Rémi
arrive @ 13h 45);
en vacances, en voyage (de travail ou non),
Aude a...
un rendez-vous mercredi a 14 heures 30 ;
une réunion, de 10 heures & 12 heures 30 ;
‘un probléme.
AF Donner son numéro de téléphone
— Quel est votre numéro de téléphone ?
— Crest le 01 45 66 11 27. (« c'est le zéro un,
quarante-cing, soixante-six, onze, vingt-sept »)
— Quel est votre numéro de portable/mobile ?
— Crest le 06 83:36 96 84.
AP Au téléphone
Allé ? (utilisé uniquement au téléphone)
Vous étes madame... ? / Vous étes monsieur... ?
Allé, Paul ? C’est Maxime !
— Allo, honjour, c'est madame Schneider, Je
voudrais parler & monsieur Lemaire, s'il vous plaft.
— Un instant, s'il vous pli
AP La politesse (2)
Salut ! (= « bonjour » OU « au revoir »,
entre amis, jeunes)
Ne quittez pas !
Sil te plait, Vincent... (entre amis)
—Pardon, excuse-moi ! (entre amis)
—Je ten prie ! Ce n’est rien !
— Excusez-moi, monsieur !
— Je vous en prie, madame !
— Je suis désolé(e), Sylvie!
— Ce n'est pas grave!
— Pardon, madame !
— Je vous en prie, ce n'est rien!AV Les chiffves de 214 69
aire 2 8 a
acs
AV Le verde « Stre > au présent
forme affirmative forme négative
jesuis je ne suis pas
tues tun’es pas
iWellefon est iVellefon n'est pas
nous sommes nous ne sommes pas
vous étes ‘vous n’étes pas
ilvelles sont ilselles ne sont pas
—Tues la, demain ?
—Non, je ne suis pas 1d demain,
Elle est en retard, elle est désolée,
# «tre » + adjeetif (masculin, féminin, singulier,
pluriel) :
Hest désolé. La réunion est importante.
Us sont parfaits. Elles sont fatiguées.
AV’ Queiques questions avec « étre »
Elle est a Lyon ? Tu es 1a, demain ? I] est libre, lundi
matin?
Quel est votre numéro de téléphone ? (masculin
singulier : wa numéro)
Quelle est votre adresse ? (féminin singulier : une
adresse)
Quels sont les clients importants ? (masculin
pluriel)
Quelles sont les réunions importantes ? (/éminin
pluriel)
AV « Crest » + adjectif
(magculin singulier)
affirmatif :
négatif
Crest urgent ! C’est parfait.
Ce n'est pas urgent. Ce n’est
pas grave.
AAV « se voudrais » + infinitif
Je voudrais réserver un taxi.
Je voudrais étre la.
Je voudrais changer l'heure de mon rendez-vous.
2
22
23
| aa
| 25
26
| 27
28
29
vingt et un.
vingt-deux
vingt-trois
vingt-quatre
vingt-cing
vingt-six
vingt-sept
vingt-huit
vingt-neut
30
31
40
AL
50
51
60
61
69
trente
trente et un
quarante
quarante et un
cinquante
cinquante et un
soixante
soixante et un
soixante-neuf
AV Les chiffres de 708100
70
1
2
73
is
5
76
7
78
79
80
81
82
90
soixante-dix:
soixante et onze
soixante-douze
soixante-treize
soixante-quatorze
soixante-quinze
soixante-seize
soixante-dix-sept
neuf
quatre-vingts
quatre-vingt-un
quatre-vingt-deux
quatre-vingt-dix
a1
92
93
94
95
96
97
98
99
quatre-vingt-onze
quatre-vingt-douze
quatre-vingt-treize
quatre-vingt-
quatorze
quatre-vingt-quinze
quatre-vingt-seize
quatre-vingt-dix-
huit
quatre-vingt-dix-
neuf
100 cent
UA Ne dites pas: «un cent » mais « cent » (100),
21 — etunAu téléphone
communication
1 une seule phrase correspond au dialogue. Laquelle ?
DIALOGUE t
#3 a.) Felixest CD anatole est Anatole n'est pas la
4 DIALOGUE 2
d. Philippe n’est pas 18 aujourdhui, e, Philippe est en réunion, £11 Le réunion est aujourd'hui.
DIALOGUE 3
g _— Madame Langlois n'est pas libre mercredi 4 midi
fh. Madame Langlois a rendez-vous mercredi aorés-ridi
i. (1 Madame Langlois a rendez-vous mercredi & midi
DiALOgUE 4
J. | Philippe voudrait réserver un taxi pour samedi 8 21 heures,
k. |” Philippe voudrait réserver un taxi pour samedi 6 heures du matin.
1 [| Philippe voudrait résemwver un taxi pour samedi & 7 heures 50.
2% vrai ou faux ? Regardez l'agenda du docteur Gaillard.
1, Madame Cohen a rendez-vous lundi & midi. 3. Naima 2 rendez-vous lundi matin.
2. Le docteur n'a pas de rendez-vous jeudi. 4. Madame Ndeye a rendez-vous vendredi aprés-midi
3 choisissez la bonne réponse.
1. Bastion est i? Ja. Oui i est {1 b.0ui, 1a un rendez-vous
2. Vous étes libre, demain matin? __| a, Non, je sls deésole, = b. Non, 8 9h,
3. Excusez-moi, je suis en retard! |_|, Cest parfait | (1b. ce n'est pas grave!
4. Cest oui? Cest René. 1 1b. Crest complet.
5. Quel jour? a. Le matin, Jb. Mercredi matin,
6. lest en reunion? ~ a. Non, ilest en déplacement. | Ib, Oui, est I
7. Elle est la jeudi (a. Pardon, quel jour? (1b. oui, cest jeudi
4 complétez.
1. Quel est votre 7—Cest le 01 45 65 45 98,
2, Fai rendezvous 815 h, ll est 15h 10, je SUS nesnnunmnnenennn
3. Est-ce qUE VOUS &€5 ncn , mardi? ~ Non, mardi je suis en déplacement.
4,0, bonjour, monsieuy je parler 8 Joel Grangier, s'il vous pat
Site sus - Je suis en retard !~ Ce n'est pes
6. Quelle est votre 7 —92, rue Beaumarchais,
5 répondez librement.
Be Excusez-MOi bs ei =
2 Cest important ? — - soe
3. Vous étes libre, samedi aprésmidi ? —
‘4. Vous étes monsieur/madame ? ~ - “ sens
5. Cest urgent ?—
22% vingt-deuxEEF vocabulaire et civilisation
GF quelle heure est-il ? (il y 2 plusieurs possibilités.)
Exemple : lest quatre heures. i! est seize heures
|. || est en reunion.
b Elle est en rendezvous.
. Ils sont en vacances.
4. Elle est en voyage.
e. ll est en retard.
1. Excusez-moi ! (Ta. Je vous en prie | b. Silvous plat |
2. Pardon, monsieur | (la salut! b. Cenfestrien |
3. Je suis désolé | Pardon | b. Ce rest pas grave !
4, Salut, Mourad ! Cla. sat! ~b. Site plait .
5. Excuse-moi ! a. Merci b. Ge n'est rien,
| 9¥ A vous! Répondez librement aux questions.
1. Quelle est votre adresse ?..... senemonenernem nari nici ena i
2. Quel jour sommes-nous, aujourd'hui ?
3. Est-ce que vous avez un rendez-vous, mardi ?..... “
4, En général, est-ce que vous tes €n aVaNCe ? run nnn Seeders
5. Quelle heure est-il ?,
6. Est-ce que vous étes la, demain ?.....
23s vingt-troisAu téléphone
grammaire
10? complétez par le verbe « &tre » au présent.
Ti Nous pacesneenr en avance, Ble
2. Elle . coven 9 FUTON. 6. Lo reunion
[Link] cerns MONSICU 2 ils
4tu 18, demain ? 8 Vous
11 completez par le verbe « étre » ou le verbe « avoir » au présent.
Ile ARSOIE, feces un probleme.
# 21 . deux rendez-vous, aujourd'hui
3. Quelle votre adresse ?
4. La ciente en retard.
5. Patricia et Roland z en déplacement.
6. Quel nn __..volte numéro de mobile?
2. Philippe. senna 0 fEunions, aujourthui
12% mettez les phrases suivantes a la forme négative.
1. Je suis en retard, = Ln
[Link] libre,
53. Nous avons une reunion .
A. Cest urgent.
5. J'ai un numéro de réservation.
6. Nous sommes la.
7. tle esta Pars : ee
8. Cest possible. -
13)” répondez aux questions.
1. Paul est la ? — Non, Paul
2. Vous étes en retard ? — Oui, je
3. lls ont un rendez-vous ? — Oui, ils
4. Elle est en réunion ? — Non,
5. Vous avez un numéro de réservation ? — Oui, nous
6. Ilya. Un probleme ? — Non, ihn aroun oe
‘7. lest en déplacement ? — Non, il ener rere
14¥ ajoutez « e » ou « s » sinécessaire.
1. Elle est fatigue an 6. Ils sont désole
2. Nous sommes d&sole... 7. Elle est désolé
3. Le rendez-vous est important. [Link] réunion est fini...
4, Clest important nme 9. ls sont fatigue
5, La TEUNION et UIREME nce 10. Cest fini !
26 \ vingt-quatre
-
\
libre, vendeedi matin ?KEEP évatuez-vous !
2 15% reecouter les diatogues et compléter. Lf]
DULOGUET wettest, 1 Sil-yous plait? »
DIALOGUE 2b, « Nous avons une. importante, de. moet wv, HOURS.
ENON, §€ Su rsnsmynnmnnan GEMBIN, fo Ne SUIS pas FDIC. JE SUIS Manners ®
da «Philppe est... sine » SOUT, MAIS ESE ET anemic
DIALEGUE F e.« Je voudrais un... snisminenamen B9EC Ie docteur Gaillard, Sil vous plat »
f.x Dacoord, excusez mol, Ovi. ak sere CK parfait»
DIALOGUE gv... couse Heures du matin | "i un vel pour Budapest & oo *
hh « Votre cuméro de... tr O58 ee
LD 1GP tise tes courriers électroniques suivants. Vai ou faux?
Bonjour, Matine,
Une petite question : tu es au bureau, mardi matin 232 |
voudais organiser une reunion avec Jéréme, Thomas et
Sabine, lls sont ibtes march, de @h 8 11 h, Et toi? 1. Sylvie woucralt organiser une réurion mardi aprés-midi.
Ilya aussi une possibilté jeudi apres-mid, de 15 h 30.8 2. Syvie nest pas libre mardi matin,
hao. 3. Marina est en déplecement mardi
Syiie A, Marina nest pas bre mercred,
cao er 5. La reunion est possible jeudl aprés-ridh
Bonjour, Syive, ‘6. Marina est libre vendredi matin.
Je suis désolée, mari je suisen déplacement 8 Rennes |
Merced je suis en reunion avec des cients, mals je sus
libre jeud et vendeedi mat
Mata
SD 17 surle modale de rexercice 16, écrivez deux courtiers électroniques.
Usiisex les éléments suivants.
1 courtier : cu bureau jeudi ? — réunion avec Vincent et Béatrice ~ Vincent en déplacemnent mardi ef mercredk bre jeudi
~ Béatrice : en réunion jeudi matin, fibre feudi aprés-midi
2¢ courrier : cu burect jeuch, mais en réunion — libre vendredk matin ~ en déplacement vencredi aprés-mic
© VBP A vores vous voulez im reder-vocs avecle dentists. Ls cecritalre propose un waterwois
mercredi a 14 h 30. Vous n’étes pas libre. Vous étes libre lundi aprés-midi, mardi aprés-midi et vendredi
matin, La secrétaire propose vendredi a & h 30. Vous acceptez. Elle demande votre nom.
25 —La vie quotidienne
a DIALOGUE
Elle organise tout...
Philippe : Bonjour, Solange, ¢a va ?
Solange : Bonjour, Philippe ! Oui, ga va, mais
je travaille... Je travaille beaucoup !
* Philippe : Ah bon ? Yous organises une réunion ?
__ Solange : Non, je prépare une conférence pour deux
cents personnes, en mai,
Philippe : Vous étes un peu stressée, non ?
Solange : Non, pas du tout ! Je suis calme, mais.
je suis responsable de tout le projet: invite les.
participants, je réserve les hotels, les restaurants,
les safles de conférence. Jorganise les voyages,
je vérifie tout...
(Le téléphone mobite de Solange sonne,)
Solange : All6 ? Oui, jarrive 1 Je suis un peu en
retard ! (A Philippe.) Philippe, excusez-moi, j'ai
une réunion !
Philippe : Je vous en prie, Solange... Oui, elle
travaille, elle est responsable de tout et elle est
calme, elle n'est pas stressée..
a DIALOGUE
Tw parles les langues étrangeres ?
Francoise : Est-ce qu’Anatole parle ang
Colette : Man fils ? Non, il ne parle pas anglais, mais,
il parle espagnol. Pourquoi ?
Francoise : Parce que je travaille avec une jeune
Anglaise, Jane. Elle cherche des personnes qui
parlent anglais et francais. Elle organise des soirées
de conversation, en anglais et en francais.
Colette : Ah, c'est une bonne idée ! Julie, ma
fille, parle bien anglais. Elle regarde la télévision
américaine, elle écoute la BBC... En plus, elle est
‘rds sympa, trés ouverte...
Frangoise : Ciest normal, c'est ta fille! Bt toi,
tu parles bien les langues étrangéres ?
Colette : Ah non! Je suis nulle ! Cest terrible t
Et toi?
Frangoise : Moi, j'aime beaucoup les langues !
est fantastique d’étudier une nouvelle langue !
Colette : Tu continues tes cours allemand ?
Francoise ; Qui, bien sir, Et maintenant, jétudie
un peu Vitalien,
Colette : Litalien ? C’est bien ! Yadore I'talie...
26 \ vingt-sixa DIALOGUE
Ton pere apprécie ?
Frangoise : C'est terrible, mon pére regarde
la télévision toute la journée !
Etienne ; C'est normal, il est agé !
Frangoise : Oui, d'accord, mais c'est
complétement passif !
Etienne : Il habite seul dans sa maison,
maintenant, non ?
Frangoise : Oui, mais il n'est pas toujours seul !
Nous déjeunons ensemble le mardi et le vendredi.
Mon frére et mon pere dinent ensemble le lundi Ea un courriel de Julie A Jane
soir. Ma seur habite dans la méme rue. Des amis
téléphonent tous les jours.
Etienne : C'est gentil ! Est-ce qu'il apprécie ?
Frangoise : Oui, jespére... Mon pére n’est pas
trés communicatif...
Envoyer
jane bghtonavioet
~ aes de cowversabon
‘auges de convers
one eee
je de Francoise,
Bonjour, Jane mie de Francs
.
Je suis Jule, file
— de conversation en anh
: Saye si je voudrais
seme eee (et /etudie ausst te russe). oe i le
eee oa Test ‘possible? fees a inamerne ae
vie Ve i yn adresse Fle He
see ne er te
ae etéphone mobile est le 08 89 O
Cordialement,
Julie Langlois
colette, Ma mere est une a
en francais?
participes
give
Heat
27s vingt-sept
SN
aLa vie quotidienne
AF Quelques activités usuelles
Lees
t
‘Gy
chercher regarder la télévision
écouter ma téléphoner
laradio
utiliser un ordinateur
travailler
AF i tablet
préparer le repas
manger
dgeuner © ;
AP Les nationalités, les langues
Anatole est francais, Julie est frangaise. Ils parlent
frangais.
Roberto est espagnol, Carmen est espagnole, Ils
parlent espagnol.
Manfred est allemand, Sophia est allemande. Ils
parlent allemand.
Luciano est italien, Graziella est italienne. Ils parlent
italien.
Bob est américain, Emily est américaine. Ils parlent
anglais.
Ahmed est marocain, Naima est marocaine. Ils
parlent arabe.
28s
AP La famille
le pre, la mére = les parents
Je mari, la femme
le fils, la fille = les enfants
le frére, fa sceur
AP Les gens AM toujours puriel
une personne lk toujours feminin
une dame, une femme, un mon
un garcon, une fille, unfe) collegue
nun homme
A Parler d’une personne
étre sympa, gentil(le) ~ communicatif (-tive) ;
‘ouvert(e) fermé(e) ~ stressé(e) = calme
patient(e) * impatient(e)
nul(le) en... bonine} en...
responsable
Agéle) = jeune
« Colette est gentille, mais nulle en langues ! »
A¥ A propos d’une situation
Crest normal! Cest certain ! Ces gentil! Cest bien !
Crest une bonne idée ! Cest une mauvaise idée!
Crest terrible, horrible 1 Cest fantastique, super !
AP 1c tutoiement et le vouvoiement
existe un verbe pour « dire “tu” » & une personne :
‘TUTOYER et un pour « dire “vous” » : VOUVOYER.
Les deux verbes sont réguliers : « je tutoie mon ami,
‘mais je vouvoie sa mére »,
usage du tutoiement et du vouvoiement est délicat :
il depend des circonstances, de Mage des personnes, de
leur caractére, de leur situation sociale,
En général, on tutoie: les enfants (jusqu’
adolescence), les membres de la famille,
les amis, les camarades de classe, les animau ( 1)
On vouvoie : les personnes que l'on ne connait pas,
les professeurs, les médecins, les commereants...
Dans le doute, il est préférable de vouvoyer
(impossible de commettre une impolitesse).
vingt-huit
*
smeles euien elie
AV Les verbes réguliers au présent
La majorité des verbes en -ER sont réguliers.
La conjugaison est identique pour ces verbes.
PARLER
forme affirmative forme négative
je parle je ne parle pas
tu parles tune parles pas
iVelle/on parle iVelievon ne parle pas
nous parlons nous ne parlons pas
vous parlez ‘yous ne parlez pas
ilselles parlent ils/elles ne parlent pas
Be icomtes identique pour les formes :
trouve (j¢ ou il}, trouves, trouvent (ils) [truv|,
Prononciation identique pour les formes :
trouver, trouvez (vous) [travel
On ne prononce pas «ent» & la fin d'un verbe,
CHERCHER je cherche, je ne cherche pas
DINER Jedine, je ne dine pas
AIMER Jaime, je n’aime pas
INVITER _jfinvite, je n'invite pas
HABITER —_jhabite, je n’habite pas
Be eciouurtseiousi
M&W 1.2. question simple
* Lintonation seule (.))
Vous habitez & Lyon ?
Elle parle chinois ?
Ils étudient le grec ?
© La structure « est-ce que »
Est-ce que vous travaillez a Dijon?
Est-ce qu'il déjeune dans un bistrot ?
Est-ce que tu aimes les langues étrangéres ?
Bie at
AV ‘05 adicctifs possessifs
masculin singulier _féminin singulier
‘mon pére ma mere
ton pére ta mere
son pére sa mere
notre pere notre mere
votre pere votre mere
leur pire leur mére
Ad son sare te pte tone OU Ie tre de Pa
sa mére = Ja mére d'Anne OV a mere de Paul
pluriel (masculin ou féminin)
‘mes parents
tes parents
ses parents
nos parents
0s parents
leurs parents
AV crest / Ce sont
Lexpression « c'est » a un pluriel : « ce sont ».
Cest ma mére, C'est mon pére,
Ce sont mes parents. Ce ne sont pas mes enfants.
AV’ Les chiffres de 101 4 10 600
101 cent un
102 cent deux
200 deux cents
270 deux cent soixante-dix
999 neuf cent quatre-vingt-dix-neuf
1000 mille
2000 deux mite MA sans cs»
3400 trois mille quatre cents
10.000 dix mille .
MM step etnies ris emi
29 \ vingt-neut
%
%La vie quotidienne
communication
1 vrai ou faux?
DIALOGUE |
Solange prepare une conférence en juin, _b. Elle voyage beaucoup. Elle est en retard
DIALOGUE 2
d. Francoise travaile avec une Améticaine. _e. Julie, la fille de Colette, parle anglais.
f. Colette parle trés bien Fitalien. &. Frencoise étuclie lallemand
DIALOGUE 3
hh Francoise déjeune avec son pare le jeudisoic i. Le pére de Francoise n’habite pas avec ses enfants
j. Le pére de Francoise n’aime pas beaucoup parler
2° Relisez le document 4. Complétez les phrases.
1. lle St 18 nsennnnnnnannemnnae J@ Colette
2. Colette est une ssn 2 Fangoise
3. Jane est une nanan GE Francoise
4, Jane organise des S01 €S Je .nnnnnmnnnmnnn
[Link] all électronique de tule
3° choisissez la bonne réponse.
1. Jlemméne ma mare au restaurant a. Cest gentl | bite suis mul!
2. adore les langues | (Ta. Bien, merci _b. Mon fils aussi
3. Tu continues tes cours dallemand ? ‘a. Ceest une bonne dé. b, Oui, bien stir!
4, ll est sympa? Ja. Oui ilesttrés gent, —_[_)b. Ou il est patient
5. Elle parle italien ? (Ja. Oui, mais mal (by Elle aime beaucoup italien.
6. est stressé ? ‘a. Non, pas du tout | [2 b. Non, il est stressé.
AL choisissez la bonne réponse (vérifiez avec les dialogues pages 26 et 27).
1..Colette est(nuile}) ‘patiente| en langues
2.1e pere disabelle est [age]. ‘communicati
3. Lulie, la fille de Colette, est (stressée| fouverte}
4. Jule est inulle) [sympa.
5, Solange est sympa) stressée!
6, Solenge est [responsable |patiente’.
5 complétez par (plusieurs solutions sont possibles) :
Cest terrible ! - Cest fantostique !- Cest super !- Cest normal | C'est gentil |
1. Il voyage en Patagonie | — ee 25
2. Elle patle parfaitement le japonais !— ees eee
3. lls organisent une grande soirée pour leurs parents. — .
4. ll est trds fatigued et stressé, — sev
5. Tout le monde parle anglais, maintenant. ~... = ae -
30 s trente
\EEEEF vocabulaire et civilisation
GF associez.
‘Nous regardans a. une fate.
2. ll Ecoute ‘b. dans un bureau.
3. Je mange des amis 8 diner.
4. Vous travaillez d. |a télévision.
5. Elle organise ‘e. au restaurant avec sa fille.
6. Jiinvite £. une omelette.
ildine gle radio.
7? complétez l'arbre généalogique par les mots suivants :
mon pére ~ mon fils ~ ma file ~ mes porents ~ ma soeur ~ mes enfants ~ mon mari ~ ma mére ~ man frére
“envi m|
(né le 21/05/1946) | +
as
Mot!
(née le 11/07/1971) | +
Aurélie
(née le 03/06/2003)
1
Mireille
(née le 14/12/1950)
2
Jéeime -
(né le 28/01/1969)
Bastien
| (né ke 15/02/2006)
ae
|
= Siommuvanimeneenm
(AZEZ= —}
[ Cécile “|
{née le 10/03/1978)
Christian
(ne le 25/08/1974)
ae sions <6)
8)” répondez par le contraire.
1, Bertrand est auvert ? — Non, il yo eastae
2. Tues bon en mathématiques 7 — AW NON, je wm enra
3. Léon est stressé ? — Non, pas du tout, il ‘ dithered cn
4, Vous tes patiente ? — Non, je.
5. Monsieur Gomez est jeune ? — Non, il asin
9 complétez par la nationalité et la langue.
1. Chine : Ele est 1
2. Canada : ls sont wil patlent = ss —
5. Russie: Elle est sense le pat.
4, Espagne £5 SON nn ils parent
5. Alernagne : Ele €8t nn omni lle parle .
6. Matoc is SOM ae sls parent... eee
10? vrai ou faux?
1. La mére tutoie son fils
3. Elle vouvoie son chien,
2. Le patient tutoie le médecin.
4. Je vouvoie ma soeur.
5. I tutoie ses eniants
6. Nous vouvoyons |e serveur de restaurant
1 bs etun