DSP SIDI BEL ABBES

Centre anti cancéreux de Sidi Belabbes

SPECIFICATION TECHNIQUE

Câble CFA (Vidéosurveillance)

Référence du Project
SOFTAL-Construction
B568

Référence du Document
B569 G9-E11 2A

Mise à jour : 28/04/2014

Approuvée
Etablie par A.B
Date 28/04/2014
Fonction Ing électricité
Vérifié par F.H
Softal Construction spa Division Etudes Engineering

Spécification Techniques Matériels

câble système vidéosurveillance (CCTV)

Client: DSP SIDI BEL ABBES

Intitulé du projet: Centre anti cancéreux de Sidi Belabbes
Lot: Electricité courants faible
Ingénieur chargé d'étude: N.SAIDANI, A.BENOUAZ, A.BENZARAFA, B.CHAHINEZ
Doc N°: B569-G9E11-2A

Ind Rev Date Désignation

A 28/04/2014 Première Edition

Matériel: câble vidéosurveillance (CCTV)

Marque: OMREINS POLYCABLE
Modèle (Réf.produit): Voir page en annexe
Caractéristiques: Voir Page en annexe

Implantation (Bâtiment) Toutes les zones

Autres:

Service: SGE
Responsable : A.BOUNOUAZ
Visa:

Page 1 de 3
Softal Construction spa Division Etudes Engineering

Câble CCTV petite et moyenne distance :

Marque : OMERIN / POLYCABLE

Type : KX6 A
Cractéristiques :
Âme souple cuivre nu
Composition nominale : 7 x 0.20 mm
Diélectrique : polyéthylène
Diamètre nominal : 3.7 mm
Tresse alliage de cuivre
Gaine : PVC
Diamètre nominal : 6.1 mm
Couleur standard : vert RAL 6016

Autre spécification : voir fiche technique en annexe

Câble CCTV longue distance :

Marque : OMERIN / POLYCABLE

Type : KX100
Cractéristiques :
Âme souple cuivre nu
Composition nominale : 7 x 0.40 mm
Diélectrique : polyéthylène cellulaire
Diamètre nominal : 5.0 mm
Ruban polyester/aluminium
Tresse cuivre étamé
Gaine : PVC
Diamètre nominal : 6.95 mm
Couleur standard : bleu RAL 5010
Autre spécification : voir fiche technique en annexe

Page 2 de 3
Softal Construction spa Division Etudes Engineering

Câble CCTV télécommande :

Marque : Silec cable

Type : F-UTP 4 paires cat 5a
Cractéristiques :

Ame massive en cuivre recuit nu AWG 24

Enveloppe isolante en polyéthylène coloré
Assemblage en paires
Sur l’assemblage sont disposés un ruban complexe aluminisé et un fil de continuité encuivre étamé
Fil de déchirement
Gaine extérieure en matériau LSOH (ou PVC) de couleur blanche ou grise (4 paires : diamètre 6,3 mm /
poids 40 kg/km -

Page 3 de 3
 34
VIDEOCOAX®

50
VIDEO 75 ohms

FT
vidéosurveillance, brassage, marine

KX 6A
1

3
2
Câbles coaxiaux

1 Âme souple cuivre nu

6A Composition nominale : 7 x 0.20 mm
KX

2 Diélectrique : polyéthylène
50
-5

Diamètre nominal : 3.7 mm

93

4 3 Tresse alliage de cuivre

C

4 Gaine : PVC
NF

Diamètre nominal : 6.1 mm

Couleur standard : vert RAL 6016

Caractéristiques
• Impédance : 75 ohms
• Capacité nominale : 67 pF/m
Affaiblissements • Vitesse de propagation : 66 %
• Affaiblissement maximal à 200 MHz : 20 dB/100m
Affaiblissement • Masse linéique approximative : 57 kg/km
Fréquence • Rayon de courbure minimal : 30 mm
linéique maximal
(MHz) (dB/100m) • Température d’utilisation : -30°C à +80°C
• Non propagateur de la flamme catégorie C2 selon NF C 32-070,
1 1.8 IEC 60332-1
5 3.5
10 5 Marquage
50 10 NF C 93-550 KX 6A
100 14
200 20 Homologations - Normes
400 34 NF C 93-550, NF C 32-070, IEC 60332-1
1000 60
3000 120 Conditionnement
Couronnes. Bobines. Tourets. ROLL’N PACK®.

Affaiblissement linéique maximal Options

• Autres couleurs : nous consulter.
140 • KX 6A HT 180° : nous consulter.
• KX 6A THT 205° : nous consulter.
120 • Gaine polyuréthane : nous consulter.
100 • Version C1, LSZH : nous consulter.

80 Applications
dB/100m

60 Câble destiné à la transmission des signaux vidéo analogiques

et numériques pour des longueurs jusqu'à 150 m.
40
20

0
0 500 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000
Fréquence (MHZ)

Parc d'Assignies • 32, av. de St-Etienne • F 42160 Andrézieux-Bouthéon

180 Tél. : +33 (0)4 77 36 07 00 • Fax : +33 (0)4 77 36 07 10 • E-mail : [email protected] • www.omerin-polycable.com
 40
VIDEOCOAX®

50
VIDEO 75 ohms

FT
vidéosurveillance, brassage, marine

100
1

3
2
Câbles coaxiaux

1 Âme souple cuivre nu

4 Composition nominale : 7 x 0.40 mm
0

2 Diélectrique : polyéthylène cellulaire

10
X

Diamètre nominal : 5.0 mm

OA
OC

3 Ruban polyester/aluminium
DE

4 Tresse cuivre étamé

VI

5
5 Gaine : PVC
Diamètre nominal : 6.95 mm
Couleur standard : bleu RAL 5010

Caractéristiques
• Impédance : 75 ohms
Affaiblissements • Capacité nominale : 57 pF/m
• Vitesse de propagation : 86 %
Affaiblissement Affaiblissement • Affaiblissement maximal à 200 MHz : 9.3 dB/100m
Fréquence linéique maximal de réflexion • Masse linéique approximative : 50 kg/km
(MHz) (dB/100m) (dB/100m) • Rayon de courbure minimal : 35 mm
• Température d’utilisation : -30°C à +80°C
5 1.4
• Non propagateur de la flamme catégorie C2 selon NF C 32-070,
50 4.5 23
IEC 60332-1
100 6.4 23
200 9.3 23
Marquage
400 15.4 20
VIDEOCOAX 100
800 20.5 15
1000 23.5 15
Homologations - Normes
NF C 32-070, IEC 60332-1

Affaiblissement linéique maximal Conditionnement

Couronnes. Bobines. Tourets.
25
Options
20 Autres couleurs : nous consulter.
dB/100m

15
Applications
10 Câble destiné à la transmission des signaux vidéo analogiques
et numériques pour des longueurs jusqu'à 1500 m.
5

0
0 200 400 600 800 1 000
Fréquence (MHZ)

Parc d'Assignies • 32, av. de St-Etienne • F 42160 Andrézieux-Bouthéon

186 Tél. : +33 (0)4 77 36 07 00 • Fax : +33 (0)4 77 36 07 10 • E-mail : [email protected] • www.omerin-polycable.com
 CABLES DE DONNEES CÂBLES NUMERIQUES
CUIVRE HAUTS DEBITS
CABLES POUR RESEAUX LOCAUX INFORMATIQUES HAUTS DEBITS
F-UTP 4 Paires et 2x4 Paires LSOH ou PVC – Catégorie 5 E.
Documents de normalisation :
ISO 11801, EN 50173, EN 50288-2-1, CEI 61156-5-1, EIA/TIA 568-A et PN - 4425

Utilisation
E
Cette famille de câbles F-UTP catégorie 5 est conçue pour les transmissions très hauts
débits. Ils permettent l’utilisation, des protocoles supportés par la classe D comme 100 base
T, TP-MD, ATM 155, GIGABIT ETHERNET sur 4 paires. Ils sont caractérisés jusqu’à 200 MHz.

Spécification / Construction
1. Ame massive en cuivre recuit nu AWG 24
2. Enveloppe isolante en polyéthylène coloré
3. Assemblage en paires
4. Sur l’assemblage sont disposés un ruban complexe aluminisé et un fil de continuité en
cuivre étamé
5. Fil de déchirement
6. Gaine extérieure en matériau LSOH (ou PVC) de couleur blanche ou grise (4 paires :
diamètre 6,3 mm / poids 40 kg/km - 2 x 4 paires : 6,3 x 14 mm / poids 90 kg/km).

Principales caractéristiques de transmission

Affaiblisse-
Atténuation ELFEXT PSELFEXT
Fréquence NEXT PSNEXT ment de
dB/100m dB/100m dB/100m
MHz dB Min. dB Min. réflexion dB
Maxi. Min. Min.
Min.
1 2,1 * 65.3 62.3 63.8 60.8
4 4* 56.3 53.3 51.8 48.8 23
10 6.3 50.3 47.3 43.8 40.8 25
16 8 47.2 44.2 39.7 36.7 25
20 9 45.8 42.8 37.8 34.8 25
31.25 11.4 42.9 39.9 33.9 30.9 23.6
62.5 16.5 38.4 35.4 27.9 24.9 21.5
100 21.3 35.3 32.3 23.8 20.8 20.1
155 27.2 * 32.4 * 29.4 * 20 * 17 * 20.1 *
200 31.5 * 30.8 * 27.8 * 17.8 14.8 * 20.1 *
* valeur indicative
Autres caractéristiques électriques à 20°C Repérage
bleu - bleu /
Vitesse nominale de propagation (NVP) 71 % Paire 1
bleu
Impédance moyenne 100 ± 5 Ω blanc - orange /
Paire 2
Ecart entre paires (skew) < 40 ns/100m orange
Résistance linéique en boucle d’un blanc - vert /
< 187,4 Ω/km Paire3
conducteur vert
Rigidité diélectrique 1 min sous 1000 V blanc - marron /
Pas de claquage Paire 4
DC, entre conducteurs marron
Résistance d’isolement > 5000 MΩ.km Pour séparer les câbles 2
Affaiblissement de couplage de : x 4 paires, entailler la
- 30 à 100 MHz > 55 languette à l’aide d’un outil
dB tranchant, puis séparer les
- 100 à 1000 MHz 55-20log(f/100)
Tension de service : nominale / maxi. 48 / 200 V câbles comme indiqué ci-
dessous
1 Intensité maximale de service 0.25 A
OUI NON

2 Nota : Les câbles de transmission numériques ne doivent pas être utilisés

dans des applications basse impédance comme : chauffage, éclairage….
3
Leur conditionnement porte la marque au titre de la Directive Basse Tension 73/23/CEE du 19 février
4 1973 modifiée par la Directive 93/68/CEE du 22 juillet 1993.

5 Autres caractéristiques
Température de stockage -20°C à +70°C
6 Température de service -20°C à +60°C
Température de pose -5°C à +50°C (entre -5°C et +5°C, stockage préalabl e 24 h à 20 °C)
Tenue au feu CEI 60332-1 et NFC32070 catégorie C2.

Conditionnement
4 paires 2 x 4 paires
Longueurs de livraison standard 305 m 500 m 1 000 m 500 m
Conditionnement Boite Bobine perdue Bobine perdue Bobine perdue

Toute reproduction ou utilisation interdites sans l'autorisation de Silec Cable - En raison de l'évolution technique, Silec Cable se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, de
modifier les caractéristiques techniques annoncées pour ce produit et/ou de cesser la fabrication de celui-ci. La marque Silec est une marque déposée.

Câbles Télécom / Service Commercial

Tel. 01 41 98 09 21 - Fax 01 49 98 09 29 - Email : [email protected]
Siège social : Rue de Varennes Prolongée - 77876 MONTEREAU CEDEX – France
Tél. : + 33 1 60 57 30 00 Fax : + 33 1 60 57 30 15 www.sileccable.com
SAS au capital de 60 037 000 € - 484 920 194 RCS Montereau